Download as docx, pdf, or txt
Download as docx, pdf, or txt
You are on page 1of 720

Microsoft

.
.

, .
.
www.ask.rs.

2009.


I ................................................................................................................................................................................2
................................................................................................................................................ 4
...................................................................................................................................................... 5
............................................................................................................................................................ 7
................................................................................................................................................................ 11
!............................................................................................................................................................................. 13
.......................................................................................................................................................................... 15
........................................................................................................................................................................... 18
.................................................................................................................................................................... 21
.................................................................................................................................................................. 24
.......................................................................................................................................................... 28
.......................................................................................................................................................................... 30
.................................................................................................................................................................... 37
........................................................................................................................................................................... 39
............................................................................................................................................................... 41
................................................................................................................................................................ 43
............................................................................................................................................................................. 44
! ......................................................................................................................................................... 49
......................................................................................................................................................... 51
......................................................................................................................................................................... 54
? .................................................................................................................................................................................... 55
....................................................................................................................................................... 70
............................................................................................................................................................................. 101
................................................................................................................................................................... 145
II ........................................................................................................................................................................... 147
......................................................................................................................................................................... 150
......................................................................................................................................................... 198
................................................................................................................... 219
, !............................................................................................................................................................. 220
............................................................................................................................................. 223
................................................................................................................................................. 224
..................................................................................................................................................... 225
...................................................................................................................................................................... 228
( ) .................................................................................................................... 231
....................................................................................................................................................... 233
( ) ..................................................................................................................... 235
( ) ................................................................................................................................................. 236
.............................................................................................................................................................. 240
( )........................................................................................................................................................ 241
.................................................................................................................................................................... 243
............................................................................................................................................ 245
........................................................................................................................... 247
( , )................................................................................................................................. 258
( ) ........................................................................................................................................ 259
( ) .......................................................................................................................................... 261
, ..................................................................................... 262
..................................................................................................................................................................... 263
( )................................................................................................................................................. 268
() ........................................................................................................................................................................ 277
( , ) ....................................................................................................................... 278
() ............................................................................................................................................................... 280
( ) ............................................................................................................................................................. 282
............................................................................................................................................................. 284
( ) ............................................................................................................................................................. 288
..................................................................................................................................... 289
( ) ........................................................................................................................................... 291
( ?) .................................................................................................................................. 292
( ) ........................................................................................................................... 293
.................................................................................................................................... 295
..................................................................................................................................................... 296
....................................................................................................................................................................... 321
................................................................................................................................................................. 356
(1 ) .................................................................................................................................................................. 358
II .................................................................................................................................................................... 393
III ................................................................................................................................................................... 395
........................................................................................................................................................... 445
...................................................................................................................................................................... 476
......................................................................................................................................................................... 504
() ............................................................................................................................................................... 534
......................................................................................................................... 545
ODE SEINER EXELLENZ................................................................................................................................................ 546
ABCHIED VOM KARLOVITZ ......................................................................................................................................... 547
................................................................................................................................................ 549
.............................................................................................................................................................. 550
I ........................................................................................................................................................................ 550
........................................................................................................................................................ 551
................................................................................................................................................................ 553
.................................................................................................................................... 556
......................................................................................................................................................... 557
6/1. ............................................................................................................................ 559
........................................................................................................................................................ 561
........................................................................................................................................................................... 563
..................................................................................................................................... 566
..................................................................................................................................................................... 574
............................................................................................................................................. 695
................................................................................................................................................. 696
.................................................................................................................................................... 697
( ) ......................................................................................................................................... 699
.................................................................................................................................... 706
..................................................................................................................................................... 707
.............................................................................................................................................................. 712
....................................................................................................................................................... 713
................................................................................................................................................................ 714
(1) ( , ) ...................................................................................................................... 715
(2) (' , ) ...................................................................................................................... 716

I.

1847.

, :

, , !

, ,

, ,

(1843, )

, ,

' ,

, ,

' ,

, ,

, , ,

, ,

, ,

, , !

, , ,

, ,

, ' ,

' .

(1843, .)

, ,

, , !

, '

'

'

(1843, 21. .)

10

' .

, .

, !

, ,

, , !

11

, ?

, ,

, ,

(1843, 25. .)

12

' ,

' ,

, ,

, !

13

' ,

, ,

, ,

(1843, 27. .)

14

, ,

, ,

15

, , ,

, ,

'

, ,

, , ' ,

, ,

16

, , !

1843, 27. .

17

'

, ,

' .

18

' ,

, ,

' ,

, , ,

19

' ,

' :

' :

, ,

' ' ,

, ,

1843, 1. .

20

, ,

, , ,

, ;

' ,

, ' ,

, ,

' ?

21

, !

, !

' , , , !

, !

22

, , ?

, ,

' ,

, !

1843, 5. .

23

' ,

, ,

' !

24

'

'

, ,

' ?

25

, ,

' !

26

, , ,

1843, 6. .

27

' ,

28

(1843, .)

29

, ,

, , ,

, , !

, , ,

' , , ,

' ,

30

, ,

, ,

, , ?

, ,

, , ,

'

' ,

, , ,

, ' ,

31

, ,

, ,

, ,

32

' ,

' ,

, , ,

, ,

, ,

' ,

' ,

, .

33

, ,

' ,

, !

'

' ' .

: .

, , ,

' , , ,

34

' , , ?

, ,

35

, ,

, ,

, !

, .

, ,

' ,

' , !

(1843, 25. .)

36

, ,

, ,

, ,

, ,

, .

37

, ,

, , ,

, ,

(1844, )

38

' ;

39

, :

'

' ,

(1844, 5. )

40

'

41

, ,

, , ,

, , ,

, ?

, , , ,

, ,

(1844, 14. .)

42

' ,

, ,

(1844, 16. .)

43

, ,

, ,

, ,

, !

44

, , ,

, , , !

, !

, !

II
, ,

45

'

, ,

'

46

III
,

'

47

' ,

' .

(1844, 12. .)

48

49

, ,

(1846, 6. )

50

, , !

, ,

'

, , !

51

' ,

' ,

, ,

' ?

, ,

, ,

, !

, , .

, ,

52

, , !

(1845, 11. )

53

(1845, )

54

'

, !

' ,

, ' .

, ,

, ' ,

, , !

, ' ,

, , ,

55

, ,

, , ,

' ,

, ,

, , ,

, !

, , ,

, ,

56

' ?!

' :

' ,

, , ,

, ,

' ,

' ,

' .

, ,

, ,

, ,

, ,

, ,

, ,

, ,

, ,

57

' ,

, ' ,

' ,

, ' ?

' ' ,

, !

' ,

' !?

'

, ,

, ,

58

, !

, , ,

, !

, '

, .

, ,

' , ' ,

, ,

' ,

, .

, ,

59

, ,

, ,

, ,

, , , !

, ,

, ,

, ,

' ,

, ,

, ,

, ,

' .

, ,

' ,

, ,

' ,

, , !

60

, :

, ,

, ,

, ,

, ,

: ,

, ,

, ,

, ,

, , !

, ,

, , ,

, .

', ,

61

, ,

' , ' ,

, ,

'

, ,

, ,

' ,

, ,

, ,

, , ,

, !

62

, ,

, ?

, ,

, ' ,

, .

, ,

, ,

, ,

, ,

, !

, ,

, ,

63

, ! ?

, ,

' ? ?

: ', !

, .

, ,

, ,

, ,

, !

, !

, !

, ,

64

, ?

, ,

, ,

, , !

, ,

'

, ,

' , ,

, ,

, , ,

, , ' ?

' , ?

, ,

65

, ,

, ,

, ,

, ,

, .

, ,

' , , ,

' ' , !?

, ,

, ,

66

' ?

, ,

' , ' ,

' , , ,

, ,

, , .

, , ,

, ?

, , ,

, , ?

, , , ,

67

, , , ?

, ' ,

' , .

, ,

, , ,

' .

, , ,

, , ,

, , , ,

, ,

, , ,

' , .

68

, , ,

, , ,

, , - ,

, , , ,

' ,

, ,

, ,

, .

(1844, .)

69

, , ,

, .

' , ,

' ,

70

, , ,

, , ,

, ,

, ,

, ,

, , ,

, ,

, ,

, ,

, ' , ,

' ,

, .

71

?!

, ,

, , , ,

, ,

72

, ,

' ,

, , , ,

, , ,

' ,

, ,

, ' ,

' ,

73

' ,

, !

, ,

, ,

, ,

, , ,

' ,

74

, ,

' ,

' ,

' ,

, ,

, ,

' ,

, ,

75

, ,

, ,

' ,

' ,

, ,

, ,

, ,

76

, ,

, ,

, ,

, , ,

, ,

, , , ' .

, ,

' ,

, ,

, ,

77

, ,

, , , ,

, ,

, ! ,

' , ' ,

, , ,

' ,

, , ,

, , !

, , !

, ,

78

, , .

, , ,

' ,

, ,

'

, , ,

, , ,

: , !

, ,

, ,

, ,

, ,

, :

, !

, ,

, ' ,

79

' ,

, , , ,

, , ,

, ,

, , , !

, , ,

, ,

, ;

, ,

, ,

, ,

, ,

' , ,

80

, ,

, ,

, .

, ,

' ,

, ,

'

, ,

, ,

81

, ,

, !

' ,

, ,

, .

, ,

: !

82

' ;

' ,

, ,

' ,

83

: ,

, :

, !

, , ,

, ,

, ,

, ,

' ' ,

, , ,

' ,

, ,

, ,

84

' ,

, .

, ,

, ,

, .

, , ,

, , ,

, ,

' , ?

, ,

, ,

' ,

85

, ' ,

' ,

, ,

, ,

, .

, ,

, ,

' ,

86

, ,

, ,

, , ,

, ,

, ,

, ,

87

, ,

, ,

, ,

, ,

, , ,

' !

88

, ,

' ,

' ?

, ,

, ,

, ,

, ,

' .

89

, ,

, , ,

, , , ,

, ,

' .

' ,

, , , ,

, , !

' ,

90

, ,

, ! ,

, ,

, ,

, ,

' !

, , ,

, ,

, ,

91

, ,

, ,

, !

, , ,

, ,

, , ,

, , .

' ,

92

, , ,

, ,

, ,

, , !

, ,

, ,

' ', , ,

, ,

, ,

, , !

93

',

' ,

, , ,

, , !

, ,

, ,

, ,

: ,

94

' .

, , ,

, , ,

' ?

' ,

' ,

95

, !

, , !

, , ,

' ,

, ;

96

, ,

' ,

, ,

, ,

' ,

, ,

, ,

, ' ,

97

, ,

, ,

'

, , ,

, ,

' ,

' , ,

' .

, , ,

98

, , ,

, ,

, ,

, ,

, ' ,

' ,

, .

, , ,

99

, , !

, ,

, ,

, ,

' ,

, , ,

' :

' !

, ,

, , ,

(1844, .)

100

, ,

, ,

, ,

, , , ,

, :

101

' ,

, ' ,

, .

, ,

, , ,

' , !

, , ,

, ,

, , !

', ,

' ,

, ,

' ,

, ,

102

, ;

, .

, ,

, , ,

, , ,

, , ,

, ,

, ,

, ,

, ,

, .

, ,

, ,

, , , ,

, ,

103

, , , , ,

, , ,

, , , , ,

, , !

, ,

, !

' .

' ,

, ,

, ,

104

, ,

, .

, ,

'

105

, ,

, ,

, ,

, ,

' ,

' .

106

, ,

, , !

, , ,

, !

, ' ,

, ,

, !

, ,

, ,

107

, :

, :

' , ,

, , ,

, , ,

, ,

: , !

' :

' ,

, , !

, , ,

108

'

, ,

'! ,

, ! , , !

' ?

, ,

', ' !

, ,

109

, !

, ,

, ,

, , ,

, , ,

, .

: , !

, , ?

, ,

110

, , ,

' .

, ,

, ?

, ,

, , ,

' .

111

' ,

, ,

' ,

, ?

, ,

, !

, , , !

' .

, ,

, :

, ,

, ,

112

, ,

',

, , ,

: , ,

, ,

, ,

, ' ,

, , ;

' ,

113

, ,

' .

, ,

, ,

, .

, ,

114

, ,

' ,

, ,

: !

, :

( ' ?)

, ,

, ,

, ,

' ,

, ,

' ' .

' ,

115

, ,

, ,

, :

, , ,

' ,

: ,

, ,

, ,

, :

', , , ,

, , ', ,

, , , ,

' !

, , ,

' , ,

116

, ,

, , ,

, ,

, ,

' ,

' ?

, ,

, , , ,

' ,

, ' !

, ,

, :

, !

, ,

, ,

, ' ,

, : , !

117

, ,

, ,

, ,

, !

, ,

, ' ,

- ,

, :

, ! ' ,

, ' ,

' ,

, ,

, , ,

, !

118

, , ,

, ' ,

, ,

' , ,

, ,

, ,

, ',

, !

' ?

119

, ,

, ,

, ,

, .

' , ,

' ,

, :

, , ,

, ,

, !

, , ,

, ,

, !

, ,

120

, ,

' ,

' , , .

' ,

, , , ,

' :

, ' ,

121

, ,

, !

, ,

, :

, ,

, ,

, ,

, , ,

' , , ?

, ,

'

122

, ,

' ,

, ,

, ,

, ,

, ,

, ,

' ,

123

' '

, , ,

, !

' ,

, ' ,

' , ,

, ,

, ,

124

', , ,

, ! ,

' - .

, ,

, , , , ,

! ,

, ,

, , ,

125

! ,

, ,

, , ,

, ,

, ' ,

, ! !

, ,

, !

, , ,

, ,

, ,

126

, ,

, ,

' .

, ,

' ,

, ,

, !

, !

, , ,

, , ,

, , ,

' ,

127

, , ,

, ,

, ,

, ,

, ' ,

, , ,

: ,

128

, !

, ,

, , ?

, ?

, ,

, ,

, .

', ,

129

, ,

, ,

, , ,

, !

, ,

, ' ,

, !

' , - ,

, ,

, ,

, .

130

':

' ' ,

' ,

' .

' ,

', ,

, ,

131

' ,

, ,

' ,

'

, ,

, ,

132

' ,

' ,

, ' ,

, ,

, ,

, ,

, ,

' ' ,

' ,

: !

, ,

, .

133

' ,

' ,

, , ,

134

' ,

, ,

' ,

, ,

, ,

orpaje ,

' ,

, ,

135

, ,

, ,

, ' :

, ,

, , , !

, .

ue ,

, !

136

- ,

, ,

, ?

, ,

, , ,

, , ,

, ?

, , ,

, ,

' .

, ,

137

' ,

, ,

, ,

, ,

, ,

! ! ,

, ' !

138

, ,

' , ,

, !

, ,

, , ,

, ,

, ,

, ,

' ,

, !

' , ,

' ,

139

, ,

, ,

, :

', , !

, ,

' , ,

, ,

, ,

140

, ,

, ' ,

, ,

, ,

' ,

, ,

' :

, ,

141

' ,

( , ):

, ,

, ,

' .

, ,

, ,

, ,

' ,

142

, ,

, ,

, ,

, ,

, , !

' ,

, ,

' .

, ,

143

, !

, ,

, ,

, ,

, ,

, ,

, ,

' .

(1847, )

144

' .. ,

, , .....!

II

III

145

, ,

, .

IV

' ,

(1847, 11. )

146

II

147

II

1851

148

149

, ,

, ,

, ,

',

, ,

, ,

, , ,

, ,

, , ,

' , .

- ,

150

' ,

, ,

, .

, ,

, ,

, !

, ,

151

, ,

, ,

, ' ,

' :

, ! ,

, ,

' , ,

152

' , ?

' , ' ?

, ,

, ,

' .

, ,

, ' ,

, ,

153

, ,

: , , ?

' ,

' ,

! ,

, :

, :

, , '

, .

, :

154

, ,

, ' ,

, ,

' .

, :

, ,

, , ,

, ,

, :

155

, ,

, , ,

, ,

, ,

, , ,

, ,

, ' ,

, ,

, ,

, :

, , ?

, ,

156

, , :

, !

, ,

' ,

157

, ,

' ,

' .

, , , ,

158

' .

, !,

: , !

' .

, .

159

, ,

, ,

' , ,

' ,

' .

, ,

, , .

, ! ,

160

, ,

' , ,

, .

' ,

, , , ,

, ,

161

, ,

, ,

, ,

, , .

, ,

' ,

, ,

162

' , ,

' ?

, , ,

, .

: !

, ,

163

, , ,

: !

' ,

, ,

, ,

, ,

' ,

, ,

' , , , ,

, .

, ,

, ,

164

, :

, .

, ,

'

! ,

' ,

, ,

, ,

, , .

, ,

165

, , ,

, ,

, ?

' ,

, ,

' ?

: ,

, ,

, ,

'

166

, ,

, ,

' ,

, ,

' , ,

' ,

167

' ,

, , ,

, ,

: ,

, ,

, ,

, , ,

', , .

168

! ,

' !

, , !

' ' ,

, ,

, ,

, ,

169

, ,

' ,

, ,

, :

170

, ,

, :

, :

' ?

' ?

, ,

! ,

, ,

, , , ,

, , .

, , ' ,

171

: ,

, ,

, ,

, ,

' ,

, , ,

172

, ' ,

: !

3 !

173

, ,

, ,

, ,

, , ,

' ,

, .

, ,

' ,

, ,

, ,

174

, .

' ,

, ,

, ,

! ,

, ,

175

, ,

, ,

, ,

: , ' ,

, ,

176

, ,

, ,

, ,

' ,

: ,

' .

, ,

177

, ,

, .

, .

' ,

' ,

, ,

' .

' ,

, , .

, !

: , !

, ,

' , ,

178

, ,

, ,

' ,

, ,

, ,

, ,

' ' .

, ,

, ,

' ,

179

: , , ?

' .

, ' ,

, .

, ,

, :

, , !

: !

, ,

, ,

, ' ,

180

, , ,

, ,

, ,

, ,

, ,

, .

, , ,

, ,

' , ,

181

'

' ,

, ,

' :

, ' ,

, .

182

, ,

, ' .

'

, ,

' ,

183

' .

, ,

, ,

, , ,

, ,

, :

, ,

' .

, ,

184

, ' ?

'

' ,

, ' .

'

, ' .

, ,

185

, ,

', '! ,

, , :

, ,

' .

, ,

, , .

, ,

' ,

186

, ' ,

, .

- ,

' ,

' .

' !

187

, !

, ,

' ,

' :

, .

, ! ,

' ,

, ' , ,

, ,

: .

, ,

188

, ,

, , ,

, ?

, ,

, ,

' ?

' ?

, '

, ,

189

, ,

' '

' ,

' .

, !

' :

, ,

, ,

, !

' ?

190

, .

, :

, !

, , .

, ,

, ,

, ,

! , ' ,

, ,

'

, .

191

' . ,

, ! ,

, ,

' , ,

, :

, ' ' .

, !

, , .

192

, ,

, .

' ,

, ,

, .

193

, ,

, ,

, .

, , .

, ,

, ,

' ,

194

, , !

' , !

' :

, ,

, ,

, ,

195

, ,

, .

, .

, !

' , , ?

, ?

, ,

, , ,

196

, ,

, ,

, !

1848, .

197

, ,

, !

, ,

, ' ,

, ,

198

, , ,

, ,

, !

, , ,

, ,

, ,

, !

199

, ,

, ,

, , ,

- ,

, , ,

, ,

: ,

: ,

' , , ,

, ,

200

, ,

, :

, ,

, , .

, , ,

, ,

, , !

' ,

, , .

, ,

201

-,

, ,

, ,

, :

, .

, !

202

, ,

, ,

, ,

, ,

, !

, ,

, ' ,

? ? ,

, , !

, :

' '

, .

203

: ?

: , .

, !

, ,

, ,

, ,

, .

, :

204

' .

' ?

! ,

, , , !

, ,

' ,

, ' ,

, ,

, ,

, ,

205

, .

, ,

' ,

, ,

, ,

, ,

, , :

, ,

, ,

(, , ,

.)

206

, :

! ,

, ,

, , , ,

, ,

, ,

, , , ,

, :

, ,

' , ' ,

207

' ,

, ,

, ' , !

' :

, ,

, .

', ' .

? ,

, ,

208

',

, !

, , ,

, ,

, , ,

' ,

, ?

' ?

' ?

, '!

209

, ' ,

', ', !

' , ,

, ,

, :

, !

, ,

, ' ,

210

, ,

' .

: , !

, ,

, ,

211

, , , ,

, ' ,

, ,

, ,

, ,

-,

: , ' !

212

, ,

-,

, ,

, , , ,

, ,

, ,

, , .

213

- ,

, :

, !

-,

, ,

, ,

, !

, ,

214

, ,

, :

, ,

215

, ,

, ,

' ,

, ,

' ,

, :

, ' .

, :

, , , .

, , .

, ,

216

1 70

' ,

, ,

, ,

217

, , .

, .

1849, .

218

219

, !

, , ,

, , , ,

, !

, ' ,

, , ,

' ,

, , ,

, , ,

220

, !

, ?

, , ,

, ,

, , , ,

, , ,

, , , ,

221

, ,

, , ,

222

223

224

1.

, , ,

, ,

, !

2.
' ,

, ,

' ,

, ,

, .

3.
,

225

' , , ,

, .

4.
, ;
1 1 .

5.
,

, !

6.
, , ,

' ,

, , , .

226

227

, .

VI
, ,

228

, !

, !

, , ' !

, .

VII
,

, ,

, .

, ,

, , ?

' ,

229

VIII
, ,

, ,

, , ,

, ,

, .

, ,

, ?

230

( )

() ,

, , ,

, , ,

231

' , ,

232

, , .

, ,

, , ,

, , ,

, , ,

233

, , !

, , , , ,

234

( )

' ,

, ,

, ?!

235

( )

() ,

, , ' ,

' ,

' ,

' ,

' ,

, ,

236

' ;

, ,

, ,

, .

, :

, ' ,

, , ,

, ,

237

, ,

, , ,

' ?

' , ,

(),

, , !

, , .

, ,

238

, :

, ,

239

, ,

, , ,

, ,

' , ' ,

, ,

, ;

, ,

, .

3/7. 1844.

240

( )

, , !

, , ,

' .

, ,

, :

, , ,

, !

241

() ,

, .

, , !

' !

, , ?

, , ?

242

, , !

, , !

, ,

, , ,

243

, ,

, !

9/1. 1845.

244

, ,

, ,

, , ,

, , , ,

, , ,

, ,

245

, ,

, ,

, ,

1845.

246

, ,

, ?

, , ,

, , ,

, , , ,

, .

247

, , ,

, ,

' ,

, , ?

, ,

' ?

, , ;

, ,

, , .

248

, .

, ,

, , , , ,

' ?

, , :

, ;

, ,

, ;

, ,

, .

249

' ?

' ,

, :

, , ,

, ,

' ,

, ,

'

250

' ,

, ,

, ,

, !

, ,

, , ?

, ,

, ,

, , , , !

' ,

251

' '' ,

' ,

, ,

, ,

' .

, , ' .

, ,

, , ' !

, , ;

, ;

252

, , !

, ,

, ,

, ,

, , !

, ,

, ;

, ,

, , !

, ,

' .

253

, ,

, , ,

, , !

' .

, :

, , ;

, !

, , ,

, .

, ,

, ,

, ,

, , :

254

, .

, ;

, ' ;

- ,

, , !

255

, ! ;

, ! .

, , ,

, ,

, , ,

' , ,

, ,

, ,

, ,

, , ,

256

( 1846)

257

( , )

, ,

, , :

, ,

, ,

, ,

, ,

1847.

258

( )

, , , ,

, ,

'

, , ,

, !

, , , !

259

, ,

, ,

, :

(10/11. 847)

260

( )

, , ,

, ,

, !

, ' !

, ,

, , ?

, , ,

, .

, 18 (6) . 1847.

261

, ,

, !

, ,

, ,

(7. 1848)

262


,
, ,

: !

: -,

263

, ,

, , !

, ,

, ,

264

( ) ,

( ), ;

, :

, '

' ?

, ,

'', '!' ,

.'

265

' ;

, .

' ,

' , ,

, ,

. ,

, :

, , !

(),

266

, ,

267

( )

' , !

, , .

, ' , ,

-,

, ,

268

' , !

...

, , ,

, , ,

, ,

, ,

' ,

, .

269

, ,

, , ' ,

' ,

, ?

' ?

, ?

' , , ?

, !

, ,

, ,

, ,

270

, , ?

, ,

, ... ' ?

', , .

, ,

, , ' .

........... ?

, , ,

, ' .

, , ,

, ,

271

, ,

!...

, .

', ?

, ,

' ,

272

, , ?

, ,

, , ;

, ,

'

, , ?...

' , ' ,

' ,

' ,

273

' ,

'

, !

, ,

, .

, ,

' ;

, .

, ?

. , !

, ' , !

274

' ?

, ?

, ?

() , ;

, ,

, , ' ?

, ?

, , ?

, , ?

, , ?

, , ,

, , ;

, , ,

275

, , ;

, , ,

' ;

, , ' ,

...

276

()

, , , ,

, ,

, ,

, ,

, ,

!...

, ' ,

?!

9. 5. 1850.

277

( , )

, ,

' ,

278

' ,

, , , ,

279

()

' :

, .

, ,

, , ' !

, , , !

, , ;

280

, , :

281

( )

, , ,

, ,

, ,

, , ,

282

, ,

, , ?

, !

, !

283

, , !

, :

, !

' .

, , ,

284

' , ,

, ,

() ,

, :

, ?

' ,

, ' ,

' ,

, , .

, ,

' ,

285

' .

, .

' , .

, ! , ,

, ,

286

, , ;

' ,

287

( )

, ,

, , !

288

' ?

, !

' ?

, .

, , !

, , .

289

, !

, ,

, ,

' .

290

( )

' , ?

' , ?

' ,

, ' ?

' ,

' , '

' , ' !

, '

' ?

, , ?

, , ?

291

( ?)


.
?

, ,

, , .

292

( )

' .

honvda.

' ' ,

' ,

, ,

' .

' ,

rima trza,

293

...

...

, ,

...

294

295

1.

, ,

2.
,

, ,

296

(35.)

(................................)

6.

, ,

7.
, , ,

, (),

' ,

, , .

297

8.
,

9.
,

, .

10.

298

, ,

, , ,

' ;

, ,

, .

11.
, ,

, , ,

, .

12.
,

' ,

, ' ;

' ,

299

, ,

13.
, , ,

' ,

' ,

' ,

, , '

14.
() ,

, , ,

300

15.
,

' ' .

16.
,

() ,

, ,

17.
,

301

18.
,

19.
,

302

',

'.

20.
,

21.
,

, ,

, .

303

22.
,

'

23.

, , ,

24.
: ,

304

, , ;

' ,

, , ,

, , .

25.
,

, ,

, ;

, ,

26.
,

305

' ,

27.
, ,

28.
,

, ,

306

29.

30.
,

' ;

' :

, .

31.
,

307

'

32.
,

, !

' ,

, , , ,

' ,

33.
,

308

34.
,

, .

35.
,

3() ,

' ;

'

309

36.
' ,

()

' .

37.
,

' .

38.
,

310

, ' ?

39.
,

, ' :

, .

40.

311

, ' ?

41.

() ,

' ,

42.
,

312

43.
,

, ?

() () ?

, ,

44.
,

, ,

45.

313

, ,

46.

47.
,

, , ,

, ?

() ,

314

48.
,

49.
,

315

50.

, , ,

' ...

, , ,

51.
,

52.
() ,

() ,

316

53.

, ,

54.
,

317

, .

55.
,

, ,

56.
, !

, !

318

57.

-, ,

58.
, ,

, !

, ,

, ,

, ,

59.
' ,

319

60.
,

, ,

320

, ,

, () ,

, .

(),

' ,

'

, ' ;

, ,

321

, ,

, ,

, ,

, ,

' .

' ,

' , ;

, ,

, ;

322

' ,

' ;

- ,

' ' ,

' , ' ?

, ,

- ,

, ,

, ,

, ,

, ;

' :

- ,

323

- ,

' ;

' , ' , ' .

' ,

: ?

' , ' .

, .

, .

, :

, !

, ,

324

' , ' ?

' , ?

' .

, , .

' !

, ,

' ,

' ?

' ,

' ,

' ,

325

, .

, ,

, ' ,

; ' ?

, ?

' ?

, ,

, .

' ?

'

326

' ,

' ,

, .

, , ,

' :

' :

, : ?

' , ,

, ,

, .

, ,

, ,

' ' ;

327

' ;

, , ?!

, ,

, !

, ,

' - :

, ;

'

- ' .

328

, .

' , ,

: ,

, .

, ,

' ,

' ,

, ,

' .

, '

' :

, ,

' .

329

' ' ,

' ,

- :

' ?

- - ,

, :

, , !

, ! .

' , !

' , ,

330

, , ,

, , ,

, , ,

, , ,

, : !

' ,

, ' ,

, ,

, '

, ,

, , .

331

, , ...

' !

, .

, ;

, ,

, , ,

, ,

' .

, .

, ,

, .

' ' , ?

' ' , ' ?

332

, ,

, ,

, ' ,

', ,

' ?

, , .

' ,

, , .

' ?

, ,

, .

333

' .

, , ,

' ,

- - .

' , ? , ' ?

, , - .

' , ,

' ?

, , , ,

, ;

- ' ,

, ,

' .

334

, :

, ' , ?

, , ' !

, , ,

, , ,

, .

' ,

, ,

: , ,

, :

, !

, , ,

, ,

335

, .

' ,

, .

, ,

' ,

' .

' ,

' ;

, .

' ,

, ,

336

: .

' ,

' , , ,

: !

, .

' ,

, .

' ,

' , , ,

, .

' .

II
, ,

337

' ,

, ,

' ,

, ,

, .

, ,

' :

, ,

, ,

, , ,

' ' , ,

' , .

, ' ,

338

, ,

, ,

' , ,

' ,

' ,

, ,

, ,

, ,

- .

339

, ,

' ,

' ,

, ,

' , .

' ;

, , ;

' ,

, ,

, ,

340

, ,

' ' ,

' :

, ' ,

' ,

, ' ,

, !

, ,

, :

, ,

341

, ,

, , !

, , !

' ;

, ,

' , ,

, , ,

, ,

, , ,

, ,

342

, ,

' ,

, - ,

, ,

' .

, ,

' , ;

, ,

' .

, ,

' , ,

, - ,

- ,

, .

, ,

: !

, ?

343

, .

, :

, ' ,

, , ' ,

' ;

: ,

, ,

' :

, ,

, .

' , ;

' ,

' ,

' .

344

, ;

, ' ;

' ;

, ,

' ,

' , ,

, ' , !

, ,

, , ,

, ,

345

, , ,

' ' , !

, ...

, ,

, , ,

, , ;

, , ,

, ,

' , ,

346

, ,

' ,

, ,

' ,

, ,

, ;

, () .

, ,

, :

, , ! ' .

' , ,

, , ,

: !, ;

' , ,

, ,

347

, ,

' ' ,

, ,

, , ,

' ' ?

, ,

' ,

' ' ,

, ,

, , ,

348

, !

, ,

, , ,

, ,

, ,

' ,

349

, ,

, ,

, ,

, ,

. ,

' ,

: , ,

, ' ,

, ?

, ,

' ' ?

, ' ,

350

, '

, ,

, ,

, , ,

, ' ;

- , .

351

: ,

, '!

, :

, ! ,

, ,

, ,

, , ,

' .

- : ! .

' .

' .

352

, ' ,

: !

! ,

, , .

, ,

' ,

, ?

, ,

, ,

, ,

353

, !

, .

, : !

, , ,

, ,

, ,

, ,

, ?

354

, , ,

' ,

, ,

, ,

(19. 1849)

355

, ,

' ,

, .

' ,

, ,

, ,

, ,

, ,

356

357

(1 )

(1)

, ,

, .

2.

, , ,

, , ,

, , ,

3.

358

, ,

' -:

' , ' ,

' .

4.

5.
,

, .

6.

359

7.
,

, ,

, ' ?

8.
, , ,

' :

' ;

360

9.
' ,

' ,

10.
, ,

? .

: !

' .

11.
,

' ,

361

12.

: ;

13.

14.

362

15.
, ,

16.
,

17.
, !...

, ,

363

18.

, ,

19.
,

, ' ,

20.
,

364

, ' ,

21.
- ,

, ;

, ,

22.

' ,

23.

365

24.

' ,

: !

25.
,

' ?

26.

366

27.

, ,

: Stephan.

28.
,

' ,

367

29.

30.
, ,

' ,

31.
, ,

' ,

368

' .

32.
,

' ,

33.

, ,

34.
'

369

35.
' ,

, , ,

36.
, ,

' ,

' ;

37.
,

370

38.
,

, ! ,

39.
,

40.
, ,

371

, ' ,

41.
,

, ! ,

, ' ,

42.
,

' ,

! !

43.
? !

372

, ,

: !

44.
, ,

' ?

45.

46.

373

' ,

, .

47.
,

48.
: ,

374

49.
,

, , ,

, ,

, .

50.
,

' ,

' ,

51.

' ', ,

' , ;

, ,

' .'

375

52.
,

53.

'' ,

' !

!'

54.
'

' , ?

376

' , ' ,

.'

55.
,

', , , ,

, ;

' ?'

56.
,

, ,

' ,

57.
, ,

377

' :

'

.'

58.

...

, ,

' ,

59.

60.

378

' , , ,

61.
, ,

: '

.'

62.
,

63.
' ,

379

', , ', !

' , , ,

' .

64.
,

, ;

65.
,

' ,

'

66.

380

67.
,

, ,

, .

' , .

68.
, ,

, !

' ,

, ,

, .

381

69.

, , ;

70.
, ,

' ?

71.
,

382

72.
,

, ,

' , ,

: ' !

73.

, ' ?

74.
, ,

383

75.
,

, ,

76.
, (),

' ,

, ,

77.
,

384

- ,

78.
,

, ,

' .

79.
,

' ,

, ' ,

' ' ?

80.
,

385

81.
,

, ,

' ,

' .

82.
,

' .

83.
,

386

84.
,

85.
,

, , ,

86.

387

87.
, ,

88.
,

' , ,

' ,

388

89.
, ,

' ,

90.
? .

, .

, ,

' :

91.
() !

' , ' ?

, :

389

92.
, ,

' , :

, ,

, .

93.

, !

94.
, ,

: .

390

' ,

, .

95.
,

' ,

' .

96.
? ,

, ,

, , ?

97.
, ,

391

'

98.
, ,

, , ,

, ,

392

II

1.

! ! , ,

, ! ,

2.
, !

, ;

3.
, ,

393

, ,

, .

4.
,

, ,

: , ,

' ,

394

III

1.

, !

' ' ,

, ,

2.
, , ,

, , ,

3.
, ,

395

, ,

, , !

, ' (),

, !

4.
, ,

, !

, ,

, !

5.
,

, ?

' ?

6.

396

, , , ,

, ;

, ,

7.
, ,

8.
, , ' ,

'

...

, .

397

9.
, ,

: , !

...

' ?

10.
,

() ,

, :

11.
, ,

, , !

' ,

, ,

398

12.
,

, , !

13.
, !

, !

, !

14.
, !

'

399

15.
, ,

' ,

16.
,

'

(') , ?

17.
, ,

';

400

18.

' ,

, !

19.
?

' ?

, ,

20.
,

, .

! ,

401

, ,

21.
!

, -,

' .

, ,

22.

' !

23.
,

402

24.
,

' ;

, , ,

25.
, , , ?

' ?

26.
, , ,

403

' ,

' ?

, !

27.
,

, , ,

28.
,

, ,

, ,

29.
,

404

30.
,

, , !

, !

31.
, ,

405

32.
,

' :

, !

33.
;

34.
,

, , !

, !

, ,

406

35.
! ,

' ...

36.
:

, !

...

' ?

, :

, !

37.
,

, ,

407

' .

38.
, ,

, ! ,

, !

39.
,

, , ,

, ,

! .

40.
' ,

' , ,

408

, ,

41.
, ,

'

42.

43.

, , ,

409

, ,

44.
, ,

, ,

, :

, ,

45.
,

, ;

, ,

, !

46.
, , ,

410

47
, ,

' ,

48.

, , ;

: !

, , ...

49.
, , ' ,

411

, ,

...

50.
?

, , !

, ' ...

, '

51.
, , ,

, !

, ,

' ?

' , .

412

52.
, , ,

' ,

' , ,

, , ,

, .

53.
,

, ,

54.
, ,

, ,

' .

413

55.
'

, ,

56.
,

, ;

57.
, ,

, !, .

, ;

414

58.
,

, ,

59.
;

, ,

, ...

' !

60.
,

415

' ?

' !

61.
, ' ;

, ' ,

, ,

, ?

62.
,

' ;

, ,

63.
,

416

64.
?

, !

65.
,

' .

, ! ,

66.
,

417

, ' ;

, , ,

67.
, :

, Herr von !

, ?

? ?...

, , ' ,

68.
, ,

' ;

, ,

, !

69.
, ,

418

, ,

, ,

' ' .

70.
,

, :

, ,

, :

, , ,

71.
' , !

419

72.
,

' ?

73.
, ,

, ,

' ,

, ' !

' , .

74.
' ,

420

75.
,

' .

76.
,

, ,

77.
, ,

'

, ,

421

78.

' , ,

79.
,

, ,

, ,

80.
:

, ? ,

422

, ,

, !

81.
,

, :

, ;

, .

82.
,

, ,

83.
,

423

, ,

' , .

84.
,

' ,

, , ,

' .

85.
,

' :

, , , ,

, .

86.
,

424

, ,

87.
:

88.
,

89.
,

425

' ?

' ?

90.

' ; ,

91.
,

' ,

, , ,

426

92.
, ?

...

, , !

93.
,

, ,

94.

' ,

' ,

427

95.

, ,

' ?...

, , ,

96.

97.
,

' ,

428

98.
:

'

99.

' ,

100.
' , ' ,

' ,

' , ,

429

'

101.
,

, !

102.
,

' ,

, ,

103.

...

' ?

430

, ,

104.
, :

' , ;

, .

, ' ,

105.
, ,

106.
,

431

, ,

107.
' !

, ?

, ? ,

108.
,

, ,

109.

432

...

, ' ?

110.
,

, ,

' , ,

111.
,

' .

433

112.

, ,

' , ' ,

, , 670

113.
,

', , !

114.
,

, .

, : ?

, , !

434

115.
,

, ! ?

!... ', !...

, !, ,

' .

116.
,

' ,

' ,

117.

435

118.
,

, .

119.
,

' ,

(),

' ,

120.
, , ,

'

436

' ?

121.
? ,

() , ,

: , !

122.
,

, !

123.
' :

! , ,

, ,

437

' :

, ' ,

', !

124.
, ?

' ?

' ?

' ?

' , , ?

125.
, ,

' ' , !

, :

, ! .

126.
.

, , !

438

127.
,

, , !

, ?

, , ?

128.
?

, ...

, , !

129.
? ,

439

, ,

, , !...

, ' ,

, !

130.
...

' ,

131.
...

' , , ,

, , ,

440

132.
' ,

, ,

!...

, , :

, !

133.
,

, ,

, ,

, , !

134.
, ,

... !

, ,

441

135.
,

, , ,

136.
' !

? !

...

137.
, ,

...

442

138.
?

, ,

' ,

, ...

139.
: ?...

, , ,

...

, ...

, , , ?

140.
, !

, ,

' .

443

' ,

, , .

141.
, ,

...

142.
, ?

, , ,

, , ...

, , ,

444

(1.)

, , ,

II

' , ,

445

' .

III

IV

446

, .

, , ?

, ,

VI

' ,

447

, ,

' ,

VII

, , ?

' ,

, ,

VIII

448

, , ,

IX

, :

, , !

' ,

, ,

' ,

449

XI

, ,

' .

XII

, ' ,

, ,

450

' , ,

, ,

' .

XIII

, ,

XIV

451

' ,

, ;

, ,

, .

XV

, , ,

XVI

: , ,

, !

452

, ,

'

XVII

'

, ,

, ,

XVIII

' , ,

453

, .

: .

, , !

, , !

XIX

, !

XX

! ,

454

, ;

' ,

, ?

, , !

' .

XXI

. '

' , ?

' , ?

, ,

' ?

, ' ?

? , ,

XXII

, ,

455

. ? ,

, , ,

XXIII

' !

'

, , .

, !

, .

XXIV

, ' ,

, , ,

456

, ;

, ,

, ' ?

XXV

, ,

, , , ,

, ,

, ...

XXVI

457

, ,

, ,

' ,

' .

XXVII

, , ,

, !

' , !

, ,

, ,

' , , ' !

XXVIII

, ,

' , ,

458

' ,

' ,

XXIX

' ,

, ,

'

XXX

? ?

459

'

' ?

, ,

? ' ?

(2.)

II

460

, ,

' .

III

' ,

IV

461

, :

, !

- ,

, . ' ,

, :

! : ?

: !

, ' ,

' ,

' ,

VI

462

, , .

VII

',

, ,

, , !

, .

VIII

463

, ,

, , ,

, ,

' ,

IX

, ,

, ,

, , , ,

464

, '

, ,

XI

()

' ,

? ,

, .

, .

XII

465

, ,

, ,

, , ,

' .

XIII

, ' ,

, ,

, ,

' ,

, ,

XIV

466

, , ,

XV

, ,

, !

, ,

, , , ,

' .

XVI

467

, , , ,

? ,

XVII

, ,

: , ,

, , ' !

, , ' ,

, !

XVIII

468

, !

, !

, ,

, !

XIX

, ,

, ,

, ;

, !

, ,

... ,

, .

XX

469

' ,

, ,

, , ,

, ,

, ,

XXI

, ,

, ,

, ' :

' ,

, ,

, !

XXII

470

: ,

, ,

XXIII

, !

, ?

' , ,

, .

XXIV

471

, ,

, , ,

' :

, , ,

, , ,

XXV

: ! !

, ...

', ! ' ' ?

, ,

, ?

XXVI

472

, ,

XXVII

, ,

, .

, ,

' ,

' ,

?!

XXVIII

473

' , ,

' , ,

XXIX

'

' ,

' ,

, ;

XXX

474

, ,

' ;

, ,

' , ,

XXXI

, , ,

24/10 49.

475

' ,

, ,

, ?

' ?

' ,

' ,

476

...

'

, ,

, ,

, .

477

' ?

, , ' !

, ,

' .

, ,

478

, , ,

, , ' !

, ,

, , ,

, ,

' , .

? ;

, ,

, ,

479

' ,

' ?

() ,

, , .

, ,

() ,

' ' ,

480

, ,

, .

, .

'

, , ,

, ,

, ,

481

, ,

, , , ,

' , ' ,

, .

' , ' ?

, !

, ,

, ,

, ?

482

, ,

, ,

, ,

, ,

: , ?

: ?

, !

, , !

, - ,

483

! .

, .

, , ,

, ,

, ,

, ,

, ,

484

, ,

, ,

, !

' ,

, ,

. ', !

485

, !,

' ,

486

, ,

, !

, , ,

, ,

' ,

, .

, ,

487

II
,

' !

, ,

, ! ,

, ' ...

' ,

, !

, !

, !

' !

, ,

, !

, '!

488

, ,

, ' ,

, !

' .

, !

, , ,

, !

, , !

' .

- ' !

, ?

489

' .

, , ;

, '

, ' ...

, , !

, ,

, ' !

, , !

... ...

: ?

, ?

: , !

, , !

, :

' , !

490

, :

, , ,

, ,

, ,

, ; ,

, , , !

' ,

, ,

3 , ,

' !

, ,

491

' ,

, .

, ,

' , ,

() ,

, ,

: , !

, , ,

' ,

492

, ,

' ?

, ,

' ,

, :

, , !

! : ?

' , ;

' .

, ?

, !

, , ' ,

493

, .

, .

, ,

, , ?

, ? !

, ' !

: ?

' ,

, , ,

, , , :

, , ' !

? ' !

, .

494

, ,

' !

, , !

, ,

, , !

, !

, ,

, ,

495

, , ,

, ,

, , ,

?!

, ' ,

' ,

, , ,

, , ?

, ,

, , ,

496

' .

, ,

, , ?

, ,

, , ,

: ' !

, ,

497

, ,

' ,

, ! ,

, , ,

, , ,

' ;

, ;

498

, , !

, ! ,

, ,

', !

: !

, , !

, ,

, !

- ,

, ,

, ,

, ,

499

()

' .

' ,

' .

' ,

(),

, .

, , ,

500

...

, ,

'

501

', !

, ,

, ,

'

, ,

... :

' .

502

12/12. 849.

503

' ?

' ,

, , , ,

, , ,

, ,

' ;

504

, ,

, ,

, ,

, ,

, ,

505

, ,

' ,

, !

, ,

' !

, , ?

: ,

506

, ' ,

, ,

'

' ,

' ,

' ,

507

, ,

' !

, ,

' ,

- .

, ,

, !

508

: ,

, , ,

, ,

, !

' ,

' ,

, : , ,

' ...

, ! ,

' .

509

' .

' ' ,

, ,

, ,

, ,

, ' ?

, ,

' .

, ,

510

' .

! 3! ,

' ...

, ,

, ,

' ,

, ?

, ,

' ?

511

, , .

...

, ,

' ,

' , , .

, ' ,

512

, , ,

' ,

, :

, , .

513

' .

, ,

, , ,

, ,

' ;

, ,

? ?

' ,

514

' ,

, ;

, '

, ' ,

'

, .

' :

, ,

, ,

, , !

' , ,

, , ?

, ,

515

! ,

, ,

, ,

' ,

, ,

... ,

' .

- ,

516

, !

' .

, !

! ?

, ! ' ,

517

, , ' ,

', '! .

II
, ,

, ,

' ,

518

- ' .

, ' ?

' .

519

, ,

: , .

' ?

, ,

' ,

, ,

' ' ?

, (),

520

' ?

, ' ?

, ?

... ? ' ,

' ,

' ?

, , , !

, , ,

521

', ,

, ,

, ,

, .

' ,

, ,

, , ,

, .

, ,

522

, , ,

' , ,

, .

, , ,

' ,

, , ?

' , !

, ,

' , ' ,

523

, ,

, , ,

' , !

, ,

, , ,

, .

, , , !

' ,

, , ' ,

, ,

524

, ,

, , !

, ,

, ,

' ;

! ! ,

, , ?

, , .

, ,

, , !

525

, .

, !

, , ,

, , , ,

, .

, ,

, ,

526

' ,

, ,

, ,

),

....... ,

527

, , ,

, ?

, , , !

, , ,

' .

, ,

' ,

, ,

, ,

, ...

, , !

528

, ! ,

, ?

' , ,

, ,

', , ,

, !

, ,

, ,

, , !

, ,

, ,

, , !

529

' !

, ' ?

'

, ,

, ,

, :

, .

, ,

, ,

530

' ;

' ?

' , ,

, ,

: !

, ;

531

, ?

, , ,

, , ,

, ,

. ? ?

' ,

' .

, ,

, ,

532

', ', ,

(31. 1849)

533

()

- ,

, , ,

' ,

' ,

' ?

, ' ,

, .

' , ?

, , ,

534

, .

, , ,

, , , ,

, ' ,

, ,

' .

535

'

' , , ?

' ,

' ,

' .

, , .

' ,

536

' :

' ,

' ,

, ,

, ,

: !

, ,

537

, ' ?

, .

, ,

, , .

, ?

, .

538

, ,

' .

' , ?

?... ,

' , ?

? , ,

, ,

' .

? ...

? .

' ,

539

' ;

- ,

'

, !

, ,

' .

540

-,

, ,

...

, , !

, ,

541

' .

' , ,

' !

' ?

' ,

' ,

, ,

, ,

, ? !?

542

, ?

, ...

' ,

' ,

, , ,

: ,

' ,

' : ?

, ,

, , .

543

' ,

, ,

, ,

' .

544

545

ODE SEINER EXELLENZ

Stephan, manchem rtgen Pnduwand'rer,

Nachtgewlk dem hllet de Luna, du en

Setgetrn! Am Flgel de Lede mcht' ch

Zu den geklrten

Hh'n den Lob verkndend der Welt mch

chwngen.

Aber durch ddaliche Wachbeflg'lung

Strebt man kaum ufwt, und e drohet unten

Salzge Fluth dem

Frevler Strafe. Mue, erhhe du hn,

Sprch Getn, Hellngende, da der Donau

Strom erchallt vom Doppelgetad', und Fruchka

Echo erwachet!

546

ABCHIED VOM KARLOVITZ

De Sonne kzt de Berge Sptze,

De Hrde brgt da munt're Schaf,

De blanke Sene chckt ncht Bltze,

De Eul' erwacht von hrem Schlaf1

Und Jede athmet Lut

Nur du ncht mene Brut.

Helo, enk' den Wagen ncht,

Da mt dem Blck den leben Ort ch umfange

Und an den theuern mch noch enmal labe;

Denn morgen ach! Den gold'ner Strahl

drckt

Den Feuerku dem Wandrer mir

fremden Pfad' ehr wet von her.

Leb' alo wohl, du Stadt, gelebt',

Der Serbe wo den Fttg bt

Zu chwngen ch zum Helkon!

Leb' wohl, Gebrg, da deen Stz

Glech we de Mutter hren Sohn,

De Srm'erlande, Karlovtz,

Den Stz der Muen

Drckt an den Buen.

Leb' wohl, du Donau hn Flu,

547

Der dee en Orte Fu

Bephlt mt dener Slberwelle;

1 So wre e, mene ch beer:

De Sonne kt de Berge Sptze,

De Herde ucht de Lagertatt,

Der gold'ne Kfer ch en Blatt,

De blanke Sene chckt ncht Bltze etc, etc.

Leb' wohl, Strom, in deen Fluth,

Ich oft gekhlt der Gleder Gluth,

Und oft auch mt de Bltze Schnelle

Bn ber dene Spegel Ren'

Gegltten m lechten Schffellen.

548

549

550

' ,

' ,

, ,

' .

551

' !

, , ,

9.

552

' !

553

'

' .

'

, , !

, ,

' ?

, ,

, ,

554

, , ;

555


11/12. ; 12. /12. .
. , .
, .
. kommt mt der Farbe herau :

'

, :

, , ,

, !

556


6/1. . , 1
.

, , .

557

, , .

, , ,

, .

558

6/1.
, .
(, ).
, .
, .

' .

559

, !

, , !!

560

, ,

, .

, , , ,

, , ,

, ,

, , .

561

, ,

, !

, 11 .

562

II

, .

563

'

III
,

'

564

' ,

565

, , ,

** ,

, ,

, ,

, , !

566

. ,
.1 : ,
. . ,
, : ( )

, !

, !

, !

, , !

.
:

, , ,

' '

567

',

, !

. , , ,
etc., etc. , .
2 ( , 3 ), () :

' ,

568

. 1012 ; ,
, , . ,
4 :

, .

:
( ), , 5 6,
:

, ,

'.

569

. , ,
, . , , 7:

, ?

, ?

. 30 . ,
() . :

' ,

' ;

570

' :

' ,

8 ; (),
30 : ( ,
):

, ,

, , .

, , ,

' ,

, , ',

571

. 9 40
, . 10 .11

', , ,

' ,

, , ,

572

II (1851)

573

, ,

, ?...

, !

, !

, ,

' .

, : .

574

' ,

' ;

' ,

, ,

, ,

, , , !

575

, ,

, ...

, !

...

, ,

' :

!...

' .

?...

...

, ,

576

' ' .

, !

, :

' !

, ,

577

, ,

...

, ,

, .

, .

, '

' ,

...

578

, ,

, ,

, ,

' .

...

, ,

, , ,

579

, , ,

...

, ,

' !

' , :

, ,

, , ...

' , , ,

...

, ,

, ;

580

' , ,

, ?

!...

, ,

, .

, ;

, ,

' .

, ' ,

, , !

, ' ,

, ,

, ' ,

581

' , ,

: !

' .

, ,

, .

, ,

, ,

: , ,

' ;

582

, ,

...

, , .

, ,

, :

! .

, ' ,

' .

' , ,

583

... !...

, ,

' ,

...

' :

, , , ,

, , ' ,

, :

, ,

, ,

: , , ?

' ,

... ,

' .

584

' ,

... , !... ,

' ?

, ,

... ,

'

' , ' ...

, ' ?

... ?...

, , ,

, ,

' , :

, ' ,

!...

585

, ,

, ' ,

, , ,

, ,

' .

, , ,

, :

586

, , ,

, ,

, , !

, , ,

, .

, , ,

, ,

, ,

, , ;

587

, ,

...

... ,

' - '

?... , ,

, , .

', , !

...

, , .

' ,

588

' ,

, ,

, ;

, , !

, ,

, ,

, , ,

, , .

589

' :

, , :

, ?

, ,

, , .

590

- ...

?...

!...

, !

' :

, ,

, ...

' , ,

, ,

, ,

591

' ,

- ...

' .

, ,

, :

' ,

, , !

592

, ,

' ;

' ,

, ;

, !

' ;

: , !

593

; ,

, ,

!...

, ,

, , .

' ,

-.

, , ,

594

, ,

, ,

, ,

'

' :

595

, , , ,

' , .

, ,

, ,

' .

, ,

596

' !

, ,

, , , ,

, .

597

... !...

' , , ,

' , ,

' ?

' , , ,

' .

' , ,

598

' , ' ,

' .

, ,

, , ?

' .

, ,

599

' .

...

' ,

, ' :

!... .

, ?

, !

, ' ,

, ,

, !...

, , , !...

600

, , ,

, ,

!...

' !

' ...

, ,

...

' ,

, :

601

' .

, , ,

- ,

' .

' ?

, , ,

...

, ...

602

...

, ,

' :

, , ?

, , ,

, .

, .

, ,

, ,

, .

, ,

' , ,

' ,

' !

603

, , ;

, , .

, ,

, ,

, ,

, ,

, ' ,

, ,

, , !

604

, ,

, , !

, ,

, ,

, !

, ,

' !

' ,

605

' ,

' :

' ;

' ,

, ,

, ,

606

', , !

, ,

, ,

, ,

, , !

, ,

' ,

607

' .

' ,

, ?

, , ,

' ?

, , ,

, !

608

: , ,

, , ,

, ,

' , ,

, , .

' ?

' ?...

609

...

, !

, ,

...

: , ,

, !

, ,

' .

(1844. )

II
, ,

, , ,

, ,

, ,

610

, ,

, :

, ,

, , ' ,

, ,

' :

, ,

: ... ,

611

: ... ,

, ,

' ,

: ,

, ,

, !

, , , ,

, , !

, ,

, ,

' ,

612

, ,

' .

, !

, !

, ,

, ,

, .

613

, :

, , ,

, ,

, !

, ,

, :

, , ,

, , ,

, .

: , ,

614

, ,

, ,

, ' ,

' ,

!...

615

, .

':

, ,

... ,

' ,

'

616

, , ?

, , .

' :

, ,

, , .

, ,

, ,

', , .

, ! ,

617

, , ' !

, , ,

', , !

, !

: , ,

' , !

618

, , ,

, ,

, !

, ,

, ,

, , ,

, , ,

619

, ,

' ,

, ,

' ...

, ...

, , ,

, ,

, ?

, ,

, ,

, , !

, ,

620

: !

, ,

' ,

, , ,

, ' .

' :

, ,

, ,

621

, ,

' ,

!... : !...

, ,

' ,

, ' ,

...

' , ,

, , ?

, ,

, ,

622

' ;

, ,

, ,

, :

, ,

, ' ?...

, , ?

, ?...

623

' ... ...

, :

, .

? ?...

... :

...

... ' ,

!... ,

, ,

, , , , ...

, , !

-,

, ' .

624

, ,

, ' :

, , ,

, ;

!... !...

...

, ,

' ?

!... !...

625

...

, ' ,

, ,

, ,

, ,

, , !

, , ,

626

, .

, ,

, ,

' , , ,

' ;

, , ,

, , ,

, , ,

, ,

, ,

, , ,

627

, !

'

'

, !... .

628

, ,

, .

, , .

, ,

' .

, ,

, , :

, , ,

, ?

, ,

' ' .

629

, ' :

, ?

' ,

, ,

: ' ,

, , !

630

, , -,

, , ,

, ;

, :

, '

' , , !

' ,

' ,

631

' ;

, ,

, ' ,

, ,

, ,

' ,

' ' , ' ,

...

' , ,

' :

, .

632

, , ,

' ;

' :

, .

' !

, ' ,

, ' .

633

, ;

, , ,

, , ,

...

, , ,

, :

, ,

' ,

634

' ;

, ,

' .

' :

: !

' !

, ,

, , !

, , ,

635

' , , !

, , .

' , .

, ,

(III)
, ,

, ,

...

636

, ' ,

, !

' , !

, , ,

, , ' ?

?...

, ,

, !

, !

, ,

!...

, , !

637

'.

, ,

, , ,

, , , ,

, .

, .

, , !...

, ,

638

, !

...

, ,

' !

, ,

, ,

, ' ,

, .

, ,

' ,

639

' ,

, , ?

' ?...

, ,

, :

, , ,

, !

, , !

, , ,

' ,

, ,

640

... ! !...

, !

, ,

, ' ,

, ,

, , !

, ,

?...

, ,

'

641

, ,

- ;

, , ,

' ;

- ,

(!... , .)

642

, ?

- .

, ,

, ,

, ,

, ,

, ,

643

...

'

, ,

, , ?

, ,

', , ,

' , , ,

, !

, ,

' !

, , , ,

, ,

644

, ,

, , !

' ,

, ,

, , !

' -,

' .

, , ?

, , ' !

, ,

' , , !

, ,

, ,

645

' .

, ,

, ,

, ,

? !...

, ,

, , , ,

' ?

...

, ,

' ,

, ,

-, ;

, ,

646

' :

' :

, , ,

, ,

, ;

' ,

, , ,

...

-,

, ,

647

, :

' :

'

() ,

' ,

, , ,

, ,

, ;

' ,

' ' ,

' ,

648

, ,

- ,

' () ;

, , !

, ,

-, ,

, ,

, :

, ,

' !

' , ,

649

' , ' ?

, ,

' ,

-.

, , ,

' ,

, .

' ;

' .

' ,

, ;

650

, ,

' ,

' ,

, ' ,

' :

' ;

, ,

' :

, ,

651

, ;

, ,

' .

, , ,

, ,

' ,

' , , :

' , ;

, ,

, !

, , ,

652

, ,

' , , ,

... ;

' ' -,

' ,

653

' ,

, , !

-, ,

' ,

, ,

, !

, ,

, ;

654

, ,

' ,

, ,

, ,

655

, , ,

' ,

, !

, ,

, ;

! !... ,

, , .

, ,

, , ,

, ! .

, ,

, , .

656

, :

, , !

, ,

: ?

: , !

, ,

, ,

657

' .

, , ,

, ,

...

, ,

, ,

!...

, ,

, !

, ,

, ,

: ,

: ,

, ' ?

, .

658

' ,

, , ,

!...

, ,

, .

' ,

' ,

, , ,

' !

' , , !

659

' ,

, ,

, ,

, , !

, ,

, ,

' ,

, !

' !

660

, ,

' ' ;

' ,

, , ,

' ' ,

, ,

, ,

, .

, ,

' :

661

, ,

' ' :

', , ,

, ,

' ,

' , ,

, .

' ,

662

, , ,

, ,

, ,

, , , ,

663

' .

' !

, ,

, ,

, ,

-;

, ' ?

, , , ,

, ,

664

' ,

' , ,

, !...

, ' ?

, ,

, ;

, .

' ,

, ,

' ,

, , ,

-,

665

' ,

, , .

, ,

, .

: .

, ,

' , ;

, ,

, , .

, ,

, .

, !

...

666

, !

, ,

' , ,

' :

, !

' , ?

667

' .

: , ?

' ,

, ' .

, ,

'

, :

, , !...

, ,

' :

' , ,

, ,

, :

668

, ,

: .

!...

' ,

' ,

, , !

, ,

, ,

' ,

, , ,

669

...

, ,

...

, ,

, .

?... , ...

...

, , ,

14

848

IV
,

...

, ,

, ,

, ...

670

, ,

, ,

' ;

, .

() ,

: ,

, !...

, , , !

: ...

, , , ,

, .

, ,

671

, , ,

, !...

, ,

' .

, , ;

, ,

...

...

, , ,

672

, :

, ,

, ...

' ' ,

... , ...

, ' .

, , ,

!...

, ,

, ,

, ...

, ?

?...

' ,

673

, :

' , !...

, ,

, ...

, , ,

, ,

, , ,

, ,

' , .

, ,

- ,

, ,

...

674

, ,

' ,

, ?

?...

, ' ,

' !

' .

, ,

, ,

675

, ,

, , .

, :

!...

, ' !...

, .

, ,

, .

, !

, ...

' ?

... ... .

, ,

676

, ,

, , :

, ,

...

, ,

, ...

!... ,

' .

, !...

, ' ,

' :

, !...

' .

, ,

' :

677

, , ,

, !

, ,

, , ,

... ...

, , , , ,

, ,

' ,

() ,

' .

678

, ' .

, :

, ?

, .

' ...

679

, , ,

' .

: , !

: , !

' .

, ,

...

?... .

, , ' ,

, !

!... , !

680

, ,

, ...

, ,

', , ?

, ' ,

' , ' .

, ,

' :

681

, , ,

, ,

, ,

, ,

, ,

, , ' ,

, ,

, .

' , ,

- ,

682

, ,

' ,

' .

, ,

' ,

' ,

, ,

, ,

, ,

?...

, ...

' .

, ,

, .

683

, ,

, , ' ,

, ,

, .

' ,

684

, ,

, ,

, , !

, , ,

...

!...

, ,

, ,

, ,

, ,

685

() ,

' ,

' ,

, ' ,

, !... , !

, ,

' .

686

' ,

' ,

, ,

' , .

' ,

, ! .

' ,

, ' ,

' , , ;

, '

687

, ,

...

' :

, , ,

' !

, , , , !...

, ,

' ,

, ' ,

- ,

' :

, ,

, ,

, , , !...

, ! !

688

' ,

...

' ?

... , ...

, , !

... ,

, ...

', !... ...

, ,

, ,

' :

'

' , , ,

' :

?...

689

, ,

, ...

...

, , , :

, , ,

!...

', , ,

, , !

, ,

690

, ,

, ;

, ,

' ...

' , , ,

, !

' ,

, ,

...

691

, ... ...

, ?

, , ?

, , !

: .

, ,

, ,

'

'

692

, ... , , !...

, ,

, ,

' , !...

, ,

, ...

, .

' .

, , !...

, . .. !

, , ?

693

, ...

, , ,

, , ...

' , .

, ...

...

, , ,

' ,

(17. IV 1848)

694

695

696

697

' , .

, .

698

( )

, ,

, ()

699

, , ?

' ,

, .

, ,

' ?

, ,

' , ,

700

, ,

, .

, ,

' , ' ;

, !

, , ,

, ,

, ,

, ,

701

, ,

, , ,

, , ,

, !

, , ,

, ,

702

- ,

, ?

, ,

, ,

' .

, , .

, ,

, , !

, , , ,

() ,

, , ,

703

, , ,

, , ,

' ,

, ,

704

, , ,

, , , , ,

, , ,

, , ,

' , .

705

706

(1)

: , , !

, ! .

, ' ,

: ?

2
.

, , , !

! ,

707

(3)
,

- ,

(4)

, ;

, .

(5)

708

, ,

, ,

(6)
, , .

, ,

, .

. '

, ,

(7)
, ,

: !

, : ,

709

, .

(8)
, ,

, , ;

' .

9
,

, ' ,

, '

710

10
- ,

, ;

, , ...

11
, , :

, : '

: , !

711

712

()

, .

713

714

(1) ( , )

, ,

' ,

'

, , .

715

(2) (' , )

' , ,

, ,

716

You might also like