=5—EROMMFREl FER FSR EBE (SE)LTHS Imagining How Yoshino Issei Created His Animal Models ARS Hojyo Takashi RASIPY Pomeranian BRE Katsuta Kyohei NbU—+ te Ballerina Kitanishi Kazuki Qian SaithiEst ASkull of aDinosaur Kikuchi Masato 1 1 eanRRAMEER <> iat eae ose it 5 Registration Open for the 11th Origami Tanteidan Nagoya Convention ie SP13 ESF — ELOY ERR SIEGE RR BS (SB) LTHS Imagining How Yoshino Issei Created His Animal Models Ab oe SE Holyo Takashi P26 HKASIPY A) Pomeranian Ll ar KS ta Kyohe! y (p38 RRBABUSAD cee! Crease Patiern Challenge! ROR swat ASkull of a Dinosaur Kikuchi Masato NLbU-F Baller Ate Kitanishi Ke ma P20 AUAS-Dah¥rSuU— Origami Photo Gallery SSONOE - RMACMRED Models Based on Diagrams and Crease Patterns of This Issue PA AS YNRDEAILF Yh laws Modular Origami Quartette =o R-S2% Porous P8 BOMYRRSH Origami Odds and Ends DUVFAIIVERLT Clematis, A Tray with a Lid P16 HMB OAMNS = wyt- 77 From the Bookshelves of the JOAS Library [The Paper! OrigamiUSAREE OMX, RE ER The Past, Present and Future of the OrigamiUSA Magazine ‘The Paper’ Pas [F< SISTA Here We Are, THE ORRRIGAMI TANTEIDAN #5DLL\(?)37D RAS Polysemy in Origami Terms P71 OOD ist Origami and Its Neighbors — PECER ‘Yamagueh! Makoto MARA ERE P36 BOTL Orisuzi ("Fold-Creases”) P37 ff P40 DHHN Ravbit ear WRRADZABIDN\Y yay emetne Registration Open for the Origami Tanteidan Nagoya Convention sree 117 165 5 2017 3ot O98, PpSMI=y MMB2 - a 5 36 Oo (BB, SAMS, LAX) Circle, Triangle, Square oy FARFRICISILOAD OETA, NOTRE AY =. Toy hEIEAWONES TE THE F. PASENENBITH, BEDBSOTS. There are circular holes in the completed ~—— model, but the base of the hole is actually a triangle. The module is made of square paper. Even if the shapes are different, they are MFA = related. Kawamura Miyuki = (©2017 sil#te& (KAWAMURA Miyuki) [MR—FZ ) Sie es wishens POROUS Wy . al and squash. | @eeaL. Do the same on the other side =P WOH? Hae lores tedoine right flap @ KretrHRIDID. @ Rogers. Inside reverse fold on the right flap A enw 16Be A /Assembly | @ BEDS. KY AY] Fold and unfold @z2e Insert. Rr Ray b Pocket Rory b Pocket, Pocket F @ thor=y heslase cme. Flap Pocket ARORA» OBS CH Fi sy ESICAHDBC, TR-FAs DA=yb Pull the two modules closely together, The POROUS module fold and tuck the flap into the pocket. ALLOe omYRDET HUY by KBE TAKORERTY You need 6 modules. KORETL IND EHLIAA TCHS Please firmly push the tip of the flap into the pocket with tweezers etc. 3200: he FBURICABAA, SLVR IBA. Zzik320 The third module is B=ybe also assembled in the PETES. same way, and make This point is a round cylindrical shape. formed by 3 modules. WR-FA Porous PD OARy hEMRICHA THIS. Ingert the other modules in the same way. 12808 12 modules ZTESDDI=yhT TATHES. 6 aE & This point is formed 6 modules zzi8420 by 5 modules, a=yke TEtUES. \ This point is \ formed by 4 modules. = = JN ee + TETUET. S| This point is S=yhe catusy, formed by 3 This point is ™odules. formed by 4 modules. 12 608 12 modules incre 1058 2017 5RETA TENET. = ey @ ean. Inside reverse fold. \ Sy a eae WR, O~DLEICESISAY, BNAEAT Se 6 modules Do the same steps & - () and assemble the modules on the same way. ° PLY / Arrangement = (©2017 J1i#s4s— @ (KAWAMURA Miyuki) [M—FA2Q ] Boer ase POROUS 2 ® Be © AKEMOMAMHSRE DIT. Fold the corners and squash oO) the pockets. 6 mimceewne22y 165 9 2007DK AKeeHT. iA Oa ens out. © 1tO3 PRE. ® Do the same on the ® other ives corners _— WR, K-S209-GE BILE Sieh), BAUABRATC Se Do the same steps @ - 1) of ‘the Porous and assemble the modules on the same way. REY LY hE STAKOREMTY hORETLODNEMLAA TC EAL 12448 Please firmiy push the tip of the flap 12 modules into the pocket with tweezers etc, WR-FAZ etae Porous 2 6 modules ET IVT AERA OTe RT RITE DERATSE RO TYREDWOT ADR OD Lvi500R MEST. Yc ROTV BMRB. LICR PRICE ICS DEN FAMRLEDG LA FOLIEILE Boke BMS FV — PRAM TSE 6, BERPANTHS., MUO WEE MLET ELI ORDSNS AYREV-YAy CHB. os a Ee mm Pribld, (51E BED OVID LBREABW. BEDI AU SHALES ABE, BMT TRE TEA DEV BFE PMEMALELO AI CRREAAT DO REL J ARR TY PIED TC MADE E SED PEER TRE SOBRE TNEMELIEAT EREVIMOKS AMDB Keo BLELES. SORE GENS ARAN E 5 He ELS RAS BIOKOT MRA ICBSAT ETH TNE DRL EAE PE ABESLOACRSNT PAB NMA ELAS ICRU. OBIE, FAT CEBU ADE MoktORM— RLS SE ISPCAHED ES ICRU, RAR TRE AME MATOS BARS. EEO BAIESA~ LHC BASEN. DE — 20. tO-HE0OKHKDY | BLAWVFE-WKEOTTU. ENN i MOLE RmDIC. | Z9ED, SMPARO TIAL | SALEM OUTS SIDE | UHM EATH ANP IEU HINES ACTA? EBA BME lo Tite. RHETT YT BRISA TRAITS © BOTCRHIELTIE, LBoLH OIE. | SL SaRRRME THD OTR TOD HEC OW CLE CH AA LEB hk. HIEDDOMMEDSILELTO Bo ENTREVTIRAIIIO RAVE BOUMEMEE DEAD ATO DRE | WHBEADEARRLTOS.EY | PHALVEMMICEES VIR |Origami Odds and Ends PECER Yamaguchi Makoto 8 IDVFR/IFIERLL fe PECER HUE: BUSATT Clematis, A Tray with a Lid: Model by Yamaguchi Makoto, Diagrams by Origamihouse [DUPFA Lid AO ITEAA BSL THI EOT. 1 BFIELAICHE QUTRRRDER CLC [FIDEM Ji BEE HARLICEBIATOE DATILBLEMENSICBTS « BeRACLT DFR DTIC aneens AMEOST 5 DHT ASICS 8 remy 16552017 6HIP —Tid BAAS ER TSF RARE, BUNT TA HIRED 88 (info@origamihouse.jp)#T 082 MOSESICHAS Lompesinae DTH SRS DREDFIC Soecins Fe PDICaDET HOBEVIS DFe puasipme REOSIET DHT RSIS Fomeovs mimes 165 207%DF eRO BDeTHS @ EPL DEBE BCDHTHSICLT SEES wOSARE TeaHD / PIDLT SMES @ISDERLT [ait] DICROMBE D9 @ DFR RD BIC SDecHs 10. emu e277 165 9 2017SRD MBIE ante HOBEDIS e Sale Hd [ste] TeSND DUTSHOMT PREPS, DWTS OBTPIIS HOBDSRID DFERET ®~@ Aussi HOBEIISeT . = OBES ies 2D ? TREOBIS ESS ee Lot SIBPEOBIT ST aa DHT ASICS DUTUS HOMTHS nee SWeVS, ca beT OTHE HOGBEIS nite vu sua ly DFEDUTWNS DFRIUTWS = HOBHS HOBTHS HOGTHS pees, 12 pine r > 165 8APY Close-up Ge BH—EROM Eon (Fiat FAR EIAR (BE) LTHS Imagining How Yoshino Issei Created His Animal Models BRET NOAM ORE I, BM AT ERE KFAZOMS ICSMLTMEEY GH. THE TIEPIEP OG (BIO MOMLHARASESVREZOT be MERT CCE HCROTHY.L EOC ML CALM EMBICEE DBF. (240 FH OM AET FokOT. STVSHM KARO BOTUTINE--0), AIFBAD RETA CHS wieD EDERAL EF THA ICL TTL LTTE THD DEVE OROKUINE, ENTE BMNSLSICHOMENS LAA ABMCLAED si. TNE RE BK TETEDOMBA (HAMAD BETS LD CIRM ICD LFS NHS AV RMERENSMOB MC ETRAMATETE NCAR DILTHREL EMME SoRIN Eb ENWUCTERTE BES bof. ELTR, COLSEIMOD HOS LET IIT. Lit, MHD MIAICAS WBE MET Aisne HCH ECE, KEE Hh O-BELTHA AD IAMS, ® ABH CMECERVEAILES RL SHEBTETIVEN, ECDC TO CHSROTATH BET HOLBSBET ISH IIVA DLFE353C, SHORE HE Dt PUSS ONE BRANCH BOC PIE BATE (BL 2)o (SRBC, COMBO TRMLT OS LABS, MORE BE ARSE Hojyo Takashi PBB (FRAO AlCIE HAV AYT Ly FABOMAMRORY BUICESW TVS. FF ROT INET VAD TUS, MD ELAS HAE PMR SOMA Toy hy WAIT, Lick 4 tS LASS 18365), 4BIORHACNEAT Who) ELTENLUBE, SHROR ES ABET, AROBADFDATSK BLLBRURTH I. BSF mODaRe ARE IE BBAHITS BEMCPMT SBS, RAS DROSS EES CIELO T WEBATH SLA FOSSCABCD SPICED SIFTERS LG OVEBATICADTUEWTE (MOK DIZEMML TSH) EHBSESS L. COD ORMAEEHSIES5S EISSN AM TONADS RIE SEMLTIMECOLSEABICL TH A) (RBATCOMT EMA AHE FS RIETE— HHO fF > BOLE TE i OG EF RROT 4 DIP INVAA- HM) rh B) RARATBICARD te RUNES HTD ERAGE T4977 WAT REF IVA bY ART A REPPOWA TFB BY Fe MUA BF) OC) SERA ERT 7 FOIA SAAB bUTIhTALSE ) ECCCRe MOLTA, CORNCIBAY RVTLIBBEDEOKE, LROBDIC TENS OS < (d, (RS RRED U8 LCS HEMAWESICARTK TOMOK SERMUMAOGE TC. ILIA DBLICEAMENLO TIRED LUSBATHS. COROTAZIS, EMAICAY PoTVSART CLERNEDE La iPS, REALS BERRA POBTIEVITAYTVOR MR OM MIYATA AR AIP VFR CbEEORREREA ATHY THSBORIEBOESEUY BCFA ROEM ARAR TR RORD. FCB MITHSDEDS Aro TERFTIWA DENCER CRU arms PuPoon ATES sisi ey 165 92017 13,Qe-xr Close-up SH—-LROMM (Melee FAH EIAR (HI) LTHS Imagining How Yoshino Issei Created His Animal Models AS Hojyo Takashi MBPESOL, TOUMEEERLE EMBBRNZENT OS. LIL, AM DRPROMBE IC CO KGS RARBTEDBCEIIEVBVBE MEME SICLTE, MBESCEIS KBRoCADESRBTEEY D SEEDS EO RIF T. (RAMOBARECRMLTH TEDEDINEA AED) FREROD ARECOKSIABA TUF THES HOLES. 2) LH FRDSS EDETAIC aN BP MBO DAKERS ELSIE ETSI PREGA 5 RESTOR EATER OR ET D\LBABED Jo ENENOMACCOREOAD MISREOTHSINES, BHMIC R-ORBE. PELICAN REATRSE ST PED OVALE HIDES BHR UTELE HHO PP ABICIS HI LICK WUALE [ALP OVA CEA MERAONRAS. EOMOPE ME RPRICHio THE, COMBOM WAHT A-T EBERT BESASLES. ESIC IAL HO RUFADS POA BE CLL FABIO RUT IKI CHS Ra AW FRO Lc ARO LMAO PAVEROTVSNCSBALTIEL We (CORAM FEM oT. 3 OLRM CHORD BEBE UE, SELKAGHMRMOWT TE MCHSSF |LEHFREBALOT (SOD. COLIRMAAH TRS D LBS HRD ES cit TSE RK AikmMe, BH BL CAEL ABIL OHA RT Ty BB, [SPREE RE LOEAT Se (BRAC HER AD SA OB ~ 14 areca es777 105 ¥ 2017 Bs (SHR ORME — Aes)