Download as pdf or txt
Download as pdf or txt
You are on page 1of 18

Marshall Sahlins 26/4/12 6:08 ..

, , ,


Marshall Sahlins

!"#$%'()* #+ %-"/%(" ./$1-2 3#456"-2 8%- 9-*6:$-< 16, 2008

= +->/%/86/) '*5$# %-< M. Sahlins #"#+%@'()* 8* A/>-1- 6* "# *<$ C86#


'*5$(%/)" +$-8*118*5" %(" -/)->-1#, %-" 6#$D/86, %-" -/)-"-6/) -$'->-1/86,
%(" #6*$/)#"/) +->/%/86/) #"'$5+->-1# )#/ %-" A-6/86 (1>588->-1/) )#/
#"'$5+->-1/)) )#/ 6* %-<2 /A/#%*$-<2 +$-:>(6#%/86-2 +-< #"#A-"%#/ #+ #<%2: %(
8@8( C8(2-+->/%/86-, -/)-"-6/)2-+->/%/86/)2 %D(2, -$'->-1/)%(%#2-8<6:->/)2
A-62 )#/ 8<6:"%-2-8<8%6#%-2 (( A$8(2-A-62). E- #"#><%/) A/#):*<6# #<%"
A<F)" #"%/8%D*5" *"#/ - +$-8A/-$/862 %5" 8<1)$-%(8/#)" #$@" %5" )-/"5"/)"-
+->/%/86/)" 6-$C" )#/ %-< /A/#%*$-< "%*%*$6/"/8%/)- %-<2 @#$#)%$#.

G* 8<6C5"# %8- 6* %-" Mauss 8- )#/ 6* %-" Bourdieu, - Sahlins '*5$* +52 (
#"'$5+->-1# '# +$+*/ "# )#%#8)*<H*/ ->/) )-/"5"/) 1*1-"%# )#/ "#
#+-)#%#8%8*/ %(" !"$%$& %-< #"%/)*/6"-< %(2 8%- :#'6 +-< ( +$#16#%/)%(%#
'(*+!, -. !"$%$& C<8/)-/<>/)- )#/ )-/"5"/)- )86-< )#'2 )#/ >*/%-<$1/)"
%-65" %(2 A/#2 %(2 +->/%/86/)2 %D(2[1]. G* #"%'*8( 58%8- 6* %-" Mauss, ( #"><8(
#<%2 %(2 *"%(%#2 A*" 8<"8%#%#/ 8%(" 8<6+$#16%*<8 %-<2, ( A/# ( *"%(%# %-<
+->/%/86- )#/ %(2 +$#16#%/)%(%#2 A*" 8<1)$-%*%#/ #+ %-" 8<"*+/)#'-$/86 %-<2 #+
A/#C-$*%/)-2 +#$1-"%*2 +-< #")-<" 8* A/#C-$*%/)2 %D*/2 ( %-6*2) )#/ #8)-" 6/#
A/#C-$/) A/#6-$C5%/) /8@, ( /8-$$-+# 6*%#D %5" -+-5" 6"*/ "# +$-8A/-$/8%*
*$*<"(%/). = *"%(%# )#/ ( *"-+-(8( %(2 +->/%/86/)2 %D(2 )#% %-" Sahlins
8<1)$-%*%#/ #+ %(" /%0&/&, #+ 6/# 8@*%/) A/#A/)#8# 8<6:->/)2 +#$#1512, (
-+-# +$+*/, *+-6"52, "# 6*>*%('* /%0&/,2324,5[2].

= +->/%/86/) '*5$# %-< Sahlins 6#$%<$* 6* 6*8- )#/ $(% %$+- %/2 1"/6*2
A/#6-$C5%/)2 %(2 *+/A$8*/2. G%( :8( %(2 #"'$5+->-1/)2 %-< +$-811/8(2 :$8)*%#/
( #"%>(4( ()#% %(" )>($-"-6/ %-< L. White) +52 %- 86:->-, ( 8(6#8# #+-%*>* %("
#$@ )#/ :8( %(2 #"'$+/"(2 8<6+*$/C-$2[3], >*/%-<$1* *+-6"52 A/#6*8->#:(%/)

http://praxeologysocial.wordpress.com/2008/11/16/cultural-practical-reason-sahlins/ 1 18
Marshall Sahlins 26/4/12 6:08 ..

6*%#D %-< <+-)*/6"-< )#/ %5" #"%/)*/6*"/)" C<8/)" )#/ )-/"5"/)" 8<"'()" (Boas,
Levi-Strauss)[4]. I/ 8<6:->/)2 6-$C2, 58%8-, A*" 8<"/8%-" 8<6+%6#%#, 6*8(
)C$#8( 8* 6*%#8@(6#%/86"( 6-$C *D5%*$/)" #"%/)*/6"5", A*A-6"5" 8@8*5" )#/
/A/-%%5" (>*/%-<$1"%#2 %8/ 52 #+>- #"#C-$/)- +$-8A/-$/86-, 52 8(6*#), A(>#A
A*" A/#6-$C"-"%#/ 6(@#"/8%/) #+ %/2 +$#)%/)2 +*$/8%8*/2 )#'#<%2 685 6/#2
A/#A/)#8#2 +#'(%/)2 #/8'(%($/#)2 +$8>(4(2 *"*$1(%/)2 -$'->-1/8%/)2
8>>(4(2 )#/ 1"8(2 (#<% +-< - Sahlins *" 1"*/ -"-6H*/ +$#)%/) >1-, A(>#A %(
>-1/) +-< *+/:>>*/ #A/#6*8->:(%( ( #"%/)*/6*"/) +*$8%#8(). = 6*8->:(8( %(2
*""-/#)2 6-$C2 #8)* 6/# +#$#6-$C5%/) *+A$#8( 8%(" <+-)*/6*"/) #"%>(4(,
8)4( )#/ A$8( +$-2 %-" )86- 68# 8%-" )86-, @$/" 8%(" /A/#%*$( /'/$%0,5 %(2
8<1)$%(8(, ( -+-# *" +$-)*/6"5 6*>*%%#/ 8* 8@8( 6* %( 1>88#.

I +->/%/862 52 1>588/) 88%(6# )#/ ( 1>88# 52 8<6:->/) +->/%/86/) 88%(6#,


"-*%#/ 52 "# 8"->- #6CA$-6#, 8<1@$-"/) )#'-$/H6*"5" 8%-/@*5"-8<6:>5", (
8(6#8/->-1/) #D# )#'*"2 *) %5" -+-5" -$H*%#/ #$"(%/) #+ %- 8"->- %5" 8@8*5"
%-< 6* >-<2 %-<2 >>-<2 $-<2 %-< 8<8%6#%-2 (F. de Saussure)[5]. G%- :#'6, >-/+", +-<
( 8(6#8# #+-%*>* 6/# '*8/#), A/#C-$/) #D# 8 "# 8<"%*%#16"- 8"->-, *"#/
+->/%/86/) 8@*%/), *D#$%%#/ #+ %/2 /A/#%*$*2 8<6:->/)2 )#%(1-$*2 +-<
8<"#+-%*>-" "# 88%(6# )/ #+ %-" /A/#%*$- %$+- 8<8@%/82 %-<2[6] (8* )'*
A*A-6"( 8%/16). !<% ( 8<8%(6/) C8( %(2 1>88#2 )#/ %(2 8<6:->/)2 8)4(2 %2
+$-8AA*/ %(" /A/#%*$( 8<1)$-%(8/#) %(2 /8@ )#/ #)->-'52 %(" 8@*%/) #<%-"-6# %(2,
)#'%/ ( 8(6#8# +#$#6"*/ +"%-%* 8@*%/) +$-2 "#" +->/%/86 )#/ #<'#$*%( 52 +$-2
%- #"#C-$/) %(2 #"%/)*6*"-[7], %- -+-- 8%*$-6*"- H5%/)%(%#2[8], 6(" C$-"%#2 6/#
*11*" +->/%/86/) %D(, +$-8>#6:"*/ %(" 8(6#8/->-1/) %-< #D# (8(6#8#) )#/ %("
#D/->-1/) %-< 8(6#8# (8+-<A#/%(%#), A(>#A 8<1)$-%*%#/ 8<6:->/), +"%-%* 8*
8@8( 6 "# -$/86"- +->/%/86/) 88%(6#, 8%# +>#8/# %-< -+--< -$H-"%#/ )#/ %#
/A/#%*$# &(2$!3/0&$& +-< 8<"*+/C$*/ 1/# %(" 8<1)*)$/6"( +->/%/86/) %D([9], 8%-
:#'6 +-< ( %*>*<%## %8- 8%(" *""-/#) 8- )#/ 8%(" *D#"%/)*/6*"/)*<6"(
'*86-+-/(6"( %(2 6-$C -$H*/ %(" #"%>(4( )#/ %(" (#"%)A$#8( %5" <+-)*/6"5" +$-2
%/2 +->/%/86/) /A/-+-/(6"*2 #"%/)*/6*"/)2 8<"')*2 )#/ 1*1-"%#[10]. !)6(, 8%- 6%$-
+-< ( 8<6:->/) 8)4( 6* +$-"-6/#) @(6# %( 1>88# @*/ 6/# 8<8%(6/) A-6,
8<"/8% "# C#/"6*"- 8<>>-1/) )/ *D#8C#>H*/ 6/# )-/" )#%#"(8( )#/ *$6("*# 8%-<2
-6/>(%2 %(2. 3#'8-" ( <+-)*/6*"/) )#%>(4( A*" -$H*%#/ #"%/)*/6*"/), #>> 6* %(
6*8->:(8( 6/#2 A/<+-)*/6*"/)2 8@8(2 6*%#D 8(6*5"[11], <+*$:#"*/ %# A*A-6"#
$/# %(2 #%-6/)2 *6+*/$#2 )#/ %(" /A/-+-/*%#/ 8 "# *<$%*$- +->/%/86/) 8@6#[12].
J+-6"52, -/ #%-6/)2 /A*2, *+/'<6*2, 8<6C$-"%# )#/ +$D*/2 8<1)$-%-"%#/ )-/"5"/)-
+->/%/86/) )/ #" A/#C-$-+-/-"%#/ #%-6/), A*" *"#/ #D/56#%/) #%-6/)2[13].

= 8<6:->/)-+->/%/86/) #<% '*$(8( %(2 <+-)*/6*"/)2 #"%>(4(2, +$#)%/)2 )#/ %(2


)-/"5"/)2 +$#16#%/)%(%#2 (52 6-"%>- 1/# %/2 /A/%(%*2 %(2 +->/%/86/)2 %D(2 )#/ %5"
A/*$1#8/" 8<1)$%(8(2 )#/ 6*%#8@(6#%/86- %(2) :8*/ %(2 )-/"5"/#)2 >-1/)2 %(2
8(6#8#2, A(>#A %(2 >-1/)2 +-< *+/:>>*/ %- +->/%/86/) 88%(6#, $@*%#/ 8* )'*%(
$D( 6* %/2 '*5$*2 %(2 >*16*"(2 +$#)%/)2 >-1/)2, A(>#A %(2 >-1/)2 +-<
*+/:>>*/ ( A/# ( +$#)%/) A$#8%($/%(%# 8%# +>#8/# %-< #"%/)*/6*"/)- *D5%*$/)-
)86-<.

http://praxeologysocial.wordpress.com/2008/11/16/cultural-practical-reason-sahlins/ 2 18
Marshall Sahlins 26/4/12 6:08 ..

K/# /A/#%*$# /8@<$ )-/"5"/) )#/ #)#A(6#F) *)A-@ %-< +$#)%/)- >1-< 8<"/8% -
2*82324,/$,5. &$20,5,/$,5. 2,52"20,/0.. L*6>/- #<%2 %(2 '*5$#2 *"#/ "#2
-$/86"-2 8<"A<#862 '*%/)/8%/)2 -"%->-1#2 )#/ *+/8%(6->-1#2: %- %-6- 8<"/8%,
%#<%@$-"#, 6/# A/#)$/% -"%->-1/) <+8%#8( )#/ %-" A/#)$/% C-$#2 8)4(2 )#/
A$8(2 8%-" )86-. G<"*+2, -/ /A*2, -/ #"%/>4*/2, -/ *+/'<6*2, %# )"(%$#, -/ #"1)*2
+-< *)C$H-"%#/ #+ %-<2 #"'$+-<2 #"1-"%#/ #D/56#%/) 8%- #%-6/) <+-)*6*"-. =
)-/"5"# A*" 6+-$* +#$ "# #+-%*>* %- /H(6#%-1*"2 #+-%>*86# #<%" %5" #%-6/)"
#"%/>4*5" )#/ A$8*5", %- )#%(1$(6 %-<2. J+-6"52, -/ +-/*2 )#"-"/)%(%*2
#"#A-"%#/ 8%(" )-/"5"/) H5, -/ "6-/ %-<2 -+--<2 A/*$*<" )#/ 8<>>#6:"*/ 685
+#$#%$(8(2 ( *+/8%6(, 8<"/8%-" %$+-" %/" 4<@->-1/)-2 "6-<2 +-< @-<" %( :8(
%-<2 8%- %-6- )#/ %(" /A/#%*$( :-<>(8/#$@/) )#/ -$'->-1/) C8( %-<, #"1-"%#/ 8%/2
#"1)*2 )#/ *+/'<6*2 %-< )#/ %-" -$'->-1/) %$+- 6* %-" -+-- %/2 +$#16#%-+-/*[14].

I (<+-)*/6*"/)2) 5C*>/6/862 52 '*5$# @*/ 52 *+)*"%$- 6/# -$/86"( %<+->-1# %(2


A$8(2, %(" )#%#"-6 +*$/-$/86"5" A/#'8/65" +$5" 6*%#D *"#>>#)%/)" )#/
/*$#$@(6"5" 8)-+" 1/# %(" *+%*<D( %(2 61/8%(2 A<"#%2 /)#"-+-(8(2, 1/# %("
6*1/8%-+-(8( 6/#2 #D#2. = A$8( #<% @*/, 8<"*+2, A- 8<8@*%/H6*"# +>#8/#
#"#C-$2: -$/86"*2 #"%/)*/6*"/)2 8<"')*2 +-< -$H-"%#/ A/%% #+ 6/# */A/)
)#%#"-6 +$5" )#'2 )#/ #+ %(" +$#16#%/8%/) A$8( %5" >>5" #%65", )#/ "#
8@*%/)-+-/(6"- 8"->- +$-%/68*5", #+-%>*86# %(2 *C#$6-12 %-< -/)-"-6/)-
-$'->-1/86- 8* A/#C-$*%/) )-/"5"/) +>#8/#[15]. M$-)+%*/, >-/+", 6/# '*$(8( %(2
)-/"5"#2 )#/ %-< +->/%/86- 52 "# 8"->- 685" 8%(" A/'*8( %5" #%65", 52 8"->-
+*$/-$/86" (( #"%>(4( %(2 #"%/+#$'*8(2 #%6-<-)-/"5"#2), )#'2 )#/ 52
+*$/:>>-" 1/# %( A/+>#8( %5" #%-6/)" +$-'8*5" +-< 685 %(2 A$8(2
A/#6-$C"-<" %/2 /A/%(%*2 #<%- %-< +*$/:>>-"%-2[16]. I/ )-/"5"/)2 8@8*/2 C#"-"%#/
"# 8<1)$-%-"%#/ *6+*/$/) 685 %5" -$'->-1/8%/)" A$8*5" #%-6/)" <+-)*/6"5"
+-< *+/A/)-<" %# #%-6/) %-<2 8<6C$-"%#: -/ )-/"5"/)2 -6#A-+-/8*/2 A(>"-<" )#/
+$-)+%-<" 8%( :8( +$#16#%/8%/)" 8<"*/A(%" #$@" #+ %<@" )-/"
8<6C$-"%#, *" -/ )-/"5"/)2 #"%/'8*/2 #+ %(" 81)$-<8( #<%" %5" #%-6/)"
8)-+". = +->/%/86/) %D( *6C#"H*%#/, >-/+", 52 )5A/)-+-(8( %(2 #+%2
+$#16#%/8%/)2 A$8(2, 52 )#%#8%>#16# %(2 #>>(>A$#8(2 #%65" )#/ -6A5" +-<
A$-<" 6*6-"56"# 86C5"# 6* %(" #"%/)*/6*"/) >-1/) %5" <>/)" %-<2
+*$/8%8*5"[17]. E- +$#)%/) 8<6C$-", +$-8A/-$/H6*"- #%-6/) )#/ 86C5"# 6* %/2
#"%/)*/6*"/)2 8<"')*2 )#'8%#%#/ %*>*8%2 %(2 )-/"5"/)2 H52.

K/# A*%*$( A*8+H-<8# *)A-@ %-< +$#)%/)- >1-<[18] +$-2 %(" -+-# %-+-'*%*%#/
)$/%/) - Sahlins, #+-%*>* ( '*5$# %-< ,/$2*,52 '3,/02 %-< Marx, ( -+-# #" )#/ @*/
+#$#@'* 8* "%-"( )$/%/) A/#>*)%/) 8<"C*/# 6* *)*"( %-< -/)-"-6/)- -$'->-1/86-
%(2 #8%/)2 -/)-"-6/)2 *+/8%6(2, +#$#6"*/, )#% %-" Sahlins, 8<1)$-%(6"( 6* %-<2
-/)*-<2 /8%-$/)-2 +->/%/86/)-2 $-<2 %(2 A<%/)2 )-/"5"#2, A(>#A +->/%/86/)
+$-8A/-$/86"( )#/ *'"-)*"%$/) 52 +$-2 %(" <+-"6*<8( %(2 8<6:->/)2 /)#"%(%#2
%-< #"'$+-< )#/ %(2 */A/)2 A$#8%/)%(%#2 %-< 8<6:->/)- *""-/#)- 8<8%6#%-2.

G6C5"# 6* %-" Marx, -/ "'$5+-/ +#$1-"%#2 %(" +#$D %-<2 68# 8* 6/# -$/86"(
)-/"5"#, 8<"*+2 <+#16*"-/ 8%-<2 /A/#%*$-<2 )#'-$/86-2 %(2, */8$@-"%#/ 8*
A*A-6"*2, /8%-$/) )#'-$/86"*2 8@8*/2, #"#1)#*2 1/# %# <+-)*6*"# )#/ +$#" %(2

http://praxeologysocial.wordpress.com/2008/11/16/cultural-practical-reason-sahlins/ 3 18
Marshall Sahlins 26/4/12 6:08 ..

:->(82 %-<2. !<%2 *"#/ -/ -/)-"-6/)2 8@8*/2 +#$#1512, -/ -+-*2 #"%/8%-/@-" 8*


"# 8<1)*)$/6"- *++*A- #"+%<D(2 %5" +#$#151/)" A<"6*5". G%- 8"-> %-<2
8<"/8%-" %(" -/)-"-6/) '(2A-6 %(2 )-/"5"#2, %- '*6>/- *+ %-< -+--< -/)-A-6-"%#/
-/ +->/%/)2, "-6/)2, /A*->-1/)2 '(!*A-62 )#/ 8%- -+-- #"%/8%-/@-" 8<1)*)$/6"*2
6-$C2 )-/"5"/)2 8<"*A(8(2[19]. = %$-+/)%(%# %(2 A/#6$C58(2 %(2 <>/)2 H52
-$H*/, A(>#A, %-" 1*"/) @#$#)%$# #"+%<D(2 %(2 )-/"5"/)2, +->/%/)2, +"*<6#%/)2
H52. G%# +>#8/# #<% %(2 A/)$/8(2 <+-A-62-<+*$A-62, -/ +#$#151/)2 A<"6*/2 %#
#"%/)*/6*"/) %*@"/) 68#, ( *+/8%(6-"/) 1"8( )#/ ( (*D*/A/)*<6"() #"'$+/"(
*$1#8# 8<"/8%-" %-<2 )#'-$/8%/)-2 )#/ A<"#6/)-2 +#$1-"%*2 A/#6$C58(2 %8-
%(2 <>/)2 8- )#/ %(2 )-/"5"/)2 H52. !<%- *)C$H-<" %(" 2*82324,5 /'"*8*-/% %-<
#"'$+-< 6* %( C8(, +-< )/ #" /8%-$/) )#/ 6*%#:#>>6*"(, A(>#A 6(-#+><%()
+#$1*/ 6/# +->/%/86/) %D( 86C5"# 6* 6/# -$/86"( <>/) #"#1)#/%(%#, +52
-$H*%#/ #"%/)*/6*"/) #+ %(" */A/) %*@"->-1/) 8<"')( #<%2 %(2 8@8(2, A(>#A
86C5"# 6* %/2 A*A-6"*2 +-/%(%*2 %-< )86-< +-< #<% (( <>/) +$D()
*+*D*$1H*%#/[20]. !<% ( +#$#@'*8# 8<6:->/) %D(, 58%8-, A*" #8)*
"-6-%*>*/#), +#$ 6"- +$-85$/"- A*86*<%/), *+/)#'-$/8%/) /8@ 8%(" <>/)
A/#A/)#8# ! 8%- :#'6 +-< ( %*>*<%## A/*"*$1*%#/ 6* -$'->-1/)-2, +$#16#%/8%/)-2
$-<2 8* 8@8( 6* #"%/)*/6*"/)-2 C<8/)-2 "6-<2 (6* 68# %8- #"%/)*/6*"/)-%*@"/)
8- )#/ <+-)*/6*"/)-1"8(2 )#/ *$1#8#2), <+*$:#"*/, #+-$$-C %-" 8<6:->/)
)#'-$/86 8%-" 6*%#:->/86 %(2 (<>/)2) A/#A/)#8#2[21]. N#6:"-"%#2 52 A*A-6"( )/
#<%-"(%( %(" -$'->-1/)%(%# %(2 +#$#1512 )#/ <+1-"%#2 %(" )-/"5"/#) >-1/)
%(2 8%(" *$1#>*/#) #+-%*>*86#%/)%(%# %(2 *$1#8#2[22], - /8%-$/)2 <>/862 )#'/8%
%-" +->/%/86 )#%(1$(6 %(2, 8<"*+2, #$"*%#/ %(" #<%-"-6# %(2 8<6:->/)2 %D(2,
%(" /A/#%*$( 8<"')( %(2 6( <+#1512 %(2 8* )#6# -$/86"( #"%/)*/6*"/) )#%8%#8(,
)#/ )#'/8% %(" ""-/# #"#+#$8%#8( 6/#2 8<1)*)$/6"(2 *6+*/$#2 )#/ 6/#2
#"%/)*/6*"/)2 +$#16#%/)%(%#2, 8(6*- *D5%*$/)" 8@8*5" )#/ /A/-%%5",
<+-%#886*"( 8%-<2 A/)-2 %-<2 "6-<2 )#/ >-1/)2[23].

"# #+ %# #"#1"5$/86"# A( #+ %-" Marx +$-:>6#%# +-< #"%/6*%+/8* - /8%-$/)2


<>/862 52 6/# 1*"/) *+/8%6( %(2 )-/"5"#2 %#" ( *D1(8( %5" +$5%1-"5"
C<>*%/)" (+$-)#+/%#>/8%/)") )-/"5"/", +-< A*" *6C#"H-<" #<% %(" /8%-$/)
A<"#6/)%(%# +-<, )#% %- <>/8%/) +#$A*/16# %-< Marx, @*/ %(" A$# %(2 8%(" <>/),
+#$#151/) A/#A/)#8#. = )$/%/) +-< #8)'()* 8%-" /8%-$/) <>/86 *"#/ +52 %- A/- %-
#"#><%/) 8@6# +$-P+-'%*/ 6/# -$/86"( /A/#%*$# A<%/) A-6/) )#/ >*/%-<$1/)
A/#$*8( %(2 +->/%/86/)2 %D(2 8* *+/6$-<2 <+-8<8%6#%# +-< A/+-"%#/ #+ /A/#%*$*2
6-$C2 8@8*5", -$1#""-"%#/ #+ A/#C-$*%/)-2 '*86-2 )#/ @-<" A/#C-$*%/)-2
8)-+-2[24]. !<% %#" ( +$-P+'*8( %8- 1/# %(" '*5$(%/) A/#$*8( <+-A-62-
<+*$A-62, 8- )#/ 1/# %(" 8)(8( %(2 /A/#%*$(2 >*/%-<$1/)2 #+-%*>*86#%/)%(%#2 %(2
<>/)2 A/#A/)#8#2 8%/2 *<$%*$*2 )-/"5"/)2 8@8*/2[25].

G%# +>#8/# 6/#2 8<6:->/)2 A-6/8%/)2 '*$(8(2 A/# ( #"#1)#/%(%# %(2 >*/%-<$1/)2
)<$/#$@#2 %(2 +#$#151/)2 A/#A/)#8#2 %'*%#/ *" #6C/:>5, #>> )#/ ( )#%#"(8 %(2
A/#2 %(2 <>/)2 +$D(2 #"#'*5$*%#/. G%- :#'6 +-< #"'$+/"( 8)4( )#/ A$8(
-$H*%#/ 8<6:->/), ( A/)$/8( <+-A-62-<+*$A-62, %5" %-65" A$8(2, @"*/ %("
/A/#%*$( #"#><%/) %(2 8(6#8#, )#'%/ %8- -/ -/)-"-6/)2, 8- )#/ -/ )-/"5"/)2 )#/
+->/%/)2 +$#)%/)2 )#/ +$-)+%-<8*2 8@8*/2 8<"/8%-" +$-F"%# %-< +"*6#%-2[26]

http://praxeologysocial.wordpress.com/2008/11/16/cultural-practical-reason-sahlins/ 4 18
Marshall Sahlins 26/4/12 6:08 ..

*"2 /A/#%*$-< +->/%/86/) *""-/#)- 8<8%6#%-2, +-< *"A*@-6"52 *"#/ >-1/)-'*6/%,


@/ 652 %- 6"- *C/)%, 6(-#"#1)#-, A(>#A A*" @*/ A/#6-$C5'* #+ %/2
#"%/)*/6*"/)2 <>/)2 )#/ C<8/)2 8<"')*2. I/ <>/)2 A<"6*/2 *"#/, >-/+", -/ A/*2
8<6:->/) 8<1)$-%(6"*2 )#/ +->/%/86/) A/#%*%#16"*2[27] )#/ 6"- 6* %( 6*8->:(8(
#<%2 %(2 /A/#%*$(2 A/%#D2 %-<2 (52 :20%0"!. :20., )#% %-" Bourdieu) #8)-" %#
*/A/) )#/ 8<1)*)$/6"# #+-%*>86#% %-<2 ()#'8%#"%#/, A(>#A, :202/!. :20.),
#">-1# A(>#A 6* %-" %$+- +-< @-<" A/#%#@'*, #>> )#/ 6* %(" A/%#D( %-<
)-/"5"/)- )#/ 8<6:->/)- 8<8%6#%-2 8%- -+-- 6* %( 8*/$ %-<2 *+/A$-"[28]. G6C5"#
6* %-" Levi-Strauss, %- *""-/#) 8@6# 6*8->#:* 6*%#D %(2 +$D(2, 6/#2 -$/86"(2
<>/)2 8<"')(2, )#/ %5" 6-$C" +$#)%/)2, %5" *+/6$-<2 +$#16#%56"5" %$+5"
+#$D(2 8%- */A/) %-<2 +*$/*@6*"- +-< A/#)$"-<" A/#C-$*%/)-2 +->/%/86-2. !<%2 -/
/A/#%*$*2 +->/%/86/)2 8@8*/2 )#/ +$#)%/)2 A*" 6+-$-" "# 8<"#@'-" *<'52 #+ %("
+#$#151/) A$#8%($/%(%# )#/ %(" */A/) <>/) %(2 8<"')(, )#/ 6/# *+#$)2 '*5$(%/)
#>> )#/ +$#)%/) +->/%/86/) 8"A*8( 6*%#D #<%" %5" A- *+/+A5", *"#/ A<"#%
6"- 6* %( A/#6*8->:(8( *"2 +->/%/86/) 8@*%/)- *""-/#)- 8<8%6#%-2. = A/# (
<+-A-6, *+-6"52, 8<"/8% )C#"8( *"2 8<8%6#%-2 8(6#8/", *"856#%"*/ 6/#
8<6:->/) >-1/), ( -+-# A*" #")*/ 8%-" #"%/)*/6*"/) )86-, -%* 652 A(6/-<$1* (
A/# #"#/$* %/2 <>/)2 %-< /A/%(%*2, #>> 685 %-< 8<6:->/86- %-<2 $<'6H*/ %/2
+->/%/86/)2 8<"+*/2 %-<[29].

E>-2, 52 +$-2 %(" *+><8( %-< H(%6#%-2 %(2 8@*%/)%(%#2 %(2 *C#$6-12 %5"
'*5$(%/)" +#$#A*/16%5" %-< 6#$D/86- )#/ A-6/86- 8%/2 )#+/%#>/8%/)2 )#/
+$-)#+/%#>/8%/)2 )-/"5"*2 #"%8%-/@#, - Sahlins /8@<$H*%#/ 8%# +>#8/# 6/#2
/A/#%*$(2 8"'*8(2 6#$D/86-, A-6/86-, +->/%/86/)2 #"'$5+->-1#2 +52 8%- :#'6
+-< %- 8<6:->/) 88%(6# %(2 8)4(2 +#$1*/ >*2 %/2 6-$C2 %5" +->/%/86/)"
+$#)%/)", ( A/#8"A*8( %5" A/#C$5" >*/%-<$1/)" %-65" %-< +->/%/86- 8<1)$-%*%#/
685 %(2 >-1/)2 %(2 8(6#8#2 )#/ +$+*/ "# )#%#"-('* 685 %(2 A/#A/)#8#2
8<6:->/)2 A6(8(2 %5" +$#)%/)" )#/ %5" 8@8*5" )#/ %(2 /)#"%(%#2 6*%'*8(2 %5"
8<6:->/)" )#%(1-$/" 8* A/#C-$*%/)-"# 8<6C$#H6*"# )#/ +$#16#%-+-(8(2
8<6:->/)" 8<"4*5", 8<"#$'$8*5" 8<6:->/)" #"%/'8*5" #+ A/#C-$*%/)
*++*A# A$8(2 +-< A(6/-<$1-" -6->-1*2 8<6:->/)" A/#C-$-+-/8*5", *"-+-/"%#2,
)#% 8<"+*/#, %(" +->/%/86/) %D( (+$#)%/) )#/ 8%(" *6+*/$#). I Sahlins )#%#C8)*/
%(" #"1"58( %-< )-/"5"/)- 8@6#%-2 %(2 )#+/%#>/8%/)2 )-/"5"#2 #+ %-" Marx, 8*
#"%'*8( 652 +$-2 #<%", #+-AA*/ %(" )<$/#$@# %(2 -/)-"-6#2 @/ 8* 6/# )#'->/),
>*/%-<$1/) #"#1)#/%(%#, #>> 8* 6/# +->/%/86/) )#/ /8%-$/) 8@*%/) A-6/)
A/#6$C58( %(2 A<%/)2 #8%/)2 )-/"5"#2, %(" '*86-+-(8( %(2 8<6:->/)2 A/#A/)#8#2
8%(" -/)-"-6#[30]. = +#$#151 #+-%*>* %-" '*86/) %+- +-< - +->/%/86/)2 )A/)#2
%(2 )-/"5"#2 +#$1*%#/, *D#"%/)*/6*"/)**%#/ )#/ 1*"/)**%#/ 8* ->)>($( %("
+->/%/86/) <+*$A-6 685 %5" '*86/)" 6(@#"/86" %(2 #1-$2 8%(" -+-# >-/ -/
"'$5+-/ )#% #"#1)#/%(%# 6*%@-<" 1/# "# H8-<". !<% ( A-6/) 8<1)$%(8( *"#/
@#$#)%($/8%/) %(2 A<%/)2 )-/"5"#2, #>> A*" *"#/ #"#1)##, +#$ 6"- /8%-$/)
1/# %(" #8%/) )-/"5"# )#/ 1/# %/2 >>*2 8%- :#'6 +-< ( A<"#6/)%(%# %(2 8<6:->/)2
A/#A/)#8#2 8%(" +#$#151, A(6/-<$1* "#" #"-/)%, *+*)%*/"6*"- +->/%/86/) )A/)#
)#/ +#$1*/ #<D(%/) /8%-$/) #+-%*>86#%#. = +->/%/86/) *8%#8(, 652, (
'*86-'%(8( -$/86"5" 8@8*5" )#/ +$#)%/)" 8* +$-"-6/#) %+- )#/ %$+-
8<6:->/)2 +#$#1512, +#$#6"*/ #<'#$*%( (6( #"#1)##, 6( #"%/)*/6*"/) -$/H6*"()

http://praxeologysocial.wordpress.com/2008/11/16/cultural-practical-reason-sahlins/ 5 18
Marshall Sahlins 26/4/12 6:08 ..

)#/ A/#)$/%/) A/#C-$*%/)" +->/%/86"[31], )#'2 +#$1*/ A/#C-$*%/)2 8<6:->/)2 )#/


'*86/)2 ->-)>($8*/2.

= 2,52324,5 &"8*-(2324& )-/"5"/-:/->-1# 8<"/8% %(" E$%( *)A-@ +$)>(8(2 %-<


+$#)%/)- >1-< +$-2 %(" #<%-"-6# %-< +->/%/86- ()#/ %(2 +->/%/86/)2
#"'$5+->-1/)2 *+/8%6(2) +-< +$#16#%**%#/ - Sahlins. = -/)->-1# 6*>*% %-"
+->/%/86 #+-)>*/8%/) 6* C<8/)-2, :/->-1/)-2 $-<2 52 *D#$%(6"( 6*%#:>(% *"2
8<">-< #"%/)*/6*"/)" +*$/-$/86" )#/ 8@8*5", *"%2 %5" -+-5" >#6:"*/ %("
/A/#%*$( 6-$C %-<. G<1)*)$/6"#, "-*%#/ 52 8<6+*$/C-$, 52 8<6+*$/C-$/)
+->/%/86/) $*+*$%$/-[32], +-< @*/ #"#+%<@'* 8%# +>#8/# %(2 A/A$#8(2 %-<
#"'$+-< 6* %/2 +*$/:#>>-"%/)2 8<"')*2. !+-1<6"56"*2 #+ -+-/#A+-%* 8<6:->/)
+-/%(%#, 6* '*%/)/8%/) -"%->-1/) )$/%$/#, -/ #"'$+/"*2 +->/%/86/)2 +$#)%/)2
"--"%#/ 52 856#%/)2 )/"8*/2 )#/ <+)*/"%#/ 8%/2 A/*2 #$@2 #"><8(2 6* %/2 +$D*/2
-+-/-<A+-%* >>-< H-< 8* 8@8( 6* %(" '*%/) #$"(%/) >*/%-<$1# %-<2 8* C<8/)
8<1)$-%(6"*2 8<"')*2 *+/>-12[33]. E# +->/%/86/) C#/"6*"# 6*>*%"%#/, >-/+", 6*
#"#C-$ 8%# #+-%*>86#%# #<%" %5" +->/%/86/)" 8<6+*$/C-$" 8%# :/->-1/)
8<8%6#%#[34], 86C5"# A(>#A 6* %(" >-1/) 6/#2 #"%/)*/6*"/)2 5C>*/#2 *"2
+$-8#$6-8%/)- +>*-"*)%6#%-2 1/# %(" *+/:58( %5" :/->-1/)" +>('<86" %("
-6-/-8%#%/) %-<2 /8-$$-+#. !" )#/ #"#1"5$H-"%#/ -/ #"#A$#8/#)2, A(>#A 6(
6-"-6*$2 )#'-$/8%/)2, 8@8*/2 %-< #"'$+-< 6* %- +*$/:>>-" %-<, 8%# +>#8/# %5"
-+-5" A/#6-$C"*%#/ )#/ 6*%#8@(6#%H*%#/ - +->/%/862, - %*>*<%#-2 A*" 8<"/8% +#$
%-" #"'$+/"- 6*6#'(6"-- %$+- +#$D(2 )#/ #+)$/8(2 8%/2 -/)->-1/)2 8<"')*2,
6/# /8%-$/), :/->-1/) *"856#%56"( 8-C#, 8%- 6%$- +-< - "'$5+-2 *"#/ 6"-
6/# >*/%-<$1/) 6*%#:>(% %-< 8<">-< 6/# 8<"/8%8# +-< #"%/A$ 8* #6-/:#-
)#'-$/86 6* %/2 +*$/:#>>-"%/)2 6*%#:>(%2[35]. E- 8"->- %5" C<8/)" 8@8*5" )#/
#>>(>*+/A$8*5" 8<"/8% "# -/)-//$%0& +-< A/+*%#/ #+ 6/# /A/#%*$( >-1/), +-<
@#$#)%($H*%#/ #+ */A/)2 /A/%(%*2 %/2 -+-*2 #"#+%88*/ @$/" %(2 8<8%(6/)2 %-<
8<1)$%(8(2 ! #<%2 -/ /A/%(%*2 A*" #"1-"%#/ A(>#A 8%# 8<8%#%/) %-< 6$(
(8<6+*$/>#6:#"-6"-< %-< +->/%/86-), #>> %# %*>*<%## +$-8A/-$H-"%#/ #)$/:2 #+
%/2 6*%#D %-<2 A/#A$#8%/)2 8@8*/2[36].

G6C5"# 6* %-" Sahlins -/ <>/)2 8<"')*2, -/ :/->-1/)2 #"1)*2 )#/ -/ -/)->-1/)-


+*$/-$/86- 8<"/8%-" 8<"')*2 #"#1)#*2 #>> 0% !(&*5!. 1/# %-" +->/%/86 #>> )#/
1/# %-" #"#><%/) +$-8A/-$/86 %(2 */A/)2 6-$C2 )#/ %5" @#$#)%($/8%/)" %-<. !<%
+-< A/#)$"*/ %-" "'$5+- #+ %-<2 >>-<2 -$1#"/86-2, A*" *"#/ +52 +$+*/ "# H8*/
86C5"# 6* <>/)-2 )#/ C<8/)-2 +*$/-$/86-2, #>> +52 H*/ 8 "#" <>/) )86- )#/
#"#+#$1*%#/ :/->-1/) 86C5"# 6* "# /A/#%*$- +->/%/86/) 8@6#. Q*" *+/:/"*/
+#$1*/ 52 :/->-1/)2 -$1#"/862 +>('<862, #>> *"%2 )#/ 685 8<1)*)$/6"5"
/8%-$/)" )-/"5"/)" 8@8*5" 8<1)$-%(6"5" )#/ 6*%#8@(6#%/H6*"5" :8*/ *"2
#"%/)*/6*"/) #<'#$*%-< 8<8%6#%-2 8(6#8/". I/ C<8/)2 A<"6*/2 A*"
*"856#%"-"%#/ 8%-" +->/%/86 52 '*%/)2 8<1)$-%(8/#)2 #$@2 (8%(" -+-# +*$+%58(
%8- - +->/%/862 8- )#/ -/ A/*2 '# 6+-$-8#" "# 6*>*%('-" 6* C<8/)-2 $-<2 8%-"
8<"*+/)#'-$/86 A/#C-$*%/)" #$@", +*$+%58( +-< - Sahlins *+8(2 #+-$$+%*/), +#$
52 "# /"232 2*,&5" /'"8%5", "# #$"(%/) $/- :/58/6%(%#2[37] +$# #+ %- -+--
A/#"-1*%#/ "# *<$%#%- C86# +$#)%/)" +->/%/86/)" A<"#%-%%5". = *+/>-1 A*"
8<"/8%, >-/+", 6/# #+>2 C<8/), #>> 6/# +->/%/86/) A/#A/)#8#, )#% %(" -+-# %#

http://praxeologysocial.wordpress.com/2008/11/16/cultural-practical-reason-sahlins/ 6 18
Marshall Sahlins 26/4/12 6:08 ..

)-/"5"/) <+-)*6*"# 685 %(2 +$#)%/)2 A$8(2 %-<2 86C5"# 6* 6/# /A/#%*$(
8<6:->/) A-6, #+ %(" -+-# #"#A-"%#/ */A/)2 #D*2 )#/ *$1#>*/#)- 8)-+-, -$H-<"
%(" /A/#%*$( 6-$C, "%#8( )#/ %/2 /A/#%*$*2 8<"+*/*2 %5" C<8/)" A<"6*5"[38].

M$-)+%*/, %*>/), +52 -/ +$#)%/)2 *""-/->-18*/2 %-< +->/%/86-[39], %(2 A/#A/)#8#2


8<1)$%(82 %-<, 8<"/8%-" #C($(6"*2 6-$C2 *D1(8(2. = +->/%/86/) %D( A*" 6+-$*
"# 8<"#@'* )#/ "# *D(1('* :8*/ %(2 -$'->-1/)%(%#2 *"2 #%-6/)- <+-)*/6"-< @5$2
)-/"5"/)2, /8%-$/)2, +->/%/86/)2 8<"%*%#16"*2, #C($(6"-< )#/ *"#>>D/6-< +-<
A$# +$#16#%/8%/) 1/# %(" /)#"-+-(8( #%-6/)" )#/ 8<"*/A(% 8<1)$-%(6"5" #D/"
)#/ 8%@5" 86C5"# 6* %/2 A*A-6"*2 #"%/)*/6*"/)2 8<"')*2. M#$-6-52, - +->/%/862
8%(" /A/#%*$( /8%-$/) %-< 6-$C A*" 6+-$* "# *D(1('* 52 *D#$%(6"( 6*%#:>(% )#/
+#$151- #"%/)*/6*"/)" <>/)", C<8/)" )#/ :/->-1/)" 1*1-"%5" )#/ A/#A/)#8/",
+#$ 6"- 685 6/#2 6*8->#:-8(2 +->/%/86/)2 -$1"58(2 )#/ 8<1)$%(82 %-<2, 685
%(2 -+-#2 #8)-" %/2 +$#16#%/)2 8<"+*/2 %-<2, +52 #<%2 #+-$$-C"%#/ )#/
:/"-"%#/ 86C5"# +>/ 6* %- /8@-" +->/%/86/) 8@6#. = 1*"/) #A<"#6# %5"
-$'->-1/)", <>/8%/)" )#/ -/)->-1/)" +$-8*118*5" "# +#$8@-<" 6/# *+#$)
*D1(8( %-< +->/%/86-, 1)*/%#/ #)$/:2 8%- 1*1-"2 +52 +#$#)6+%-<"
*D-<A*%*$"-<" %(" *+/)#'-$/8%/) /8@ %(2 8<6:->/)2 %D(2 +-< -$H*/ %(" /8%-$/)
8<1)*)$/6"( 6-$C )#/ +*$/*@6*"- %5" +$#16#%56"5" #"'$+/"5" 8@8*5", #>>
A/+*/ )#/ %-" 6*%#8@(6#%/86 )#/ %(" #"#+#$#151 %-<2[40].

J" %- +$#)%/) #"%/)*/6*"/) <+-)*/6*"/) 8<6C$-" A*" 6+-$* "# *D(18*/ %("
6-$C )#/ %( A<"#6/) A/#A/)#8# 8<1)$%(8(2 %-< +->/%/86-, )#'%/ ( #"'$+/"(
+$#)%/) @*/ 52 8<1)$-%(8/#) #$@ %(2 %( 8(6#8#, #<% %- /'0<*2" )#/ '# +$+*/ "#
)#%#"-('* 8(6#8/->-1/), %8- 8%(" 8<6:#%/)-#"%/)*/6*"/), 8- )#/ 8%("
<+-)*/6*"/)-#%-6/) %-< A/8%#8([41]. G%-" Sahlins (+52 )#/ 8%-" Bourdieu), %-
8<6C$-" *"#/ +"%-%* "# 8<6:->/), "-(6#%-A-%(6"- )#/ "-(6#%-A-%/) 8<6C$-"
:8*/ %5" 8<1)$-%(6"5" 8<6:->/)" A-6" #"%>(4(2, #D/->1(8(2 )#/ 8<6+*$/C-$2,
)#/ #"#C$*%#/ )#% #"#1)#/%(%# 8%(" /8%-$/), +$#)%/) A$8(. E- '*6>/- )#/ (
#C*%($# %(2 8(6#8/-A%(8(2 *"#/ ( 8<6:->/) A-6, ( A/<+-)*/6*"/) (8%# +>#8/# *"2
-$/86"-< +->/%/86-) 8@8( 6*%#D 8(6*5". G%# +>#8/# #<%" %5" 8<1@$-"/)"
8@8*5" #6-/:#-< )#'-$/86- 6*%#D 8(6*5" (/%0!& /$% :20) 8<1)$-%*%#/ (
/'0=&$,5, 52,"-",5 *""-/#) &>& %-<2, ( -+-# *"#/ 1*"/), #C($(6"(, )#/
+-><8(6/) @$/" 8%( A/#6$C58 %(2 8%- 8"->- %5" A/#C-$/)" 8(6*/#)" 8@8*5",
%(" #+-<8# #"#C-$/)- #"%/)*/6"-<, )#'2 )#/ %(" #A/#C-$-+-(%( <+-)*/6*"/) /8@
%(2. G%# +>#8/# %(2 *C#$6-12 %5" 8<6:->/)" )#%(1-$/" 8%(" +$#)%/) A$8(
(/%0!& !" :*/!,), %# 8(6*# #<% +$-8>#6:"-<" 6/# /A/#%*$( =,-0&$,5 !*4&3!,&5
&>& 8<"#$%8*/ %5" 8<1)*)$/6"5" #"#C-$/)" +$#)%/)" 8<6C$#H-6"5"
8(6#8/-A-%-6*"# 86C5"# 6* %-" +->/%/86/) )A/)# +$-8+5", +$#16%5" )#/ %5"
/A/-%%5" %-<2 )#/ %5" 8<1)*)$/6"5" *+/6$-<2 8@*A5" A$8(2 (8)-+") +-<
8<1)$-%-"%#/ )#/ *11$C-"%#/ 8%- */A/) #<% "-(6#%/) +>#8/-. !<% ( <+-)*/6*"/)
:/56"( #D#, 8* #"%'*8( 6* %(" 1*"/) )-/"5"/) #D#, *"#/ +"%-%* /+!$,5 +$-2 %/2
8<1)*)$/6"*2 8<6:->/) /A/-+-/(6"*2 +*$/8%8*/2 )#/ #"%/)*6*"#, A(>#A +$-2 %/2
/A/#%*$*2 8@8*/2 8%/2 -+-*2 %'*"%#/ -/ 8<6:->/)2 )#%(1-$*2 6*%#D %-<2
*C#$6-H6*"*2 #"#C-$/) 8* *)*"#, )#/ +$-2 %# */A/) )#/ A/#C-$-+-/(6"# 8@A/#
A$8(2 +-< 8<1)$-%-"%#/ 8%/2 /A/#%*$*2 #<%2 8<"')*2, A(>#A +$-2 %-" */A/) )#/

http://praxeologysocial.wordpress.com/2008/11/16/cultural-practical-reason-sahlins/ 7 18
Marshall Sahlins 26/4/12 6:08 ..

A/#C-$-+-/(6"- %$+- 6* %-" -+-- %'*"%#/ %# 8(6*# 8* '8*/2 685" )#/ 8)-+",
<+#16*"# %- "# 8%- >>-[42]. = *$1#>*/#) #D# %-< 8(6*-<, %- :/56"- +$#)%/)
/'0<*2" 8<"/8%, >-/+", %(" A/#C-$/) 8(6#8# +-< @*/ )%/ 1/# )+-/-", *"#/
+"%-%* A/#C-$-+-/(6"( <+-)*/6*"/) )#/ )#% +*$+%58( )#/ #"#+#$/8% 6*
8<1)*)$/6"- %$+- %/2 +$#)%/)2 8<"')*2 52 */A/) C#/"-6*"->-1/) +*$+%58( *"2
1*"/)- *""-/#)- +$-%+-<[43], 52 *+/>-1 ()#/ A<"(%/) %$-+) *"2 */A/)- "-6#%-2
:8*/ %5" */A/)" 8@8*5" 6*%#D 8(6*5" +-< 8<1)$-%-"%#/ 8%# +$#)%/)
8<6C$#H6*"# )#/ %-< %*>*->-1/)- 8@6#%-2 A$8(2, %-< :/6#%-2 %-< 8(6*-< 52
8(6#8#2 #>> )#/ 52 )/"%$-<, 68-< )#/ 8)-+-[44]. !<% %- +$#)%/) 8<6C$-", -
<+-)*/6*"/)2 )#/ +$#)%/)2 %$+-2 +#$D(2 %5" )-/"5"/)" *""-/", ( :/56"(
*$1#>*/#) #D# %-< 8(6*-<[45], -$H*/ %(" #%-6/)-<+-)*/6*"/) A$8( 68# 8%-" )86-
8* 8@8( 6* %-" )86-, %(2 A"*/ +$-8#"#%->/86 #">-1# 6* %( '8( %5" 8(6*5" 8%("
*6+*/$# )#/ 685 %5" */A/)" 8(6*/5%/)" )#'-$/86" )#/ 8@8*5" 8%/2 -+-*2
:#8H*%#/, #>> )#/ %/2 -+-*2 +#$1*/, +#$1-"%#2 %#<%@$-"# "*2 +*$/8%8*/2. =
:20%0"% <+-)*/6*"/) )#/ #%-6/) +$#)%/) A$8( )#'8%#%#/, 52 *) %-%-<, :202/& 6*
"#" %$+- A-6/) *D#$%(6"- #>> )#/ A-6/) A/#C-$/).

G%# 8<6C$#H6*"# )#/ %(" *$1#>*/#)->*/%-<$1/) A/#A/)#8# %(2 +$#)%/)2 A$8(2 %#


8(6*# 8<1)$-%-" */A/)2 8<6:->/)2 8<"#$'$8*/2, %'*"%#/ 8* +-/)>*2 )#/ %<@#*2
#+ %(" +-4( %(2 A-62 8@8*/2, +-< 6+-$* "# 8<"/8%-" 8<1)*)$/6"*2 *+/>-12 %5"
*1)#'/A$<6"5" 8(6*/#)" 8@8*5" )#/ -6->-1/", )#/"-C#"*2 8<6:->/)2 8@8*/2,
)#'2 )#/ #"%/C#%/)2 #"%/8%-/@*2 +$-2 %(" /8@-<8# A-6. !" )#/ #"#A-"%#/ #+ %-
8<6:->/) 88%(6#, 8%- :#'6 +-< %# 8(6*# :/"-"%#/ 52 -"6#%# *D5%*$/)"
#"%/)*/6"5" (A*86*-"%#/ #"#C-$/)) )#/ )/"(%-+-/-"%#/ #+ %(" +$#)%/) +->/%/86/)
*6+*/$# )#/ )#'%/ A*" -$H-"%#/ #+ %/2 A*A-6"*2 +-/%(%*2 %-< #"%/)*/6*"/)-
)86-< -/ '*8/#)2 8@8*/2 %5" 8(6*5" 6*%#%'*"%#/ >*/%-<$1/)[46] -A(1"%#2 8%("
8<1)$%(8( 6/#2 "#2 A-6/)2 )#%8%#8(2, *"2 A/#C-$*%/)- 8<8%6#%-2 #6-/:#5"
8(6*/5%/)" )#'-$/86", +"%-%* 86C5"# 6* %( >-1/) %5" +->/%/86/)" )#%(1-$/".
= /8%-$/) A/#A/)#8#, *+-6"52, @*/ 52 )/"(%$/# A"#6( %/2 A<8#$6-"*2 #"6*8# 8%/2
8<6:#%/)2 )#/ 8%/2 *6+$'*%*2 #D*2, #"6*8# 8%# A/<+-)*/6*"/) "-6#%# )#/ 8%#
<+-)*/6*"/) 8<6C$-"%#, #"6*8# 8%( 8<6:->/) 8(6#8# )#/ %( 8<6:->/) #"#C-$ )/
%8/ *)A/+>"*%#/ 52 8<"*@2 )#/ #6CA$-6( )"(8( #"6*8# 8%(" +$#)%/) %(2 A-62
)#/ 8%( A-6 %(2 +$#)%/)2[47].

[1] K* %-" %$+- #<% %'*%#/ *""%/# 8%(" 6*>%( %(2 +$#16#%/)%(%#2 6*
)#%#%*%6(6"- %$+-, -<8/#8%/) 6* %-" %$+- +-< *+/:>>*/ ( A/# ( )#%%6(8( %5"
*+/8%(6", 8<"*+2 6* "#" /8%-$/) )#/ +->/%/86/) +$-8A/-$/86"- %$+-. M. Sahlins,
?23,$,/0. 5&, ?*&5$,5. @42., 8*>. 285-6.

[2] E- *+/8%(6->-1/) H%(6# *"#/ 8<"*+2 "# *<'<1$#66/8%* ( *+/8%(6-"/) '*5$#


)#/ ( 6'-A-2 6* %(" +$#16#%/) 8<1)$%(8( )#/ >*/%-<$1# %-< #"%/)*/6"-< %(2, +52
#<% ::#/# #"#1/1"8)*%#/ 86C5"# 6* %/2 #"#><%/)2 #$@2, A(>#A #+ %-<2 A/-<2

http://praxeologysocial.wordpress.com/2008/11/16/cultural-practical-reason-sahlins/ 8 18
Marshall Sahlins 26/4/12 6:08 ..

%-<2 '*5$(%/)-2 $-<2 +-< >*/%-<$1"%#2 52 +$-P+-'8*/2 %(2 #"><8(2, 685 %5"
#+-%*>*86%5" +-< +#$1-<", *6C#"H-<" %-<2 $-<2 #<%-2 52 8<6+$#86#.
N*/%-<$1-" A(>#A 52 #D56#, 52 #$@/) +$-)*6*"( )#/ )#%#>()%/) 8<6+$#86#. =
D-A-2 #+ %- C#/"-6*"/) #<% *+/8%(6->-1/) +#$A-D- '# 6+-$-8* 86C5"# 6*
%-<2 A/-<2 %-<2 $-<2 %(2 '*5$#2 %-< Sahlins (+#$>- +-< - A/-2 A*" #"%/6*%5+H*/
*<'52 %- *+/8%(6->-1/) H%(6#) "# +#$@*%#/ #)$/:2 #+ %(" '*$(8( *"2
'*5$(%/)- +#$#A*16#%-2 52 8<8%6#%-2 8<6:>5" (8(6*# 8%( A-6) %- -+--
*$@6*"- #"%/6%5+-, 8* /8%-$/) +$#)%/) 8<6C$#H6*"# (52 8(6*# *" A$8*/), 6* %-
8<6:", %-<2 +->/%/86-2 (8<6:->/) 8<8%6#%#) +-< *$*<", #"#'*5$*%#/,
6*%#8@(6#%H*%#/, 8<"*+2, A*" *D#"%>*%#/ 8%/2 A/)2 %-< +$-)#%#>4*/2. E- H%(6# '#
6+-$-8* "# +*$/+>*@'* +*$/88%*$- )#'2 '# 6+-$-8* "# '*5$('* +52 %-
#)#A(6#F) )#/ *+/8%(6-"/) 88%(6#, +52 )#/ %- -/)-"-6/) 88%(6# %(2 +#$#1512
*"%2 %(2 81@$-"(2 A<%/)2 )-/"5"#2, )#%#C8)-"%#2 )#/ *"'#$$"-"%#2 >*2 %/2
#"'$+/"*2 /)#"%(%*2 +#$1*/ 8<6:"%#, -$H*/ %(" /8%-$/) #+-%*>*86#%/)%(% %-<2
)#/ 6*%#8@(6#%H*%#/ 86C5"# 6* %/2 A/)2 %-< #$@2, @5$2 "# 8<66-$C"*%#/ )#%
#"#1)#/%(%# 6* %(" +$#16#%/)%(%# %-< )86-< )#/ @5$2 - %*>*<%#-2 "#
8<66-$C"*%#/ )#% #"1)( 6* %-" %$+- 6* %-" -+-- "-(6#%-A-%*%#/ #+ 6/# -$/86"(
-6A# #"'$+5" 8* 6/# -$/86"( @$-"/) 8%/16. G<"*+2, 8%# +>#8/# %(2 #D/56#%/)2
#<%-"-6#2 %(2 8<6:->/)2 %D(2, A*" *"#/ 8#C2 +2 1"*%#/ "# <>/) (+->/%/86/)
C<8/)) +-< +$-$@*%#/ #+ "# -$/86"- A/#)$/% *++*A- %-< +$#16#%/)- (-/
+->/%/86- %5" >>5" )-/"5"/" *" +$-)*/6"5) %- A/- A/#%*%#16"-, %#" */8$@*%#/ 8*
"# >>- A/#C-$-+-/(6"- 88%(6# ("# *+/8%(6-"/) '*5$(%/) 88%(6#) "#
+$-8>#6:"*%#/ +52 *"#/ )#'#<% )/ @/ 6* %-<2 $-<2 %-< 8<8%6#%-2 <+-A-@2 (M.
Sahlins, ?23,$,/0. 5&, ?*&5$,5. @42., 8*>. 191-193). R#/"-6*"/), 6/# D-A-2 #+ #<%
%- A*%*$- +#$A-D- '# +$-8C*$* ( )#% Levi-Strauss #"%>(4( 6/#2 A-6/)2/
%<+->-1/)2 8<"C*/#2, %(2 )-/"%(%#2 6(@#"/86" A6(8(2, %(" -+-#, 652,
#+-$$+%*/ - Sahlins 52 #"%*$(2 %D(2 "#%-<$#>/86 +-< #"1*/ %( 8<6:->/) 8)4(
8%(" C8( %-< #"'$+/"-< "- (+.+. 8*>. 188-190). !<% %- +#$A-D- C#"*%#/ "#
A/#C*1*/ %(2 +$-8-@2 %-< Sahlins %#" *)C$H*/ %(" *+/8%(6->-1/) #/8/-A-D# +52 -
A-6/862 #"#+%@'()* )#% )$/- >1- 68# #+ %(" 8<""%(8 %-< 6 "# A*A-6"-
%+- )-/"5"#2, %( >*16*"( +$5%1-"( )-/"5"# (+.+. 73. !)6( )/ #" A*" A@*%#/ *"
%>*/ %-" A/#@5$/86 %(2 #"#><%/)2 #$6-A/%(%#2 A-6/86- 6#$D/86-). !<% +-<
C#"*%#/ "# >*+*/ *"#/ 6/# +$#16%*<8( %5" 8<"'()" A<"#%%(%#2 -'*5$(%/)" )#/
)-/"5"/)"- 6/#2 8(6#8/->-1/)2 )#/ -$'->-1/)2 8<"6# 1"8(2 %-< #"'$5+->-1/)-
#"%/)*/6"-<. I Sahlins *+/8(6#"*/ %(" #"1)( 1"8(2 %-< 8<6:->/)- 685 %-<
8<6:->/)-, 8%( :8( %(2 #$@2 %(2 8<8%(6/)2 8<1)$%(8(2 %(2 +->/%/86/)2 %D(2, -/
/A/#%*$*2 )#%(1-$*2 )#/ /A/#%*$*2 8@8*/2 %(2 -+-#2 +$+*/ "# 1"58'-" *6+*/$/) 8*
)'* *+/6$-<2 +*$+%58( (+.+. 8*> 100).

[3] M. Sahlins, Q- %$# +$16#%# +-< D$5 1/# %-" +->/%/86, ?23,$,/0. 5&,
?*&5$,5. @42., 8*>. 322.

[4] S>. M. Sahlins, ?23,$,/0. 5&, ?*&5$,5. @42., 8*>. 111-112, 221-231. K* %-" %$+- #<%
- Sahlins *+/@*/$* "# <+*$:* %(" +$-8<6:->/) *+/8%(6->-1# %5" 8@8*5"
<+-)*/6"-<-#"%/)*/6"-<, *"2 #"%/)*/6"-< A/#)$/%- #+ %( 8)4( )#/ *"2
<+-)*/6"-< D*)-66"-< #+ %-" )86-.

http://praxeologysocial.wordpress.com/2008/11/16/cultural-practical-reason-sahlins/ 9 18
Marshall Sahlins 26/4/12 6:08 ..

[5] M. Sahlins, A/$2*,5. 0!$&<2*. 5&, 0'8,5. (*&40&$,5$%$!.. B20 /$%" (*,0% ,/$2*&
$2' =&/,3!2' $-" "/-" C"$2',$., 8*>. 18.

[6] ./# %-" Sahlins, 8<"*+2, %- /A/#%*$- *+/8%(6-"/) )#')-" %-< #"'$5+->1-< *"#/
"# A/*$*<"8*/ )#/ "# *"%-+8*/ !0(!,*,5 %/2 8<1)*)$/6"*2 #$@2 %#D/"6(8(2 )#/ %/2
8<1)*)$/6"*2 8@8*/2 8%/2 -+-*2 :$8)-"%#/, A(>#A "# #"#8<1)$-%8*/ %- /A/#%*$-
8<6:->/) 88%(6#, %- 88%(6# *""-/" +-< )/"(%-+-/-" -/ "'$5+-/ 8%/2 )-/"5"/)
%-<2 H5 )#/ :8*/ %-< -+--< )#%#8)*<H-<" 8<6:->/) )#/ +$#)%/) %-" )86- +-<
H-<".

[7] K* %(" #"%8%$-C(, *+8(2, 8<"+*/# %/ -/ "'$5+-/ A*" 1"5$H-<" %("


+$#16#%/)%(%# %5" +-/-%%5" %-< )86-<, #>> %/2 +-/%(%*2 #<%2 52 *""-/#)2 #D*2,
-+%* )#/ ( #"%/)*/6*"/) +$#16#%/)%(%# +#$#6"*/ #<'#$*%( +$-2 %-" %$+- 6* %-"
-+-- "-*%#/ #+ 6/# -$/86"( -6A# #"'$+5" 8* 6/# -$/86"( /8%-$/) 8%/16
+*$-A-. M. Sahlins, ?23,$,/0. 5&, ?*&5$,5. @42., 8*>. 100, 299.

[8] +.+. 8*>. 288.

[9] 3#% %-" E. Cassirer: = #"%/)*/6*"/) #"#+#$8%#8( A*" *"#/ ( #C*%($# %(2
A/#A/)#8#2 8@(6#%/86- %(2 1>88#2, #>> - 8)-+2 +$-2 %-" -+-- -A(1* #<% (
A/#A/)#8#. [] ( 1>88# A*" <+*/8$@*%#/ 8 "#" )86- ->-)>($56"5" #"%/)*/6*"/)"
#"%/>4*5", 1/# "# *+/8<"4*/ #+>2 8* A*A-6"# )#/ 8#C2 A/#)*)$/6"# 6*%#D %-<2
#"%/)*6*"# -"6#%# +-< '# %#" 8(6*# )#'#$ *D5%*$/) )#/ #<'#$*%#: #>> ( A/#
*"#/ "#2 A/#6*8->#:(%2 8%( A/#6$C58( %5" #"%/)*/6"5", *"#/, )#% 6# ""-/#, -
)#% *D-@" A/#6*8->#:(%2, %- 8+-<A#/%*$- )#/ +-><%/6%*$- *$1#>*- 1/# %("
)#%)%(8( )#/ 1/# %(" )#%#8)*< *"2 #>('/"- )86-< #"%/)*/6"5". +.+. 8*>. 120.

[10] M$-)+%*/ +52 %- 8<6:" A*" "-*%#/ +-% )#'#<%. J)%2 %-< %/ >#6:"*/ @$# 8
"#" A( 8<6:->/) 8<1)$-%(6"- )#/ +->/%/86/) A/#%*%#16"- )86- (685 %(2
8<6:->/)2 )#%#8)*<2 %(2 A$8(2), 8<"/8% +"%-%* 6/# 8(6#"-<8# 8@8( #"6*8# 8*
6/# /8@-<8# 8<6:->/) A-6 )#/ 6/# #"#C-$/) 8<1)<$# 8%# /8%-$/) +$#)%/)
8<6C$#H6*"# %(2 A$8(2. %8/, 8%# +>#8/# %-< A-6/8%/)- +#$#A*16#%-2, -/ /'0=23,5
:20%0"!. /'45'*!., :202" 0! $% /!,* $2'. $2 /'0=23,5 /+0& 0! "&" (23,$,/0,5
(*2/:,2*,/0"2 $*(2. G #<% %# +>#8/# '# #"%/6*%5+8*/ - Sahlins )#/ %- '*5$(%/)
+$:>(6# %-< 6*%#8@(6#%/86- %(2 A-62.

[11] M. Sahlins, A/$2*,5. 0!$&<2*. 5&, 0'8,5. (*&40&$,5$%$!., 8*>. 135.

[12] 3#% %-" Durkheim (*"%2 %-< +>#/8-< 8<6C5"#2 %-< 6* %-" Sahlins) -/ 8<6:->/)2
)#%(1-$*2 A*" *)C$H-<" %/2 /A/#/%*$%(%*2 %(2 #%-6/)2 *6+*/$#2 #>> 6>>-" %/2
1*"/)2 /A*2 %5" /A/#/%*$-%%5". M. Sahlins, ?23,$,/0. 5&, ?*&5$,5. @42., 8*>. 177, 71.

[13] G%- 6%$-, 652, +-< - Sahlins 8* #"%'*8( 6* %-" Bourdieu A*" #"#1"5$H*/ 6/#
*D#%-6/)*<6"( 6-$C *""-/#)" 8@(6%5" 52 A-6/) +#$#>>#1 #+)>/8(
(8<"+*/#, 6#$%<$# )#/ 8<1)$-%(8/#) #$@ %(2 *6+*/$#2 )#/ %(2 #%-6/)2
/A/#/%*$%(%2 %(2) #<% ( #%-6/)%(%# )#/ ( #%-6/) A/#C-$-+-(8( %5" /A*",
*+/'<6/" )-) A*" 6+-$* +#$ "# "-('* *%* 52 +$-2 %(" #"#1)#/%(%# %(2

http://praxeologysocial.wordpress.com/2008/11/16/cultural-practical-reason-sahlins/ 10 18
Marshall Sahlins 26/4/12 6:08 ..

#%-6/)%(%#2 %-< :/6#%-2, 52 <+-)*/6*"/) +#$D( %(2 :/56"(2 )#/ '*5$(6"(2


)-/"5"/)2 +$#16#%/)%(%#2 )#% %-" Marx (6* %(" %#<%@$-"(, 652, $"(8( %(2
8<1)$%(8(2 %(2 )-/"5"/)2 8<"*A(8(2 #+ %- )-/"5"/) *"#/, :>. +.+. 8(6. 1, 8*>. 194),
*%* 6>>-" 8* 8<"A<#86 6* %(" -/)*/-+-(8( )#/ %#%/8( 6* %-" "#" #+ %-<2 $-<2
%5" A<F)" #"%/C8*5" )#/ #"%/8%D*5" )#/ -6->-1/" %(2 /8@-<8#2 8<6:->/)2 %D(2,
+@ "A$#2:1<"#)#::"5:)%5, (:>. M. Sahlins, Q- %$# +$16#%# +-< D$5 1/# %-"
+->/%/86, ?23,$,/0. 5&, ?*&5$,5. @42., 8*>. 3321-348) +52 @-<" A/#%<+5'*
'*86/) )#/ /A/-+-/('* 685 %(2 1>88#2, %(2 +->/%/86/) A/#6*8->#:(6"(2 *6+*/$#2
)#/ %(2 )/"(%-+-(8(2 %(2 8<6:->/)2 %D(2 #+ %(" +$#)%/) /8%-$/) *6+*/$# %(2
8<6:->/) 8<1)$-%(6"(2 )-/"5"/)2 %D(2.

K/# )$8/6( #)6( A/#C-$-+-(8( 6*%#D %5" A- +#$#A*/16%5" #+-%*>* ( A/#C-$


8%(" A<"#6/)%(%# 6*%#:->2 )#/ 8<1)$%(8(2 %(2 A-62 68# #+ %(" A/#>*)%/)
#%-6/)2 +$#)%/)2 )-/"5"/)2 %D(2 ()#/ 52 +$-2 %-<2 A- $-<2) 8%(" A/#>*)%/)
%5" #%-6/)", )-/"5"/) 8<1)$-%(6"5" +$#)%/)". = 6*%#:-> )#/ ( 8<"@*/#
6*>*%"%#/ #+ %-" Sahlins 6"- 8%(" 1*"/) %-<2 6-$C, 8%(" )#'->/)%(%# )#/
A/<+-)*/6*"/)%(%# %(2 8<6:->/)2 A-62 )/ @/ 52 8<"$%(8( )#/ 8<"+*/# %(2
*85%*$/)2 A/#>*)%/)2 #"%C#8(2 %(2 )-/"5"/)2 +->/%/86/)2 +$D(2, +#$ 6"- 8%#
1*"/) +>#8/# %(2 A/#>*)%/)2 %-< )#'->/)- 8<6:->/)- 8<8%6#%-2 6* %(" +$#)%/)
8<1)<$#, 6* %- 8<6:". E8- 8%-" Bourdieu 8- )#/ 8%-" Sahlins ( 8(6#8# *"#/ +->/%/),
-$H*/ %(" )-/"5"/) >*/%-<$1#, #>> 8%-" %*>*<%#- ( 8<6:->-+-(8( %-< +->/%/)- A*"
#)->-<'*%#/ #+ 6/# +->/%/)-+-(8( %-< 8<6:->/)-, +*$/-$/H6*"-2 8* )+-/- :#'6
8%(" *+/86#"8( %(2 +$-%*$#/%(%#2 %-< 8<6:->/)-. G<"+*/# #<%- %-< *>>*66#%-2
)#% %(" 1"6( %-< 1$C-"%-2 *"#/ "#2 *D-:*>/862 #+ %(" #"'$5+->-1/)
A/#+$#16%*<8( 6/#2 /A/#%*$(2 8<"C*/#2 #"6*8# 8%(" #"%/)*/6*"/8%/) #"#1"$/8(
%(2 +->/%/)2 >*/%-<$1#2 %(2 8(6#8#2 )#/ %(" C#/"-6*"->-1/) <+-)*/6*"/8%/)
#"#+#$8%#8( )#/ A$8( 52 /A/#%*$- 8(6*- )#/ 8%-/@*- 6/#2 #"'$5+->-1/)2
#"><8(2 )#/ '*5$#2 )#'2 )#/ %(2 )-/"5"/)2 +$#16#%/)%(%#2 )#/ %(2 A<"#6/)2 %(2
8%(" #<%-8<1)$%(8 %(2.

[14] K* %-" %$+- #<% - -/)-"-6/)2 -$'->-1/862 )#%#8)*<H*/ "# #C($(6"-


<+-)*6*"- 52 C-$# 8)4(2 )#/ A$8(2, @5$2 )-/"5"/)2, +->/%/86/)2 )#/ /8%-$/)2
8<"%*%#16"*2. !<% A"#%#/ "# %- )"*/ 8%- :#'6 +-< *D-:*>H*/ )#%#$@" %-"
)-/"5"/) )#/ +->/%/86/) )#'-$/86 %-< <+-)*/6"-<, +-< '# %- +$-8A/A* 6/# /8%-$/)
)-/"5"/) C8(.

[15] ./# 6/# 8<"-+%/) +#$-<8#8( #<%2 %(2 *C#$6-12 :>. G. Q(6(%$-<, I Marcel
Mauss )#/ ( -/)-"-6/) #"'$5+->-1#, D2 B*2: E2*<. 5&, @!,$2'*4!. $%. F"$&33&4.
/$,. F*+&G5. H2,"-"!., 8*>. 11-64. ./# %-" Sahlins, #<%2 - >1-2 1/# %(" A/#C-$-+-(8(
%(2 #D#2 +-< 6*1/8%-+-/*%#/, A/#%($"%#2 %( +$-)*6*"( %(2 %*>*->-1/)2
6*1/8%-+-(8(2, A*" #+-%*>* +#$ 6/# #"%*$(2 %D(2 %#<%->-1#, %(" #+A-8( %+-/2-
"-6/86#%/)" /A/-%%5" 8* )-/"5"/)2 +-/%(%*2 )#/ )<$52 %(" +#$:>*4( %5"
)#'-$/8%/)" +#$#1"%5" %(2 (-/)-"-6/)2) A$8(2, %(2 )#'-$/8%/)2 A(>#A A"#6(2
%5" 8<6:->/)" )#%(1-$/". M. Sahlins, Stone Age Economics2, 8(6. 2, 8*>. 187.

[16] = )$/%/) %-< Sahlins 8%-" -/)-"-6/86 #<%2 %(2 6-$C2 *"%-+H*%#/ )<$52 8%# *D2

http://praxeologysocial.wordpress.com/2008/11/16/cultural-practical-reason-sahlins/ 11 18
Marshall Sahlins 26/4/12 6:08 ..

*AC/# %-< :/:>-<: M. Sahlins, ?23,$,/0. 5&, ?*&5$,5. @42., 8*>. 106, 143-147, 171-177,
240-242.

[17] M. Sahlins, ?23,$,/0. 5&, ?*&5$,5. @42., 8*>. 242.

[18] +52 '# @*/ A( 1"*/ 8#C2 #+ %(" #"1"58(, ( +$#)%/) >-1/) 8%-" Sahlins
*"#/ A/#C-$*%/) )#/ A/#6*%$/) #"%'*%( +$-2 %(" +$#)%/) >-1/) %-< Bourdieu, (
-+-# '# +$+*/ "# "-*%#/ 52 6/# >>( *)A-@ %-< +->/%/86/)- >1-<. I Bourdieu
#"#>*/ %(" 324,5 %(2 +$#)%/)2, %(2 #"'$+/"(2 A$8(2 )#/ 8<6+*$/C-$2, *" -
+$#)%/)2 +$-8A/-$/862 %(2 *+/8(6#"*/ +52 ( *D#%-6/)*<6"( *)A-@ %-<
+->/%/86/)- >1-<, %-< 8<6:->/)- *""-/#)- 8<8%6#%-2, ( D(, 8<1)$-%*%#/ 685
%(2 +->/%/86/)2 +$#)%/)2 8 "#" 8<6:->/) A-6(6"- )86- )#/ >*/%-<$1*
+$#)%/), @5$2 8<"*/A(% @*/$#11(8(, 8* #8<"*A(%- *++*A-, )#'2 )#/ #%*>2, 8*
#"%'*8( 6* 6/# C/>-8-C/), 6#'(6#%/) >-1/). = +$#)%/)%(%# %(2 8<1)$%(8(2 )#/
>*/%-<$1#2 %(2 #"%/+#$#%'*%#/ 8%-<2 "-(8/#$@/)-2, :-<>(8/#$@/)-2 )#'2 )#/
'*5$(%/)-2 #)#A(6#F)-2 #+->-1/86-2 %(2 (+-< %- '*5$(%/) *A >#6:"*/ %(
8(6#8# %-< 8%(" #"%8%/D %-< 6* %- +$#)%/)) )#/ - Bourdieu *+/@*/$* "# 8<1)$-%8*/
"#" +$#)%/) -'*5$(%/)- >1- %(2 +->/%/86/)2 +$D(2. J" - +$#)%/)2 >1-2 %-<
Bourdieu, >-/+", 8%$C*/ %(" +$-8-@ 8%(" +->/%/86/) +$D( )#'#<% 8* #"%/A/#8%->
6* %-<2 N1-<2 1/# %(" +$D( )#/ %(" */A/) 8<"')( +$#16%582 %-<2 (%(" #+8%#8(
#+ *)*"(), - +$#)%/)2 >1-2 )#/ ( +$#)%/) >-1/) 8%-" Sahlins #"#C$*%#/
#)$/:2 8%-<2 '*5$(%/)-2 #+->-1/86-2 %(2 +->/%/86/)2 +$D(2, %(2 *" A$8*/
+->/%/86/)2 >-1/)2 ("--6*"( *A 52 ( %$-+/)%(%# %(2 +->/%/86/)2 +$D(2), +-<
*+/@*/$-" "# %(" 8<"#11-<" #+ 6/# 8<6:->/) #A/#6*8->:(%( +$#)%/) *6+*/$#,
#+ %/2 +$#)%/)2 +*$/8%8*/2 )#'#<%2. = 8<6:->/) +->/%/86/) >-1/) %5" A$"%5"
<+-)*/6"5" *+/@*/$*%#/ 8%- +#$A*/16# %-< Sahlins "# *$6("*<'* 6* "#" +->/%/86/) -
'*5$(%/)- >1-, :8*/ %-< %$+-< 6* %-" -+-- #<% ( A/# 8<1)$-%*%#/ )#/ >*/%-<$1*,
8<"*+2, 8* #"%/8%-/@# 6* %(" +$-811/8( %-< Bourdieu. I Sahlins, #)6(, -"-6H*/ #<%2
%/2 '*5$*2 %(2 +$D(2, %5" +$#)%/)" +*$/8%8*5", +$#D*->-1/)2 *"'#$$"-"%#2,
*"A*@-6"52, 6/# *+/C#"*/#) #"1"58( )#/ 6/# :/#8%/) )$8(. = #"#"%/8%-/@# 8%("
@$8( %5" $5" 6+-$* "# *$6("*<%* 6* +$#D*->-1/)-2 $-<2 52 +$-2 %("
A/#C-$/)%(%# %(2 8<1)$%(8(2 %-< #)#A(6#F)- #6*$/)#"/)- )#/ 1#>>/)-
#)#A(6#F)- +*A-<, *" 6* +->/%/86/)-2 52 +$-2 %- A/#C-$/) +->/%/86/) 88%(6#
8<6:->/)" A/#)$8*5" (6* %- /A/#%*$- +$:>(6#, 652, +52 #<% '# +$*+* "#
'*5$('* 52 8<>>-1/), *'"/)).

[19] +.+. 8*>. 52.

[20] M. Sahlins, ?23,$,/0. 5&, ?*&5$,5. @42., 8*>. 72.

[21] +.+. 8*>. 196. = /A/#%*$( )#%#8)*< %-< +->/%/86- *"#/ +$-F" 6/#2
8<1)*)$/6"(2 A$#8%($/%(%#2 +-< <+*$:#"*/ %- 88%(6# 1/# "# /A/-+-/('* %("
)#/"-%-6# )#/ %(" +$#16#%/)%(%# %-< <>/)- )86-<. G #<% %( A(6/-<$1/) 8%/16 %(2
+$D(2, ( /8@-<8# %D( %-< +->/%/86- @"*/ %(" /8%-$/) (A(>#A, %( 8<1)$-%(8/#))
>*/%-<$1# %(2 (+.+. 8*>. 72).

[22] +.+. 8*>. 237-239.

http://praxeologysocial.wordpress.com/2008/11/16/cultural-practical-reason-sahlins/ 12 18
Marshall Sahlins 26/4/12 6:08 ..

[23] +.+. 8*>. 165, 196. I +->/%/862 -$1#""*%#/ , 8* %*>/) #"><8(, #+ %(" <>/)
C8( %5" +$#16%5" )#/ A*" 6+-$*, 8%/2 *""-/->-1/)2 )-/"5"/->-1/)2 %-<2
A/#C-$-+-/8*/2 "# <+*$:* %( A-6 %(2 +$#16#%/)%(%#2 +-< *)A(>"*%#/ 8%("
+#$#151. +.+. 8*>. 287.

U2 /A/#%*$( +$-)%#8( %-< *+/8%(6->-1/)- H(%6#%-2 +-< %'()* 8%(" <+-8(6*58(


122, 8*>. 32 %(2 +#$-8(2 *$1#8#2, ( +->/%/86/) 6(@#"-)$#%# +-< <+*$#8+H*%#/ -
Sahlins -C*>*/ "# +$-8A/-$8*/ )#/ %/2 */A/)2 8<"')*2 1"8(2 %-< +$#16#%/)-, %("
86+%58( ""-/#2 )#/ #"%/)*/6*"/)2 /A/%(%#2 +$-)*/6"-< "# #+-'*6*>/5'* +#$ "#
#+-)#%#8%#'* %- '*%/)/8%/) +#$A*/16# )#/ ( 8(6#8# "# 6(" )#%#8%* #+>2 6/#
8<6+>($56#%/) /A/%(%# %-< #"%/)*/6"-< 8%- :#'6 +-< -/ "'$5+-/ 6+-$* 0!" "#
6(" +#$1-<" #C($(6"# +@ )#%-/)# (+.+. 243) #>> 8<1)*)$/6"*2 6-$C2
)#%-/)#2, +$+*/ :! #<% ( /8%-$/) +$#)%/) 6*%#C-$ )#/ +$#16%58( %-< 8<6:->/)-
8@6#%-2 "# *"#/ 86C5"( 6* *D8-< 8<1)*)$/6"-<2 6(@#"/)-2 )#/ C<8/)-2 "6-<2,
1/#% 6/# )#%-/)# +-< )#%#$$*/ A*" *"#/ )#%-/)#, +-/# 6-$C, 8@A/- )#/ "# @*/, 6*
+-/# <>/) )#/ 685 +-/-< )#%#6*$/86- *$1#8#2 6*%#D -+-/5"A+-%* 6+-$* "# @*/
)#%#8)*<#8%*.

[24] E- H%(6# %(2 6-$C->-1/)2 #"#"%/8%-/@#2 )#+/%#>/8%/)2-+$-)#+/%#>/8%/)2


)-/"5"#2 #+-%*>* %- */A/) H%(6# %(2 A/#6@(2 6#$D/86--:$*%#"/)- A-6/86-. +.+.
8*>. 50-67.

[25] = *D1(8( +-< A'()* #+ %-" A/- %-" Marx %#" +52 8 #<%2 %/2 #8/#%/)- %+-<
)-/"5"*2-)-/"%(%*2, -/ "'$5+-/ 6*%@-<" 8%(" +#$#151/) A/#A/)#8# )#/ )#'8%#"%#/
8<"/A/-)%%*2 %5" 685" +#$#1512 @$/" %(2 /A/%(%2 %-<2 52 6>( 6/#2 -$/86"(2
)-/"%(%#2 '*6*>/56"(2 8%/2 8<11*"/)2 8@8*/2. !$@ )#/ %>-2 %(2 +#$#1512 *"#/
#<%2 -/ A/*2 -/ 8@8*/2 8<11"*/#2 )#/ %# +$85+# +-< %(" *+/%*>-", 8<"*+2, (
+#$#151 >*/%-<$1-8* 52 68- #"#+#$#1512 %5" #"'$+5" 8%/2 A*A-6"*2 %-<2
8@8*/2. !)6(, )#'2 %- *++*A- #"+%<D(2 %5" +#$#151/)" A<"6*5" *"#/ /A/#%*$#
@#6(>, %# +#$#151/) 68# @-<" 8@*A" C<8/) 6-$C 6* *>@/8%( *+*D*$1#8#. U2
*) %-%-<, ( +#$#151 A*" #"#+%88*/ %(" A<"#6/)%(%# +-< '# %(2 A/"* /8%-$/)
6-$C, -/ +#$#151/)2 8@8*/2 A*" A/#6-$C"-"%#/ #+ %/2 #"#1)#/%(%*2 )#/ %/2
%*@"/)2 #+#/%8*/2 +-< +#$1*/ ( <>/) A/#A/)#8#. = A/# ( +#$#151 )#/ ( A/# (
)-/"5"/) H5, 8<1)$-%(6"( :8*/ C<8/)" 8@8*5" #6#%-2, 8<"/8% "#" %$+-
#<%-A/#6*8->:(8(2 %(2 C8(2 )#/ @#$#)%($H*%#/ #+ %(" 8%#%/)%(%# #<%2 %(2
C<8/)2 8@*A" +#$D(2. M. Sahlins, ?23,$,/0. 5&, ?*&5$,5. @42., 8*>. 102-104.

[26] +.+. 8*>. 62.

[27] G6C5"# 6* %- 8<6:->/)-+->/%/86/) 88%(6# -$H-"%#/ -/ +$-/, ( +$8:#8( 8%-<2


+$-<2, %# %*@"/) 68# *+*D*$1#8#2 %-<2, -/ +#$#151/)2 8@8*/2 - )#%#6*$/862
*$1#8/", %# +#$#16*"# +$-F"%#, -/ 8(6#8*2 %-<2, ( @$(8%/) )#/ #"%#>>#)%/) %-<2
#D# 8<"*+2 )#/ - %$+-2 #"%#>>#12, )<)>-C-$#2 )#/ )#%#">582 %-<2, (
)#%#"-6 %-<2 )#/ ( */A/) @$8( )#/ >*/%-<$1/)%(% %-<2.

[28] .*1-"2 +-< @#$#)%($H*/ %(" 8<8%(6/)%(%# %8- %(2 (*2=23. )#/ +$#16%58(2
%-< 8<6:->/)- 8<8%6#%-2 8%- 8<6:", 8%/2 +$#)%/)2 +*$/8%8*/2, 8- )#/ %(2

http://praxeologysocial.wordpress.com/2008/11/16/cultural-practical-reason-sahlins/ 13 18
Marshall Sahlins 26/4/12 6:08 ..

!(&"&<2*. /$% :20 6* %(" *"*$1(%/) 8<6:->/) 8)4( )#/ %(" /8@-<8# A-6 %(2 "#
8<"/8% +"%-%* %(" :8( %(2 A/#A/)#8#2.

G%- 8(6*- #<% )#/ 8%- *<$%*$- +>#8/- 6/#2 +->/%/86/)2 +$-811/8(2 %-< 8<6:->/)-
)#/ 8%(" /A/#%*$( )#%#"(8( %-< Sahlins, - 1#>>/)2 A-6/862 8<"#"%%#/ 6* %("
#6*$/)#"/) +->/%/86/) #"'$5+->-1#. 3#% %-" Boas, -/ -/)-"-6/)2 8<"')*2 *"*$1-"
+"%-%* +"5 8 "#" 8<1)$-%(6"- +->/%/86, +-< A/+*%#/ 8<"*+2 #+ %/2 A/)2 %-<
8@8*/2 )#/ #$@2 )#/ @*/ 8<1)$-%(8/#) /8@, #>> *"#/ )#/ -/ A/*2 +->/%/86/)
+$-8A/-$/86"*2, *D#$%"%#/ #+ >>*2 4*/2 %-< +->/%/86- 8%-" -+-- *+/A$-". +.+.
8(6. 13, 8*>. 123-124.

[29] 3'* +->/%/86/) A/%#D( +-< +#$1*%#/ #+ %(" <>/) +$D( +$-P+-'%*/ 6/#
+->/%/86/) A/%#D( #<%2 %(2 <>/)2 A$#8%($/%(%#2. +.+. 8*>. 92. E# A/# %# C<8/),
<>/) 1*1-"%# *6C#"H-"%#/ 8%(" */A/) +$#16%58 %-<2 8* 8<"$%(8( 6* "#
)-/"5"/) +->/%/86 88%(6#, %(" '*86-+-/(6"( +$#16%58 %-<2 )#/ %(" *"*$1(%/)
8<6:->/) #"%>(4 %-<2, 685 %5" -+-5" +$-8>#6:"-<" %(" 8<1)*)$/6"( 6-$C
+#$D2 %-<2. M. Sahlins, ?23,$,/0. 5&, ?*&5$,5. @42., 8*>. 50-67, 286-287, 290-291.

[30] J"#/ *+-6"52 6/# A-6/) )<$/#$@# +-< +#$1*/ %(" >*/%-<$1/) )<$/#$@#, )/ @/
6/# >*/%-<$1/) )<$/#$@# +-< -$H*/ 6/# -$/86"( A-6/) A/#C-$-+-(8(.

[31] ./# %/2 +$-)#+/%#>/8%/)2 )-/"5"*2, )<$#$@-2 %+-2 8<6:->/)2 +#$#1512 6+-$*
"# *"#/ -/ 8<11*"/)2 8@8*/2 (C<>*%/)2, 4<@$2 )-/"5"*2) - )$#%/)--'$(8)*<%/)2
%-6#2 (@>/#$2 )-/"5"*2). G<"->/) 1/# %(" +#$1$#C- #<% :>. %# 8<6+*$86#%# %-<
:/:>-<. +.+. 8*>. 285-303.

U2 +$-2 %(" 8@8( %-< +#$#A*16#%-2 %-< Sahlins 6* %-" 6#$D/86, +$#" %(2 )#%C#8(2
*"2 /)#"- 6$-<2 %(2 #"1"582 %-< %(2 )#+/%#>/8%/)2 )-/"5"#2, *"A*/)%/) #+-%*>*
%- 1*1-"2 +52 - Sahlins '*5$* )#/ 6*>*%*/ %(" /8%-$# %(2 #"'$5+->-1#2 52 6/#
A/#6@( )#/ +$-F" 6/#2 A/#6@(2 6*%#D A- #"%+#>5" >15" (8%/2 A/#C-$*%/)2
/8%-$/)2 %-<2 +$#16#%8*/2, #>> )#/ 8%/2 *85%*$/)2 %-<2 #"%/C8*/2), %-< +->/%/86/)-
)#/ %-< +$#)%/)-, 8<"A*/ %-" #<D(%/) *+*)%*/"6*"- )A/)# %5" A<%/)" )-/"5"/" 6*
%# #"%/)*/6*"/) 68# +#$#1512 (:/-6(@#"#), *" )#/ ( A/# ( 1$#C %-< :/:>-< )#/ (
+$#16%*<8( %5" '*5$/" A*" #)->-<'* 6/# 1$#66/), #>> 6>>-" 6/# 8+*/$-*/A
6-$C (*"%2 )#/ 6*%#D %5" )*C#>#5"), )/ @/ 6/# '*%/) 8*/$/#) )'*8(
(8<6+*$/>#6:#"-6"(2 %(2 A/)2 %-< '*$(8(2) #>> 6/# A/#>*)%/), #$"(%/), )$/%/).
U2 +$-2 %- %*>*<%#- 8(6*- )#/ 52 +$-2 %-" /A/#%*$- )$/%/) +$-2 %-" *'"-)*"%$/86 )#/
%( +->/%/86/) 1*")*<8( >1- %-<, - Sahlins +$#16#%-+-/* 6/# 8"'*8( 6+-#8/#"2
+->/%/86/)2 #"'$5+->-1#2 )#/ )$/%/)- 6#$D/86- *""%/# 8%(" #+>-F) %#%/8( %-<
+#$*>'"%-2 6* %( A-6 %-< +#$"%-2 (+.+. 8*>. 66). ./# "# +#$A*/16# #$"(%/)2
A/#>*)%/)2, 6/#2 A/#A/)#8#2 #"#1"$/8(2 %(2 A/#C-$2 )#/ %(2 #"%C#8(2 *)* +-<
%'*%#/ ( %#<%%(%#, 8%# -$/86"# /8%-$/) +>#8/# %(2 )-/"5"#2 :>. Adorno, Negative
Dialectics, 6%C. D.Redmond, 2001, URL =
<http://www.marxists.org/reference/archive/adorno/1966/negative-dialectics/index.htm>
L. Zuidervaart, Theodor W. Adorno, The Stanford Encyclopedia of Philosophy, E.N.Zalta (ed.),
URL = <http://plato.stanford.edu/entries/adorno/>

http://praxeologysocial.wordpress.com/2008/11/16/cultural-practical-reason-sahlins/ 14 18
Marshall Sahlins 26/4/12 6:08 ..

[32] M. Sahlins, ?23,$,/0. 5&, ?*&5$,5. @42., 8*>. 150.

[33] L*5$(6"- 6 #<% %-" %$+- %- (+->/%/86/)) C#/"6*"- )#'#<% A*" A/#)$"*/ %-"
"'$5+- #+ -+-/-A+-%* >>- *A-2, -%* %(" #"'$5+->-1# #+ %(" :/->-1#. +.+.

[34] +.+. 8*>. 148.

[35] +.+. 8*>. 152. I +->/%/862 52 8<"')( %(2 8@8*/2 #"'$+-<-+*$/:>>-"%-2, 8%#
+>#8/# %(2 -/)->-1/)2 '*$(8(2 A*" 8<"/8% +#$ %(" #<%-A/#6*8->:(8( %(2 C8(2.

[36] K* %-" A/- %$+- +-< %- 1>588/) 88%(6# A*" #+-)% %/2 /A/%(%2 %-< @$/" 8%/2
/A/%(%*2 %5" *+/6$-<2 6*$" %-<, #>> @$/" %5" 8<8%(6/)" %-<2 8@8*5", 8%#
+>#8/# %5" -+-5" %# 8<8%#%/) 8(6*# +$-8A/-$H-"%#/ 52 %%-/# )#/ +$-8>#6:"-<"
%(" A/#C-$/) #D# %-<2. +.+. 8*>. 151.

[37] M. Sahlins, ?23,$,/0. 5&, ?*&5$,5. @42., 8*>. 242-243.

[38] M#$%/ #+-%*>-" 1*1-"%# 6* #"%/)*/6*"/) +#$D(, -/ "6-/ %(2 C8(2 *"#/ 1/#
%(" +->/%/86/) %D( ,%/ *"#/ %- #C($(6"- 1/# %- 8<1)*)$/6"-: ,%/ %- :#8>*/- %5"
+/'#"-%%5" 1/# %- :#8>*/- %(2 #"#1)#/%(%#2, ,%/ -/ A*A-6"*2 +->>#+>2 A<"#%%(%*2
1/# %( 6/# +$#16%58(, ,%/ ( *+/:58( 1/# %(" +$#16#%/) +#$D(. +.+. 8*>. 290, :>.
289-291. +*%#/ +52 %- #"%/)*/6*"/) 8<6C$-" A*" *"#/ +$-8A/-$/8%/) %5" +->/%/86/)"
/A/-%%5" %(2 #"'$+/"(2 8<6+*$/C-$2 %5" +#$#>>#1" %-<2 6*%#D %5" -6A5",
8%- :#'6 +-< %- #"%/)*/6*"/) <+$@*/ 6"- 52 "--6*"-, 6* %-" /A/#%*$- %$+- +-<
"-*%#/ +->/%/86/) 8%/2 8<1)*)$/6"*2 +*$/8%8*/2, 8%* #)6( )/ "#2 8@->#8%/)2,
'*5$(%/)2 >1-2 1/# %- #"%/)*/6*"/) 8<6C$-" 8%/2 /A/#%*$*2 +->/%/86/)2
+$#16#%8*/2 '# +#$6*"* #C($(6"-2, #$"(%/)2, *)%2 )/ #" #"%/+$-8+*<* %/2
+->/%/86/)2 A/*$1#8*2 *+/>-12 *"2 8<1)*)$/6"-< +$#)%/)- +$-8#"#%->/86-, -+%*
( *8%#8( '# 6*%#%'*%- )#/ +>/ 8%(" 8<6:->/) *"*$1-+-(8( %-< +->/%/86/)-
8@6#%-2.

[39] J$6("*-"%#/ #+ %-" Sahlins 52 /'#1*"*2 #"#+#$#8%8*/2 %(2 A<%/)2 )-/"5"#2, 52


'*%/)/8%/) #+-1$#C %5" #+-%*>*86%5" %(2 #8<"*A(%(2 >*/%-<$1#2 %5" 8<8%6#%-2
%5" >-1/)" )#%(1-$/" 8%/2 -/)-"-6/)2 #+-C8*/2 )#/ +$D*/2, 8%-<2 6(@#"/86-2
+$-8C-$2 H%(8(2 )#/ %/62 %(2 #1-$2, 52 8<"+*/# %-< A-6/)- A/#@5$/86- %5"
>*/%-<$1/)" %-65" )#/ 52 6*%#1$#C %-< 1$#C*/-)$#%/)-, :/-6(@#"/)-
)#+/%#>/86- 8%- +->/%/86/) 8@A/-.

[40] G%# +>#8/# #<%, ( $/H-8+#8%/) <+*$8+/8( %(2 #<%-"-6#2 )#/ %(2
8<1)$-%(8/#)2 A"#6(2 %-< +->/%/86- #+ %-" Sahlins )#'8%#%#/ "# *A-2 A/#)$<D(2
6#"/C8%-< %(2 #"'$5+->-1/)2 *+/8%6(2 8%(" /A/#%*$( +->/%/86/) *)A-@ %(2
-+-#2 6+-$* "# 8<"/8% @/ 6"- #<%"-6( *+/8%6( #>> )#/ %$+-" %/" )-$<C %(2
+<$#6A#2 %5" *+/8%(6". E- #"'$5+->-1/) *1@*$(6# %-< Sahlins C/>-A-D* "#
'*6*>/8*/ 6/# "# A/%#D( %5" *+/8%(6" *1)#'/A$-"%#2 %- /A/#%*$- #"%/)*6*"- )#/
%/2 /A/%(%*2 %-< #"%/)*/6"-< 6/#2 +->/%/86/)2 #"'$5+->-1#2, <+1-"%#2 8* #<%" %("
:/->-1/), -/)-"-6/) )#/ )-/"5"/->-1/) *+/8%6(.

http://praxeologysocial.wordpress.com/2008/11/16/cultural-practical-reason-sahlins/ 15 18
Marshall Sahlins 26/4/12 6:08 ..

[41] K* %-" %$+- #<% )#>+%*%#/ )#/ 6/# /A/#%*$( #"1)( #"#><%/)2 %-+-'%(8(2 )#/
*D1(8(2 %(2 >*/%-<$1#2 %-< 8)-+- )#/ %-< )/"%$-< 8%(" #"'$+/"( 8<6+*$/C-$
(8* 8<"A<#86 6* %(" +#$#151 %(2 /8%-$#2), +-< 8%- +$#D*->-1/) +#$A*/16# %-<
Bourdieu )#>+%*%#/ 6* %(" 8<"$%(8( (*2:,&8!$,5. )#/ !":,&8!$,5. (:-<>(%/)2-
conative/conatus) A/8%#8(2 %(2 D(2, %(" A/#>*)%/) %(2 <+-)*/6*"-+-/(6"(2 ,/$2*&.
(#+#$"(6"(2 52 /8%-$#2, %-< *"*$1- +#$*>'"%-2) 6* %-" 0!332"$,5, *6+$'*%-
+$#)%/) +$-8#"#%->/86 +-< A"*/ ( D( 8%- (&*" %(2 +$#)%/)2 A$8(2 )#/ %-<
8<6:"%-2 (8%( A/#>*)%/) %5" -+-5" 6-$C-+-/*%#/ )#/ 6-$C-+-/*). G* +#$6-/#
+>#8/#, :8*/ %(2 )-/"2 8%-<2 A- *$*<"(%2 #C-6-58(2 %-< +#$#A*16#%-2 %-<
A-6/86-, )/"*%#/ ( A/#>*)%/) #"#+#$#1512/6*%#8@(6#%/86-, A-62/A$8(2 8%-"
Sahlins.

[42] M. Sahlins, A/$2*,5. 0!$&<2*. 5&, 0'8,5. (*&40&$,5$%$!., 8*>. 134, 136, 138.

[43] +.+. 8*>. 135. = *""-/#) #D#, -$/H6*"( 8%- 88%(6# %5" )#%(1-$/" 52
)#%8%#8(, *"#/ <+-)*/6*"/) #A/#C-$-+-(%(, 6( :/56#%/) '*5$-6*"(, *" (
*$1#>*/#) #D# +$-)+%*/ #+ %(" +$%(, #>> #+-%*>* %- 8<1)*)$/6"-, *+/6$-<2
:/56"- "(6# %-< )86-< +-< -$H*/ %(" A$8( 8%-" )86- )#/ %-" +$-8#"#%->/86 %(2.
L# 6+-$-8*, 8<"*+2, "# 8<"#@'* 6/# #"%/8%-/@# 6*%#D Sahlins-Bourdieu, 52 +$-2 %("
'*$(8( %(2 &/'"!:%$%. >*/%-<$1#2 %-< 8<8%6#%-2 %5" >-1/)" )#%(1-$/" %-<
modus operandi, +-< *)A(>"*%#/ 8%(" 8<"*A(8( 685 %5" +#$#@'"%5"
#+-%*>*86%5" %-< opus operatum , %-< :/56"-< "-6#%-2 )#/ %5" )-/"5"/)"
+$#)%/)".

[44] I Sahlins, >#6:"-"%#2 52 A*A-6"( %(" A/<+-)*/6*"/)%(%#, %(" 8<>>-1/)%(%# %5"


8<6:->/)" #$@" )#/ %5" 8@8*" %-<2, A@*%#/ +$#)%/) %/ >-/ -/ )-/"5"/)- A$"%*2,
># %# #%-6/) )-/"5"/) <+-)*6*"# *"#/ ,5&" 4,& $,. :,!. (*&5$,5. "2%0&$,5.
:,&5*/!,.. G<"*+2, 6*>*%*/ 8* 1*"/) *++*A- %/2 "-(6#%/)2 @$8*/2 )#/
A/#C-$-+-/8*/2 8%( A/#>*)%/) %(2 8<>>-1/)2 8<6:->/)2 A-62 6* %/2 /A/#%*$*2
+*$/8%8*/2, +-< #"#A-"%#/ )#/ -/ A/#C-$-+-/8*/2 %5" #%-6/)" )#%#>4*5" )#/ -/
*$1#>*/#)2 6*%#'8*/2 %5" 8(6*/5%/)" 8@8*5", 685 %5" -+-5" 6*%#8@(6#%H*%#/
A<"#6/) ( A-6 ()#/ -$H*%#/ ( A/D-A-2 #+ %(" +->/%/86/) 6(@#"-)$#%# %(2
8%*$*-%<+/)2 #"#+#$#1512 %-< 8<6:->/)- 8<8%6#%-2). Q@*%#/ %(" A/#C-$/) )/ @/
#+><%( )<$/#$@# %5" #+-%*>*86%5" %5" #%-6/)" A$8*5" 1/# %( 8<6:->/) A-6
)#/ %/2 )-/"5"/)2 8@8*/2 :8*/ %(2 )-/"5"/)2 /*$#$@#2 (+.+. 8*>. 139), #>> A*"
C#"*%#/ "# %(" *)6*%#>>**%#/ #"#><%/) 8%( '*5$(%/) #"#8<1)$%(8( %5"
+#$#1"%5" A<"#6/)2 6*%#:->2, "# %(" *"%88*/ A(>#A 8%-<2 #"#><%/)-2 $-<2 %-<
'*5$(%/)- %-< 8@6#%-2. G* #"%'*8( 6* #<% %(" #%*> 8%5 #"#1"$/8(,
+$#16#%**%#/ %(" '*86/) )#/ 8<6:->/) )<$/#$@# *"2 -$/86"-< +->/%/86/)- %-6#
52 6/# "-6-%*>*/#) A/#A/)#8#, +-< )#""#2 '*862, 8- )/ #" $<'6H*%#/ #+ >>*2
#$@2 +$-8#"#%->H*%#/ 8* >>-<2 8)-+-2 A*" 6+-$* "# #+-C1*/ %( A6(8 %-< #+
%/2 -/)-"-6/)2 A<"6*/2, )#'/8%"%#2 %(" '*86/) )<$/#$@# 68- 8<6:->/)2
->-)>$58(2, A(>#A +#$#1512 %(2 +$-P+'*8(2 %(2 )-/"%(%#2 *"2 A*A-6"-<
8(6*/5%/)- 8<8%6#%-2 (M. Sahlins, ?23,$,/0. 5&, ?*&5$,5. @42., 8*>. 297). J+-6"52,
#C"*/ *)%2 '*5$(%/)- 8@6#%-2 %/2 A<"#6/) 6*%#:#>>6*"*2 )#/ (+->/%/))
A/#)<:*<6*"*2 /8-$$-+*2 6*%#D %5" +->/%/86/)" %-65" (%5" <+--+*A5" )#% %-"

http://praxeologysocial.wordpress.com/2008/11/16/cultural-practical-reason-sahlins/ 16 18
Marshall Sahlins 26/4/12 6:08 ..

Bourdieu), 685 %(2 A/#C-$/) 8<1)$-%-6*"(2 <+-)*/6*"/)2 +$#)%/)2, +-< -$H-<" %(


A-6/), 8<6:->/) )#/ )-/"5"/), 6*%#:->. G%-" Bourdieu, #"%/'%52, 2, :,&<2*,5.
"2%0&$,5. :,&5*/!,. /$%" (*&5$,5 :*/% (*2I(28$2'" :,&<2*2(2,%0"!. &$20,5. 5&,
20&:,5. !""2,&5. :20., @5$2 #8C#>2 "# A*86*-"%#/ -/ 8<6:->/)2 )#%(1-$*2 8%#
8<1)*)$/6"# "-6#%# +-< #"#A-"%#/ 8%(" +$D(, *+/86#"8( 8%(" -+-# :#8H*%#/ (
#"><8( %-< Sahlins, *" *+/8(6#"*%#/ #)$/:2 ( A/#C-$/) A6(8( %-< *""-/#)-
8<8%6#%-2 8*/A//685 A/#C-$/)" +*A5" A$8(2 +-< -$H*/ )#/ %(" A<"#6/)
/8-$$-+# )#/ 6*%#:-> %(2 )#'-$/8%/)2 A"#6(2 6*%#D %5" +*A5", #>> )#/ %(" */A/)
#>>-58( %5" #+-%*>*86%5" %-<2 8%# >># +*A# @$/" 8%(" A/#C-$/) 8<8%(6/) %-<2
8<1)$%(8(.

[45] I Sahlins C#"*%#/ *A "# @*/ #C-6-/8*/ 6* "#" */A/) %$+- )#/ %(" '*5$# %-<
Durkheim 52 +$-2 %- <+-)*6*"- 52 A$# 6/#2 )#$/#2 #"%/"-6#2 6*%#D )-/"5"/)"
*""-/" )#/ #%-6/)" #/8'8*5" )#/ *+/'<6/", +-< -$H*/ %(" )-/"5"/) A$8(. M.
Sahlins, ?23,$,/0. 5&, ?*&5$,5. @42., 8*>. 176.

[46] M. Sahlins, A/$2*,5. 0!$&<2*. 5&, 0'8,5. (*&40&$,5$%$!., 8*> 138-139.

[47] +.+. 8*>. 140. = #"#+#$#151 )#/ - 6*%#8@(6#%/862 8<"/8%-" A- #>>(>"A*%*2


4*/2 %(2 /8%-$/)2 A/#A/)#8#2, *C8-" #<% *6+>)*/ %( A-6/) A$8( )#/ %/2 A-6/)2
8<"+*/*2, 8<6:->/)2 6*%#'8*/2 )#/ 8<"4*/2 +-< ( A/*"$1*/ %-<2 )#/ %#
#+-%*>86#% %-<2 A*" 6+-$-" "# *D(1('-" +#$ 6"- 8* 8@8( 6* "# 8<8%(6/)
8<1)$-%(6"- +>#8/-, "# +->/%/86/) +$#D/#) #A$#"2. JC8-" %# /8%-$/)
#+-%*>86#%# 8<"+*/*2 (A(>#A ( A/# ( +#$#151 /8%-$#2) %5" C<8/)",
)-/"5"/)", -/)-"-6/)" 1*1-"%5" (#>> )#/ ( A/) %-<2 +#$#151 86C5"# 6* "#
+->/%/86/) 88%(6#) *D#$%"%#/ #+ %-" %+- )#/ %-" %$+- 8<6:->/)2 +#$#1512 )#/
%- *+/6$-<2 +->/%/86/) 88%(6# (6* %(" )<$#$@( #"%'*8( #8%/)"-C<>*%/)"
)-/"5"/"), A/#C-$*%/)- +->/%/86- +#$1-<" /8%-$# 6* A/#C-$*%/) %$+-, A/+-"%#/
#+ A/#C-$*%/)2 @$-"/)%(%*2 )#/ @$-"/)2 #D*2 (#+ A/#C-$*%/)2 +->/%/86/)2
*6+*/$*2 )#/ +$#16#%8*/2 %-< @$"-<) +-< #"%#"#)>-" A/#C-$*%/)2 A-6/)2
8<1)$-%8*/2 )#/ A/*$1#8*2.

!<% ( )#%#@$/8( 1/"* 8%/2 9-*6:$-< 16, 2008 8%/2 12:50 66 <+ $'$#. K* *%/)%#:
Bourdieu, +$D(, +$#)%/), +$#)%/) >-1/), +*$/:>>-", +->/%862, +->/%/86/)

http://praxeologysocial.wordpress.com/2008/11/16/cultural-practical-reason-sahlins/ 17 18
Marshall Sahlins 26/4/12 6:08 ..

#"'$5+->-1#, +->/%/86/) >-1/), 8<6C$-", 8<6:", 8<6:->/) 88%(6#, 8<6:->/)


%D(, 8<6:->/) #D#, 88%(6#, 8(6#8#, 8(6*-, 8(6*/5%/) 88%(6#, 5C*>/6/862,
1>88#, A$8(, A-6, A-6/862, *$1#>*/#) #D#, *6+*/$#, /8%-$#, /8%-$/)2 <>/862,
/A*#>/862, >-1/), 6#$D/862, 6*%#8@(6#%/862, "(6#, -/)->-1#, -/)-"-6/862, Sahlins.
K+-$*%* "# +#$#)->-<'8*%* %# +-/# 8@>/# 8* #<% %- $'$- 685 RSS 2.0 $-.
K+-$*%* #C8%* 8@>/-, trackback #+ %-" A/) 8#2 /8%%-+-.

= ""-/# %-< intrt 8%- $1- %-< Pierre Bourdieu


I Mauss, %- A$- )#/ ( #$@ %(2 #6-/:#/%(%#2

Blog 8%- WordPress.com. | Theme: Andreas09 by Andreas Viklund.

Follow

Follow

Powered by WordPress.com

http://praxeologysocial.wordpress.com/2008/11/16/cultural-practical-reason-sahlins/ 18 18

You might also like