1

1
2

2
3

Muasassada Nasmu
waxeey idin soo gudbineeysa
Tarjumada kalimad cod ah oo cinwankeedu yahay


Ee Amiirka muuminiinta
Sheekh mujahidka
Abbi bakar Al-xuseeyniiye Alqureeyshiiye Al-baghdadiiye
Allaha xifdiya

Alle ayaa mahad iskaleh asagaana kaalma weydisaneeynaa, waxaan Alle

ka magan galya weydisaneena sharta nafteena iyo camalkeena kiisa xun,
qofku Alle hanuuniya cidna ma luumin karta, midku luumiyana cidna ma
hanuunin karta, waxaan qireeyna Alle xaqq lagu caabudo majiro aan
Alle ahayn , waxaan kalo qiireeynaa in Nabi maxamed ( )uu yahay
rasuulkiisa iyo adoonkiisa

Kuwa (Xaqa) rumeeyow ka dhawrsada Eebe dhawrsashadiisa
Xaqa ah, hana dhimanina idinkoon Muslim ahayn.
[Aal-E-Imran, Ayah 102]

Dadow ka Dhawrsada Eebihiina Idinka Abuuray Nafkaliya
(Aadam) kana Abuuray xaggeeda Haweenaydeeda (Xaawo) kana
Abuuraay Xagooda Rag Badan iyo Haweenba, ka Dhawrsada
Eebihiina aad wax isku Warsataan iyo Qaraabada, Eebana wuxuu
u Yahay Korkiina Ilaaliye. [An-Nisa', Ayah 1]

kuwa (xaqa) rumeeyoow ka dhawrsada Eebe hadal toosanna ku
hadla

3
4

Haydiin wanaajiyo Camalkiinna hana idiin dhaafo Dambigiinee,

Ruuxii Adeeca Eebe iyo Rasuulkiisa wuxuu u liibaanay dhab
ahaan Liibaan weyn. [Al-Ahzab, Ayah 70-71]

Xaqiiqdi Alle sareeye waxuu abuuray khalqiga darajada weeeyn

waxuuna ku kalifay in ay xambaraan amaanada si dhab ah
Mana jiro wax kaga cudurdaar jecel Alle agtiisa, sidaa daradeed waxuu
Alle so diray rusul dadka uu bishaareeynaaya uu na digaaya, waxuuna
laso diiray kutub & miizaan si ee dadka uu ku kala cadaalad falaan. Alle
sareeye waxuu yiiri :

Jinni iyo Insi waxaan Cibaadadayda ahayn uma abuurin.
[Adh-Dhariyat, Ayah 56]

Waxuu kale uu Alle sareeye yiiri :

Waa Rasuullo Bishaarayn oo Digi si ayna Dadka Xujo ugu yeelan
Eebe ka dib Rasuullada, Eebana waa Adkaade Falsan.
[An-Nisa', Ayah 165]

Waxuu kale uu Alle yiiri :

Dhab ahaan baan ula dirray Rasuulladannadii xujooyin, waxaana
u soo dajinnay Kutub iyo Caddaalad, si dadku ugu tooso
Caddaalad, waxaana soo dajinnay birta iyadoo Shiddo ku
dheehantahay iyo nacfi dadka iyo in Eebe muujiyo Cidda u
gargaari isaga (Diinta) iyo Rasuulladiisa iyagoon arkaynin, Eebana
waa Xoog badane Adkaade ah. [Al-Hadid, Ayah 25]

Xiligu Alle ku abuuray aadam gacantiisa kuuna afuufay ruuxiisa si uu u

dhaxalsiiyo kownkaan, waxuu baray magacyada dhamantood waxaana
uu sujuuday Mala'igta, waxaana kujiray ibliis wuuna diiday markaa in uu
uu sujuudo wuuna caasiyey Amarki Rabigiisa, isla weeyni & qalafsanaan
darteed iyo in uu iskala weenyahay Aadam nabadgalya korkiisa ha
ahaato waana laso raacdeeye dabadeed asagoo la cebeeye lana
canbaareeye, markaa kadib ibliis ayaa weydistay Rabigiis in uu u kooro
ilaa maalinta danbe ee qiyaama waxuuna yiiri :

Wuxuu Yidhi ii sug tan iyo Maalinta la soo Bixin. Wuxuu Yidhi
(Eebe) waxaad ka mid tahay kuwa la sugi. [Al-A'raf, Ayah 15-16]

Eebihi sareeye ee barakada badnaa wuu uu jawaabay waxuu weydistay

4
5

ibliis, ayado laga leeyahay xikmad iyo doonista Alle & mashiiadiisa,
marka uu Alle nagu waramay kitaabkiisa sareeye waxuu uu goodiyey
ibliis Aadam& carurtiisa waxuuna yiiri :

*

Wuxuu Yidhi Ibaadiyeyntaada Darteed waxaan u Fadhiisan
Jidkaaga Toosan (waan Dhumin).
Waxaana kaga iman hortooda, Gadaashooda, Midigta iyo Bidixda
mana hekaysid badankooda oo Shugriyi. [Al-A'raf, Ayah 17-18]

Ibnu Sabrah ibnu Abbi Faakah ayaa yiiri: Rasuulka ( )ayaan ka maqlay
oo dhahaaya: (Sheydan waxuu ibnu aadam uu fadhiisanaa
wadooyinkiisa, waxuu uu fadhiisanaa wadada islamka, waxuu dhahayaa
ma islamaysa oo waxaad ka tageeysa diintada & diinta aaba yaalkaada
iyo awoowayaalkada, wuu caasin wuuna islaami, kadib buu haddana
dariiqa Hijrada uu fadhiisan, markaa buu oran ma hijrooneysaa oo
waxaad ka tageeysa dhulkada iyo halkaad ku nooleed, muhajirka waa
sida faras dheereye, wuu caasin markaa buu hijroon, kadib uu haddana
waxuu uu fadhiisan wadada Jihadka, ma ku Jihadeysaa naftaada iyo
malkaada oo waxbaad dileysaa waana lagu dili, xaaskada la gursan oo
dabadeedna maalkada la qeeybsan, wuu caasin wuuna Jihadi markaa,
Rasulka ( )ayaa yiri ninki sidaa sameeya waxuu xaq uu leyahay in uu
Alle jannada geliya, Qofki la dilana waxuu xaqq uu leeyahay Alle in uu
jannada geliyo, haddi uu biyo ku manshoobana waxuu xaq uu leeyahay
Alle in uu jannada geliyo,ama uu ka dhaco gadiidkiisa uu sidaasi ku
dhinto waxuu xaq uu leeyahay Alle in uu geliyo jannada.
Xiligaa balanta laga so bilaabo, waxaa socday hardanka uu dhaxeeya
Xaqqa & baadilka, uunkana waxuu uu qeeybsamay dhamantood laba
koxood oo aysan jirin mid sadexaad, koox mumiinin ah iyo koox gaalo
ah :


Waxaan ku nidhi ka hoobta xaggeeda dhamaantiin, hadduu
idiinka yi-maaddo xaggayga hanuun ruuxii raaca hanuunka cabsi
korkiisa ma ahaato iyo murug midna.



kuwa gaaloobayse oo beeniyey aayaadkanaga, kuwaasu waa
chclunaar dhexdeedana way ku waari. [Al-Baqarah, Ayah 38-39]

Waxey harsadeen ilmahi aadam hooska tawxiidka 10 sano marku

geeriyooday aabahood ilaa ay uu surta gashay ibliis waxuu doonaye uuna
ku goodinaaye, dabadeed waxaa hareeye shirki Qowmki Nabi Nuux
(Nnkh), waxayna noqdeeyn kuwi oo ku horeeye ee ka inxiraafa
Tawxiidka ee ah ilmihii Adam, Waxuu Alle uu so diray Nuux
Nabadgalya korkiisa ha ahaato oo ku na yeeraya in ay Alle kaligii
caabudana iskagana tagaan waxi inta kaso haray caabuudistooda, waxeey
ku doodeen waxi Aabo yaalkooda & awoowayaalkooda ay caabudi

5
6

jireen, weeyna beeniyeen mana ruumeynin Nuux ilaa tiro kooban

ma'ahe, wuu badbaadiyey Alle ciddi ruumeysay oo qowmkiisa ahayd
waxii kaso haray intaana waa la mansheeyey kufrigooda & shirkigooda
awgiis, dabadeed waxaa xigay Rusul & Anbiya Nabadgalya iyo naxariis
korkooda ha ahaato lo so diray Qowmamkooda si ay oo ku yeeraan
Tawxiidka oo kuna digaan kagana dhawrasdaan shirkiga waxuu Alle
yiiri:

Waxaan ka bixinay Umad kasta Rasuul inay caabudaan Eebe kana
dheeraadaan Dhaaquutka (Cibaadada Eebe ka sokow), Waxaana
ka mida dadka Cid Eebe Hanuuniyay, Waxaana ka Mida ciday ku
sugnaatay Baadinimo, Ee socda dhulka oo Eega siday Noqotay
Cidhibtii Beeniyayaasha. [Sura An-Nahl, Ayah 36]

Xili waqti la joogo lana leexiyey diintii toosneed ee kaso leexatay

diimaha kale, waxaa lo so diray dhamaan khalqiga Nabigi dagaalada &
naxariiista Muxamed Binu Cabdillahi (), ahna mid bishareeynaya
digaayana oo kuna yeeraya dadka Alle idinki feeynusti iftiimaysay ee
nuurka badneed taa oo ah tawxiidka oo kuna digaaya Shirkiga, waxuuna
kala kulmay nabiga ( )dacwadiisi dhib waxi la dhibay kaa oo kaga
yimid kuwa qarabadiisa ah iyo dhagartii yahuuda & munafiqiinta, mana
lo amrin la dagalankooda ilaa uu Alle ka dhameeystiro diintii iyo la
dagalankooda iyo cadadiska kaga imanaya mushrikiinta, Kani waa
saxaabiga weeyn ee Khubab binu Arat (RA) ka sheekeynaya xaaladi
saxabada ee gudaha Makkah & awood daradoodi wadada xaqqa ay
raceeyn, Allaha ka raali noqde waxuu yiiri: '' waxaan uu ashtakoonay
Nabiga ( )oo hoos harsanaya hooska kacbada barkanna maro uu lahaa
markaa baan ku niiri: Miyaadan no gargaareynin, Alle no baryeenin?
marka bu yiiri nabiga (Waxaa jiray rag idinka horeeye waxaa lo qodi
jiray dhulka waa la gelin jiray kadib ayaa minshaar la keeni jirtay
dabadeedna laga saari jiray madaxa kolkaa baa labo gobol lakaga kala
dhigi jiray taana meysan sababi jirin in ay ka leexdaan diintooda, waxaa
kale oo lagu shanleeyn jiray fargeeto bir ah inta uu dhaxeeysa hilibkooda
iyo maqarkooda ama hilibkooda iyo laftooda taana meysan ku kalifi jirin
in ay ka leexdaan diintooda, Alle baan ku dhartee Alle wuu dhameystiri
diintan, ilaa ay dhacdo midka xoolihiisa saran ee safraya uu kaso tago
Sancaa uu na sii safro Xadharamawt asagoon ka baqeeynin Alle waxaan
ahayn ama yeey ka cunta arigiisa, Balse waad degdegeysaan idinku).

kadib kama zuulin saxaabada rasuulka ( )in ay darsi siinayaan jiilalka

ka danbeeyo ee xinbaaraya diintaan dhanka mawaaqifta ad adag iyo in la
laazimo wadada xaqa ah loona huro raqiis iyo qaali naf iyo maalba,
beycadii caqaba ka hor hijradii madiino loo hijrooday waxaa istaagay
saxaabiga jaliilka ah ee ascad binu zuraarah Eebe haka raali noqdee

6
7

isagoo reerkiisa u sheegaayo waxey beycadaan sababi karto wuxuuna ku

dhahay..(suga reer yathribow anaga waa oganahay rasuulka (Nnkh)
bixitaankiisa maantana waa carab inaa carab kala tageeno dhamaanteed
,iyo dilida akhiyaartiina iyo in seyf leesku adeegsanaayo, adinkana ma
tihiin qowm ku sabraayo hadii ay seyfta taabato iyo dilitaanka
aqiyaartiina iyo inaad kala tagtaan carab oo idil, sidaas qaata ajarkiina
wxuu ahaaday allaah dushiisa, hadii kale hadaad tihiin qowm u
cabsanaayo naftooda iska taga oo beyco ha qaadina)..
Markaasee waxey dhaheen : Ascadow noo fidi gacantaada wa walaahi
inaanan ka tageen beycadaan iskana deyneenee waxay uu istaagnay mid
mid (nin nin) rasuulkuna ( )waxuu u balan qaaday jano.

Sidaas ayey dhacdooyinka usoo dhacayeen dhulka hijrada iyo dhulalkii

islaamkaba, marwalbana imtixaanka dusheeda ayuu ahaan jiray
kooxdaas yar ee mu,miniinta ah , waxaana batay dadkii soo galaayay
islaamka ee dadkii reer madiino aheyn, wey sugnaadeen weyna ku
sabreen diintooda Eebe ayey u qaalis yeeleen, waxaana hoogay oo
qasaaray midkii quluubtiisa shakiga buuxiyay cid aan alle aheyna ku
raali galiyay acmaashiisa, mid kamida imtixaanada la marsiiyo koox yar
mu,miniinta allaha caliimka ee xakiimka ah xikmadiisa dheeriga ah
imtixaankaas wuxuu ugu tala galay in lagu nadifiyo sufoofta kooxda
muslimiimta ah waxuuna yiiri Eebe sareeye :

Ma aha Eebe kii kaga Taga Mu'miniinta Sidaad tihiin intuu ka kala
Sooco ka Xun iyo kan Fiican, mana aha Eebe kii idin Daaliciya
(Tusiya) waxa Maqan, hase yeeshee wuxuu ka dooran Rasuulkiisa
Ciddduu Doono ee Rumeeya Eebe iyo Rasuulkiisa, Haddaad
Rumeysaan Xaqa oo Dhawrsataan waxaad Mudanaysaan Ajir
Weyn. [Aal-E-Imran, Ayah 179]

Ibnu kathiir (Raximahullah) waxuu yiri: waxaa laga marmaan ah in

dhibaatado sabab ay uu noqoto in ay so muuqato midka gargaaraha ah
iyo midka cadowga, laguna kala garto muminka ku sabraya iyo munafiq
islaweeyn, taa oo micnaheedu tahay malinti uxud Alle wuu imtixaanay
muuminiiintisa, waxuuna muujiyey iimankooda sabarkooda ay dhibka ku
sabrayaan iyo sugnashahooda iyo ajiibida ay ajiibeen Rasulka waxaana
muuqday malintaa wajiga munafiqiinta, khilafkooda iyo kadib
gurashadee ay ka gurteen jihadka iyo khayaanadi ay khiyameen
Rasuulka Xaqiiqdiina Nabiga waxuu ahaa mid beyca kula galaya
saxaabada iiman iyo in ay tageraan diinta Alle, waxuuna uu sheegay in
uu Alle diintisa uu gargaaraya kahor waqtiga kooban ee la jangooye, ama
sida uu oo ku gargaaraba ilaa aysan dhicin in la sugo nasri ama khasaaro
dhul la qaato ama ruux mumin ah oo la dilo, haddi uusan Rasulka Scw
ahaan lahayn sidu Alle yiri :

7
8

Nabi Muxamadna ma aha waxaan Rasuul ahayn, waxaa Tagey
hortiis Rasuullo, cc hadduu Dhinto ama La dilo ma waxaad u
gaddoomaysaan Cidhibtiinii (Dib), Ruuxii U gadooma Cidhibtiisii
(Gaalooba) kama Dhibo Eebe waxba, wuuna Abaal marin kuwa ku
Shukriya. [Aal-E-Imran, Ayah 144]

Geeridiisa kahor rasuulka ( )Alle waxuu uu dhameystiray adoomadisa

nimcadiisa siddu Allahi hufnanta badnaa yiiri





Maantaan idiin kaamilay (Dhameeyey) Diintiinna waxaana idiin
Taamyeelay Korkiinna Nicmadayda waxaana idiinka Raalli
noqday Islaamka Diin ahaan, Ciddii loo Dhibaateeyo Baahi inay
cunaan wixii laga xaaraameeyey oon Falayn Dambi Eebc waa
dambi dhaafe fNaxariista. [Al-Ma'idah, Ayah 3]

Abbi dare (RA) waxuu yiri '' waxuu nagu tagay Rasulka (Nnkh) , haba
noqoto shimbirta ku gadgadoomeysa labadeeda balood hawada wuuna
naga baray taa xataa cilmi, Rasulka ( )waxuu yiri (ma harin wax
jannada lagu dhawaado, laguna fogaado narta ilaa waan idin cadeeye)
waxuuna kaga tagay ummadisa xujadi cadeed habeenkeedu maalin ahayd
kii kaleexdana uu halagsamaaye, waxaa qataa hadyigiisa kuna daysaday
khulafa'u Alrashiduun Almahdiyuun waxeeyna ahayeen kuwa oo ku xaq
leh diinta ilalinteeda, waxuuna Alle ku duleeye gacantooda waxi ridoway
oo carab ka ahaaday, waxeey u gargaareen Allaha ka raali noqdo diinta
& sharciga Eebaha kowkan iskaleh, waxey ku dhaqeeyn dhulka islamka
kitaabka oo ay ku garab wadaan seeyf iyo af, xujo iyo cadeeyn, waxuuna
Alle ku sheegay hadalkiisa

Muxammad waa Rasuulkii Eebe kuwa la jirana waa ku daranyihiin
gaalada, dhexdoodana way isu naxariistaant waxaad arkaysaa
iyagoo rukuucsan oo sujuudsan oo dalbi Deeqda Eebe iyo raalli
ahaanshihiisa, Calaamadooduna wajigooday ka muuqataa,
Sujuudda raadkeeda darteed, saasaana iagu tilmaamay Tawreed,
Tilmaantooda injiilna waxay lamid yihiin Beer soo bixisay fiidda
oo xoogaysatay oo si fiican u istaagtay layaabna galisay beertaha,
si uu Eebe ugu Cadho galiyo gaalada, Eebe wuxuu u yaboohay
kuwa xaqa rumeeyay. [Al-Fath, Ayah 29]

Waa isla wadadii ay mareen dhamaan anbiyadu salaan korkooda ha

ahaatee aanay ka leexan sidu allah yiiri :

8
9

Waxaa Dhab loo Beeniyey Rasuullo kaa Horreeyey waana ku

Samreen wixii lagu Beeniyey waana la Dhibay intuu uga Yimaaddo
Gargaarkannagu wax bedeli Hadalka Eebana ma jiro, waxaana ku
soo Gaadhay Warkii Rasuuladii.[Al-An'am, Ayah 34]

Si kasta ay isku soo bahaystaan iskuna yeertaan waxba kama dhibayso is

bahaysi Allah amarkiisa, Allaah meelo badan ayuu kitaabkiisa inoogaga
waramay in aanay guushu ahayn tiro iyo hubka iyo awooda.

Wuxu yidhi ninka iskaleh ( ) koox yar oo haysata Allaah diintiisa

waxay ka awood badataa koox badan oo awood leh oo gaalo.

Dagaalki khandaq xisaarka ciidan Eebe oo arinkisa inooga waramay

awoodiisa iyo waynaantaas wuxu dhahay :

*




xusuusta markay idinkaga yimaadeen Kor iyo hoosba, Indhuhuna
lisheen Quluubtuna dhuunta gaadhay Eebana aad u maleyseen
malooyin.
Halkaasaa lagu imtixaamay Mu'miniinta Gilgilid daranna lagu gil
gilay. [Al-Ahzab, Ayah 10-11]

Go'doonkaas wuxu dhacay wakhti gaaladu ahaayeen tiro badan hub iyo
awood leh asxaabta nabiga ( )waxay ku sugnaayen awood daro gaaajo
dhaqaale la'aan iyo hub ilaa ay sheegeen dadka taariikhda u saaxiibka ah
in sayidka makhluuqa oo dhan nabigeena muxamed ( )uu ku
adkaynaayay suunkiisa dhagaxaan darnaanta gaajada awgeed waliba
xaladas daran ee go'doonka isaga uu haysto waxa balankii kaga baxay
reer bani Qurayda kuwaas oo ay balan ka dhaxeeysay iyaga iyo
muslimiinta taas waa caadada yahuuda
Muslimiinta waxay ku sugnaadeen dhib iyo ciriiri, hadana booskaa adag
iyo dhufayska wayn waxay muslimiintu ku waajaheen waxa u ahaa
iimaan iyo Eebe isku dhiibid sidu Alle inooga waramay wuxu dhahay
Eebe :

markay Mu'miniintu arkeen Xisbiyadii (colkii) waxay dhaheen kan
waa wixii Eebe iyo Rasuulkiisu noogu yagooheen, runbuu sheegay
Eebe iyo Rasuulkiisu, waxaan Iimaan iyo Hagaansan ahayna uma
siyaadinin. [Al-Ahzab, Ayah 22]

Waxay ahayd natiijada iimaankaas iyo isu dhiibida wixi Allaah inoogaga
waramay kitaabkiisa marku dhahay :

9
10

Eebe wuxuu ku eeliyey kuwii Gaaloobay cadhadoodii, wax khayr

ahna mayna gaadhin, Eebaana ka kaafiyey Mu'miniinta Dagaal,
Eebana waa xoogbadane adkaada. [Al-Ahzab, Ayah 25]
Way sugnaadeen wiilasha dawlda islaamiga Allaah fadligiisa
sugnaashahooda dartii uma ay jixinjixin wajihida cadowga iyo hubkooda
daran, waxaana weeye dhufayska umada islamka iyo diracooda adag iyo
hididiiladooda kaliya iyo difaacooda koowaad wajiga cadawga raafidad
xuuthiga majuusiga nusaysriga kuwaas oo naftooda ku saasaba in ay
qabsadaan dhulka islaamka iyaga o ka helaaya taageero adag kuwa
caabuda saliibka iyo daba dhilifyada murtadiinta.

Waxay ku tusaysaa sugnaashaha ragga umada ee zamankaan kuwaas o

ku sugnaaday muusil diidayna in ay u dhiibaan dhul lagu xukumaaya
kitaabka Allaah gaalada iyo ahlu saliibka way diideen ilaa in ay qooraha
guraan dhiigna daadiyaan iyaga oo diintooda ku caziiz ah iimaankooda
ku sareeya saabiriin Allah kaga ajar dalbanaya way oofiyeen
balamkooda mana ay ku nabadgalin ilaa hilbahooda ay daadiyeen
maahaane sanad in ku dhaw allaah ayaa taskiyeen kara inkasta o
salibiyiinta xaasidka ah sidii caadadooda ahayd ay ula dhaqmaan
muslimiinta muusil iyo qayrkeed ee dhulka islaamka may ka tagin hub
qaali ah oo wax dila waxna burburiya ilaa way adeegsaden xataa agtooda
wax xaraam ka ah siday sheegaan way ku duqeyeen wayna ku
tijaabiyeen dadki ayay gubeen iyo dhirtii iyo wax kasta dhulka ahaaday
Allah ayay ku leeyihiin waxay mutaysteen hadana kama reebin arinkaas
mujaahidiinta jihaadkooda sidaa ayayna ahaan wiilasha islaamka waxay
u hurayaan dhiigooda iyo jidhkooda jidka Allaaha abuurtay waxayna ku
celcelinayayaan :

waxaad dhahdaa ma waxaad nala sugaysaan waxaan labada
wanaag midkood ahayn (Guul ama shahaado) annaguna waxaan
idin la sugaynaa inuu Eebe idinku assibo (ciqaabo) cadaab agtiisa
ah ama gaemahanaga, ee suga annaguna waan idin la sugaynaaye.
[At-Tawbah, Ayah 52]

Ha ogaada mujaahid kasta oo dhulka dawlada islaamiga ahaaday ama

dibadeeda anaga waxaan hubnaa in dhiiga iyo hilbaha ay ku bixyeen
sabiriinta Muusil iyo sirta iyo Raqqa iyo ramaadi iyo xamaah in Allaah
dhulka dhan ku furaayo kuna halaagaayo daaquud kasta oo ku istaagay
laabta umada wayna baabaeysaa sitaarka kala kaxeeyay umada islaamka
sanado, mana noqonaayno kuwa caziiz ah oo sharaf leh ilaa in dhiig la
daadiyo maahe cadowgana saaxad kasta lagula dagaalamo kaas ayaa
jidka guusheena diinteena iyo dunideena ah haddi aan laazimno
kitaabkena iyo sunada nabigeena.
Anaga Eebe xeeladiisa iyo awoodiisa baaqi ayaan ahaaneynaa waana
sugnaaneeynaa waana ku sabreeyna gudaha dhulka islamka uu mana
10
11

aaba yeelayno dilka badan iyo xadhiga iyo dhibta dhaawaca waxaan
weheshanayna hadalka Eebe :

Haka Daciifina (Jileecina) Doonidda Qoomka (Gaalada) haddaad

tihiin kuwa Xanuunsan iyaguba way xanuunsan sidaad u
xanuunsanaysaan, waxaadna ka rajaynasaan, waxaadna ka
rajaynasaan Eebe waxayna ka rajaynayn, Eebana waa Oge falsan.
[An-Nisa', Ayah 104]

Ahlu sunah ku nool ciraaq iyo shaam iyo yeman ahlu sunah meel kasta
way ka gacan sareeyaan wiilasha khilaafadu isbahaysiga shiicada iyo
daba dhilifyada nusayriyada iyo xuuthiyiinta ciraaq iyo shaam iyo yaman
Allaah fadligiisna way bixiyeen ciidankooda iyo isbahaysigooda wayna
ka kiciyeen gogoshooda wayna idinka tumen boorka duliga ogaada
raafidada iyo nusayriyada ma aqbali doonaan in wax ku xaliyaan
cadaalad kadib markay dhaceen guryihiina kuna tunteen cirdigiina.

Waxaa idin hareeyey waxi uu idinkaga digaaye Nabigeena ( )gortuu

dhahaaye: haddi aad ka beec mushtartaan ribada nooceeda(ciinada la
dhaha) xoolaha seentoodana aad qabsataan, beerashadana aad ku raali
ahataan, wadada Alle oo lagu dagaalamo (Jihadkana) aad ka tagtaan,
waxuu Alle idinku habsiinayaa duli aan idinka hareeynin ilaa aad uu so
labataan diinkiina).
Uu so laabta diinkina, uuso laabta cizigiina oo ay ku dheehantahay wax
idin koryeelaye, kaso dumma kooxaha ridada ee camiilada uu ah
ameerikanka & xukumaadka ridada ee gudaha deeganka, kuwaa oo ku
dagaalamaya dhigiina iyo lafaha wilashiina, Rabigeen ayaa idinku
dhaariyey maxaad ka faa'ideeyn fagaaraha duliga & dumarka
tageerayaasha aanan ahayn dejinta nusaayriyiinta iyo dhiibista
dhulalkina wiilashiinana ay noqdeen kuwa ay kuffarta uu so adeegsato
dagaalka ka dhanka ah Dowladda islamiga, ma waxaad maleeyneysaan
in manta aad ku amaan galeeysaan caloosha nusayriyiinta iyo
tageerayashooda, Maye Wallahi, Xaqiqdi waan idin dignay kalhore mana
aanan ka zuulin in aan idinka digno dhagarta ay idinka leeyihiin, mana
idinku filnan doono waxba murtadka ikhwaanka ee Turkiga ah, mana
idinku filnan doonaan kooxaha ridada & tageerayashooda waxbana kuma
ah isdhiibidooda Alle awoodisa askarta khilafada iyo kuwa wardiyaha ka
ah caqiidada gudaha Sham. Waxaan aaminsanahay haddusan Alle ahaan
lahayn kadibna jirkaan booreysan arinku waxuu ahaan lahaa si kale, Ka
kaca hurdada Ahlu sunnah Shamow iskana fogeeya yididiiladaan aad
kujirtaan uu na so laabta Rabigeena, waxey laso banbaxeeyn
nusayriyiinta manta wax walba ay lahayeen ayago ay difacayaan
Ruushka & dowladda majuusta ah ee iran, uu noqda cadowgiina rag hal
ah, Alle fadligii waxey noqdeen kuwa kashifan dhanka awooda ayna
muuqato liidnatooda, ha siiniina fursad ay waqti uu helaan naftooda, ka
11
12

fa'ideeysta waqtiga saad uu awodan waqtiga dhamaadkiisa kahor.

Askarti khikafadow iyo libaxyadi islamkow ee gudaha Ciraq & Sham iyo
Jaziirada maxamed nabadgalyo iyo naxariis korkiisa ha ahaate iyo
khurasan iyo yemen iyo liibiya iyo sinai iyo masar iyo beriga Aasiya, iyo
galbeedka Afrika iyo soomaliya iyo Tunisia, Jazair, Qawqaz iyo dhulka
bangaladesh & dhaman dhulalka kale. Alle waxuu yiiri :



Hadduu idin taabtay Dhib (Dhaawac) Dhabahaan buu u taabtay
qowmkana Dhib la mid ah, waana Saas Adduunyadu waxaanuu ku
kala wareejinaa Dadka Dhexdiisa iyo in Eebe Muujiyo kuwa
rumeeyey kana yeesho Xaggiinna Marag, Eebana ma jeela
Daalimiinta. [Aal-E-Imran, Ayah 140]

Ogaada-allaha idin naxariistee- maanta hal dhinac ayaa tihiin waxaad la

dagaalameysaan umadaha kufriga waxaana ka difaaceesaan dhulalka
islaamka, sugnaashihiina waa sugnaashaha walaalihiin kale iyo ku
dayashada dhufeys kasto iyo meel walboo laga difaacayo umada
muslimiinta iyo ka hortgida qorshooyiinka saliiibiyiinta iyo dhiigbaxa
dhabta ah ee ku socdo dhan walbo iyo ka hortagid iyo dib u dhiga danaha
ay ka leeyihiin dhulalka islaamka zamankaan, sugnaada allaha idin
naxariistee.

Ha tabar yaraanina hana Murugoonina idinkaa Sareyn haddaad
Tihiin Mu'miniine. [Aal-E-Imran, Ayah 139]

Wuxuu allah inoogu waramay ruususha iyo kuwa raacay kuwaasoo la

dagaalamay kuwii Alle ku kufriyay iyo sidee ugu sabreen uguna jilcin
wixii ku asiibay jidka alle Allahna ka baryay iyagoo isku
bahaanbihiinaya Eebe in uu u danbi dhaafo uu sugo kana guuleeysiiyo
qowmka gaaloobay, Allaahna wuxuu ku yiri quraankiisa :

Imisa Nabi la Dilay ooy la Jireen culimo Dagaallami oo Badan,
oyna Cabsanin wax ku Dhacay Jidka Eebe Dartiis, Tabarna
yareynin, Dulloobinna, Eebana waa jecelyahay kuwa Samra.


Mana aha Hadalkoodu waxaan ahayn Eebow nooDhhaf
Dambigannaga iyo Xadgudubkanaga Amarkanaga, Sugna
Gornadahanaga noogana Gargaar Qoomka Gaalada ah.
[Aal-E-Imran, Ayah 146-147]
kuwii ay soo tarbiyeeyeen anbiyada lana soo jihaaday la jirkooda
cadowga Alle, ma u dhaciifin wixii asiibay sababtooda dhaawacyo iyo
dilba, ogaada danbiyada in ay kamid yihiin waxyaabaha nasriga keenin
ama sababaha dib u dhiga, iyagoo diyaarsaday wax walboo ay awoodeen

12
13

hadana meysan tala saaran awoodooda lakin quluubtooda waxey ku

xireen Allah sareeye, kaasoo mid ajiibo ducada Asagaana ku filan
midkii tala saarto,una gargaaro midkii gargaarkiisa weydiisto, u
kaalmeysta Allah cadowgiina,,jihaadkiinana wada,badiyana isku
bihaanbihiinta midka awooda u saaxiibka ah Allah wxuu leeyahy.

Mise Eebaha Aqbala ka Dhibban markuu Baryo oo Fayda

Xumaanta (Dhibka) idinkana Yeeli kuwa Dhulka u Hadhi (Iska
Baddala), ma Ilaah kalaa Jira Eebe Miciisa, Yaraa Intaad wax
Xusuusanaysaan. [An-Naml, Ayah 62]

ka digtoonow midkee indhaha uroonaayow, ka digtoonaaw in midkiin uu

naftiisa ugu sheekeeyo niiyo jab iyo in islaamka lajabiyo, ama wadada
hadal ama is dhiibis cadowga leesku dhiibo, midkiina yuu tuuurin
hubkiisa, marwalbo islaamkaa sareeyo marna lagama sareeyo,
mu,minkana naftiisa ma duleeyo, sidoo u duleenaa isagoo Allaah ku
cizeeyay tawxiid hijro iyo jihaad iyo jidka alle lagu dagaalamo,
waafajiyayna in albaabka janada ay labadiisa indhood hortooda
yimaadaan, kuna karaameeyay nimcooyin waaweyn ku qaadeyna
dushooda waxaa ahaatay amaano weyn taasoo ah difaacista dhulka lagu
xukumaayo sharciga Alle kaasoo hore loogu furtay dhiiga
runsheegayaashii hore kuwaasoo ku sugaanday dariiqaan sidaan ku
xisaabineeno Allaah ayaa garanayo xisaabtooda ha dayiicina waxaana
rajeyneynaa inaa noqotaan kuwoo alle yiri subxaana watacaalaa:



Mu;miniinta waxaa ka mid ah Rag ka rumeeyey waxay Eebe kula
ballantameen, waxaana ka mid ah mid Gutay Ballankii (Ajashiisii)
waxaana ka mid ah mid sugi mana ayna badalin.
[Al-Ahzab, Ayah 23]

waxaa soo dhawaaday kuwii raayda islaamka qaadow waqtigii laga

dhabeen lahaa runta balamahana la oofin lahaa aaway midkii gudi lahaa,
miyaadan aqrin hadalkii eeebe weyne :

Eebe wuxuu kaga gatay Mu'miniinta Naftooda iyo Xoolahooda
inay janno u ahaato ku dagaallami Jidka Eebe oy waxna dili iyana
la dili, waana yabooh ku sugan (dhaba) Tawreed iyo Injiil iyo
Quraanka, yaa ka oofin badan ballankiisa Eebe ku bishaaraysta
gadiddii ood gaddeen kaasina waa uun Liibaanta wayn. [At-
Tawbah, Ayah 111]

13
14

Darajadaa weeyn wuxuu u diyaariyay Allaah midka lagu dilay dariiqa

alle oo abaalmarin ah,waxaa inoo sheegay rasuulka ( )runlowga ahaa,
Saxaabiga Almiqdam (RA) waxuu yiiri:- rasuulka ( )ayaa yiiri: ((
Shahidka waxaa uu sugnaatay 7 darajo, marka oo ku horeeysa waxaa la
dhaafayaa dhiiga oo ku horeeyo oo kadaato danbigiisa, waxaana la
tuusaya booskiisa uu kulahaa janada, waxaana laga magangalinayaa
cadaabta qabriga, waxaana laga aamin yeelayaa argagaxa malinta weeyn,
waxaana madaxa lo suuraya koofi (taaj) sharafeed, laga sameeye yaquut
kana kheeyr badan wax walba oo dunida dhexdeeda ahaaday, waxaana lo
guurin 70 haween oo ka ahaaday dumarka (Xuural ceeynta), waxaana uu
u shafeeca qaadayaa 70 ehelkiisa ah.
Waxaa sido kale Abu hureyrah (RA) laga wariyey in uu yiiri:- Rasulka
( )ayaa yiiri:- Kama helo shahidka geerida xanunkeeda markee taabato
sida midkiinu ay quuransha ay qaniintay oo kale xanunkeeda waxaan
ahayn, kadigtonaada oo ka digtoonaada in aad go'daan sugnaasho
horteed maanta idinkana waxaa ku jirtaan dagaalo waxaadna
xanuujineeysaan cadowga alle, haduu doono Allaha sareeyo wuu idin
guuleesiin karaa , lkn sunada kownkaan ayaa ah in lees imtixaamo
Allaha sareeyana wuxuu yiri:

waannu idin imtixaanaynaa intaan ka muujinno kuwiinna Jihaadi
iyo kuwa sambra, waana imtixaanaynaa Xaalkiinna.
[Muhammad, Ayah 31]

Mujaahidku siduu yiri ibnu xazmi (Allaha uu naxariiste) " waxuu la

wadaagaa mid walboo uu seyftiisa ku waardiyeeyo qeeyr walbo oo uu
sameeyo, hadee rabto ha fogaato meeshuu ku noolyahay, wuxuu leeyhay
in la eg mid walbo qeeyrku sameeyay iyo magaalo kastoo ku caawiyay
furitaankeeda dagaal iyo hareereenba, sidoo kale wxuu leeyahay
ajarkiisa mid walboo soo galo islaamka , ogaada hadii mujaahidiin aysan
jiri laheeyn wey halaagsami laheyd diinta ku fikir (tadabura) arinkaan
waa amar weyn waxaan dhana waxey ahaanayaan markii niyada Alle loo
saafi yeelo isagana loola jeedo camal kasto dartiis.

wxuu yiri sheykhul islaam ibnu teymiyah (Allaha uu naxariiste) "

Ogaada- Allaha idin hagaajiye- nicmooyinka waaweyn ee Alle waafajiyo
qofkuu qeeyr la doono ayaa ah in uu nooleeyo waqtigaan kaasoo Eebe
diintiisa lagusoo cusbooneesiinaaya laguna nooleenaayo shicaarka
muslimiinta iyo axwaasha mu,mininta iyo mujaahidiinta, kuwaasoo u eg
kuwii ugu horeeyay ee ansaar iyo muhaajiriinta ahaa qofkii u istaago
arinkaas waqtigaan la joogo waxuu ku raacay kuwii hore wanaaga,
kuwaasoo Alle ka raali noqday iyagana ka rali noqdayn una diyaariyay
janooyin sarsare taasoo hoosteyda ay socdaan wabiyo kuwaasoo ku
waari doono waligood halkaas taasna waa liibaanta weeyn, waxaa ku
haboon mu,miniinta in Allaah ugu mahad celiyaan imtixaankaan kaasoo

14
15

xaqiiqda ah nimco weyn xaga Alle ka ahaatay xitaa wallahi hadii ay

joogi lahaayeen saadiqiintii hore muhaajiriinta iyo ansaarba sida Abu
bakar, Cali, Cumar iyo cusmaanba -Allaha kawada raali noqdee-
waqtigaan waxey ahaan laheyd acmaashooda tooda ugu wanaagsan la
dagaalanka qowmkaan mujrimiinta ah.

Waxaa ahaataan ciidanka khilaafada islaamigow kuwa caqiidada

ilaaliyow meelkastaa joogtaan noqda kuwa difaac u ah walaalihiin
sabarkiina iyo sugnaashihiinaba, islaamkana yaan looga imaan
dhankiina, wxaa idin kula dardaarmaaa idiina xasuusinayaa hadalkii
rasuulka ( )ibnu cabaas uu kuyiri (wiilow wxaa ku barayaa hadalo,
waxaad dowrtaa alle , alle wuu ku dhowrayaa, Allah xifdi hortaada ayaa
ka heleysaa, hadaa wax weeydiisaneysid Allaah weydiiso, hadaa wax
kaalmo weydiisaneysidna Allaah kaalmo weydiiso, ogowna hadii ay
umada oo dhan uu kulmaan si ay wax kuugu anfacaan kuuguma anfici
karaan shey ilaa waxuu alle kuu qoray mooyee,hadii ay umada dhamaan
u kulanto sidee dhib kuu gaarsiin lahaayeen kuma gaarsiin karaan ilaa
Allaah waxuu kuu qoray ma'ahane,qalimaanta waa la kor yeelay,
kutubadiina waay qalaleen.

Haa!! hadii mareekanka iyo ruushka iyo caalamkoo idil diyaaradahooda

iyo baarijaatkooda madaafiicdooda iyo waxee umada ku cabsi
galinayeen sanado badan ee la imadaan waxba idin ma dhiimi karaan
adoomada Allow, ilaa wxuu Eebe idin qoray ma'ahanee

waxaad dhahdaa naguma dhaco wax Eebe noo qoray mooyee,
isagaa gargaarahannaga ah ee Ilaahay uun ha tala Saarteen
Mu'miniintu. [At-Tawbah, Ayah 51]

Ciidanka dowladoow geesiyada islaamkoo kuwa raayda xanbaarayoo

farda fuulada goobaha dagaalkow shida holaca dagaalka cadowgiinka
idin kala dhaxeeyo, qabta hareereeya, u fadhiista meelkasta, adkeeya
go,aankiina, hugsada sabarka, nooleeya himooyinka iyo go,aamada sare,
ciidanka dowladoo ee shaam ku suganoow sugnaada Allah wuu idin
kaga gargaarayaa cadowgiina hadaad sabartaan oo yaqiinsataaan, is
aruursashada nuseyriyiina malaaxidada kurdiyiinta dhamaad ayey ahaan
doontaa, iyaga wey hooseeyaan waana duliyaal hortiina in ay istaagaan
hadii diyaaradaha saliibiyiinta hal saac ka maqnaato daba
dhilifyadoodana ma u ahaanin wax sugnaasha ah.

Ciidanka islaamkow iyo ansaarta khilaafadow meel kasto oo aad

joogtaan weerar kasta weerar kale ku xijiya, ka yeela meelaha
warbaahinta gaalada iyo dagaal maskaxeed laga soo abaabulo kuwaa
beegsataan, yaa kacab ibnu ashraf iyo xamaaltul xadhabah? yaa
culumaa,u suu iyo kuwa sharta iyo fitnada dadka ugu yeeraayo qabta,
15
16

wada jihaadkiina iyo camaliyaatkiina barakeysan , yeesan ku nasanin

saliibiyiinta iyo murtadiinta guryahooda yeeysana ku helin nolol macaan
iyo daganaan walaalihiina ay dhadhaminayaan duqeyn iyo cadaab iyo
burburin kaga imaaneyso dhanka gaalada.

walaaleheena xirxiranow meelkastoo joogtaan anaga wallahi maanan

idin hilmaamin xaq ayaana nagu leedihiin dibna uma dhigeeno wado
kasto idin kusoo furan karno, ku sugnaada balant,a ahaadana kuwo ugu
hiiliyo walaalahooda mujaahidiinta ducada iyo dhanka Allah loo cararo
amarka dhamaantiisa gacantiisa ayuu ku jiraa farajkana sido kale, culey
kastana fudeyd ka danbeeyo waxaana idin ku filan in Allaah agtiisa
cudur daar idin yaalo.

Allahayow nacaladaada ha u ahaato gaalada kuwaasoo ka jeedinaayo

umada diintaada lana dagaalamaayo owliyadaada allahayow celi colaada
gaalada kusoo qaaday dhulka islaamka, Allow ku adkee xarigaaa
amerika ruushka iran iyo wxii la jirkooda ah, Allahayow naga qabo
dawaaqiida carabta iyo cajamtaba, Allahayaow reer aalasalool naga qabo
Eebow dumi boqortooyadooda noona fur dhulkooda naaguna irzaaq
inaan sanadkaan ku xajino beytkaaga daahirka ah, Allaha u gargaaro
mustadhcafiintoo midka kurbada ka qaado kuwa la dulmiyow allow naga
qaad kurbada xumaaantana ka zuuli umadeena midka naxariista
badanow.

16