Professional Documents
Culture Documents
Costin CLIT, Biserica Sfântul Dumitru" Din Huși
Costin CLIT, Biserica Sfântul Dumitru" Din Huși
Costin CLIT, Biserica Sfântul Dumitru" Din Huși
ACTA MOLDAVIAE
MERIDIONALIS
XXXVII
2016
EDITURA PIM
Iai, 2017
ACTA MOLDAVIAE MERIDIONALIS, XXXVII 2016 86
Costin CLIT
Abstract
The St. Dumitru church, located in the Bulgarian district of Hui, is
mentioned through documents from the notes made by the ministers of the
time on a slavonic Molitvenic and a Psalter, printed in Iai in 1743. The
construction of the present structure dates from 1834 to 1836, knowing some
changes over time. In addition to the natural place of salvation of souls and
the manifestation of
christian mercy, the church
of St. Dumitru also has a
cultural role. The church's
servants remarked
themselves by copying
manuscripts, taking care of
books in the library,
organizing a church school
for the childrens in the
slum/ neighborhood, a
church choir, publishing
christian-related
publications, printing
books, fighting for national
reunification after
territorial resignation from
the summer of 1940 and
the Bolshevik atheism taken
over from the USSR.
Aezarea bisericii
Biserica cu hramul Sfntul Dumitru din Hui este amplasat pe strada tefan
cel Mare, cunoscut n vechime sub numele de Ulia Mare. Lista binalelor construite
n anul 1851 n trgul Hui, modest, de altfel, menioneaz i dou dughene sub un
acoperi a lui Pavl Neculau n Ulia Mare, ci mergi de la episcopi(e) pr la
Sf(ntul) Dimitrie, cu un rnd, fcuti di piatr i crmid, acoperite cu oale323.
Sofronie Miclescu, Episcopul Huului, adeverete la 22 iulie 1826 ocuparea n
timpul rzvrtirii de la 1821 de ctre dichiul Episcopiei a unei buci de pmnt a
vduvei Stoiana din mahalaua Sfntul Dumitru, pentru deschiderea unei cspii n
lipsa ei, plecat probabil n refugiu n Basarabia324.
Hagi Petcu mrturisete la 22 martie 1832 primirea unui loc sterp n mahalaua
Sfntul Dumitru dispre pot di aicea din Hui pe locul trgului, avnd ca vecini pe
Petre Bulgar i Pascal Telar325.
Toader Nicolae solicit nainte de 17 mai 1851 demolarea dughenielor
nvechite de pe ulia ce mergi spre Sf(ntul) Demitrie i ridicarea uneia din piatr i
crmid, cu acopermnt de oale fiind c ulia n acel locu esti larg di as
stnjini din colon n colon326.
Prin testamentul ntocmit la 12 februarie 1864, Penciu Kisacof las fiicei sale
Ivcinca, soia lui Nicolae sin Toader Argintaru, peste zestre, casele sale cu toat
ograda, alturate cu cele de zestre, din mahalaua Sfntul Dumitru, iar fiului su Vasile
casele dnuite de la Alexa Petrovici, vrul su, altui fiu, Costachi dugheana megieit
cu cea a bisericii Sfnta nlare de pe Ulia Mare. Dugheana de pe ulia Sfntul
Dumitru urma s fie nchiriat de epitropi, din a crei chirie urma s se plteasc 30 de
galbeni pensie Teodorei, fiica lui Alexa Petrov 327.
Biserica este legat de cartierul Bulgarilor din Hui, aezai n mai multe
etape, ncepnd cu sfritul secolului al XII-lea328, amestecai, se pare, cu gguzi, din
cauza ororilor rzboaielor ruso-otomane329. Bulgarii s-au aezat n Reti, Plopeni,
Broteni, mai ales n partea de sud-est a trgului Hui pe platoul Dric, prima atestare
sigur fiind din 1771, conform opiniei geografului Ion Gugiuman, care identific
existena a cinci grupuri de bulgari. Aezarea masiv a acestora s-a petrecut dup
rzboaiele ruso-otomane dintre 1806-1812 i 1828-1829330, iar aducerea lor de ctre
rui n Moldova n timpul rzboiului dintre 1806-1812 este considerat drept o
nenorocire pentru Divanul Moldovei, datorit statutului de naiune privilegiat pe care
323 Costin Clit, Documente huene, Iai, Editura PIM, 2013, vol. II, p. 421-422, nr. 396.
324 Idem, Documente huene, Iai, Editura PIM, 2011, vol. I, p. 114, nr. 127.
325 Idem, Documente huene, Iai, Editura PIM, IV, 2016, p. 282, nr. 305.
326 Idem, op. cit., II, p. 419, nr. 392.
327 Idem, op. cit., IV, p. 478-479, nr. 557.
328 I. Gugiuman, Carte etnographique de la ville de Hui, n Archives pour la science et la rforme
sociales, XVI-e anne, 1943, nr. 1-4, p.73.
329 Ibidem, p. 67.
330 Ibidem, p. 73; a se vedea i Idem, Migraiunea sezonal a bulgarilor hueni, n Sociologie
romneasc, IV, nr. 1-3, ianuarie-martie 1939, p. 72-76; republicat n Costin Clit, Ion Gugiuman, In
memoriam Ion Gugiuman 100 de ani de la natere, Iai, Editura PIM, 2010, p. 67-73.
ACTA MOLDAVIAE MERIDIONALIS, XXXVII 2016 88
nceputurile bisericii
331 T. G. Bulat, Divanul Moldovei i bulgarii din Basarabia 1810-1812 n Arhivele Basarabiei nr. 2,
aprilie-iunie 1929, p. 8.
332 Constantin N. Tomescu, Diferite tiri din arhiva Consiliului eparhial Chiinu n Arhivele
Basarabiei, An IV, nr. 3, iulie-septembrie 1932, p. 243.
333 Ion Gugiuman, Migraiunea sezonal a bulgarilor hueni, p. 69-70.
334 George Aram, Timpul aezrii colonitilor bulgari n Hui i judeul Flciu precum i moarecare
moravuri strvechi bulgreti, culese din spusele btrneti, n Romnia liber, din 20 mai / 1 iunie
1887 i din 23 mai / 4 iunie 1887.
335 Costin Clit, Comuna Dimitrie Cantemir Studiu monografic -, Iai, Editura PIM, 2016, p. 142-143.
ACTA MOLDAVIAE MERIDIONALIS, XXXVII 2016 89
piatr; <cea din urm>, la care se casc o crptur i e aproape de ruin, este
episcopia336. Biserica din piatr este catedrala episcopal cu hramul Sfinii Apostoli
Petru i Pavel. Care sunt celelalte dou biserici?
Vlas Koicevic (1622 sau 1625 - 1677), observant bulgar, n Vizitaia apostolic
n Moldova din anul 1661 gsete la Hui n 19 iulie 1661: Episcopie schismatic cu
2 biserici, una de piatr337. Prin excluderea bisericii catedrale episcopale nu ne
rmne dect constatarea existenei unei singure biserici ortodoxe la Hui. Huul
medieval era vzut de Antonio Angelini din Campi (? dup 1682), minorit
conventual, ca ora de schismatici (ortodoci)338.
La biserica Sfntul Dumitru din Hui ar fi slujit un Popa Toader, cstorit cu
Maria, fiica lui Ilie Koglniceanu, atestat la 1 august 1654339.
Istoriografia local identific un preot de la Broteni, martor, semnatarul
testamentului preotesei Irina din 8 iulie 1681, ca slujitor al bisericii Sfntul Dimitrie
din Hui. Martorii din testament sunt: un preut de la Brotiani, altul <<de la
besiaric de Mji>>, al treile <<de la bisiaric de la Sf(ntul) Dimitrie, i Isaiia
clugrul de la mnstiri din Hui i Srghie ficiorul Burghialii, i frate-su, Marco,
i Paraschiva fata lui Dumitraco Apemanul din Iai>> i Radul simanul. Irina, fiica
preotesei popei lui Dumitra, fata lui Cotrl las moia Cotrleti preotului Mihail
de la biserica domneasc de la Curte i preotesei sale, Tofana, cu fii lor340. Moia
Cotrleti a fost un sat la nord de satul Mcreti, inutul Vaslui, situat la confluena
praielor Rebricea i Rebricioara341.
Considerm aceste informaii ca fiind incerte. La 1681 avem de a face cu satul
Broteni, proprietatea Episcopiei Huilor. Biserica schitului Vovidenia, n preajma
cruia a funcionat i un cimitir, aparinea de satul, apoi mahalaua Broteni, dup
integrarea sa n trgul Hui. Nu trebuie omis existena satului Broteni i a schitului
336 Marco Bandini, Codex Vizitarea general a tuturor Bisericilor Catolice de rit roman din Provincia
Moldova 1646 1648, Ediie bilingv, Introducere, text latin stabilit, traducere, glosar: prof. univ. dr.
Traian Diaconescu, Editura Presa Bun, Iai, 2006, p.92.
337 Cltori strini despre rile romne, vol. VII, volum ngrijit de Maria Holban, M.M.Alexandrescu,
Dersca Bulgaru i Paul Cernovodeanu, Editura tiinific i enciclopedic, Bucureti, 1980, p.140
338 Ibidem, f. 339.
339 Gheorghe Ghibnescu, Surete i izvoade (Documente Koglniceti ntre 1528-1878), Iai, Institutul
de Arte Grafice Presa Bun, vol. XXV 1933, p. LXXXV i LXXXVII; Idem, Neamul Koglnicenilor
(schi genealogic), Tipografia Presa Bun, 1933, p. LXXXV i LXXXVII.
340 Ioan Caprou, Documente privind istoria oraului Iai, Iai, Editura Dosoftei, 2000, vol. II, p. 498,
doc. nr. 559; revista Ioan Neculce,1933, p. 314; Nicolae Iorga, Studii i documente cu privire la istoria
romnilor, vol. VI, Cri domneti, zapise i rvae Partea II -, Bucureti, Stabilimentul grafic I.V.
Socecu, 1904, p.144-145, nr. 17, Extrase; Theodor Codreanu (coordonator), Istoria Huilor, Galai,
Editura Porto-Franco, 1995, p. 168; Pr. Constantin Gluc, Istoricul bisericii Sf. Dumitru Hui, Hui,
fr editur, 2002; Mihai Rotariu, O catagrafie inedit a bisericii Sf. Dumitrudin Hui din 1879 n
Studii i articole privind istoria oraului Hui, vol. I, Volum coordonat de Costin Clit i Mihai Rotariu,
Editura Sfera, Brlad, 2005, p. 263.
341 Drago Moldovanu (coordonator), Tezaurul toponimic al Romniei. Moldova, vol. I, Repertoriul
istoric al unitilor administrativ-teritoriale 1772-1988, Partea 1, A. Uniti simple (Localiti i moii) A-
O, Bucureti, Editura Academiei Romne, Bucureti, 1991, p. 296; Despre sat a se vede Nicole Iorga, op.
cit., p. 164-167, 172-174, 177.
ACTA MOLDAVIAE MERIDIONALIS, XXXVII 2016 90
Gologofta, numit i Hueni, din fostul inut Tutova, astzi n comuna Ivneti, judeul
Vaslui342, ori satul Hui, inutul Tutova343.
O nsemnare din 10 februarie 1711 atest vnzarea unui Molitvenic n limba
slavon de Ion, fiul preotului Radu din Focani, diaconului Feodor, a crui nume este
inserat i n pomelnicele consemnate n paginile crii amintite (a se vedea anexa).
Molitvenicul respectiv a fost al bisericii Sfntul Dumitru din Hui, iar astzi se gsete
la Muzeul Eparhial. Poate fi considerat Feodor primul slujitor atestat al bisericii din
Hui? O ntrebare la care cercetrile viitoare ar trebui s dea rspuns. Pe scoarele
Molitvenicului a fost lipit un zapis din aprilie 1813, care din pcate a fost distrus n
parte i nu poate fi utilizat. Totui, descifrm ncredinarea zapisului la mna lui Ioni
Frimu, suma de o sut de lei, un martor Ion Dinereanu i pe un Ilie pr(eot) (?), deci
este vorba despre un mprumut.
342 Costin Clit, Documente inedite privind istoria schitului Gologofta i a moiilor din jur, n Acta
Moldaviae Meridionalis Anuarul Muzeului Judeean tefan cel Mare Vaslui, Iai, Editura PIM, 2012,
XXXIII, p. 41-91.
343 Idem, Documente huene, vol. III, p. 180-181, nr. 199 i p. 285-286, nr. 317.
ACTA MOLDAVIAE MERIDIONALIS, XXXVII 2016 91
o nregistreaz sub anul 1835 (cota II 914). Pentru a face lumin n privina datei
tipririi Psaltirei spicuim primele rnduri din Predoslovie: Blagocestivului, pr
credinciosului, pr luminatului, pr linului i de D(u)mnzu ncoronat D(o)mnu i
oblduitoriu a toat ara Moldovii, D(o)mnului, D(o)mnului Io Ioan Necolae
Mavrocordat Voevod. Psaltirea n cauz a fost tiprit la Iai n 1743 n timpul
domnului Ioan Mavrocordat (1743 iulie 20-1747 mai)344.
ntre paginile Psaltirii avem nsemnarea preotului din luna decembrie 1743.
Veleatul ridic unele probleme. n nsemnare este redat Let =zsn <7250-1741>.
Redm i coninutul nsemnrii n forma pe care am reuit s o transcriem: Aceast
sfnt Psaltiri am cumprat eu popa Vas(i)lii () Teofil n 4 lei pol, dar cin(e) s-ar
ispiti a o fura sau a o nstriina fr() de voe me(a), s fii afurisit i li() de la (...)
Nechie i s aib trecletul Arii, i s fii prta cu Iuda vnztoriul lui H(r)i(sto)s i n
toat() viiaa lui pricopsal() s n-aib, nici (i)ertar(e) s n(u) dobnde(a)sc n vici
netre() i ()4verit. Amin (a se vedea i anexa). Preotul Vasilii Rzmiria a
cumprat Psaltirea, dup aprecierea noastr, de la episcopul Teofil al Huului (1735-a
doua jumtate a anului 1743)345, ajuns episcop al Romanului (1743 - 1 septembrie
1747)346. nsemnarea, nu poate fi datat dect pentru anii 1743-1747. O alt nsemnare
nedatat din aceeai Psaltire ne indic cumprarea crii de un Nistor de la ttar(i)
drepte 71, drep(t) as(e) ori n zilele prenlatului domnu Ion Grigo(re) vod().
Amintim domnii cu numele celui din nsemnare: Grigore al II-lea Ghica (1747 mai-
1748 aprilie), Grigore Callimachi (1761 mai, nainte de 26 1764 martie 18; 1767
ianuarie 23 1769 iunie 3), Grigore al III-lea Alexandru Ghica (1764 martie 18
1767 ianuarie 25; 1774 septembrie 28 1777 octombrie 1)347.
Discuii aparte se impun asupra unui clopot, care prin forma sa elaborat pare a
fi din secolul al XIX-lea i are scrijelat anul 1724 (?). Redm coninutul inscripiei: h 3
R|jov.
Catagrafia din 1820 nregistreaz 3 liudi ai mnstirii Sfntul Dimitrii, anume
Stoian srbul, Nedele srbul i Lupul brat Toader348. Stadiul actual al cercetrii nu ne
permite emiterea unei supoziii ce vizeaz identitatea dintre amintita mnstire i
biserica ce constituie subiectul studiului de fa, dei n aceeai catagrafie cei trei liudi
sunt trecui i ca ai bisericii Sfntul Dimitri din Hui349. Probabil a fost o eroare a
scriitorului catagrafiei.
344 A se vedea Ioan Bianu, Nerva Hodo, Bibliografia romneasc veche 1508-1830, Bucureti,
Atelierele Socec & Co., 1910, tomul II, p. 76-79, nr. 234.
345 Preot Scarlat Porcescu, Episcopia Huilor Pagini de istorie, tiprit cu binecuvntarea i sprijinul
Prea Sfinitului Eftimie episcopul Romanului i Huilor, Editat de Episcopia Romanului i Huilor,
1990, p. 67-68.
346 Idem, Episcopia Romanului, tiprit cu binecuvntarea P.S. Eftimie, Episcopul Romanului, Ediia a
II-a, ngrijit i prefaat de P.S. Ioachim Bcuanul, Arhiereu Vicar al Episcopiei Romanului, Editura
Filocalia, Roman, 2008, p. 227.
347 Istoria romnilor, vol. VI, Editura enciclopedic, Bucureti, 2002, p. 976-977.
348 Mihai-Cristian Amriuei, Mircea Ciubotaru (editori), Catagrafiile Vistieriei Moldovei (1820-1845)
X. inutul Flciiul, Partea 1 (1820), Iai, Casa Editorial Demiurg Plus, 2016, p. 120, 411.
349 Ibidem, p. 520.
ACTA MOLDAVIAE MERIDIONALIS, XXXVII 2016 92
Dup unele opinii o biseric din lemn a fost ridicat pe la 1802-1803, pe locul
unde dinuiete micua cldire care amintete c acolo a fost Sf. Mas, la 8 m. (n
lucrrile mai noi se apreciaz a fi 7 metri) Nord de actuala biseric350. Inscripia de
pe un disc dovedete existena bisericii la 1806: Acest disc este a bisericii Sf.
Dimitrie. 1806 mart. 20351. Locul unde se afla Sfnta Mas este marcat astzi printr-
un mic spaiu zidit cu o cruce amplasat deasupra.
Preotul Mihai Bejenariu atribuie construirea bisericii preotului bulgar Ignat,
cruia i-a urmat pr. Nedelcu. Cei doi preoi au slujit anterior anului 1820. Se pare c o
biseric a fost zidit pe la 1800 i acoperit cu indril i dureaz pn pe la 1840.
Preotul Ilie tefnescu, bulgar, slujitor din 1820, depune eforturi pentru facerea din
nou a bisericii cu ajutorul familiei Dniliciu (Daniil) Hristodor, care o nzestreaz cu
odoare numeroase, alturi de membrii familiilor olea, Dobre, Marinciu, Petrache. La
1840 prin struina enoriailor i a preoilor Ilie tefnescu, Neculai Braru, Vasile
Gheu, Neculai Darie, Gavriil Andrian s-a ridicat noua biseric din zid, sfinit la
1846352, dat indicat i n documentele din 1904-1905353. Unii dateaz nceputul
lucrrilor de construcie la 1834 i finalizarea lor n 1846. Biserica nou construit este
ncptoare cu lungimea de 37 de metri, cu ziduri groase de doi metri, cu cinci turnuri
din lemn, acoperit cu indril354. Folosindu-se de lucrrile semnate de Theodor
Codreanu, Ioan Neamu i pr. Constantin Gluc, fr a ti s le citeasc i a aduce
vreo noutate, doctorul n istorie Vicu Merlan, cunoscut prin practica plagiatului,
amatorism i scrierea istoriei dup ureche, susine construirea bisericii din piatr
ntre 1802 i 1803 i suportarea de mbuntiri ntre anii 1834-1836355.
O lucrare publicat n 1909 reine pentru biserica Sfntul Dumitru urmtoarele
date: construirea din zid ntre anii 1840-1846 i lucrri de reparaie n 1895 (sau 1894)
i 1903356, urmate de cele din 1914-1915 i 1935357.
Din 1875 ncepe construirea din zid a clopotniei i sunt nlturate dou turnuri
de lemn din cele cinci358.
Epitropia bisericii depune la 14 iunie 1876 o petiie prin care solicit avizarea
de Episcopie a unei condici de mil n vederea strngerii sumei de 120 de galbeni
necesar pentru isprvitul reparaiunei ce se face la acea biseric, clopotnia fiind
n stadiul tencuirii, iar ierarhul solicit protoieriei cercetarea i referarea n ce anume
350 Theodor Codreanu (coordonator), Istoria Huilor, p. 169; Pr. Constantin Gluc, op. cit., p. 4-5.
351 Arhiva Bisericii Sfntul Dumitru din Hui, Dosar nr. 5, cupriznd inventarierea bunurilor de valoare
istoric, artistic i documentar a bisericii parohiale Sfntul Dumitru-Hui, f.14.
352 Arhiva Episcopiei Huilor, Fond Episcopia Huilor, dosar 24 /1925,f. 2, pachet 151.
353 Ibidem, dosar 42 / 1904-1905, f. 84, pachet 108.
354 Theodor Codreanu (coordonator), Istoria Huilor, p. 169; Pr. Constantin Gluc, op. cit., p. 5.
355 Vicu Merlan, Contribuii monografice asupra Depresiunii Huilor, Iai, Editura Lumen, f. a., <2008>,
p. 482.
356Anuar,Administraiunea Casei Bisericii,1909, p.417.
357 Anuarul Eparhiei Huilor pe anul 1935, Hui, Atelierele Zanet Corlteanu, 1935, p. 54; Anuarul
Eparhiei Huilor pe anul 1938, Hui, Tipografia i Librria George Cerchez, p. 61.
358 Theodor Codreanu (coordonator), Istoria Huilor, p. 169; Pr. Constantin Gluc, op. cit., p. 6.
ACTA MOLDAVIAE MERIDIONALIS, XXXVII 2016 93
359 Arhiva Episcopiei Huilor, Fond Episcopia Huilor, dosar 57 / 1876, f. 3, pachet 52.
360 Ibidem, f. 4.
361 Ibidem, f. 5.
362Arhiva Episcopiei Huilor, Fond Episcopia Huilor, dosar 24 /1925, f. 2, pachet 151.
363 Theodor Codreanu (coordonator), Istoria Huilor, p. 169; Pr. Constantin Gluc, op. cit., p. 6.
364 Arhiva Episcopiei Huilor, Fond Episcopia Huilor, dosar 260 / 1939, pachet 293; Theodor Codreanu
(coordonator), Istoria Huilor, p. 169; Pr. Constantin Gluc, op. cit., p. 8.
365 Arhiva Episcopiei Huilor, Fond Protoieria Hui, dosar 1 / 1949-1953, pachet 1.
366 Pr. Constantin Gluc, op. cit., p. 10.
367 Arhiva Episcopiei Huilor, Fond Episcopia Huilor, dosar 167 / 1944, pachet 344.
ACTA MOLDAVIAE MERIDIONALIS, XXXVII 2016 94
clopotniei, anume etajul ultim, al clopotelor, a fost refcut din lemn solid ancorat n
grinzi de beton armat, apoi i din tabl zincat, toate multele i migloasele nflorituri
ce aveau zidria. Merite deosebite n finalizarea edificiului l au preotul Arhidiade
Teodorescu, cel care a adunat n timpuri grele de rzboi i comunizare a rii, aflat
sub ocupaia Armatei Roii, fondurile i materialele de construcie necesare, meterul
lemnar Constantin Bejan i a tinichigiul Ion Godinac, care au lucrat cu
contiinciozitate, executnd ntocmai planul i imitnd cu fidelitate formele i
amnunitele nflorituri ale turnului zid368.
Redeschiderea bisericii Sfntul Dumitru restaurate se realizeaz la 26 octombrie
1945, cu prilejul hramului369.
stlpi exteriori 0,80 x 0,60 m legai cu grinzi de beton n podul bisericii. n interior
cele 3 arcade, cafasul, cptueala pereilor i a bolilor s-au executat din beton armat,
asigurnd rezistena bisericii373. Finalizarea lucrrilor este surprins i prin glasul
pisaniei ce strjuiete intrarea n naosul bisericii: n numele Tatlui i al Fiului i al
Sf(ntului) Duh. / Acest Sfnt Lca, construit ntre anii 1835-1846, n urma
cutremurelor din anii 1977-i 1986, a fost reparat radical att interior ct i exterior
n timpul P.S. Eftimie, Episcop al Romanului i Huilor, prin marea struin a
preotului paroh Gluc Constantin i cu aportul membrilor consiliului i
comite(tu)lui parohial, precum i cu contribuia substanial a enoriailor. / Lucrrile
de consolidare i pictur au fost terminate la 8 noiembrie 1991 spre venica
pomenire.
Biserica se impune prin dimensiunile sale: lungimea de 36 metri, nlimea de
12 metri (la clopotni 37 de metri), zidurile din crmid cu o grosime de doi metri,
acoperiul din tabl, la care se adaug cele trei arcade interioare, patru calote
semisferice, una deasupra altarului i trei deasupra naosului, forma catapetesmei
(sculptura aplicat, pictura i aranjamentul icoanelor, poziia nclinat)374.
n cursul anului 1996 s-a construit i montat gardul de fier ce mprejmuiete
biserica i casa parohial375.
Preotul Constantin Gluc i profesorul de istorie Boris Gorceag iniiaz
recldirea cimelei din faa lcaului religios, datorat domnului moldovean Grigore
Alexandru Ghica (1849-1856), sfinit la 21 mai 1995 de preotul paroh de la biserica
Sfntul Dumitru. n amintirea memorabilei zile de 4 august 1851 cnd altea sa
Grigore Alexandru Ghica Domnul Moldovei, vizitnd oraul Hui, din lista sa civil a
hrzit 35000 lei pentru facerea apeductului spre drept transport s-a compus aceast
inscripie376. Construirea celor opt cimele din Hui era finalizat anterior datei de 13
ianuarie 1852, aa cum reiese din raportul Sfatului orenesc377. Toate cimelele
construite sunt mpodobite cu plci de bronz i inscripii cu coninutul de mai sus378.
Cu prilejul reamenajrii cimelei din faa bisericii Sfntul Dumitru a fost pus o
copie a inscripiei de la 1851-1852, redactat n grafie chirilic, cea original aflndu-
se n custodia Muzeului Judeean tefan cel Mare din Vaslui. Preotul Constantin
Gluc crede c a fost aezat inscripia original379.
Pardosirea pridvorului i scrii de la intrare cu marmur de Moneasa, iar a
scrilor cu marmur alb, n valoare de 12000000 de lei s-a executat n 1998, odat cu
sculptarea uilor din lemn de la intrare, operaie urmat n 1999 de lustruirea
policandrelor i a tuturor candelelor. Crucea de pe turnul bisericii a fost ndreptat n
anul 2000, cnd s-a vopsit i tabla de pe acoperi cu vopsea verde, lucrri care au
costat 10000000 de lei i au fost suportate de enoriai380.
Preotul Tudoric Marin obine prin aciunea intentat n justiie n 2013 actele
de atestare a dreptului de proprietate asupra bisericii, casei parohiale i terenului
aferent, precum i intabularea. Schimb tmplria bisericii n 2011, realizeaz lucrri
interioare de igienizare i restaurarea obiectelor de cult Sfntul Chivot, Sfintele
Vase, icoana Maica Domnului, argintat i aurit, apoi reabilitarea integral interioar
a casei parohiale aduciunea la canalizare, sistemul de nclzire central, tmplria -,
execut n 2013 nlocuirea integral a acoperiului bisericii parohiale i zidete o
poriune a turnului clopotni, iniiaz lucrrile exterioare de reabilitare i igienizare a
lcaului sfnt n perioada 2013 i 2015. A fost i este preocupat de amenjarea curii
interioare.
Casa parohial
382 Arhivele Naionale Vaslui Fond Prefectura Judeului Flciu, dosar 11 / 1930, f.14.
383 Theodor Codreanu (coordonator), Istoria Huilor, p. 169; Pr. Constantin Gluc, op. cit., p. 8.
384 Arhiva Episcopiei Huilor, Fond Protoieria Hui, dosar 1 / 1949-1953, pachet 1.
385 Cazierul imobilului Biserica Sf. Dumitru, proprietatea Ministerului Cultelor.
ACTA MOLDAVIAE MERIDIONALIS, XXXVII 2016 99
Era compus din patru camere, buctrie, cmar, antret i atenanse, locuite la 4
mai 1956 de familia preotului paroh i o familie de chiriai, repartizat de Oficiul
Spaiului Locativ din Hui.
Cutremurele din 4 martie 1977 i 30 august 1986 au provocat mari distrugeri
interioare i exterioare ale lcaului religios i casei parohiale386, ale crei lucrri de
consolodare s-au executat n cursul anjului 1996387.
Zestrea bisericii
Veniturile bisericii Sfntul Dumitru din anul 1863 proveneau din: 3209, 24 lei,
suma anului 1862, 1805 lei din vnzarea lumnrilor, 320 lei din cutia bisericii, 41 de
lei de pe untdelemn i ali 40 de lei. Veniturile se ridicau la 5389, 24 lei iar cheltuielile
la 2072, 12 lei391.
Condica de zestre a bisericii Sfntul Dumitru era nregistrat n opisul general la
1864392.
Negustorul huean Mihai Jomir, primarul oraului Hui n 1864, a donat o
icoan mare (1, 95 x 0, 65 m) pe care pnz reprezint scene din prinderea i
judecarea Mntuitorului; iar n partea dreapt, iadul, fcut cu cheltuiala i spre
paza casei lui Danilciu Hristodur, care se pare a fi fost socrul lui Jomir, cu
urmtoarea inscripie: Aceast icoan s-a zugrvit de smerenia, cel mai mic ntre
zugravi, Vasile sin lui Gheorghe Chhitescul din Soceova, n anul smereniei 1840 iulie
n 6. Icoana este amplasat sub amvon393.
O catagrafie a bisericii din 1879 a fost publicat recent394.
n 1894 zestrea bisericii cuprindea: o Evanghelie legat cu catifea viinie pe
mucava de scnduri i mbrcat peste tot cu argint, dou potire de argint suflate cu
aur, dou discosuri de argint suflate cu aur, dou stelue din argint, dou lingurie din
argint, trei lingurie mai mici de argint, ase cruci din argint amplasate pe Sfnta Mas,
(dou suflate cu aur), o cutie din plumb cu iconi din argint i dou prticele din
Sfintele Moate al Sfinilor Haralambie i Mina, dou bedernie din argint, apte
paftale de argint cu coloanele lor de stof() din care parte suflate cu aur i parte
argint curat, o cldru de argint (teplat), o candel mare de argint, ase rame
mprejur tot din argint la icoana Sfnta Ana, patru candele de argint cu trei ramuri
pentru pus lumnri la serafim i la Maica Domnului, nou candele de argint la
icoanele din biseric, cinci icoane de argint, din care una mare Maica Domnului, una
mijlocie Maica Domnului (la iconostas), Sfntul Arhidiacon tefan, Adormirea Maicii
Domnului, Sfnta Ana, Sfntul Mucenic Mina, 70 bucele din argint (coroane,
mini, picioare) lipite de icoanele din biseric, unele poleite cu aur, trei miruitoare din
argint, o salb la icoana Maica Domnului (128 buci de aur, din care 12 lefi mari,
restul mahmudele, irmilici, nisfiele i o cruce de aur cu smalul albastru n valoare de
1099 lei i 50 de bani), patru clopote (unul mare, unul mijlociu i dou mici). n ceea
ce privete obiectele din alam i aram sunt nregistrate: dou policandre din alam,
unul cu 16 ramuri, cellalt cu opt ramuri, un policandru cu opt ramuri, bronzat,
amplasat n Altar deasupra Sfintei Mese, opt sfenice mari de alam la icoane, (ase
mari i dou mai mici pentru vehod), opt sfenice mici din alam pentru lumnri,
parte pe Sfnta Mas i parte n amvon, o cadelni veche din alam, o cristelni din
aram, un ibric mic de nclzit apa (din aram), o cldare de o cof i jumtate din
aram. Redm i icoanele: patru icoane mari mprteti la catapeteasma bisericii,
patru icoane mari Sfnta Ana, Maica Domnului, Sfntul Arhidiacon tefan, Sfntul
Mucenic Mina cu stranele lor spate i poleite cu aur, dou icoane cu stranele lor
395 Arhiva Episcopiei Huilor, Fond Episcopia Huilor, dosar 17 /1894, f. 1-2v.
396 Ibidem, f. 4-5.
ACTA MOLDAVIAE MERIDIONALIS, XXXVII 2016 102
Tot din aceiai perioad dateaz un vitrou donat de P. Cordun i Ivan Gh.
Stoian, care nfieaz Coborrea Duhului Sfnt398.
397 Theodor Codreanu (coordonator), Istoria Huilor, p. 169; Pr. Constantin Gluc, op. cit., p. 9.
398 Pr. Constantin Gluc, op. cit., p. 10.
399 Arhiva Episcopiei Huilor, Fond Episcopia Huilor, dosar 14 / 1895, pachet 91.
400 Ibidem, dosar 27 / 1903, pachet 105.
401 Ibidem, pachet 105.
ACTA MOLDAVIAE MERIDIONALIS, XXXVII 2016 103
filigran din 17 buci407. Biserica deine i apte paftale confecionate dintr-un metal
comun: trei aurite, trei de culoare alb i una de culoare alb-galben-albastru408.
Lista nr III de inventariere nregistreaz o cadelni din metal comun
achiziionat la 1852, o candel din metal argintat, dou cruci din lemn, o cruce din
lemn avnd pictat Rstignirea situat pe catapeteasm, achiziionat la 1846, avnd
aplicate 20 de becuri din 1939, alt cruce cu postament utilizat la Joia Patimilor,
achiziionat la 1890, cutia Sfintelor Moate n greutate de 750 de grame,
confecionat dintr-un aliaj cu plumb, de culoare cenuie, care adpostete prticele
din moatele Sfinilor Mina i Haralambie, datnd din secolul al XIX-lea409.
Icoane: Sfntul Mina pe cal (0,90 x 0,57m, pictur pe lemn, cu 5 buci argint,
sec. XIX, cu un pomelnic scris cu caractere chirilice pe spate (a se vedea anexa),
culoarea galben rou -verde, pictor necunoscut, stare mediocr), Sf. Onofrei i Petru
al Atonului (0,65 x 0, 54 m, pictur pe lemn, sec. XIX, culoare galben, pictor
necunoscut, stare mediocr), Izvorul Tmduirii (0,68 x 0,45 m, pictur pe lemn, sec.
XIX, culoare roie aurie - verde, pictor necunoscut, achiziionat la 1809, stare
mediocr, inscripie n limba greac), Maica Domnului (0,39 x 0,30 m, pictur pe
lemn, mbrcat cu metal argintat, sec. XIX, pictor necunoscut, stare mediocr), Buna
Vestire (0,26 x 0,20 m, pictur pe lemn, sec. XIX, culoare roie-albastr-alb, pictor
necunoscut, stare mediocr), Schimbarea la Fa (0,26 x 0,20 m, pictur pe lemn, sec.
XIX, culoare roie-albastr, pictor necunoscut, stare mediocr), Naterea Maicii
Domnului (0,26 x 0,20 m, pictur pe lemn, sec. XIX, culoare alb-verde, pictor
necunoscut, stare mediocr), nlarea Domnului (0,26 x 0,20 m, pictur pe lemn, sec.
XIX, culoarea roie-verde, pictor necunoscut, stare mediocr), Pogorrea Sfntului
Duh (0,26 x 0,20m,pictur pe lemn, sec. XIX, culoare galben, pictor necunoscut,
stare mediocr), Sfinii Constantin i Elena (0,26 x 0,20 m, pictur pe lemn, sec. XIX,
culoare maro, pictor necunoscut, stare mediocr), Sfinii Constantin i Elena (0,25x0,
19m, pictur pe lemn, cu trei buci argint, sec. XIX, achiziionat la 1826, culoare
roie-albastr-maro-alb, pictor necunoscut, stare mediocr), Tierea Capului
Sfntului Ioan (0, 26 x 0, 20m, pictur pe lemn, sec. XIX, culoare roie-verde, pictor
necunoscut, stare mediocr), Sfnta Ecaterina (0,26 x 0,20 m, pictur pe lemn, sec.
XIX, culoare roie-verde, pictor necunoscut, stare mediocr), Sfinii Mihail i Gavril
(0,26 x 0,20 m, pictur pe lemn, sec. XIX, culoare roie- verde, pictor necunoscut,
stare mediocr), ntmpinarea Domnului( 0,25 x 0,20 m, pictur pe lemn, sec., XIX,
culoare roie-galben-alb, pictor necunoscut, stare mediocr), Sfntul Nicolaie (0,27
x 0,20 m, pictur pe lemn, sec. XIX, culoare roie-alb, pictor necunoscut, stare
mediocr), Adormirea Maicii Domnului (0,26 x 0,20 m, pictur pe lemn, sec. XIX,
culoare roie-verde-albastr-alb, pictor necunoscut, stare mediocr), Intrarea Maicii
Domnului n Biseric (0,27 x 0,19 m, pictur pe lemn, sec. XIX, culoare galben-
roie, pictor necunoscut, stare mediocr), Naterea Domnului (0,26 x 0,20 m, pictur
pe lemn, sec. XIX, culoare roie-alb, pictor necunoscut, stare mediocr), Intrarea n
Ierusalim (0,26 x 0,20 m, pictur pe lemn, sec. XIX, culoare roie-verde, pictor
407 Ibidem,f.5-6.
408 Ibidem,f. 8.
409 Ibidem,f.15.
ACTA MOLDAVIAE MERIDIONALIS, XXXVII 2016 105
necunoscut, stare mediocr), Botezul Domnului (0,27 x 0,20 m, pictur pe lemn, sec.
XIX, culoare alb-maro-roie-verde, pictor necunoscut, stare mediocr), Sfntul
Gheorghe (0,27 x 0,20 m, pictur pe lemn, sec. XIX, culoare roie-verde, pictor
necunoscut, stare mediocr), Sfinii 40 de Mucenici (0,26 x 0,19 m, pictur pe lemn,
sec. XIX, culoare alb-maro, pictor necunoscut, stare mediocr), Sfinii Trei Ierarhi
(0,26 x 0,20 m, pictur pe lemn, sec. XIX, culoare roie-verde-alb, pictor necunoscut,
stare mediocr), Naterea Sfntului Ioan Boteztorul (0,26 x 0,20 m, pictur pe lemn,
sec. XIX, culoare roie- verde, pictor necunoscut, stare mediocr), Cuvioasa
Paraschiva (0,26 x 0,20m, pictur pe lemn, sec. XIX, culoare roie- verde, pictor
necunoscut, stare mediocr), Buna Vestire (culoare roie-verde) i Intrarea n
Ierusalim (culoare roie albastr), (0,26 x 0,20 m, pictur pe lemn, sec. XIX, pictor
necunoscut, stare mediocr), Tierea mprejur (culoare roie-maro) i Botezul
Domnului (culoare maro-albastr), (0,25 x 0,21 m, pictur pe lemn, sec.XIX, pictor
necunoscut, stare mediocr), Sfntul Gheorghe (0,38 x 0,33 m, pictur pe lemn, sec.
XIX, culoare maro-roie, pictor necunoscut, stare mediocr), Sfinii Apostoli Petru i
Pavel (0,31 x 0,26 m, pictur pe lemn, sec. XIX, culoare roie-galben, pictor
necunoscut, stare mediocr)410, Sfntul Ilie, ( 0,30 x 0,23m, pictur pe lemn, sec. XIX,
culoare roie-galben, pictor necunoscut, stare mediocr), Sfntul Dumitru, (0,30 x
0,25 m. pictur pe lemn, sec. XIX, culoare roie-aurie, pictor necunoscut, stare
mediocr), nvierea Domnului (0,26 x 0,20 m, pictur pe lemn, sec. XIX, culoare alb-
roie, pictor necunoscut, stare mediocr), Sfntul Ieremie (0,23 x 0,17m, pictur pe
tabl, sec. XIX, culoare roie-galben, pictor necunoscut, stare rea), Sfntul tefan
(0,21 x 0,16 m, plci de sidef aplicate pe lemn, sec. XIX, culoare alb, pictor
necunoscut, stare rea, lips buci de sidef de pe margine), Naterea Domnului (0,22 x
0,18, pictur pe lemn cu plci de sidef pe margini, sec. XIX, culoare alb-verde-
galben, pictor necunoscut,stare rea), Sfntul Nicolaie (0,50 x 0,40 m, pictur pe lemn,
sec. XVIII, culoare galben-aurie, stare rea, pictor necunoscut), o Aghiois Teodoros,
(0,18 x 0,13 m, pictur pe lemn cu ase buci de argint, achiziionat probabil la
1843, pictor necunoscut, stare mediocr, culoare roie-alb-verde), Sfinii Sava,
Nicolaie i Apostolul Andrei (0,36 x 0,27 m, pictur pe lemn, sec.XIX, culoare roie-
alb-verde, pictor necunoscut, stare mediocr), Sfntul Spiridon (0,22 x 0,17 m,
litografie, achiziionat la 1887, culoare alb, pictor necunoscut, stare rea, cu ram i
sticl), Sfntul Pantelimon- cu trei clrei situai n partea inferioar (0,29 x 0,22 m,
plci de sidef aplicate pe lemn, sec. XIX, druit la 18 noiembrie 1878, pictor
necunoscut, stare rea), Sfnta Sofia cu cele trei fiice (0,27 x 0,22 m, pictur pe lemn,
sec.XVIII, culoare galben-roz, achiziionat la 1869, pictor necunoscut, stare rea),
ngroparea Domnului (0,20 x 0,13 m, sidef aplicat pe lemn, sec. XIX, druit la 1934
de Vasilca Costin, culoare alb, pictor necunoscut, stare mediocr), Adormirea Maicii
Domnului (1,15 x 0,80 m, pictur pe lemn cu 7 buci de argint, achiziionat la 1846,
culoare roie-maro-alb-verde, pictor necunoscut, stare mediocr, la catapeteasm),
Mntuitorul Iisus Hristos (1,10 x 0,80 m, pictur pe lemn cu 3 buci de argint,
achiziionat la 1846, culoare roie-verde, pictor necunoscut, stare mediocr, la
catapeteasm), Maica Domnului (1,10 x 0,80, pictur pe lemn cu 7 buci de argint,
410 Ibidem,f.15-16.
ACTA MOLDAVIAE MERIDIONALIS, XXXVII 2016 106
411 Ibidem,f.17.
412 Ibidem,f.18.
ACTA MOLDAVIAE MERIDIONALIS, XXXVII 2016 107
lemn cu 8 buci argint, sec. XIX, culoare roie, achiziionat la 1846, n naos), icoana
Sfnta Ana (0,25 x 0,19 m, pictur pe lemn mbrcat cu metal argintat, culoare alb,
achiziionat la 1846, n naos), icoana Sfntul tefan (1,06 x 0,73 m, pictur pe lemn
cu 6 buci argint, culoare roie, sec. XIX, achiziionat n sec. XIX, n naos), icoana
Sfntul tefan (0,26 x 0,20 m, pictur pe lemn mbrcat cu metal argintat, culoare
alb, sec. XIX, achiziionat la 1854, stare mediocr, n naos).
ACTA MOLDAVIAE MERIDIONALIS, XXXVII 2016 108
O bucat de pmnt este dat la 1 august 1654 de popa Toader din Hui, fr a
fi specificat biserica n care slujete, cstorit cu Maria, fiica lui Ilie Koglniceanu,
unei rude Hbescu413. Documentul din 1 august 1654 (7162) atest pe Maria,
preoteasa lui popa Toader din trgul Hui, fiica lui Ioan Koglniceanul, care d
413 Istoria Huilor, p. 168; pr. stavrofor Constantin Gluc, op. cit., p. 3.
ACTA MOLDAVIAE MERIDIONALIS, XXXVII 2016 109
Pietrosul, rudei sale Hbescu vel orujnic 414. Un document din 17 august 1483 l
atest pe Gavril Hab, cstorit cu Nastea, fiica Maruci, fiind ginerele lui Mnil
erbescu, care a vieuit n timpul domnitorului Alexandru cel Bun (1400-1432).
Logoftul Tutu a cumprat selitea Leucuii, la Gotui pe Botne, i Prisaca numit
Vrabia cu poienile ei, cu 80 de zloi ttrti de la Lazor Piscu, fiul Anuei, sora lui
Manoil erbescul, de la un Lazor, fiul Maruci i fraii acestuia, Mihul, Mircea,
Marco, Cozma Buteanul i Anuca, soia sa, Albul i Neaga, soia sa, Gavril Hab
i Nastea soia sa, i de la Mrina, andrea, Vasco, fiii lui Iurie erbescul, nepoi i
nepoate ale lui Mnil erbescul, vechiul proprietar415.
Preuteasa Irina prin testamentul din 8 iulie 1681 menioneaz ca martor un preot
de la Broteni, identificat ca aparinnd bisericii Sfntul Dumitru din Hui416.
nsemnrile din 10 februarie 1711, de pe Molitvenicul slavon i cea din 1743-
1747 de pe Psaltirea din 1743, atest pe preotul Feodor (a se vedea i pomelnicele),
respectiv Vasilii Rzmeri. Putem vorbi, cu probabilitate, despre primii slujitori
cunoscui de la biserica Sfntul Dumitru din Hui.
Paharnicul Costandin Sion, n amintirile sale, face referire la familia Mardare,
moldoveni, rani din trgul Hui, curgtori din preutul Mardare Cciul, carele au
avut un ficior, Ioan, dascal la biserica sfntului Dimitrie, unde i tat-su era slujitor.
n vremea domnului Climah, dascalul Ioan s-au fcut postelnicel, pentru ca s-i
scuteasc viile de vdrrit. Fiul su Gheorghe, este dat ca slug la Episcopul de Hui
Meletie Lefter Brandaburul (martie 1803 mai 1826), devine scriitor la cancelaria
episcopal, apoi este nsurat nc tnr fiind cu o fat cam nepoat a vldici i l-au
fcut gramatic a episcopiei, i-a dat i o moie pe civa ani, de au stpnit-o, i pe la
1827, dup ce au trecut la la episcopia Romanului, l-au fcut paharnic i pe tatl su
clucer. Devine ag n timpul domnitorului Mihai Sturza (1834-1849) i pe toi fraii
si i-au boierit: pe Costachi spatar, pe Grigorie spatar i pe Dimitrachi comis, carii
toi pe lng episcopie au fcut mari stri. Norocire Moldovei c au capatat aa
magnai din popa Mardare417.
Observm c dasclul Ioan ajunge postelnicel n timpul domnitorului
Climah. n Moldova ntlnim ca domni din aceast familie pe: Ioan Teodor
Callimachi (1758-1761), Grigore Callimachi (1761-1764; 1767-1769), Alexandru
Callimachi (1795-1799), Scarlat Callimachi (1806, caimacam; 1807-1810; 1812-
1819)418. Gheorghe i-a desfurat activitatea pe lng Episcopul Meletie, probabil
dup 1803.
414 Gheorghe Ghibnescu, Neamul Koglnicenilor (schi genealogic), Tipografia Presa Bun, 1933,
p. LXXXV i LXXXVII.
415 Ioan Bogdan, Documentele lui tefan cel Mare, vol. I, Atelierele Grafice Socec&Co.,
Bucureti,1913, p. 269-270, doc., CXLIX, vezi i p.270-271.
416 Istoria Huilor, p. 168; pr. stavrofor Constantin Gluc,op.cit., p. 2; Ioan Caprou, Documente
privind istoria oraului Iai ,vol. II, p. 498, doc. nr. 559; revista Ioan Neculce,1933, p. 314; Nicolae
Iorga, Studii i documente, vol. VI, p.144-145, nr. 17, Extrase.
417 Costandin Sion, Arhondologia Moldovei Amintiri i note contimporane Boierii moldoveni, Editura
Minerva, Bucureti, 1973, p. 170.
418 Istoria romnilor, vol. VI, Editura Enciclopedic, Bucureti, 2002, p.976 978.
ACTA MOLDAVIAE MERIDIONALIS, XXXVII 2016 110
Biserica era slujit la 1812 de pr. Ilie, pr. Hristea, ipodiaconi cu rcovnici:
Iancul, Pavl, Hariton, Vasle, Vasle419. Preotul Mardare Cciul i dasclul Ioan
nu mai apar ca slujitori. Credem c sosirea preotului Mardare Cciul este anterioar
domniei lui Scarlat Callimachi.
Dasclul Dimitrie nsemna pe o Evanghelie, tiprit la Buucreti n 1775 i
pstrat astzi la biserica din Hui, cumprat n 1793 de preotul Simion din Turele,
spre tiin la 9 martie 1819: (Ace)ast Evanghelie este drept a me(a), cumprat de la
un preut (ce) este scris aice n Ivanghelie, n pre 28 lei (a se vedea anexa). S fi fost
cumprat de dasclul bisericii Sfntul Dumitru din Hui?
Biserica era deservit la 1831 de preoii Neculai i Constandin420, diaconul
Georgi sin preotului Vasile, dasclii Vasile sin preotului Cornian, Sava sin tefan 421,
rcovnicii dascli Gavril Zcinic, Anton Diaconul, Ioan Apostol i Gheorghi
Caosia422.
La 3 februarie 1849, iconomul Ilie tefnescu, diaconul Gavril Andrean,
iconomul Neculai Donia, alt iconom i un alt slujitor dau mrturie pentru Magdalina,
soia rposatului de 13 ani (aproximativ din 1836) Rcu Neculau, pentru ndeplinirea
datoriilor, cstoria fiicelor, grija pentru fiii si, artnd bunele purtri i dorina de a
merge la o mnstire423.
Cererea Mariei Brnz de trecere de la confesiunea catolic la cea ortodox va
fi urmat de decizia Duhovnicetii Consistorii a Episcopiei prin care iconomul Vasile
Clmache este rnduit cu cercetarea i catehisarea solicitantei424.
n noiembrie 1849 sunt atestai preoii iconomi: Ilie tefnescu, Neculai Ioan i
Vasile Clmzachi, care la 12 noiembrie sunt amintii ntr-un raport pentru efectuarea
cercetrii n cazul Catinca, soia lui Costachi sn Palcu din Hui425.
La 8 august 1851 se solicit iconomilor Ilie tefnescu,Vasile Geu i Gavriil
Andriian s cerceteze jalba Ecaterinei, fiica lui Tudorachi Argiri, care vor prezenta
raportul la 12 august 1851426.
Iconomul Neculae Done nscrie la 14 ianuarie 1852 la seminarul din Hui pe
Necolae, fiul rposatului Teodor Darii, pe care l are sub ocrotire427.
Preoii i epitropii bisericii Sfntul Dumitru din Hui prin mrturia ncredinat
n 1854 lui tefan, fiul iconomului Ilie tefnescu i al Mariei, cstorit cu Sultana,
avnd ca na de botez pe Nicolae Coste, solicit hirotonia acestuia ca diacon. Printre
semnturi am descifrat numele iconomului Neculai Donie, iconomului Nicolai Ioan
419 Const. N. Tomescu, Despre nmulirea clericilor hirotonisii n Valahia la 1812: Isvod nominal al
clericilor din eparhia Huului, n Revista Societii Istorico-Arheologice Bisericeti din Chiinu, vol.
XXIII, 1933; Vezi i Prutul, Hui, an III, nr. 2-3 (21-22), februarie martie 2003, p. 8.
420 Arhivele Naionale Iai, Fond Visteria Moldovei, dosar 195 1831, f. 7v.
421 Ibidem, f. 4v.
422 Ibidem, f.7v.
423 Arhiva Episcopiei Huilor, Fond Episopia Huilor, pachet 3, dosar 2 1849, f. 3.
424 Costin Clit, Documente huene, vol. I, p. 166, nr. 170.
425 Arhiva Episcopiei Huilor, Fond Episopia Huilor, pachet 3, dosar 2 1849, f. 39.
426 Ibidem, pachet 5, dosar 47 1852-1859,f. 69v.
427 Ibidem, dosar 7 / 1851 - 1853, f. 23.
ACTA MOLDAVIAE MERIDIONALIS, XXXVII 2016 111
(?), iconomului Gavriil Andriian, ierodiaconului Ioan Purpulin, alt iconom i alte 3
semnturi428.
Identificarea izvorului numit al Mocanului de la Ochi nc din 1842 va fi
urmat de discuii prelungite din cauza lipsei fondurilor financiare pentru realizarea
aduciunii cu ap429. Prin jurnalul Sfatului orenesc din 1 iunie 1851, autoritile
decid construirea a ase cimele din piatr, dintre care una amplasat la biserica
Sfntul Dumitru unde i astzi este mai mult nilucrtoare. Vizita domnului Grigore
Alexandru Ghica (1849-1856) din august 1851 i acordarea sumei de 35000 de lei
urmeaz s rezolve problema alimentrii cu ap a trgului Hui430. Locuitorii din
mahalaua Sfntul Dumitru n jalba din 6 august 1852 fac referire la momentele
descrise sumar mai sus, dar i la punctul 5 al jurnalului Sfatului orenesc ce prevedea
a s face o cimea dreptu bisrica Sfntului Dimitrie, unde esti cime mai mult
nelucrtoare, adic de mai nainte ... Privim c n locul cimelii acii di la punctul al
cincile ar vroi a s faci alta n mahalaoa Sf(ntul) Gheorghii. Oari cu dreptati esti a
s lsa piaa ulii fr cime, unde este iarmaroc i unde au cutunecat (?) att ulia
ocolului vitil(o)r, ct i a trgului finii, fr a eczista mcar fntn. Totodat este
amintit numrul mare de fntni, aproape la fiecare locuin, din mahalua Sfntul
Gheorghe, dar i dou cimele de mai nainte, clar n capul mahalalii lor din gios ci
s numescu lng feredeul lui Holoboschi i una s faci din nou ci s arat la punctul
al 4 le(a din itatul jurnal lng havra evreiasc). Tnguirea vieuitorilor n poporul
bisericii a Sfntului Dimitrii, precum i trebuin ce urmiaz n poart bisericii di o
cime, care i din viac au fost totdiaun, reprezint motivele adeveririi de ctre
slujitorii bisericeti ai sfntului lca amintit, anume: iconomii Ilie tefnescu, Vasli
Crmzachi, Gavriil Andrean, Nicolai Ioan, Necolai Done i ierodiaconul Ioan
Purpulin431.
Voievozi din satul Rducanii, comuna Sratu Rzi, plasa Cotul Morii,biseric nou
zidit, i despre mrturia locuitorilor n favoarea ierodiaconului tefan Iliescu, slujitor
la biserica Sfntul Dumitru din Hui, intervenind n favoarea hirotonirii acestuia la
menionata biseric443.
Acelai protoiereu de Cahul ntiina Episcopia despre schimbrile din
rndurile clerului n lunile aprilie-iunie 1870, amintind i prohirisirea diaconului
tefan Iliescu n preot pentru biserica din satul Rducani, comuna Sratu Rzi, plasa
Cotul Morii444. Se pstreaz cartea de hirotonie a diaconului tefan Iliescu n preot, cu
nr.102, nedatat445. n arhiva Episcopiei se pstreaz cererea locuitorilor din Sratu
Rzi, judeul Cahul. Este hirotonit pe seama bisericii din Sratu la 14 martie 1870,
cartea de hirotonie va fi eliberat la 27 martie 1870446.
La 29 iunie 1870 iconomul Ioan Ferlat realiza raportul despre schimbrile din
cadrul protopopiatului447. n 1870 biserica era deservit de iconomii Ilie tefnescu,
Vasile Hurmusachi, Neculae Donea, Gavril Andrian i Ioan Purpulin448.
Diaconul Neculai Thomescu, din chiriarhia Iailor este recomandat la 11
decembrie 1871449.
La 1872 sunt atestai preoii Ilie tefnescu, Nicolae Donea i Vasile
Hurmusachi450.
La 1876 slujeau iconomii Ilie tefnescu, Vasile Hurmusachi, Neculae Donea,
Gavril Andrian, Ni Purpulin (s fie Ioan de la 1870!) i diaconul Gheorghe
Codreanu451.
Diaconul Gheorghe Codreanu (1874-1921) ne las o nsemnare pe un
Penticostarion, tiprit n 1800: Slujitori Sf(ntului) Dimitrie din din anul 1874, iunie
2, i spre adeverire am subscris. / Diaconul Gh. Codreanu452. Cliricul Gheorghe
Codreanu, absolvent al Seminarului din Hui, cu atestatul din 29 iunie 1874, semnat
de arhimandritul Policarp Popescu, rectorul instituiei de nvmnt teologic i
secretarul I. M. Orzescu, se bucur de mrturia primarului J. Atanasiu, P. Neculau,
Iane Petrov, I. Pavlov, Panaite Teodor, I. Theodoru, N. Neculau i alii, este
recomandat pentru hirotonirea n diacon la 16 decembrie 1874453. Prin contractual
ncheiat la 15 noiembrie 1874 cu epitropul P. N. Donea, Gheorghe Codreanu a fost
angajat ca diacon, retribuit cu 12 galbeni austrieci din bugetul bisericii, revenindu-i
discul la proscomidiile mprteti, participarea la prohoade, cununii, botezuri i
panahide. Va fi hirotonisit diacon la 6 iunie 1875454. n arhiva Episcopiei se gsea
443 Ibidem, f. 21; vezi i Costin Clit, op. cit., I, p. 449-450, nr. 568.
444 Arhiva Episcopiei Huilor, Fond Episcopia Huilor, dosar 30 / 1870, f. 16, pachet 43.
445 Ibidem, dosar 26 1870, f. 30.
446 Ibidem, dosar 26 / 1870, pachet 44.
447 Ibidem, dosar 30 1870, f.16.
448 Ibidem, dosar 22 / 1870, pachet 44.
449 Ibidem, dosar 22 / 1871, pachet 46.
450 Ibidem, dosar 33 / 1872, f. 2, pachet 47.
451 Ibidem, dosar 55 / 1876, pachet 52.
452 Penticostarion, Bucureti, Tipografia Sfintei Mitropolii, 1800, pagina a 2-a alb; proveniena: parohia
Sfntul Dumitru din Hui; Muzeul Eparhial Hui (III 274).
453 Arhiva Episcopiei Huilor, Fond Episcopia Huilor, dosar 60 / 1874, pachet 50, f. 214-216.
454 Ibidem, f. 217-218v.
ACTA MOLDAVIAE MERIDIONALIS, XXXVII 2016 114
Necesitatea celui de-al doilea cntre bisericesc n locul lui Vasile Anastasiu
este fcut cunoscut de protoierie Episcopiei la 9 octombrie 1880, fiind propus Ion
Rmbianu, fost eclesiarh, care a solicitat postul printr-o petiie. Eclesiarhul este
recomandat la 22 iulie 1880 de iconomii Ilie tefnescu, Neculai Donea, Gavriil
Andrian, Ion Purpulin i diaconul Gheorghe Codreanu. Contractul era semnat din 1
iulie 1880, cnd sunt atestai ca epitropi iconomul Neculai Donea i V(asile)
Idriceanu465.
Preotul Gheorghe Codreanu este considerat unul din iniiatorii nfiinrii i
conductorii bncii Grdinadin Hui466. Potrivit informaiilor pe care le deinem,
preedintele bncii Grdina din Hui la 1917 era iconomul C.Vasilescu, preedinte
delegat Sim. Blatu467, la 1920 era economul Gh. Codreanu de la biserica Sfntul
Dumitru, iar contabil Constantin Bujeni468, la 1923-1924 avem preedinte pe pr.
Ieremia Hagiu de la Sfntul Nicolae, contabil pe Petru V. Popescu469, la 1933
preedinte pe un Gheorghiu470. A murit n anul 1921471.
Zamfir Busnea, nscut la 10 martie 1856 la Cpoteti, fiul lui Ioni Busnea i
al Marghioalei, absolvent al Seminarului din Hui (1871-1876), cu atestatul seminarial
semnat de arhimandritul Inochentie, cstorit la 26 ianuarie 1879 cu Safta Purpurin,
domiciliat n comuna Rusca (potrivit atastatului eliberat de Costache Gh. Busnea,
ajutor de primar), instalat cntre la 13 august 1879, prin decretul nr. 730, ocupa
postul de cntre la Sfntul Dumitru n 24 aprilie 1882, cere printr-o suplic
hirotonirea ca diacon n locul rmas vacant prin hirotonirea ca preot a diaconului
Gheorghe Codreanu. Ministerul recunoate hirotonirea sa la 23 iunie 1882. Cartea de
diacon i-a fost eliberat la 22 iulie 1889472.
La 3 martie 1896 sunt atestai: sachelarul Gheorghe Codreanu, parohul bisericii,
economul I. Purpulin, preot supranumerar, diaconul I. Gheorghiu, cntreii Ioan
Rmbeanu i Ioan Ionescu473, iar n 1896-1897 sachelarul Gheorghe Codreanu, paroh,
sachelarul Ioan Purpulin, preot supranumerar, diaconul Ioan Gheorghiu, cntreii
Ioan Rmbeanu i Ioan Ionescu, paraclisierul Petru Manolache474, care i nota numele
pe un Tipicon (1816) la 29 mai 1898 (a se vedea anexa). La rndul su Ion D. Ionescu
nota n aceiai carte la 28 aprilie 1894: Ca cel ce am fost i eu ca cntre n biserica
sfntului Dimitrie din Hui m-am subscris i fcea o nsemnare i ntr-un Tipicon la 4
mai 1903 (a se vedea anexa).
Preotul supranumerar Ion Gai a decedat la 26 octombrie 1904475.
485 nsemnare de pe Dumnezeetile Liturghii, Iai, Tipografia Sfintei Mitropolii, 1845, p. 144;
proveniena: parohia Sfinii Voievozi din Hui; Muzeul Eparhial Hui.
486 Arhiva Episcopiei Huilor, Fond Episcopia Huilor, dosar 31 / 1915, pachet 132.
487 Ibidem, dosar 12 / 1924, pachet 147.
488 Necrolog, n Buletinul Episcopiei Huilor, an VI, nr. 4, 1 aprilie 1929, p. 66.
489 Viitorul Revist bisericeasc i didactic, Anul VII, nr. 21-22, Iai, 1 iulie -15 iulie 1905, p. 11-12;
republicat n revista Prutul, An III, nr. 7 (26), iulie 2003, p. 1 i 12; n Costin Clit, Mihai Rotariu
(coordonatori), Studii i articole privind istoria oraului Hui, vol. I, p. 271-272.
490 Arhiva Episcopiei Huilor, Fond Episcopia Huilor, dosar 34 / 1916, pachet 133.
491 Ibidem, dosar 23 / 1921.
492 Ibidem, dosar 109 / 1922, pachet 144.
493 Buletinul Episcopiei Huilor, an II, nr. 8, august 1926, p. 68.
494 A se vedea i Ioan Neamu, Pioasa nchinare, p. 171.
ACTA MOLDAVIAE MERIDIONALIS, XXXVII 2016 118
1917), i a fost hirotonit preot pe seama bisericii Sfinii Voievozi din Negreti la 26
august 1916, profesor n aceeai localitate, apoi n Hui din 1919, la Seminarul
teologic (din 1922, director ntre 1928 i 1929)495, profesor de religie la Liceul de
biei Cuza Vod din Hui (din 1920), preot i paroh la biserica Sfntul Dumitru
(1919-1 septembrie 1928), preot la Catedrala Episcopal din Hui (din 1 septembrie
1928), preedinte al Consistoriului spiritual al Eparhiei Huului (1924-1936),
inspector al nvmntului religios ar (15 septembrie 1936-15 ianuarie 1938),
deputat PNL (ianuarie-noiembrie 1937), preedintele Asociaiei profesorilor secundari
din Hui (1931-1942), director al Liceului de biei Cuza Vod din Hui (1
septembrie 1941-aprilie 1945), preedintele Consiliului Intercolar (1 septembrie
1941-aprilie 1945), a nfiinat Societatea de aciune cretin n 1930, face parte din
Comitetul orenesc de conducere a Frontului Renaterii Naionale / Partidul Naiunii
(1938-1940). A predat religia i la alte coli din Hui: coala Normal i coala
Profesional de Fete. n 1945 i se confer semnul onorific Rsplata Muncii pentru
25 de ani de activitate n serviciul statului. n condiiile comunizrii Romniei, este
arestat de Sigurana Poliiei locale la 3 aprilie 1945, fiind acuzat de apartenen la
micarea legionar. Va fi pensionat n 1947 (?) sau 1952, iar la 15 octombrie 1947 este
detaat la Seminarul Central din Bucureti496. Duce o munc asidu pe trm cultural,
organizeaz o Universitate popular la Hui, unde sunt antrenate elementele
valoaroase locale i perosnaliti din afara oraului, organizeaz numeroase festivaluri
i spectacole. Contribuie la construcia localului Liceului de fete Elena Doamna din
Hui. Se stinge la Bucureti n urma unei grele suferine n 1962 (conform mrturiei
fiicei sale, Maria Mrndescu). Las n manuscris cteva lucrri cu caracter filozofic
sau retoric.
Opera: De srbtori: (datini strbune), pies ntr-un act, Hui, Tipografia
Corlteanu, 1921, 35 p.; O via la fraii din Transilvania: cinci zile la nchisoare,
Hui, Tipografia Lecae-George Joric, 1922, 93 p.; Problema vieii viitoare n religii
comparate, tez de doctorat, Bucureti, Institutul de Arte Grafice Bucovina - I. E.
Torouiu, 1933, 219 p.; De srbtori: (datini strbune), pies ntr-un act, Hui,
Tipografia Corlteanu, Ediia a 2-a, Hui, Atelierele Zanet Corlteanu, 1934, 30 p.;
Cultul eroilor, Bucureti, Monitorul Oficial i Imprimeriile Statului, 1938, 14 p.
(extras din revista Misionarul, 1938, nr. 5-6); coala i strjeria, Chiinu,
Monitorul Oficial i Imprimeriile Statului, 1938, 12 p. (extras din revista
Misionarul, 1938, nr. 1-2); De srbtori. Pies n 2 acte i 10 tablouri cuprinznd
datinile noastre de Crciun i Anul Nou, ediia a III-a, Hui, Editura Autorului, 1942,
40 p.; Culegeri de cntece de stea, colinde i urturi pentru Crciun i Anul Nou,
Hui, Editura autorului, 1944, 46 p.
Manuale: Explicarea Evangheliilor, pentru clasa a II-a a coalelor secundare
de bei i fete, Bucureti, Editura Cartea Romneasc, 1926, 90 p.; Credina
495 Pentru funcia de director a se vedea Costin Clit, Seminarul Sf. Ioan Gur de Aur Hui, n Pr. Lect.
Dr. Mihai Vizitiu, Pr. Drago Bahrim, Adrian Timofti (coordonatori), Dou secole de nvmnt teologic
seminarial (1803-2003) volum aniversar -, Iai, Editura Trinitas, 2003, volum tiprit din iniiativa I.P.S.
DANIEL, Mitropolitul Moldovei i Bucovinei, p. 268.
496 Preot prof. univ. Dr. Mircea Pcurariu, Dicionarul teologilor romni, p. 43; Costin Clit, Dr. Pr.
Mihail Bejenariu-contribuii biografice, n Cronica Episcopiei Huilor, VIII, 2002, p. 517-540.
ACTA MOLDAVIAE MERIDIONALIS, XXXVII 2016 119
strmoeasc, carte de religie pentru cursul superior primar, clasa a V-a, Hui, Editura
Zanet Corlteanu, 1926, 47 p.; Apologetica, Bucureti, 1928; Credina strmoeasc,
manual de religie pentru clasa a V-a a cursului superior primar, Bucureti, Editura
Cartea Romneasc, 1929, 37 p.; Parabolele i nvturile Domnului nostru Iisus
Hristos, manual pentru clasa a II-a a coalelor secundare de biei i fete, Bucureti,
Editura Cartea Romneasc, 1929, 147 p.; Istoria bisericeasc universal (cu
elemente de catehism i liturgic), manual pentru clasa a III-a a coalelor de bei i
fete, Hui, Atelierele Zanet Corlteanu, 1930, 142 p.; Istoria sfnt a Vechiului
Testament, manual de religie pentru clasa a I-a a coalelor de viticultur, horticultur
i profesionale n genere, Hui, 1936, 52 p.; Istoria sfnt a Vechiului Testament,
manual de religie pentru clasa a II-a a coalelor de viticultur, horticultur i
profesionale n genere, Hui, 1936, 60 p; nvtura Domnului, parabolele pentru clasa
a III-a a coalelor de agricultur, viticultur, horticultur, industriale, comerciale i
profesionale de bei i fete, Hui, 1936, 112 p; nvturi morale, manual de religie
pentru clasa a IV-a a coalelor de agricultur, viticultur, horticultur, industriale,
comerciale i profesionale de bei i fete, Bucureti, 1936, 72 p.
A publicat n diverse ziare i reviste: Universul, Misionarul.
Devine preot n martie 1921. La 1925 parohia Sf. Dumitru numr 262
parohieni, alturi de care convieuiesc 4 catolici i 100 evrei. O singur persoan de
sex feminin a mbriat credina adventist ns a revenit din rtcirea sa. Numrul
divorurilor este redus. Marea majoritate a cretinilor se mrturisesc i mprtesc.
Preotul paroh organizeaz ntruniri n parohie, n special n timpul iernii (lunile
decembrie-februarie). Principala ocupaie a enoriailor o constituie grdinritul.
Preotul M. Bejenariu repar gardul cu bani colectai n 1921 i 1924. Cumpr table
pentru lumnri, dou rnduri de veminte, sfenice, icoana Sfntului Mina, 6 scaune
(pn n 1925)497.
497 Arhiva Episcopiei Huilor, Fond Episcopia Huilor, dosar 24 /1925, f. 2, pachet 151.
ACTA MOLDAVIAE MERIDIONALIS, XXXVII 2016 120
Parohia Sfntul Dumitru numra n 1927: 289 familii ortodoxe cu 1180 suflete
alturi de care convieuiesc 152 de familii evreieti cu 656 suflete i 16 familii de
catolici cu 52 de suflete. Remarcm lipsa sectelor498.
Preotul econom Mihail Bejenaru a fost transferat la 1 septembrie 1928 de la
biserica Sfntul Dumitru la Catedrala episcopal499.
505 Buletinul Episcopiei Huilor, an VIII, nr. 3-4, martie-aprilie 1932, p. 19.
506 Buletinul Episcopiei Huilor, an II, nr. 2, februarie 1935, p. 63.
507 Cronica Huilor, an II, nr. 7, iulie 1935, p. 248; Cronica Huilor, an II, nr. 7, iulie 1935, p. 262.
508 Patronul Seminarului Teologic din Hui, n Buletinul Episcopiei Huilor, an VIII, nr. 2, februarie
1932, p. 15.
509 Buletinul Episcopiei Huilor, an VIII, nr. 9-10, septembrie-octombrie 1932, p. 76.
510 Credina, Hui, An I, nr. 9-10, august septembrie 1933, p. 6
511 Costin Clit, Cminul cultural Lumina vieii din Hui, n Cercetri istorice, Revista profesorilor de
istorie din judeul Vaslui, Anul VI, nr. 6 (12), martie 2012, p. 35-38.
512 Diacon P. F. Alexandru, Fapte, n Cronica Huilor, an III, nr. 6, iunie 1936, p. 238.
513 Arhiva Episcopiei Huilor, Fond Episcopia Huilor, dosar 260 / 1939, pachet 293.
514 Cronica Huilor, an VI, nr. 5, mai 1939, p. 275.
ACTA MOLDAVIAE MERIDIONALIS, XXXVII 2016 122
Anton Popescu a fost un model pentru numeroi preoi, aa cum este cazul pr.
Constantin Burduja, care mrturisea aceasta ntr-un interviu despre el: A fost director
la seminar i profesor. Am fost muli ani prieteni. L-am avut ca model. Era un om
nalt, cu barb mare, cuminte i cinstit. Mi-am dorit tot timpul s fiu ca el. M-am
mprietenit cu el i n timpul ct am fost preot, pn s fiu arestat, purtam
coresponden cu ei. mi ddea sfaturi. Din nchisoare, i-am scris, cnd am putut, o
carte potal: Nu mai scriei acas, eu sunt deinut. A fcut i el nchisoare, apoi.
Ne-am ntlnit dup ce a ieit. A fost un model de preot ortodox i modelul meu de
preot!524 Biblioteca sa, considerat extraordinar, a fost frecventat i de fotograful
huean Ioan Agapi525. Protodiaconul prof. dr. Drago Alexandrescu (16 ianuarie 1924-
7 martie 2004)526, hirotonit diacon n Catedrala Episcopal din Hui la 6 august 1947
de Episcopul Grigorie Leu, i amintete n timpul hirotonisirii cuvintele preotului
Anton Popescu, duhovnicul su de la biserica Sfntul Dumitru: Nu uita c diaconii
sunt mai presus de ngeri527.
Opera:
Puterea lacrmilor , Hui, Tipografia i Librria George Cerchez, 1934,
Ediia I-a, 40 p.; Graiul crucii, Hui, Tipografia Z. Corlteanu, 1937, 32 p.; Viaa i
nevoina Prea Cuviosului Nifon, Hui, 1938; Ce se poate vedea la Sfnta Liturghie,
Brlad, Atelierele Grafice N. Peiu, 1939, Ediia a III-a, 72 p.; Spre parohia model,
Brlad, 1939, 32 p., o conferin inut n biserica catedral din Hui n cadrul
conferinelor generale preoeti inut n toamna anului 1938 sub patronajul lui Nifon
Criveanu, Episcopul Huului, un prea frumos ndrumtor pastoral, care-i indic, n
liniamente generale, tot ce trebuie s faci pentru a nfptui o parohie model528; Viaa,
ptimirea i minunile Sfntului Mucenic Ioan cel Nou ce s-a zis i de la Suceava,
Craiova, Tipografia Sfintei Mitropolii a Olteniei, 1943; Episcopia Huului, manuscris,
1965, 274 p., cu 13 capitole; Huii. Contribuie la cunoaterea istoriei oraului Hui;
public Inochentie episcopul Huilor n n Mitropolia Moldovei i Sucevei, 1967,
nr. 3-4; Aciunea progresist a clerului din Hui n lupta pentru unirea Principatelor
(un capitol din manuscrisul Episcopia Huilor), n Cronica Episcopiei Huilor, VI,
2000, p. 27-29 (ngrijit de Costin Clit).
Public articole n diverse ziare i reviste: Buletinul Episcopiei Huilor,
Cronica Huilor, Pstorul Tutovei, Mitropolia Moldovei i Sucevei, Anuarele
Eparhiei Huilor.
La biserica Sfntul Dumitru a ngrijit editarea a dou publicaii, anume
Credina, foaie religioas i cultural (25 decembrie 1932-decembrie / ianuarie
1935), Tipografia Gh. Cerchez i Credina strmoeasc (cu un tiraj de 9200 de
exemplare n 1943). Foaie de zidire sufleteasc pentru popor (20 mai 1934-1944),
524 http://www.cuvantul-ortodox.ro/recomandari/parintele-constantin-burduja-adormit-intru-domnul/
525 http://www.ziarulevenimentul.ro/stiri/interviu/fotograful-ioan-agapi-a-norocul-meu-este-ca-am-
invatat-pe-de-rost-piata-uniriia--220459.html
526 Absolvent al Conservatorului din Bucureti, autor a peste o sut de solfegii, peste 400 dictate
muzicale, articole, referate i lucrri didactice , de referin fiind Elemente constitutive al muzicii, Teoria
muzicii, vol. I i II, sau Cntrile Sfintei Liturghii, Bucureti, Editura Muzical, 2001.
527 http://ziarullumina.ro/o-viata-inchinata-muzicii-bisericesti-89483.html
528 A se vedea Biserica i coala, Arad, anul LXIII, nr. 32, din 6 august 1939, p. 269.
ACTA MOLDAVIAE MERIDIONALIS, XXXVII 2016 124
Hui, Tipografia Gh. Cerchez, iar din 23 iunie 1935 la Tipografia Ion Grigoriu529. S-a
implicat n redactarea i tiprirea Anuarelor Eparhiei Huilor.
Simind cum se scutur floarea credinii din unele suflete, cum se rcesc ... i
se rtcesc de adevr i dreptate, n faa attor curente i gnduri streine de
Hristos, care sdruncin sufletul i distram unitatea unui neam ca al nostru, cretin
ortodox dela naterea lui, preotul Anton Popescu simte nevoia de a face cunoscut
tuturor iubirea lui Dumnezeu, s umple sufletele pustii i goale cu credina
strmoeasc, purcede la drum cu Credina, unde nc de la primul numr public
articolul Un Crciun rou, cu referire la Rusia bolevic530.
529 Costin Clit, Repertoriul presei din municipiul Hui, n Prutul, serie nou, anul III (XII), nr. 1-2 (51-
52) / 2013, p. 173.
530 Credina. Foae religioas i cultural, Anul I, nr. 1, din 25 decembrie 1932.
ACTA MOLDAVIAE MERIDIONALIS, XXXVII 2016 125
Casa n care a trit pr. Anton Popescu - str. tefan cel Mare (foto: 2017)
531 Arhiva Episcopiei Huilor, Fond Episcopia Huilor, dosar 235 / 1940, pachet 302.
532 Idem, Fond Protopopiatul Hui, dosar 1 / 1959-1960, pachetul 6.
533 Idem, Fond Episcopia Huilor, dosar 260 / 1939, pachet 293.
534 Ibidem, dosar 235 / 1940, pachet 302.
535 Idem, Fond Protopopiatul Hui, dosar 1 / 1959-1960, pachetul 6.
536 Ibidem, dosar 1 / 1949-1953, pachet 1.
537 Idem, Fond Episcopia Huilor, dosar 167 / 1944, pachet 344.
ACTA MOLDAVIAE MERIDIONALIS, XXXVII 2016 126
Cntrei
Dimitrie abr este recomandat la 27 octombrie 1872 i i se hotrte
eliberarea crii de cntre bisericesc la 31 octombrie 1872, fapt concretizat la 2
noiembrie. Cererea data din 26 octombrie 1872543.
Vasile Anastasiu, fostul psalt de la Catedrala episcopal va fi numit cntre la
29 decembrie 1875 la strana mare cu un salariu annual de 30 de galbeni544.
Neculai Dsclescu, demisionat la 13 august 1879, locul su fiind luat de
Zamfir Busnea545.
Zamfir Busnea, instalat prin decretul 730 din 13 august 1879, ocupa postul de
cntre n 1882, cnd va fi hirotonit diacon546.
Alexandru Grigoriu
Se subscrie la 5 ianuarie 1889 ntr-un Penticostar din 1808547.
M. Plimar, demisoneaz la 1 septembrie 1925548.
Dimitrie Mihordea, numit la 1 septembrie 1925549, pensionat prin demisia din
1 octombrie 1939550. Numit paraclisier la biserica nlarea Domnului din Hui la 17
noiembrie 1901, se transfer la Duda (1 ianuarie 1904), Crligai (1 octombrie 1907),
Sfntul Toma din Hui (1 mai 1912), nlarea din Hui (1 septembrie 1913) i Sfntul
Dumitru (de la 1 septembrie 1925)551.
Gh. Matran, numit la 1 octombrie 1925552, semnat pe un Tipic (fr pagin de
gard, grafie chirilic) n 1926 (a se vedea anexa).
Gh. Cosmei / Cozmei, demisionat la 1 aprilie 1927553, reintegrat la 1 ianuarie
1931 , atestat n 1942555.
554
543 Arhiva Episcopiei Huilor, Fond Episcopia Huilor, dosar 30 / 1872, f. 184-189.
544 Ibidem, dosar 36 / 1875, f. 160-161, pachet 50.
545 Ibidem, dosar 25 / 1879, f. 102, pachet 58.
546 Ibidem, dosar 39 / 1882, pachet 66.
547 Penticostarion, Bucureti, Tipografia Sfintei Mitropolii, 1800, pagina a 2-a alb; proveniena: parohia
Sfntul Dumitru din Hui; Muzeul Eparhial Hui (III 274).
548 Buletinul Episcopiei Huilor, an I, nr. 12, octombrie 1925, p. 90.
549 Buletinul Episcopiei Huilor, an I, nr. 12, octombrie 1925, p. 90.
550 Cronica Huilor, an VI, nr. 10, octombrie 1939, p. 575.
551 Arhiva Episcopiei Huilor, Fond Episcopia Huilor, dosar 260 / 1939, pachet 293.
552 Buletinul Episcopiei Huilor, an I, nr. 13, noiembrie 1925, p. 98.
553 Buletinul Episcopiei Huilor, an III, nr. 5, mai 1927, p. 45.
ACTA MOLDAVIAE MERIDIONALIS, XXXVII 2016 129
Ecleseriahi
Ion Alexandrescu, nsemnat la 1894 ntr-un Tipicon (1816).
Pe Alex. Alixandrescu l gsim nsemnat la 1900 ntr-un Penticostarion564,
apoi la 4 iunie 1916565. Documentele l atest i n 1914, alturi de pr. Gheorghe
Codreanu566.
I. Panaite, paraclisier, disponibilizat la 1 aprilie 1925567.
Ioan Huminic, numit paraclisier la 1 aprilie 1925568.
I. Panaite, numit la 1 noiembrie 1925569.
Vasile Petrea, numit la 15 ianuarie 1926570, demisionat la 1 septembrie 1927571.
Th. Alistar, numit la 1 septembrie 1927572, demisionat la 1 martie 1929573. A
servit ca paraclisier la Sfntul Dumitru din Hui (1 septembrie 1927-1 martie 1929),
Sfntul Ioan din Vaslui (1 martie 1929-15 august 1929), Catedrala din Hui (1
noiembrie 1930-1 ianuarie 1931), Valea Grecului (1 octombrie 1934-1 aprilie 1937) i
Stnileti II (1 aprilie 1937-4 decembrie 1942)574.
Vasile Popa, numit la 1 martie 1929575.
Nicolae Chirica, de la 20 martie 1949576, atestat la 4 mai 1956.
Epitropi
Demisia iconomului Ilie tefnescu din funcia de epitrop al bisericii, din cauza
btrneilor este urmat de raportul protoiereului Ioan Rcanu ctre Episcop de
informare despre alegerea noilor epitropi: Petre Dobrea i iconomul Neculai Donea577,
atestai i n octombrie 1872578.
Epitropii bisericii n 1904-1905 erau Ionescu Colceag (ales de enoriai) i Petru
V. Calciu (desemnat de guvern)579, iar n 1906 este atestat M. Darie580.
ntre anii 1914 i 1919 epitropia era format din Gh. Colceag (reprezentatntul
enoriailor) i I. Constantinescu (reprezentantul guvernului)581.
Consiliul parohial era compus n anul 2000 din: pr. Constantin Gluc,
cntreul bisericesc Constantin Toma, epitropul Constantin Filimon, Vasile Mihai,
Grigore Bugeag i Neculai Alistar582.
Copiti de manuscrise
Slujitorii bisericii erau tiutori de carte. n anex sunt publicate nsemnrile pe
care le-am identificat n paginile unui Molitvenic slavon din zestrea bisericii. Cel care
le-a scris era un cunosctor al limbii slavone. n tinda bisericii a fost copiat un
Hronograf, legat n piele, cu 315 file, dintre care lipsesc cele de la nceput i sfrit.
Hronograful de la Hui conine cteva capitole adugate dup data de 1636, la care de
obicei se terminau hronografele care au circulat n manuscris n spaiul
romnesc583. Astzi, Hronograful se eafl n custodia Muzeului Eparhial din Hui. O
574 Arhiva Episcopiei Huilor, Fond Episcopia Huilor, dosar 167 / 1944, pachet 344.
575 Buletinul Episcopiei Huilor, an VI, nr. 4, 1 aprilie 1929, p. 53.
576 Arhiva Episcopiei Huilor, Fond Protopopiatul Hui, dosar 61 / 1953.
577 Costin Clit, Documente huene, Iai, Editura PIM,2011, I, p. 376, nr. 447.
578 Arhiva Episcopiei Huilor, Fond Episcopia Huilor, dosar 30 / 1872, f. 185.
579 Ibidem, dosar 42 / 1904-1905, f. 84.
580 Ibidem, dosar 39 / 1907, pachet 113.
581 Ibidem, dosar 19 / 1914.
582 Pr. Constantin Gluc, op. cit., p. 15.
583 tefan Bujoreanu, Un hronograf manuscris, la Hui, n Mitropolia Moldovei i Sucevei, 1972, nr.
7-8, p. 627-634.
ACTA MOLDAVIAE MERIDIONALIS, XXXVII 2016 131
Biblioteca
Bibliotecile huene au deinut manuscrise preioase culturii romneti i cri de
slujb bisericeasc, pe care se svreau serviciile liturgice n biseric i casele
cretinilor arondai parohiei. De pe ele au nvat naintaii cititul i scrisul romnesc.
Biserica deinea la 1894 urmtoarele cri de slujb: trei Evanghelii, opt
Liturghiere, mbrcate cu piele, dou Liturghiere n limba rus, 24 Minee, trei
Octoihuri, dou mari i unul mic, dou Trioade, unul bun i unul vechi, rupt, un
Octoih rusesc, dou Penticostare, unul vechi i unul nou, o Carte pastoral dat
bisericii de Episcopul Silvestru Blnescu, dou Tipicoane (Tipic), unul mare i altul
mic, treii Apostoli, unul n limba rus, ase Psaltiri, trei n limba rus, jurnalul
Preotul, dou Te-Deum, Slujba Cuvioase Paraschiva (un exemplar), Slujba
Sfntului Stelian (un exemplar), Slujba Sfntului Pantelimon (un exemplar), Slujba
Sfntului Haralambie (un exemplar), Prohodul Mntuitorului (patru exemplare), trei
Ceasloave, dou mari i unul mic, Slujba Sfntului Modest (un exemplar), Tlcul
Sfintei Evanghelii, Tlcul Apostolilor, dou Ideomelare, tomurile I i II, Utrinier,
Herovicar, Vieile Sfinilor pe lunile ianuarie, martie, august, octombrie, decembrie i
iar octombrie, patru Molitfelnice, trei vechi i unul nou, trei Aghiasmatare,unul nou i
dou vechi, Noul Testament, o Panahid, un Evanghelistar, Cntrile lui Moise,
Tesalonic, Omiliar, Cuvntul lui Th. Studitul, Ismail, Manoil i Savelie, Carte de
predici de Andrievici Suceveanu, revista Biserica Ortodox Romn (40
exemplare), o carte numai pentru prasnice dat de Episcopul actual (Silvestru
Blnescu)585.
Inventarul bibliotecii era format la 4 mai 1956 din 171 de volume i 93 de
reviste.
La 23 octombrie 1967 n inventarul bibliotecii ntlnim: Antologhion-Floarea
Cuv. (legat n piele i lemn, tiprit la 1705 de Antim Ivireanul, cedat Muzeului din
Hui), Carte grecesc groas, fr meniunea titlului, 1709, cedat Muzeului din Hui,
Octoihos (1726, cedat Muzeului de Istorie din Bucureti), Omiliai-Cuvintele printelui
Macarie (1775, cedat Muzeului din Hui), Evanghelie (1775, n Sfntul Altar),
Psaltire (1779, n timpul mprtesei Ecaterina Alexievna i arh. Zosima, cedat
Muzeului din Hui), Cuvintele Sfntului Printele Teodor Studitul (1784, cedat
Muzeului din Hui), Liturghier(1785, n timpul mprtesei Ecaterina Alexievna),
Penticostarion (1800), Evanghelie (1803, n timpul mprtesei Alexandra
Pavlovicea), Apostol (1804, n timpul mprtesei Alexandra Pavlovicea), Tlcuire la
cele 4 Evanghelii (1805), Minei pe februarie (1805), Vieile Sfinilor, decembrie
(1811), Vieile Sfinilor, martie, (1813, dou exemplare), august (1815), Adunare
cuprinztoare n scurt din crile mprtetilor Pravile (1814, de domnul Scarlat
Alexandru Calimah), Tipicon-Slujba de peste tot anul (1816), Tipicon-Rnduiala
Triod i Penticostarului (1816), Molevnic (1828), Chiriacodromion, Tlcuirea
Evangheliei (1830), Minei, ianuarie (1830), februarie (1831), martie (1831), aprilie
(1831), mai (1831), iunie (1831), iulie (1831), august (1831), septembrie (1831),
octombrie (1831), noiembrie (1832), decembrie (1832), Psaltire (1835), Psaltire
(1835), Slujba cea Dumnezeiasc a Sf. Manuel, Savel i Ismail (1836), Octoih ce se
zice elinete Parakliti (1836), Antologie, tom III, pe note (1840), Slujba Cuvioasei
Maicii Paraschiva (1841), Pidalion (1844), Dumnezeietile Liturghii (1845), Noul
bogat Aghiazmatar (1845), Prohodul Domnului (1847, trei exemplare) Triodion
(1847), Irmologhion sau Catavasier(1848), Slujba Sfntului MucenicMucenic Modest
(1848), Apostol (1851), Penticostar (1854), Ideomelar (1856, partea a II-a), Ideomelar
(1857, partea a III-a), Acatistul Sfntului Mucenic Haralambie (1856), Acatistul
Sfntului Pantelimon (1865), Dumnezeietile Liturghii (1868), Prohodul Domnului
(1868), Cntarea Vecerniei i Utreniei (sec. XIX), Carte cu polilee (sec. XIX),
Cronograf (sec XIX), Manuscris care cuprinde note bisericeti (achiziionat la 1838),
Anastasimatar bisericesc, Psaltire, Liturghier, Rnduiala pogribaniei mirenilor, (sec.
XIX), Liturghier (sec. XVIII, n limba greac), Psaltire, Molitvelnic, (secXIX),
Apostol (1869), Dumnezeetile Liturghii (1887), Evhologiu (1888), Octoih (1890),
Carte pastoral-Eparhia Huilor-cstorie (1890, broat,Episcopul Silvestru
Blnescu), Cteva cugetri alese (1891, dou exemplare), Triodiu(1891), Minei,
septembrie (1891), octombrie, noiembrie, decembrie (1892), ianuarie, februarie,
martie, aprilie, mai, iunie, iulie, august (1893), Evanghelie (1895), Acatistul Sfntului
Mina (1897), Paraclisul, acatistul i viaa Sfntului Mucenic Dimitrie (1897),Viaa i
Activitatea Arhiereului Scriban (1898), Mrturisirea Ortodox (1899)586.
coala
Copiii nvau primele buchii n tinda bisericii de la preoi i dasclii de stran
(cuvntul dascl se refer la rcovnici sau cntreii bisericeti, dar i nvtorii
poporului).
Pe lng biserica Sfntul Dumitru funciona la 1839 o coal a crui efectiv de
15 elevi era instruit de ctre dasclul Gheorghe Manole587, care nva 15 elevi anterior
datei de 20 octombrie 1839588. O coal privat a dasclului Ni H., de la biserica
Sfntul Dumitru, dar i cele ale dasclilor de la Sfinii Voievozi (Teodor Clisiarchu) i
nlarea Domnului (Mihail Donis) funciona la 10 mai 1850 fr autorizaie, realitate
subliniat de comitetul de inspecie a coalelor publice din Hui589.
586Arhiva Bisericii Sfntul Dumitru din Hui, Dosar nr. 5, cupriznd inventarierea bunurilor de valoare
istoric,artistic i documentar a bisericii parohiale Sfntul Dumitru-Hui,f. 8-13.
587 V. A. Urechea, Istoria coalelor, II, p. 375; Anton Popescu, Episcopia Huilor, manuscris, p. 229;
Traian Ichim, Documente, n Ioan Neculce, Fascicula 6, 1926-1927, nr. CLXXXIV, 1839-1842-1846,
p. 228-229.
588 V. A. Urechea, op. cit.,p. 123.
589 Costin Clit, nvmntul particular din Hui (1836-1854), n Elanul, Giurcani, nr. 55, septembrie
2006, p. 8.
ACTA MOLDAVIAE MERIDIONALIS, XXXVII 2016 133
Corul bisericesc
Manuscrisele i documentele arhivistice pstrate reflect prezena la Hui a unui
important centru muzical n secolul al XIX-lea i arat activitatea unor compozitori
sau copiti. n coala Episcopului Sofronie Miclescu s-a format ilustrul reprezentant al
muzicii psaltice Nectarie Frimu, nscut la Hui, care ajunge arhiereu sub numele
Tripoleos591. n Seminarul teologic s-a format Gavriil Musicescu (20 martie 1847,
Ismail -21 decembrie 1903, Iai), care a urmat cursurile Seminarului din Hui ntre
1860 i 1864, avnd ca profesori de muzic pe iconomii Nicolae Roiu i Vasile
Mandinescu, bucurndu-se de aprecierea i sprijinul de ctre ierarhul crturar
Melchisedc tefnescu. La Episcopia Huului i desfoar activitatea protopsaltul
592 Arhid. Nicuor Lzric, Compozitori de polielee din secolul al XIX-lea, n ziarul Lumina
(http://ziarullumina.ro/compozitori-de-polielee-din-secolul-al-xix-lea-112971.html)
593 Arhiva Episcopiei Huilor,F.E.H.,dosar69/1862,f.2,pachet 24.
594 Arhivele Naionale Istorice Centrale, Fond Ministerul Cultelor i Instruciunii Publice, dosar 927 /
1864, f. 1-11.
595 Arhiva Episcopiei Huilor, Fond Episcopia Huilor,dosar 12/1943, pachet 332.
596 Arhivele Naionale Vaslui, Fond Primria Oraului Hui, dosar 34 / 1943, f. 449.
597 Cronica Huilor, an XIII, nr. 5-8, mai-august 1946, p. 46.
598 Pr. Constantin Gluc, op. cit., p. 12.
ACTA MOLDAVIAE MERIDIONALIS, XXXVII 2016 135
octombrie 2009 corul bisericesc s-a mutat la biserica Sfntul Gheorghe din Hui i
poart numele compozitorului Gavriil Musicescu.
Alte confesiuni
ntre 1949 i 1953 este atestat existena Casei de rugciuni adventiste, singura
oficial din raionul Hui. Preotul Arhidiade subliniaz lipsa sectanilor din parohia
Sfntul Dumitru pentru aceast perioad i mpiedicarea ncercrilor de prozelitism la
timp599.
n 1953 parohia Sfntul Dumitru cuprindea 377 capi de familie cu 1299 suflete.
Sunt prezente n parohie 25 de familii romano-catolice i 112 familii de evrei600.
Preotul Arhidiade Teodorescu red la 4 mai 1956 n fia parohial ntocmit
urmtoarea situaie a celorlalte confesiuni sau culte protestante: 36 de familii romano-
catolice cu 123 suflete i 105 familii de evrei cu peste 300 de suflete.
Eroii parohiei
599 Arhiva Episcopiei Huilor, Fond Protopopiatul Hui, dosar 1 / 1949-1953, pachet 1.
600 Ibidem, dosar 61 / 1953.
ACTA MOLDAVIAE MERIDIONALIS, XXXVII 2016 136
T.R. Alexandrescu Gh.Adrian, sergent T.R. Bolea Gh. Gheorghe, soldat T.R.Bnici
tefan, Ghercu Toader(10 Grniceri), sublocotenent T.R. Hlub t. Iosif, sergent T.R.
Marinov Victor, sublocotenent Popescu A.Eugen, plutonier T.R. Teodoru
Gh.Ardealul, sublocotenent T.R.Teodoru Lucian, soldat Lucan Dumitru i caporal
Vlul Gh.Dumitru.
ANEXE
Documente
1681 (7189) iulie. Irina, soia preotului Dumitra, las la moartea ei partea sa
din satul Cotrleti, inutul Vaslui, preotului Mihail de la biserica domneasc din
Curte.
EDIII: Ioan Caprou, Documente privind Istoria oraului Iai, Iai, Editura
Dosoftei, 2000, vol. II, p. 498, doc. nr. 559; revista Ioan Neculce,1933, p. 314;
Nicolae Iorga, Studii i documente cu privire la istoria romnilor, vol. VI, Cri
domneti, zapise i rvae Partea II -, Bucureti, Stabilimentul grafic I.V. Socecu,
1904, p.144-145, nr. 17, Extrase.
_________________________
1, 2
Parantezele lui Nicolae Iorga.
AEH, FEH, Fond Episopia Huilor, pachet 43, dosar 26 1870, f. 23.
ACTA MOLDAVIAE MERIDIONALIS, XXXVII 2016 138
AEH, FEH, Fond Episopia Huilor, pachet 43, dosar 26 1870, f. 24.
1870 martie 3.
Prea Sfinite Stpne,
Eu Grigore Chircu.
Eu Gheorghe Ceobanu.
Eu Ion Ceobanu.
Eu Gheorghi David.
Eu Vasile Chircu.
Eu Vasile Hutiuc.
Eu Ion Pricop.
Eu Lupu M.
Eu Eni Codi.
Eu Todoru Briceag.
Eu Neculai Tuc.
Eu Vasile Codi.
Eu Macare Deliu.
Eu To(a)der Vicol.
<ss> Gh. Chircu.
Romnia
Primria comunei Sratu Rzei n conformitate cerirei locuitorilor din cotuna
Reducanii se legalizaz petiia prezent, nct privete intenditate sub semnturile de
(...)
1870 martie18
Preedinte <ss>
N. 103
1876 iunie 14. Epitropii bisericii Sfntul Dumitru din Hui solicit eliberarea
unei condici de mil necesar zidirii clopotniei.
<Urmeaz 3 semnturi>
Prea Snite,
Consecvent coninutului din oficia Pre(a) S(f)iniei Vo(a)stre sub No. 385, vin
cu cel mai profund respect a Ve supune: c facerea clopotniei de la biserica cu hramul
Sf(ntul) Dimitrie din ace(a)st urbe s-a dat de ctr primria local cu forma
licitativ antreprenorului D. Costache Stnilescu, posednd contractul ci dateaz din
1875. Valo(a)re(a) antreprizei e de lei noi 9400. Capitalu(l) de care a dispune biserica
la formarea condiiunilor antreprizei a fost de lei noi 5789, bani 14, plus nc suma de
lei 2392, bani 50, ci s-au prins n urm din vnzarea unui loc de dughean ctre
d(umnealui) Hagi Hriste, ce-l posed biserica prin testament de la fosta 1a soie
d(umnea)lui Hagi Hriste, a cruia condiiuni stipulau ()ntre altele ca de acest loc pe
care a fost i dugheana care s-a consumat de foc, biserica va beneficia tocma dup
svrirea din via i a amintitului ei so d(umnealui) Hagiu; Cu ocazia acestei zidiri
()ns necesitatea pecuniar reclamnd vnzarea acestui loc, cci capitalul bisericii nu
este suficient cu valo(a)re(a) antreprizei , epitropia amintitei biserici a convenit la
vnzare(a) particular cu suma indicat mai sus, pre care cumprtorul Hagiu a i
rspuns-o, lundu-i asupra nc i to(a)te sarcinile testatarei.
Pe lng acest capital se mai adaug nc suma de lei 316, bani 25, dat
bisericii de ctre defunctul Petru Liuliu. Astfel dar, totalul capital al bisericii
Sf(ntul) Dimitrie compunnd suma de lei 8497, bani 89, iar antrepriza zidirei
clopotniei de lei 9400, diferena de lei 912, bani 11, rmne a se mai plti nc de
acuma, dar ()ns fiind c-n capitalul indicat intr i dou sinete, unul ()n valo(a)re de
60 #, cu carii preotul Pavel Nicolau s-a mprumutat de la epitropia menionatei biserici
ca din anul 1857, i altul ()n valo(a)re de 10 # a iconomului I. Rcanu, ambii din
ACTA MOLDAVIAE MERIDIONALIS, XXXVII 2016 141
Rezoluie: 1876 iulie 21 / Din cele expuse prin prezentul raport vzndu-se
necesitatea ce are biserica S(f)ntului Dimitrie de ajutorul particularilor spre a-i
isprvi clopotnia nceput, aprob a se viza condica ce mi se trimite, spre a se strnge
cu ea ofrande benevole numai din acest jude i pentru un termen de jumtate de an.
1876 iulie 21. Condica de mil avizat de Episcopul Iosig Gheorghian pentru
strngerea ofrandelor necesare finalizrii lucerrilor clopotniei bisericii Sfntul
Dumitru din Hui.
1876 iulie 21
N. 404
Tuturor binecredincioilor cretini din Eparhia Huilor fac cunoscut prin aceasta
c n urmarea raportului Prea cucernicului Protoiereu al judeului Flciu N. 290, prin
care arat c biserica cu hramul Sf(ntul) Dimitrie din acest ora avnd necesitate
pentru isprvirea n totul a clopotniei ce se face la numita biseric, mijlocete vizarea
unei condici pentru adunarea de ofrande n profitul acestei lucrri care nu se po(a)te
isprvi numai prin mijlo(a)cele Bisericei.
n faa unor aseminea mprejurri consimind la cele expuse de prea Cucernicul
Protoiereu, am aprobat i binecuvntat umblarea cu aceast condic numai n judeul
Flciu pe un timp de jumtate an, spre a strnge cu ea ofrande benevole pentru
scopu(l) indicat, cu condiia ca Epitropia Bisericei s dee sama Episcopiei de
ntrebuinarea sumelor ce s-ar aduna.
Deci, Iubiilor mei fii spirituali Ve ndemn i printete v propun ca,
prezentndu-se purttorii acestei condici s binevoii a veni n ajutorul bisericei cu
ceea ce putina v va nlesni; Iar D(umne)zeul milostivirii s fie, pentru aceasta
religioas binefacere, totdeauna cu ajutorul Ortodoxiei Vo(a)stre. Amin.
ACTA MOLDAVIAE MERIDIONALIS, XXXVII 2016 142
TESTAMENT
Prin care subscrisul Toader Luca, proprietar domiciliat n Hui, str. I. G. Duca,
Nr. 17, fiind n deplintatea facultilor mele mintale i din libera mea voin, dispun
de averea mea poriunea disponibil, dup moartea mea, cum urmeaz:
Las bisericilor din Hui cu hramul Sf(inii) Voevozi Mihail i Gavril i Bisericei
cu Hramul Sf(ntul) Dumitru n proprietatea i folosina lor urmtoarele imobile:
Nr. 1. Trupul de pmnt de 140 prjini sau 2 hectare, 50 arii, 60 ct.arii, situat la
Galbena, zis Donea, din Comuna Epureni, Jud. Flciu, cu tot ce se gsete pe el n
ntinderea i megieirile prevzute n actul de vnzare-cumprare aut(entificat) (de)
Trib(unalul) Flciu la Nr. 1359 / 1932 i transcris la Nr. 2072 din 8 Decembrie 1932.
Nr. 2. Un teren situat pe teritoriul Comunei Epureni, satul Valea-Grecului,
Jud(eul) Flciu, n suprafa de 40 prjini sau 71 arii, 60 ct.arii, ntinderea i
megieirile prevzute n actul de cumprare aut(entificat) de Trib(unalul) Flciu la Nr.
653 / 1925, transcris la Nr. 1180 din 17 Februarie 1925 i actul de donaiune a soie(i)
mele Elena Th. Luca, autentificat de Trib(unalul) Flciu la Nr. 347 / 1931, transcris la
Nr. 530 din 6 Martie 1931.
Nr. 3. Un teren situat pe teritoriul comunei Pogneti, Jud(eul) Flciu, n
suprafa de 60 prjini sau un hectar, 7 arii, 40 ct.arii, poriune indiviz cuvenit lui
Irina D. Horeic din Stnileti, Jud(eul) Flciu i pe care eu o stpnesc de la
cumprtur cu vecintile R(srit), Gh. Horeic i Vasile tefan Dob, apus
Constantin Par, N(ord) Th. Luca i S(ud) Irimia D. Horeic cu o cas, circa 2500
butuci vie, productoare direct i american, o fntn i lunc dup actul de vindere
cumprare aut(entificat) (de) Trib(unalul) Flciu, Nr. 1896 / 1926, transcris la Nr.
3069, din 22 decembrie 1926.
Nr. 4. Un loc de cas n Hui de aproximativ 4 prjini sau 7 arii, 16 ct.arii, cu o
cas pe el, situat n Hui, str. Chisacov, cumprat de la Primria Hui, cu actul
transcris la Trib(unalul) Flciu, Nr. 737, din 6 Martie 1935.
Nr. 5. Un teren n suprafa de 250 metri ptrai situat n Hui, n dosul strzii
Toma Chisacov dinspre imaul comunal, cumprat de la Cana i Petru Gugiuman cu
actul aut(entificat) (de) Trib(unalul) Flciu Nr. 641 / 1935, transcris Nr. 1368 din 3
Aprilie 1935.
Toate aceste bunuri imobile specificate mai sus, Parohiile numitelor Biserici va
folosi veniturile lor anuale pe din dou (n jumtate) fr a avea nicun una dreptul de
nstrinare a imobilelor testate, dar putndu-se diviza fondul testat fie binevol fie
judectorete.
n caz de moarte terenul fiind cultivat de mine, folosina acelui an rmne
familiei mele pentru nmormntare i ndeplinirea celor cretineti.
Venitul anual cules att de Parohia Bisericei Sf(inii) Voevozi din Hui, ct i
Parohia Bisericei Sf(ntul) Dumitru din Hui l vor ntrebuina pentru cele necesare
Bisericilor respective.
ACTA MOLDAVIAE MERIDIONALIS, XXXVII 2016 143
Inscripii
Acest disc este a bisericii Sf. Dimitrie. 1806 mart. 20, inscripie de pe disc601.
1829 Gh. Filip, pe o candel mic din argint602.
Ghenadie Ieromo.1830 Noem. 27, stare mediocr, pe crucea mic din
argint603.
Acest vzduh este hrzit Sfntului Dimitrie de Mihail Vasilca i fii si:
Alexandru, Antonie, Anastasia pentru rposata soia sa...........ce s-au svrit la anul
1831 iulie n ...zile, de pe Acopermntul mare a Sfintelor Vase604.
Acest Policandru este fcut de optie n anul 1848 april 5 la biserica cu
hramul Sf. M-rele Mucenic Dimitrie din trgul Huului n poporul bulgarilor,
inscripie de pe policandru605.
Dimitrie Bele rposat 1848 decembrie 31, inscripie ce se afl pe dou
sfenice606.
Acestu sfenic este fcut cu cheltuiala d(u)m(ealui) trariului Daniil
Hrestodor i a soiei sale d(u)m(nealui) Zamfira. Pentru 1849 maiu 10, inscripie de
pe un sfenic (transcriere Costin Clit).
1853, pe o candel mic din argint607.
1857, pe trei candele mari din argint608.
1868, pe o candel mic din argint609.
Fcut de Daniilu Hristodor pentru fiica sa Anna spre pomenire n biserica Sf.
Mart(ir) Dimitrie 1868, pe un sfenic de la icoana Sfnta Ana610.
C.Frimu 1877, pe o candel mic din argint611.
Maria 1894, pe o candel mic din argint612.
613 Ibidem, f. 6.
614 Ibidem,f.6.
615 Ibidem,f.6.
616 Ibidem,f.6.
617 Ibidem,f.5.
ACTA MOLDAVIAE MERIDIONALIS, XXXVII 2016 146
Pomelnice
VII
Er(e)i Ioan, prezvetira i tot ne(a)mul lor; Vasilca i1 (?) tot ne(a)mu(l) lor;
Vasile, Ile(a)na i tot ne(a)mul lor; Panaite, Zamfira i tot ne(a)mul lor; tefan, Sofiia
i tot ne(a)mul; Petre, Icatirina i tot ne(a)mul lor; Petru, Icatirina i tot ne(a)mul lor;
Hrlambii, Ile(a)na, Maria i tot ne(a)mul lor; Gheorghei, Mareia i tot ne(a)mul lor;
Danil, Costachi, Ana i tot ne(a)mul lor; Pavil, Paraschiva i tot ne(a)mul lor; Zoia i
tot ne(a)mul lor; Ghiorghii, Soltana i tot ne(a)mul lor; Vasile, Stoica i tot ne(a)mul
lor; Necolai, Ivgheniia i tot ne(a)mul lor; Teodor, Icatirina i tot ne(a)mul lor; Ioan,
Ielena i tot ne(a)mul lor; Gheorghii, Vaslca i tot ne(a)mul; tefan, Inorie i tot
ne(a)mul lor; Gheorghe, Ivghenia i tot ne(a)mu(l); ole, Magdalina i tot ne(a)mu(l);
Ilii, Ioana i tot ne(a)mu(l); Hristachi, Prohira i tot ne(a)mu(l); Gheorghe, Ana i tot
ne(a)mu(l); Dimitrii, Rusanda i tot ne(a)mu(l); Ioan, Cherecoaia i tot ne(a)mu(l);
Costache, Paraschiva i tot ne(a)mu(l); Petru, Marie i tot ne(a)mu(l); Toma, Nastasiia
i tot ne(a)mu(l); Ioan, Rusanda i tot ne(a)mu(l); Ioan, (So)2ltana i tot ne(a)mu(l);
Ioan, Safta i tot ne(a)mu(l); Dobric, (S)3oltana i tot ne(a)mu(l); Necolai, Vrvara i
tot ne(a)mu(l); Costachi, Ileana i tot ne(a)mu(l); (Ilie)4 (?), Icatirina i tot ne(a)mu(l).
Pr. Gh., pr. Ieremia, Ioan, Dumitra, Maria, Gr., Zamfira, Rux., Teodora, Nec.,
Dumitra, Niculina, Ghena, Niculina, Ioan, Vasilca, Const., Gh., Nastasia, Marinciu,
Sftica, Dobric, Ilie, Rux., Teodor, Vasilca, Maria, Ioan, Ioan, Ana, Iorgu, Maria,
Gh., Elena, Maria, Ruxanda, D-tru, V-le, Elisabeta, D-tru, Alecu, t., t., Par., Ioana,
Cristina, Maria, Marin, Gh., Elena, Ioan, Petrache, Costache, pr. Mihai, pr. Anton,
Maria, Tasia, D-tru, Grigore.
Maria Natalia
Marin Ioan
Dumitru Paraschiva
Dumitra Petru
Ioan Mihai
Eugenia Gheorghe
Petru Maria
1934 august 15
Toi slujitorii bis(ericii) Sf(ntul) Dumitru s pomeneasc todeauna acest
pomelnic al D(oam)nei R. Georgescu, care a druit bisericii vitro-ul nlarea
Domnului de la strana stng. / pr. Anton I. Popescu.
Viii: Morii:
nsemnri
71911
S-s(e) tii din cil al Duci vod() cel btrn nbla Velet =zrka <7191>
<sec. XVIII>1
Pomniti Pelag6 i raba Boja Varfolomea.
Pomenii pe Pelaghia i roaba lui Dumnezeu Varfolomea.
1
Rupt.
2
Simion ot Turele.
3
rupt.
1832 aprilie 24
Ace(a)st carte ce s numeti Tlc(uirea)1 Evngheli(ei) esti cu(m)prat (...)2
bani drepi 35 lei i am afierosit-o Sfentul(ui) Mucenic Dimitrie spre a me(a) i a
soul(ui) meu i a tot niam(ul) nostru (...) pomenire, i cine a o nstreina din sfnt
biseric s fii afurisit di Sfini(i) Apostoli, i-(a)m dat sfin(...) spre a me(a) preutu(l)
Ilie i tot ne(a)mul nostru. / 1832 april(ie) n 24 z(ile).
1843 mai 13
Cercat-am condeiul de bun, condeiul este bun, dar mna este r. / 1843 mai
13 / Ioan sin preutu(l) Vasile.
1845 aprilie 13
Prin pocin poate s (...) prin ea, D(u)mn(e)zu las i iart pcatile
muritoril(o)r. Amin. / 1845 n zioa Rstignirii D(o)mn(ului) I(isu)s H(risto)s apr(ilie)
13.
Numai nu poati cunoati folosul ce aduc faptili buni, pn() nu va ceti
Psaltire(a).
1846 aprilie 8
La anul (1)846 (?) (...) au fost Sfintele Pati la april(ie) la 8. / Purpulina.
ACTA MOLDAVIAE MERIDIONALIS, XXXVII 2016 153
1865 aprilie 4
La anul 1865 Patile au fost la april(ie) 4.
1865 iulie 17
Arhiereulu Iosifu Gheorghiu <Gheorghian N.A.> au venit la Hui la anul
1865, april(ie) 17. / G. Andrean.
1871 mai 17
S se tie c am nvat i eu pe carte(a) asta numit Chiriacodromion. / 1871
mai 17 / Ion Recanu.
ACTA MOLDAVIAE MERIDIONALIS, XXXVII 2016 154
1873 august 9
tiut s fie de cnd au ars trgu(l) Huului la anii 1873, la avgust la 9, s-au
aprins la 2 dup ameazizi i spre tiin am supscris. Ioan Purpulin, iconom.
1873 august 9
Au arsu trgul Huii la av(gust) 9, anu(l) 1873.
1875 aprilie 13
ACTA MOLDAVIAE MERIDIONALIS, XXXVII 2016 155
1877 ianuarie 16
La anul 1877 am citit Triodul duminic la aisprzeci ghenari. / Ioan Purpulin,
iconom.
1877 aprilie 8
Ruii au venit n Moldova la anii 1877, april(ie) pi la 8 zile.
1877 mai 20
1877 mai / Am smnat c la 20 mai, vineri, dup to(a)c au plouat plo(ai)e mari
cu piiatr mare, vntu n-au fost. / Ioan Purpulin, iconom.
1879 iulie 19
Citind pe aceast carte i folosindu-m las s fie pomenire ca suvenir al meu
nume i pronume. / Ir. Radu / 1879 iulie 19 / absolvent din cl(asa) IV Seminar.
1881 februarie 6
Eu cel ce am cetit pe aceast carte i folosindu-m m subscriu. / Ir(imia) Radu /
1881 februarie n 6.
Pe o Vieile sfinilor din luna lui martie, Tipografia Sfintei Mnstiri Neamul,
1814, fr pagin de gard, p. 120; proveniena: parohia Sfntul Dumitru din Hui;
Muzeul Eparhial Hui (IV 1618); Alte nsemnri: Ion Popescu; Dimitrie Lazr, p.
171v., 172, grafie latin; Spre eterna memorie m-am subscris Dimitrie Lazr c am
cetit la viaa sfntului Vasilie i fo(a)rte frumos spune, p. 191v.; Dimitrie Popa /
Puiu, p. 192; La 23 aprilie m-amu (?) cntri i am venit 39 oc / Dimitrie Lazr, p.
206.
1881 aprilie 12
S s tie c la anul 1881 au fost Patile la 12 april(ie).
1881 iulie 5
La ciasurile 8 diminiaa 1881 s-au cutremurat tare pmntul. / 1881 iulie 5 /
Diaconul Gh. Codreanu.
1883 decemvrie 22
1883 decenvrie 22. S-au cutremurat tare pmntul avnd i huetu pe la orele
epte (7) fr un fert fiind diminea. / Preotu G. Codreanu.
1884 decembrie 8
Vasile Popov s-au svrit din viia n anul 1884 de(cembrie) 8.
ACTA MOLDAVIAE MERIDIONALIS, XXXVII 2016 157
1887 aprilie 5
La anul 1887 au fost Sfintele Pati la april(ie) la 5. / I. Purpulin iconom.
1888 aprilie 23
Am nsmnatu c Sfintele Pate au fost la 23 april(ie) la anul 1888. / I.
Purpulin, iconom.
1888 august 7
La orele 7 dimineaa la 7 august 1888, ziua Duminic, s-au cutremurat tare
pmntul avnd huet mare, eram chiar eu de serviciu. / 1888 august 7 zile / Sachelar
Gh. Codreanu.
1894 aprilie 28
Ca cel ce am fost i eu ca cntre n biserica sfntului Dimitrie din Hui m-am
subscris. / Ion D. Ionescu / 1894, april(ie) 29.
1894 august 19
La 19 august 1894, orele 2 i 22 dup mas s-a cutremurat fo(a)rte tare
pmntul, eram n Brlad, s-au drmat (n) Brlad multe case. / Pr. Gh. Codreanu.
ACTA MOLDAVIAE MERIDIONALIS, XXXVII 2016 158
1898 mai 29
Manolache Petru / 1898 maiu 29.
1898 aprilie 23
Proprietariul acestei Sf(inte) Liturghii / M. Igescu Preot / 1898 april(ie) 23.
M. Igescu, preot 1899 (pagina de gard).
Proprietariu al acestei cri, M. Igescu Preot (p. 8).
S se tie c n anul 1905, luna Martie, 9 zile, n ziua Sf(inii) 40 Mucenici au
ncetat din viaa ace(a)sta trecto(a)re i s-au mutat la D(omnu)l soia mea Elena
Igescu presvitera la orele 12 ameazzi. / 1905 martie 9 / M. Igescu Preot. < mort n
ziua de 15 decembrie 1931, ora 2 noaptea. / Ec. (...) Dumitru (?)>1 (p. 13v.-14).
Ion, Paraschiva, Romeu. / Am primit 100 lei pentru biseric. / 1931, iulie 20 /
M. Igescu (coperta a doua).
Vii
Mori
Ghiorghie, Vasilca, Costin, enca.
Aciasta s-a fcut prin struina economului Gh(eorghe) Codreanu.
1904 ianaur(ie) 1
1928 septembrie 1
Pr. Anton I. Popescu / 1 sept(embrie) 1928.
1956 februarie 6
nsemnare / Astzi 6 februarie 1956, am vizitat pentru a doua o(a)r biserica
sf(ntul) Dumitru unde slujesc cu mare demnitate i aleas inut preoasc preoii
Anton Popescu i ginerele su Arhidiade Teodorescu. Am gsit sf(ntul) loca foarte
curat i bine nzestrat. / Teofil, Episcop al Romanului i Huilor (1949-).
1962 iunie 29
29 iunie 1962 / Dr. Partenie Ciopron, Episcop al Romanului i Huilor.
1977 martie 4
nsemnare / Azi, 4 martie 1977, orele 21 , a fost cutremur mare care a cuprins
30
toat Europa. n Romnia au fost mari distrugeri i pierderi de viei omeneti n special
ACTA MOLDAVIAE MERIDIONALIS, XXXVII 2016 160
1986 august 31
Dup nou ani i ase luni a avut loc un nou cutremur de 6,40 grade pe scara
Richter i anume la 31 august 1986, orele 12 i 28 minute (noaptea). A durat 55
secunde, care a fcut mari distrugeri materiale la cldiri n oraul Hui. Biserica
Sf(ntul) Dumitru a fost zguduit din temelie. S-au format mari fisuri la arcada de
lng cafas, cznd mult crmid, peretele dinspre nord-est al Sf(ntului) Altar s-a
deplasat civa centimetri, bolile i pereii au fost forfecai destul de bine. S-a fcut
curenie, de unde s-a scos mult moloz. Dumnezeu ne va ajuta s separm cum trebuie
acest sf(nt) Loca. Acest cutremur a fost simit n Polonia, Ungaria, Iugoslavia,
Bulgaria, Italia, Grecia i R.S.S. Moldoveneasc, unde s-a nregistrat cele mai mari
distrugeri i umane i materiale, n special n oraul Kiinu. / n afar de bis(erica)
Sf(ntul) Dumitru n oraul Hui au mai avut de suferit urmtoarele biserici:
Sf(ntul) Toma forfecai toi pereii, Sf(ntul) Gheorghe czut parte din boli,
Bis(erica) Sf(intei) Episcopii, forfecai toi pereii n proporie de 40 % - Palatul,
distrugere n proporie de 50 %, Bis(erica) nlarea, unde a czut frontonul de
deasupra pridvorului, Bis(erica) Sf(ntul) Neculai, fisurtor grav la Sf(ntul) Altar i
turn. La radio s-a anunat c nu sunt pagube materiale i omeneti!!!
1987 martie 6
6 martie 1987 = Geruri puternice - 30 la Miercurea Ciuc i 23 Bacu i - 18
Iai.
1990 mai 31
1990, 30 mai, orele 1340, - cutremur de 6,8 grade, iar noaptea 31 mai, ora 3, 18,
din nou cutremur de aproape 5 grade - fr distrugeri n Hui. n ar 9 mori i
aproape 300 rnii grav.
1991 octombrie 20
Astzi, 20 octombrie 1991, am svrit, cu mare durere i jale, slujba
nmormntrii iubitului nostru student teolog Adrian-Mihai Nechifor din Hui, decedat
n urma unui accident de circulaie. / Bunul Dumnezeu, Hristos cel rstignit i nviat
din mori s aeze cu drepii si sufletul robului Su Adrian-Mihai i s mngie
ndurerata familie i pe toi cei care l-au preuit! / Daniel al Moldovei i Bucovinei /
Pr. prof. dr. Viorel Ioni, decanul Facultii de teologie-Iai.
1991 noiembrie 23
Astzi, 23 noiemb(rie) 1991, cnd iubitorul de Dumnezeu Mihai Adrian a
mplinit 40 zile de la plecarea sa din tumultul acestei lumi zbovit-am ntr-un popas
de rugciune cernd ca s afle mil de la Hristos viaa noastr n faa cruia se afl
deschizndu-i uile mpriei bucuriei i fcndu-l prta al unui colior de rai.
Episcop vicar Calinic Botooneanu / Arhiepiscopia Iailor.
618 Costin Clit, Sfinte antimise pstrate la biserica Sfntul Dumitru din Hui, n Prutul, anul IX, nr. 1
(46), iulie 2010, p. 24-28.
ACTA MOLDAVIAE MERIDIONALIS, XXXVII 2016 162
indicndu se parohia sau biserica unde a fost dat spre slujire, cu hramul ei. Atunci
cnd episcopul se schimb, antimisele vechi (semnate de episcopul precedent) sunt
retrase i noi antimise sunt sfinite i distribuite parohiile de noul episcop619.
Redm n continuare textele imprimate pe antimise.
619 Preot profesor doctor Vasile Rduc, Ghidul cretinului ortodox de azi, Editura Humanitas,
Bucureti, 2000; Pr. Prof. Dr. Ene Branite, Arhim. Prof. Ghenadie Nioiu, Pr. Prof. Gheorghe Neda,
Liturgia teoretic; Nica M. Tu, Sfntul antimis. Studiu istoric, liturgic i symbolic, Bucureti, 1943;
Vezi i recenzia semnat de Ene Branite n Biserica Ortodox Romn, Anul LXI, nr. 10 12, 1943,
p. 587 591.
ACTA MOLDAVIAE MERIDIONALIS, XXXVII 2016 163
se svri cele sfinte pe ea n Biserica cu Hramul Sf. M. M. Dimitrie / din anul 1884
luna octombr. 26/ / <ss> Calinic Episcop Huiu.
9. Antimis / Pentru aducerea jertfei de snge la Snta i Dumnezeasca
Liturghie, snit cu darul i puterea Preasntului i de via Fctorului Duh, de ctre
smeritul Episcop al Eparchiei Huilor Silvestru Blnescu i dat bisericii cu hramul Sf,
M. M .Dimidrie din parochial Sf. Dimitrie, judeul Flciu, oraul Hui n al 8 lea an al
pstoriei sale. / <ss> Silvestru / Romnia / Hui.
10. Antimis / Pentru aducerea jertfei de snge la Snta i Dumnezeasca
Liturghie, snit cu darul i puterea Preasntului i de via Fctorului Duh, de ctre
smeritul Episcop al Eparchiei Huilor Silvestru Blnescu i dat bisericii cu hramul Sf,
M. M .Dimitrie din parochia Sf. Dimitrie, judeul Flciu, oraul Hui, n al 8 lea an al
pstoriei sale. / <ss> Silvestru / Romnia / Hui / 1894 noiembrieT.
11. Sfntul Antimis dat de Episcopul Conon Armescu Donici bisericii Sfntul
Dumitru la 1902 / Dumnezeiescul Antimis sau Jertfelnic / Pentru aducerea D-zeetei
Jertfe, care fr de snge al D- lui D zeu i Mntuitorul nostru Iisus Hristos St tele
i D- zeietile Liturghii carile s-au sfinit cu darul i puterea Sfntului i de via
Fctorul Duh, de ctre Noi Dr. Konon N. Donici prin ().
12. Acest Sfnt Antimis cu care se svrete Dumnezeiasca Jertf, cea fr de
snge s-a sfinit de Smeritul Episcop al Huilor Nifon i s-a dat bisericii cu Hramul Sf.
Dumitru din Hui, judeul / 1938 / Episcop <ss> Nifon.
ACTA MOLDAVIAE MERIDIONALIS, XXXVII 2016 164
Evanghelie 1775
ACTA MOLDAVIAE MERIDIONALIS, XXXVII 2016 165