Professional Documents
Culture Documents
IBV GB 2017 LR
IBV GB 2017 LR
06 08 November 2018
Messe Stuttgart, Germany
www.vision-fair.de
CONTENTS01
Contents
Contents
02 Machine vision
when machines see and comprehend
08 Return on investment
20 Company profiles
68 Index of members
72 Imprint
02 MACHINE VISION
Machine vision
when machines see and comprehend
Cameras generate images that are automatically Safe production, reliable products
analyzed by software. Machine vision systems Machine vision guarantees safety in your
perform quality tests, guide machines, control production process as well as in the end product.
Ergonomic workplaces with zero-defect quality thanks to assistance systems Modern automotive production is inconceivable without machine vision.
equipped with machine vision.
04 MACHINE VISION
Big data, the Internet of Things, regarding the state of machines, wear or possible
Industry 4.0 maintenance cycles. Only extensive collection
and evaluation of these data enables reliable,
In future, people, machines, production resources intelligent and autonomous action, giving
and products will directly communicate with Industry 4.0 a true economic significance.
each other and be interconnected online; if
needed, all over the world starting with the
customers order to quality control, from the Interoperability, connectivity and standards
shop floor to the board room. The resulting are key factors
data convergence will open up entirely new
intelligent production options in which all objects Interoperability and the ability to interconnect
influence and control each other by means of are key factors when it comes to implementing
autonomous data and information exchange. Industry 4.0. But standards are crucial: Infor
The Smart Factory resulting from this will mation networks between companies and
follow a completely new production paradigm: straightforward integration of different value
Intelligent products are identifiable, can be chains are only possible if all those involved
localised at any time and know their history, agree on standards. They define the mechanisms
their current state as well as possible options of cooperation and the information to be
on their way to finalisation. Customized one- exchanged. Like many players, VDMA supports
off products, manufactured fast and efficiently, the communication architecture OPC Unified
will thus become reality. Architecture. An OPC UA companion speci
fication is being prepared for machine vision.
The challenge for the industry is to agree which
Machine Vision: information, data, functions and services are to
key technology for Industry 4.0 be integrated into a production network to be
then mapped in OPC UA. The aim is an easy
Machine vision is the trailblazer and key tech connection and straightforward integration of
nology for these interconnected production machine vision systems into production control
processes. No other component is able today to and IT systems. Standardised integration of
gather and interpret as many data as machine machine vision with all its possibilities will
vision. The idea is to verify and process what advance it from a mere inspection system to a
has been seen and transmit the results to the true production optimiser.
systems of the value chain in every phase of
production. This is not only about finding out
whether a part is good or insufficient but about
triggering intelligent actions. Machine vision
is perfectly suited to do this because it is the
seeing element. Only machine vision is capable
of delivering not only the above-mentioned
primary information but also comprehensive and
important secondary information to all systems
operating in the process network. For instance,
06 MACHINE VISION
Every tree optimally used wood measuring with machine vision. Sample-based identification works well for recognizing food
such as fruits and vegetables without using any bar or data codes.
MACHINE VISION 07
The London Underground relies on machine vision for optimized track monitoring.
Return on investment
Machine vision systems identify defective Machine vision systems not only identify defects
components at the earliest possible stage of they also avoid them. The electronic eyes of
production. These are immediately removed from machine vision constantly monitor complex
the production process and are not processed any processes at all critical stages, identify changes in
further, thereby preventing material wastage and measured values and signal the need for counter-
lowering costs. Often, the isolated component measures in good time so that manufacturing
can be fed back into the production process. In errors are ruled out. Control over complex
any event, defective modules or products are production processes is increased, while the risk
prevented from reaching subsequent stages of of costly down times is reduced.
production and thus from generating unneces-
sary costs as a result. In assessing the cost-effectiveness of any invest-
ment, a cost-benefit analysis should be con-
Such costs are also avoided when machine vision ducted covering its entire life cycle. When this is
systems are used cost-effectively to enable a done, machine vision systems demonstrate the
100 % inspection: customer complaints are full extent of their cost savings potential.
avoided, as are product recalls, both of which Minimal down times, stable processes and
would be very costly, not only in monetary terms increased efficiency in the use of resources all pay
but also in terms of longer-term harm to the off. Machine vision systems have often paid for
brand image. themselves after only a few months.
Machine vision systems pay off often within a short period of time.
MACHINE VISION 09
A 3D scanner recognizes position and quality of the cookies and on request even calculates their weight. Thanks to machine vision automatic
packaging becomes more efficient.
Are the checking tasks too complex for the human eye
or too monotonous for the human brain?
Machine Vision has been increasingly applied in agriculture and food production.
Whereas in the past experts were needed to Hyperspectral cameras or sensors take several
implement machine vision solutions, today images of a scene in different wavelength ranges.
many adaptations can be carried out without Combined, the images provide a greater depth
any great prior knowledge, thanks to intuitive of information. This technology is used in areas
configuration options and ergonomic software and applications whenever ingredients or sub-
user interfaces. stances need to be identified and discerned, and
are not recognizable through a standard color or
monochrome picture. For instance, in the food or
Highly integrated and embedded wood industry, in recycling, mining or agriculture.
The VDMA Sourcing Service helps you Choose between three comfortable search
identifying the right partner for your machine strategies:
vision application no matter whether
you need components, complete systems
Search by type of product
(systems, components, services)
or services.
Search by type of application (e.g. surface
inspection, robot vision, identification)
Search by type of customer industry
www.vdma.com/visionfinder
Diverse systems
Some machine vision systems are so compact you can hold them in the palm of your hand. Others could fill a whole room.
Application-specific vision systems are turnkey Smart cameras (intelligent cameras) are
systems for a specific application such as c omplete vision systems that include software
the inspection of flat glass or wafers. They are for image analysis, all contained within the
usually PC-based and high-performance. compact housing of the camera itself. They can
be programmed flexibly to carry out different
Configurable vision systems are usually types of tasks.
C-based as well. Unlike application-specific
P
systems they are more versatile in their use. Vision sensors are also a complete vision
End users can often implement a range of s ystem within a single compact housing.
applications via a graphical user interface. In contrast to smart cameras, they are made
for one specific type of application, e. g. code
reading.
System integrators, with their high level of sector- and application-specific know- Making use of versatile components, solutions can quickly be developed to
how, offer made-to-measure solutions. tackle a wide range of tasks.
MACHINE VISION 13
www.vdma.com/flawless
Standards facilitate use of machine vision and integration of individual components into a complete
system with optimum functionality. They cut down on development time and investment costs and
also accelerate time-to-market. But the number of standards is growing steadily. To keep track we
have compiled an overview of the most important ones here.
Interfaces
Camera Link is a robust communications link FireWire is what the Apple company brand-
between digital cameras and digital frame named a bus system for serial data transmission,
grabbers using a dedicated cable connection and standardised under IEEE 1394. Digital FireWire
simple standardised communications protocol. cameras can be connected directly to the PC
PoCL allows transmission of camera power over without special frame grabbers provided the PC
the data cable eliminating the need for multiple is equipped with an interfact card. To fulfill the
cables to the camera. requirements of machine vision, the DCAM
high bandwidth, well established (since 2000) standard (1394-based Digital Camera Specifica-
worldwide, widely used tion) was specially designed for the IEEE 1394
www.visiononline.org/cameralink bus. It specifies the transmission of uncom-
pressed image data.
common standard originating from consumer
Camera Link HS electronics, faster than USB 2.0, direct connec-
tion without frame grabber possible
Camera Link HS provides very fast, reliable data http://standards.ieee.org/develop/wg/1394_WG.html
transfer with either copper or fibre-optic cables.
It has excellent bandwidth scalability adapting to
the application at hand. GenICam
very high bandwidth, good scalability, very
reliable data transfer, extremely long cable GenICam defines the mandatory SW interface for
lengths possible all modern camera interface standards such as
www.visiononline.org/cameralinkHS GigE Vision, USB3 Vision, CoaXPress, and
Camera Link HS. Older standards like Camera
Link are supported as well. GenICam provides a
CoaXPress unified application programming interface (API)
for machine vision cameras and comes with a
CoaXPress combines the simplicity of a coaxial sophisticated set of standardized camera
cable (75 ) with state of the art technology for features. This eases very much the integration
very fast transmission of serial data between of cameras into the customers application.
cameras and digital frame grabbers. It is possible GenICam enables the customers to easily
to implement speeds of up to 6.25 Gbps per combine cameras with different interfaces
cable, plus camera control and power in the same or cameras supplied by different vendors.
cable. www.genicam.org
high bandwidth, good scalability, low cost
cables with lengths of around 100m, plug and
play operation
www.coaxpress.com
MACHINE VISION 15
The GigE Vision standard was developed to take As more and more high resolution applications
advantage of the widely used Gigabit Ethernet are required in machine vision, the Lens Mount
communication protocol (1 Gb as well as 10 Gb) Standard defines the necessary interface
for machine vision. GigE Vision enables fast trans- between high resolution machine vision cameras
mission of images using low cost standard cables and high resolution lenses so that the required
(Cat 5e/6a/7 network cables) over very long dis- resolution can be reached in practice.
tances. With GigE Vision, hardware and soft- www.jiia.org/index_e.html
ware from different vendors can interoperate
seamlessly over scalable Ethernet connections.
fast data transmission via low cost standard Lighting Standard
cables over very long distances, widely used
www.visiononline.org/GigEVision This standard defines and explains the basic con-
cepts in designing lighting systems for machine
vision. It provides specifications on brightness
USB3 Vision and forms of optical radiation and explains the
fundamental steps in optimizing lighting.
USB3 Vision is designed specifically for the vision www.jiia.org/index_e.html
industry and uses USB 3.0 ports that come as
standard on all common PCs. It offers high band-
width, power and data over the same cable in
an easy-to-use protocol.
fast, low cost, easy-to-use, plug and play
interoperability
www.visiononline.org/USB3Vision
Ambient light
Light striking the object to be inspected, resulting in unwanted effects (hall i llumination,
sunlight).
Area of interest
Section of the camera image specially selected to process only relevant information and
to reduce processing time. Also called region of interest.
Blob analysis
Blobs (binary large objects) are groups of adjacent or cohering pixels showing the same or
similar grey values. The analysis of blobs is suited for counting and finding objects as well
as detecting their position or orientation.
CCD sensor
Image sensor based on the charge-coupled device principle. Allows high resolutions,
excellent image quality and is a sophisticated and proven technology for long- and
short-time exposures.
CMOS sensor
Image sensor in complementary metal-oxide semiconductor technology. Originally used
in low cost cameras with lower resolution they were further developed to become
more powerful so that now they are catching up with CCD technology. S pecial feature:
Small areas to be defined (see area of interest) in the image sensor can be read out at
an extremely high frame rate.
Cycle time
Number of parts to be processed per time unit. The cycle time determines the required
performance of the machine vision system.
Defect classification
Classification technique which categorizes existing faults in size groups, thus defining
quality grades.
Embedded vision
Due to the progress made in miniaturisation image processing functionality can be
embedded more and more easily into different applications and devices, e.g. in computer
games, robot arms, mobile phones or driver assistance systems, bringing machine vision
into various areas of our daily life.
Frame grabber
PC plug-in card that interfaces a computer with the camera. In case of analogue cameras
the frame grabber converts analogue image formats into digital ones so that these can be
processed through image processing algorithms. At present digital frame grabbers are
increasingly used in combination with digital cameras in order to achieve high processing
speeds and high resolutions.
Frame rate
Maximum number of images that can be taken by a camera and transmitted via the
interface of the machine vision system in a given time.
Image pre-processing
First processing steps can already be performed directly in the image sensor (camera
chip). The resulting information reduction facilitates and accelerates subsequent process-
ing through image processing algorithms.
Infrared camera
Cameras which are sensitive to infrared light and, for instance, present scenes as thermal
images.
In-line metrology
Measuring directly integrated into the production process so that work pieces do
not have to be taken out of the production line (manually) in order to be measured
by a separate measuring device.
Laser triangulation
In this 3D technique a light spot is projected onto the object and a camera records this
spot from various angles. Depending on the shape of the object the light spot will
be shifted laterally. By means of trigonomic calculations based on distances and angles
between the camera and the lighting, 3D information can be extracted.
Light sectioning
3D technique in which a light stripe is projected onto the object. When the camera records
this light stipe from a different viewpoint the line will be distorted by the uneven surface
of the object. This distortion is then used to calculate the 3D data of the object.
Mulitspectral imaging
Here image sensors which are sensitive in different wavelength ranges take several
images of the same scene. The multispectral images thus obtained provide greater depth
of information.
18 MACHINE VISION
Network capability
Factory automation is frequently based on bus systems. Network capability in this context
means that machine vision systems can be integrated into such network structures.
NIR
Near infrared has a wavelength of about 0.7 to 3 micro metres. This non-visible light even
allows to take images of the inside of objects, e.g. to check the fill level of p
lastic bottles.
Parallel processing
Method to increase the processing speed of machine vision systems. Especially
interesting are multi-core processors which split up the inspection task among several
processor cores working in parallel. However, the applied machine vision software must
support parallel processing so that the advantages of the multi-core technology can be
fully exploited.
Pixel
Word made up of picture and element, representing an element or a point of the
image.
Progressive scan
Compared with out-of-date technology which transmits two half-images in succession,
progressive scan uses all lines in sequence. The frame grabber does not have to piece
together two half-images. Progressive scan is well suited for recording fast p
rocesses and
today is the recording standard for many industrial cameras.
Reference image
Frequently the description of errors is difficult, especially in case of non-dimensional
inspection. Here, typically a reference image showing the faultless state is used to
compare with the image taken.
Robot vision
The combination of robot and machine vision system provides the robot with the ability
to see and to respond flexibly to its surroundings or to position the camera of the
machine vision system in different places to carry out quality inspection in these different
places with one only one camera.
Stereo vision
Classic technique to evaluate three-dimensional images, the way the human eye works.
Two cameras are required.
Structured lighting
Here a pre-defined light pattern is projected onto the inspected object (e.g. lines or grid).
Distortion of the light pattern allows conclusions to be drawn during image processing,
for example to obtain spatial information.
Telecentric lens
This lens is designed to keep the size of the image constant even when the distance
between the recorded object and the lens changes (as the rays run parallel). This comes
in handy when machine vision is used for contact-free and precise measuring tasks.
Throughput rate
Maximum number of products passing an inspection system in a given time.
Time-of-Flight (ToF)
By measuring the time of flight of the light, distance values between the individual
image points and the object can be established at pixel level, generating 3D information
directly and in real-time (in addition, the grey values are recorded at the same time).
The most frequent ToF technology is known as PMD (photonic mixer device).
Trigger
A trigger is used in order to initiate the inspection routine of machine vision systems at
the right time.
UV (Ultraviolet light)
Light range with shorter wave lengths than visible light. Some machine vision
applications use UV, e.g. to produce fluorescence.
Vision sensor
As in the case of smart cameras the vision sensor also offers embedded computing
capability and is a highly miniaturised compact machine vision system. Compared with
smart cameras vision sensors are turnkey systems geared at specific applications such as
code reading or colour inspection and tend to include the lens and light pre integrated.
Voxel
Word made up of volume and pixel. Voxel means three-dimensional pixel.
Company profiles
Company profiles
21 Allied Vision Technologies GmbH 48 Omron Electronics GmbH
24 Basler AG 51 QUISS AG
26 Baumer GmbH Baumer Inspection GmbH 52 SAC Sirius Advanced Cybernetics GmbH
29 Bi-Ber GmbH & Co. Engineering KG 53 Jos. Schneider Optische Werke GmbH
30 CMOSIS 54 Siemens AG
46 NeuroCheck GmbH
47 Octum GmbH
Allied Vision Technologies 21
For more than 25 years, Allied Vision has been spectral sensitivities and sensor technology. We
helping people to see the bigger picture to let have created modular platforms to ensure that
them give the best in whatever they do. With our your camera adapts to your requirements and not
the other way around.
technologies and our know-how, we help them
to be faster, more efficient, precise and perfor- Allied Vision is at your side throughout the life
mant. With a deep understanding of customers cycle of your image-processing project. We know
needs, Allied Vision finds individual solutions for how to help you find the best camera solution for
every application, a practice which has made your application. That includes a digital camera,
but also the right lens, the right connectivity
Allied Vision one of the leading camera manufac-
hardware and the right software interface. Our
turers worldwide on the machine vision market.
job is to reliably deliver the image you need,
when you need it and how you need it.
Allied Vision supplies camera technology and
image capture solutions for industrial inspection, To deliver the precision and reliability our cus-
science, medicine, traffic monitoring and many tomers need, we manufacture our products
more application areas in digital imaging. Our according to the highest quality standards in
engineers design a wide range of digital cameras state-of-the-art clean room facilities. All our
with a large scope of resolutions, frame rates, manufacturing sites are ISO 9001 certified and
comply with the ISO 13485 quality standard for
medical devices.
Asentics VARIO 360 inspection and 100 % quality control for elastomer sealing rings
By definition, quality is the match between the ASENTICS is most competent for the challenges
expectations of a product and its properties. of Industry 4.0. We consider the machine vision
not only as a forerunner, but also as a key
Producers in all markets are facing major
technology. The images have to be verified at
challenges, because in our globalized world,
every stage of production and processed, and this
the desire for 100 % quality is continuously information is made available to the systems
facing the demand of competitive prices. This operating in the value network. Apart from a
balancing act is often difficult, especially if statement on a good or a bad part, ASENTICS
quality requirements and product properties machine vision products also manage the intel-
ligent processes. We are convinced that with
are subject to constant change. To accomplish
our modern Industry 4.0 concepts, we have
these tasks, ASENTICS has created solutions
the means, in addition to the aforementioned
that grow together with the demands and meet primary information, also to provide extensive
the highest standards of the quality checks. and important secondary information, like the
condition of the machine or maintenance cycles
necessary among other things.
For nearly three decades, Basler has pushed the We set trends that set standards
limits of what industrial cameras are capable of.
This dedication to research, development, and Basler has always been in on the ground floor
of game-changing technology. We developed
superior manufacturing has led us to become the
unique ways to increase our efficiency so you
worlds largest producer of industrial digital cam- decrease your costs. We championed the stand-
eras, with ideal solutions for factory automation, ardization of Camera Link, GigE Vision and
robotics, medical & life sciences, microscopy, USB3 Vision. And we pioneered the adoption of
retail, traffic, and a wide range of other appli CMOS sensors to deliver dynamic performance,
high speeds and high resolution with a superb
cations. Our history of innovation is defining
performance for the price compared to CCD.
the future of vision, and our support is guiding
At Basler, we establish advanced technologies
you there. That is what makes Basler the most that offer new and immediate value to you.
trusted brand and the world market leader in
industrial cameras.
Outperforming begins in-house
and make sure that each product performs in PCI cards and other essential accessories. All
the field. Our in-house production facilities in of our cameras and components are rigorously
Germany and Singapore are living laboratories, tested before they leave our facility to ensure
where we learn through experience how to that they deliver the high quality and reliability
improve our cameras performance in image that you expect from Basler.
quality, reliability, repeatability and ease of
use. We are driven to grow our portfolio so
we can drive your results. Basler by the numbers
Let Basler show you the power of sight. 300+ camera models
1,000,000+ cameras currently in the field
Start a partnership today at baslerweb.com.
500+ employees worldwide
85.4 million in revenue in 2015
Baslers components enhance your vision
The company is also known for its To achieve robust and flexible complete solutions,
innovative vision solutions. They the vision experts at Balluff use industrial-grade
are the perfect answer for the products with corresponding accessories. Thus,
customers can draw from a customized range of
rapidly increasing requirements in
consulting services and project integration in all
production in terms of flexibility, project phases.
productivity and quality. With
current and future vision solutions, Balluff solutions cover a highly diverse range of
Balluff covers a diverse range of applications. These can include a manual process
such as reading a barcode using a handheld
tasks in the fields of object detection, identifi
reader, or fixed smart cameras and vision sensors
cation and quality assurance. For example, the
in a semi-automated process, to fully automated,
range covers everything from comparatively robot-assisted applications. Balluff products not
easy tasks, such as reading barcodes and data only offer the required features at a particularly
matrix codes, to position-independent testing of good price/performance ratio for the application,
complex characteristics as part of a 100 % quality but are also impressive because of their ease of
handling and integration into the customers
inspection in a production process. The results
existing system environment.
are passed along to the production system as
specified by the customer. To also be optimally prepared for future
challenges in automation, Balluff is constantly
developing, maintaining and expanding its
vision portfolio. This dedication pays off. The
number of installed image processing solutions
from Balluff has rapidly increased in recent
years.
Bi-Ber GmbH & Co. Engineering KGAn der Wuhlheide 232B12459 BerlinGermany
Phone +49 30 8103 222-60E-Mail info@bilderkennung.de
Internet www.bilderkennung.de
30 CMOSIS
CMOSIS supplies a growing range of standard The CMV image sensor family
(off-the-shelf), customized and full custom CMOS perfect for machine vision
The CMV image sensor product family is a set of
image sensors optimized for machine vision
high-speed global shutter CMOS image sensors
applications. These products feature low-noise
with image resolutions currently ranging from
global shutter pixels, high frame rates, low VGA up to 20 megapixels. For all CMV products,
power and high dynamic range operation modes the image array consists of 8T pipelined global
combined with high-speed digital interfaces. shutter pixels, which allow exposure during read
out while performing CDS operation, reducing
fixed pattern and dark noise significantly. Up to
CMOSIS was started in November 2007 by a team 12-bit image data are interfaced over serial digi-
of CMOS image sensor veterans driven by CMOS tal LVDS outputs. Various on-chip functions such
image sensor innovations and new market as offset/gain programming, windowing and
opportunities. CMOSIS, meanwhile a member of subsampling for enhanced frame rate modes and
the ams group, operates from Belgium, Germany high dynamic range (HDR) imaging are controlled
and Portugal and employs about 125 people. This by the integrated timing sequencer programmed
team, their technology innovations and strategic over an SPI interface.
industrial partnerships perfectly position CMOSIS
to successfully undertake the most demanding The line scan image sensor families
CMOS image sensor challenges. ideal solutions for various applications
With three families of digital line scan sensors,
CMOSIS offers the most complete family of line
scan sensors available on the market.
Resolutions from 1K to 24k, frame rates of up to
80k scan/s plus easy integration in standard cam-
eras or image processing boards make them ideal
for machine vision applications.
We at FRAMOS get up every day to enable services and even complete technical and com-
machines to see and think. This passion drives mercial support. Our customers can benefit from
our logistics services and permanent stockhold-
us. What we have in our hands is the capability
ings in our warehouse with millions of parts
to enable our customers to apply imaging that
shipped every year.
can do amazing things and become or remain
competitive. Dr. Andreas Franz, CEO and owner of FRAMOS:
For us, imaging is not just a technical discipline,
Imaging technologies are not an add-on, but but a fascination, our mission and future all at
rather a must-have for smart factory automation the same time. We are proud to grow a great
and IoT solutions in nearly every industry world- team that keeps the spirit of innovation and
wide. If your challenge is to automate your entrepreneurship. Since 1981, FRAMOS has
production lines, to ensure quality processes via already been the provider for imaging and still
image recognition or even to design a domestic is a family-owned company.
robot or to build the eyes for an autonomous
vehicle, we are the right partner. Based in Munich with local subsidiaries in
Europe, America and Asia, FRAMOS is the only
As full service provider for imaging and machine global imaging expert to serve customers along
vision, our team offers an efficient and market- the complete imaging value chain. Because imag-
proven portfolio of imaging components, such ing is our passion. So let us enable machines to
as industrial cameras, the latest imaging sensors see and think together.
as well as fitting accessories. We provide the full
range from a sensor to a full system, comple-
FRAMOS Technologies Inc.
mented with reference design kits, engineering 57 Auriga Drive, Suite 203
CN, Ottawa, Ontario K2E 8B2
Canada
Phone +1 613 208 1082
Imaging leads the way to smart factory automation and IoT solutions. Internet www.framos.com
Our experienced engineering teams develop and From Obersulm to the world
build customized, special models, including soft-
ware, just for you. The modular concept of our IDS is an independent, family-owned German
high-performance USB and GigE cameras as well company. A third of our employees works in hard-
as the flexibility of the IDS Software Suite make ware and software development and in applica-
their operation effortless. You benefit from our tion engineering. We develop all of our cameras
expertise. exclusively in Germany and manufacture them
using sustainable methods. Presently, we have
subsidiaries in Japan and USA as well as further
Equipped for the future offices in Europe and Asia. We want to provide
with high-performance CMOS sensors the best user experience in the vision market,
supported by our distribution partners in almost
From day one, we have been working directly every country in Europe and Asia, and by 200
with all well-known sensor manufacturers. motivated and qualified employees worldwide.
3D Machine Vision
stepping into the next dimension
Classic 2D image processing tasks need to be
expanded to include the third dimension for
autonomous robot applications. Three-dimen-
i-mation 39
sional scanning of the object and its environment human-like machine vision, which is based on
is vital if handling tasks are to be performed by deep learning algorithms. Possible applications
robots with complete autonomy. include detecting quality irregularities and
aesthetic faults, localising and identifying
3D image detection will be the eye of features and characters on difficult or textured
Industry 4.0 backgrounds and classifying objects or fault
types. No software development or complex fault
The 3D machine vision division has specialised libraries are needed new products can be
in this complex topic, configuring manufacturer- taught in easily, and even new, unknown features
independent 3D systems to find solutions for are detected. This results in a significantly
customer-specific tasks such as object localisation reduced development time and time-to-market.
for bin picking.
The interdisciplinary know-how and extensive
Human-Like Machine Vision portfolio of image processing solutions provided
new technology, new possibilities by i-mation give our customers a competitive
When classic vision systems reach their limits edge with reliable processing systems.
and assessment by a human becomes the best
solution, despite all the limitations and risks this
involves, i-mation uses the brand new technology
Leuze electronic is one of the worlds innovation What can we do for you?
leaders in optical sensors and has been interna- Product identification using bar codes and 2D
tionally known as a leading manufacturer and codes even directly marked codes
MaxxVision offers a wide choice of high- standard, opening up a wide range of options.
performance vision components of leading Together, we will select or develop the best one
manufacturers. All-round technical services for you.
LED illumination
> 6000 variants & customised
area / ring / dome / line /
power supplies / controllers
filters / polarisers / diffusers /
Product Inspection
MVTec is the developer and manufacturer of the HALCON and MERLIC considerably reduce devel-
all-purpose machine vision software library opment time. As a result, MVTecs customers are
HALCON. This tool, optimized for the needs of able to improve time to market for their products.
OEMs and system integrators, enables engineers
to set up their own solutions for a specific Solutions + services
machine vision task. MVTec extensively supports all customers in the
implementation of their machine vision tasks.
Another powerful product of MVTec is MERLIC, an Along with its standard software products, the
all-in-one machine vision software that enables company also offers application development
users to quickly build complete solutions without services, where customers collaborate with
programming. MVTec to define the objectives and specifications
of their application. MVTecs efficient techniques
MVTecs industrially proven software products are and methods ensure that the customers ideas
used worldwide in a large variety of application are optimally implemented.
areas including:
Quality assurance: inspection of dimensional Distribution
accuracy, colour, completeness, surfaces, etc. MVTec products are available through a global,
Print inspection of printed, punched, or high-qualified distribution network.
embossed material www.mvtec.com/sales/
With the experience from more cameras from Cognex. OCTUMISEr offers a con-
than 3,500 successful installations, figuration and single-point interaction platform
Octum machine vision systems rec- for up to 99 smart cameras.
ognize, inspect and measure your
products inline based on objective
criteria 24 hours a day 7 days a Octum safety for the pharmaceutical
week. We help you to deliver 100 % and medical industry
quality for your products, eliminat-
ing customer claims and rework Production processes in the pharmaceutical and
OCTUMISEr with 6 CV-Inspect application with
cameras as 21 CFR 3 inspection and measurement costs. medical industry require highest levels of safety,
part 11 version stations reproducibility and documentation of any process
The modular machine vision sys- interaction for any single manufacturing step.
tem CV 600 with the CV-Inspect system software Since the company was established, we have
is the technological basis for advanced 2D and been supplying inspection systems for the phar-
3D applications. Due to the combination of 2D maceutical and medical industry for surface
and 3D inspection methods, the process-related defect inspection of web and individual products,
false reject rate is minimised. Applications are assembly inspection, measurement, packaging
simply configured both for solutions with sta- and label inspection. We supply also complete
tionary or robot guided cameras, providing the serialisation and track & trace solutions helping
flexibility to solve even complex tasks in a short pharmaceutical companies to comply with the
time. newest EU regulation 2016/161. All our inspec-
tion solutions comply with standards and regula-
The system software OCTUMISEr provides the tions in place in this industry and are also avail-
ideal user interface for inspection solutions able as 21 CFR Part 11 versions.
implemented with In-Sight networked smart
Products range from basic, high-performance The vision systems of the XPectia FH series are
vision sensors to vision systems for complex designed specifically for seamless integration
industry-specific applications. To ensure universal with PLCs, motion controllers and robotic control
communication with maximum speed, systems systems. They are ideally suited for applications
with EtherCAT interfaces are available across the in high-speed manufacturing machines of all
entire product portfolio. EtherCAT is the basis for types. FH vision systems feature a new and
linking all the components of a machine with one exceptionally efficient vision algorithm, a high-
connection in this way, the vision can be inte- speed image bus, four-core processing and fast
grated quickly and easily in the entire machine. EtherCAT communication.
In addition, a range of plug-and-play functions
and the use of standard software simplify the
implementation of Omron vision systems.
Opto is a leading partner to machine builders and OEMs Opto is a leading partner to machine builders
in solving the most advanced optical imaging challenges. and OEMs in solving the most advanced optical
imaging challenges.
Efficient system solutions for quality inspection, QUISS provides a comprehensive selection of
higher productivity and improved profitability in innovative systems for all conceivable inspection
tasks in the fields of:
your production process
Founded as a spin-off by longtime experienced Thanks to the wide spectrum of services and
image processing experts, SAC stands for quality products, SAC is an ideal partner both for original
and innovation in machine vision for more than equipment manufacturers (OEMs) as well as for
system integrators and end customers. The
20 years. Under the slogan Machine Vision for
Machine Vision Campus completes the offer
Industry, SAC offers products and solutions for with diverse courses, workshops and training
industrial image processing in various industries programs.
worldwide.
Customers worldwide can count on the fact that
within the SAC solution kit, SAC always provides
With the focus on development, production and them the latest components and methods for
sales of high-quality products and systems, inno- the implementation of the respective tasks. For
vative solutions result that are perfectly tailored the individual, economical compilation and the
to the customers requirements. This always sets professional project engineering they can rely
new standards in the field of industrial image on the extensive, long-standing expertise of the
processing. experienced machine vision expert team from
initial inquiry to comprehensive after-sales
service. Always close to the customer always
flexible.
In addition to powerful tools especially the machine vision
solution platform Coake 7 the product range of SAC covers With expertise, enthusiasm and experience
SAC generates genuine competitive edge for its
important areas such as 3D machine vision (Pulsar) and surface
customers.
inspection (trevista for demanding surfaces).
SAC Sirius Advanced Cybernetics GmbH An der RaumFabrik 33b 76227 Karlsruhe Germany
Phone +49 721 60543-000 E-Mail info@sac-vision.de
Internet www.sac-vision.de
Jos. Schneider Optische Werke 53
Jos. Schneider Optische Werke GmbH Ringstr. 132 55543 Bad Kreuznach Germany
Phone +49 671 601-205 E-Mail industrie@schneiderkreuznach.com
Internet www.schneiderkreuznach.com
54 Siemens
Optical identification systems from Siemens a variety of different surfaces. Text recognition
stand for reliable, flexible reading and (OCR) is possible with the Text-Genius license
verification of 1D/2D codes, text recognition and object recognition is possible with the
(OCR) and object recognition. Pat-Genius license. A verification system
allows you to continuously check readability.
Use a handheld codereader, stationary The wide range of communications possibilities
codereader or verification system and benefit including RS232, RS422, PROFIBUS, PROFINET
from unique, part-specific identification and and Ethernet makes it easy to integrate the
documentation, simple integration into your reading system into your automation solution.
automation systems, and reliable verification.
With the powerful, high-resolution handheld
The stationary code reading systems SIMATIC readers SIMATIC MV320, MV325 and MV340,
MV420 and MV440 can reliably capture printed, you can reliably capture both two-dimensional
lasered, drilled, punched and dot peen codes on data matrix codes and one-dimensional bar-
codes. Even hard-to-read, low-contrast direct
part mark data matrix codes are mastered. A
wide range of interfaces including RS232, USB
and Bluetooth opens the door to universal
application possibilities.
Image acquisition and image product series offer use for a broad range of
processing products of Silicon applications. Additional services allow the reali-
Software have been successfully sation of individual adaptions and solutions. For
utilized in a vast number of differ- this, Silicon Software GmbH produces image
ent applications in industrial as processing boards and customized OEM products
well as non-industrial systems for with FPGA processors. Based on this technology
years. Our customers achieve com- and its internationally awarded software pro-
petitive advantages on the market gramming tools, solutions for real-time image
using individual implementations processing in industrial applications are realized.
for their systems. By high flexibility and chances
for subsequent adaptations, a long product life
cycle is made possible. Besides machine vision, Product profile
OEM solutions by Silicon Software are also used
in medical technology, video and network tech- Off-the-shelf frame grabbers
nology and as programmable image processors Intelligent image processing hardware
in industrial cameras. OEM product and driver development
Embedded image processing
FPGA programming environment for cameras
Customization and performance Programming tools for vision processors
Libraries for real-time image processing
Increasing demands for enhancements in Programming services
machine vision industry require new, more Developing services
flexible and more powerful solutions. Silicon
Software positions itself in this field as an
international technology leader. Its innovative
CAM__SC=839.472 CAM__SC=547.135
=95,628
d=2,739m
d=26,952mm
With 13 offices in 11 European countries, ence, you are working with a motivated, passion-
STEMMER IMAGING offers state-of-the-art vision ate team of experts ready and willing to be at
your service. We have access to the widest range
technology and combines leading products with
of products from the worlds leading suppliers,
outstanding competence and service to make
the majority available for next day delivery.
machine vision users stronger.
While this on its own is impressive, this is not
what differentiates us from others. A high per-
The success of any machine vision application centage of our staff of 250+ are technically quali-
requires in-depth knowledge in key disciplines. fied experts who have the mandate to work with
Without the optimum combination of illumina- our customers in delivering the right solution,
tion, optics, cameras, image acquisition and soft- with longevity and reliability of supply, using
ware as well as cabling and other accessories, it both standard and customised products with one
is difficult for inexperienced users to develop goal our customer gets the right solution at the
reliable vision systems that deliver a return on right price. This may be by simply providing feasi-
investment. bility studies or components for sale or return,
however, often our involvement can extend to
With STEMMER IMAGING as your machine vision providing validated and tested custom cables,
partner, you are not only buying from Europes housings, vision subsystems and vision systems
largest supplier of machine vision technology backed up with intensive training both on
with financial stability and over 40 years experi- machine vision theory and our products. In addi-
tion, our extended services provide vision exper-
tise and project management capabilities to work
with you in developing your application.
STEMMER IMAGING 57
This ethos is encapsulated in our mission: We It goes without saying that we keep our custom-
provide users and developers of imaging appli ers up to date on the latest developments in
cations with competitive advantage by enabling machine vision through numerous channels,
easy access to quality machine vision technology, including our website, newsletters, training
expertise and support, delivered with passion. courses, webinars and our series of Vision Tech-
nology Forums.
To deliver on our mission, STEMMER IMAGING
offers a comprehensive array of products and Our partner programme offers additional dis-
services. Our products include all that is needed counts, extended advanced replacement period
to realise both, simple entry level applications and reserved stock agreements in return for
and complex high-end systems. Our services aim agreed minimum purchasing. Let STEMMER
to make your vision system a reality with an easy IMAGING be your perfect partner for machine
and painless development process, as well as vision!
efficient deliveries when in production, giving our
customers a true advantage. STEMMER IMAGING Imaging is our passion!
By the name of SVCam, we develop and It provides specially customized solutions for
assemble high-performance CCD and CMOS system integrators and OEM customers. With the
cameras with gigabit Ethernet, camera link, broad expertise of its own specialists and the
USB 3.0 or CoaXPress interfaces. experience which it has gained as a pioneer of
numerous technical developments, SVS-Vistek
All our developments are characterized by quality, advises customers on the selection and combi
reliability and a high degree of customizability. nation of the appropriate elements, additionally
Six different ranges are currently available, offering custom-made cameras and machine
depending on the intended purpose: ECO (small vision components.
and compact), ECO (high-performing and
compact), EXO (multifunctional), EVO (highest Developed and assembled in Germany
image rates), HR (high resolution) and SHR To achieve maximum product quality and
(super-high resolution). reliability, we work closely with strong and
reliable components suppliers.
Alongside industrial cameras, the company offers
a broad range of further components required We develop and assemble all our cameras
for the installation of industrial machine vision ourselves in our own clean rooms at our company
systems, such as lenses, lighting, cables and headquarters in the Bavarian town of Seefeld
imaging software and hardware. near Munich: Quality made in Germany.
Global presence
SVS-Vistek cameras are being used all around the
world. We have a global network of capable
distributors and partners handling local sales,
service and support for our SVCam series.
The company hub is the Viscom headquarters product selection reaches from solder paste
in Hanover, Germany, where development, inspection (SPI) through automatic optical
construction and logistics are housed. This is why inspection (AOI) up to automatic and manual
all products consistently carry the label Made X-ray (AXI/MXI), including CT function (3D
in Germany. Subsidiaries for customer support reconstruction). For expanded process control,
are located in France, Tunisia, the USA, China Viscom also offers protective lacquer and wire
and Singapore. Viscom also commands a global bond inspection systems. Yet another important
network of support and service centers. This field of activity is customer-specific solutions
guarantees a direct line between customers (e.g. inspections of housings, rubber seals, etc.).
and competent contact partners practically
everywhere, as well as the fast availability of Industry 4.0 in practice
standardized complete systems, individual Whether 2D or 3D the operator can always
solutions and replacement parts. generate the best analysis for his purposes. The
networked communication of the inspection steps
The right inspection system for each with one another also offers many possibilities to
inspection task conveniently automate the optimization of process
The latest technologies from Viscom can be quality and so effectively avoid production errors
seen at the most important international even at the highest throughput. The intelligent
electronics trade fairs around the world. The inspection software employed by the Viscom
inspection systems convinces with its operator-
friendly user interface and a wide selection of
innovative analysis tools. Many Viscom customers
come from the safety-sensitive fields of the
automotive industry, aviation and aerospace,
medical technology and industrial electronics.
Other industrial branches, such as consumer
electronics, are also strongly represented.
Photo:
Vision & Control GmbH
Industrial smart cameras from Vision With over 20 years of know-how and experience,
Components offer users comprehensive VC opens up application possibilities and
industry-specific potential and develops flexible
industrial image processing solutions ranging
solutions of custom-specific tasks for OEMs,
from standard components to customized
machine manufacturers and end customers.
embedded vision systems. The VC product range
includes freely programmable OEM board Perfect match:
cameras, efficient vision sensors and intelligent VC hardware and VC software
high-performance cameras with custom-tailored VC embedded systems are employed, i.e. in
quality control, production inspection, ITS and
FPGA programming for demanding applications.
medical applications, robotics and logistics. By
using and developing innovative technologies,
The Vision Components GmbH was founded in VC ensures best performance with maximum
1996 by Michael Engel, inventor of the first indus- efficiency. Customers can choose between the
trial smart camera. Today, the technology leader proprietary VCRT operating system or VC Linux
looks back on 20 years of successful development additionally, all cameras are freely programma-
and worldwide distribution of ARM and ble, come with the free and extensive VCLib, and
DSP-based real-time and network capable are quick and easy to adapt to a wide variety of
embedded systems that are optimally designed requirement profiles.
for each particular task and can be integrated
flexibly. VCs portfolio is completed by software tools
such as the hardware-independent CARRIDA
Consulting and services for OEMs and customers license plate recognition and the VCLib with over
In addition to the development of new cameras 300 functions for image processing, including
and software, core competencies of VC are free instruction courses.
extensive consulting and development services.
VMT delivers image processing solutions and 2D/3D position control, completion testing,
optical control systems for all industrial inspec- type recognition, geometry inspection, glue
tion tasks. Using sensor and software solutions of application control).
our own design, we provide highly efficient and Compact machine vision systems for
economical turnkey solutions specially optimized automotive tier 1 supplier.
for your production requirements. From project Robot vision systems for all assembly tasks
planning to servicing you can count on the pro- (BestFit door/lid assembly, soft-touch form
fessional advice and care from our staff anytime. and pierce, cockpit assembly), gap and flush
measuring, precision robot guidance for glued
The application portfolio we offer is particularly and sealed seams.
broad in the following divisions:
Pharmaceutical, medical, food and beverage:
Automotive: Inspection and control systems for application
Optical measuring and testing technology for such as position recognition, quality control,
all kinds of use in automobile production completion inspection, geometric control and
from press loading to final assembly (e.g. code/text reading. Validated systems per
FDA 21 CFR Part 11.
Material handling:
System solutions and commissioning for
palletizing, depalletizing, bin picking and auto-
matic and flexible material handling.
Index of members
Automation CMOSIS
W+R GmbH www.cmosis.com
www.automationwr.de
Basler AG Datalogic
www.baslerweb.com www.datalogic.com
Baumer Eckelmann AG
Optronic GmbH www.eckelmann.de
www.baumer.com
FAUDE iiM AG
Automatisierungstechnik GmbH www.iimAG.de
ww.faude.de
Seidenader Viscom AG
Maschinenbau GmbH www.viscom.de
www.seidenader.de
VRmagic GmbH
www.vrmagic.com
www.vdma.org/visionfinder
Imprint
Copyright 2016
VDMA Robotics + Automation
Connecting Global Competence
www.automatica-munich.com
VDMA
Machine Vision
Lyoner Str. 18
60528 Frankfurt am Main
Germany
Phone +49 69 6603-1466
Fax +49 69 6603-2466
E-Mail vision@vdma.org
Internet www.vdma.com
vf 913716-e
www.vdma.com/vision