Download as pdf or txt
Download as pdf or txt
You are on page 1of 58

23861

. 1537
8 2012


()
. .146163 ( 179),
. 3854/2010
.


, (.......) .
( 94).
9. . 3010/2002 . 1650/
: 86 97/11/ 2008/1/ .. (
1. 23 (. 1) 24 . 1558/ 91) 1, 2, 3, 4 6 ,
1985 ( 137) . 4014/
9 13 ./ 473/1985 2011
,
( 157).
2. 29 . 1558/1985
( 137) ( 209).
27 . 2081/1992 10. . 3325/2005
( 154) 1 (. 2)
. 2469/1997 ( 38).
3. 12 (. 1, 2, 3, 5 6), ( 68),
28, 29, 30 31 (. 1) . 1650/1986 ( 160) . 3982/2011
30
98 (. 12) . 1892/1990
( 143).
( 101) 1 11. . 4025/2011
4 . 3010/ ,
2002 ( 91). , ... (
4. . 2218/1994 228).
, 12. . 4042/2012
.. ( 90)
. 2240/16.9.94 2008/99/
2008/98/
( 153). ,
5. . 2203/1994 ( 24).
.. ( 58). 13. . .. 247/1991 ,
6. . 2345/95 ,
( 93).
( 213). 14. . .. 517/1991
7. . 2516/1997 , ,
(
159). 247/91 .. (,
8. . 2939/2001 , )
( 202).
23862 ( )

15. . .. 235/2000 ( 29. . 1958/2012


199)
,
. 2 8 . 2345/95 1 4 . 4014/
21.09.2011 (... 209/2011) ( 21).
( 213). 30. 11383/
16. . .. 84/2001 , 840/2007
,
( 309/2007),
(...) ( 70). .. 1//27683/2320/2008
17. . .. 198/2007 ( 948).
... 235/2000 ( 199/) 31. 1014 ()
94/2001 (
( 225). 216).
18. . .. 189/2009: 32. . 3 / 2464/9012012

( 221). , , ,
19. . .. 24/2010
(
.. 189/2009. ( 56). 11).
20. . .. 89/2010 33. 2000/532/ 3
, 2000, .
( 154). 34. 2003/33/
21. . 59388/3363/1988
,
16
30 . 1650/96 ( 638). 1999/31/ ( L 11/16.1.2003/.27).
22. . 114218/1997 35. 2007/51/
25
2007
( 1016). 76/769/
23. . .. 37591/2031/30.9.2003
( L 257/3.10.2007/. 13).
36. () . 1102/2008
( 1419). 22
24. .. 50910/2727/2003 2008

.
( 1909). ( L 304/14.11.2008/. 75).
25. . 22912/1117/1.6.2005 37.
866/97
.
( 759). 38. 12128/98
26. .. 13588/725/2006 ,

, ,
91/689/ .
12 39. 12347/98
1991. . 19396/1546/1997
.
( B 383). 40. 12740/00
27. .. 24944/1159/2006 ,
,
.
5 (. ) . 13588/725 41.

... , :
(383 )
1
7 (. 1) 91/156/

18 1991 ( 791).
28. 8668/2007 1.
. 7 38 . 4042/2012
() ( 287). , ,
( ) 23863


(), .
4. :
, 14 ,
, , .
, ,
. 2 29 .
.
2
5. () :

()
, ()
11 4042/2012 ()
: ()
1. (): ()

(.. ) ()
2000/532/
3 2000, . ( ) ()
: ()
i) () ()
. ()
ii) ()
(): ()
. (),
9
60 3
4042/2012.
()
1.
(

),
1 (i) 2
37591/2031/2003 ( 1419).
,
. (),
5 ,
9
1

(i) 1 (iii) 2
60 4042/2012.
.
()
2. :

2.1
( ()
),
37591/2031/2003 ( 1419). 50910/2727/2003
. (), .
2.2
9. () (D R)

( ), 13588/725/2006
37591/2031/2003 50910/2727/2003
( 1419). .
iii) : , 2.3
, 2939/2001
(, , ,
(), ,
, ). .
2. : , 3. )
,
,
, 4042/2012.
)
,
, ,
, . , .,
3. :
.
23864 ( )

4. ,
19 .
, , 3.
,
, 2,
5 .
6
,
13 . ()
4
2 .1
. ,
1.
14,
24, 25 29 . 4042/2012 ( 24),
() .
, , 7


1.
.

, ,
,
,
.
,
2.
.
24 .
2.
4042/2012.

. 1 22 . 1 8
35 . 4042/2012, ,
, Y ()
.
, 5 ( )

, 35 . :
4042/2012 5 , 1.
. 2. .
5 3. .
4. .
:
4.1 (: D10, R1)
.
1 (ii), () () 2
. . .
.

, .
, , 4.2
, 1 (ii), () 2
/ .
. ,
. ,
. .
(). .
12740/00 .
..... 4.3
. ,
1. , 1 (ii) () 2
. .
5.
2 3 4.1 4.2
22 4042/2012.
2.
, :
( ) 23865

5.1. . (D1 D15 R1


R13) ,
9
22912/1117/2005, . .
,
, ,
14899 1 () 36 .4042/2012,

,
5 .
, , ,

11 1. 36 . 4042/2012.
22912/1177/2005 2003/33/,
. , ,
5.2 . ,
, ,
, ,
5 , (, ..).
,
,
. .
.
13 2.
1.
29407/3508/2002, ,
4 36 .
5 . 4042/2012.
2.
9
,

1. 5 .
3.
:
I . ) ,
1.)2. 57 . 4042/2012
(). .
2. ) , .
.2.3 7
. 13588/725/28.3.2006 ( 383),
, 3
, 8668/28.2.2007 ( 287) 1
: )4 57 . 4042/2012.
) 4. ,
) / ,
, ,
) ,
. ,
,
, , ,
.
.
10
5.



,
. , ,
, :
1. () 5
() .
8 .4014/2011, 6.
.4014/2011
1958/2012 . :
23866 ( )


8 .4014/2011
,
( )
....., 3 .
7 13588/725/2006
. , ,
7. ,
) .
50 3.
.
.
3325/2005 3982/2011, ,
,
2 4 . .
2690/1999, .
11
)



.
1. :
: 1.1. , :
) ,
, . .4014/2011 1958/2012.
/ )
. 9
.
( ) ) ( ).
3 1.2.
2 . :
)
, , ,
10 .
7 )
13588/725/2006 , ,
, 17 .
( UN 6.2, 9), 4042/2012
, ,
5 .
13588/725/2006,
, 7 .
13588/725/2006,
, , ,
.
. 1.3. (
. D/R), ,
1.1 1.1. .
2. ,
:
5 . ) 20 .
1.2 , 4042/2012.
,
/ 5 .
,
. ,
2.
,
....., 3 .
. 7 )
13588/725/2006 , , .
. )
/ ... ,

R13 D15. ....:
( ) 23867

....
. .
() 13

, ,
1.
.
.
5
. 3/ 2464/2012 ( 11).
) 2. 1
, ,
30 . 4042/2012. ,
)
.
, ,

, .
:
i. , ,
24 ,
.
3.
,
. ,
ii. , ..,
iii. 25 .4042/2012.
4. ,
. ,
3. ,

,
( ) .
4. , .
5. 2

5 ,

. .
.
, 4 .
, 6. ( ..),
. ,
,
12


5 . ,
, ,

,
, .
, ,
14
, ,

,
,
. 2 ,
.
...., :
, 1. :

. ,
50910/2727/2003.
2. :
, ..... ,
23868 ( )

, . /
, ,
(, , ).
()
. ,
. 1.)5. 57 .4042/2012.
5 . .
3. : 1.
,
13588/725/2006,
.2939/2001 , .
. 2.
4. ,
. ,
, .
2 , 3.
.
/ ,
. ,
9
2 . 13588/725/2006.
.
15
, .4014/2011

.4042/2012.
.
16


3
:
20 .4014/2011, :
1. & ) ,
(),
2. .
, , ) ,
,
)
. ,
. ,
: .
1. 17
(),
2. &

(),

3. .....
,

15 4042/2012.
,
4. 18
,
5.
,
,
28, 29 30 . 1650/1986
18 . 37 . 4042/2012, .
.
,
. 2939/2001
.4042/2012.
.
, 19

1.
. 11
,
. 37591/2031/2003
10 11 .
( ) 23869

11.2 36
( 1419/01.10.2003). 4042/2012 (, ,
2. , .
, 21
,

,
.
3. :
, :
,
. , I:
/ (R/D)

, , 22
, . :
4. I
. 37591/2031/2003
. ( 1419)
5. I .
.
.
20
23

1. .2.2 7
13588/725/2006 ( , 383)
: .
2.2. )
-


,



.1741/1987 .71538/2868/1997
, , .. 104/1999. .

()
5 . (9) (1)
) :
1.

(...) 2.
. 3.
2. .3 7 4.
13588/725/2006 ( , 383) 5.
: /
.... 6.

, 7.

. 8.
/
, 9.
, .
.
1 ..
, 1.1
, , 1.1.1
. ()
,

. 50910/2727/2003
3. 11.2 11 4 ( 1909).
24944/1159/2006 ( 1.1.2
, 791) : ()
23870 ( )

:
.
.
.
.
,
, (
, Hospital box ( ))
. .
,
( Hospital box)
.
.
1.1.2.1
() (,
) . )
,

,
: ,
(Accord European relatif au transport
international des merchandises Dangereuses par Route .
ADR),
(International Maritime Organization/International Maritime .
Dangerous Goods code /IMDG),

(RID), ,
(International Air Transport Association IATA )
( )
(International Civil Aviation Organization ICAO).

, .
, UN. ,

. ( PVC), 1030 lit.

, .


,
, .
,
( Hospital box), .
, 4060 l. .

, () .
( ,
1.2.2 ). , ,
(
PVC), ,
, .
. 1.1.2.2
( () ()
, , , ,
( PVC),
) 1030 lit.
, , , ,
( PVC),
.
,
, .
,

( ) 23871


ADR, IMDG, RID, IATA, ICAO.
,
, ,
UN. (3/4)
,
.
, ,
, ,
.
, , 1.1.3


. ,
,
()
13588/725/2006
,
91/689/ ( 1014//94 ( 216//2001).
383), 3204/2003
, ,
,
( 296). 82/2004 ( 64), .
,
(
,
), 115/2004 ( 80/
( /2004) .
)
.
, , .. 117/2004 ( 82) .
, ,
. ..
36259/1757/103/2010
,
,
. () ( 1312) .
,
.
, 1.2
. 1.2.1
.
1 . 1.1
. 24944/1159/2006 .
, ,


(.. , ADR, IMDG, RID, IATA, ICAO.
) ,
. , UN
,
, .
.
,
, , ,
.
(ADR, /IMDG, RID, IATA, ICAO).

:
:
,

,
23872 ( )

UN
( ). ,
(, , ),
,
, : :
, (.. //
(, , ) ), ,
. , .
1.2.4
, ()
, .
1.2.2
()
,
:
( Hospital box). ,
,
(HDPE) ,
(LDPE) 1,5 mm.

. ,

self , UN
locking. ,
. UN
1.2.3 ,
(, , )
(),
(, ,
, ) ,
:
, :
, , (.. //
, ), ,
, , ,

, ADR, IMDG, RID

, Hospital box ( PVC)
, ,
.
ADR, IMDG, RID ,
(, , )
Hospital box .
( PVC) ,
.
. , 1.2.5

,

. ,
, :
, ,
,
,
, ,
hospital boxes ,
, ,
UN, ,
UN,
/ ,
UN , ,
, UN ,
( ) 23873

( / / ),
, .
( P.V.C), 2
, 2.1
, 2.1.1
, E
, ,

, .


. ,
1.2.6
() .
(
) .
,

,
(..
1%
),
: .
,
,
ADR, IMDG, RID, ICAD, .
,
, ,
, . ,
, UN
, .

(),
( PVC),
, .
2.1.2
,
:
, .
, .

: .
, (.. /
/ ), ,
, . .
1.3
.

. .

: .
2.1.3
. ()
()
/ ,
UN
. ( ).

. .
UN ,
. .

, .
23874 ( )

2.2.2

, 1 .
2.1.1 . 1.3 24944/1159/2006,
2.1.4 .
() 2.2.3
/ /
.
(
, ) / /
.
, 8
. 2 11 .

1 . 1.4
24944/1159/2006, .
. 2.2.4
2.1.5 () 2.2.4.1 ,

:

ADR,
, 104/1999
,
. 19403/1388/08/2008 , .
,
, .
(
, , ). ...
, , ,
, 8C,
. . , ,

,
.

.
2.2
2.2.1 .

1 . 1.2
24944/1159/2006, . .
,
.
, 6.
.
ADR. ,

ADR, .
.
(.. .

), .


. ,
,

11383/840/2007 .

, ,
( 309//7307),
1//27683/2320/2008 ( 948). ADR.
( ) 23875

2.2.4.2 3.1.3
,
:
,
ADR, .
104/1999 ,

19403/1388/08/2008 , .
.
( 5C,
, ). (5)
.
ADR ( 0C,
). 30
3 ..
3.1 500 .
3.1.1
, :
, ,
. ( ),
( )
. .
3.1.2
.. .
2
24944/1159/2006, , .
. ,
: (
) .
, , .
,
, ,
,
.

: .
,
, ,
. .
, ,
, , ,
, .. , .
, ,
.
.

. .

,
.
3.1.1
3.1.2 :
.

. .
.
.
. 3.1.4
,
, , (1)
, .
,
. 24944/1159/2006.
23876 ( )

3.1.5
,
,

. .
,
:
3.1.2
: .
,
, .
.
.
,
, ,

, .
.
.
,
.
.
. ,
0,80m. .

, . .


,
.
(MSDS)

,


,

.
.


:
3.1.2.
.

.
,
.
, 3.1.6

.
,
8 2 11
. , .
. ,

, ,
. 2 . 2.6.2
24944/1159/2006, .
. 3.2
.
,
:
, ,
,
, .

(, , , , , () ,
, , , , ,
, ), .
(Rphrases,
Sphrases), 2 24944/1159/2006,
. .
( ) 23877

4
4.1 .

.
4 ,
,
24944/1159/2006, . .
, 4.1.1.4
,
: ,
1200 C .
. 1650 11500 C

1650 C.
. .

4.2, 4.3 4.4 .
, .
(
I .
.
)
. .
4.1.2
4.1.2.1 ()

.
.
.

99,99% (4log) , 99,9999%
, (6log) .
.
4.1.1 .
4.1.1.1

, , .
, , . 4.1.2.2

. .
,
.
, ,

, 95 105 C 20
. min. ,
4.1.1.2
.
(6001000 C). .

. , ,
.
.

.
. ,
, ,
.
4.1.1.3
, .
4.1.2.3
(
). , 110 180 C
23878 ( )


6 22912/1117/2005,
. . :

, . ,
(1/10)
. .


. .

.
.
:
. ,
. .
.
4.1.2.4 :
,

. ,

,
, .
.
,
10
, , 22912/1177/2005, ,
:
. ,
,
, , ..
, , ,
.., ,
:
. .


. .

. .
,
.
.

.
.
, , 5
, 5C ,
. 3, ,
4.2 ,
4.2.1 .

, ,
. ,
6 .
22912/1117/2005

( 759//2005), :
. ,
4.2.2 .
/
( ) .
( ) 23879

11
. 22912/1177/2005.
( )
.
.
,
,
, 2003/33/
, ,
10 16
. 1999/31/,
4.2.3 , .
4.2.4
,
,
..
, ,
CEN. ,
CEN, .
ISO, 4.3
4.3.1
.
.
,
. 12740/00.
.
4.2.3.1 .

,
22912/1117/2005, . .
4.2.3.2

7 11
V 22912/1117/2005, State and Territorial
. Association on Alternative Treatment Technologies
4.2.3.3 (STAATT) .
(vegetative
bacteria), (fungi), /
(lipophilic/hydrophilic viruses),
8 11 IV (parasites) (mycobacteria),
22912/1117/2005 6 log10
. (99,9999% ).
4.2.3.4 B. stearothermophilus B. subtilis
4
9 log10 (99,99% ).
22912/1117/2005, . ,
:

19 01 , . 11138/07 ( 01
05).
B. stearothermophilus B. subtilis,
.
:

o Staphylococcus aureus (ATCC 6538)
. o Pseudomonas aeruginosa (ATCC 15442)

14899 o Candida albicans (ATCC 18804)
o Penicillium chrysogenum (ATCC 24791)
o Aspergillus niger
.
o 2 3
, o MS2 (ATCC 15597B1)
23880 ( )


o Cryptosporidium spp. .
o Giardia spp.

o Mycobacterium terrae
o Mycobacterium phlei
o Mycobacterium bovis (ATCC 35743) ,
4.3.2 2003/33/.
,
13
: 29407/3508/2002 (
1. 1572/16122002)
, ,
.
,
. ,
2.

.

. .
3. 4.4


.
4. ,
.
,
127599 127698. 4
5. 24944/1159/2006,
, ,
(.. .
, . , 4.5
, , ).
6. ,
, , ,
.
EN ISO 11138.01. .
4.3.3

.
. 4.6

5
22912/1117/2005, ,
4.3.2 4 4
. 24944/1159/2006 ( 791).
() 4.7
( ..
: 18 01 04, 18 02 03),
. ,
, 8 2
, 11 .

, 4.3.3
. , 24944/1159/2006.
( ) 23881
23882 ( )
( ) 23883
23884 ( )
( ) 23885
23886 ( )
( ) 23887

5 / 5.2.5
..
5.1 .
1 2 .
10 .

. (,
5.2 / ).

.
: 5.2.6
5.2.1
1. .
(
64834/5491/2000 ( 1350/)),
.
2. 5.2.7
1
.
(
) .
5.2.8

3. ( D/R)
4. 5.2.9
.
2 3
.
5.2.2 5.2.10

( 1.
) 4.
2.



.
3.
5.2.3

1.
, ..

I.

.

II. 5.
2. : ,
III. /

.
,
IV.

(

, ..).

V.
,
VI.


0
VII. /
/ ( )
3. VIII. ,
5.2.4 10 .
3

(.. ),
.
( ) 4

1
. ,


2 5

23888 ( )

5.3
() ,
11 .
( 6.2
)
9
8, .
24944/1159/2006,
8.2 24944/1159/2006,
, .
5.4 4042/2012.

.

8, . 8.3 .
24944/1159/2006, ,

.
9
6
24944/1159/2006.
6.1 6.2


( ) 23889
23890 ( )
( ) 23891

7
,
.
8
/
.
,
,
, 13588/725/2006
( 11, 4) 2
11 .
12
, 24944/1159/2006
, IV.
23892 ( )
( ) 23893

9 5.
:
5.1
9.1 5.2
. 6.

: 6.1
.3: 6.2
.4: 6.3
9.2 () 6.4
6.4.1
6.4.2
13 6.4.3
24944/1159/2006, . 6.4.4
. 6.4.5
: 6.4.6
: 7.
: 7.1
: 7.2
: 7.3
: 7.4
: 8.

: 8.1
: 8.2
: , 8.2.1
8.2.2
: 8.2.3
8.2.4
: 8.2.5
:
8.2.6
:
9.
- 9.1
I 9.2

() 9.3
9.4
9.5
: 10.
: 10.1
: 10.2
: 11.
:
: 12.
: 13.
: 14.

:
: 1:
M
: 2:
:
3:
:
4:
5:
6:
1. 7:
2. 8:
3. 9:
4.
23894 ( )

10:
.
11: , ,

12: ,

.
1:
:
2:

.
,
3:

4:

5:

6:
7:

1


, 100
.

()


, ().
.
, .

.
, .

. ,
: . ,

. ,

.
. ,

. ,

. (.. 1 2
.

6),
.
2
. ,
.
2
,
:
1. :
.

, .
( ) 23895

2. : (
1 31 )
3. : (
)
4. :
,
,

.
3 (
)
5
. (
, , ,
, : ) ,
.
. ,
,

:
.





.

,
. (
,
.
):
. /

. (
)
/

/ /



/ /
,

.
/

/
,

,



.
(),



, ,
.


. ,
.
,

.


.
. ,
.
,
, /

.
, ,
.
4 .
.
. 5.1
:
23896 ( )



.

. .

1: ,
.
, ,
.

, .
, / , ,
,
.
. ()
5.2
/
, :
( ) 23897

/ ,
. , ,
, ,
, , .
.
:
,
()
.


. .



. .

.


/
, .

/ /

. , .

:

.
/ .

:
:

.


,
.

.

:


. ,
.
()

() .

( .
) (
)
. .

:
1. /
/
. ,
/ ,

23898 ( )

,
.

, .
/ / ,
. () ,
/

. . ,
,
:

, (),
, (),
, ..

2:
(
).

.
, :

.

.

.



,
.

. .

.
. /
/

. ,
, .
, :
,
:
: ,

.


.
. ,
.


, , .
.
()
. .
( ) 23899



.

()
/
: (
).
/
, / ,
.

. ,
. :
,
. ,
/

.

.
( 1).
( gr, kg ml, lt )
.

(1 )
. /
/
/ .
.
.

.
/ /
/ / .

,
, , .
/

, , .
. /
: /
,
:
,
. ,
/


.
.

(
) .

(1 )
. : /
.
.
.

. .
23900 ( )

/
/ .
/
/
. (
, , ..).
/ 6
( )
. / 6.1

, .
/
/ .


,
. .

:
( ). : ) ()
)
()
. 1) ()
2) ()
B3) ()
, . )
1 2
.
, :
: ():
..
,
/ , , , , ,
. , ,
. ( 1 )
():
. ,

(.. , ). . ( 2 )
():
/ ,
( , , ,
, ). , ,
, , ,
. .
, ( 3 )
():
.
. ., , , ,
,
(.. , , ,
, . , )
: (KnO4, K2Cr2O7)
(NaHSO3, Na2SO3), ,
() ,
, (), ,
. ,
, , ,
. ..
( 4 )
. : , ,
,
, . ..
( ) 23901

, ,
()
. , ,
6.2 ,
.
,
, ,
.
(
. )
.
. :
1. ( )
& ,
,

. . ,


. ,
, , ,
. ,
(1 )
. /
2. .
1.
.
,
/
( 3),

. ( )

: 2.
23902 ( )



( ), .

(2)
. .
6.3

. .
:
.
( ) 23903

, //
. .
6.4 , ,
6.4.1
, . :
:

.
,
, :
,

.



,

.

,
1%
3/4.
,

.

(.. ,
...).
.

. , :


.
. 50910/2727/2003 ( 1909/22.12.2003)
.
(.. )
. ,
,
.
.
,

, . ,
,
. .
,
, . ( 4).
, //

. ( 4).

.
(
). () , ,
.
(..
). ,


. .
( .
) .
6.4.2 ( ).
,
,
. ,
,

. .

,
23904 ( )


.
.
.
, ()
. .
. ,
,
(.. , ) ,
.
, .
( //,
, , , , .
),
.
.
, :
o
. ( 1014 () 94/2001
216 6.3.2001, ( ).
2006/117/, o

). .
( o //
, , , , .. ,
.
.. , , .. ,
)
.
(.. , ).
,

( .
), 6.4.3
(
).

,
.
:








, .

,

.
, ADR.
,
. ADR,

. :
,
1.8.3 ADR
//.
,
. ADR,
( ) 23905

,

ADR, , ,
,
( .
, )
48
ADR ( 24 .
). ()

, .

. .
,
6.4.4
,

, , ,

.

.
:
. ,
, , ,
5 .
5 C .
( 500
30
0 C). .

, .

.
.
.
, .
, ,
. .
,
. ,
, //.

.
. ,

, ,
, ..
(

).
,

.
, ,


(
): 3

( 4).
,
. (
) /

. ( 5).
(
0,80 m. H ,
, , )
(1 ) /
,
. 6.
23906

,
.
( )
( ) 23907

6.4.5
( 7) (, ,
/ , ..) ,
( 46).


.

. ,
,
.
,
,
. , ,
,
, (
, ,
( 6.2).


, ,
,
...).
(2) .

,
.

,
. .

,

( 6.2). 6.4.6

(3) .
.
23908 ( )
( ) 23909
23910 ( )

7
7.1 .
,
..
, ,

. ..
.
,
. .
7.2
/ .
v ,
: .

(, , ...)
,
HIV, HBV, HCV
(
) .
,


,
. .
7.4
, ,
. ,
7.3
,
: . ,

,
,
.
,
,
,

: . ,

.
.


,
.
,
, /
: :
o
//
. .
( ) 23911

o
. ()
o ( )

//
.
o .
.
8
AYM
8.1 .
A : ,

,
.
, ,

, , .

. .

, ,

,
YM.

: )
)
)
.
8.2
, , ,
A
.
, ,

,


.



. 5:

8.2.2
.
,

. (
8.2.1 ).
, .
, 8.2.3

. ,

: .
(
)
( ) .
( )
() .
23912 ( )

8.2.4
:
.

, .

.
,

.
, .
,
,


.
, ,
.
. 9
, 9.1
,
, ,

. .
8.2.5

. ,
, .
, , , ,
. ,
(.. ), ,
. .
,

.
:
,
,
,

.
8.2.6 ,

,
, /

/
. /
/
:




.
9.2



(
/
)
.

:
.
,

.

, (
)
. :
( ) 23913



.
, ,
, 1030 .





,
,

( ..)
. ,

.
. .. , ..
, .
( ),
. ,
. , ,
, (,
)
, ,





.

.
9:


(. 1)
(.. , , ..)
:
: ,
(
) :
:

: , ,

: , , ,
: ,
(, ,

), ..
:
:

9.3
,
, , / .

23914 ( )

, , ,
. ,
, ,

, .
.
, ,
:
, ,
(
6)
, .
.
, . ,
,
,
.
.

.

/
,
.
. .
9.4 9.5


,
, . ,

,
. , ,
, ..
( ) 23915

o
:
o / o
o
o :

,
.
:

10
,
A, .
:



,



.
23916 ( )

(
, , ,
)
.
10.1
.

. ,
,

, (..

, ).
.
10.2 .

(
): .
/ ,
: , .
, , ,
,
:
.

:
/

( .
),
(
) ,
11. ,

: ,
.

,
, .
11
, ,
.
, ,
. .
( ) 23917

12 1. ,
()
3 .
, , 3 , ,


, . .
ISO 14001 EMAS
:
2. :

. .
.

. .
, &
,
.
.


.
.

.
.
. .

. .
.
.
.
.
,
.
.
13

() .
( 100 ),
. : .
23918 ( )

14

,
. ,
, / , /

, .
. , :

. , 1
/
( 2 , 1
):
( 3) ,
/ , 1
( 1) /
( ,
2) 1

,
, 1
/
, 1
( 3, 4 & 5)
( , 1
6) /
( 8) ,
5.


( 6, 7 & 10) .
( 11) , 3 2012
(
12)
,


,
( ),
.

You might also like