18

21/03/09
E 20
. .

A, 18 - 22 2009

EIAH

T 18 KKE,
17 ,
. H
K , K K. A,
14 ,
1995, . E
.

E , ,
,
:
, ,
. E,
, O E P,
E
, , ,
, E
.

E , " ",
"", "", " ",
,
.
, ,
, , ,
,
.

, "A
E", " ",
.

' , " "

,
. A
70 E, ,
. ,
.
T KKE
E, 20 ,
,
.

K
,

.
K.

M ,
,
-
. A ,
,
.

T , KKE,
,
, . M
,
,
.

,
,
.
, K
,
E . A,
, .
A, -
, , K
, .

T KKE , ,
, 14 .

H
, ,
K KE
.

H KE
,
,
,
 '
.

M 18 , KKE
.

T K ,
,
.

T 18 ,
, ,
KKE,
.

A. H POOPA TOY OIAITIKOY YTHMATO

1. H
19 . T
"M K
K" K. M - . E 160 , 1848. H
K 1871. O 20
O E P
1917,
,
. , B ,
, , E,
A, , K.

,
20
,
.

H E
. O
E A N , B ,
. H E (E)
,
. A E
.
20 , 10
, .

O K
,
K K. K A E,
E,
.
T
,
.

.

O , ,

. O ,
B , ,
, , ,
,
.

H
,
, . E,
, ,
, ,
. H
,
,
. E, 1970,
3/4
50% .1

H E , , ,
,
. H ,
,
.

E, 1975,
41 2, .

. ,
. M
,
.

H
. ,
(55
, 60 ). H

. A
.

H
, .
E, , ,
. K
, ,
,
.

H , ,

,
. ,
,
,

. H ,
, , ,
, ,
.

H ,
, "" ""
: ,
. T


. H
,
,
E.

H O E
,

. H

1980.

T
, . M
, 1949, O A (OA),
, , ,
,
. T
.

, .

O , , ,
,
,

.

T ,

, ,
, A, HA
, ,
,
, .

H E
,
, .

B. OI EPHTIKE EEI IA TO OIAIMO PTH,

KATTEPH BAMIA TOY KOMMOYNIMOY

2. O
, . E
, .

H

, .

A
. I
: "
".

K ,
,
.
,
. O
,
, .

E . O,

" ,
".
"
".

, ,
, , ,
,
 , ,
, .

K , , ,

, ,
.
, ,
,
,
,
" " .

T ,

, ,
, ,
. ""
"" ,
'
.

H
,
,
. K

, ,
K K, ,
,
,
.

E, - ,
- ,
. E ,

. E ,

. E, ,
, "
", ,
,
,
.

3. H ,
. A,
,
, - . ,
 ,

,

.

. H

. E
. T

. A .

4. E , "
", , ,
.
K B
" ".

, ,
, " ",
,
, ()
, ,
, . H
. E,
1930. H
,
,
P. O ,

.3
E, ,
,
.

H
,
.

E , ,

() (
, , - ). H


- . E, ,
,
. H
 , .
Y .

- , ,
,
"" .

5. H
, ,
,
, .

, ,
. E ,
.

T
,
. O

, , ,
.

E
. E,
""
. O

,
,
,
.

H ,
, ,
K K,
, .

H ,
,
. '
,
, ,

, ,
.4

,
,
 , ""
,
, .
O , ,
,
- . ,

, .
, ,
,
1980 E.

6. H ,
,
. H -
- : O
, ,
.

O
,
,
( ). ,
- -
, , . O
,
,
.

O K
,
. ' ,
,
, ,
.

(
). O K
,
.

,
' . O

. O , ,
,
. A,
,

.

7. X
" ".
"" . H
" " (
)5
. O ,


. H
,
,
.

H
. H
,
.
M,

6 (, E
1930 E 1950, 1960).

O
. E,

.7
E (, , , ..)
. O " "8 "
"
. O " "

. A "K": "
. H
. O
, , ,

. T .
".9

H "
"
, ,
. M ,
,
""
,
, .., ,
 , ..,
. ,
, ,
, ,
- .

H

, -
,
.. H ,
, ,
(
) . A ,
.

H
,
.

8. M
,
, . H
' ,
,
.

H ,
, : H -
,
,
, ,
. H
. H

. A

.

. O OIAIMO THN E. AITIE NIKH TH

ANTEANATAH

9. E E,
. E
,
A (K, B, K)
K.

H E :
,
 ( ) ,
,
.

A , K

K ,
1980.

X 1989 - 1991 .
A

. , ,
,
,
, B ,
. A
"", ,
, ,
.

H 1989 - 1991
'
P.

O M
,
. A ,
,
,
,
, ,
.

O
(" ")
,
.10

M , P,
.

.11 H P,
,
, KK ()
. T , ,
: ,
,
, . E
 -
- : , , ..

, ,

( - , B. I. )
12
, ,
. O
A
. A
B , ,
HA, ,
1930.

H ,
,
.

O
.
P.

E. E
O E
, '
' 70 E.

A "
" " ",
.

O , , ""
E, E
, K HA,
K (..
..).

H
E .

10. H E
, ,
KK
. , -

,

.
B
:

T ,

.
T KK
, .
T .

11. H E
KK
. ,
,

- .

M B
:

,
.

M B ,
. T K
- .
20 KKE (1956),
,
. A
,
- 20 ,
K .
1980 , , ,
. O
, 28 KKE,

.

EKTIMHEI IA THN OIKONOMIA THN OPEIA TH

OIAITIKH OIKOOMHH THN E

12. M

,
,
.

E
()
, 1950 E
 KK. H ,
,
. ,
, ,
. T ,
,
, .

13. H B
, ,
,

. E

.

1917 - 1940 .
,
,
.
. K
.
() ()

. " ". A
. T

,
, -
.

14. H " ",

,
P 1917 - 1921.

O KK
, ,
: H ,
, ,

,
. O
.

H N O (NE),
, .
E

"" . E
(
 ), ,
"
".
.

H
,
,
. E NE
KKE 1980,
.

15. H
1920 NE "
"
. A
,

, .13 T, ( )
, -
,
.

T 1928, 7
( 1921). H
,
(NE)
, . A,
, , K,


.

O ( ,
)
, , .
B
,
.14 ,

.
(),
.

16. H " "

. O (
), NE (NE),
,
(.. " "15
. T
 KK,
.

O "" (T - M),
,
. 1930
E. O
KK ()
.

,
,
.

A
, 1936 1937,
( T,
20 KKE), ,
.

T K

, ,
, ,
.

17. M B
, .
16 ,
,
, "" "-".

O I. B. , KE K,
- .
, , ..
, " " ( )
. A
17
.. A
, ,
. A K
. Y
, "
", .18
A (
) E
,
.
A "" ,

. E,
,

.

A
.19 H

,
.
, ,
, .

E ()

,

- . E
, ,

.20
H , 1950, , ,


. H '
. M

( ) . H
: T ,
,

,
,
.

E , , ,
,
'
(
, ).

H

,
,
.. 1950 E
,
.
 E KE KK () 19
. H 8.939
, 59%
,
,
1950 -
1952 (97.000 1952 254.000 1950) .21

O, 22
,
KK . T


. E,
, "
"
.

K
Y I
( ) Y II (
).
Y I
. A
(Y I),
, ( ),
.

O "-"
KK
,

. ,
, , - .

18. M 1950 ,
, ( ,
)
. H
,
,
, ,

.

O
20 KKE,
.
(
) ,
.

,
. M ""
, ,
(
, ),
,
, .
. X
,
,
, ..

O "" (, N, T ..)
,
,23
,

.

I
,
,
.

Y
, , , ,

.

E, "
" " ",
( )
. A
.24

19. H
20 . T 1957
E
O "".
E .25 A
,
, 1958
26 ,27
. A ,
,
, .
 1960

.28 : H
,29
,

. K T,
,
. E
, ,
, ,30
,

E.

A
, " K",31
(" "
). I

, 1960,

( -1957).

T
23 (1966) 24 (1971) . N ,
()
,32
. E
,
.. E,
. B
.
, "
", ,
.. T K
. O
.

O "
", ( ). M
KE KKE Y E (13 A
1967) . T
1975 " "33.

H E
'
. ,
.
O . H

,
, .
,
34
,

.

M ,
,
. "
".

T 24 KKE, 9
(1971-1975),
Y I Y II. H
20 , . H
.
,
. H
-
,
- .
O
: E ,
, .

H
(..
, ,
). A,
: . O

- .

1980, ,
27 (1986). ,
(1987)
,
.

1990,
" " ( KE
KKE 28 ) "
" "
".
20. H
, . M
, .
E
.
. E
"",
,
.

1970 E
.

H
: O
. E
(
, ,
) .

, , .

M ,
( ..),
"" () . A
,
, .
"" E E. ,

.

E ,
,
. E

. A
" ". T "
", ,
"" ,
, ,
, . O
.
A . B
,
, ..
, , .35 A
, , K,

"" .
A , .

YMEPAMATA IA TO POO TOY K

TH IAIKAIA TH OIAITIKH OIKOOMHH

21. O K
,
.

H , '
K .

H
K
K, -
. O ,
,
. A
,

.

E KK
.
, , ,
, .

T -

KK,

. H , E
, .

H
. H
'
,
KK .
,

.

H
.
A K ,
,
, ,
.

22. H 1950,
K,
.

,
,
, . ,

, .

H B K
, ,

. B
. ,
,
.

H
KKE KK , ,
1980.

19 (1952)
K.36 T
KK. 18
(M 1939) KK() 1.588.852 888.814
. B
3.615.000 5.319.000.37 K
, KK 3.000.000 .38 19 1952, KKE
6.013.259 868.886 .39

H 20 KKE (1956)

, ,
,
. KKE ,
40 20 . H KE KKE
. A (N 1982 - 1984),
, . ,
KKE ,

,
.

O KKE

O KE KKE A 1985
27 KKE (1986). H 28 (1990),
"" , KKE
, . O
, ,
28 . "E
M E P",
P. M "K K
", KKE,
.41

' ,
, ,
,
. A ,
1980, ,
,
,
,
.

, KKE,
KK ,
.

,
. :

) * H
KK , ,
KK,
O
.

* H E,
, .

* H E,

.

* O B
,
E
HA
.

*
K A E.
 * O ,
K ., " ", Hallstein
( , "
").

) H , ,
(
1918 1941, " " 1946),

K A E,
E. H

.

O B
, 1950. H
1940 :

* E.

* I E
HA - M. B.

* , KK
HA M. B, KK
, E
.

*
E .

H (
) . H
E
B .

O ,
K,
.

K,
(
),
K , .

) T
.

H OPEIA TH OBIETIKH EOYIA

23. T E
. E
,
. H

.

H , ,
,

, "" ""
. M ,
(..
,
), -

() . M ,

, .

H ,
,
, , .
A, ,
,
.42

H
,
. H
.

24. O ,
, ..
,
.

PO43 E 1924
( 1925),
-

. T (
). ,
, ,
, . O
NE .

M 1936 ,
(
). K

. .

O 1936
,44

, ..,
.

H


. N

(, ,
).

25. M 20 (1956)
"" ""
. E,

. ""
, ,

.

22 KKE (1961)
" " " ".
" "
, E "
" ( 1977) KKE
" ". A
,
K ,
,
"" .

M 1988,

, ,
, ..

26. H
, - 1980 -
. H
,
,
, ,
 - , . E
.

O KKE

,
. A , ,
,
,
,
.

H , .
X
" ", " ", "
", " ", "
", , ,
. T
, ,
,
.

H TPATHIKH OY IENOY KOMMOYNITIKOY KINHMATO

KAI OI EEIEI E AYTO

27. O ,

.45

K (K), ,
46
.

O KK ( -
)
K .
1920, 6 K, M,
K, KK K
" "
, ,
"" ..

X K
(1943).47 H K (M 1943),

,


 , KK
.48

A K,
, , ,
, . O
K
,49 : T K
, 1937,
. T 6
K N (1935),

E K N,
KN (.. I,
) ..

O
,
,
K , K A E.

KK

. H
- -
,
,

.

H KK
,
E. T KK

.
,

.

H ,

, .. , ,
.

28. M B . T

- (..
)
.
 ,

. H
KK, K,

.

T " " KK,50 1947

1956, KK,
,
.

T ,
. A
, , HA, "
". A
.

O " " ,
E,
,
(..
1947 - '48, 1953,
O 1956, T 1968 ..). A

E,
.

T, , HA,
, ,
(NATO, E K, NT,
T, ). A
, ,

. O ,
. X
,

. A
.
Y , ,
KKE E.
, ,
.

29. H " ",

, 19 (O 1952)51
20 KKE (1956),52
HA A,

, ,
. E

.

A 20 KKE ( 1956) "

, ",
" "
E,
KK. H

.

Y
. O
, ,
, . E
" "
HA.53 Y " ",
,
"" HA. H
KK HA, KK
. KK

.

E, KK ,
" ",
"". T
1960
KK K .

H KK
. K KK
"" "" ,
. ,
KK ,

,
.

E, KK,
, "",
,
.

K ( )

. ,

 KKE - KK K
"".

H KK
KK
,
(K A. E)
(.. K, B). H
KK
, ,
E
. E, , ,
, , ,
, , ,
, ,
E .

EKTIMHH TH TAH TOY KKE

30. T 14 KKE (1991) 1995

: K
, 20 . Y
,
, ,
.
Y ,
,
.

H

. H K
H
K
,
, ,
, , ,
,
. , K
KKE.

,
KKE . A

,
.

H 1995 K
,
 . T
K .

H KKE
K ,
, ,
- 20 ,
. H
K
20 .

T KKE , ,
, E
, ,
, ,
, .

ZHTHMATA MEONTIKH MEETH

31. , KE
:

T ,
, E :
E 1920,
1930,
"A " . T
K
.
T .
"K - -
" E.
Z


. T
.
T ,
E. T .
-
.
T
E. T

.
T K,

K , .
T - OA,
- ,

.
(
) ,
. T
, .. KK K, E
K. KK
, 1945, ,
.. E E K, E K
, KK T, O E K.
T K
.
T
KK E. T
KKE.

. H ANAKAIOTHTA KAI EIKAIPOTHTA TOY OIAIMOY.

EMOYTIMO TH POPAMMATIKH ANTIHH IA TO
OIAIMO. H ANAKAIOTHTA KAI EIKAIPOTHTA TOY
OIAIMOY.

32. K : "O
. O 21

". O
, , .
M ,
20 .

H
, . A
,
,
,
.

O . O,
, ,
. A
: A ,
. M
,
. M
- ,
,
.
, ,
. K
 ,
..

T, : A
.
K ,
, ,
, .
K
, . O
. O
,

.

H , ,

.54 O

. H .

T "" KK

. A
" " "
".55

H
- ,


.

33. O

. O
.

, ,
. O
,
. H
.56

,
- ,
. A
,
,
 20 .
,
P 1917.

EMOYTIMO TH POPAMMATIKH MA ANTIHH IA TO

OIAIMO

34. T 15 KKE
E . ,
, M (AAM)
, ,
KKE,
. T
, 16,
M.

KKE
, ,
E 20 ,
- B
.

35. H , ,

, ,
.
, -
, , , ,
, . H
.

O
. O
Y I
Y II, . T
,
, .

O ,
, . O
:

:
,
,
,
, .
: T
(.. ,
 , ..),
, .

, .

,
,
,
,
.

- , , , -
. T
, ,
, ,
,

.
K ,
,

.
,
. A

, . T
, ' ,
, ' ,
. H
. O

.
.

O

, ,
,
, .

. O
( )
.

. O
, ,
.

A ,
, ,
 - ,
,
.

O - ,
..- ,
,
, .

36. E ,
, , ,
, , ,
( ) , ,
..

(.. ,
).

. E
()
, , ,
, .
E
() . M


,
,
.
K
. H (
, , )
, -
-

.
,
, ,

.

37. M
. O

,

. T
 ,

.

H
. M
, , :
, ,
, - .

,
"" , (..
,
) ( ,
).
,

,
. T
, ,
, , ,
. A .

M

. O ,
,
,
.

O
,
,
,
,
.

A K T. H




,
.


.
T - , -
. ,
,
. K
T
K .

38. H
, EE NATO. H ,
,
, , E
, ,

. T
, , ,
, , ' '
.
""
"" ,
. H E,
, ,
, , ,
.

39. H , ,

. E
,
. H - . E
, , , , ,
K. ,
,
,
. E
,
.

O
,
, , .

H
. O

.

, ,
.
M , (
) .
 (, ),
. M ,
,

.

,
,
, ,
- .

H
.
H
, . E,

.

T -
-
. ,
, , ,
, .

. A ,
(, ,
..).

,
- ,
, - .
, ,
.
,
. O
. T
, ,
.

. H
. O
,
. H ,
, .
T
, .

,
, ,

. K
. T

.

, ,
, .
. A
,
,
.

40. T KKE, ,

.

O
-
, ,


.

E
K, ,
.

O K
, ' '
.

O K - . E
. E
KK
. . A
,
.

EIOO

,

. O ,
 -
, K K, K.

A K
,
,
.

2009

T 18 KKE

1. O M, " O", .
4, . Gutenberg, 1980, . 150.

2. "M E", . 31, . 340,

: "A E E
".

3. B. I. , "A", . " E", 43, . 57 . 79,

44, . 191 - 200.

4. B. I. , "A", . " E", . 39. . 15.

5. K. M, "K ", . " E" .

22.

6. K. M, "T K", . " E", 1, . 91 - 92.

7. K. M, "K ", . " E", .

21, 22, 23 . E, "A-N", . " E", 2006, .
328 - 329 - 330.

8. K. M, " ", . " ", . 1, . 91 - 92. "",

,
" ".

9. K. M, "T K", . " E", . 2, . 357.

10. B. I. , " ", "A", . " E",

45.

11. A
P: Y 15
. , 4 .
. E,
56,6% 500
. A
5 4 . B,

20 . O 83%
1909 - 1913 ( 13%). ,
: K, B/
(), B, N, , O,
79% 75%
. H
A
,
. H 20%
( 17% - 19,5%). O
(, , ) 66,7%
16,3% ( 12,3% ).

A E E, " O", "K",

1960, . 542. "M E", . 31, . 183 - 185.

12. 1913 11,5% .

2/3 .

13. A 15 (1927). T KK()

,
. H
. E

, , . H
, ,
. A
. T,
. ,
.

14. A KE 15.3.1930 I. ("I

", I. B. , "A", . 12, . 218 - 227) ,
,


.

15. H " "

N ,
,
. 1928,

. T

.

16. 4
(1946 -1 950), KKE
: A

. E
,
. , ,
, ,
. K
,
, ,
,
, , ,
.

: . M, "E KE KK() E 19
K", . KE KKE, . 48 - 64.

17. . M, "E KE KK() E 19

K", . KE KKE, . 60.

18. I. B. , "O E", .

" E", 1998, . 77-78.

19. I. B. , "O E", .

" E", 1998 , . 44.

20. "
,
,
, . E ...
, ' ,
. O,
. A,
,
(?)

A , .., ,

, '

,
, , . E
,

,
' . E,

".

I. B. , "O E", .
" E, 1998", . 50, 51, 52.
21. . M. M "E KE KK() E 19
K", 5 O 1952, . KE KKE.

22. Y 10-30 , ,
-
.

23. K ,

.

24. E
1965:

i) X
( "Economist", "Financial Times").

ii) E
, ""
.

25. T "" 1965

.

26. T . ,
(MT) .

27. T 1958, O KE KKE

MT ( M T)
,
.

28. O KE KKE M 1965, .

M : "T
E".

29. M 1958 E
,
, , ' : Y
, , ,

, MT,
. T
1932-1933. T
.

30. T 1970 E 38% ,

35% 53% . ,
 12% ( 8%
14% ).

: O M, "
O", . "Gutenberg", A 1984, . 4, . 319.

31. O KE KKE, 1965, : "

,
". O "
K" 1970.

32. "" 1962

,
(
X). O
() ,

. K
,
,
" ",
"", ,
. E, ..
, . E, ,
, , , .
.

33. "M E", 30, , . 607.

34. B. M. , "Y ", KOME, 1/2005 N. N.

, "E 1965
", KOME 3/2005.

35. Y KKE (1995), "E

E. H
", . 23-24.

36. E KE, . M. M 19
KK() E, KOME . 2/1995.

37. O..

38. " E", : KK E,

17, . 671.

39. E KE . M. M 19
KK() E, KOME . 2/1995.
40. O I KKE,
KE I 1957, 20
. T KE M, K, M
20
:
,

,
,
. O M
. K
K. T, KE
KE M, K, M
O KE I. B
M. M :
KE,
. T O 1957
KE . "I
KKE", " E", 1960, . 861-865.

41. O B. T, A KE KEKP-PKK,
80 M O
E M (1997), :

- H 19 KKE .

- T 28 KKE.

- H O KE KKE (A 1991)
.

- T ( E)
.

- T E
A .

O , 2000, 10
28 KKE,
KK P O (
KKE) "K K
",
28 KKE.

42. O : "
, , . A
,
' (..: : ) ,

(?)" (B. I. , "E
", "A", . " E", . 43, . 301). E,
, : "T ; A

. A ,

" (.. . 318).

43. P O .

44. A. Z O ( -
M 1937) KE KK() ,
: "(?)
, ,

,
, , . K
.(?)

E
, , ,
. A ,
, ,
(?).
,
,
,
, ,
. N
", KOME, 4/2008.

45.
KE KKE " 60 A N , 9 M
1945" (A 2005).

46. A EE K 9 1939
,
K
.

47. A E E, "I T ", . 428, .

" E".

48. 7 KKE (1945) "

",
: "?T 7 KKE (?)
, ,
,
".
"T KKE. E K", . " E", . 6, . 113.

49. H, 1935, 7 K " EE K

,
"
EE K "
". M 7
K, : "H

? ,
(?)
EE K :
".

A E E, "I T ", . "

E", . 433 - 434.

50. KOMINOPM ( KK):

B, O, I,
, P, E, T .

51. "E KE KK () 19 ", . KE KKE,

. 28.

52. "20 KKE", . "Z", 1965, . 8.

53. "H
E .
T M, E, B ,
,

. K

, ,

,

,

. T

".

A KKE: A K
E K, N 1949, . "N E", . 73 - 74.

54. B. I. " H E", "A",

. " E", . 26, . 359 - 363, "T
 ", "A", . " E", . 30, . 131-
143.

55. B. I . " ", "A",

. " E", . 36, . 306.

56. O ""
" ,
" .