TRAITE-
i Lo
PIODERNE & COBIPLET
prorussrun be Comat & ristoxs aU Condenvaroir Navionar ne MesiouE pe Paks
faisant suite a sa
GRANDE METHODE. de: Cornet a. pistons,
de Bugle, de.Trompette moderne et d'lnstruments a pistons
e o TON: DU MINT:
ET DE
LES CONSERVATOIRES &
& PAR LES MUSIQUES MILITAIRyant remarqué que fort peu de. cornettistes, exécutaiont correcteme . _sturediidynous nous som
mes appliqué den rechercher la cause, et nous avons reconnu qu’elle tenait.a ce que la plupart avaient
" commencé étude de cette articulation en répétant des sons uniquement sur la mime note.
Ge procédé, d'une certaine simplicité, leur avait valu des succ’s faciles qui les avaieat portes &
yrner Id leurs efforts, et 4 négliger de travailler les traits et les arpiges dont Vexécution est bean
ip plus complexe.
Bee surreal’ pas pour uakgue’ hit alexdenter des roulements sur une mime note il doit surtost
ifficulté, sont nuisibles a tout progrés, nous n’ayons pas eraint de suivre une voix contraire 3 celle
fe jusqu’a ce jour; moins séduisante, plus péniblo méme, nous ne Je dissimulons point, mais préférable,
yr un éléve séricux et recherchant des succés solides, 4 des lecons composées en vue de flatter
“Vamour propre d'un novice par la récolte de bravos indulgents ou méme inconscients.
“Nous faisons commencer l'étude du sfaceato sur des notes a intervalles conjoints et disjoints, pour
,, Varticulation portant chaque fois sur une note différente, V’élave n’ait pas une facheuse tendance a
s¢ confine? dans l'étude des roulements sur la méme Aote.
~ Nous le faisons pour que V’éléve prenne dés le début Dhabitude de faire agin ensemble la langue
les doigts, pour qu'il soit obligé de donner a chaque note l'articulation ainsi que P égalité voulues,
un mot pour que articulation du staccato soit parfaite.
ALEXANDRE PETIT‘Régle relative &
dans les Staccato binaire & ternaire
E “dn staccato binairo ov.temaire consiste A diviser, dans chaque temps, les groupes de notes détachées de méme
Bir, en articnlations (1 et on articulations iv, pss
5
i hw tuba take te be taku tei tube teh tuk ta Be
les notes détachées de méme valeur forinauit des a EEE
Le stavvalo Ginnie se felt, & Vaide des axticulations
ins inside temps simples on de temps: composi.
reeato ternaire 50 fait, a Vaide des articulations
plht, sar les notes detachées de raéme valeur formant des
ins (evinadres de temps simples ou de temps composés.
Bx:
rt toad bc oh
vende ek tte tte ka uae
i Je staccato binaire, comme pour Je staccato ternaire, il faut observer Ia régle suivante: La syilabe fu doit étre pronon.
Vexelusion de la syllabe Au, dans tous les cas suivants +
S ‘Sur toute premiere note d’un temps (si, bien entendu, elle ne se trouve pas lige par un coalé aveo une note précédente)-
“Dans chaque temps, sur toutes les notes occupant les parties fortes du temps, e'est-A-dire sur, les notes occupant la
‘ie prendraient les croches sion simplifinit la valeur des notes.
pees b = A
Ee SS ——
Sur toute premiére note @’an trait ou d'une phrase, et sur toute premiére uote dun groupe de notes coulées.
‘Sup toute note qui reprend Ie détaché a la suite dun coulé.
STACCATO BINAIRE
emme il vient d’étre dit, le staccato binaire, appelé communément: double coup de langue, s'obtient par la prouonciation
es syllabes fv, ku. ‘
es deux spllabes doivent étre articuldes avee une égelité parfaite, articulation Aw devant étre formée par une con.
faetion de la gonge chassant V'air dans le haut du palais, est trés difficile a faire correctement en commengant étude du
coup de langue. L’élive devra soutenir la syllabe hu, en exécutant tous les exereices.dans un mouvemént v's font; quand Ia
rion se fera avec une parfaite ggalité, rien ne sera plus facile que d'obtenir Ia vitesse.
TH west pas nécessaire avoir constamment Y'instrument & le main et Vembonchure aux livres pour toalller le. staccato,
peut. parfaitement s'exercer en marchant, en se promienant et durant le cours de diverses oceupations.
Hi faut. pour cela tendre les lerres comme pour jouer, et axticuler tu, hve,
sisi on avait Vembouchuré; en s’effor. st d’obtenir une égalité absolue
ine des. deux articulations. :
i dene pas fatiguer les iévres, nous indiquerons un moyen de se rendre
aa Ge Degalité du staccato sans jouer.
dee une carte de visite, ou papier un pew fort, In plier en deux dans Ie
sta longuenr, faire un pli au bout pour empécher les deux eotés de se
re; Iu ployer légérement dans le milfeu afin de lui donner
ité, puis Ia tenant de Je main droite et dizigcant le bout
mmgle du pouce de la main gauche, on articulera I sta
sme dans Pembouchure; Ie pli frappant cur Vongle fera en
Ja plas grande netteté les inégalités qui se produi-
offre aussi V’avantage de se rendre compte de la
ntité. de salive qu’on laisse éechapper, chose & la
2 ier saus retard, car cela apporterait un’
jon ion du coup de Jangue,cato Binaire
_ Stac
“Les exertices préliminaires qui vont suivre ayant pour but exclusif @habituer 1a langue aux articulations Tu-Ai,
nt tous duns 1a tonalité d’Ut majeur, afin de ne pas présenter la double difficulté du doigté et de Varticulation.
Exercices pour obtenir de l’égalité sur les articulations Tu-Ku
| Wélave devra s'exercer trés attentivement a produire les articulations Tu-Au avee une égalite parfaite.
‘Jouer trés tentement en prononcant f2t- hut, ot en soutenant les notes sur lesqueltes Particulation Ki se trouxe placts,
1 =
in hut Be 7%
Jouer pinuo et ne jamais produire avec qurets Partculation ft.
Be habe iu
SS SS SS
Ne pas précipiter tes temps forts sur tes temps raibles.
hue he
4
ysteee lea
Dt he bt be
Bien tendre ee 1evres,
eH hu
te he
Aaah. 8.6| Martoler chaque articulation
Stugha ke K ae
ne
oe
Th fa hy z
a gur les notes graves, A cause de la ifficulté qu'il y a passer
uz. Bviter ce défaut,
es
Lditve a généralement une tendance a écraser te
de Waipu au grave ‘au moyen des articulations /W:
Eviler de cuivrer
‘Tres lent) Zeiter, dane Vexceution des W112, 13, 15 01 15, de presser les mesures paires, oe que Déliee a généralement wie
Tendasce & fire, & cause de leur facililé retativement aux mesures inpnires
(@) , Towours soutenir 13 note sur inquelte se troaxe placée articulation. Av.GAMME DIATONIQUE
Aprés avoir travaillé dans un mouvement lent, on commencera @ laccélérer un peu.
eh
me ke 7
UE Seo or eae = So ee eee aen cee rae
tukute ku Augmenter le son en montant
(pes rester sur les premiéres not
futcket kt
fu kutuku t kt k
sana. 2.0,
ie a aeatu katy kuArticuler avee énergie.
tah tu hu tie
4994. £4,Du coule dans le Staccato Binaire
(SUITE DES BXEACICES PRELITINALAES )
COULE SUR LES 1° ET 2' NOTES DE CHAQUE GROUPE
Dans Vartiewlation snivante, attaquer par un (w la 1° note, glisser sur la seconde sans la rac.
| eoureir, et prononcer Tu-Ku sur les autres en soutenant articulation fu
Bon
ie tics
ote de chaque groupe. Ne pas raccourcir la seconde ni la 1°
'note sur la mesure suivante en ne Ini donnant que Ia valeur @une @', Donner toutes los
note,
38.2.6,_ COULE SUR LES gime ET 3!" NOTES DH CHAQUE GROUPE
at
tn
Comme précédemment,on devra allonger la note portant Yarticulation Au, Th seruit plus facile et plus
COTTOGE (4? cas do In nig relative 4 Yomi! dow atisutetins, page 2) Wexéeuter cette articulation en coups de langue
simples; mais nous tn faisons travailler en staccato binaire, afin de rompro la lingue &. toutes les ditticultés.
On remarquera quo, dans cetto articulation, nous no suivons pas Yordre des articulations “-hit comme nous Yasions
‘abil pour les exercices préoédents. Pour cela, s faudrait, articuler Aye sur 1a 242° note, eoulor la $2, eb prononcer
de nouveau Av sur ia 452, on serait obligé do jousr ooastamment de 1a gorgo, ce qui deviondralt fatigant,eittiite, ot
‘fmauvais. ( ‘srtouatons, page 2)
1a eagle relstive & Yempio!
“REGLE GENERALE.— on otattaquern jamais par Variieuation hu in promiérs note dan groupe coulé,
InUelg. que soit Ia ponitiod quelle ccciye danw Venchainemeat deo articulations.
‘Tres lentTale MeMAUYAIS
SSoE
eeRECAPITULATION des articulations dans le Staccato Binaire
Allegre
FIN DES EXERCICES PRELIMINAIRES
JAlgve ne dovra aborder les exercices de perfectionnement que lorsqu'll Jouera dene fagon parfite les exereices précédents.
794, 4.9,-Exercices de perfectionnement sur le
: ; Staccato Binaire
GAMMES MAJEURES, MINEURES, CHROMATIQUES
EXERGIGES CHROMATIQUES
7 ARPEGES, INTHERVALLES, BXERCICES DiveRs
» GAMMES MAJEURES
‘Tous les exercices suivants devront étze travaillés une fois dans un mouvement lent, et une fois dans an mouvement rapide,
‘Wemploi du métronome est une exeellente chose pour Vétude da staccato, car cela force Véléve & ne jamais s'emballer.
Les mouyements & adopter sont do 132 et de 180 & la noire,
avec sécheresse ni pzécipiter le dernitre note fun groupe sur le, 1°2* da groupe suivant.
La derniére note @un groupe se trouvant artieulée par lo syllabe hu, Véleve a généralement une tendance a V'écourtex;
| pour éviter ce grand aéfaut il devra se souvenir qu'il doit foujours dans les études, allonger Particalation Au.
‘ Faire toujours des nuances en travaillant, augmenter ta force du son en montant et 1x, diminuer en descendant; ne pas
_oublier @aceentuer, en Vattaquant toujours par un fu, In 1°!° de plusicurs notes coulées.
EXERCICE EN SONS SOUTENUS
4 jouer en commencant et on terminant chaque lecon
Respiror le moins souvent possible.
‘Prés tent.
SS
: UT MAJEUR
1
REMARQUE, On ne commencers a faire lee articulations du
rythme suivant, la 11° note, qui est une croche, ne compte
‘otes suivantes qui sont des dounies oroones égales,
aceato binaire que Sur les notes do valeur égale.Ainsi, dans le
dans Varticutation, et on ne commence a articuler Tu-Kue qua eur lea
Bien artiouler Tu Ky, ct non Dy Gu, ct jouer a demi-non, tout en tenant compte des nuances.
ieS ee ee
ee ;
I asst 2a eect cece ors pad apne Hechler eh pounce a Eh
waBe. Eo.Iravailler cet oxetcice on exéontant to sficeato binaire ainsi qu'll est indiqué; mais, pratiguement, it serait
soup plus facile aves cette arlioulation @exceuter le coup de langxe simple.
Muent
oe
feluia.t FY
Alnsi que ous Vavons it page 11, il est phos Tacte et prétérabie Pextouter celte articulation, en coups de langue
{eee gor soit ouvensnt). Crest ainsi que nous la ferons exdcuter dans Ja suite.
‘eperyicra ve conraizement ax antes articulations, nous isons sinquar por deux {ext ls deux premices tte
ce qui serait extrémement mauyais de couler deux uotes dont la premiere serait altaquée par Yarticulation vce
e eee?) ae a
4328 esSa SSS
‘Travailler tees lentement Vexercice 58, afin de bien se rendre compte des différentes articulations.
| On ne devra jamais oublier en terminant 1a legon sur le staccato, de rejouer dans un mouvement tris lent, Wexercice
em sons soutenus, placé au commencement des études sur les gammes. (page 18)
4394. 5.0.‘route 185° note dun groupe coulé devant étre attaquée par un /u, on ne fera Je staccato binaire que sur le
Ae temps de chaque mesure, dans Vexercice suivant.
Se rappeler, que Vartioulation ne commencant que sur les notes de valeur égate, on de
eroche et la doublo erache qui suit, par un /«.
ttaquer 1a 5
ts ea) ae
84 Gis sae
ta te Bu
Aaa. BePh hi fu ue‘en groupes, par conséquent les doubles
Ne commencer Vartieulation (u-Aw que sur les notes de valeur égale
eroches des 3% temps dans cet exercice.
EXERCICES
POUR APPRENDRE A REPRENDRE LE STACCATO BINATRE APRES UN COULE
Dans Vexercice suivant, la 1 double eroche se trouvant Liée avec 1a noire,on devra commencer le staccato Binaire sor
ta 283° double croche, en ayant soin d’ pase 2)
ana. 8,6.‘Eviter le aéfaut suivant, consistant & écourter
Aa note sur laquelle le coulé se termine. x
te he Bi
ign Sea Set
SS SS SS- MIME EXERCICH AVEC ARTICULATION INVERSE
POUR S'HABITUER A REPRENDRE LE COULE APRES LE STACCATO
‘aue Je conié ot le détaché repronnont sur 1a 2° note d'un groupe, on 80 rappeliera qu'on dow tea Atlaquer par
jation f; au Liou de Varticulation Au, (x ot A°L" cas den rogles weiativar aux articulations, poke 2)1s geet ee
pol P St
geese
9 OP EpiLA MAJEUR
Pe gw PPPs ae 6 ot
ea Sethe
eer
Be ci trertra
a —
peu———
=
=
Set ke) neers ont han908. £0,‘Etude d’Enchainement
RECAPITULATION DES GAMMES MAJEURES EN STACCATO BINAIRE
AVEC EMPLOI DE TOUTES LES ARTICULATIONS VUES
2A MASEUR
== =
zs sete
eat aye arr t et
t oe
RE mast
aaae.e.GAMMES MINEURES
- FS
4 oe
FAMINEUR yt
stb MINEUR eee
See =
b mineuR
LA MINEUR‘Gomme dads ico exercices sur les gammes chromatiques dels Méthods, nous ne Lendrons pos compte des régies
eritare de ces games, afin @habiuer Veil de Péltve A toutes les difficaltes de lecture,
saat 0." rravailler trés lentement @abora, pres
Ane; :
ape Ek
EXERCICES CHROMATIQUES
Ges exercices qui, en réalité n'oftrent que pen de diffieultés, devront Wabord étre travaillés trés lentement afin
de se rendre compte de Yenchainement des groupes; on les exécutera ensuite dans un mouvement tres rapide,parfatte.
"De-Rijl oa Du-Gu Soman en poursas i ten de Jo rj chaque note dit ve eecersrvo ee Pi:
“Bien prononcer
103 7
fu et t
4338. 2.6BTUDE FINALE SUR LES GAMMES CHROMATIQUES
FIN DBS GAMMES ET BXERCICES CHROMATIQUES
4904, 8.9,ARPEGES
jue Jecon
oubtier de Jouer Vexercice en sons soutents (yege 18) pour commencer et terminer haat
ce ACCORD PARFAIT MAJEUR
ower tris legeremont, eb sans foreer le son
fu tu kefue hue
tae ke
aah. 2.6.‘Ditachor trés sdchoment
Je staccato.Délacher tris géchement le staccato.
es a a vsse%
as folg cette page en staccato binaire dana un mouvement tris rapide, sans aucune liaison.
a 4304. 2.6.
selune fols cette pogeven staccato binatre, dans un mouvement trés rapide,sans aucune Hatson. ‘ %
4334. 2.6.INTERVALLES
_ Dans les exercices sur los Intervalles, on devra avoir soin de ne pas déplacer Jembouchure, et de donner
i chagae note sa valeur exacte,
En aucun cas, on ne devra; ni eraser le son sur les notes graves, ni raccourcir les notes aigiies, ni préel-
iter Partielatfon fu sur Yartieutation kn,
‘Ne gontlor ni les Kovres , ni los Joues, sur lew notes graven.“Theme Yaris
“APPLICATION DES FACONS LES PLUS USITEES
DONT ON EMPLOIE LE STACCATO BINAIRE =
, THEME
tu for fn
reesep peer] Sree
434. 8.0.sts ste
AaRA. B.0.
SeeSTACCATO DANS LES DOUBLES CROCHES POINTEES
SUIVIES DE TRIPLES CROCHES
mple, Ia langue se fatigue vite,
de jouer dans un temps rela- *
Dans un mouvement un peu vif, en employant le coup de langue sil
et Vinstrumentiste est obligé de ralentir le mouvement ou de cesser
_ tivement court. i “
‘An moyen du staccato binaire on peut arriver A.exéouter ce rythme aussi correctement qu
Ye coup de langue simple.
Commencer & travailler trés lentement les exercices suivants, bien allonger 1a double crocke poin-
energie pour que la note
aa
raver
| tée et, prononcer trés rapidement Varticulation Aw, tout en mettant assez
"soit accentuce distinctement.
tu bute Int kth
SS
Eviter avee soin de prononcer Du Guz, dont Varticulation trop molle nuirait complétement au résultat.
4394, 1,0.SSS
=
os. oh et eS
= =
eee ee
==
Se Se es we
Bien accentuer Varticulation AvETUDES RECAPITULATIVES SUR LE STACCATO BINAIRE
Allegro
ira tu kw
4994. 5.0Allegro
tu ku
the.
cecpepetres
4994.2.0.4304. 5.0,GRANDE ETUDE FINALE
Moderato
tutu hw SS Prcrssine Es
Sa
ss ; =s=¢. es
=
pack tyke fs
3 tee
/ saan. za.Le staccato oe improprement appelé triple coup.de langue, s‘ohtient an moyen de articulation des trois
Meomms pour le staccato biasiry,on dat rechoreher Pégalité absolue de Partioulation et ne pas 1a sacrifier & la
fesse. La virtuosité provient de la maniére artistique Wexceuter ce qui est éorit et non dudegré de rapidité dans
b pour Vautitesr, et ne lui procure qu'une impression de gue et de déplaisin,
“Citte articalation doit @re porlée, toutes les notes do méme valeur doivent étre entendues distinetement avec
mde dyalité, fe mene nettoté dans Vattaqno, ot surtout avee un son bien timbre. ‘
Bigs erent sespleae tere std asicbatns Feb coors, hnbiie, de Te gees, & Wappuyer que tres
dis force dénission empéchant 1a vitesse dexéeution, on devra travaller & demi-son, tout en tenant compte
fes nuances qui sont relatives entr’elle
| Eyiter avec soin de prononcer Du-Gu ow Tr-Gu, ce moyen enldye toute netteté & Vexéeution.
Exercices préliminaires sur le
: Staccato Ternaire
Exercices pour donner de l’égalité aux articulations Tu-Tu-Ku
ris lentemant, en pronangent. distinctement chaque ayllabe.
pf tueet t kt4334. 5.0.63
Lento
oe
w fee Seetu be
8 <6‘Du coulé dans le Staccato Ternaire
(SUITE DBS EXERCIONS PRELIMINAIRES) —
agree. 2 - 4. Pk Ee
‘annem sane =A apynyer Je 1% ote lost ar le seme eant
ute (A2* cas des rigies relatives aux articulations, page *)
saceourcir, prononcer Tu sur la
= 2 Pia veRt ee a Ot eas eeBi thee t AEM pp
aaas, 2.6.GAMNES MAJEURRS, MINEURES, CHRONATIQUES
: EXERCICES CHROATIQUES
_AMPEGES, INTERVALLES, FXERCICES DIVERS
CAMMES MAJEURES
@ pour Je staccato binaire, les exercices suivants, devront tre travaillés dans un mouvement lent d'abord,
lans un mouvement rapide.
sans séeheresse, en articulant bien chague syllabe; ne pas précipiter la 3&* note dun groupe sur 1a
AH note ds grovpe suivant, prononcer dlstlnctement et souteni Wartioaation ku.
“des amanees en fravaillant; angmenter le son en montant et Je dimiuuer en descendant,
nt, Ne jamais chercher a forcer. i
Pour faire un bon travail profitabie, jouer un quart d’ heure et se reposer le méme laps de temps.
EXERCICES EN. SONS SOUTENUS
& jouer en commencant et en terminant chaque tego
UT MAJEUR
thaqus deren 12 mosreten leah Bt medias, #8 nt
ae
ae
«
7 -24#-
pSeree
eS
®
errr
a= Fe SS: =et ka tu tu beFA MAJEUR
ft tee hu tu tue ku
aga. 5.4.a
fet ees ewe pty
gu
peers Be eeeere
tata bint ah
= aS
Ve # eS4994.86,sgheeae
eke
: Le we ee eee
195 Gis igupeere ree. cers SS
4304.20,cata teed tusk
we eSSoreeLA> MAJEUR
tu tuku ee
Appuyer la 187 note coulée
PONT ta te eke
eae
ace vee
SS =e. —— =
S$ 9S page oe
e ol
4924.2.6,ass tn Cut ke
RE> MAJEUR
ty te Bou te bit oee
tututeke g
eg
i
SI MAJEUR
sec the
pk eae
@4998.26.: 4334, £20,334, 8.6.ta te Se
aasa_neBUDE FINALE SUR LES GAMMES MAJEURES
a ee
ee Be oo =
a
ade
FIN DES GAMMES MAJEURES
492, 0,4a33, 5.6.tu
: : J ai J ft
: ‘ St
ee sabe
a si , ———
Le < j :
SS eee
Se
wale oe e
z= = =: — See os y
z= aries aoa i fig games re Eeebseegcueseal =|
migebe gaa
oe oe :
Sees
aa =etoletn chroma
SS === 5
at fies be isap Foes
3998) 8. @,
@LES GAMMES CHROMATIQUES
ETUDE FINALE SURACCORD PARFAIT MINEUR
As z“Acoord de Septiome de Dominante
: lec TRSSS SS
= eee028. E.6.A924, 8.0,ETUDES SUR LE STACCATO TERNAIRE
Moderato
crescendo poco a pow
un peu ral.
==Moderare ygEXERCICES SUR LES STACCATOS
BINAIRE ET TERNAIRE REUNIS
ae
“pinaine
— = SS SS SSS
244 = eas as = + a
fu ta Bu te ria
=a =
——— =
Sree see =
iu ku
4304. 8.6.Rythme contraire
ro aaaa. ea.Rythme dirtérent
——
eee
a
fi
tutu kutu Iu t
=
odeee 62
4986, 5.0.3 ETUDES SUR LES STACCATOS
BINAIRE ET TERNAIRE REUNIS
Allegro
Sitemmutu bu tk
t
=
k
e
ttkitk
e
feketk
4294.8. ¢.Allegro
tutu ku tu ug
A224. 2.0,FIN DU STACCATO
4504. 2.06 GRANDES ETUDES RECREATIVES
fe ETUDE
(STACCATO TERNAIRE)
Allegre:
A3a4_F@ ae4394.5.6.ss es
a
SEaseee ee
a eee eeoo 3° ETUDE
Bie caste
(258 GSS2 12 Tempo
A994.8.6.——s
Un poco pia vivo
hiee aaAll? moderato
260 £#
mf
bP peas i
=eana4.60AS84160—————
te
ese.
Ass4.8.o. luip, Cave & C'S Fe St Dowie. 18, Pais