IOANNIS KAPOUTSIS

: 2017.09.14 15:19:53 EEST

:

:
,
:

-----
, 14-09-2017
. .: 3/152814/4
/ & / /
/ /
( . / ..)
-----
: / / /

( / ..)
. /: 37
.. : 15180
: www.minedu.gov.gr
E-mail: depek_spoudon@minedu.gov.gr 151, 176 10
: .
: 210 344 32 40
/ /
Fax: 210 344 23 65 .:

. 36, 115 21,

:
.. . 2017-2018

( 34/01-09-2017 ..
...),

.. - &
.. . 2017-2018:

1
 ..

(...)
..

... . 2

. 3
(...)
. 6
. 8
. 8
. 9
. 9

(E.E.T.)
(
, , ).
... : /
/ .
/
.
3-4 .
/ / .

http://www.iep.edu.gr/el/tee-yliko/165-protaseis-erevnitikis-
ergasias-stin-texnologia
. , ,
.

...
... /

..,
.

/
2
,
.
, , , ,
/
.

, (,
, , , , ..).
/
(engineering design),

, ,
.

(...)

/ , 3 4
.
..., ,
/
(, , ).

, /
/
.
, ,
, 2016-17,
()
,1 .

1
1
2.
/ ( )

1
:
https://ellak.gr/2016/06/plesio-sinergasias-gia-to-schediasmo-anaptixi-ke-ipostirixi-draseon-anichtotitas-me-to-
ipourgio-pedias-gredu-opensource/ https://edu.ellak.gr/2016/07/06/simfonia-gia-tin-anikti-ekpedefsi/
2
( ),
( ) (
- ).
3
 / , 3-5 ,
.
, ,
/
.
(3-4 ). ,
, /
: 4 ,
, 3
, ..

2
/ ,
/ .
,
. , / /
,
/ .




.
, ,
.

.

(.. graffiti, , , )
(...)
.
/ ,
... ... / ...
... .
, ...

... ,
, / /
( , ,
) ,
4
 (.
.. ).
: ,
. , /
,
, ..
,


, -

,
..

.

3 (5-7 )

/ / .
..,
..
.
/
.


(engineering design). ,
, , ,
(.. , ..),
, 3.
, /
, /
.

3
O (engineeringg design) : ,
, ,
, , , .
/
.

, .
5
 , ( 3 - 4 ),
.
.
: ) , ) (
), ) (, ,
..), ) (/ ///,
), ) ,
.
(, , ..).
/ .
,
( ),
.

4 -

, / .

. .
,
(, ..
Project, ).
, ,
/ :

1
/ .
4-5 , ,
.
/ /.

-
/ /
/ . ,
/ :
/

6
 / ,
,
/- ,

/- ,
/

/
(powerpoint, video, , ,
..)
(
),
, :
A.
/ , / . ,
/ :

,
-

.

.
, , ,
/ ,
.
/ ,
. ,
...,
(.. , ..),

(.. ).
7
 ...
/-.
, , /
/
,
.

( , ..),
.

(Open Educational Resources)4,
.
:
(Projects)
/
, ..





, , , ,
, , , ..

.
, , ,
... .

4
Unesco
. :
https://mycontent.ellak.gr/drasi-scholia-anichta-stin-kinonia/scholio-anikton-
ekpedeftikon-poron/
OER https://www.oercommons.org/
Butcher, N. (2015). A basic guide to open educational resources. Unesco:
http://unesdoc.unesco.org/images/0021/002158/215804e.pdf
8


http://www.epimorfosi.edu.gr/

http://www.epimorfosi.edu.gr/images/stories/ebook-epimorfotes/texnes/9.TEXNES.pdf

http://www.epimorfosi.edu.gr/images/stories/ebook-
epimorfotes/tomos_e/kefalaia_politistikon_a_b.pdf


, ,

" ".

Learning without limits University of Cambridge http://learningwithoutlimits.educ.cam.ac.uk/

New learning http://newlearningonline.com/
European Commission. (2013). Reducing early school leaving: Key messages and policy support
. January 27, 2016, http://ec.europa.eu/education/policy/strategic-framework/doc/esl-
group-report_en.pdf
Collaboration for inclusive education https://www.liu.se/uv/lararrummet/venue/inkluderande-
samarbete-i-och-utanfor-klassrummet?l=en
http://www.sd71.bc.ca/resources/plc/10%20RESOURCES%20Tchr%20Collaboration/collaboration.pdf
http://www.pedocs.de/volltexte/2013/7995/pdf/cepsj_2013_2_Bouillet_Some_Aspects_of_Collaborati
on_in_Inclusive_Education.pdf

9
 &

..

: 2446/ 13-11-2015/
: :
, , , ..

.
-

1 1

2
/
,
2


http://www.eoppep.gr/teens/

8 13 14

15
/

9


http://www.eoppep.gr/teens/
3 3
11 19 20
21
4 5

.
5 6 7 8

9
/
,

:
6 Europass. :

https://europass.cedefop.europa.eu/el/docu

ments/curriculum-vitae
10 -

10


http://prev.oaed.gr/index.php?lang=el
7 11 12

.
10
..,

21

/
.
12

/

.

1.1



()
-
1.2


- ( )
(, ,
Napo

(EU-OSHA)
)
(..
1.3 ,
)

- :



(,

, )

- on line

11

(
,
,
,
,
):
2.1.1 (
, ,
, , ,
, , ,

)

2.1.2

(, , ,

, /,
-


,
- ( )
)
Napo
2.1.3
(EU-OSHA)
(,
(..
,
- )
)
- /
2.1.4 (

, /,
..
,
catering
, ,
- (projects)
)
..
2.1.5
-
(, ,
/
burnout, , ,

,
,
-,
)
2.1.6 (
, ,
, )
2.1.7 ,
,

2.1.8
(, )

12
 2.1.9
(, )

3.1
,

3.2 Power
point
-

3.3 - ( )
Napo
() () (EU-OSHA)
3.4
( -
, (.. /-,
) /-/, -,
3.5 -, -

)
( , - /
)
3.6 ..
catering
. - (projects)
3.7 .. )
, , )
, , )
,

3.8
( ) - /
3.9 /
(Case study):

13
 ,
.
4.1
(, )
4.2
4.3 ,
Power
4.4 point
4.5

-

- ( )
4.6 Napo
(EU-OSHA)
4.6.1 , (..
)

- /

4.7

4.8 ..



- (projects)

4.9 .. )
.

, , )
,
)
-
- - /-
-
/.
4.10 - - /
-

4.11 -
-

4.12
4.13

4.14

14
4.15 -
-

4.16

4.17
(..
, )
4.18
(..
)
4.19


4.20

4.21

4.22
-

4.23
,
(.. )
4.24
( .
,
)

,

4.25
/

4.26

15
4.26.1 ,

4.26.2
(,
)
4.26.3

4.26.4

4.26.5
,
4.26.6 -
-

4.27

4.28

4.29

4.30
-

4.31
4.32

-
4.33

4.34

4.35


4.36

4.37
(..
, , ,
)
16
 4.38
(.. )
4.39

4.40

4.41


4.42

4.43 ,

4.44
4.45


4.46

4.47

4.48 A
/
4.49

4.50
4.51

4.52
4.53

4.54
.

/
,
.
...
... ... ..

17
 ... ...
.. ( . /.1 / 1 /. 1566/85).
/ /
, , ,
..,

, :
/ /
/
- /

, ,

- -
( / )
/ (
/)
-
/ /
/
,
,

/
/ .

, :
,
/,

- ,
(
, ,

- -),
/ ,
, - -
- - ,

18
 ,
,

.

/ /:
/ ,


/ , /
, ,

-


, ,

,
( ),
.
,
. ,
:
)
/, / .
) ,
.
) /
.
) (, -, ,
, ..).
) , :
/
,
,
,
/ ,

.

19
 . ,
, ,
,
/.
.
.
/
,
,



21
.
, :

.
( , ,
, ..)

( , , ,
)





.
,

.
.
:
:
, video /
(Power Point) CD
20
:
:
,
,

http://www.mysep.gr/?cat=120
(): http://www.eoppep.gr/teens/

,
:
http://www.ypakp.gr/index.php?ID=V1MLCqNyGs18p3ug
: http://www.ypakp.gr/ ,

21
 (...)
..

. 22
. 25

,
/ .
.
,
/ /
. , , ,
.
/ ,
, /,

. ...
/,
.
/

.

, ...

...
/. , / /
/ ,
. ...
,
. /
(. ),
,
. , /,
/ , / /

22

.
/ / ,

, , ,
.

, .
,
, , ,
,
/ .
/
... ...
, ,
/. ,
.
/
.

....
.

(, , , , ..).
...

http://internet-safety.sch.gr/.
,
.

() http://www.iep.edu.gr/el/tee-yliko/164-protaseis-zonis-dimiourgikon-drastiriotiton,
(..
, , )
http://photodentro.edu.gr/aggregator/browsebytaxon.
... , ..,
, , ,
, : ,

,
, , , ,
23
 .. ,
.
: /
,
, ,
/ , ,
. ,


/ . ,
/
.
, , ... (3)
.. (2)
..

.
, &

. / .
/ /
. /. ./

:
. .
. .
/ /
/ & /
/ , ., . / .
/
/ / /
/ / / -

24


/-

1.
1.1
.
1.3 /
.
1.4
.
1.5
.
1.6
.
1.7 /
..
1.8


&
&

2.
2.1
.
2.2
.
3.

4.

5.

.
25