Professional Documents
Culture Documents
2017 1 Oct 17ap 2 Luke Vespers Tone 8
2017 1 Oct 17ap 2 Luke Vespers Tone 8
2017 1 Oct 17ap 2 Luke Vespers Tone 8
Vespers Hymns
1 October 2017
17TH SUNDAY AFTER PENTECOST
The Feast of the Holy Protection of our Lady, Theotokos (Celebrated on 28 October
by the Greeks.) St Ananias of the 70 Apostles of Christ
COMPILED, ADAPTED, EDITED & PRINTED St Romanos the Melodist and Composer of the
BY Kontakia St John of Koukouzelis St Sava, Abbot of
MARGUERITE PAIZIS Vishera Monastery, Novgorod St Domninos of
ARCHONDISSA & TEACHER BY DIVINE GRACE Thessalonika St Michael the Abbot & 26 Hieromartyrs
GREEK ORTHODOX PATRIARCHATE OF ALEXANDRIA & ALL AFRICA of Armenia Commemoration of the Apparition of the
Pillar with the Robe of our Lord beneath it at Mtskheta,
PO BOX 28348
Georgia St Gregory Domestos of Great Lavra, Mount
SUNRIDGE PARK
6008 Athos St Sidonia of Georgia Holy Icon of our Lady,
REPUBLIC OF SOUTH AFRICA Theotokos, of Pskov, The Protection St Mirian & St
MARGUERITE.PAIZIS@GMAIL.COM Nana, Emperor and Empress of Georgia Holy Icon of
OR DOWNLOAD DIRECTLY FROM our Lady of Gerbovets Holy Icon of our Lady of Barsk
MARGUERITE PAIZIS ON SCRIBD OR WWW.SCRIBD.COM/WRITERS4574 Holy Icon of our Lady, Theotokos, of Kasperov St
Melchizedek, Patriarch of Georgia Holy Icon of our
Lady, Theotokos, of Terebovlya
Esperinon imnon, ke logikin latrian, Si We offer up to Thee, O Christ, our Apostole Agie Anania, Presveve to O Holy Apostle Ananias, Intercede with
Hriste prosferomen, oti iidokisas, tou Evening Hymn and Spiritual Eleimoni Theo, ina ptesmaton afesin, our Merciful God, to Forgiveness of
eleise imas, dia tis Anastaseos. Worship, for it has pleased Thee to Parashi tes psihes imon. offences to our soul.
have Mercy on us by Thy Doxa Patri, ke Io, ke Agio Pnevmati Glory to the Father, and to the Son,
Resurrection.
and to the Holy Spirit
Eme ipomenousi Dikei, eos ou The Righteous shall wait for me, until FESTAL APOLYTIKION ST ROMANOS THE HYMNOGRAPHER - TONE (8) PLAGAL 4
antapodos mi. Thou Reward me.
En Si Pater akrivos diesothi to kat ikona. In Thee, O Father, is preserved
Kyrie, Kyrie, mi aporripsis imas apo tou Lord, Lord, cast us not away from Thy Lavon gar ton Stavron, ikolouthisas undistorted what was created in the
Prosopou Sou, alla evdokison, tou Presence, but be pleased to have to Hristo ke pratton edidaskes. Image of God, for, taking up the
eleise imas, dia tis Anastaseos. Mercy on us by Thy Resurrection. Iperoran men sarkos, parerhete gar, Cross, Thou followed Christ and by
Ek vatheon ekekraxa Si, Kyrie. Kyrie, Out of the depths I have cried to epimelisthe de psihis pragmatos example, taught us to overlook the
isakouson tis fonis ou. Thee, O Lord. O Lord, hear my Athanatou. Dio ke meta Angelon flesh since it passes away, and,
voice. sinagallete, Osie Romane, to Pnevma instead, look after our soul, which is
sou. immortal. Wherefore, O Holy
Here Sion Agia, Mitir ton Ekklision, Rejoice, O Holy Zion, Mother of Romanos, with Angels Thy spirit
Theou katikitirion. Si gar edexo proti, Churches and Dwelling Place of God, Rejoices!
afesin amartion, dia tis Anastaseos. for Thou were the first to receive
remission of sins by the Ke nin ke Ai ke is tous eonas ton Now and ever, and to the Ages of
Resurrection. eonon. ages.
Genithito ta ota Sou prosehonta is tin Let Thine Ears be attentive to the Amin Amen
fonin tis Deiseos mou. voice of my Supplication. THEOTOKION TONE (8) PLAGAL 4
O ek Theou Patros Logos, pro ton Eonon Begotten before all Ages of God the O di imas Gennithis ek Parthenou, ke Born of a Virgin and having endured
gennithis, ep eshaton de ton hronon, Father, the Word, Who in Latter Stavrosin ipomenas Agathe, O Crucifixion for our sake, O Good
O aftos ek tis Apirogamou sarkothis, Times took Flesh of the Virgin, Thanato ton Thanaton skilefsas, ke One, Thou despoiled Death through
voulisi Stavrosin Thanatou ipemine, willingly endured Death by egersin dixas os Theos, mi paridis Death, and, as God, revealed
ke ton pale nekrothenta anthropon Crucifixion, and by His ous eplasas ti Heri Sou. Dixon tin Resurrection. Despise not those
esose, dia tis eaftou Anastaseos. Resurrection, Saved us who have Filanthropian Sou Eleimon. Dexe tin whom Thou has created with Thine
been subject to Death. tekousan Se Theotokon, own Hand. Show Thy Love for
Presvevousan iper imon, ke Soson, mankind, O Merciful One. Accept