SL

VA VIR NAJNOVEJIH INFORMACIJ O IZDELKU RIDGID.
EU/NEW
RIDGE TOOL COMPANY
Vsebina
O drubi Ridge Tool 0.2 Klee | 1.1 1.10
Garancija 0.8
Abecedno kazalo 15
Cevni primei in podpore | 2.1 2.6
Kazalo tevilk modelov 15
Kazalo katalokih tevilk 15

Rezanje in priprava cevi | 3.1 3.18
Novi izdelki Narezovanje navojev | 4.1 4.34
Cevni rezalec z roajem z

ragljo AUTOFEED 2 v 1
Glejte stran 3.10 Valjanje utorov | 5.1 5.14
aganje in vrtanje | 6.1 6.22

Cevni rezalec za plastine
odtone cevi
Glejte stran 3.16
Venamenska orodja | 7.1 7.18
Krivljenje in oblikovanje | 8.1 8.12

Orodja za stiskanje RP 340
Glejte strani 10.6 & 10.7
Popravilo in vzdrevanje cevi | 9.1 9.6
Video sistema za
pregledovanje microDrain in
microReel Stiskanje | 10.1 10.8
Diagnostika, pregledovanje in ugotavljanje poloaja | 11.1 11.32
Digitalni monitor za snemanje

Glejte stran 11.12
ienje odtokov | 12.1 12.38
Varno shranjevanje na deloviu | 13.1 13.18

Kamere za pregledovanje
Torbe in delovne oprema | 14.1 14.10

RIDGE TOOL COMPANY
1.2 1.4 1.5 1.6 1.6 1.7 1.7 1.8 1.9
2.2 2.2 2.2 2.3 2.4 2.4 2.4 2.5
3.2 3.2 3.4 3.6 3.10 3.11 3.15 3.16
4.3 4.5 4.7 4.8 4.13 4.16 4.18 4.22 4.26 4.28
5.2 5.4 5.6 5.8 5.10 5.12
6.2 6.3 6.4 6.8 6.10 6.12 6.14 6.19 6.21
7.2 7.3 7.5 7.6 7.7 7.9 7.10 7.12 7.14 7.16
8.3 8.4 8.5 8.6 8.7 8.8 8.10
9.2 9.3 9.4 9.5
10.4 10.5 10.6 10.7 10.8
11.6 11.7 11.9 11.11 11.13 11.18 11.21 11.26 11.27 11.28 11.30
12.4 12.6 12.8 12.10 12.14 12.18 12.20 12.22 12.26 12.32
13.5 13.7 13.9 13.11 13.15
14.3 14.4 14.5 14.6 14.7 14.8 14.9 14.10
0.1
RIDGE TOOL COMPANY
Ne glede na to, ali ste samostojni podjetnik ali lan mednarodnega motva
strokovnjakov, ste v delo, ki ga opravljate s ponosom, vloili veliko asa
in truda. eprav delo temelji na prizadevnosti posameznika, pa je njegova
uspenost odvisna od vidnih rezultatov in strankinega mnenja o njem.
Tako se ustvarja ugled.
Dober sloves prinese povpraevanje in naroila. Ta pa priajo o marljivem
delu in poslovni iznajdljivosti. Ugled se gradi dolgo. Unii pa ez no.
Popravljanje slabo opravljenega dela in zamujanje rokov sta pri tem kljuna
dejavnika. Zato vam druba RIDGID zagotavlja:
Zaupanje, da bodo izdelki RIDGID dosledno opravljali svoje delo v
zahtevnih pogojih na delovnem mestu strokovnjakov.
Uinkovitost, ki zagotavlja hitreje delo, ve naroil in veji dobiek.
Inovacije, ki pomagajo naim strankam uvajati nove storitve in vire
prihodkov.
RIDGID vam zagotavlja konkurenno prednost z zanesljivejim orodjem
in informacijami. Orodja in storitve RIDGID tako izkuenim mojstrom kot
strokovnjakom, ki se morajo e uveljaviti, nudi to kar je najpomembneje
dober sloves.
V nai drubi smo ponosni, da trud posameznikov prispeva k skupnemu
cilju. Tako pri pitni vodi kot pri zanesljivi infrastrukturi je pomembno, da
skupaj prispevamo k temu, da vse deluje. Zaradi sebe, naih podjetij in
nae panoge...
Skupaj si gradimo ugled
Ridge Tool Company je herinsko podjetje drube Emerson, ki je del Emerson Network Power zanesljive, uinkovite, natanne,
divizije Emerson Commercial and Residential Solutions. Druba okolju prijazne in povezljive reitve za sodobno infrastrukturo
Emerson (NYSE: EMR) ima ve kot 60 divizij, ki delujejo na priblino telekomunikacij in podatkovnega omreja.
245 proizvodnih lokacijah, in 110.000 zaposlenih. Svoje izdelke tri v Emerson Process Management celovite procesne reitve
ve kot 150 dravah. pametne terenske naprave ter uinkovita programska oprema in
strokovno znanje na podroju svetovanja in nartovanja.
0.2
RIDGE TOOL COMPANY
Izbira izkuenih strokovnjakov

Zakaj se strokovnjaki tako pogosto odloajo za orodja RIDGID? Odgovor
je preprost: zaradi zaupanja. tevilni strokovnjaki vsak dan uporabljajo
na milijone orodij RIDGID v tovarnah, na gradbiih in v tevilnih drugih
zahtevnih delovnih okoljih.
Orodja je mogoe uporabljati v skrajni vroini in mrazu, prenesejo lahko
umazanijo in blato, vendar se nanje vedno lahko zanesete. Orodja
RIDGID so po vsem svetu znana kot vodilni izdelki na svojem podroju, ki
omogoajo strokovnjakom, kot ste vi, da opravijo svoje delo hitreje in bolj
zanesljivo.
Pri snovanju in razvoju orodij RIDGID je uinkovito delovanje eno kljunih
meril. Preprostost uporabe vgradimo v vsak izdelek. Poleg tega dodajamo
tudi izpopolnjene funkcije, ki zagotavljajo, da naa orodja in stroji opravijo
delo v najkrajem monem asu, ne da bi pri tem trpela njihova kakovost.
Pri razvoju in izdelavi inovativnih izdelkov je izpolnjevanje zahtev vaega
dela proces, ki mu v drubi RIDGID ves as posveamo veliko pozornosti.
Tehnologije, ki jih razvijamo, so zasnovane tako, da vam nudijo reitve za
teave s katerimi se sooate danes, hkrati pa predvidevajo tudi prihodnji
razvoj.
Kot zanesljiv partner strokovnjakov vedno prisluhnemo vaim potrebam in
vas spodbujamo, da izrazite svoje mnenje. Te informacije uporabimo pri
razvoju orodij, opreme in podpore, ki jih potrebujete.
Intuitivna narava naih izdelkov pomaga zmanjati stroke dela. Na primer,
naa linija opreme za ugotavljanje poloaja cevi in odtokov je izdelana
tako, da ob preprosti uporabi zagotavlja visoko kakovost delovanja. Z orodji
RIDGID boste namenili manj asa usposabljanju zaposlenih in ve asa
rednemu poslovanju.
eprav se ukvarjamo s prodajo orodja, vam pomagamo opraviti delo z manj
orodji. Uinkovito delovanje vam zagotavlja ve naroil, veje prihodke
in bolj zadovoljne stranke. Prizadevamo si uvajati nove naine, kako vam
pomagati pri razvoju vaega podjetja in dobrem poslovanju.
Emerson Climate Technologies tehnologije in sistemi ogrevanja, Emerson Commercial & Residential Solutions od robustnih
prezraevanja, klimatizacije in hlajenja za komercialne in orodij za gradbenitvo in vzdrevanje objektov do mobilnih
stanovanjske objekte. raunalnikih delovnih postaj v bolninicah in naprav za
Emerson Industrial Automation sistemi in komponente za nadzor odstranjevanje odpadne hrane, ki so zmanjale koliino odpadkov
gibanja; oprema za spajanje plastike in natanno ienje; za odvoz, tehnologije drube Emerson nudijo reitve na podrojih
ter oprema in deli za preizkuanje materialov. infrastrukture, zdravstva in varstva okolja po vsem svetu.
0.3
RIDGE TOOL COMPANY
Kljuni dejavniki uspeha

Strokovnjaki
Druba RIDGID se je vedno lahko zanesla na zelo nadarjene in predane
zaposlene, ki ostajajo zvesti drubi v asu svojih dolgih karier in si elijo
rasti skupaj z drubo. So ponosni, izkueni in predani strokovnjaki. Druba
skrbi za njihov trajni razvoj in osebno samoizpopolnjevanje tako, da vlaga
v ustrezne programe usposabljanja.
Druba RIDGID je prepriana, da je zadovoljstvo strank mogoe
dosei le z visoko motiviranimi in zadovoljnimi zaposlenimi!
Dolgoletna tradicija
Druba RIDGID e ve kot 90 let velja za zanesljivega partnerja, ki
zagotavlja dolgotrajno kakovost izdelkov in je ponosen na svojo strokovno
usposobljenost. Druba RIDGID je pridobila poloaj vodilnega na svojem
podroju predvsem zaradi neprekinjenih odlinih odnosov z distribucijskimi
partnerji in stalnega sodelovanja s strokovnjaki za profesionalna orodja.
Naa bogata tradicija nam omogoa oblikovanje celovitih reitev
za profesionalne uporabnike in nudi NAJBOLJO referenco na trgu.
Nenehne izboljave
Druba RIDGID nenehno vlaga v razvoj novih izdelkov z visoko stopnjo
dodane vrednosti, pri tem pa uporablja najnoveje tehnologije. Razvoj
izdelkov zahteva sodobne metode in tehnologijo. Nartovanje in raziskave
se izvajajo v velikih centrih za raziskave in razvoj po vsem svetu.
Drubi RIDGID uspeva zadovoljiti vse bolj izrazito potrebo po hitreji
in strokovno uinkoviteji namestitvi z nenehnim razvojem novih
izdelkov.
Centralizirana logistika
Skupna skladia in distribucijski centri so strateko nameeni po vsem
svetu, da lahko laje nudijo storitve naim vse tevilnejim strankam.
Evropski osrednji distribucijski center se nahaja v belgijskem mestu
Leuven.
Stranke drube RIDGID lahko po vsem svetu uporabljajo ugodnosti, ki
jih ponujajo optimizacija ravni storitev, elektronska izmenjava podatkov,
internetni distribucijski portali in prilagojena logistika ob podpori
najpomembnejih dosekov informacijske tehnologije.
RIDGID zagotavlja najsodobneje prilagojene logistine storitve.
Leta 1923 je bila Leta 1940 je druba Ridge Leta 1943 je druba Ridge Leta 1946 je Ridge Tool
ustanovljena druba Ridge Tool predstavila elektrine Tool Company ustanovila svoj zaela izvaati orodje v Evropo
Tool Company, ki je zaela stroje za rezanje navojev. sedanji sede v mestu Elyria v in tako pripomogla k obnovi.
izdelovati klju za cevne ameriki zvezni dravi Ohio.
napeljave RIDGID.
0.4
RIDGE TOOL COMPANY
Skladnost s potrebami strank

Prisotnost po vsem svetu
Izdelki RIDGID se prodajajo v ve kot 140 dravah, kljuni del strategije
drube pa je nameanje svojih proizvodnih, distribucijskih in prodajnih
dejavnosti po vsem svetu.
Lokalni prodajni zastopniki in demonstratorji izdelkov RIDGID podpirajo
strokovne distribucijske partnerje in konne uporabnike.
Uinkovito trenje in prodajna podpora
Druba RIDGID e dolga leta izvaja strategijo trenja, ki ji je omogoila,
da je postala vodilna znamka profesionalnih orodij.
Druba RIDGID stalno obvea stranke prek katalogov izdelkov,
oglaevalskih kampanj, druabnih medijev, sejmov in interneta.
Storitvena sluba za stranke
Lokalne skupine izkuenih uslubencev v storitveni slubi za stranke
pomagajo distribucijskim partnerjem po vsem svetu zagotavljati popolne
storitve za njihove stranke.
RIDGID zagotavlja odline poprodajne storitve z mreo tovarnikih in
neodvisnih pooblaenih storitvenih centrov, ki zagotavljajo optimalno
uporabo in ivljenjsko dobo svojih izdelkov.
Strokovni centri za usposabljanje
RIDGID veliko vlaga v programe za usposabljanje svojih uslubencev,
distributerjev in konnih uporabnikov.
Centri za usposabljanje v Evropi so naslednji:
Leuven, Belgija
Prodajna
Karlslunde, Danska Lokacije po svetu Proizvodnja Skladienje
podpora
Gevelsberg, Nemija
Evropa
Pioltello, Italija Cluj, Romunija
Sissach, vica
Cluj-Napoca, Romunija
Leuven, Belgija
Istanbul, Turija
Gevelsberg, Nemija
Moskva, Rusija
Sissach, vica
Avstralija
Vsi programi za usposabljanje so oblikovani v skladu s potrebami in Campbellfield,
zahtevami strank. Victoria
ZDA
Elyria, Ohio
Cambridge, Ohio
Erie, Pennsylvania
Orange, Virginia
Azija
Prefektura Kangawa,
Japonska
anghaj, Kitajska
Juna Amerika
Guarulhos SP,
Brazilija
Srednja Amerika
Mexico City, Mehika
Leta 1964 je bil odprt nov Leta 1966 je druba Leta 1967 je druba Ridge Leta 1972 je bil odprt nov
proizvodni in prodajni obrat v Ridge Tool postala del drube Tool prevzela proizvodno linijo proizvodni in prodajni obrat v
St. Truidenu v Belgiji. Emerson Professional Tools. orodij za ienje odtokov in Sao Paulu v Braziliji.
diagnostiko Kollmann.
0.5
RIDGE TOOL COMPANY
24-urna podpora vse dni

v tednu
Poiite podrobne informacije o orodjih in podpori RIDGID
Na naem spletnem mestu boste nali najnoveje informacije in podporo
drube RIDGID:
Novi in obstojei izdelki
Uporabniki prironiki
Pronje za predstavitve
Forumi in nasveti
Ponudba izobraevanj
In drugo
Obiite spletno stran www.RIDGID.eu.
Uporabite storitve RIDGID, ki jih uporabljajo strokovnjaki
Za optimalno delovanje orodja in opreme RIDGID je najbolje, da izberete
pooblaeni storitveni center RIDGID. e elite poiskati najbliji storitveni
center, obiite spletno mesto www.RIDGID.eu.
DANES ima druba Ridge Tool proizvodne obrate v ZDA, Evropi in

Aziji. Izdelki Ridge Tool so na voljo v ve kot 140 dravah po vsem
svetu prek vodilnih distributerjev. Druba Ridge Tool nudi ve kot
300 orodij in strojev z ve 4.000 modeli in velikostmi.
0.6
RIDGE TOOL COMPANY
Uporabljate le pristne
nadomestne dele RIDGID
Izdelki RIDGID so nartovani in izdelani v skladu po najvijih kakovostnih
standardih, ki omogoajo opravljanje posebnih nalog z optimalno in
dolgotrajno uinkovitostjo. Sestavni deli orodij so izdelani tako, da se
medsebojno dopolnjujejo in skupaj tvorijo optimalno delujoo celoto.
Kot pri vseh orodjih je treba nekatere dele obasno zamenjati. Zaradi
ohranjanja visoke ravni uinkovitosti, ki ste je vajeni pri orodjih RIDGID,
je pomembno, da vedno uporabljate nadomestne dele znamke RIDGID.
Na delih, ki jih kupujete, poiite oznako "Genuine RIDGID Replacement
Parts" (pristni nadomestni deli RIDGID), ne zadovoljite se z drugimi. To je
najbolje zagotovilo za zmogljivost, uinkovitost in dolgo ivljenjsko dobo
orodij.
Katalog nadomestnih delov in rezervnih delov
Katalog z ilustracijami delov za rona orodja, naprave in izdelke za ienje
odtokov je na voljo na zahtevo ter vsebuje vsa orodja, navedena v tem
katalogu. Pri naroanju natanno doloenih potrebnih delov izberite Hand Tool
kataloke tevilke, ki so navedene v katalogu rezervnih delov, in vse Parts Catalog

ostale podatke, ki nam bodo pomagali, da se bomo izognili napakam pri July 2012
izpolnjevanju naroila.
Ko bomo orodje ali stroj prejeli v tovarni ali samostojnem pooblaenem
servisnem centru RIDGID, vam bomo posredovali oceno vrednosti popravila
in nadomestnih delov. Vsa orodja in stroje nam poljite s plaanimi
prevoznimi stroki.
Bodite obveeni
Ridge Tool Company, 400 Clark St., Elyria, Ohio 44035-6001 U.S.A.
RIDGID v druabnih medijih Poveite se s kolegi z istega podroja ter

spremljajte svee novice, napotke, nasvete in druge informacije drube
RIDGID prek druabnih medijev v spletu. Preprosto poiite RIDGID Europe
ali RIDGID.
Ne pozabite klikniti "Ve mi je" ali "Spremljaj", da boste sproti prejemali
obvestila drube RIDGID!
Mobilni z drubo RIDGID Zagotovite si takojen dostop do
videoposnetkov, informacij, literature, proenj za predstavitev in drugih
storitev drube RIDGID s preprostim oditavanjem kode QR s pametnim
telefonom. Ko se registrirate, boste redno prejemali naa obvestila o
najnovejih izdelkih, nasvetih in dogodkih.
0.7
RIDGE TOOL COMPANY
Zavarujte svojo nalobo

v orodje RIDGID
SLOVES drube RIDGID je plod dolgoletne kakovosti izdelkov in strokovne
usposobljenosti, na katero smo zelo ponosni. Z natannim preverjanjem
in nadzorom v proizvodnem postopku, od surovin do konnih izdelkov,
zagotavljamo kakovost in sloves najboljih med profesionalnimi orodji.
Zato druba RIDGID nudi GARANCIJO ZA CELO IVLJENJSKO DOBO za
svoje izdelke.
Kaj je zajeto
Orodja so zajameno brez napak v izdelavi in materialu.
Kako dolgo traja kritje
Ta garancija velja vso ivljenjsko dobo orodja RIDGID in izkljuuje samo
elektrine in elektronske dele, za katere velja enoletna garancija od
datuma nakupa. Garancijsko kritje preneha veljati, ko postane izdelek
neuporaben zaradi vzrokov, ki niso povezani s pomanjkljivostmi pri izdelavi
ali v materialu.
Kako si zagotovite servisiranje
Za uveljavljanje garancije celoten izdelek s plaanimi prevoznimi stroki
poljite v RIDGIDOV SERVISNI CENTER. Kljue za cevi in druga rona
orodja vrnite prodajalcu.
Kaj bomo naredili za odpravo teav
Izdelke v garanciji bomo po presoji drube RIDGE TOOL brezplano popravili
ali zamenjali in vam jih poslali nazaj.
Kaj ni krito
Garancija ne krije napak, do katerih je prilo zaradi napane ali grobe
uporabe, ali zaradi normalne obrabe. RIDGE TOOL ne bo odgovarjal za
nobeno nakljuno ali posledino kodo.
Kako krajevna zakonodaja vpliva na to garancijo
Nekatere drave ne dovoljujejo izkljuitve ali omejitve nakljune ali
posledine kode, zato morda zgornja omejitev ali izkljuitev za vas ne
velja. Ta garancija vam dodeljuje posebne zakonske pravice, imate pa
lahko tudi druge pravice, ki se po posameznih dravah razlikujejo.
Ne dajemo nobenih drugih izrecnih garancij
Ta GARANCIJA ZA CELO IVLJENJSKO DOBO je edina in izkljuna
garancija za izdelke RIDGID. Noben uslubenec, predstavnik, prodajalec ali
druga oseba ni pooblaena za spreminjanje te garancije ali za izdajo neke
druge garancije v imenu podjetja RIDGE TOOL COMPANY.
0.8
RIDGE TOOL COMPANY
Stopnja hrupa in tresljajev

dB(A) (1)* dB(A) (2)* m/s2**
Model RIDGID
K=3 K=3 K=1,5
530-2 85
Oznaka skladnosti CE 550
600, 690
86
80
89 16
<2,5
Vse strojno orodje RIDGID je pregledano in ustreza zahtevam spodnjih 700 85 98 <2,5
300 83
direktiv Evropske skupnosti: 300 Compact 79,5
direktiva o strojih 2006/42/ES; 535A, 535M 82
122 75
direktiva o nizki napetosti 2006/95/ES; 1233 80
1224 77
direktiva o elektromagnetni zdruljivosti 2004/108/ES in njihove 590L 100 113
dopolnitve. HB38E, Orodje za krivljenje 3800E 83
918-I 79
Druba Ridge Tool Company je pripravila konstrukcijsko tehnino HC-450 92 104
dokumentacijo za vsako strojno orodje, ki na podlagi preskuanja HC-300 93 110
in uporabe po evropskih standardih dokazuje skladnost z navedenimi SF-2300, SF-2500 75
RBC 10
direktivami. Vsa strojna orodja imajo oznako CE in priloeno izjavo
DP13, DP24 80
o skladnosti. RP 340-B, RP 340-C 71,5 82,5 <2,5
RP-300 85 98 <2,5
Druba Ridge Tool Company ima dokumentiran sistem kakovosti, ki je RP-300B, RP 210-B 76 <2,5
skladen s standardom ISO 9001 in certifikat neodvisne ustanove za izdelke RB-3W, HC-2W 90 103 <2,5
Ridge Tool Company, Elyria. ZDA, Urick Foundry, Erie. ZDA in RIDGID RB-208 83 96
RB-214 83 101
products, Orange, ZDA. Skladno z direktivo podatki o hrupu in tresljajih Vakuumska rpalka 75
veljajo za strojno orodje, kot je navedeno po veljavnih standardih. Nivelirni laser, MicroRay, LM-100,
CL-100, DL-100
Opomba 1460E 83 93
Zaradi napredka na podroju strojnitva se podatki, navedeni v tem K-45 88 102 <2,5
K-45B 80 <2,5
katalogu, lahko spremenijo. Najnoveje informacije poiite pri K-7500 83
distributerju orodij RIDGID. Orodij RIDGID ne uporabljajte za druge namene K-3800 73
in pri vijih obremenitvah od navedenih. Vedno upotevajte navodila in K-40 74
K-40B 74
opozorila, ki so priloena orodjem in opremi RIDGID. K-50 75
K-60SP 75
K-400 74
K-750 74
K-1500 SP 72
KD-200, KD-325, KD-100 Mini, KD-
200 Mini, RM-200
FlatPack, kovek za barvno kamero,
kompakten
Kompaktni komplet kompaktnega
monitorja, komplet barvnega
monitorja
Monitor, Monitor VCR, Monitor DVD,
LT-1000, CS-10, CS-1000
Locirna naprava SeekTech, oddajniki,
micro SeeSnake, CA-25, CA-100,
CA-300 pregledovalne kamere
SeeSnake
K-1000 89 102
K-1500 G 90,8 104
KJ-2200 104 116
KJ-3100 105 117
KJ-1590 II 71
*Ravni hrupa so izmerjene po standardu EN 60745-1. (1) = raven zvonega tlaka (2) = raven
jakosti zvoka.
**Navedene vrednosti tresljajev so bile izmerjene skladno s standardom EN 60745-1 in jih je
dovoljeno uporabljati za primerjavo z drugimi orodji.
0.9
RIDGE TOOL COMPANY
Patenti Ridge Tool v ZDA

Naprava za ienje K-400 8,060,968
odtokov K-60SP 5,657,505 Orodje za montao pip in umivalnikov (klju za matice odtokov korit) D560,986
Naprava za ienje Video naprava za oddaljeno pregledovanje D567,123
odtokov K-40 6,009,588; 6,243,905; 6,412,136 SeeSnake micro D573,042; D578,906; D573,903
226 Rezalec za zemeljske K-400 D579,612
cevi 6,141,876 Orodje za ienje odtokov D570,558; D582,108; D595,911
Power Spin 6,158,076 Cevni rezalec D626,812
Enota za valjanje cevnih K-45 D629,271
utorov 6,272,895; 6,591,652 Cevni prime D645,319; D645,320; D645,321; D645,322;
K-380 Stroj z bobnom 6,360,397 D645,323; D645,324; D645,325; D645,326;
Cevni rezalec 117/118 6,393,700; D485,150 D645,327
Klju za vodovodne STISKANJE: 5,611,228; 6,244,085; 6,434,998; 6,510,719; 6,510,723; 6,662,621;
intalacije One Stop 6,523,440; D462,245 6,694,586; 6,729,009; 6,923,037; 7,000,448; 7,036,806; 7,124,608;
915 Enota za valjanje 7,146,839; 7,155,955; 7,188,508; 7,260,975; 7,421,871; 7,578,159;
cevnih utorov 6,591,652 7,634,859; 7,665,343; 7,979,980; D562,098; D593,828; D598,259
920 Enota za valjanje
cevnih utorov 6,688,150; 6,708,545
Klju za montao cevi
RapidGrip 6,742,419; 7,044,030; D474,380
Mazalna naprava 418 7,090,054; D498,487
Auto Spin 7,478,451; D509,929
Delovna podpora 425 7,537,186
Orodje za ienje odtokov 7,685,669
Cevni rezalec 7,716,840
Cevni rezalec 7,743,509
Pregledovanje 7,889,980
Blagovne znamke orodij Ridge Tool v ZDA

Registrirane blagovne znamke
AUTOFEED RIDGID
AUTO-SPIN RIDGID (stilizirana podoba) (oblika in grafini znak)
Oblika Chevron RIDGID (stilizirana podoba) (oblika in pripadajoi grafini znak)
Oblika CHEVRON RIDGID (stilizirana podoba) (oblika in pripadajoi grafini znak) in rdea rta
E3 (stilizirana podoba in oblika) RIDGID (stilizirana podoba) (oblika z grafinim znakom)
JOBMAX RIDGID (stilizirana podoba) (oblika z grafinim znakom) in oblika kljua
KWIK-SPIN RIDGID AIR MOVER (stilizirana podoba)
MATADOR RIDGIDCONNECT
MAXCORE RIDGID KOLLMANN in oblika
MICRO CG-100 POWERFUL, DURABLE, PROFESSIONAL.
MICRODRAIN RIDGIDCONNECT
microEXPLORER ROOT RANGER
MS-UV in oblika SCOUT
NAVITRACK SEE IT. FIND IT. SOLVE IT.
NAVITRACK SCOUT SOF-TOUCH
OIL LESS GOLD STRONGER. FASTER. LONGER LIFE.
Oblika PEX TRIBENDER
POWER SPIN TRISTAND
POWERFUL. DURABLE. PROFESSIONAL. U (stilizirana podoba)
QUICK-FEED UNIVERSAL GOLD
RAPIDGRIP Oblika WARRANTY MEDALLION (osenena)
RAPRENCH Oblika WARRANTY MEDALLION (osenena)
RETRACT-A-RIP WE BUILD REPUTATIONS
RIDG-BACK X-CEL
0.10
KLEE
Cevne klee RIDGID so znane po vsem svetu po svoji neprekosljivi trdnosti in uporabnosti. Izvirne cevne klee
za delo v zahtevnih razmerah, prikazane spodaj na sliki, uivajo zaupanje strokovnjakov za cevi e ve kot 80 let,
ker vedno takoj opravijo svoje delo. Cevne klee RIDGID so na voljo tudi v iroki paleti konfiguracij, prirejenih za
posebne namene, in so na voljo z roaji iz litega aluminija, ki zagotavljajo v povpreju 40-odstotno zmanjanje tee.
Anatomija legende
Polno nastavljive kovane
eljusti v obliki kavlja za
hitro oprijemanje.
Lestvica na kavljasti eljusti prikazuje

priblino velikost razmika za razline
velikosti cevi.
Narebriena nastavna
matica za preprosto
enorono uporabo.
Zelo veliki samooievalni navoji.
iroka oprijemna povrina za veje udobje.
Nadomestljive eljusti iz dvakrat

kaljenega legiranega jekla.
Oblika z natanno nazobanimi,
poevnimi zobmi omogoa Velika prirobnica
najvejo mo oprijemanja in prepreuje, da bi se
Roaj v obliki rke I omogoa
najdaljo ivljenjsko dobo orodja. matica nenamerno
maksimalno mo in minimalno teo.
zavrtela, ko odloite
klee.
Prirona luknja za obeanje, ki omogoa preprosto hranjenje.

Povean konec roaja pomaga prepreevati drsenje.
ivljenjska garancija
RIDGID.
Izdelano s ponosom na sedeu RIDGID
v mestu Elyria, Ohio, ZDA.
KLEE
RIDGID Klee
Preizkueni modeli.
Pogosto posnemani, nikoli kopirani.
Uinkovita konstrukcija za izboljano produktivnost.
Inovativnost za nove reitve starih problemov.
tevilo Imenska Velikost Velikost

Vrsta Stran
modelov cole mm cole mm
Profesionalne cevne klee
Cevne klee, ravne 10 6 - 60 150 - 1500 34 - 8 20 - 200 1.2
RapidGrip 2 10 - 14 250 - 350 112 - 2 40 - 50 1.2
Cevne klee, kotne 8 6 - 36 150 - 900 34 - 5 20 - 125 1.2
Raprench 1 10 250 112 40 1.3
Profesionalne cevne 3 14 - 24 350 - 600 2-3 50 - 80 1.3
klee, pravokotne
Sestavljene vzvodne cevne 4 2-8 50 - 200 1.3
klee
Aluminijaste cevne klee
Aluminijaste cevne klee, 7 10 - 48 250 - 1200 112 - 6 40 - 150 1.4
ravne
Aluminijaste cevne klee, 3 14 - 24 350 - 600 2-3 50 - 80 1.4
pravokotne
Aluminijast RapidGrip 2 14 - 18 350 - 450 2-3 50 - 80 1.4
Aluminijaste cevne klee, 4 10 - 24 250 - 600 112 - 3 40 - 80 1.5
kotne
Klee za posebne namene
Verine klee 5 4 - 712 100 - 185 1.5
Trane klee 8 2-5 50 - 125 1.5
Verini prijemalnik 6 14 - 18 13 - 457 1.6
estrobe klee 3 912 - 20 240 - 500 58 - 258 16 - 67 1.6
Kljunaste klee 1 12 300 38 - 258 10 - 67 1.6
Nastavljive klee 8 6 - 24 150 - 600 34 - 2716 20 - 60 1.7
Notranje klee 1 4 113 1-2 25 - 50 1.7
Klee za umivalnike 3 10 - 17 250 - 425 38 - 212 10 - 65 1.7
2-Roaj 15 912 - 2912 245 - 750 12 - 4 15 - 100 1.8
Prijemalne klee 5 812 - 2812 215 - 720 34 - 312 20 - 90 1.8
Univerzalne klee 6 712 - 16 190 - 406 34 - 414 19 - 108 1.9
Klee za vodne rpalke 3 634 - 1134 175 - 300 1 - 112 25 - 40 1.9
Deli kle 1.9
1.1
KLEE
Profesionalne cevne klee

Cevne klee, ravne
Masivno, litoelezno ogrodje in roaj iz I-profila
s popolnoma pomino kavljastjo eljustjo,
samooievalni navoj in zamenljiva kavljasta in
petna eljust.
Kat. t. Velikost(1) Velikost cevi(2) Masa Kosov v

t. modela cole mm cole mm lb. kg Pakiranju
31000 6 6 150 34 20 12 0,2 6

31005 8 8 200 1 25 34 0,3 6
31010 10 10 250 112 40 134 0,8 6
31015 12 12 300 2 50 234 1,2 6
31020 14 14 350 2 50 312 1,6 6
31025 18 18 450 212 65 534 2,6 6
31030 24 24 600 3 80 934 4,4 3
31035 36 36 900 5 125 19 8,7 1
31040 48 48 1200 6 150 3414 15,6 1
31045 60 60 1500 8 200 5114 23,3 1
RapidGrip
Hitre enorone operacije pospeijo potek dela.
Vzmetena kavljasta eljust nudi hiter zaskok.
Edinstvena kombinacija petne/kavljaste eljusti
agresivno oprime del in zagotavlja zanesljiv
oprijem.
Velikost
spojnika(3)
t. modela Pakiranju
cole mm cole mm cole mm lb. kg
10348 10 10 250 112 40 1 25 1.6 0,7 1
10358 14 14 350 2 50 1 40 3.1 1,4 1
Cevne klee, kotne

Zagotavljajo hiter in preprost oprijem cevovoda pri
pomanjkanju prostora ali v bliini stene.
Ponujajo hitreji nain za oprijem in zasuk z dolgo
roico.
Idealne za delo na ceveh blizu stene, v tesnih
prostorih ali na tesnih vzporednih vodih.
31050 E-6 6 150 34 20 12 0,2 6

31055 E-8 8 200 1 25 34 0,3 6
31060 E-10 10 250 112 40 134 0,8 6
31065 E-12 12 300 2 50 234 1,2 6
31070 E-14 14 350 2 50 312 1,6 6
31075 E-18 18 450 212 65 534 2,6 6
31080 E-24 24 600 3 80 934 4,4 6
31085 E-36 36 900 5 125 19 8,7 1
(1) Velikost = dolina roaja.

(2) Velikost cevi = najveji imenski premer jeklene cevi.
(3) Velikost spojnika = najveji imenski premer spojnika.
Pri uporabi cevnih kle morate ohraniti zranost med steblom kavljaste eljusti in cevjo oziroma spojnikom. To obema dralnima
tokama (peti in zobem kavljaste eljusti) omogoi izvedbo prijema kle.
1.2
KLEE
Klee Raprench
Z globljo in iro kavljasto eljustjo nudi gladko,
ravno povrino, ki je idealna za obasno uporabo
kot kladivo.
Nudijo enako izjemno kakovost kot vse
profesionalne cevne klee RIDGID.

31395 10 10 250 112 40 2 0,9 6
Profesionalne cevne klee, pravokotne

Imajo znailno odprtino eljusti, ki je vzporedna z
roico, in ojo kavljasto eljust.
To omogoa preprost dostop do ozkih mest.

89435 14 14 350 2 50 214 1,0 6

89440 18 18 450 212 65 534 2,6 6
89445 24 24 600 3 80 934 4,4 6
Sestavljene vzvodne klee

Edinstvena oblika povea navor na cev.
Idealne za odvijanje blokiranih spojk in spojev,
ki so se zaradi let ali pokodb zvarili.
Zamenljive eljusti so iz kaljenega legiranega
jekla.

31375 S-2 2 50 714 3,3 1

31380 S-4A 5 125 3312 15,2 1
31385 S-6A 6 150 4512 20,6 1
31390 S-8A 8 200 6812 31,1 1

Za nadomestne dele kle glejte stran 1.9.
1.3
KLEE
Aluminijaste cevne klee

Skoraj 40% laje kot primerljive litoelezne klee.
eljusti in vsi ostali deli so enaki kot pri profesionalnih kleah RIDGID.
Aluminijaste ravne cevne klee

Profesionalna mo v lahki aluminijasti izvedbi.
Nudijo enako obstojnost in enostavno uporabo kot
vse profesionalne cevne klee RIDGID.

31090 810 10 250 112 40 1 0,4 6

47057 812 12 300 2 50 212 1,1 6
31095 814 14 350 2 50 212 1,1 6
31100 818 18 450 212 65 334 1,7 6
31105 824 24 600 3 80 6 2,7 6
31110 836 36 900 5 125 11 5,0 1
31115 848 48 1200 6 150 1812 8,4 1
Aluminijaste pravokotne cevne klee

Imajo znailno odprtino eljusti, ki je vzporedna z
roico, in ojo kavljasto eljust.
To omogoa preprost dostop do ozkih mest.

31120 14 14 350 2 50 2 0,9 6

31125 18 18 450 212 65 312 1,6 6
31130 24 24 600 3 80 6 2,7 6
Aluminijaste klee RapidGrip

Klee imajo vse prednosti profesionalnih kle
RapidGrip.
35% laje od profesionalnih modelov.
Idealne za uporabo pri delu nad glavo.
Velikost
spojnika(3)
t. modela Pakiranju
cole mm cole mm cole mm lb. kg
12693 14 14 350 2 50 112 40 2.1 0,9 6
12698 18 18 450 3 80 212 65 4.3 1,9 6

(3) Velikost spojnika = najveji imenski premer spojnika.
1.4
KLEE
Aluminijaste cevne klee,

kotne
Idealne za uporabo v tesnih
prostorih in pri delu nad glavo.
Nartovane za laje dostopanje
do tesnih vzporednih vodov.
40% laje od profesionalnih Kat. t. Velikost(1) Velikost cevi(2) Masa Kosov v
Opis
t. modela Pakiranju
cevnih kle. cole mm cole mm lb. kg
90107 E-910 Aluminijaste cevne 10 250 112 40 1 0,4 6
klee, kotne
klee, kotne
klee, kotne
klee, kotne

Verine klee Nadomestne verige

t. Sestav Sestav Sestav
Zati
modela roaja eljusti verige
C-12 32525 32535 32530
C-14 32540 32550 32560 32545
C-18 32565 32575 32580 32570
Dvojna eljust nudi hiter, skoraj C-24 32585 32590 32580 32570
zaskoni oprijem v kateri koli C-36 32595 32600 32610 32605
smeri.
Profesionalni modeli imajo
Velikost cevi(4) Velikost(5) Dolina verige Masa
zamenljive eljusti iz legiranega Kat. t.
Opis
Kosov v
t. modela Pakiranju
jekla. cole mm cole mm cole mm lb. kg
31310 C-12 Enostavne 2 50 4 100 1534 390 134 0,8 1
Enostavneji model ima roaj in 31315 C-14 Profesionalne 2 50 5 125 1812 460 234 1,2 1
eljust iz enega dela kovanega 31320 C-18 Profesionalne 212 60 5 125 2014 500 6 2,7 1
legiranega jekla. Idealne za 31325 C-24 Profesionalne 3 75 5 125 2014 500 814 3,7 1
31330 C-36 Profesionalne 412 110 712 185 29 725 1534 7,1 1
uporabo v tesnih prostorih.
(4) Velikost cevi = imenski primer, ki ga je mogoe pravilno zategniti.
(5) Velikost ZP cevi = dejanski zunanji premer, ki ga je mogoe vpeti.
Trane klee Nadomestni trakovi

Kat. Dolina traku irina traku Model
t. cole mm cole mm kle
Zasnovane za prijemanje vseh vrst 31990 17 425 12 12 31335
poliranih cevi. 32015 17 425 118 30 31340
32020 24 600 1 8
1 30 31345
Moan, tkan najlonski trak zagotavlja 32025 30 760 118 30 31350
tesen prijem. 32050 2914 750 134 45 31360
32055 48 1200 134 45 31365
Na voljo sta dva modela za plastine cevi. 32035 17 425 1116 27 31355
32065 30 760 134 45 31370
Trak je prevleen s poliuretanom.
Kat. t. Dolina roaja Dolina traku irina traku Velikost cevi Velikost ZP cevi Masa Kosov v
t. modela Pakiranju
cole mm cole mm cole mm cole mm cole mm lb. kg
31335 1 1134 300 17 425 12 12 2 50 312 90 114 0,5 1
31340 2 1134 300 17 425 118 30 2 50 312 90 134 0,8 1
31345 2 1134 300 30 760 118 30 2 50 512 135 134 0,8 1
31350 2 1134 300 24 600 118 30 2 50 512 135 134 0,8 1
31355 2P* 1134 300 17 425 1116 27 2 50 312 90 134 0,8 1
31360 5 18 450 2914 750 134 45 5 125 7 175 2 0,9 1
31365 5 18 450 48 1200 134 45 5 125 12 300 2 0,9 1
31370 5P* 18 450 2914 750 134 45 5 125 512 135 218 1,0 1
*Modeli, ki so na voljo za plastine cevi.
1.5
KLEE
Verini prijemalnik
Zasnovan in dimenzioniran za zagotovitev dodatnega
vzvoda pri opravljanju najteavnejih opravil.
Obrnljive eljusti pri vseh modelih razen pri modelu
3215, ki ima fiksno eljust.
Kat. t. Dolina verige Velikost cevi Dolina verige Pretrna napetost* Masa Kosov v
Opis
t. modela Pakiranju
cole mm cole mm cole mm lb. kg lb. kg
92660 3215 Fiksna eljust 87 2209 4 - 18 114 - 457 7412 1892 56,000 25.401 156 71 1
92665 3229 Obrnljiva eljust 27 686 14 -
212 13 - 73 1712 445 13,800 6.260 11 5 1
92670 3231 Obrnljiva eljust 37 939 34 - 4 26 - 114 2212 572 17,600 7.983 21 10 1
92675 3233 Obrnljiva eljust 44 1117 1-6 33 - 168 32 813 20,100 9.117 29 13 1
*Vse verige so preizkuene na 23 njihove pretrne trdnosti.
estrobe klee
estroba oblika eljusti omogoa vestranski zanesljiv prijem
estrobih in kvadratnih matic, spojnikov in matic blokov ventilov.
Posebej iroka odprtina pravokotnega modela je idealna za
pritrjevanje izpustnih matic na odtokih in ceveh.
Ozke eljusti omogoajo dostop do ozkih mest
Kat. t. Imenska Velikost Velikost Masa Kosov v

Opis
31305 E-110 Pravokotne 9 240 118 - 258 29 - 67 112 0,6 6

31275 17 Ravne 14 362 58 - 114 16 - 30 412 2,0 6
31280 25 Ravne 20 500 1-2 25 - 50 834 4,0 6
Kljunaste klee
Ozke eljusti 12" kljunastih kle omogoajo dostop do ozkih mest.
Gladke, nenazobljene eljusti so idealne za okrogle ali pravokotne
elemente.
Kat. t. Imenska Velikost Velikost Masa Kosov v

Opis
31400 Kljunaste klee 12 300 38 - 258 10 - 67 212 1,1 6
1.6
KLEE
Nastavljive klee
Vodovodarske irokozevne nastavljive klee
Visokokakovostno krom-vanadijevo legirano jeklo.

Kovane in toplotno obdelane trpene eljusti.
Kobaltna prevleka za prepreevanje rjavenja in korozije.
SAE in metrine oznake omogoajo hitro nastavitev. Nastavljive klee
Vodovodarske irokozevne nastavljive klee imajo podaljane in
zoane eljusti ter kompakten roaj za teko dostopna mesta.
Kat. t. Velikost(1) Velikost Masa Kosov v

Opis
86902 756 6" Nastavljive 6 150 34 20 14 0,1 1

86907 758 8" Nastavljive 8 200 78 25 12 0,2 1
86912 760 10" Nastavljive 10 250 118 30 34 0,3 1
86917 762 12" Nastavljive 12 300 11116 40 112 0,6 1
86922 765 15" Nastavljive 15 375 2116 50 3 1,3 1
86927 768 18" Nastavljive 18 450 2716 60 518 2,3 1
86932 774 24" Nastavljive 24 600 118 30 914 4,2 1
16508 777 8" Vodovodarske irokozevne nastavljive klee 8 200 1516 35 1 0,5 2
Notranje klee
Zasnovane za prijem koncev cevi in kadi v vgradnih
omaricah, filtrov umivalnikov in odtokov do premera 2".
Uporabno za montao ali demontao nastavkov od 1" do 2".
eljusti se razlinim meram v obe smeri prilagajajo s
pomojo ekscentra.

Opis
31405 342 Notranje klee 412 113 1-2 25 - 50 158 0,7 1
Klee za umivalnike
Vzmetene eljusti iz kovanega legiranega jekla nudijo hiter enoroen
zaskok.
Natezni nastavek dri glavo v vsakem poloaju do kota 90.
S teleskopskim steblom pri t. 1017 in 1019 lahko hitro nastavite doline
od 10" do 17".

Opis
31170 1010 Klee za 10 250 38 - 114 10 - 32 134 0,8 1

umivalnike
31175 1017 Teleskopske klee 10 - 17 250 - 425 38 - 114 10 - 32 2 0,9 1
za umivalnike
31180 1019 Teleskopske klee 10 - 17 250 - 425 114 - 212 32 - 65 2 0,9 1
za umivalnike

1.7
KLEE
2-rone klee
Krom-vanadijevo jeklo.
Indukcijsko kaljene eljusti.
"S" eljust 45 eljust 90 eljust
Model s eljustmi S

Opis
19261 S-" 2-rone klee, eljust "S" 9 245 12 15 0.9 0,4 6

19271 S-1" 2-rone klee, eljust "S" 12 320 1 25 1.8 0,8 6
Model s eljustmi 45

Opis
19211 45-" 2-rone klee, 45 eljust 9 245 15 0.9 0,4 6

19221 45-1" 2-rone klee, 45 eljust 12 320 1 25 1.8 0,8 6
19231 45-1" 2-rone klee, 45 eljust 16 415 1 40 3.1 1,4 6
19241 45-2" 2-rone klee, 45 eljust 21 534 2 50 6 2,7 6
19351 45-3" 2-rone klee, 45 eljust 25 630 3 80 7.7 3,5 6
Model s eljustmi 90

Opis
19161 90-1" 2-rone klee, 90 eljust 12 310 1 25 1.8 0,8 6

19171 90-1" 2-rone klee, 90 eljust 16 420 1 40 3.1 1,4 6
19181 90-2" 2-rone klee, 90 eljust 22 560 2 50 6 2,7 6
19191 90-" 2-rone klee, 90 eljust 24 625 3 80 9 4,1 6
19201 90-4" 2-rone klee, 90 eljust 29 750 4 100 10.8 4,9 6
Prijemalne klee
2-rone klee s profesionalnimi eljustmi.

Opis
18371 1140 Prijemalne klee 8 215 20 0.9 0,4 6

18381 1141 Prijemalne klee 11 280 1 25 1.5 0,7 6
18391 1142 Prijemalne klee 14 375 1 40 2.9 1,3 6
18401 1143 Prijemalne klee 21 545 2 65 6.2 2,8 6
27931 1144 Prijemalne klee 28 720 3 90 11.7 5,3 1

1.8
KLEE
Univerzalne klee
Univerzalne klee so oblikovane za prilagodljiv zev.
Nudijo mono orodje in omogoajo dostop do tesnih mest.

Opis
62347 707 Univerzalne klee 7 190 19 0.75 0,34 6

62352 709 Univerzalne klee 9 241 1316 30 1.0 0,45 6
16468 710 irokozevne univerzalne klee 10 267 214 57 1.1 0,5 6
80475 734 Klee za vodne rpalke 10 254 2 51 0.9 0,4 6
Klee za vodne rpalke

Izjemno trpeno krom-vanadijevo jeklo.
Nova oblika za takojen prijem na cevi.
Ni potrebe za neprestanim stiskanjem obeh roajev.

Opis

Deli kle: vedno

zahtevajte originalne
dele RIDGID
Sestav
Sestav petne
navitja in Kavljasta
Velikost kle Sestav roaja Matica Zati eljusti in
podloke eljust
zatia
vzmeti
Vel.
cevi Ravne, Kotne,
Ravne, jeklo Kotne, jeklo
aluminij aluminij Kat. Kat. Kat. Kat. Kat.
Ravne Kotne
Kat. Kat. Kat. Kat. t. t. t. t. t.
t. t. t. t.
6 E-6 34 31420 31470 31570 31575 31560 31565 31555
8 E-8 1 31425 31475 31595 31600 31585 31590 31580
10 E-10 112 31430 31510 31480 93907 31615 31625** 31610 31620 31605
12 E-12 2 31435 49972 31485 31645 31650 31635 31640 31630
14 E-14 2 31440 31515 31490 93912 31665 31650** 31635 31660 31655
18 E-18 212 31445 31520 31495 93917 31685 31690 31675 31680 31670
24 E-24 3 31450 31525 31500 93922 31710 31715 31700 31705 31695
36 E-36 5 31455 31530 31505 31735 31740 31725 31730 31720
48 6 31460 31535 31760 31765 31750 31755 31745
60 8 31465 31785 31790 31775* 31780 31770
10 Raprench 112 32775 31615 31625 31610 31620 31605
* Uporaba s 60" kavljasto eljustjo, kat. t. 31770.

** Zati za 10'' roaj aluminijastih kotnih cevnih kle ima kat. t. 95402. Zati za 14'' roaj aluminijastih kotnih cevnih kle ima kat. t. 95407.
Za dodatne dele kle, glejte Katalog delov ronega orodja RIDGID.

1.9
KLEE
1.10
CEVNI PRIMEI IN PODPORE
Cevni primei in podpore

iroka ponudba opreme za vpenjanje cevi, ki deluje kot celota.
Robustna konstrukcija za dolgoletno zanesljivo uporabo.
tevilo Velikost cevi Nastavitev viine

Stran
modelov cole mm cole mm
Cevni primei
Prenosni trinoni cevni
4 18 - 12 6 - 300 2.2
prime TRISTAND
Samostojei verini cevni
1 18 -5 6 - 125 2.2
prime
Namizni verini cevni
9 18 -8 6 - 200 2.2
prime
Namizni jaremski prime 5 18 -6 6 - 150 2.3
Prenosni verini ali
2 18 -5 6 - 125 2.3
jaremski cevni prime
Primei za varjenje cevi 4 12 - 12 15 - 300 2.3
Podpore
V-glava 2 12 300 20 - 53 51 - 132 2.4
Kroglina transportna 2 12 300 2.4
glava
Valjna glava 2 12 300 23 - 55 59 - 140 2.4
Transportna glava 1 12 300 29 - 44 74 - 112 2.4
Nastavljive klee 2 6 150 23 - 41 59 - 104 2.5
Podporno stojalo 1 12 300 26 - 42 66 - 107 2.5
Nastavljivo stojalo z valji 1 36 900 2.5
Stojalo velikega premera 1 24 610 16 - 31 41 - 79 2.5
2.1
Cevni primei Prenosni trinoni primei TRISTAND

Modela 460 in 40-A sta opremljena z integralnimi nogami in zloljivimi podstavki za laje prenaanje
in postavitev. Razseno stojalo primea s previsom prek sprednjih nog omogoa gibanje orodja.
425 Prenosni trinoni verini Modela 460 in 40-A sta opremljena z reami za visea orodja, podporo za cev, tremi nastavki za
cevni prime TRISTAND krivljenje cevi ter vpenjalnim vretenom zgoraj.
Model 460-6 ima tudi veliko delovno povrino s premerom 6" (150 mm), zadnjo oporo in vpenjalno
vreteno zgoraj.
Model 460-12 je opremljen z ozemljitvenim uesom za prikljuitev ozemljitvenega prikljuka.
NOVO Model 425 je opremljen s hitrim samozapiralnim mehanizmom in roajem za laje prenaanje.
460-12 prenosni trinoni

verini cevni prime Kat. t. Velikost cevi Masa Kosov v
TRISTAND Opis
t. modela Pakiranju
cole mm lb. kg
40130 40-A Prenosni trinoni jaremski cevni I8 - 2 6 - 60 48 22,0 1
prime TRISTAND
16703 425 Prenosni trinoni verini cevni I8 - 2 6 - 60 32 14,5 1
prime TRISTAND
36273 460-6 Prenosni trinoni verini cevni I8 - 6 6 - 150 4234 19,4 1
prime TRISTAND
40-A prenosni trinoni 36278 460-12 Prenosni trinoni verini cevni I8 - 12 6 - 300 6034 27,6 1
jaremski cevni prime prime TRISTAND **
TRISTAND
** Za model 460-6 so na voljo eljusti za plastine cevi, kat. t. 41280; naroite posebej.
Prenosni verini
cevni prime
Samostojei verini cevni prime
Priroen, prenosni samostojei cevni prime.
Masivno, litoelezno ogrodje.
Opremljen s podporo za cev, nastavkom za krivljenje cevi in pladnjem za orodje. Noge in povezovalni
drog niso v opremi. Uporabite 114" (32 mm) cevi za prednji nogi in povezovalni del in 1" (25 mm) cevi
za zadnji nogi.
Kat. t. Velikost cevi Masa Kosov v

Opis
t. modela Pakiranju
cole mm lb. kg
40165 560 Prenosni samostojei verini 18 - 5 6 - 125 2534 11,7 1
cevni prime
Prenosni verini Namizni verini primei

cevni prime
Gonilna roica je sidrana v telo.
Robustno litoelezno telo ima naslon za cev in nastavek za rono ukrivljanje cevi.
Za cev od 18" (6 mm) do 8" (200 mm).
Na voljo sta dva modela za plastine cevi. eljusti brez ozobja so prevleene z neoprenom,
ki prepreuje opraskanje cevi.

Opis
t. modela Pakiranju
cole mm lb. kg
40185 BC210 Verini cevni prime z roico zgoraj 18 - 212 6 - 60 7 3,5 1
40190 BC210P Prenosni verini cevni prime* 12 - 278 O.D. 15 - 70 7 3,5 1
40200 BC410P Prenosni verini cevni prime* 12 - 412 O.D. 15 - 110 15 6,8 1
40210 BC610 Verini cevni prime z roico zgoraj -6 8 - 150 24 11,1 1
40215 BC810 Verini cevni prime z roico zgoraj -8 15 - 200 37 16,9 1
40175 BC2A Verini cevni prime z roico spodaj 18 - 2 6 - 50 6 2,7 1
40180 BC4A Verini cevni prime z roico spodaj 18 - 4 6 - 100 13 6 1
*Za plastine cevi.
Cevni primei TRISTAND so opremljeni z nastavljivo pripravo za poveanje togosti postavitve. Model 460-12 je opremljen
tudi s prilagodljivo zadnjo nogo za uravnavanje poloaja.
2.2
Namizni jaremski primei

Jarem in ogrodje sta izdelana iz monega litega eleza. Prime je opremljen s eljustmi iz kaljenega
legiranega jekla, ustreznim naslonom za cev in nastavkom za krivljenje cevi.

Opis
t. modela Pakiranju
cole mm lb. kg
40080 21 Namizni jaremski prime 18 - 2 6 - 50 8 4,0 1
Namizni jaremski prime 40110 27 Namizni jaremski prime 18 - 6 6 - 150 65 29,6 1
Prenosni verini ali jaremski cevni primei

Lahek, moan, prenosni cevni prime za vpenjanje vseh oblik in vrst cevi.
Model 640 je opremljen s podstavkom za oljno kantico in nastavkom za rono ukrivljanje cevi.
Prenosni cevni prime s spono za enostavno namestitev na desko, delovno mizo ali drog.

Opis
t. modela Pakiranju
cole mm lb. kg
40125 39 Prenosni cevni prime s spono 18 -212 6 - 65 1512 7,0 1
40170 640 Prenosni verini cevni prime 18 - 5 6 - 125 2312 10,7 1
Prenosni cevni prime s Prenosni verini cevni

spono prime
Primei za varjenje cevi

Izdelani iz obstojnega materiala in zasnovani tako, da so odporni proti deformacijam, vroini in
zvijanju pri namestitvi.
Strojno obdelane vrtljive matice in zatii, skupaj s posebnimi vijaki za verigo zagotavljajo enostavno
namestitev primea na cev.
Prime za varjenje
ravnih cevi
Prime za varjenje kotnih cevi
Prime za varjenje Prime za varjenje

kolen cevi prirobnic cevi

Opis
t. modela Pakiranju
cole mm lb. kg
40220 461 Prime za varjenje ravnih cevi 12 - 8 15 - 200 1512 7,0 1
40225 462 Prime za varjenje kotnih cevi 12 - 12 15 - 300 1838 8,4 1
40230 463 Prime za varjenje kolen cevi 2 2 - 8
1 65 - 200 14 6,4 1
40235 464 Prime za varjenje prirobnic cevi 212 - 8 65 - 200 1714 7,8 1
2.3
Stojala za cevi
Celoten obseg profesionalnih nastavljivih stojal za cevi je na voljo v razlinih konfiguracijah za velikosti od 18" (6 mm) - 36" (900 mm). Primerna so za
uporabo z vsemi stroji za rezanje navojev, valjne lebilnike itd.
Stojala z V-glavo
NOVO NOVO: Zloljivo stojalo za cevi VF-99 (kat. t. 22168): zloeno zavzame 70% manj
prostora!
Nastavljanje Maks. Velikost
Kat. t. Maks. Nosilnost Masa
Opis viine cevi
t. modela
cole cm cole mm lb. kg lb. kg
56657 VJ-98 Nizko 20 - 38 51 - 96 12 300 2500 1134 21 9,5
stojalo z
V-glavo
22168 VF-99 Visoko 28 - 53 71 - 132 12 300 2500 1134 24 10,9
zloljivo
stojalo z
V-glavo
Novo stojalo VF-99: zloeno
Kroglina transportna glava

Opis viine cevi
t. modela
60007 BTH-9 Kroglina transportna glava za stojala VJ 12 300 1000 454 5 2,3
33351 VFB-1 Stojalo za cevi VF-99 + BTH-9 28 - 53 71 - 132 12 300 1000 454 29.1 13,2
Stojala za cevi z valjno glavo

Opis viine cevi
t. modela
56667* RJ-98 Nizko stojalo z valjno glavo 23 - 41 59 - 104 12 300 1000 454 24 10,9
56672* RJ-99 Visoko stojalo z valjno glavo 32 - 55 82 - 140 12 300 1000 454 27 12,3
Stojalo za cev s transportno glavo

Opis viine cevi
t. modela
56682* CJ-99 Visoko stojalo za cev s transportno glavo 29 - 44 74 - 112 12 300 1000 454 19 8,6
*Za uporabo s stroji za rezanje navojev.
Zaradi zagotavljanja stabilnega vpetja obdelovanca uporabite po eno stojalo na vsak meter cevi.
2.4
Nastavljive podpore za cev

t. 46 Opis viine cevi
t. modela
42505 46 Nastavljiva podpora za cev 23 - 33 59 - 84 6 150 2500 1134 23 10,4
42510* 92 Nastavljiva podpora za cev 32 - 41 81 - 104 6 150 2500 1134 28 12,7
t. 92
Podpora za cev z valjno glavo

Opis viine cevi
t. modela
83380* 965 Podpora za cev z valjno glavo 26 - 42 66 - 107 12 300 2500 1134 29 13,2
*Za uporabo s stroji za rezanje navojev.
Nastavljivo stojalo za cev z jeklenimi valji

Maks. Velikost
Kat. t. Viina Maks. Nosilnost Masa
Opis cevi
t. modela
64642 AR99 Nastavljivo stojalo za cev z w/ 34 86 36 900 2500 1134 30 13,6
jeklenimi valji
Stojalo za cev velikega premera

Opis viine cevi
t. modela
96372 RJ-624 Stojalo za cev velikega premera 16 - 31 41 - 79 24 610 4500 2041 167 75,7
2.5
2.6
REZANJE IN PRIPRAVA CEVI
Rezanje in priprava cevi

iroka ponudba enega proizvajalca.
Trpena izvedba.
Ekskluzivne funkcije za maksimalno produktivnost.
tevilo Velikost cevi

Vrsta Stran
modelov cole mm
Grezilaza cevi
Grezila 4 14 -4 8 - 100 3.2
Cevni rezalci
Profesionalni cevni rezalci 7 18 -6 3 - 150 3.2
Cevni rezalci s 4 rezalnimi kolesci 2 34 -4 20 - 100 3.3
Cevni rezalci s irokimi valjki 1 18 - 2 3 - 50 3.3
Zaklopni cevni rezalci 11 2 - 12 50 - 300 3.3
Rezalci zemeljskih cevi 5 112 - 8 40 - 200 3.4
Nadomestna rezalna kolesca 21 _ _ 3.5
Elektrini cevni rezalci 4 212 - 12 65 - 300 3.6
Stroj za rezanje in pripravo cevi 1 12 -2 12 - 60 3.8
iz bakra / nerjavnega jekla
Cevni rezalci 33 18 - 658 3 - 171 3.10
Nadomestna rezalna kolesca 21 18 - 658 3 - 171 3.13
Cevni rezalci za plastine 8 18 - 238 3 - 60 3.14
in veplastne cevi
Grezila, orodja 7 14 -4 6 - 100 3.17
za odstranjevanje zarobka
3.1
Notranji rezkarji Notranji rezkarji za cevi

Spiralno grezilo z ragljo, model 2-S oblika spirale za samodejno podajanje za zelo hitro
za cevi in enostavno rono grezenje. Grezilo za cevi modela 2-S ni primerno za strojno grezenje.
Grezila z ragljo, model 2 in 3 dolga konina oblika prepreuje zatikanje. Ta grezila so primerna
za strojno grezenje.
t. 2-S Spiralno grezilo z ragljo, model 254 votla sredica za manjo maso. Velika pritisna ploa.
Stoec iz kaljenega legiranega jekla je odstranljiv za laje ostrenje. Ni primerno za strojno grezenje.
Velikost Masa Kat. t.

Kat. t. Kosov v
Opis nadomestnega
t. modela cole mm lb. kg Pakiranju
konusa t.
34955 2-S Spiralno grezilo 14 -2 6 - 50 714 3,3 1 35020
34945 2 Ravno grezilo 18 - 2 3 - 50 7 3,2 1 34975
34950 3 Ravno grezilo 38 - 3 9 - 75 1112 5,2 1 35090
t. 254 34960 254 Spiralno grezilo 212 - 4 62 - 100 14 6,4 1 35135
t. 2 Opomba: vsa grezila imajo roaj.
Cevni rezalci
Rezalniki
Ponudba cevnih
rezalcev
Profesionalni cevni rezalec S 4 rezalnimi kolesci S irokimi valjki Zaklopni cevni rezalci Rezalci zemeljskih cevi
Stran 3.2 Stran 3.3 Stran 3.3 Stran 3.3 Stran 3.4
Jeklo/nerjavno jeklo 3 3 3 3
Material/premer
18" - 6" - 4"

34" - 2"
18" 2" - 12"

(3 - 150 mm) (20 - 100 mm) (30 - 50 mm) (50 - 300 mm)
Debelostenske cevi 3 3 3 3
112" - 8"
Lito elezo 3 (40 - 200 mm)
Profesionalni cevni rezalci

Hitro, isto rezanje cevi z ronim ali elektrinim pogonom.
Posebej dolgo steblo orodja iti nastavitvene navoje, medtem ko posebej dolga roica
omogoa hitro in enostavno nastavljanje.
Orodje lahko spremenimo v cevni rezalec s 3 rezalnimi kolesci, e valjke nadomestimo
z rezalnimi kolesci. Modela 2A in 4S je mono naroiti v izvedbi s 3 rezalnimi kolesci
Model t. 1-A in 2-A
za delo na mestih, kjer ni mogo popoln obrat rezalca.
Dodatna roica pri modelih 3-S, 4-S in 6-S omogoa delo dveh oseb pri ceveh z velikim
premerom.
Nazivna velikost
Kat. t. Masa
Opis cevnega rezalca cevi*
t. modela
cole mm lb. kg
32810 1-A Profesionalni cevni rezalec 18 - 114 3 - 32 612 3,0
32820 2-A Profesionalni cevni rezalec 18 - 2 3 - 50 7 3,2
32825 2-A Profesionalni cevni rezalec 2-A s 3 18 - 2 3 - 50 7 3,2
rezalnimi kolesci
32830 3-S Profesionalni cevni rezalec 1-3 25 - 80 15 6,9
Model t. 3-S, 4-S in 6-S
32845 4-S Profesionalni cevni rezalec 4-S s 3 2-4 50 - 100 18 8,2
rezalnimi kolesci
* Velikost cevi = najveji nazivni premer jeklene cevi
3.2
Cevni rezalci s 4 rezalnimi kolesci

Zasnovani za delo na mestih, kjer poln obrat ni mogo.
Model 42-A je opremljen s kratko roico za uporabo na tesnih mestih.
Dodatna roica pri modelu 44-S omogoa delo dveh oseb pri ceveh z velikim premerom.
t. 42-A Oba modela sta opremljena s 4 robustnimi rezalnimi kolesci.
Nazivna velikost
Kat. t. Masa
Opis cevnega rezalca cevi**
t. modela
cole mm lb. kg
32870 42-A Profesionalni cevni rezalec s 4 rezalnimi kolesci 34 - 2 20 - 50 634 3,1
32880 44-S Profesionalni cevni rezalec s 4 rezalnimi kolesci 212 - 4 65 - 100 20 9,1
t. 44-S
Cevni rezalec s irokimi valjki

Opremljen je s posebej irokimi valjki in zasnovan posebej za uporabo z elektrinim
pogonom.
iroki valjki zagotavljajo pravilno sledenje in isteje reze.
Nazivna velikost
Kat. t. Masa
t. 202 Opis cevnega rezalca cevi**
t. modela
cole mm lb. kg
32895 202 Robustni iroki valjki 18 - 2 3 - 50 8 3,5
Zaklopni cevni rezalci

Zasnovan za hitro rezanje jeklenih cevi s premerom od 2" (50 mm) do 12" (300 mm),
debelostenskih jeklenih cevi in litoeleznih cevi.
Model 11 deluje z minimalnim vrtenjem cevnega rezalca, kar je primerno za delo na tesnih
mestih.
Dodatna roica pri modelih 466, 472 in 468 omogoa delo dveh oseb pri ceveh z velikim
premerom.
Nazivna velikost
Kat. t. Masa
Opis cevnega rezalca cevi**
t. modela
cole mm lb. kg
73162 424-S* Za jeklene cevi 2-4 50 - 100 1312 6,0
74227 424-CI Lito/duktilno elezo 2-4 50 - 100 1312 6,0
90995 466-D Za SML cevi 3-6 80 - 150 29 13,0
83080 466-S* Za jeklene cevi 4-6 100 - 150 2812 13,0
83085 466-HWS* Za debelostenske jeklene cevi 4-6 100 - 150 2812 13,0
74685 466-CI Za litoelezne cevi 4-6 100 - 150 2812 13,0
83145 468-S* Za jeklene cevi 6-8 150 - 200 33 15,0
83150 468-HWS* Za debelostenske jeklene cevi 6-8 150 - 200 3312 15,2
74700 468-CI Za litoelezne cevi 6-8 150 - 200 3312 15,2
83165 472-S* Za jeklene cevi 8 - 12 200 - 300 4112 19,0
83170 472-HWS* Za debelostenske jeklene cevi 8 - 12 200 - 300 42 19,1
74710 472-CI Za litoelezne cevi 8 - 12 200 - 300 42 19,1
* Opremljen je s posebno ostrim rezalnim kolescem za do 40% hitreje rezanje.
* *Velikost cevi = najveji nazivni premer jeklene cevi.
Cevne rezalce s tremi ali tirimi rezalnimi kolesci uporabljajte le, kadar ni moen poln obrat cevnega rezalca okoli cevi.
3.3
Rezalci zemeljskih cevi
Rezalec za zemeljske cevi na mestu polaganja, model 226

Rezalec za zemeljske cevi na mestu polaganja RIDGID modela 226 je kompaktno, lahko orodje za
rezanje preminih zemeljskih cevi s premerom 1" (40 mm) do 6" (150 mm) in (nepreminih)
No-Hub zemeljskih cevi na tesnih mestih.
Z dolino le 17" (43 cm) je model 226 izjemno primeren za rezanje cementnih, litoeleznih ali
glinastih cevi na mestih z omejenim prostorom.
Model 226 je posebej primeren za uporabo tesno ob zidu in drugo uporabo v tesnih prostorih.
Vse znailnosti modela t. 226, od njegove kompaktne oblike do izjemnega verinega zaskonega
mehanizma, so zasnovane za najvejo produktivnost.
Rezalci za zemeljske cevi t. 246, 246S, 246L in 248

Rezalec za zemeljske cevi modela 246 ree glinaste, litoelezne ali cementne cevi s premerom od 2"
(50 mm) do 12" (300 mm).
Roica z ragljo je vzporedna s cevjo, kar omogoa uporabo v jarkih minimalne irine.
Opremljen je z itnikom za roke, ki pri rezanju iti sklepe.
Model 248 ima rezalna kolesca z vejim premerom in daljo roico. Za rezanje betonskih / glinastih
cevi do premera 18" (450 mm).
Orodje za sestavljanje zemeljskih cevi, model 228

Primerno za vse zemeljske cevi s tesnilom s premerom od 1" (40 mm) do 8" (200 mm) brez
dodatnih, nepovezanih pripomokov.
Preprosto spajanje Y, T in kolenskih fitingov in ravnih cevi pod katerim koli kotom.
Vitka, kompaktna izvedba orodja omogoa, da lahko le en delavec sam hitro in enostavno spoji tudi
veje kose cevi.
Odstranljiva roica dopua vertikalno sestavljanje cevi in sestavljanje cevi nad glavo.
Informacije za naroanje
Velikost Masa Nadomestna
Kat. t. Kosov v
Opis veriga,
kat. t.
69982 226 Rezalec za zemeljske cevi na mestu 112 - 6 40 - 150 18 8,2 1 33670
polaganja
32900 246 Rezalec za zemeljske cevi 112 - 6 40 - 150 25 11,3 1 34575
14991 246S Rezalec za zemeljske cevi 2-8 50 - 200 26 12 1 1*
10531 246L Rezalec za zemeljske cevi 2 - 12 50 - 300 33 15 1 2*
62797 248 Rezalec za zemeljske cevi 2 - 18 50 - 450 42 19 1 63287
32905 228 Orodje za sestavljanje zemeljskih cevi 112 - 8 40 - 200 2234 10,3 1
1*= 34575 + 2 x 34570 / 2*= 2 x 34575
3.4
Nadomestna kolesca za cevni rezalec

Vedno uporabljajte originalna rezalna kolesca
RIDGID. Ta rezalna kolesca so precizno izdelana
iz visokokakovostnega jekla, kar zagotavlja dolgo
ivljenjsko dobo in najvejo natannost rezanja.
REZALNA Izpostavljenost rezila
KOLESCA
Z DOLGO
IVLJENJSKO
DOBO
32900/43547
42390/34617
32810
32820
32830
32840
32850
32870
32880
32895
68650
32860
32865
69982
62797
42370
73162
74227
74685
90995
83080
83085
74700
83145
83150
74710
83165
83170
58657
52452
26212
Kat.
t.
Cevni rezalci
(originalni proizvodi)
820/364(535/1822)
Model
732(1215)
763(1233)
764(1224)
466HWS
468HWS
modela
246/266
472HS
424CI
466D
424S
466C
466S
468C
468S
472C
472S
42A
44S
202
206
208
209
226
248
360
t.
1A
2A
3S
4S
6S
Kat. t. Kosov v Izpost. Uporaba/

t. modela Pakiranju rezila Material
33220 E-109 1 9.0 Lito elezo
Jeklene cevi in duktilno
44185 E-1032 6 11.0
elezo
44190 E-1032S 6 11.0 S.S. cevi
10026 E-10817 1 17.5 SML cevi
33135 E-1962 1 6.5

Siva litina
33225 E-2632 1 6.0 Lito elezo

Jeklo in duktilno elezo
83140 E-3186 1 17.0

HW
75557 E-4266 4 16.9 Debelostenske cevi
Rezalna kolesca
75572 E-2267 4 10.0

Lito in duktilno elezo
33105 F-3 12 7.5

33110 F-3S 6 7.5 S.S. cevi
33115 F-119 1 3.0 Siva litina
33125 F-229 6 10.0

33130 F-229S 6 10.0 S.S. cevi
75567 F-366 4 9.5 Jeklene cevi
33145 F-367 1 11.5 Jeklo in duktilno elezo
33150 F-367S 1 11.5 S.S. cevi
33155 F-383 1 6.5 Siva litina
33100 F-514 6 7.5
33120 F-515 6 10.0 Jeklo in duktilno elezo
75562 F-546 4 11.0

Jeklene cevi
63297 AC-1586 1 6.2 Betonske cevi
Standardna rezalna kolesca, s katerimi so opremljeni originalni proizvodi. Nadomestna rezalna kolesca * Izpostavljenost rezila = debelina v mm.
3.5
Elektrini rezalci cevi

Elektrini cevni rezalec, model 258
Za cevi velikosti od 212" (65 mm) do 8" (200 mm).
Elektrini rezalec cevi RIDGID modela 258 ree jeklene cevi 10*/40 s premerom od 212" (65 mm)
do 8" (200 mm), galvanizirane cevi, toge kanale ipd. na deloviu ali v delavnici. Ta rezalec s
preminim rezalnim kolesom in elektrinim pogonom RIDGID model 700 zagotavlja pravokotno
rezanje cevi. Upravlja ga lahko samo ena oseba, ki med delovanjem nadzira hitrost podajanja s
pritiskanjem hidravline none tlailke. Hitro** in pravokotno odree do 6 m dolge ali kratke kose cevi
z minimalnimi brazdami in brez abrazivnega prahu, nevarnih isker in odprtega plamena. Prav tako je
na voljo tudi pripomoek za lebljenje z vodilnimi valji za cevi RIDGID, ki obraa cevi, medtem ko drugi
delavec z brusilnikom izdeluje leb. Nekatere prednosti modela 258:
Pravokotno rezanje do 6 m dolgih ali kratkih kosov cevi z malo napora.
Enostavno rezanje s premikanjem namesto z odstranjevanjem materiala za cevi.
Rezanje brez abrazivnega prahu, nevarnih isker in odprtega plamena.
Hitro odree jekleno cev z minimalnimi brazdami.
Izjemno primeren za rezanje cevi pred spajanjem lebov.
Profesionalna izvedba za uporabo na terenu ali v delavnicah.
Monost prilagoditve za lebljenje cevi.
Tehnini podatki
Zmogljivost rezanja: jeklene cevi 10*/40 s premerom od 212" (65 mm) do 8" (200 mm).
Elektrini pogon, model 700 (vklj. pri kat. t. 17871 in 17881).
Vrtilna hitrost elektrinega pogona: 26 - 30 vrt./min (v praznem teku).
Masa: 105 lbs. (48 kg) (brez elektrinega pogona modela 700, glejte stran 4.15).
Standardna oprema
En adapter za preni pogon RIDGID 774.
En 812" (215 mm) sklop za profesionalno rezalno kolo.
En hidravlini bat in nona tlailka.
Dve kroglini podpori za pomikanje cevi s premerom od 212 (65 mm) do 12" (300 mm).
*Uporabite rezalno kolo za tankostenske cevi za bolje rezultate.
**as rezanja je odvisen od vrste in premera cevi.
Opomba: model 258 ni primeren za rezanje litoeleznih cevi.
Zaradi zagotavljanja optimalne ivljenjske dobe rezalnega kolesa je treba obdelovance pravilno
podpreti s pomojo podpor za pomikanje cevi (glejte dodatno opremo na strani 3.7).
Elektrini pogon modela 700 za montao na cevni Cevni rezalec modela 258 z valjno podporo, uporabljen Cevni rezalec modela 258 z elektrinim pogonom
rezalec 258 najdete na strani 4.15. za lebljenje cevi. Za to delo sta potrebna dva delavca. modela 700, uporabljen za rezanje cevi.
Pri strojnih rezalcih cevi pazite, da hidravlinega olja ne napolnite prekomerno.

Odveno olje bi sicer iztekalo na tesnilih za rpalko in bat.
3.6
Elektrini cevni rezalec, model 258XL

Za cevi velikosti od 8" (200 mm) do 12" (300 mm)
RIDGID 258XL lahko ree cevi s premerom 8" (200 mm) do 12" (300 mm). Zelo uporabna tehnologija s
preminim rezalcem omogoa rezanje cevi z vejim premerom. Model 258XL je opremljen z elektrinim
pogonom RIDGID 700, ki poganja robustno rezalno kolo. Sedaj lahko ena oseba sama enostavno
pravokotno odree jekleno cev s premerom 12" v nekaj minutah.
Tehnini podatki
Zmogljivost rezanja: model 258XL: jeklene cevi 10*/40 s premerom od 8" (200 mm) do 12" (300 mm).
Vrtilna hitrost elektrinega pogona modela 700 (ni vkljuen): 26 - 30 vrt./min (brez obremenitve).
Masa: 140 lbs. (63 kg) (brez elektrinega pogona modela 700, glejte stran 4.15).
Standardna oprema
En adapter za preni pogon RIDGID 774.
En 812" (215 mm) sklop za profesionalno rezalno kolo.
En hidravlini bat in nona tlailka.
Dve kroglini podpori za pomikanje cevi s premerom od 212" (65 mm) do 12" (300 mm).
*Uporabite rezalno kolo za tankostenske cevi za bolje rezultate.
Opomba: zaradi zagotavljanja optimalne ivljenjske dobe rezalnega kolesa je treba obdelovance
pravilno podpreti s pomojo standardnih podpor za pomikanje cevi (glejte spodaj).
Zmogljivost v palcih
Masa
Kat. t. Najveja debelina stene mm Kosov v
Opis
t. modela Pakiranju
Jeklo PVC Baker
lb. kg
8,2 12,7 3,1
50767 258 Cevni rezalec 212 - 8" 212 - 8" 212 - 6" 105 48 1
17871 258 / 700 Rezalec 258 s pogonom t. 700, 230 V 212 - 8" 212 - 8" 212 - 6" 125 57 1
17881 258 / 700 Rezalec 258 s pogonom t. 700, 115 V 212 - 8" 212 - 8" 212 - 6" 125 57 1
58227 258-XL Cevni rezalec 8 - 12" 145 66 1
Dodatna oprema
Kat. t. Masa
Opis
t. modela lb. kg
66687 812" (215 mm) sklop za profesionalno rezalno kolo 13 5,9
(vkljuuje profesionalno rezalno kolo, zatie za kolo, pokrov)
Kroglina podpora 50812 E-258 8" (215 mm) profesionalno rezalno kolo (le kolo) 2 0,9
za pomikanje cevi 58222 E258-T 8" (215 mm) rezalno kolo za tankostenske cevi iz PVC in jekla 2 0,9
(le kolo)
Transportni voziek 54397 Transportni voziek 24 11,0
60002 258PS Kroglina podpora za cevi s premerom od 212" (65 mm) do 12" 21 9,5
(300 mm)
60007 Komplet nadomestnih glav za kroglini podpori za pomikanje cevi 512 2,5
61757 Pripomoek za lebljenje z vodilnimi valji za cevi (le za model 258) 13 5,9
Valjna podpora za lebljenje cevi

(le za model 258)
Ko boste uporabljali rezalca cevi 258 in 258XL za rezanje dolgih cevi, je e posebej pomembno, da cev pravilno podprete in tako
prepreite pokodbo rezalnega kolesca. Mogoe boste potrebovali dodatne podpore in zagotovite tudi, da bo delovna povrina
ravna.
3.7
Stroj za rezanje cevi iz bakra in nerjavnega jekla
Zmogljivost modela t. 122

Od 12" (12 mm) do 2" (50 mm).
Stroj je zasnovan za hitro in profesionalno rezanje, ienje, razirjanje in posnemanje zarobka fitingov
in cevi iz bakra in nerjavnega jekla. Zaradi lahke izvedbe z maso le 23 kg in ustrezno nameenega
roaja za noenje je model 122 idealen za transport na delovie. Robustno ohije iz litega aluminija in
moan 360 W indukcijski motor zagotavljata dolgo ivljenjsko dobo.
Znailnosti
Moan 230 V, 360 W indukcijski motor poganja valjke s hitrostjo 450 vrt./min.
Robustna profesionalna istilna etka za zunanji premer cevi oisti cevi z minimalnim trudom.
Grezilo za cevi enostavno odstrani brazde, ki povzroajo vrtinenje.
Nastavljiva rezalna roica za razline velikosti cevi.
Rezalno kolesce za baker je preizkueno za ve kot 10.000 rezanj.
Vodilni valjki s povratno vzmetjo omogoajo ravno rezanje brez opaznih sledi.
Velik roaj za noenje in preprost transport do delovia.
Vgrajena 12" (12 mm) inkrementalna skala za hitro in enostavno merjenje.
Profesionalna istilna etka hitro in enostavno oisti
zunanji premer bakrenih cevi s premerom 12" ali 2" Komplet etk za fitinge vkljuuje est etk, podstavek za shranjevanje in vpenjalo.
(12 - 54mm) .
Tehnine specifikacije
Motor: indukcijski motor 230 V, 360 W.
Hitrost valjkov: 450 vrtljajev na minuto.
Stikalo: preklopno vklop/izklop.
Grezilo: enobrazdni stoec, od 12" (12 mm) do 2" (50 mm).
Rezalno kolesce: robustno rezalno kolesce, model 2191.
Z notranjim grezilom lahko hitro in brez napora odstranite
brazde, ki povzroajo vrtinenje Standardna oprema
Ena istilna etka za zunanji premer.
Eno grezilo za cevi.
En komplet za shranjevanje etk za fitinge.
Kat. t. Masa
Opis
t. modela lb. kg
96362 122 Stroj za rezanje cevi iz nerjavnega jekla/ bakra 50 22,68
Nastavki s etkami za fitinge se uporabljajo za hitro
ienje fitingov.
Dodatna oprema
Kat. t. Masa
Opis
t. modela lb. kg
93717 12" etka za fitinge za 12 mm (3 na eno pakiranje) 12 0,24
Kolut za odstranjevanje odrezkov se uporablja za 93742 2" etka za fitinge za 50 mm (3 na eno pakiranje) 134 0,79
posnemanje zarobka na zunanjem premeru cevi za 94682 istilna etka za zunanji premer cevi 1 0,44
zagotavljanje dobrega tesnjenja fitingov.
46105 Kolut za odstranjevanje odrezkov na zunanjem premeru cevi 114 0,57
93747 Vpenjalo za hitro menjavo 214 0,95
93712 Dralo etke za fitinge 6 2,63
93707 Komplet za shranjevanje etk za fitinge vkljuuje montani 3 1,39
podstavek za shranjevanje, vpenjalo za hitro menjavo, nadomestno
rezalno kolesce in etke (12", 34", 1", 114", 112", 2")
33175 2191 Rezalno kolesce za baker 14 0,01
33551 122SS Rezalno kolesce za nerjavno jeklo 14 0,01
34360 E-2192 Komplet 10 pritrdilnih vijakov
10343 Zati za kolesce za rezalno kolesce 33551 (2 na eno pakiranje) 14 0,01
42360 1206 1206 Stojalo 31 14,06
94687 2" sklop koninega grezila 116 0,02
3.8
Cevni rezalci
Ponudba cevnih rezalcev
Rezalnik
Cevni rezalci za tesna Cevni rezalci z zaprtim Cevni rezalci z vijanim Hitro delujoi cevni rezalci Cevni rezalci za plastine/
mesta podajalnim mehanizmom podajalnim mehanizmom veplastne cevi
Stran 3.10 Stran 3.11 Stran 3.11 Stran 3.12 Stran 3.14
Jeklo / nerjavno jeklo 3 3 3

Material / premer
Baker 3 3 3 3
(3 - 28 mm) (3 - 60 mm) (3 - 79 mm) (6 - 170 mm)
Plastika / PVC / veplastni
material 3 3 3 3 3 (3 - 63 mm)
Aluminij 3 3 3 3
3.9
Mali cevni rezalci za tesna mesta

Posebej razviti za uporabo v tesnih prostorih na ceveh z majhnim premerom, za plastine cevi in cevi
iz trdega in mehkega bakra, aluminija in medenine, z brazdastimi valjki za rezanje blizu roba.
Mono in lahko ogrodje za vodila in rezalno kolesce, veliko rebrasto kolo za podajanje omogoa
enostaven nadzor rezalnega pritiska za iste reze.
Modela 117 in 118 sta opremljena z rezalnim kolescem s samodejnim pomikanjem, ki ree
samodejno, potem ko le enkrat privijete kolo za podajanje (AUTOFEED).
Model 118 je opremljen s posebnim gumbom za laje zategovanje vijaka za podajanje.
Model 101 Model 101-ML je namenjen le za rezanje veplastnih cevi.
Kat. t. Kosov v Velikost Masa Kosov v

Opis
t. modela koleek mm lb. kg Pakiranju
NOVO
40617 101 Mali cevni rezalec* E-3469 6 - 28 12 0,23 6
32975 103 Mali cevni rezalec E-3469 3 - 16 13 0,15 6
32985 104 Mali cevni rezalec E-3469 5 - 24 13 0,15 6
97787 117 Mali cevni rezalec s samodejnim E-3469 5 - 24 13 0,15 12
podajalnikom AUTOFEED
32573 118 Mali cevni rezalec s samodejnim E-3469 6 - 28 1116 0,48 1
podajalnikom AUTOFEED 2-v-1
(vklj. z roajem z ragljo)*
32933 118 Samo roaj z ragljo - za male 58 0,26 1
cevne rezalce 118 in 101
21938 101-ML Mali cevni rezalec za rezanje E2155 6 - 28 13 0,15 6
veplastnih cevi
* V nastavitvenem gumbu modelov 101 in 118 je priloeno nadomestno rezalno kolesce.
Mali cevni rezalec s

samodejnim podajalnikom
AUTOFEED 2-v-1
Zaradi zagotavljanja boljih rezultatov rezanja zamenjajte zati za kolesce na vsaki dve zamenjavi rezalnega kolesca.
3.10
X-CEL pomeni hitrost

Mnogo najbolj priljubljenih cevnih rezalcev je danes opremljenih s funkcijami X-CEL, zaradi esar je delo laje in hitreje.
ROAJ za hitreje
Nastavitveni gumb X-CEL hitreje in enostavneje rezanje cevi zaradi veje, bolj ergonomine oblike. rezanje
Zati za kolesce X-CEL hitreja zamenjava rezalnega kolesca zaradi nove izvedbe z zaporno kroglico brez orodja ZATI za hitrejo
menjavo rezalnega
brez izgubljenih zatiev! kolesca
Vkljuno z nadomestnimi rezalnimi kolesci za najbolji izkoristek. NADOMESTNO KOLESCE
V NASTAVITVENEM
GUMBU
Cevni rezalci z zaprtim podajalnim mehanizmom z novimi funkcijami X-CEL

Nastavitveni gumb X-CEL = Zaradi teleskopske izvedbe podajalnega vijaka je rezalec vedno na isti dolini ne glede na premer
hitreje rezanje cevi primerno za delo na tesnih mestih.
Rezalec je opremljen z zaprtim vijakom za podajanje, ki prepreuje zamaitve in zatikanja
Model 150L mehanizma, brazdastimi valjki za rezanje blizu roba in z zloljivim grezilom.
Sedaj je opremljen tudi z nastavitvenim gumbom X-CEL in zatiem X-CEL za hitro rezanje in hitro
Nadomestno kolesce je
zamenjavo kolesca.
v nastavitvenem gumbu Izdelan iz zelo mone cinkove zlitine.
Nadomestno kolesce je v nastavitvenem gumbu.
Zati X-CEL = hitreja zamenjava kolesca Za rezanje cevi iz trdega in mehkega bakra, aluminija, medenine in rezanje veplastnih cevi.
Modela 205 in 205S sta opremljena s hitro delujoim mehanizmom za hitrejo prilagoditev velikosti.
Brazdast valjek
Opis
Za rezanje bakrenih cevi
66737 150L Rezalec z zaprtim podajalnim E-3469 6 - 35 1 0,44 6
mehanizmom
33055 205* Cevni rezalec z zaprtim podajalnim E3469 6 - 60 2 0,91 1
mehanizmom
Za jeklene cevi
Model 205
66742 150LS Enako kot zgoraj s sprofesionalnim E4546 6 - 35 118 0,47 6
rezalnim kolescem
33070 205S** Enako kot zgoraj s profesionalnim E-4546 6 - 60 2 0,91 1
rezalnim kolescem
Zloljivo grezilo
* Model 205 ima dodatni mehanizem za hitro delovanje.
** Model 205S je primeren za nerjavno jeklo.
Hitro delujoi cevni rezalci z vijanim podajalnim mehanizmom z novimi

funkcijami X-CEL
Enostavno, isto in pravokotno rezanje bakrenih, medeninastih, aluminijastih in tankostenskih cevi.
Nastavitveni gumb X-CEL = Odslej z nastavitvenim gumbom X-CEL za hitreje rezanje.
hitreje rezanje
Modeli 10, 15 in 20 so opremljeni s prironim zloljivim grezilom.
Modela 65S in 35S sta zasnovana posebej za rezanje cevi iz nerjavnega jekla. Vkljuno z 12x (65S) /
6x (35S) posaminimi leaji in profesionalnim rezalnim kolescem za laje rezanje nerjavnega jekla.
Modeli 65S so opremljeni s hitro delujoim mehanizmom.
Nadomestno kolesce je
v nastavitvenem gumbu

Opis
Model 15 32910 10 Rezalec z vijanim podajalnim mehanizmom F-158 3 - 25 78 0,40 6
32915 10S Robustno zgornje rezalno kolesce (za jeklo) E-1240 3 - 25 78 0,40 6
32920 15 Rezalec z vijanim podajalnim mehanizmom F-158 5 - 28 12 0,68 6
32930 20 Rezalec z vijanim podajalnim mehanizmom F-158 16 - 54 134 0,79 1
32940 30 Rezalec z vijanim podajalnim mehanizmom E-2558 25 - 79 312 1,60 1
97212 15-SI Cevni rezalec za cevi iz nerjavnega jekla E-1525 5 - 28 112 0,68 1
29963 35S Cevni rezalec za cevi iz nerjavnega jekla E-635 6 - 35 78 0,40 1
31803 65S Hitro delujoi cevni rezalec za cevi iz E-635 6 - 65 112 0,68 1
nerjavnega jekla
t. 65S
3.11
Hitro delujoi cevni rezalci z novim orodjem X-CEL

Modeli 151-156 imajo hitro delujoo obliko, Konstrukcija v obliki I-profila, kaljene povrine za
zmanjanje obrabe in potisno leajno vodilo za gladko delovanje.
Nastavitveni gumb X-CEL =
hitreje rezanje Vsi modeli so opremljeni z nastavitvenim gumbom X-CEL in zatiem X-CEL za hitro rezanje in hitro
zamenjavo kolesca.
Na voljo v modelih za rezanje plastinih ali kovinskih cevi.
Modela 151 in 152 sta opremljena z zloljivim grezilom.
Nadomestno kolesce Model 151-ML je primeren za rezanje veplastnih cevi.
je v nastavitvenem
gumbu Model 151 CSST je zasnovan za rezanje brazdastih cevi iz nerjaveega jekla.

Zati X-CEL = hitreja Opis
zamenjava kolesca t. modela koleek mm lb. kg Pakiranju
Model 151
31632 151 Hitro delujoi cevni rezalec E-3469 6 - 42 114 0,56 6
31637 151-P Zgornje kolesce za plastine cevi E-2155 10 - 40 114 0,56 6
66747 151-ML Hitro delujoi rezalec cevi E-545 10 - 50 1 0,5 1
31647 152-P Zgornje kolesce za plastine cevi E-2155 10 - 63 2 0,92 1
36592 153-P Zgornje kolesce za plastine cevi* E-2155 25 - 75 2 0,92 1
59202 154-PE Zgornje kolesce za PE-cevi E2880 50 - 110 378 1,72 1
39957 156-PE Zgornje kolesce za PE-cevi E2880 110 - 160 5 2,23 1
32078 151 Hitro delujoi cevni rezalec za E-4546 9,5 - 25,4 1 0,50 6
CSST CSST-cevi
* Modeli za rezanje plastinih cevi niso opremljeni z nadomestnim kolescem
Hitro delujoe rezalce plastinih cevi RIDGID je mono enostavno spremeniti

v rezalce cevi za rezanje bakrenih ali drugih kovinskih cevi.
1. Iz nastavitvenega gumba vzemite nadomestno rezalno kolesce za rezanje bakrenih cevi.
2. Obrnite nastavitveni gumb v poloaj, da bo na notranjem delu vidna oznaka "Cu".
3. Privijte nastavitveni gumb nazaj na roaj.
4. S pomojo zatia za kolesce X-CEL enostavno nadomestite rezalno kolesce za rezanje plastinih
cevi z rezalnim kolescem za rezanje bakrenih cevi. Sedaj lahko reete bakrene, aluminijaste in
medeninaste cevi.
5. e elite znova rezati plastine cevi, ponovite opisani postopek za zamenjavo rezalnega kolesca
in ne pozabite obrniti nastavitvenega gumba v poloaj, da bosta na notranjem delu vidni oznaki "PE"
in "PVC".
3.12
Nadomestna kolesca za cevni rezalec

Vedno uporabljajte originalna rezalna kolesca RIDGID. Ta rezalna kolesca so precizno izdelana iz visokokakovostnega jekla, kar zagotavlja dolgo ivljenjsko
dobo in najvejo natannost rezanja.
32975-32985-97787
32915/32925/32935
Cevni rezalci
96362/ 32950
40617-32573
66737/33055
66742/33070
59202/39957
(originalni proizvodi)
32910
32920
97212
29963
31803
32708
32930
32940
32945
32955
31632
31637
66747
31642
31647
36597
36592
31652
31657
31662
31667
33055
Kat.
t.
REZALNA
154-PE/156-PE
10S/15S/20S
103/104/117
150LS/205S
KOLESCA
151 CSST
150L/205
modela
122/30S
101/118
151-ML
151-P
152-P
153-P
154-P
156-P
15-SI
Z DOLGO
35S
65S
30P
151
152
153
154
156
205
t.
10
15
20
30
40
IVLJENJSKO
DOBO
Kat. t. Kosov v Izpost. Uporaba/
t. modela Pakiranju rezila* Material
66772 E-545 6 6.5 Veplastni material
Za PVC in ABS cevi
33210 E-702 1 12.5
z debelimi stenami
33165 E-1240 12 4.0
Jeklene SS
33200 E-1740 6 3.5 Mehke upogljive cevi
PE, PB, PP, stand. &
74720 E-2155 6 7.0 Debelostenske cevi
74730 E-2156 6 10.5
Debelostenske cevi
74735 E-2157 6 12.5
Debelostenske cevi
Rezalna kolesca
33175 E-2191 6 7.5

Jeklene cevi
33170 E-2558 6 5.5 Aluminij in baker
83235 E-2880 6 19.0
Debelostenske cevi
33205 E-2990 6 2.5 Jeklo, aluminij in baker
33185 E-3469 12 3.5 Aluminij in baker
34695 E-3495 6 7.0 Aluminij
33190 E-4546 6 4.0 Jeklene SS
PVC, ABS, stand. debeline
33195 E-5272 6 7.0
sten
PVC,ABS, stand. debeline
33180 E-5299 6 10.5
sten
33160 F-158 12 3.5 Aluminij in baker
88260 E-10279 6 4.5 PVC s tankimi stenami
96397 E-1525 6 3.0 Nerjavno jeklo
33551 122SS 1 7.5 Nerjavno jeklo
29973 E-635 1 4.0 Nerjavno jeklo
Standardna rezalna kolesca, s katerimi so opremljeni originalni proizvodi. Nadomestna rezalna kolesca. * Izpostavljenost rezila = debelina v mm.
3.13
Cevni rezalci za plastine/veplastne cevi

Rezalci cevi z enojnim hodom
Za plastine (PVC, CPVC, PP, PEX, PE) in veplastne cevi.
Roaja z vzmetjo za hitreje pozicioniranje. Enojni hod, enostavno rezanje.
PC-1250 je opremljen z obrnljivim rezilom, kar omogoa dvakrat daljo ivljenjsko dobo rezila.
Ni primeren za rezanje veplastnih cevi.
PC-1375 ML: trpena aluminijasta konstrukcija za profesionalno uporabo. Dodaten ML-adapter
za izboljano rezanje veplastnih cevi in takojnjo ponovno zaokroitev cevi.
Velikost
Model PC-1250 Kat. t. (zunanji Masa Kosov v
Opis premer)
t. modela Pakiranju
mm lb. kg
23488 PC-1250 Cevni rezalec z enojnim hodom 3 - 42 12 0,22 6
26803 PCB-1250 Nadomestno rezilo PC-1250 18 0,05 1
23493 PC-1375 ML Cevni rezalec z enojnim hodom* 3 - 35* 34 0,34 6
25588 PCB-1375 Nadomestno rezilo PC-1375 18 0,05 1
* 3 - 25 mm z ML-adapterjem
Model PC-1375 ML
e PC-1375 ML uporabljate za rezanje veplastnih cevi, priporoamo, da zaradi lajega rezanja in manje deformacije cevi
uporabite adapter za veplastne cevi.
3.14
Rezalci cevi z ragljo z ergonominim roajem

Spodnji roaj ima rebra na 12" skalo za hitro merjenje cevi za enostavne meritve in bolji oprijem.
Hitro zamenljivo rezilo X-CEL.
Model RC-1625 Rezanje brez brazd zagotavlja pravokoten rez.
Primeren za naslednje materiale: plastine (PVC, CPVC, PP, PEX, PE, gumijaste cevi) in veplastne
cevi.
Modela 1435N in 1442N nista primerna za rezanje veplastnih cevi.
Velikost
Kat. t. (zunanji Masa Kosov v
Opis premer)
t. modela Pakiranju
mm lb. kg
23498 RC-1625 Mali cevni rezalec z ragljo za plastine cevi 3 - 42 1316 0,52 1
27858 RCB-1625 Nadomestno rezilo RC-1625 18 0,03 1
30088 RC-2375 Cevni rezalec z ragljoza plastine cevi 12 - 63 178 0,90 1
30093 RCB-2375 Nadomestno rezilo RC-2375 14 0,10 1
26821 1435N Rezalec z ragljo 6 - 35 114 0,56 1
68616 1435N-B Nadomestno rezilo 1435N 112 0,04 1
10191 1442N Rezalec z ragljo 3 - 42 158 0,74 1
42126 1442N-B Nadomestno rezilo 1442N 18 0,06 1
Model RC-2375
Model 1442N
3.15
NOVO Cevni rezalec za plastine odtone cevi

Cevni rezalec RIDGID P-TEC je prvi rezalec te vrste na triu, ki omogoa enostavno, isto, hitro
in ravno rezanje tankostenskih (< 2,5 mm) plastinih cevi. Ta vsestranski rezalec je primeren za
polietilenske (PE), polipropilenske (PP) in tankostenske PVC cevi dveh standardnih zunanjih premerov:
32 in 40 mm obe velikosti z enim orodjem. Prav tako je na voljo tudi P-TEC 5000 za rezanje 50 mm
plastinih odtonih cevi. Cevni rezalec P-TEC je nova pridobitev v druini orodij za rezanje cevi RIDGID,
ki prinaa veliko prednosti povsod, kjer se uporabljajo in nameajo cevi iz PVC, PP ali PE.
P-TEC 3240
Izjemne funkcije in prednosti
isto rezanje s samodejnim odstranjevanjem zarobka cev, ki jo odreemo s tem rezalcem, je
povsem gladka za razliko od cevi z zarobkom, odrezane z ago za elezo. Posebno orodje za
odstranjevanje zarobka tako ni potrebno, saj ta rezalec samodejno odstrani zarobek pri rezanju.
Samodejno lebljenje omogoa neposredno, enostavno spajanje z drugimi deli odtonega sistema.
Hiter rez s povpreno estimi vrtljaji na en rez je ta rezalec tirikrat hitreji od age za elezo.
Raven rez kontrolno okence omogoa ravno rezanje po oznaeni rti.
P-TEC 5000
ist rez samodejno odstranjevanje zarobka in lebljenje.
Hitro rezanje odree v estih vrtljajih ali manj tirikrat hitreje od age za elezo.
Ravno kontrolno okence omogoa ravno rezanje po oznaki.
Izvedba z odprtim objemnim lokom P-TEC 5000 je opremljen z odprtim objemnim lokom, ki:
Zmanjuje potrebno silo roke za rezanje.
Prepreuje drsenje na cevi.
Omogoa rezanje 50 mm plastinih odtonih cevi z dvojno prirobnico.
Velikost
Kat. t. (zunanji Masa Kosov v
Opis premer)
t. modela Pakiranju
mm lb. kg
37463 P-TEC Cevni rezalec za plastine odtone cevi 32 & 40 0.44 0,2 1
3240
40868 P-TEC Cevni rezalec za plastine odtone cevi 50 0.44 0,2 1
5000
OISTITE
HITRO
RAVNO
Cev, odrezana z ago za kovino (levo)
in z uporabo P-TEC 3240 (desno).
3.16
Grezila, orodja za odstranjevanje zarobka

Notranje/zunanje grezilo s plastino konstrukcijo
Za hitro, isto in enostavno grezenje notranjega in zunanjega premera cevi s premerom od
14" (6mm) do 112" (40 mm).
Plastina konstrukcija z rezili iz vzdrljivega legiranega jekla.

Za hitro profesionalno grezenje cevi iz bakra, aluminija in medenine ter ostalih vrst cevi.
Kat. t. Masa Kosov v

Velikost
t. modela lb. g Pakiranju
34965 127 od 6 mm do 40 mm 14 113 1
Notranje/zunanje grezilo iz nerjaveega jekla

Grezilo 223S za notranji/zunanji premer cevi 46 rezilnih robov za notranjem konusu omogoa hitro, isto notranje grezenje in zunanje
odstranjevanje zarobka/lebljenje bakrenih cevi in cevi iz nerjavnega jekla s premerom
od 12" (12 mm) do 2" (50 mm).
Konstrukcija iz kaljenega jekla.

Velikost
t. modela Pakiranju
lb. g
29983 223S Bakrene cevi in cevi iz nerjavnega jekla od 6 mm do 36 mm 34 340 1
29993 227S Bakrene cevi in cevi iz nerjavnega jekla od 12 mm do 50 mm 114 560 1
Orodja za odstranjevanje zarobka

Orodje za odstranjevanje zarobka za plastine cevi.
Izdelano iz visokokakovostnega jekla, zelo trpeni robovi rezil.
Roaj iz vinila, ki ne drsi.
Idealno za odstranjevanje zunanji robov in notranjih brazd na plastinih ceveh.
Premer
Kat. t. plastinih cevi Kosov v
Opis
t. modela Pakiranju
mm
35155 72 Orodje za raziglevanje 12 - 40 6
64962 73 Orodje za odstranjevanje zarobka 40 - 76 6
64967 74 Orodje za odstranjevanje zarobka 100 6
Zdruuje etko za ienje zunanjega premera in urejanje notranjega premera cevi v enem ronem
istilna etka za orodju.
notranji/zunanji etke iz jekla z visokim deleem ogljika hitro oistijo cevi z nazivnim premerom od " (12 mm) do
" (19 mm) pred spajkanjem ali trdim spajkanjem.
premer cevi Trpena plastina konstrukcija omogoa enostavno zamenjavo etk.

Opis
t. modela oz. g Pakiranju
34142 4100 istilna etka za notranji/zunanji premer 314 90,7 1

bakrenih cevi
34147 Komplet nadomestnih etk 112 45,3 1
3.17
3.18
NAREZOVANJE NAVOJEV
Narezovanje navojev
Zanesljivi profesionalni stroji za najdaljo ivljenjsko dobo, vrhunsko kakovost navojev in najkraji as rezanja
navojev.
Najobseneja industrijska ponudba rone in elektrine opreme za rezanje navojev.
Rone kladivaste in samodejne vpenjalne glave.
tevilo Velikost cevi*

Vrsta Stran
modelov cole mm
Roni navojni rezilniki z ragljo
Kpl. navojnih rezilnikov z odprto ragljo 6 18 - 2 6 - 50 4.3
Kpl. navojnih rezilnikov z zaprto ragljo 5 38 - 2 10 - 50 4.3
Samo raglja in roica za ragljo 5 4.4
3-potni cevni rezilniki 3 12 - 1 12 - 25 4.4
Plastini kovek 1 4.4
Glave za rone navojne rezilnike 18 - 2 6 - 50 4.5
Roni cevni navojni rezilniki 18 - 2 6 - 50 4.7
Roni odmini rezilniki
Roni odmini rezilniki 4 1-2 12 - 50 4.8
Cevni navojni rezilniki za odmine zobnike 212 - 6 65 - 150 4.8
rezilnike
Elektrino rezanje navojev z zobnikimi rezilniki 4.9
Odmini zobniki rezilniki 3 212 - 6 65 - 150 4.10
Dodatna oprema za zobnike navojne rezilnike 4.10
Cevni navojni rezilniki 4.11
Dodatna oprema
Olje za rezanje 9 4.12
Mazalnik 4 4.12
Elektrini pogoni
Model 600 6 18 - 114 6 - 32 4.13
Model 690 6 18 - 2 6 - 50 4.14
Model 700 4 18 - 2 6 - 50 4.15
Model 300 4 18 - 2 6 - 50 4.16
Stroji za rezanje navojev
Celoten model t. 300 4 18 - 2 6 - 50 4.17
Stroj za rezanje navojev model t. 535A 8 18 - 2 6 - 50 4.18
Stroj za rezanje navojev model t. 535 8 18 - 2 6 - 50 4.20
Stroj za rezanje navojev model t. 300 Compact 3 18 - 2 6 - 50 4.22
Stojala za rezanje navojev 4 4.24
Mone glave navojnih rezilnikov 11 18 - 2 6 - 50 4.25
Stroj za rezanje navojev model t.1233 3 14 - 3 8 - 80 4.26
Glave navojnih rezilnikov za model t. 1233 9 212 - 3 65 - 80 4.27
Stroj za rezanje navojev model t. 1224 3 14 - 4 8 - 100 4.28
Glave navojnih rezilnikov za model t. 1224 7 14 - 4 8 - 100 4.29
Cevni navojni rezilniki za strojne glave navojnih 18 - 2 6 - 50 4.30
rezilnikov
Vpenjala za nastavek/adapterji 4.33
* Velikost cevi = najveji imenski premer jeklene cevi
4.1
NAREZOVANJE NAVOJEV
Izbor navojnih rezilnikov

Cevni navoji (palci) Navoji za vijake
ISO/ Modelska Stran t.
NPT BSPT NPSM BSPP UNC/UNF ACME
metrini
14 -1 00-RB 4.4
18 - 2 18 - 2 18 - 114 38 - 114 20 - 40* 11-R 4.3

Roni navojni rezilniki
18 -
z ragljo
2 18 - 2 12 -2 14 -2 12-R 4.3
12 -1 12 -1 12 -1 12 -1 Serije 31-A** 4.4
1-2 1-2 65-R 4.8
2 - 4 2 - 4 Odmini rezilniki 141 4.10
4-6 4-6 161 4.10
18 - 114 18 - 114 18 - 114 38 -1 20 - 40* 600 4.13
18 - 2 18 - 2 18 - 2 14 -2 20 - 40* 690 4.14

Elektrini pogoni
18 - 2 18 - 2 18 - 2 14 -2 14 -1 700 4.15
18 - 2 18 - 2 18 - 2 14 -2 14 -2 - 138 300 4.16
18 - 300 Popolna
2 18 - 2 18 - 2 14 -2 6 - 52 14 -2 - 138 4.17
oprema
18 - 2 18 - 2 18 - 2 14 -2 8 - 52 516 -2 516 -2 535-A 4.18
18 - 2 18 - 2 18 - 2 14 -2 6 - 52 14 -2 - 138 535 4.20

Stroji za rezanje
navojev
18 - 2 18 - 2 18 - 2 14 -2 6 - 52 14 -2 - 138 300 Compact 4.22
18 - 3 18 - 3 18 - 3 18 - 3 6 - 52 14 -2 - 138 1233 4.26
14 -4 14 -4 18 - 2 14 -2 6 - 52 14 -2 - 138 1224 4.28

* ISO kanal
** Standardna konfiguracija, vendar lahko uporabite kateri koli navojni rezilnik 12-R.
Glejte strani 4.12

4.2
NAREZOVANJE NAVOJEV

Vsi kompleti rezilnikov vsebujejo glave navojnih rezilnikov, ragljo, roico za ragljo in ustrezne navojne rezilnike za legirano jeklo. Vsi kompleti navojnih
rezilnikov v glavah navojnih rezilnikov uporabljajo iste navojne rezilnike 12-R.
Kat.
t. Velikost Masa
t.
modela palec
NPT BSPT NPSM lb. kg
36480 12-R - 1 23 10,8
36475 65255 36510 12-R -2 34 15,8
36505 65285 12-R 18 - 2 45 20,7
Kpl. navojnih rezilnikov z odprto ragljo

Model 12-R: velikosti 18" - 2" s kovkom.
Kat. t. Navojni Masa

Opis
t. modela rezilniki lb. kg
13073 11-R Desni navojni rezilniki 38 - 114" in BSPT 2414 11
plastini kovek

plastini kovek

plastini kovek
13088 11-R Desni navojni rezilniki 12 - 2" in BSPT 3114 14,2

Kpl. navojnih rezilnikov z zaprto ragljo plastini kovek
Model 11-R :velikosti 18" - 2" 13093 11-R Levi-desni navojni rezilniki 38 - 2" in BSPT 6112 28
plastini kovek
Glejte strani 4.12 Za glave navojnih rezilnikov glejte strani 4.5 - 4.6
Za cevne in vijane navojne rezilnike glejte stran 4.7
4.3
NAREZOVANJE NAVOJEV
Kat. t.
Opis
t. modela
38540 OO-RB
38540 OO-R
37777 11-R Samo raglja in roica za ragljo
38550 111-R
Samo raglja in roica za ragljo 30118 12-R
Gumb na raglji prikazuje smer naprej in nazaj. Glave navojnih

rezilnikov se vpnejo z obeh strani in se zaskoijo.
Desno, Masa
t. Desno, Desno, visokohitrostni Velikost
modela legirano visoka hitrost za nerjavno cole lb. kg
jeklo
31-A NPT 36540 36550 36555 12, 34, 1 10 4,6

31-A BSPT 65320 12, 34, 1 10 4,6
31-A NPSM 36560 12, 34, 1 10 4,6
3-potni cevni rezilniki
Vsak model ree tri velikosti navojev in uporablja navojne
rezilnike z ragljo 12-R.
Kat. Vrsta Dolina x irina x Masa

Opis
t. navoja viina (palci) lb. kg
21218 Plastini kovek 12-R 25 x 5 x 14 6 2,5
(brez glav navojnih rezilnikov) 11-R
Plastini kovek
Za urejene komplete navojnih rezilnikov z ragljo.
Glejte strani 4.12

4.4
NAREZOVANJE NAVOJEV
Glave navojnih rezilnikov

Roni navojni rezilniki
modeli OO-R, 12-R, 11-R in OO-RB
Severnoameriki standardi
Kat.
t.
Nazivna velikost cevi (palci)
18 14 38 12 34 1 114 112 2
t. modela OO-R
(NPT)
Legirano jeklo, desno 36875 36880 36885 36890 36895 36900
Visokohitrostni, desno 36935 36940 36945 36950 36955 36960
Visokohitrostni za nerjavno jeklo, desno 36965 36970 36975 36980 36985 36990
(NPSM)
API visokohitrostni 83435 68775 68780
t. modela 12-R
(NPT)
Legirano jeklo, desno 37375 37380 37385 37390 37395 37400 37405 37410 37415
Visokohitrostni, levo 37435 37440 37445 37450 37455 37460
Visokohitrostni, desno 37465 37470 37475 37480 37485 37490 37495 37500 37505
Visokohitrostni za nerjavno jeklo, desno 37510 37515 37520 37525 37530 37535 37540 37545 37550
Visokohitrostni za PVC, desno 83450 83455 83460 83465 83470 83475 83480 83485
Visokohitrostni za cevi, prevleene s plastiko 51857 51862 51867 51872 51877 51882
Legirano jeklo za IMC, desno 92690 92695 92700 92705 92710 92715
(NPSM)
t. modela 11-R
(NPT)
(NPSM)
14 516 38 716 12 916 58 34 78 1
t. modela OO-RB 20 TPI 18 TPI 16 TPI 14 TPI 13 TPI 12 TPI 11 TPI 10 TPI 9 TPI 8 TPI
(UNC)
Legirano jeklo, desno 37610 37615 37620 37625 37630 37635 37640 37645 37650 37655
Legirano, levo 37675 37695
(UNF) 28 TPI 24 TPI 24 TPI 20 TPI 20 TPI 18 TPI 18 TPI 16 TPI 14 TPI 14 TPI
Legirano, levo 37775 37780 37785 37790 37795 37800 37805
e ni oznaeno, so vse glave navojnih rezilnikov dobavljene z izbranimi tovarniko priloenimi navojnimi rezilniki.
n Oznaene glave navojnih rezilnikov morajo biti opremljene z dobavljenimi navojnimi rezilniki.
Vsi kompleti rezilnikov vsebujejo glave navojnih rezilnikov, ragljo, roico za ragljo in ustrezne navojne rezilnike.
Glejte strani 4.12 Za mazalnike 418 glejte stran 4.12

4.5
NAREZOVANJE NAVOJEV

Navojni rezilniki z ragljo modeli 00-R, 12-R, 11-R
BS in ISO
Kat.
t.
Nazivna velikost cevi (palci)
18 14 38 12 34 1 114 112 2
t. modela OO-R
(BSPT)
t. modela 12-R
(BSPT)
Cevi, prevleene s plastiko 83677 83682 83687 83692 83697 83702
(BSPP)
Legirano jeklo, desno 49932 49937 49942 49947 49952 49962 49967
t. modela 11-R
(BSPT)
Visokohitrostni, desno 65620 65625 65630 65635 65640
Visokohitrostni, levo 13028 13033 13038 13043 13048 13053 13058 13063 13068
(BSPP)
Legirano jeklo, desno 65680 65685 65690 65695 65700
BS in ISO
Kat.
t.
Nazivna velikost cevi (mm)
20 mm 25 mm 32 mm 40 mm
t. modela 11-R
(ISO) legirano jeklo, desno 75005 75010 75015 75020
Vse glave navojnih rezilnikov so dobavljene z izbranimi tovarniko priloenimi navojnimi rezilniki.
n Oznaene glave navojnih rezilnikov morajo biti opremljene z dobavljenimi navojnimi rezilniki.
Vsi kompleti rezilnikov vsebujejo glave navojnih rezilnikov, ragljo, roico za ragljo in ustrezne navojne rezilnike.
Glejte strani 4.12

4.6
NAREZOVANJE NAVOJEV
Cevni navojni rezilniki

Modeli OO-R, 11-R, 12-R, O-R, navojni rezilniki
z ragljo 30A, 31A 3-potni cevni navojni rezilniki
Kat.
Material ali tip rezilnika t.
Nazivna velikost cevi t. navojev na palec
18 - 27 14 - 18 38 - 18 12 - 14 34 - 14 1 - 1112 114 - 1112 112 - 1112 2 - 1112
(NPT) National Pipe Taper
Visokohitrostni, levo 38050 38055 38060 38065 38070 38075 38080 38085
Visokohitrostni za PVC, desno 70685 70690 70695 70700 70705 70710 70715
Visokohitrostni, obojestranski, desno* 49707 49712 49717 49722 49727
(NPSM) National Pipe Straight Mechanical

(BSPT) British Standard Pipe Taper**
18 - 28 14- 19 - 19
38 12- 14 34- 14 1 - 11 114 - 11 112 - 11 2 - 11
Visokohitrostni, levo 66405 66410 66415 66420 66425 66430 66435 66445
* Visokohitrostni, obojestranski, desno 56337 56342 56347 56352 56367
Visokohitrostni za cevi, prevleene s plastiko 92482 92477 92487 92492 92497 92542
* Za rezanje navojev blizu stene lahko navojne rezilnike v glavi obrnete.
** Zahteva glavo navojnih rezilnikov BS.
ISO Nazivna velikost kanala v mm korak navoja v mm

International Standards Organization 20 - 1.5 25 - 1.52 32 - 1.5 40 - 1.5
Legirano jeklo, desno 85830 76305 85835 76315
Zahteva glavo navojnih rezilnikov 11-R ISO , glejte stran 4.6
BEC Nazivna velikost kanala t. navojev na palec

British Electrical Conduit (1) - 18
12 -8
58 - 16
34 1 - 16 114 - 16 112 - 14
Zahteva glavo navojnih rezilnikov 11-R BEC
Glejte strani 4.12 Za mazalnike 418 glejte stran 4.12
4.7
NAREZOVANJE NAVOJEV
Roni odmini rezilniki

Model t. 65R-TC
Ree navoje cevi velikosti 1" - 2".
Vpenjalo obdelovanca s centriranjem.
Se ne zatika.
Samo desno.
Velikost
Kat. t. Nazivna Masa
Opis velikost cevi
t. modela
cole lb. kg
36570 65R-TC NPT z 1 kpl. visokohitrostnih navojnih rezilnikov 1-2 27 12,3
65345 65R-TC BSPT z 1 kpl. visokohitrostnih navojnih rezilnikov 1-2 27 12,3
96720 Kovinski kovek za navojne rezilnike serije 65R 8 3,7
Model t. 65R-C
Ree navoje cevi velikosti 1" - 2".
Zapiralo pogona se ne zatika.
Odmino vpenjalo obdelovanca se hitro nastavi.
Samo desno.
Velikost
Kat. t. Nazivna Masa
Opis velikost cevi
t. modela
cole lb. kg
36565 65R-C NPT z 1 kpl. visokohitrostnih navojnih rezilnikov 1-2 25 11,4
65340 65R-C BSPT z 1 kpl. visokohitrostnih navojnih rezilnikov 1-2 25 11,4
96720 Kovinski kovek za navojne rezilnike serije 65R 8 3,7
Odmini cevni navojni rezilniki za rezilnika z ragljo 65R-C in 65R-TC
Kat. t.
Material ali tip rezilnika (NPT) National Pipe Taper (BSPT) British Standard Pipe Taper
1" do 2" - 1112 TPI 1" do 2" - 11 TPI
Visokohitrostni, desno 38100 66450*
Visokohitrostni za nerjavno jeklo, desno 38105
Visokohitrostni za lito elezo, desno 38110
* Zahteva navojne rezilnike BSPT
Cevni navojni rezilniki za zobnike navojne rezilnike model 4PJ

Kat. t.
(NPT) National Pipe Taper (NPSM) National Pipe*
Material ali tip rezilnika
Nazivna velikost cevi t. navojev na palec Nazivna velikost cevi t. navojev na palec
212 - 8 3-8 312 - 8 4-8 212 - 8 3-8 312 - 8 4-8
Visokohitrostni, desno 38220 38225 38230 38235 46732 46737 46742 46747
Visokohitrostni za lito elezo, desno 38240 38245 38250 38255
* Zahteva NPSM navojne rezilnike
Kat. t.
(BSPT) British Standard Pipe Taper
Material ali tip rezilnika
Nazivna velikost cevi t. navojev na palec
212 - 11 3 - 11 312 - 11 4 - 11
Visokohitrostni, desno 66535* 66540* 66550*
Glejte strani 4.12

4.8
NAREZOVANJE NAVOJEV
Konfiguracije z zobnikimi rezalniki

Elektrino rezanje navojev z zobnikimi rezilniki model t. 141 in 161
Sprednja namestitev na elektrinem pogonu model t. 300

Uporaba zobnikih rezilnikov 141 in 161 zahteva:
Stojalo 1206 (stran 4.17)
Podporo za cevi (stran 2.5)
Mazalnik 418 (stran 4.12)
Pogonski drog 844 (stran 4.10)
Streme 758 za 141 (stran 4.10)
Podporne roke 346 za 161 (stran 4.10)
Zadnja namestitev na elektrinem pogonu model t. 300
Prednja namestitev na stroju za rezanje navojev model t. 300
Stojalo 1206 (stran 4.17)
TRISTAND 460 (stran 2.2)
Univerzalno pogonsko gred 840A (stran 4.10)
Prednja namestitev na stroju za rezanje navojev model t. 535
(stran 4.21)
Zadnja namestitev na stroju za rezanje navojev model t. 535
(samo rona vpenjalna glava)
Sprednja namestitev na stroju za rezanje navojev model t. 300 Compact
Uporaba zobnikih rezilnikov 141 zahteva:
Kpl. 343 (stran 4.10)
Sprednja namestitev na stroju za rezanje navojev model t. 1233
Kpl. 343 (stran 4.10)
Glejte strani 4.12

4.9
NAREZOVANJE NAVOJEV
Odmini zobniki rezilniki

Modeli t. 141/161
Model t. 141 ree z enim kpl. glav navojnih rezilnikov navoje cevi velikosti
212", 3", 312", 4".
Model t. 161 ree z enim kpl. glav navojnih rezilnikov navoje (le NPT) cevi velikosti 4",
412", 5", 6".
eljustna sklopka prepreuje blokiranje.
Preprosta nastavitev za stoaste ali ravne navoje.
Odmino vpenjalo obdelovanca se hitro nastavi.
Povsem zaprto ozobljenje.
Samo desno.
Velikost Nazivna
Kat. t. Masa
Opis velikost cevi
t. modela
cole lb. kg
36620 141 NPT z 1 kpl. visokohitrostnih navojnih rezilnikov 212 - 4 88 40
65380 141 BSPT z 1 kpl. visokohitrostnih navojnih rezilnikov 212 - 4 88 40
36630 161 NPT z 1 kpl. visokohitrostnih navojnih rezilnikov 4-6 141 64
39380 D-1440 Raglja in roica za ragljo 912 4,3
96725 Kovinski kovek za zobnike rezilnike 141 17 7,7
41620 Mast za glavo gonila motorja 1 0,5
Dodatna oprema za zobnike navojne rezilnike
Univerzalna pogonska gred model t. 840A

Teleskopska (104 - 127 cm) pogonska gred za pogon zobnikih rezilnikov 141 in 161 s stroji za
rezanje navojev.
Delovanje zobnikih rezilnikov
Zobniki rezilniki 141 in 161 v povezavi z opisano dodatno opremo s pomojo elektrinih
Podporne roke model t. 346 pogonov in strojev za rezanje navojev omogoajo rezanje navojev na ceveh s premerom do 4"
in 6". Glejte strani 4.9
Kat. t. Masa
Opis
t. modela lb. kg
42505 46 Nastavljiva podpora za cev (stran 2.5) 23 10,4
Streme t. 758 61122 840A Univerzalna pogonska gred 26 11,8
19366 758 Streme (141 z elektrinim pogonom model t. 300) 114 0,6
Podpora za cevi model t. 46 40005 346 Podporne roke (161 z elektrinim pogonom model t. 300) 1012 4,8
42405 844 Pogonski drog (300, 535M in stareje izvedbe) 534 2,6
42415 768 Sestav pogonske povezave (535, 535M in stareje izvedbe) 212 1,1
54587 343 Kpl. 343 za 300 Compact in stroj za rezanje navojev 1233 9 4,1
(vsebuje pogonski drog)
97882* Kpl. 141 za samodejno vpenjalno glavo 535 z sanmi z velikim hodom 12 5,4
16723** Kpl. 141 za rono vpenjalno glavo 535 s sanmi z velikim hodom 12 5,4
Pogonski drog model t. 844
* Kompleti vsebujejo vso potrebno opremo za rezanje navojev s 141 nameenim na 535 s sanmi z velikim hodom.
** Ne vsebuje pogonskega droga 844.
Glejte strani 4.12

4.10
NAREZOVANJE NAVOJEV

Zobniki rezilniki model t. 141
Kat.
t.
Material ali tip rezilnika (BSPT) British Standard Pipe
(NPT) National Pipe Taper Stoasti rezilniki
Taper
212" do 4" - 8 TPI 212" do 4" - 11 TPI 212" do 4"
Visokohitrostni za nerjavno jeklo, desno 70640 70645*
Visokohitrostni za lito elezo, desno 38125
Visokohitrostni za PVC, desno 38130
Visokohitrostni stoasti 3712 38140
(NPSM) National Pipe Straight Mechanical uporabite (NPT) navojne rezilnike in obrnite vodilo rezilnika za 180
(BSPP) British Standard Pipe Parallel uporabite (BSPT) navojne rezilnike in obrnite vodilo rezilnika za 180
Zobniki rezilniki model t. 161

Kat.
t.
Material ali tip rezilnika (BSPT) British Standard Pipe
(NPT) National Pipe Taper
Taper
4" do 6" - 8 TPI 4" do 6" - 11 TPI
Visokohitrostni za nerjavno jeklo, desno 70655
(NPSM) National Pipe Straight Mechanical uporabite (NPT) navojne rezilnike in obrnite vodilo rezilnika za 180
(BSPP) British Standard Pipe Parallel uporabite (BSPT) navojne rezilnike in obrnite vodilo rezilnika za 180
Glejte strani 4.12

4.11
NAREZOVANJE NAVOJEV
Olje za rezanje
Olje za rezanje navojev
Hladi navoj in cev med obdelavo.
Pospeuje odstranjevanje odrezkov.
Izboljuje kakovost navojev.
Zmanjuje navor pri rezanju navojev.
Olja za rezanje navojev RIDGID ne vsebujejo klorinov in drugih halogenov, PCB in tekih kovin.
Na voljo je kompleten varnostni podatkovni list.
Kat. Masa Kosov v
Prostornina
t. lb. kg Pakiranju
11931 5l 51 23,2 4
11531 25 l 5112 23,5 1
18251 240 l (48 x 5 l) 573 260 48
16681 480 l (96 x 5 l) 1,228 557 96
15681 600 ml, prilo 914 4,2 12
11091 5 l, sintetino 51 23,2 4
11441 5 l, sintetino (samo Danska) 51 23,2 4
19611 500 ml, sintetino prilo 14 6,4 12
41620 500 g, mast za glavo gonila motorja 1
Mazalnik Mazalnik model 418

Roni mazalnik model t. 418 je zmogljiveji kot kdaj koli prej. Roni mazalni komplet in
profesionalna posoda za olje sta pri modelu 418 zasnovana za poveano produktivnost.
Roni mazalni komplet
50% ve olja pri enem stisku mazalne pitole kot pri drugih ronih mazalnikih za daljo
ivljenjsko dobo rezalnega orodja.
Ergonomsko oblikovan dvoprstni sproilnik zmanjuje napor pri uporabi.
Tlano lita profesionalna pitola s prilno obo brez izpostavljenih delov za daljo ivljenjsko
dobo.
Profesionalna posoda za olje
Model mazalnika t. 418 vsebuje patentirano prestrezno posodo, ki se namesti v posodo za
olje in se v tej zaskoi z enostavnim zasukom.
Material je odporen proti obrabi, je laji od kovine in ne rjavi.
Posoda ne more poiti ali puati.
Material je tako moan, da se pri normalni uporabi s asom zaradi udarcev ne bodo pojavile
udrtine ali spremembe oblike. Zaradi tega se prestrezna posoda vedno znova tono prilega v
posodo za olje.
Skladno oblikovano telo izkljuuje puanje na prikljuka gibljive cevi na posodo za olje.
Ustrezen protizdrsni roaj s skladnim kavljem za enostavno obeanje.
Dimenzije: premer posode za odrezke 362 mm; globina 212 mm; dolina gibljive cevi 1,4 m.
Kat. t. Masa
Opis
t. modela lb. kg
73442 418 Mazalnik s 5 l tekoine za rezanje navojev 2012 9,4
72342 402 Prironi mazalnik (vsebuje rpalko, gibko cev in prikljuke za privijaenje na 212 1,2
1-galonsko ploevinko z oljem; ploevinka z oljem in olje nista vkljuena)
72332 #4 Samo roni mazalnik 114 0,5
72327 #4 Roni mazalnik s cevjo 54" in cevnimi prikljuki 214 1,0
4.12
NAREZOVANJE NAVOJEV
Roni elektrini rezilniki navojev
Elektrini rezilnik navojev, model t. 600

Roni, zmogljivi, prenosni elektrini rezilnik navojev.
Vkljuuje univerzalni obojesmerni motor 115 V ali 230 V.
Velikost cevi: 18 -114" (632 mm). Zasnovan za glave navojnih rezilnikov RIDGID 11-R.
Idealen stroj za uporabo na mestu namestitve, npr. plinske cevne intalacije.
Motor: univerzalni 1020 W, 230 ali 115 V, 50/60 Hz.
Stikala: profesionalno lopatasto stikalo z varnostno blokado stikala.
Loeno stikalo naprej/nazaj (FORWARD/REVERSE).
Ohije gonila: tlano liti aluminij.
Gonilo glave: elno-polno gonilo z reduktorjem.
Ohije in roaj: trpena, s steklenimi vlakni ojaena plastika za teke pogoje.
Hitrost vretena: 32 min-1 (brez obremenitve).
Velikost cevi: 18 - 114" (6 - 32 mm).
Priloene glave navojnih rezilnikov: , , 1, 1 (tip 11-R).
Priloena podporna roka model t. 601.
Masa: samo pogonski stroj 12 lbs. (5 kg).
Dolina: 20 palcev (51 cm).

Opis
13621 600 Stroj samo za 230 V 1218 5,5
13631 600 Stroj samo za 115 V 1218 5,5
14151 600 Stroj samo za 230 V (samo vica) 1218 5,5
13571 600-C 230 V 12 - 114" s podporno roko in kovkom BSPT 32 14,5
14171 600-C 230 V 12 - 114" s podporno roko in kovkom (samo vica) BSPT 32 14,5
Dodatna oprema
Podporna roka model t. 601 73442 418 Mazalnik s 5 l tekoine za rezanje navojev 20 9,4
(Standardna oprema) 34497 601 Podporna roica 3 1,36
13793 Kovinski kovek
Za glave navojnih rezilnikov 11-R glejte strani 4.54.6

Za navojne rezilnike glejte stran 4.7
4.13
NAREZOVANJE NAVOJEV
Elektrini roni rezilnik navojev model t. 690

Model 690 je lahek in zmogljiv roni elektrini rezilnik navojev. Zasnovan je za rezanje navojev
cevi 14 - 2" (6 - 50 mm) z uporabo glav navojnih rezilnikov 11-R. Model 690 je opremljen s
kompletom glav navojnih rezilnikov 11-R, 12 - 2", s podporno roko 691 in robustnim kovkom.
Model 690 je odlien lahki prenosni elektrini rezilnik navojev za vzdrevalno in servisno
osebje ter za vodovodne intalaterje, ki delajo s cevmi premera do 2".
Velikost cevi: 18" - 2" (6 - 50 mm).
Masa: samo pogonski stroj 19 lbs. (8,6 kg).
Dolina: 24 palcev (61 cm).
Motor: univerzalni 1020 W, 230 V ali 115 V, 50/60 Hz.
Stikala: profesionalno lopatasto stikalo z varnostnim stikalom (samodejna blokada ob
sprostitvi). Loeno stikalo naprej/nazaj (FORWARD/RELEASE).
Gonilo glave: elno gonilo z reduktorjem. Vse gredi, kroglini in iglini leaji so pritrjeni.
Ohije gonila s stalnim mazanjem.
Ohije gonila: tlano liti aluminij.
Ohije in roaj: trpena, s steklenimi vlakni ojaena industrijska plastika za teke pogoje.
Hitrost vretena: 32 min-1 (brez obremenitve).
Model 690 s podporno roko,
glave navojnih rezilnikov in kovek
Priloene glave navojnih rezilnikov: 12", 34", 1", 114", 112", 2" (tip 11-R).
Priloena podporna roka: model t. 691.
Adapterji za glave navojnih rezilnikov: uporaba z glavami 18" do 114".
Kovek.
Masa: 8,5 kg (samo stroj).

Opis
51992 690 Stroj samo za 230 V 1834 8,5
51987 690 Stroj samo za 115 V 1834 8,5
51997 690 Stroj samo za 230 V (samo vica) 1834 8,5
41737 690-C 230 V 12 - 2" s podporno roko in kovkom (samo vica) BSPT 55 25,0
Model 690 s podporno roko 41967 690-C 115 V 12 - 2" s podporno roko in kovkom BSPT 55 25,0
Dodatna oprema
43292 691 Podporna roka za 690 438 2,0
13788 Kovinski kovek za 690 1314 6,0
39187 Obro raglje 1116 0,5
Za glave navojnih rezilnikov 11-R glejte strani 4.54.6

Za navojne rezilnike glejte stran 4.7
Glejte strani 4.12
4.14
NAREZOVANJE NAVOJEV
Elektrini rezilnik navojev, model t. 700

Profesionalni roni elektrini rezilnik navojev.
Vkljuuje univerzalni obojesmerni motor 1100 W, 115 V ali 230 V.
Velikost cevi 18 - 2" (6 - 50 mm), velikost vijakov 14" - 1" (8 - 25 mm) z nastavki OO-RB.
Zasnovano za glave navojnih rezilnikov RIDGID t. 12-R. Ostale glave navojnih rezilnikov
RIDGID (OO-R, OO-RB, 11-R) z uporabo nastavkov. Primeren tudi za uporabo s cevnimi
rezilniki 258/258XL.
Motor: univerzalni 1100 W, 115 V ali 230 V, 50/60 Hz.
Stikala: dvojno preklopno obojesmerno stikalo.
Gonilo glave: elno gonilo z reduktorjem. Vzmeteno zapiralo nastavka.
Kaljena jeklena gred zobnik.
Telo: liti aluminij.
Hitrost vretena: 26 - 30 min-1 (brez obremenitve).
Velikost: cevi 18 - 2" (6 - 50 mm), vijaki (z uporabo OO-RB nastavkov) 14 - 1" (8 - 25 mm).
Masa: samo pogonski stroj 25 lbs. (11 kg).
Dolina: 2814" (71,7 cm).

Opis
46832 700 115 V, 25 - 60 Hz BSPT 3034 14
12651 700 230 V, 25 - 60 Hz, dvojno izoliran BSPT 3034 14
Opcijski kovek
16251 700-C 115 V, 25 - 60 Hz 12 - 2" BSPT BSPT 8112 37
16241 700-C 230 V, 25 - 60 Hz 12 - 2" BSPT BSPT 8112 37
Dodatna oprema
42600 770 Nastavek za OO-R in OO-RB 438 2
42605 771 Nastavek za O-R 438 2
42610 772 Nastavek za 11-R in R-200 (18" - 114") 438 2
42615 773 Nastavek za 111-R 2316 1
42620 774 Nastavek za kvadratni pogon - (1516") 24 mm za zobnike rezilnike 141 438 2
42625 775 Podporna roka za modelt. 700 11 5
42950 B-171-X Kovinski kovek za model t. 700 in pribor 2834 13
700-C vsebuje glave navojnih rezilnikov 12-R (12" - 2"), kovek in podporno roko t. 775.
Uporabite podporno roko model t 775 za laje premagovanje

navora pri rezanju navojev na ceveh premera 1" in ve.
Glejte strani 4.12
4.15
NAREZOVANJE NAVOJEV
Elektrini pogon model t. 300
Samo elektrini pogon model t. 300

RIDGID hitrovpenjalna glava.
Univerzalni enofazni obojesmerni motor, 1,5 kW.
Velikost: cevi 18 - 2" (6 - 50 mm), z zobnikim rezilnikom 141 212 - 4" (65 - 100 mm),
z zobnikim rezilnikom 161 4 - 6" (100 - 150 mm); palice 14 - 2" (6 - 52 mm).
Poglobljeno stikalo vklop/izklop/nazaj (On/Off/Reverse).
Idealen za uporabo z valjnima lebilnikoma RIDGID, glejte stran 5.1.
Spremeni elektrini pogon model t. 300 v prenosni stroj za rezanje navojev, glejte
stran 4.17.
Motor: univerzalni, 1,5 kW obojesmerni, enofazni, 230 V or 115 V, 50/60 Hz.
Stikala: profesionalno stikalo za naprej/izklop/nazaj (FOR/OFF/REV) in vgrajeno nono
stikalo.
Vpenjalna glava: RIDGID hitrovpenjalna glava z zamenljivimi nihajnimi eljustnimi vloki.
Hitrost vretena: 38 min-1.
Sredienje zadaj: odmika, se vrti z vpenjalno glavo.
Oporni drog: profesionalni (2).
Kat. t. Velikost Hitrost Masa

Motor
t. modela cole min-1 lb. kg
60082 300 Univerzalni 230 V, 25 - 60 Hz 18 - 2 38 96 43,5
60077 300 Univerzalni 115 V, 25 - 60 Hz 18 - 2 38 96 43,5
10031 300A Univerzalni 230 V, 25 - 60 Hz 18 - 2 38 95 43
10041 300A Univerzalni 115 V, 25 - 60 Hz 18 - 2 38 95 43
Dodatna oprema
42360 1206 Stojalo za elektrini pogon model t. 300 31 14,1
42575 32 Transportni voziek (za elektrine pogone in TRISTAND primee) 1414 6,5
68815 311 Sani z roico t. 312 15 6,8
42385 312 Podajalna roica za sani 3 1,4
42365 341 Povrtalnik za sani z roico t. 311 7 3,2
42370 360 Rezalnik za sani t. 311 812 3,9
97070 811A Samo BSPT univerzalna glava navojnih rezilnikov, samodejno odpiranje, 1212 5,7
samo desno
97080 815A Samo BSPT univerzalna glava navojnih rezilnikov, samodejno odpiranje, 1312 6,1
samo desno
68160 819 Kpl. vpenjala za nastavek, 12 - 2" BSPT (15 - 50 mm) 10112 4,8
22638 1452 Pladenj z zaponkami 6 2,7
44715 E1666X Kpl. eljustnih vlokov 12 0,2
97365 eljustni vloki za obloeno cev 12 0,2
46660 E-863 Povrtalni konus desno/levo 7 3,2
Glejte strani 4.12

4.16
NAREZOVANJE NAVOJEV
Celoten elektrini pogon model t. 300

Standardna oprema
Elektrini pogon model t. 300 z nonim stikalom.
Univerzalna glava navojnih rezilnikov model t. 811A ali 815A.
Pladenj z zaponkami Univerzalni kpl. navojnih rezilnikov za legirano jeklo 12 - 34".
model t. 1452 Glave navojnih
rezilnikov in Rezalnik Univerzalni kpl. navojnih rezilnikov za legirano jeklo 1 - 2".
navojni rezilniki model t. 360
Rezalnik model t. 360: velikost: cevi 18 - 2" (6 - 50 mm), palice s kolutom F-3
14 - 78" (8 - 22 mm), z rezalnim kolutom E-1032 516 - 1" (8 - 25 mm).
Povrtalnik model t. 341: pozitivno blokiranje, 5-lebni konus, desno 18 - 2"

(6 - 50 mm). Na voljo je poseben kombinirani desni/levi povrtalni konus E863.
Sani z roico model t. 311.
Stojalo model t. 1206.
Mazalnik model t. 418 posoda za olje model t. 330.
Povrtalnik
model t. 341
Sani z roico
model t. 311
Stojalo model
t. 1206
Mazalnik
model 418
Pladenj model t. 1452.

Transportni voziek
model t. 32
Lovilna posoda za olje za

model t. 330
Velikost cevi Glava navojnega rezilnika Masa

Kat. t. Hitrost
Motor Mazalnik
t. modela min-1
Hitroodpirajoa Samoodpirajoa
cole lb. kg
811A 815A
12891 300C Univerzalni 115 V, 25 - 60 Hz , rono mazanje 418 18 - 2 38 187 85

12881 300CA Univerzalni 230 V, 25 - 60 Hz , rono mazanje 418 18 - 2 38 185 84
13181 300AC Univerzalni 115 V, 25 - 60 Hz, samodejno mazanje 330 18 - 2 38 20912 95
13191 300AAC Univerzalni 230 V, 25 - 60 Hz, samodejno mazanje 330 18 - 2 38 20912 95
Za glave navojnih rezilnikov glejte stran 4.16

Za navojne rezilnike glejte strani 4.30 - 4.32
Glejte strani 4.12
4.17
NAREZOVANJE NAVOJEV
Stroj za rezanje navojev model 535A Automatic
Velikosti
Cevi: 18 - 2" (6 - 50 mm) 212 - 4" (65 - 100 mm) z zobnikim rezilnikom 141.
Vijaki: 14 - 2" (8 - 52 mm).
Model 535A ohranja robustno industrijsko izvedbo in hkrati ponuja funkcije, s katerimi je
rezanje navojev bolj produktivno. Zaradi velikega pladnja za odrezke in posode za olje je
model 535A idealen za dalje neprekinjeno rezanje navojev. Model 535A je opremljen s
sanmi z velikim hodom za enostavneje rezanje navojev in veliko povrino na zgornjem
pokrovu za prirono odlaganje orodja in delovnih materialov. Model 535A je zasnovan za
maksimalno izkorienost z dodatno opremo, ki je pomembna za profesionalno obdelavo
cevi. Uporabnikom koristijo tudi skupne znailnosti modelov t. 535 Manual in 535A
Automatic in zdruljivost z drugo opremo RIDGID.
Znailnosti
Samodejna vpenjalna glava.
Hitrost vretena: 36 min-1 (univerzalni) ali z elektrinim preklopom 35/70 min-1
(3 fazni).
Velika posoda za olje s prostornino 6,6 l.
Velik pladenj za odrezke.
Velika prirona odlagalna povrina na zgornjem pokrovu za orodje in delovni material.
Sani z velikim hodom.
Primeren za uporabo z zobnikim rezilnikom model t. 141.
Uporaba glave za navojne rezilnike s samodejnim odpiranjem model t. 815A ali glave
model t. 811A s hitrim odpiranjem.
Dolinsko merilo za hitro in natanno rezanje.
535A z opcijskim stojalom 200A
Motor: izbira med univerzalnim (1,5 kW) ali trifaznim (1,35 / 1,7 kW) indukcijskim
motorjem.
Stikala: vrtljivo stikalo za nazaj/izklop/naprej (FOR/OFF/REV) in vgrajeno nono stikalo.
Standardna oprema: samo stroj: Vpenjalna glava: samodejna s tirimi povratnimi kovanimi eljustmi.
Rezalnik: model t. 820 Sredienje zadaj: samodejno, samo sredienje.
Povrtalnik: model t. 341 Rezalniki: samosredini, popolnoma prosti. Na voljo sta dva modela:
Olje: 5 l tekoine za rezanje navojev Standardni: kolutni rezalnik model t. 820, velikost cevi 18 - 2" (6 - 50 mm), velikost
Nadomestni rezalni kolut E-1032 vijakov 14 - 1" (8 - 25 mm).
2 estrobe klee (532", 316") Opcijski: rezalnik z noi model t. 821, velikost cevi 12 - 2" (15 - 50 mm). Glejte tabelo
za naroanje.
Celoten stroj: kot zgoraj, dodatno: (3 fazni).
Glava navojnih rezilnikov: model t. 811-A ali 815-A Povrtalnik: 5-lebni konus, desni, 18 - 2" (6 - 50 mm).
Navojni rezilniki: 12 - 34" BSPT legirano jeklo, Oljna rpalka: samozagonska rotorska oljna rpalka.
1 - 2" BSPT legirano jeklo (univerzalni) 12 - 34" Na voljo je kombinirani levi/desni povrtalnik.
BSPT visokohitrostni, 1" - 2" BSPT visokohitrostni
(indukcijski)
Glejte strani 4.12

4.18
NAREZOVANJE NAVOJEV

Kat. t. Hitrost
Motor
t. modela min-1
cole lb. kg
811A 815A
96067 Samo samodejna vpenjalna glava 535 Univerzalni 230 V, 25 - 60 Hz 18 - 2 36 25534 116
96072 Samo samodejna vpenjalna glava 535 Univerzalni 115 V, 25 - 60 Hz 18 - 2 36 25534 116
96057 Samo samodejna vpenjalna glava 535 3-fazni indukcijski 400 V, 50 Hz 18 - 2 35 / 70 25534 152
33471 Samodejna vpenjalna glava 535 Univerzalni 230 V, 25 - 60 Hz 18 - 2 36 269 122
Kpl. 12" - 2" BSPT
Kpl. 12" - 2" BSPT
Kpl. 12" - 2" BSPT
33501 Samodejna vpenjalna glava 535 3-fazni indukcijski 400 V, 50 Hz 18 - 2 35 / 70 34814 158
Kpl. 12" - 2" BSPT
33511 Samodejna vpenjalna glava 535 3-fazni indukcijski 400 V, 50 Hz 18 - 2 35 / 70 34814 158
Kpl. 12" - 2" BSPT
Mona stojala za stroje za rezanje navojev

Dodatna oprema za strojmodel t. 535
Kat. t. Masa
Opis
t. modela lb. kg
42365 341 Povrtalnik 634 3,1
42390 820 Kolutni samosredini rezalnik 812 3,9
92457 100A Univerzalno stojalo z nogami in pladnjem 75 34,5
92462 150A Univerzalno stojalo s kolesi in pladnjem 103 46,7
92467 200A Univerzalno stojalo s kolesi in omarico 104 74,5
68160 819 Kpl. vpenjala za nastavek 12" - 2" BSPT 1012 4,8
Model t. 100A 35867 839 Kpl. adapterjev za vpenjala za nastavek 819 1612 7,5
97882 535A Montani kpl. za 141 12 5,4
12138 535A Kpl. za rezanje levih navojev 212 1,2
42485 4U Podstavek za glave navojnih rezilnikov 812 3,9
42490 6U Podstavek za glave navojnih rezilnikov 1212 5,7
97065 811A NPT glava navojnih rezilnikov, hitro odpiranje, desna 1212 5,7
97075 815A NPT glava navojnih rezilnikov, samodejno odpiranje, desna 13 5,9
23297 856 BSPT glava navojnih rezilnikov, hitro odpiranje, leva 1212 6,7
97070 811A BSPT glava navojnih rezilnikov, hitro odpiranje, desna 1212 6,7
97080 815A BSPT glava navojnih rezilnikov, samodejno odpiranje, desna 13 6,9
97045 531 Glava navojnih rezilnikov za vijake, hitro odpiranje, 7 12 3,4
desna/leva 14" - 1"
97050 532 Glava navojnih rezilnikov za vijake, hitro odpiranje, 9 4,1
desna/leva 118" - 2"
Navojni rezilniki: vsi univerzalni navojni rezilniki za cevi in vijake; vsi navojni rezilniki za vijake 500B, glejte
strani 4.31 - 4.32.
Model t. 150A
Znailnosti kovinske omarice

Zvarjena konstrukcija iz jeklene ploevine (debelina 17 gauge).
Dve notranji in ena zunanja polica za shranjevanje.
Velika dvokrilna vrata z jekleno zaponko.
Odprtine za shranjevanje napajalnega kabla in nonega stikala.
Dva epa za enostavno ienje.
Model t. 200A s kovinsko omarico
Za rezanje navojev s hitrostjo 45 min-1 ali vije uporabljajte visokohitrostne navojne rezilnike.
Glejte strani 4.12

4.19
NAREZOVANJE NAVOJEV
Model 535
Stroj za rezanje navojev
Velikosti
Cevi: 182" (650 mm) 2124" (65100 mm), 4"6" (100150 mm) z zobnikim
rezilnikom 141 in 161.
Vijaki: 142" (652 mm).
Model 535 ohranja robustno industrijsko izvedbo in hkrati ponuja funkcije, s katerimi je
rezanje navojev bolj produktivno. Zaradi velikega pladnja za odrezke in posode za olje
je model 535 idealen za dalje neprekinjeno rezanje navojev. Model 535 je opremljen s
sanmi z velikim hodom za enostavneje rezanje navojev in veliko povrino na zgornjem
pokrovu za prirono odlaganje orodja in delovnih materialov. Model 535 je zasnovan za
maksimalno izkorienost z dodatno opremo, ki je pomembna za profesionalno obdelavo
cevi. Uporabnikom koristijo tudi skupne znailnosti modelov t. 535 in 535A Automatic in
zdruljivost z drugo opremo RIDGID.
Znailnosti
Velika posoda za olje s prostornino 6,6 l.
Velik pladenj za odrezke.
Model 535
Velika prirona odlagalna povrino na zgornjem pokrovu za orodje in delovni material.
Sani z velikim hodom.
Hitrovpenjalna glava s povratnimi eljustmi za stalno sredienje in zanesljivo vpetje
materiala.
Primeren za uporabo z zobnikimi rezilniki 141 in 161.
Standardna oprema: samo stroj: Uporaba glave za navojne rezilnike s samodejnim odpiranjem model t. 815A ali glave
model t. 811A s hitrim odpiranjem.
Rezalnik: model t. 820
Dolinsko merilo za hitro in natanno rezanje.
Povrtalnik: model t. 341
Olje: 5 l tekoine za rezanje navojev Tehnine specifikacije
Nadomestni rezalni kolut E-1032 Motor: izbira med univerzalnim (1,5 kW) ali trifaznim (1,35 / 1,7 kW) indukcijskim
2 estrobe klee (532", 316") motorjem.
Celoten stroj: kot zgoraj, dodatno: Stikala: vrtljivo stikalo za nazaj/izklop/naprej (FOR/OFF/REV) in vgrajeno nono stikalo.
Vpenjalna glava: kladivasta z zamenljivimi nihajnimi eljustnimi vloki (3).
Glava navojnih rezilnikov: model t. 811A ali 815A
Sredienje zadaj: odmika, se vrti z vpenjalno glavo.
Navojni rezilniki: 12" - 34" BSPT legirano jeklo,
Rezalniki: samosredini, popolnoma prost. Na voljo sta dva modela:
1" - 2" BSPT legirano jeklo (univerzalni), 12" - 34" BSPT
Standardni: kolutni rezalnik model t. 820, velikost cevi 18 - 2" (6 - 50 mm), velikost
visokohitrostni, 1" - 2" BSPT visokohitrostni (indukcijski)
vijakov 14 - 1" (8 - 25 mm).
Opcijski: rezalnik z noi model t. 821, velikost cevi 12 - 2" (15 - 50 mm). Glejte tabelo
za naroanje.
(3 fazni).
Povrtalnik: 5-lebni konus, desni, 18 - 2" (6 - 50 mm).
Oljna rpalka: samozagonska rotorska oljna rpalka.
Na voljo je kombinirani levi/desni povrtalnik.
Za najbolje rezultate rezanja vedno uporabljajte visokokakovostno, isto olje.
Glejte strani 4.12

4.20
NAREZOVANJE NAVOJEV

Kat. t. Hitrost
Motor
t. modela min-1
cole lb. kg
811A 815A
96052 Samo rona vpenjalna glava 535 Univerzalni 230 V, 25 - 60 Hz 18 - 2 36 25534 116
96062 Samo rona vpenjalna glava 535 Univerzalni 115 V, 25 - 60 Hz 18 - 2 36 25534 116
96047 Samo rona vpenjalna glava 535 3-fazni indukcijski 400 V, 50 Hz 18 - 2 35 / 70 25534 116
66630 Rona vpenjalna glava 535 Univerzalni 230 V, 25 - 60 Hz 18 - 2 36 251 114
Kpl. 12 - 2" BSPT
Kpl. 12 - 2" BSPT
Kpl. 12 - 2" BSPT
12441 Rona vpenjalna glava 535 3-fazni indukcijski 400 V, 50 Hz 18 - 2 35 / 70 348 158
Kpl. 12 - 2" BSPT
12451 Rona vpenjalna glava 535 3-fazni indukcijski 400 V, 50 Hz 18 - 2 35 / 70 348 158
Kpl. 12 - 2" BSPT

Dodatna oprema za model t. 535
Kat. t. Masa
Opis
t. modela lb. kg
42365 341 Povrtalnik 634 3,1
42390 820 Kolutni samosredini rezalnik 812 3,9
97365 eljustni vloki za obloeno cev 12 0,2
58007 Adapterski nosilec za stojalo za model t. 535, izdelan pred 17 7,7
letom 1996
t. 100A 96517 MJ-1 Kpl. za rezanje levih navojev 535M 312 1,6
42415 768 Sestav pogonske povezave za 141 (model t. 535) 212 1,1
16723 4135 Sestav pogonske povezave za sani z velikim hodom za 141 (model 12 5,5
t. 535M)
42405 844 Pogonski drog za 141 534 2,6
51005 819 Kpl. vpenjala za nastavek 12 - 2" 1012 4,8
Znailnosti kovinske omarice

Zvarjena konstrukcija iz jeklene ploevine (debelina 17 gauge).
Dve notranji in ena zunanja polica za shranjevanje.
Velika dvokrilna vrata z jekleno zaponko.
Odprtine za shranjevanje napajalnega kabla in nonega stikala.
t. 150A Dva epa za enostavno ienje.
Dodatna oprema
Glave navojnih rezilnikov in navojni rezilniki (strani 4.25 - 4.30).
Podstavki za glave navojnih rezilnikov (stran 4.25).
Stojala na voljo so trije modeli.
Olje za rezanje navojev (stran 4.12).
Vpenjala za nastavek (stran 4.33).
t. 200A s kovinsko omarico
Glejte strani 4.12

4.21
NAREZOVANJE NAVOJEV
Stroj za rezanje navojev model t. 300 Compact
Velikost
Cevi: 18 - 2" (6 - 50 mm).
Vijaki: 14 - 2" (6 - 52 mm).
Znailnosti
Preizkuena profesionalna uinkovitost.
Lahka, prenosna izvedba.
Hitro pripravljen za transport in hitra postavitev.
Samostojni oljni sistem s prilagodljivim nadzorom pretoka.
Za razline vrste rezanja navojev in lebljenja.
Tiho delovanje.
Motor: univerzalni 1,7 kW, 25 - 60 Hz.
Krmiljenje motorja: profesionalno vrtljivo stikalo za nazaj/izklop/naprej (FOR/OFF/REV)
in vgrajeno nono stikalo.
Vpenjalna glava: kladivasta z zamenljivimi nihajnimi eljustnimi vloki.
Mazalni sistem: skozi glavo z vgrajeno posodo za olje. Samozagonska zobniko-
rotorska rpalka s stalnim pretokom.
Rezalnik: model 360, z rezalnim kolutom, samosredienje, popolnoma prost.
Povrtalnik: model t. 344, 18 - 2", 5-lebni konus, samo za desno smer.
Standardna oprema
Stroj za rezanje navojev model t. 300 Compact z nonim stikalom:
Ena glava navojnih rezilnikov s samodejnim odpiranjem model t. 815A (BSPT) 18 - 2".
En kpl. univerzalnih navojnih rezilnikov za legirano jeklo 12 - 34".
En kpl. univerzalnih navojnih rezilnikov za legirano jeklo 1 - 2".
En rezalnik model t. 360 z rezalnim kolutom E-1032.
En povrtalnik model t. 344.
Olje: 5 l tekoine za rezanje navojev.
Glava navojnih
Velikost cevi Masa
Kat. t. Hitrost rezilnikov 815A,
Motor
t. modela min-1 samodejno
cole odpiranje lb. kg
50697 300 Compact Univerzalni 230 V, 25 - 60 Hz 18 - 2 38 154 70,0
50692 300 Compact Univerzalni 115 V, 25 - 60 Hz 18 - 2 38 154 70,0
20391 300 Compact (DK) Univerzalni 230 V, 25 - 60 Hz 18 - 2 38 154 70,0
Glejte strani 4.12

4.22
NAREZOVANJE NAVOJEV
Model 300 Compact z opcijskim

zloljivim stojalom model t. 250 s kolesi
Kat. t. Masa
Opis
t. modela lb. kg
97080 815A 18 - 2" BSPT, samodejno odpiranje, desna 13 5,9
45322 815A 18 - 2" BSPT, samodejno odpiranje, desna, evr. RT 13 5,9
97075 815A 18 - 2" NPT, samodejno odpiranje, desna 13 5,9
97070 811A 18 - 2" BSPT, hitro odpiranje 12 5,4
97065 811A 18 - 2" NPT, hitro odpiranje, desna 13 5,9
97045 531 14 - 1" za navoje vijakov, hitro odpiranje, desna/leva 8 3,6
Dodatna oprema
67662 Adapterski nosilec zatezne glave 916 za elektrini pogon 300 razliice 916 30 13,6
68160 819 Vpenjala za nastavek. 12 - 2" BSPT 10.5 4,8
Stojala (glejte stran 4.24)
58077 250 Zloljivo stojalo s kolesi 45 21,0
Glejte strani 4.12

4.23
NAREZOVANJE NAVOJEV
Stojala za rezanje navojev
Model t. 100A
Model t. 150A
Model t. 200A s kovinsko

omarico
Stojala
Na voljo so stojala za vse delovne poloaje. Zloljivo stojalo model t. 250 s kolesi omogoa
ve manevrskega prostora in vejo produktivnost. Pnevmatski bat z malo vloenega truda
omogoa hitro dviganje stroja na delovno viino (ni primerno za uporabo z valjnim lebilnikom
ali zobnikim rezilnikom 141).
Model t. 250
Stojala
Kat. t. Masa
Opis
t. modela lb. kg
58077 250 Zloljivo stojalo s kolesi (za RIDGID 300 Compact in 1233) 45 21,0
22563 Kovinska omarica 42 19,3
Glejte strani 4.12

4.24
NAREZOVANJE NAVOJEV
Mone glave navojnih rezilnikov

Kat. t. Nain Mazanje Navojni Velikost Masa
Opis glave navojnih rezilnikov Smer navoja Vel. cevi Uporaba
t. modela odpiranja skozi glavo rezilniki vijakov lb. kg
Strojne glave navojnih rezilnikov NPT
97065 811A Univerzalni Hitro Desno Da Univ. 18 - 2" 14 - 2" R 1212 5,7
97075 815A Univerzalni Samodejno Desno Da Univ. 18 - 2" 14 - 2" R 13 5,9
23282 842 Univerzalni Hitro Levo Da Univ. 18 - 2" R 1212 5,7
10491 555 555 Hitro Desno Da Dvojna/vijak 18 - 34" R 8 3,6
Strojne BSPT glave navojnih rezilnikov
97070 811A Univerzalna BSPT Hitro Desno Da Univ. 18 - 2" 14 - 2" R 1212 5,7
97080 815A Univerzalna BSPT Samodejno Desno Da Univ. 18 - 2" 14 - 2" R 13 5,9
45322 815A Univerzalna BSPT, evr. RT Samodejno Desno Da Univ. 18 - 2" 14 - 2" R 13 5,9
23297 856 Univerzalna BSPT Samodejno Levo Da Univ. 18 - 2" R 1212 5,7
10491 555 555 Hitro Desno Da Dvojna/vijak 14 - 34" R 8 3,6
Strojne glave navojnih rezilnikov za navoje vijakov
97045 531 Vijak Hitro Desno/levo Da 500B 14 - 1" R 712 3,4
97050 532 Vijak Hitro Desno/levo Da 500B 114 - 2" R 9 4,1
Stroji za rezanje navojev R 1233 535-535A in sani 300, 300 Compact in 300-A.
Hitro = Hitro odpiranje - Rono sproena izmetna roica za umik navojnega rezilnika, ko je dolina
navoja izdelana.
Samodejno = Samodejno odpiranje - Samodejno sproi podnoje umik navojnega rezilnika, ko je dolina
navoja izdelana.
Glava navojnih rezilnikov t. 811A zamenja glavi t. 811 in 841.
Glava navojnih rezilnikov t. 815A zamenja glavi t. 815 in 845.
Glava navojnih rezilnikov t. 555A zamenja glavo t. 515.
Opomba: britanske glave navojnih rezilnikov so primerne samo za britanske navojne rezilnike.
Opomba: glavi navojnih rezilnikov 531 in 532 zamenjata glavo 500B.
t. 815A Posamezne glave navojnih rezilnikov niso opremljene z rezilniki.
Glava navojnih
rezilnikov s
samodejnim
odpiranjem
Razlike med rezalnimi glavami
Samodejno odpiranje samodejna sprostitev za ponovljivo tevilo navojev.
Hitro odpiranje rono sproanje za uporabniko doloeno dolino navojev.
Vijana posebej za rezanje navojev na vijakih.
t. 811A
Glava navojnih
rezilnikov s hitrim
odpiranjem Podstavki glav navojnih rezilnikov za vse strojne glave navojnih rezilnikov
Kat. t. Masa
Opis
t. modela lb. kg
42485 4U 4 glave 812 3,9
42490 6U 6 glav 1212 5,7
t. 532
Glava navojnih rezilnikov
za navoje vijakov
t. 856/842
Univerzalna glava
navojnih rezilnikov
Glava navojnih rezilnikov

t. 555
Glejte strani 4.12

4.25
NAREZOVANJE NAVOJEV
Stroj za rezanje navojev model t.1233
Velikosti
Vijaki: 10 - 52 mm do 30 RC.
Znailnosti
Za cevi 14 - 3" pri 36 min-1.
Konstantno in primerno mazanje navojnih rezilnikov in obdelovanca z mazanjem skozi
glavo.
Primerno za uporabo z valjnimi lebilniki RIDGID 916, 918 in 975.
Motor: univerzalni 1,7 kW, 50 - 60 Hz.
Stikala: nazaj/izklop/naprej (Reverse / Off / Forward), profesionalno, vrtljivo stikalo in
vgrajeno nono stikalo.
Sredienje zadaj: odmika.
Rezalnik: model t. 763, samosredienje 14 - 3", z rezalnim kolutom E-1032.
Povrtalnik: model t. 743, 14 - 3", 5-lebni.
Mazalni sistem: nastavljiv pretok, skozi glavo z vgrajeno posodo za olje.
Samozagonska zobniko-rotorska rpalka s stalnim pretokom.
Velikost (BSPT) Glava navojnega rezilnika Masa

Kat. t. Hitrost
Motor
t. modela min-1 Samoodpirajoa Samoodpirajoa
cole lb. kg
815A 928
20215 1233 Univerzalni 230 V, 50 - 60 Hz 18 - 3 36 17812 81
20220 1233 Univerzalni 115 V, 50 - 60 Hz 18 - 3 36 17812 81
55212 1233 Univerzalni 230 V, 50 - 60 Hz 18 - 2 36 15612 71
Standardna oprema
Glave navojnih rezilnikov: model t. 815A 18 - 2", BSPT; model t. 928A 212 - 3", BSPT.
Navojni rezilniki: 12 - 34" BSPT legirano jeklo. 1 - 2" BSPT legirano jeklo. 212 - 3" BSPT
visokohitrostni.
Rezalnik: model t. 763, samosredienje 14 - 3", z rezalnim kolutom E-1032.
Povrtalnik: model t. 743, 14 - 3", 5-lebni.
Olje: 5 l tekoine za rezanje navojev.
Glejte strani 4.12

4.26
NAREZOVANJE NAVOJEV

Stojala za model t. 1233
Kat. t. Masa
Opis
t. modela lb. kg
58077 250 Zloljivo stojalo s kolesi (za RIDGID 300 Compact in 1233) 45 21,0
Glave navojnih rezilnikov za model t. 1233

t. 100A Kat. t. Masa
Opis
t. modela lb. kg
97080 815A 18 - 2" BSPT, samodejno odpiranje, desna 13 5,9
45322 815A 18 - 2" BSPT, samodejno odpiranje, desna, evr. RT 13 5,9
97075 815A 18 - 2" NPT, samodejno odpiranje, desna 13 5,9
97070 811A 18 - 2" BSPT, hitro odpiranje 12 5,4
97065 811A 18 - 2" NPT, hitro odpiranje, desna 13 5,9
93562 928 212 - 3" BSPT, samodejno odpiranje, desna 18 8,2
54437 728 212 - 3" NPT, samodejno odpiranje, desna 18 8,2
t. 150A
Cevni navojni rezilniki 212" - 3" (za 14" - 2" glejte strani 4.30 - 4.31)
Material ali tip rezilnika BSPT NPT
Nazivna velikost cevi
212" x 3" x 11 TPI 212" x 3" x 8 TPI
palec x TPI
Visokohitrostni, desno 51377 54452
t. 200A s kovinsko omarico
Glejte strani 4.12

4.27
NAREZOVANJE NAVOJEV
Stroj za rezanje navojev model t. 1224

Velikosti
Vijaki: 14 - 2" (6 - 52 mm).
Znailnosti
Navoji za cevi 14 - 2" pri 36 min-1 in 212 - 4" pri 12 min-1.
Model t. 1224 ree navoje za irok nabor cevi vkljuno s rnimi in galvaniziranimi
cevmi, cevmi, prevleenimi s plastiko, cevmi iz nerjavnega jekla, IMC in
debelostenskimi cevmi ter palicami do 30 Rockwell C.
Raven hrupa indukcijskega motorja je krepko pod zakonsko doloenimi mejnimi
vrednostmi.
Poseben motor z zagonskim in delovnim kondenzatorjem zagotavlja modelu t. 1224
rezanje navoja po celotnem obsegu materiala, tudi e pride do upada napetosti.
Univerzalna glava navojnih rezilnikov 14 - 2"; odmina glava navojnih rezilnikov 212 - 4"
omogoa rezanje stoastih ali ravnih navojev NPT/NPSM ali BSPT/BSPP.
Konstantno in primerno mazanje navojnih rezilnikov in obdelovanca z mazanjem skozi
glavo.
Motor: indukcijski, 1,1 kW, enofazni, 50 Hz.
Stikala: nazaj/izklop/naprej (Reverse / Off / Forward), profesionalno, vrtljivo stikalo in
vgrajeno nono stikalo.
Hitrost vretena: 36/12 min-1.
Gonilo: gonilo z dvema prestavama v razmerju 3:1.
Sredienje zadaj: odmika.
Model 1224 Rezalnik: model t. 764, popolnoma prost, samosredienje 14 - 4", z rezalnim kolutom
F-229.
Povrtalnik: model t. 744, noi 14 - 4".
Mazanje: skozi glavo.
rpalka: samozagonska zobniko-rotorska rpalka s stalnim pretokom, samodejno
povratno delovanje.
Velikost (BSPT) Glava navojnega rezilnika Masa

Kat. t.
Motor Hitrost min-1
t. modela Samoodpirajoa Samoodpirajoa
cole lb. kg
911 914
26107 1224 Indukcijski (BSPT) 230 V, 50 Hz 14 -4 36/12 463 210
26112 1224 Indukcijski (BSPT) 115 V, 50 Hz 14 -4 36/12 463 210
31442 1224 Indukcijski (NPT) 230 V, 50 Hz 14 -4 36/12 711 Glava navo- 714 Glava navo- 463 210
jnega rezilnika jnega rezilnika
Stojala za model t. 1224

Kat. t. Masa
Opis
t. modela lb. kg
Standardna oprema
Stroj za rezanje navojev model t. 1224 z nonim stikalom: En rezilnik model t. 764.
Ena odmina glava s samodejnim odpiranjem model t. 714 En povrtalnik model t. 744.
(914) 212 - 4". En nadomestni rezalni kolut F-229.
Ena univerzalna glava s samodejnim odpiranjem model t. 711 Olje: 5 l tekoine za rezanje navojev.
(911) 14 - 2". Trije (3) viliasti kljui.
En kpl. univerzalnih navojnih rezilnikov za legirano jeklo 12 - 34". Orodje in oprema: 4 viliasti kljui, profesionalni rezalni kolut F-229, kombinirani
En kpl. univerzalnih navojnih rezilnikov za legirano jeklo 1 - 2". klju 34", katla za orodje.
En kpl. visokohitrostnih navojnih rezilnikov 1224 212 - 4".
Glejte strani 4.12

4.28
NAREZOVANJE NAVOJEV
Glave navojnih rezilnikov za model t. 1224

Kat. t. Velikost Masa
Opis
t. modela cole lb. kg
26132 711 Univerzalni, NPT, s samodejnim odpiranjem, 14 - 2 1214 5,6
desno
26152 714 Odmini, NPT, s samodejnim odpiranjem, desno 212 - 4 30 13,6
26137 911 Univerzalni, BSPT, s samodejnim odpiranjem, 14 - 2 1214 5,6
desno
26157 914 Odmini, BSPT, s samodejnim odpiranjem, desno 212 - 4 30 13,6
26162 541 Hitro odpiranje, vijak, levo/desno 14 - 1 712 3,4
26167 542 Hitro odpiranje, vijak, levo/desno 118 - 2 914 4,2
55447 725 Glava lebilnih rezilnikov (brez rezilnikov) 212 - 4 30 13,6
57497 Kpl. lebilnih rezilnikov 212 - 312" 212 - 312 214 1,0
57507 Samo lebilni no 212 - 312"
57492 Kpl. lebilnih rezilnikov 4" 4 214 1,0
Model 541
Model 542 57502 Samo lebilni no 4"
55452 766 Povrtalnik z noi 34 - 4 21 9,5
Opomba: glave navojnih rezilnikov niso opremljene z rezilniki. Vse glave navojnih rezilnikov z
mazanjem skozi glavo.
Cevni navojni rezilniki 212" - 4" (za 14" - 2" glejte strani 4.30 - 4.31)
Kat. Velikost Masa
Opis
t. cole lb. kg
26192 1224 Visokohitrostni navojni rezilniki NPT 212 - 4 214 1,0
33642 1224 Visokohitrostni navojni rezilniki BSPT 212 - 4 214 1,0
31827 1224 Visokohitrostni navojni rezilniki NPT za cevi, prevleene 212 - 4 214 1,0
Model 713 s plastiko
Model 913 31832 1224 Visokohitrostni navojni rezilniki BSPT za cevi, 212 - 4 214 1,0
prevleene s plastiko
32237 1224 Visokohitrostni navojni rezilniki NPT za PVC 212 - 4 2 1,0
32242 1224 Visokohitrostni navojni rezilniki BSPT za PVC 212 - 4 2 1,0
33057 1224 Visokohitrostni navojni rezilniki NPT za nerjavno jeklo 212 - 4 2 1,0
33072 1224 Stoasti rezilniki 45 212 - 4 2 1,0
33077 1224 Stoasti rezilniki 3712 212 - 4 2 1,0
44992 1224 Kpl. stoastih rezilnikov 212 - 4 2 1,0
44997 1224 Samo stoasti no 3712
45002 1224 Samo stoasti no 45
Opomba: navoji NPSM/BSPP so izdelani z NPT/BSPT s prilagoditvijo glave navojnih rezilnikov.
Za podrobnosti glejte prironik.
Dodatna oprema
Opis
t. modela cole lb. kg
26212 764 Kolutni samosredini rezalnik 14" - 4" 19 8,6
26217 744 Povrtalnik z noi 14" - 4" 13 5,9
34577 No povrtalnika 14" - 4" 12 0,2
26187 eljustni vloki in sklopi valjev za PE-prevleene 14 0,1
cevi
51005 819 Vpenjala za nastavek (glejte stran 4.33) 12-2 1012 4,8
Odmina glava navojnih rezilnikov model t. 714 (914).
34157 419 Vpenjala za nastavek 212" NPT 512 2,5
34172 419 Vpenjala za nastavek 212" BSPT 512 2,5
61122 840A Univerzalna pogonska gred 31 14,1
26707 Orodna mast (1224 & 1822) 1 0,5
Glejte strani 4.12

4.29
NAREZOVANJE NAVOJEV

za strojne glave navojnih
rezilnikov
Cevni navojni rezilniki za uporabo v univerzalnih glavah (modeli t. 504A, 711, 713, 811A, 815A, 816, 817 in 842)*
(NPT) (NPSM)
Material ali tip navojnega rezilnika 18" - 27 14" - 38" - 18 12" - 34" - 14 1" - 2" - 1112 18"
- 27 14" - 38" - 18 12" - 34" - 14 1" - 2" - 1112
Visokohitrostni, levo 39587 47810 47815 47820
Visokohitrostni za nerjavno jeklo, desno 47775 47780 47785 47790
Visokohitrostni za lito elezo 70740
Visokohitrostni za PVC, desno 70745 70750
Visokohitrostni za cevi, prevleene s plastiko, desno 50012 31822
Zahteva levi model glave navojnih rezilnikov.
Opomba: za medeninaste cevi uporabite visokohitrostne navojne rezilnike za PVC, desno.
* Zahteva model glave navojnih rezilnikov NPT.
Cevni navojni rezilniki za uporabo v univerzalnih glavah BS (modeli t. 504A, 811A, 815A, 816, 817, 856, 911 in 913)*
(BSPT) (BSPP)
Material ali tip navojnega rezilnika 18"
- 28 14" - 38" - 19 12" - 34" - 14 1" - 2" - 11 18"
- 28 14" - 38" - 19 12" - 34" - 14 1" - 2" - 11
Visokohitrostni za nerjavno jeklo, desno (zlati) 66770 66775 57082 57087 66830
Visokohitrostni, levo 66845 66850
Visokohitrostni za PVC, desno 70755 70760
Visokohitrostni za PE-prevleene cevi, desno 23996 23986
* Zahteva model glave navojnih rezilnikov BS.
Rezilniki s kanalom za univerzalne glave navojnih rezilnikov

(ISO) (BEC)
Nazivna velikost kanala v mm korak navoja v mm Nazivna velikost kanala t. navojev na palec
Material ali tip navojnega rezilnika 16 - 32 mm - 1.5 40 - 63 mm - 1.5 12" - 58" - 18 34" - 114" - 16 112" - 212" - 14
Cevni navojni rezilniki za modele t. 514 (levo), 515 (desno), 555 (desno) in dvojne glave navojnih rezilnikov 12" - 34"
(NPT) (BSPT)
Material ali tip navojnega rezilnika 18"
- 27 14" - 38" - 18 12" - 34" - 14 14" - 38" - 19 12" - 34" - 14
Visokohitrostni, desno 47885 47890 47895 66905 23297
Visokohitrostni za nerjavno jeklo, desno 47900 47905 47910 66920
Navojnih rezilnikov ne meajte ali kombinirajte med seboj.

Brueni so kot komplet.
Glejte strani 4.12
4.30
NAREZOVANJE NAVOJEV
Cevni in vijani navojni rezilniki za

strojne glave navojnih rezilnikov
Vijani navojni rezilniki za uporabo v univerzalnih glavah (modeli t. 504A, 711, 811A, 815A, 816, 817 in 911)
(UNC) (UNF) (BSW)
Velikost palice t. navojev Velikost palice t.
Desno, visokohitrostni Desno, visokohitrostni Velikost palice desna TPI visokohitrostni
na palec navojev na palec
14" - 20 48215 14" - 28 48295 14" - 20 *67880
516" - 18 48220 516" - 18 *67885
38" - 16 48225 38" - 24 48305 38" - 16 *67890
716" - 14 48230 716" - 20 48310 716" - 14
12" - 13 48235 12" - 20 48315 12" - 12 *67900
916" - 12 48240 916" - 18 48320 916" - 12 *67905
58" - 11 48245 58" - 18 48325 58" - 11 *67910
34" - 10 48250 34" - 16 48330 34" - 10 *67915
78" - 9 48255 78" - 14 48335 78" - 9 67920
1" - 8 48260 1" - 14NS 48340 1" - 8 *67925
118" - 7 48265 1" - 12 48375 118" - 7
114" - 7 48270 118" - 12 48345 114" - 7 *67935
138" - 6 48275 114" - 12 48350 138" - 6
112" - 6 48280 138" - 12 48355 112" - 6 *67945
134" - 5 48285 112" - 12 48360 134" - 5
2" - 412 48290 2" - 412
* Zahteva model glave navojnih rezilnikov BS.
Vijani navojni rezilniki za glave navojnih rezilnikov model t. 500B, 532 in 542
(8 NESPREMENJENI)
Velikost palice t. navojev na palec Desno, visokohitrostni
118" - 8 49215
114" - 8 49220
138" - 8 49225
112" - 8 49230
134" - 8 49240
178" 49245
2" - 8 49250
(12 NESPREMENJENI)
2" - 8 49345
Stoasti rezilniki
Za konienje cevi pred varjenjem. Komplet stoastih rezilnikov je sestavljen iz treh vodilnih segmentov in enega rezilnega segmenta.
Kat. Velikost cevi Za uporabo v glavah navojnih Masa

Opis
t. cole rezilnikov lb. kg
52192 Kpl. stoastih rezilnikov 3712 12 - 34 Univerzalni 1 0,5
50960 Kpl. stoastih rezilnikov 3712 1-2 Univerzalni 1 0,5
52202 Kpl. stoastih rezilnikov 45 12 - 34 Univerzalni 1 0,5
50965 Kpl. stoastih rezilnikov 45 1-2 Univerzalni 1 0,5
lebilni rezilniki
Za lebienje cevi pri mehanskem spajanju, glejte diagram velikosti in podatke o glavi navojnih rezilnikov.
Kat. Velikost cevi Za uporabo v glavah navojnih Masa

Opis
t. cole rezilnikov lb. kg
52217 Kpl. lebilnih rezilnikov 12 - 34 Univerzalni 1 0,5
50985 Kpl. lebilnih rezilnikov 1-2 Univerzalni 1 0,5
Opomba: za stroj za rezanje navojev 1224 so na voljo stoasti rezilniki 2 12 - 4. Glejte dodatno opremo za model t. 1224.
Opomba: univerzalni rezilniki ustrezajo vsem univerzalnim glavam navojnih rezilnikov.
Navojne rezilnike za nerjavee jeklo hranite loeno od navojnih rezilnikov za rno elezo,
da prepreite kontaminacijo materiala.
Glejte strani 4.12
4.31
NAREZOVANJE NAVOJEV
Vijani navojni rezilniki za glave navojnih rezilnikov model t. 500B, 531, 532, 541 in 542 (nadaljevanje)
(UNC) (UNF)
Velikost palice t. Desno Levo Velikost palice t. Desno
navojev na palec visokohitrostni visokohitrostni navojev na palec visokohitrostni
14" - 20 48605 14" - 28 48690
516" - 18 48610 48915 516" - 24 48695
38" - 16 48615 48920 38" - 24 48700 Za uporabo z glavami
716" - 14 48620 48925 716" - 20 48705 navojnih rezilnikov
12" - 13 48625 48930 12" - 20 48710 531, 541 in 500B
14" 1"
916" - 12 48630 48935 916" - 18 48715
58" - 11 48635 48940 5 8" - 18 48720
34" - 10 48640 48945 3 4" - 16 48725
78" - 9 48645 48950 7 8" - 14 48730
1" - 8 48650 48955 1" - 12 48735
118" - 7 48655 48960 1" - 14NS 49305
114" - 7 48660 48965 118" - 12 48740 Za uporabo z glavami
138" - 6 48665 48970 114" - 12 48745 navojnih rezilnikov 532,
112" - 6 48670 48975 138" - 12 542 in 500B 118" - 2"
134" - 5 48675 112" - 12 48755
2" - 4 2
1 48680 48985
(BSW)
Rebrasti navojni rezilniki, za uporabo v glavah navojnih rezilnikov model t. 500B,
Velikost palice t. Desno
531, 532, 541 in 542
navojev na palec visokohitrostni
14" - 20 Kat.

516" - 18
t.

38" - 16
(UNC)
67615
Velikost palice
716" - 14 67620 Desno Desno Velikost palice t.
t. navojev na
12" - 12 67625 visokohitrostni visokohitrostni navojev na palec
palec
916" - 12 34077 38" - 16 79120 118" - 7
58" - 11 67635 Za uporabo z glavami 34082 12" - 13 85855 138" - 6
34" - 10 67640 navojnih rezilnikov 34087 58" - 11
78" - 9 67645 531, 541 in 500B 14" - 1" 34092 34" - 10
1" - 8 67650 85850 1" - 8
1 8" - 7
1 67655
114" - 7 67660 Za uporabo z glavami Za uporabo z glavami
138" - 6 67665 navojnih rezilnikov 531, navojnih rezilnikov 532,
112" - 6 541 in 500B 14" - 1" 542 in 500B 118" - 2"
158" - 5 67675 Za uporabo z glavami
134" - 5 navojnih rezilnikov 532,
178" - 412 67685 542 in 500B 118" - 2"
2" - 412
(ISO) International Standards

ACME (S. I.) Serija A metrina Serija B metrina
Org.
Velikost palice Velikost palice Velikost palice Velikost palice
Desno Korak navoja Desno Levo Korak navoja Desno Korak navoja Desno
t. navojev na
visokohitrostni visokohitrostni visokohitrostni visokohitrostni visokohitrostni
palec palec mm palec mm palec mm
M6-1.0 49795 49845 M6-1.0 50040
M7-1.0 49850 M7-1.0
M8-1.25 49805 M8-1.25 50050
M9-1.25 M9-1.25
M10-1.5 49815 M10-1.0 50560 M10-1.5 50060
M11-1.5 49820 49870 M11-1.5 Za uporabo
34" - 6 49610 M12-1.75 49825 49875 M12-1.5 85865 M12-1.75 50070 z glavami
M14-2.0 49830 M14-1.5 M14-2.0 50075 navojnih
rezilnikov 531,
M16-2.0 49835 M16-1.5 50575 M16-2.0 50080
541 in 500B
M18-2.5 49840 49890 M18-2.5 50085 14" - 1"
M20-2.5 50480 49895 M20-1.5 50585 M20-2.5 50090
M22-2.5 50485 49900 M22-1.5 50590 M22-2.5 50095
1" - 5 49585 M24-3.0 50490 49905 M24-2.0 85870 M24-3.0 50100
M25-3.0 50495 M27-3.0 50105
M26-3.0 76797 M30-3.5 50110
M27-3.0 50500 M27-2.0 M33-3.5 50115
M30-3.5 50505 49915 M30-2.0 M36-4.0 50120
114" - 5 49600 M33-3.5 50510 M39-4.0 50125 Za uporabo
M36-4.0 50515 49925 M42-4.5 50130 z glavami
138" - 4 M39-4.0 50520 49930 M45-4.5 navojnih
M42-4.5 50525 M48-5.0 50140 rezilnikov 532,
542 in 500B
M45-4.5 50530 M52-5.0
118" - 2"
M48-5.0 50540
M50-5.0 50545
M52-5.0 50550
Glejte strani 4.12

4.32
NAREZOVANJE NAVOJEV
Vpenjala za nastavek/adapterji
819 Kpl.vpenjala za nastavek
Za vpenjanje kratkih ali zaprtih nastavkov za rezanje navojev.
Za uporabo z elektrinim pogonom 300, 300 Compact, 535 in 1822 (s kompletom
adapterjev) in na stroju za rezanje navojev 1224.
Standardno vpenjalo za nastavek vsebuje vloek in 5 adapterjev: 12", 34", 1", 114" in
112" (ohije vpenjala za nastavek slui kot adadpter 2").
Kat. t. Masa
Opis
t. modela lb. kg
51005 819 NPT vpenjala za nastavek 12 - 2" 10 4,5
68160 819 BSPT vpenjala za nastavek 12 - 2" 10 4,5
51020 D-380-X Klju za vpenjala za nastavek 14 0,1
35867 839 Kpl. adapterjev za stroje model t. 1822/535A 1612 7,5
62457 1219 NPT vpenjala za nastavek za 1215 534 2,6
Cevni adapterji
Za uporabo z vpenjalom za nastavek model t. 819 in s tem monost rezanja navojev v
bliini nastavka vseh velikosti cevi, ki so manje od 2 palcev.
t.
BSPT Standard Masa
Velikost modela
(palci) Kat. t. Kat. t.
lb. kg
t. modela t. modela
18 51040 E-729 12 0,23
14 51045 E-730 68195 E-730-B 12 0,23
38 51050 E-731 68200 E-731-B 12 0,23
12 51055 E-732 68165 E-732-B 12 0,23
34 51060 E-733 68170 E-733-B 12 0,23
1 51065 E-734 68175 E-734-B 12 0,23
114 51070 E-735 68180 E-735-B 12 0,23
112 51075 E-736 68185 E-736-B 12 0,23
Glejte strani 4.12

4.33
NAREZOVANJE NAVOJEV
4.34
VALJANJE UTOROV
Valjanje utorov
Zasnovno za hitrejo in uinkovitejo montao protipoarnih razprilnikov in drugih industrijskih napeljav.
Pestra izbira mehanskih in hidravlinih enot za cevi s premerom do 24".
tevilo Velikost cevi

Vrsta Stran
modelov cole mm
Rona enota za valjanje cevnih utorov, 915 1 114 - 12 32 - 300 5.2
Kombinirani kolutni vtiskovalnik utorov 975 1 114 - 6 32 - 150 5.4
Motorna enota za valjanje cevnih utorov, 916 4 1-6 50 - 150 5.6
Hidravlina enota za valjanje cevnih utorov, 918 5 1 - 12 25 - 300 5.8
Enota za valjanje cevnih utorov, 918-I 2 1 - 12 25 - 300 5.10
Motorna enota za valjanje cevnih utorov, 920 1 2 - 24 50 - 600 5.12
5.1
VALJANJE UTOROV
Izbira enote za valjanje cevnih utorov

975 916 915 918 918-I 920
Stran 5.4 Stran 5.6 Stran 5.2 Stran 5.8 Stran 5.10 Stran 5.12
Velikost 114" - 6" 1" - 6" 114" - 12" 1" - 12" 1" - 12" 2" - 24"
Masa 26 lbs. (12 kg) 33 lbs. (15 kg) 23 lbs. (10 kg) 81 lbs. (37 kg) 185 lbs. (84 kg) 160 lbs. (73 kg)
Stacionarna enota za
valjanje cevnih utorov
S hidravliko
Primerna za nerjavno
jeklo, PVC, aluminij
Sklopi valjev za baker
Pogonske enote RIDGID 300 / stran 4.16 RIDGID 300 / stran 4.16 Rono RIDGID 300 / stran 4.16 Vkljuen RIDGID 300 / stran 4.16
RIDGID 300 Compact / RIDGID 300 Compact / RIDGID 300 Compact /
stran 4.22 stran 4.22 stran 4.22
RIDGID 1233 / stran 4.26 RIDGID 1233 / stran 4.26 RIDGID 1233 / stran 4.26
ali rono RIDGID 535* / stran 4.20 RIDGID 535* / stran 4.20
RIDGID 1224 / stran 4.28
Uporaba Terenska Delavnina / terenska Terenska Delavnina / terenska Delavnina / terenska Delavnina / terenska
* Zahteva uporabo adapterja
Opomba: velikosti preverite v razpredelnicah
Zdruljivost enote za valjanje cevnih utorov/rezanje navojev

Model enote za rezanje navojev
Model enote za valjanje 300 Power Drive 300 Compact 535 Prironik 535A 1233 1224
cevnih utorov
916 45007 48307 60382 48307
975 33033 33588 33588
918 48297 57092 (1); 19131 (2) 48387 57092 (1); 19131 (2) 48382
920 95782
(1) s sklopom valjev velikosti 2" - 12"
(2) s sklopom valjev velikosti 2" - 6"
Rona enota za valjanje cevnih utorov, model 915

Nova enota za valjanje cevnih utorov RIDGID, model 915, je rona enota za valjanje cevnih
utorov za uporabo na mestu montae. Model 915 zahteva 3" (9 cm) za hod okrog cevi in
najmanj 234" (7 cm) odkritega dela cevi za valjanje cevnega utora. Z ustreznimi sklopi lahko
izdeluje cevne utore velikosti od 114" do 12" pipe, kar je najveji razpon v razredu! Uliti roaj
modela 915 omogoa preprost transport, enoto pa lahko tudi priklenete z verigo, da prepreite
krajo. Model 915 sodi med obvezno opremo servisnih delavcev.
Znailnosti
Lahka izvedba samo 23 funtov (10,4 kg).
Preprosta zamenjava sklopa valjev ena vsestranska enota je primerna za vse cevi
do velikosti 12".
Ulit nosilni roaj preprost transport in monost priklenitve za prepreevanje kraje.
Priloena raglja za 90 stopinj zakrivljen roaj omogoa preprostejo valjanje cevnih utorov.
Opcijska po meri prilagojena katla za orodje shranjevanje enote za valjanje cevnih utorov,
Model 915
model 915, in vseh razpololjivih valjev.
Preprosto nastavljiv omejevalnik globine valjanja zagotavlja natanno valjanje cevnih utorov.
Standardna oprema
Enota za valjanje cevnih utorov, model 915. s sklopom valjev velikosti 2" - 6",
pr. 10 (2" - 312", pr.ga 40).
Nasadni klju sklopa valjev z ragljo.
5.2
VALJANJE UTOROV
Nekateri izdelki so naprodaj loeno
Informacije o naroanju in dodatni opremi za model 915
Kat. t. Masa
Opis
t. modela lb. kg
88232 915 Enota za valjanje cevnih utorov, model 915, s sklopom valjev velikosti 2" - 6", pr. 10 (2" - 312" pr. 40) 23 10,4
92437 Sklop valjev za stiskanje in valjanje z 114" - 112" pr. 10 ali 40, iz jekla, nerjavnega jekla ali plastike 2 0,9
92447 Sklop valjev za stiskanje in valjanje za 4" - 6", pr. 40 Jeklo, nerjavno jeklo ali PVC 4.5 1,9
92442 Sklop valjev za stiskanje in valjanje za 8" - 12", pr. 10 Jeklo, nerjavno jeklo ali PVC 4.5 1,9
92452 Sklop valjev za stiskanje in valjanje za 2" - 8" bakrene cevi tipov K, L, M in DWV 2 0,9
93642 Valj za valjanje cevnih utorov, 2" - 6" 0.9 0,4
93757 Valj za stiskanje, 2" - 6" 1.3 0,6
93497 katla za orodje 915 21.5 9,7
76827 Metrini trani meter za premer 0.5 0,1
76822 Angleka ablona za premere 0.5 0,1
Opomba: sklop valjev za stiskanje in valjanje sestavljata valj za valjanje cevnih utorov in valj za stiskanje
Garnitura za bakrene cevi vkljuuje pritisni nastavek in dralni nastavek za bakreno cev
Velikosti
Nazivne mere
1 1 1 2 2 3 4 6 8 10 12
v palcih
Proga 10 .109 .109 .109 .109 .120 .120 .134 .134 .148 .165 .180
Debelina stene cevi palcev (mm) (2,8) (2,8) (2,8) (2,8) (3,0) (3,0) (3,4) (3,4) (3,8) (4,2) (4,6)
Proga 40 .133 .149 .146 .154 .203 .216 .237 .280 .322 .365 .406
palcev (mm) (3,4) (3,6) (3,7) (3,9) (5,2) (5,5) (6,0) (7,1) (8,2) (9,3) (10,3)
Nazivne metrine 25,00 32,00 40,00 50,00 65,00 80,00 100,00 150,00 200,00 250,00 300,00
mere
Premer cevi mm
Dejanski zunanji 33,40 42,16 48,26 60,33 73,03 88,90 114,30 168,28 219,08 273,05 323,85
premer
t. modela Stroj Material

Jeklo tenka stena, mm EN 10255, DIN 2440, 2441, 2448, 2458 najve Maks. 4,5 DIN 2458 najve 5,4
do debeline stene 5,4
Nerjavno jeklo, mm Najve do debeline stene 4,5
Prenosno Komplet valjev za uporabo 92437 Standardna oprema / 93642 + 93757 92442
915 rono
Jeklo debela stena, mm Do debeline stene 7,1
orodje
Sklop valjev 92447
Baker ISO 274 / EN 1057
Komplet valjev za uporabo 92452
Pravilno pripravite konec cevi, saj je pravokotno rezanje kljuno za natanno in zanesljivo valjanje
cevnih utorov.
5.3
VALJANJE UTOROV
Kombinirana enota za valjanje cevnih utorov, model 975

Kombinirana enota za valjanje cevnih utorov, model 975, zdruuje dve orodji v eni enoti.
Tako kot druge enote za valjanje cevnih utorov RIDGID lahko model 975 montirate na enoto
RIDGID 300 Power Drive za strojno valjanje cevnih utorov, vendar pa je primerna tudi za rono
valjanje utorov na mestu montae.
NOVO Samodejno sledenje in omejevalnik globine valjanja zagotavljata preprosto
uporabo
Kombinirana enota za valjanje cevnih utorov, model 975, ima vgrajeno novo patentirano
tehnologijo samodejnega sledenja, ki bistveno poenostavi delo. Ne glede na to, ali valjanje
utorov izvajate rono ali strojno, nastavek za samodejno sledenje samodejno dri cev na mestu
skozi celoten postopek veljanja. Model 975 ima tudi nastavek za fiksno nastavljeno globino
valjanja, ki omogoa hitreje vekratno valjanje enakih cevnih utorov.
Zahteva manj moi
Pri ronem valjanju cevnih utorov z modelom 975 je zaradi 55-odstotno prenosnega razmerja
potrebna manja sila roke kot pri ronih enotah za valjanje cevnih utorov tekmecev. To je zlasti
pomembno pri valjanju cevnih utorov nad glavo.
Obstojnost in prenosnost
Trdna litoelezna konstrukcija modela 975 pomeni, da prenese tudi najzahtevneje razmere na
Model 975 deloviu in omogoa dolgotrajno natanno valjanje cevnih utorov. Z ulitim roajem je model
975 mogoe preprosto prinesti na delovie in odnesti z njega.

Kat. t. Masa
Opis
t. modela lb. kg
33033 975 Kombinirana enota za valjanje cevnih utorov (jeklo), 26.1 11,9
model 975, za 300 PD
33588 975 Kombinirana enota za valjanje cevnih utorov (jeklo), 56.1 25,5
model 975, za 300 Compact in 1233
33038 975 Kombinirana enota za valjanje cevnih utorov (baker), 26.1 11,9
model 975, za 300 PD
67662 Adapterski nosilec za 300 Compact 15.9 7,2
33043 Komplet sklopa valjev za bakrene cevi, 2" - 8" 4.5 2,1
76822 Palni trani meter za premer 0.5 0,1
30708 Podaljek, 12" pogon, zaklep 0.5 0,1
30703 Raglja, 12" pogon, s krivino 90 1.7 0,8
Za podpore za cevi glejte stran 2.4.

5.4
VALJANJE UTOROV
Velikosti
Nazivne mere
1 1 1 2 2 3 4 6 8 10 12
v palcih
Proga 10 .109 .109 .109 .109 .120 .120 .134 .134 .148 .165 .180
Proga 40 .133 .149 .146 .154 .203 .216 .237 .280 .322 .365 .406
palcev (mm) (3,4) (3,6) (3,7) (3,9) (5,2) (5,5) (6,0) (7,1) (8,2) (9,3) (10,3)
Nazivne metrine 25,00 32,00 40,00 50,00 65,00 80,00 100,00 150,00 200,00 250,00 300,00
mere
Premer cevi mm
premer
Jeklo, mm EN 10255, DIN 2440, 2441, 2448, 2458 najve do debeline stene 5,4
300
975 300 Compact Komplet valjev za uporabo Standardna oprema
1233
Komplet valjev za uporabo Standardna oprema za 33038 / 33043
5.5
VALJANJE UTOROV
Motorna enota za valjanje cevnih utorov, model 916

Enota za valjanje cevnih utorov RIDGID, model 916, je najbolj obstojna in lahka prenosna
enota, kar jih je na voljo. Izdelana je s trdnim in trpenim litoeleznim ogrodjem, ki prenese
profesionalno uporabo, hkrati pa je dovolj lahko, da omogoa preprost transport. Opremljena je
s patentiranim mehanizmom z enojnim hodom, ki omogoa hitro in natanno delo brez napora.
Znailnosti
Namensko izdelana za valjanje cevnih utorov na terenu.
Stroji za hitro in preprosto namestitev na enote RIDGID, model 300 Power Drive, model 535,
model 300 Compact in model 1233. Oglejte si 4. poglavje kataloga.
Sproilni sistem z odmikalom omogoa valjanje cevnih utorov z minimalnim naporom.
Trpeno litoelezno ogrodje zagotavlja dolgotrajno uporabo na terenu.
Vijak za nastavitev globine valjanja je loen od podajalnega mehanizma, kar omogoa
dosledno globino utora.
Model 916
300 Power Drive Lahka izvedba z maso samo 33 lbs. (15 kg) omogoa preprost transport in shranjevanje.
ni vkljuen v
standardno opremo Vgrajen prodajalni roaj je sestavni del enote. Druga orodja niso potrebna.
Opcijski sklop valjevza: bakrene cevi, 2" - 6" (tipov K, L, M, DWV), jeklene cevi 1", pr. 10, 40.
Opcijski klopi valjev AWWA (American Water Works Association) za velikosti 1" - 1" in
2" - 6".
Enostavna uporaba preprosta zamenjava sklopa valjev za stiskanje in valjanje.
Standardna oprema
Ena 2" - 6" garnitura za jeklene cevi. (2" - 6", proga 10, 2" - 3", proga 40).
Kat. t. Masa
Opis
t. modela lb. kg
45007 916 Enota za valjanje cevnih utorov za model 300 Power Drive 33 15
60382 916 Enota za valjanje cevnih utorov za model 535 33 15
48307 916 Enota za valjanje cevnih utorov za model 300 Compact / 1233 33 15
Dodatna oprema
45347 Sklop valjev za1" pr. 10, 40 (opcijski) 6 2,6
45352 Sklop valjev za baker (opcijski) 6 2,6
69667 Sklop valjev za 1" - 112" AWWA (opcijski) 6 2,6
69692 Sklop valjev za 2" - 6" AWWA (opcijski) 6 2,6
67662 Adapterski nosilec za 300 Compact* 30 13,6
Opomba: Sklop vsebuje valj za valjanje cevnih utorov in valj za stiskanje
* Adapterski nosilec omogoa montao enote valjanje cevnih utorov za 300 Power Drive (t. 45007),
model 916, na enoto 300 Compact
5.6
VALJANJE UTOROV
Velikosti
Nazivne mere
1 1 1 2 2 3 4 6 8 10 12
v palcih
Proga 10 .109 .109 .109 .109 .120 .120 .134 .134 .148 .165 .180
Proga 40 .133 .149 .146 .154 .203 .216 .237 .280 .322 .365 .406
palcev (mm) (3,4) (3,6) (3,7) (3,9) (5,2) (5,5) (6,0) (7,1) (8,2) (9,3) (10,3)
Nazivne metrine 25,00 32,00 40,00 50,00 65,00 80,00 100,00 150,00 200,00 250,00 300,00
mere
Premer cevi mm
premer

Jeklo EN 10255, DIN 2440, 2441, 2448, 2458 najve do debeline stene 5,4
300 Komplet valjev za 45347 69667 Standardna oprema / 69692
300 Compact uporabo
916
1233
535 Jeklo debela stena, mm Do debeline stene 7,1
5.7
VALJANJE UTOROV
Hidravlina enota za valjanje cevnih utorov, model 918

Hidravlina enota za valjanje cevnih utorov RIDGID, model 918, ima moan hidravlini bat
s pritiskom 15 t v kompaktni enoti, ki omogoa preprost transport. Stroj lahko namesti in
upravlja ena oseba, zato je ta enota za valjanje odlina za potrebe delovi. Model 918
montirate na stroje za rezanje navojev RIDGID model 300 power drive, 535, 300 Compact,
1233, or 1224. (Glejte strani 4.16, 4.20, 4.22, 4.26 in 4.28.) Izdelan je tako, da zagotavlja
najvejo uinkovitost, omogoa valjanje cevi standardnih velikosti 12", proga 10, in 8", proga
40. Zamenjavo sklopa valjev izvedete v nekaj sekundah.
Standardna oprema
En sklop valjev velikosti 2" - 6", proga 10/40.
En sklop valjev velikosti 8" - 12", proga 10 (8", proga 40).
Orodje za zamenjavo sklopa valjev.
En kovek za sklope valjev.

Model 918 Kat. t. Masa
Opis
t. modela lb. kg
48297 918 Enota za valjanje cevnih utorov, model 918, z montanim kompletom 104 47,2
za pogon 300 Power Drive velikosti 2" - 12"
57092 918 Enota za valjanje cevnih utorov, model 918, z montanim kompletom 128 58
za kompaktni pogon za enoto 1233/300 velikosti 2" - 12"
19131 918 Enota za valjanje cevnih utorov, model 918, z montanim kompletom 112 51
za kompaktni pogon za enoto 1233/300 velikosti 2" - 6"
za pogon 1224 velikosti 2" - 12"
za pogon 535 velikosti 2" - 12"
47222 Samo Samo enota za valjanje cevnih utorov, model 918, velikosti 2" - 12" 95 43,1
918
58682 Samo Samo enota za valjanje cevnih utorov, model 918, velikosti 2" - 6" 71 32
918
Samo montani komplet
48292 911 Samo montani komplet za pogon 300 Power Drive 9 4
56607 Samo montani komplet za kompaktni pogon 1233/300 22 10
48397 914 Samo montani komplet za 1224 36 16,4
48402 915 Samo montani komplet za 535 22 10
Dodatna oprema
48405 Sklop valjev za 8" - 12", pr. 10 (8", pr. 40), s transportnim kovkom 18 8,2
48407 Sklop valjev za 1 " do 1", pr. 10/40. katla za orodje vkljuuje 10 4,5
pogonsko gred, vijak in orodje
48412 Sklop valjev za 1", pr. 10/40, in 1" do 1", pr. 10/40. katla za orodje 20 9
vkljuuje pogonsko gred, vijak in orodje
48417 Sklop valjev za baker (2" - 6") 10 4,5
49217 Valj za valjanje cevnih utorov, 2" - 6" 22 10
59992 Stabilizacijski komplet za valjanje cevnih utorov na mazalkah, 2" - 12" 11 5
Za model 918 z montanim kompletom za enoto 300, 300 Compact, 1233
ali 918-I
49662 katla za orodje 5 2
Opomba: sklop valjev sestavljata valj za valjanje cevnih utorov in valj za stiskanje.
Ne uporabljajte za valjanje cevnih utorov jeklenih cevi velikosti 8", proga 40, ki so tre od 150 Brinnellov.
5.8
VALJANJE UTOROV
Velikosti
Nazivne mere
1 1 1 2 2 3 4 6 8 10 12
v palcih
Proga 10 .109 .109 .109 .109 .120 .120 .134 .134 .148 .165 .180
Proga 40 .133 .149 .146 .154 .203 .216 .237 .280 .322 .365 .406
palcev (mm) (3,4) (3,6) (3,7) (3,9) (5,2) (5,5) (6,0) (7,1) (8,2) (9,3) (10,3)
Nazivne metrine 25,00 32,00 40,00 50,00 65,00 80,00 100,00 150,00 200,00 250,00 300,00
mere
Premer cevi mm
premer

300
300 Compact Komplet valjev za uporabo 48407 Standardna oprema / 49217 + 51432 48405
918 1233
535 48412
1224
Baker ISO 274/ EN 1057
5.9
VALJANJE UTOROV
Enota za valjanje cevnih utorov, model 918-I

Stroj za valjanje cevnih utorov RIDGID, model 918-I je zmoen valjati cevne utore velikosti od
1" do 8", proga 40, ter od 1" do 12", proga 10, hitreje kot kateri koli drug stroj za valjanje cevnih
utorov v njegovem razredu. Model 918-I poganja univerzalni motor s profesionalnim prenosom
moi in 1.2 KM, ki zagotavlja kakovostno, dosledno in nenaporno valjanje cevnih utorov.
Stroj je standardno opremljen z robustnim stojalom s kolesi, ki hkrati omogoajo premikanje
po delavnici in stabilnost. Pladenj stojala ima nosilnost 200 lbs. (91 kg). Model 918-I uporablja
namensko izdelano dvostopenjsko hidravlino rpalko, ki omejuje raztezanje cevi, utrujanje
upravljavca in puanje hidravline tekoine.
Znailnosti
Najhitreje valjanje cevnih utorov v razredu. (Glejte spodnjo preglednico asov valjanja cevi.)
Zagotavlja maksimalno prilagodljivost za vse vrste valjanja cevnih utorov (glejte spodnje
specifikacije).
Namensko izdelana 2-stopenjska rpalka s hidravlinim batom s pritiskom 15 t olaja
valjanje cevnih utorov ter omejuje raztezanje in utrujenost upravljavca.
Ustvarja enakomerne in kakovostne cevne utore.
Standardna oprema
En sklop valjev velikosti 2" - 6", proga 10/40.
En sklop valjev velikosti 8" - 12", proga 10 (8", proga 40).
Eno orodje za zamenjavo sklopa valjev.
En transportni kovek za sklope valjev.
Eno profesionalno stojalo s kolesi in pladnjem.
Eno nono stikalo.
En stabilizacijski komplet za valjanje cevnih utorov na mazalkah, 2"- 12".
AS JE ZA VALJANJE CEVNIH UTOROV

KONK.
AS JE ZA VALJANJE CEVNIH UTOROV
ENOTA
100 S 0.75 KM
S
75
S
RIDGID
918-I
50 Z 1.2 KM
S
KONK.
25 RIDGID ENOTA
S 918-I S 0.75 KM
Z 1.2 KM
0
S 2" PROGA 10 6" PROGA 40
VELIKOST CEVI
5.10
VALJANJE UTOROV
Kat. t. Masa
Opis
t. modela lb. kg
64977 918-I Celotna enota za valjanje cevnih utorov. 115 V 185 84,1
65902 918-I Celotna enota za valjanje cevnih utorov. 230 V 185 84,1
Dodatna oprema
48405 Sklop valjev za 8" - 12", pr. 10 (8", pr. 40), s transportnim kovkom 18 8,2
48407 Sklop valjev za 1" - 1", pr. 10/40, s transportnim kovkom 10 4,5
48412 Sklop valjev za 1", pr. 10/40, in 1" - 1", pr. 10/40, s transportnim kovkom 20 9
48417 Sklop valjev za baker, 2" - 6" 10 4,5
49217 Valj za valjanje cevnih utorov, 2" - 6" 22 10
59992 Stabilizacijski komplet za valjanje cevnih utorov na mazalkah, 2" - 12" 11 5
Opomba: sklop valjev sestavljata valj za valjanje cevnih utorov in valj za stiskanje.
Opomba: ne uporabljajte za valjanje cevnih utorov jeklenih cevi velikosti 8", proga 40, ki so tre od 150 Brinnellov.
Velikosti
Nazivne mere
1 1 1 2 2 3 4 6 8 10 12
v palcih
Proga 10 .109 .109 .109 .109 .120 .120 .134 .134 .148 .165 .180
Proga 40 .133 .149 .146 .154 .203 .216 .237 .280 .322 .365 .406
palcev (mm) (3,4) (3,6) (3,7) (3,9) (5,2) (5,5) (6,0) (7,1) (8,2) (9,3) (10,3)
Nazivne metrine 25,00 32,00 40,00 50,00 65,00 80,00 100,00 150,00 200,00 250,00 300,00
mere
Premer cevi mm
premer

Integralna
enota za Komplet valjev za uporabo 48407 Standardna oprema / 49217 + 51432 48405
918
valjanje 48412
cevnih utorov
5.11
VALJANJE UTOROV
Enota za valjanje cevnih utorov, model 920

Enota za valjanje cevnih utorov RIDGID, model 920, postavlja nova merila valjanja cevnih
utorov. Z obsegom zmogljivosti od 2" do 24" je najbolj zmogljiva med vsemi enotami za valjanje
cevnih utorov RIDGID. Model 920 lahko montirate na enoto RIDGID Model 300 Power Drive
in ga uporabljate v delavnici ali na terenu. Za valjanje cevnih utorov cevi s premerom do 24'' je
na voljo tudi podpora za cevi z velikim premerom, model RJ-624, ki odlino dopolnjuje enoto za
valjanje cevnih utorov, model 920 (glejte stran 2.5).
Prednosti modela 920

Najveja zmogljivost valjanja cevnih utorov v razredu.
Nain za transport snemljiva kolesa omogoajo eni osebi preprosto premikanje modela
920 po prostoru.
Patentiran omejevalnik globine valjanja za preprosto in natanno nastavitev globine vam
ni treba nastavljati zaitnih varoval.
Vgrajen manometer - upravljavcu pomaga nadzirati hidravlini tlak, s imer lahko optimizira
as valjanja cevnih utorov.
Menjava sprednjega sklopa valjev upravljavec lahko hitro in preprosto zamenja sklop
valjev za valjanje cevnih utorov.
Preprosto nastavljive podporne noge v pomo pri naravnavanju enote za valjanje cevnih
utorov na neravnih tleh.
Standardna oprema
Enota za valjanje cevnih utorov s podpornimi nogami, model 920.
Sklop za valjanje cevnih utorov velikosti 2" - 6", proga 10/40, s kovkom.
Sklop za valjanje cevnih utorov velikosti 8" - 12", proga 10/40, s kovkom.
Sklop za valjanje cevnih utorov velikosti 14" - 16" s standardno debelino stene (0.375)
s kovkom.
Film za usposabljanje in navodila za uporabo za model 920.
Transportna kolesa.
Informacije o naroanju in dodatni opremi
Kat. t. Masa
Opis
t. modela lb. kg
95782 920 Enota za valjanje cevnih utorov, model 920 s kompleti valjev za debeline stene 199 90,3
2" - 6", pr. 40, 8" - 12", pr. 40, in 14" - 16" std.
96987 Sklop valjev za stiskanje in valjanje za 18" - 20", pr. 10 Jeklo ali nerjavno jeklo 21 9,5
96992 Sklop valjev za stiskanje in valjanje za 22" - 24", pr. 10 Jeklo ali nerjavno jeklo 22 10
96997 Sklop valjev za stiskanje in valjanje za 4" - 6", pr. 40 Jeklo ali nerjavno jeklo 20 9
96982 Sklop valjev za stiskanje in valjanje za 2" - 8" bakrene cevi tipov K, L, M in DMV 20 9
96372 RJ-624 Podpora za cevi z velikim premerom RJ-624 167 75,7
Opomba: glejte podpore za cevi na strani 2.4

5.12
VALJANJE UTOROV
Velikosti
Nazivne mere
2 2 3 4 6 8 10 12 14 16 18 20 22 24
v palcih
Debelina Proga 10 .109 .120 .120 .134 .134 .148 .165 .180 .25 .25 .25 .25 .25 .25
stene cevi palcev (mm) (2,8) (3,0) (3,0) (3,4) (3,4) (3,8) (4,2) (4,6) (6,4) (6,4) (6,4) (6,4) (6,4) (6,4)
Proga 40 .154 .203 .216 .237 .280 .322 .365 .406
palcev (mm) (3,9) (5,2) (5,5) (6,0) (7,1) (8,2) (9,3) (10,3)
Nazivne 50,00 65,00 80,00 100,00 150,00 200,00 250,00 300,00 350,00 400,00 450,00 500,00 550,00 600,00
metrine mere
Premer mm
cevi
Dejanski 60,33 73,03 88,90 114,30 168,28 219,08 273,05 323,85 355,60 406,40 457,20 508,00 559,00 609,90
zunanji premer
t.
Stroj Material
modela
Jeklo, mm EN 10255, DIN 2440, 2441, 2448, 2458 najve do debeline stene 7,1 Maks. Maks. Maks. Maks. Maks. Maks.
6,4 6,4 6,4 6,4 6,4 6,4
Komplet valjev za Standardna oprema / 10843 Standardna oprema / 10848 10853 96987 96992
uporabo
Enota za
valjanje Nerjavno Najve do debeline stene 4,5 Maks. Maks. Maks. Maks. Maks. Maks.
920 jeklo, mm 5,6 5,6 5,6 5,6 5,6 5,6
cevnih
utorov Sklop valjev, mm Standardna oprema / 10843 96997 Standardna oprema / 10848 10853 96987 96992
Komplet valjev za 96982
uporabo
5.13
VALJANJE UTOROV
5.14
AGANJE IN VRTANJE
aganje in vrtanje
Trpena izvedba.
tevilo Zmogljivost
Vrsta Stran
modelov cole mm
Rone age in listi 5 18 455 6.2
Krone age za suho rezanje 2 6.3
Elektrine povratne age
Model t. 530-2Elektrina 1 6.4
povratna aga & Listi
Model t. 550-1Elektrina 3 6.6
povratna aga & Listi
Kronske age
Model HC300 1 Do 3 76 6.8
Model HC450 2 Do najve 434 120 6.9
Kronske age 51 Do 6 152 6.10
Komplet kronskih ag 3 Do najve 258 Do 67 6.11
Drala kronskih ag 9 6.11
Podaljek vretena 1 12 12 6.11
Sveder za pilotsko vrtanje 2 18 6,4 6.11
Stroji za vrtanje z diamantnimi kronskimi svedri
HC-2W 2 514 132 6.12
RB-3W 4 6 162 6.14
RB-208/3 3 8 200 6.16
RB-214/3 3 1334 350 6.17
Dodatna oprema za vrtanje
Kronski svedri 6.19
Segmentna kronska aga 19 Do najve 414 Do 112 6.19
Segmentno (mokro) 37 Do najve 1734 450 6.20
Segmentno (suho) 18 Do 12 300 6.21
Dodatna oprema za vrtanje 6.22
6.1
AGANJE IN VRTANJE
Rone age Elektrine in rone age RIDGID so razvili profesionalci za profesionalce.

Ne glede na vae zahteve glede aganja, vam program orodij za aganje
RIDGID ponuja pravo reitev.
Rona aga 212 Pro Arc

Znailnosti
Zdruuje najvejo trdnost in najbolji nadzor v lahki roni agi.
Velik zatezni gumb za hitro zamenjavo lista.
Roaj je prevleen z gumo za najveje mono udobje.
Monost nastavitve lista v dveh razlinih poloajih (kot rezanja je lahko 45 ali 90).
Kat. t. Dolina lista Masa Kosov v

Opis
20238 212 Rona aga Pro Arc 12 300 1.3 0,6 1
aga, model 1205 PVC/ABS

Znailnosti
Za hitro in natanno aganje plastinih cevi.
Kat. t. Dolina lista Masa Kosov v

Opis
50522 1205-18 aga za PVC/ABS cevi 18 455 0.8 0,4 1
50532 1205-2 18" nadomestni list za 1205 18 455 0.6 0,3 1
Bimetalni listi za rone age

Na voljo v razliicah od 18 do 24 zob na palec (TPI) in dolini 300 mm.
Kat. t. Dolina Masa Kosov v

Opis TPI
56847 1218-BM Za profesionalno uporabo > 3 mm 12 300 18 3.3 1,5 100
56852 1224-BM Venamenska uporaba 12 300 24 3.3 1,5 100
6.2
AGANJE IN VRTANJE
Krona aga za suho rezanje model 590L

Znailnosti
Moan 2.200 W motor.
Hitrost neobremenjene age 1.300 vrt./min.
Opremljena s standardnim 14" (355 mm) aginim listom z 80 zobmi iz volframovega karbida (TCT)
in dolgo ivljenjsko dobo.
Za iste reze, ki so skoraj brez opaznih brazd na jeklu, bakru, aluminiju in plastiki.
Nastavljiv kot rezanja 45 - 90.
Hitrovpenjalni sistem za hitro delovanje.
Osno zapiralo za enostavno menjavo rezalne ploe.
Opis
t. modela lb. kg Pakiranju
26641 590L Krona aga za suho rezanje 230 V 50 Hz 50 23,0 1
26651 590L Krona aga za suho rezanje 115 V 50 Hz 50 23,0 1
Tabela uporabe (mm)

Najveje dimenzije Najveja debelina sten pri najvejih dimenzijah
< 32 Rc <32 Rc elezne PVC/
Profili Baker/cink Medenina Aluminij
90 45 kovine ABS
130 100 > 0,5 < 6 > 0,5 < 6 > 1,5 < 4 > 0,5 < 6 > 0,5 < 6
115 x 115 90 x 90 > 0,5 < 6 > 0,5 < 6 > 1,5 < 4 > 0,5 < 6 > 0,5 < 6
95 x 180 90 x 100 > 0,5 < 6 > 0,5 < 6 > 1,5 < 4 > 0,5 < 6 > 0,5 < 6
85 x 85 75 x 75 > 0,5 < 6 > 0,5 < 6 > 1,5 < 4 > 1,0 < 6 > 0,5 < 6
Debelina materiala v tabeli je navedena kot vodilo za profile pri najveji velikosti za posamezno trdoto.
Listi za age, prevleeni z volframovim karbidom

Profesionalni agin list, prevleen z volframovim karbidom (TCT) za rezanje jeklenih, bakrenih,
aluminijastih in plastinih cevi z najvejo debelino sten 6 mm.
Znailnosti
Kot rezanja 0.
Cepilni kot 13.
Kot posnetja 45.
Kat. Vrtina Premer Masa Kosov v

Opis Z
t. mm mm lb. kg Pakiranju
58466 Listi za age s prevleko TCT za model 590 25,4 305 70 2.5 1,12 1
58476 TCT agin list za model 590L 25,4 355 80 3.7 1,70 1
71976 TCT agin list za model 570 20,0 185 36 0.7 0,3 1
6.3
AGANJE IN VRTANJE
Elektrine povratne age
Univerzalni model 530-2

Znailnosti
Moan 1.300 W motor.
Krono in povratno aganje.
Elektronska regulacija moi.
Nastavljiva hitrost 0 - 2.400 U/min.
Elektronska zaita pred preobremenitvijo.
Masa znaa samo 3,5 kg. Zmogljivost.
Zmogljivost
Jeklene cevi: 2".
Jeklena ploevina: najveja debelina stene 0.24" (6 mm).
Les: 3" x 3" (75 mm x 75 mm).
Kat. Masa Kosov v

Opis
t. lb. kg Pakiranju
33621 1.300 W elektrina povratna aga 230 V 734 3,5 1
Dodatna oprema
Kat. Masa Kosov v
Opis
t. lb. kg Pakiranju
78116 Podpora za cev 112 214 1,0 1
78186 Kovinski kovek za 530-2 834 4,0 1
6.4
AGANJE IN VRTANJE
Bimetalni univerzalni listi z enojnim vpenjalom za povratne age

Za uporabo z elektrinimi agami RIDGID 530 12,7 mm
Grobi list za les Kat. t. Dolina Zob na Kosov v

t. modela cole mm colo (TPI) Pakiranju
47082 D-989 6 150 6 5
47087 D-990 12 300 6 5
83226 D-973 8 200 6 5
Venamensko, vkljuno z lesom z eblji Dolina

Kat. t. Zob na Kosov v
33437 D-9999 12 300 10 5
83236 D-974 8 200 10 5
83246 D-975 12 300 58 5
Neelezne kovine, jeklena ploevina Kat. t. Dolina Zob na Kosov v

> Debelina stene 0.12" < 0.24" (> 3 mm < 6 mm) t. modela cole mm colo (TPI) Pakiranju
80500 D-984 4 100 14 5
80505 D-985 6 150 14 5
20321 D-1014 8 200 14 5
Neelezne kovine, galvanizirane jeklene cevi Kat. t. Dolina Zob na Kosov v

> Debelina stene 0.06" < 0.12" (> 1,5 mm < 3 mm)
80480 D-980 4 100 18 5
80510 D-986 6 150 18 5
83206 D-971 8 200 18 5
83216 D-972 9 250 18 5
80520 D-988 212 65 18 5
Jeklena ploevina in cevi Kat. t. Dolina Zob na Kosov v

> Debelina stene 0.02" < 0.06" (> 0,4 mm < 1,5 mm)
80485 D-981 4 100 24 5
80515 D-987 6 150 24 5
Abrazivni materiali Kat. t. Dolina Zob na Kosov v

> Debelina stene 0.02" < 0.06" (> 0,4 mm < 1,5 mm) t. modela cole mm colo (TPI) Pakiranju
74266 D-1015 8 200 -- 5
6.5
AGANJE IN VRTANJE
Profesionalna elektrina
povratna aga
Profesionalna elektrina povratna aga model 550-1

Znailnosti
Moan 1.200 W motor.
Krono in povratno aganje.
Elektronska regulacija moi.
Nastavljiva hitrost 800 - 2.400 U/min.
Elektronska zaita pred preobremenitvijo.
Masa znaa samo 3,2 kg.
Zmogljivost
Jeklene cevi: 4".
Jeklena ploevina: najveja debelina stene 0.24" (6 mm).
Les: 4.72" x 4.41" (120 mm x 112 mm).
Kat. Masa Kosov v

Opis
t. lb. kg Pakiranju
16341 1.200 W povratna aga 230 V vklj. 6" z verinim primeem 21 9,5 1
in kovinskim kovkom
16711 1.200 W povratna aga 230 V (vica) vklj. 6" z verinim 21 9,5 1
primeem in kovinskim kovkom
16351 1.200 W povratna aga 115 V vklj. 6" z verinim primeem 21 9,5 1
in kovinskim kovkom
6" verini prime
Dodatna oprema
Kat. Masa Kosov v
Opis
t. lb. kg Pakiranju
45297 6" verinim primeem za ago serije 550 412 2,0 1
33036 Kovinski kovek za ago serije 550 10 4,5 1
6.6
AGANJE IN VRTANJE
Bimetalni listi z dvojnim vpenjalom za povratne age

Za uporabo z elektrinimi agami RIDGID 550 20 mm
Debelostenska jeklena cev Kat. t. Dolina Zob na Kosov v

> Debelina stene 0.12" < 0.24" (> 3 mm < 6 mm) 71926 D-1004 6 150 8 5
71936 D-1005 8 200 8 5
71946 D-1009 12 300 8 5
Jeklene cevi, les z eblji in univerzalna uporaba Kat. t. Dolina Zob na Kosov v
> Debelina stene 0.06" < 0.16" (> 1,5 mm < 4 mm)
32286 D-1006 6 150 14 5
32296 D-1007 8 200 14 5
35766 D-1008 12 300 14 5
Grobi list za les Dolina

Kat. t. Zob na Kosov v
35786 D-1011 12 300 6 5
Mavec
Kat. t. Dolina Zob na Kosov v
35796 D-1012 6 150 6 5
6.7
AGANJE IN VRTANJE
Elektrine kronske age

Model HC300
Elektrina kronska aga RIDGID model HC300 je zasnovana za izrezovanje luknej
s premerom do najve 3" (76mm) v jeklene cevi. Luknja dovoljuje uporabo mehanskih
T-kolen (Mechanical T), Vic-Let, Weld-O-Let in ostalih fitingov za izdelavo odcepov
cevovodov brez pritiska.
HC300 je opremljena z 12" (13 mm) vrtalno glavo za vpenjanje vseh kronskih ag
do premera najve 3" (76 mm) in standardnih vreten za kronske age do 716" (11 mm).
Vgrajen motor in reduktor zagotavljata optimalno uinkovitost in ivljenjsko dobo
v okviru obmoja velikosti. Roica z enojnim pomikom in stikalo za VKLOP/IZKLOP
omogoata enostavno uporabo. Zaradi kompaktne dvodelne oblike je HC300 primerna
za uporabo na tesnih in teko dostopnih mestih.
Model HC300 ponuja odline tehnine znailnosti, kar zagotavlja zmogljivosti brez
primere na terenu in v delavnici.
Dvodelna oblika za hitro povezavo. Ta edinstvena oblika zagotavlja enostavno
namestitev transport in postavitev. Poleg tega lahko enoto, ki tehta le 31 lbs. (14 kg),
razstavite na dve laji enoti za najveje mono udobje med transportom in
upravljanjem. To je e posebej pomembno, e delate na lestvi ali nad glavo.
Zaklepanje verige z eno roko. Model HC300 ima vgrajeno patentirano verigo
s povratno vzmetjo, ki skraja as zaklepanja cevi in izdatno pomaga pri postavitvi
in upravljanju.
Ergonomska oblika. Vsi elementi za upravljanje so na dosegu upravljavca, ker je orodje
zasnovano za maksimalno produktivnost.
Visoka hitrost. Z monim 1.200 W, 11 A motorjem, model HC300 zagotavlja vrtilno
hitrost 360 vrt./min., ki omogoa hitro izrezovanje lukenj in optimizirano ivljenjsko
dobo kronske age.
Vodoravne in navpine ploskve zagotavljajo pravokotno izrezovanje.
Standardna oprema
Ena (1) elektrina kronska aga (sklop stojala in motorja).
En (1) vpenjalni klju.
Dodatna oprema
Kronske age.
R2S trdno vreteno.
Transportni kovek.
Tehnini podatki
Motor: univerzalni, 230 V, 11 A, 1.200 W. Informacije za naroanje
t. vrtljajev: 360 vrt./min. (neobremenjen). Kat. t.

Opis
Masa
t. modela lb. kg
Velikost lukenj: do najve 3" (76 mm). 76787 HC300 3" (76 mm) elektrina kronska aga 230 V, 50/60 Hz 31 14
Velikost vpenjala: 116" (1,6 mm) - 12" (13 mm). 16671 R2S Trdno vreteno 34 0,3
Za namestitev na cevi s premerom: 112" (38 mm) 84427 Transportni kovek za HC450/HC300 19 8,6
do 8" (200 mm). 77017 Vpenjalni klju 14 0,1
Masa: 31 lbs. (14 kg). Opomba: HC300 ni orodje za vroe rezanje.

Opomba: pri vrtanju lukenj s premerom 114" (32 mm) in ve uporabljajte vreteno R2S.
Viina: 12.8" (32,5 cm).
Dolina: 11.9" (30 cm).
irina: 13.2" (33,5 cm).
Stojalo in motor se lahko loita za lajo
namestitev.
6.8
AGANJE IN VRTANJE
Model HC450
aga RIDGID model HC450 je namenjena neprekinjenemu izrezovanju lukenj v jeklene
cevi 14" (6 mm) do 434" (120 mm), ki niso pod pritiskom, s premerom do 8" (203 mm).
Vgrajena libela zagotavlja, da bodo zaporedno izrezane luknje v mehanskih T-kolenih
(Mechanical T), Vic-O-Let fitingih ali na varjenih sedlih v vrsti. Dva podajalna roaja in
dve stikali omogoata upravljanje z obeh strani. Poleg tega je profesionalna vrtalna glava
v modelu HC450 primerna za vretena 18" (3 mm) do 58" (16 mm). aga HC450 je idealna
za mehanska dela, industrijsko vzdrevanje in za montao protipoarne zaite, saj je
primerna za izrezovanje lukenj v cevi iz razlinih materialov. Na triu ne obstaja nobena
kronska aga na osnovi vrtanja, ki se lahko glede uinkovitosti ali trpenosti primerja z
robustno izdelanim modelom t. 450:
1.800 W, 13 A motor, gnan s polastim gonilom, omogoa izjemno mo izrezovanja
lukenj v tankostenske in debelostenske cevi.
Zasnovana za neprekinjeno suho izrezovanje ali izrezovanje z oljnim mazanjem,
za luknje do 14" (6 mm) to 434" (120 mm).
Hitro nameanje na cevi s premerom od 114" (32 mm) do 8" (200 mm).
Vrtilna hitrost omogoa najvejo mono ivljenjsko dobo kronske age,
ki ne potrebuje maziva v razprilu in ne ustvarja okrukov.
Viina znaa samo 1112" (29 cm), za laje delo na mestih z malo prostora.
Dvostranski elementi za upravljanje omogoajo enostavno upravljanje.
Zemeljskostina zaitna naprava in vgrajen odklopnik za zaito uporabnika.
Vpenjalo je primerno za vretena 18" (3 mm) do 58" (16 mm).
Dva roaja za noenje olajata nameanje in poravnavo.
Vgrajena libela za poravnavo lukenj.
Standardna oprema
Ena (1) elektrina kronska aga.
Eno vreteno 58" (16 mm), primerno le za kronske age.
En (1) vpenjalni klju.
Kat. t. Masa
Opis
t. modela lb. kg
57597 HC450 434" (120 mm) elektrina kronska aga, 230 V 42.0 19,0
25668 HC450 434" (120 mm) elektrina kronska aga, 115 V 42.0 19,0
Tehnini podatki Opomba: HC450 ni orodje za vroe rezanje.
Motor: universalni, 115 V ali 230 V, 1.800 W.
t. vrtljajev: 110 vrt./min. (neobremenjen).
Dodatna oprema
Velikost lukenj: do najve 434" (120 mm).
Kat. t. Masa
Opis
Velikost vrtalne glave: 18" (3 mm) - 58" (16 mm). t. modela lb. kg
Za namestitev na cevi s premerom: 84427 Transportni kovek za HC-450/HC-300 19.0 8,6
114" (32 mm) do 8" (200 mm). 59502 R4 58" (16 mm) vreteno, primerno le za kronske age 14 0,1
59132 Vpenjalni klju 14 0,1
Masa: 42 lbs. (19 kg).
Viina: 1112" (29 cm).
Dolina: 17" (43 cm).
irina: 17" (43 cm).
6.9
AGANJE IN VRTANJE
Kronske age Vreteno R0 / R1 / R5
Nerj.
Kat. t. Velikost Jeklo Lito elezo Medenina Aluminij Kosov v
jeklo
t. modela vrt./min. vrt./min. vrt./min. vrt./min. Pakiranju
cole mm vrt./min.
52755 M14 916 14 580 300 400 790 900 1
52760 M16 58 16 550 275 365 730 825 1
52765 M17 1116 17 500 250 330 665 750 1
52770 M19 34 19 460 230 300 600 690 1
15561 M20 2532 20 425 210 280 560 630 1
52775 M21 1316 21 390 195 260 520 585 1
52780 M22 78 22 370 185 245 495 555 1
52785 M24 1516 24 350 175 235 470 525 1
52790 M25 1 25 325 160 215 435 480 1
52795 M27 1116 27 310 155 210 420 465 1
52800 M29 118 29 300 150 200 400 450 1
52805 M30 1332 30 285 145 190 280 425 1
Vreteno R2 / R2S / R3 / R6 / R7
Velikost Nerj.
Kat. t. Jeklo Lito elezo Medenina Aluminij Kosov v
jeklo
t. modela vrt./min. vrt./min. vrt./min. vrt./min. Pakiranju
cole mm vrt./min.
52810 M32 114 32 275 140 180 360 410 1
52815 M33 1932 33 260 135 175 345 390 1
52820 M35 138 35 250 125 165 330 375 1
52825 M37 11532 37 240 120 160 315 360 1
52830 M38 112 38 230 115 150 300 345 1
52835 M40 1916 40 220 110 145 290 330 1
52840 M41 158 41 210 105 140 280 315 1
52845 M43 11116 43 205 100 135 270 305 1
52850 M44 134 44 195 95 130 260 295 1
52855 M46 11316 46 190 95 125 250 285 1
Kronske age s spremenljivim nagibom zob na colo 52860 M48 178 48 180 90 120 240 270 1
Prekaajo in preivijo tradicionalne modele s standardnim 52865 M51 2 51 170 85 115 230 255 1
nagibom zob na colo. Bimetalna konstrukcija z zobmi iz pose- 52870 M52 2116 52 165 80 110 220 245 1
bej kaljenega hitroreznega jekla M3. Spremenljiva viina zob 52875 M54 218 54 160 80 105 210 240 1
52880 M57 214 57 150 75 100 200 225 1
in lebov se odraa v hitrejem rezanju in dalji ivljenjski dobi.
52885 M59 2516 59 145 75 100 195 225 1
Za les, mehko nerjavno jeklo, lito elezo, medenino in aluminij.
52890 M60 238 60 140 70 95 190 220 1
51 razlinih velikosti od 14 mm do 152 mm.
52895 M64 212 64 135 65 90 180 205 1
Znailnosti 52900 M65 2916 65 130 65 85 175 200 1
Globina izreza: 112" (38 mm). 52905 M67 258 67 130 65 85 175 200 1
52910 M70 234 70 125 60 80 160 185 1
Bimetalna konstrukcija. 52915 M73 278 73 120 60 80 160 180 1
M 3 HSS rezalni rob. 52920 M76 3 76 115 55 75 150 170 1
Spremenljiv nagib zob na colo 3/5 TPI. 52925 M79 318 79 110 55 70 140 165 1
52930 M83 314 83 105 50 70 140 155 1
Pozitivni kot zoba.
52935 M86 338 86 100 50 70 130 150 1
Za vse kovine, razen za lito elezo porabljajte olje za rezanje 52940 M89 312 89 95 45 65 130 145 1
navojev RIDGID. 52945 M92 358 92 95 45 60 120 140 1
52950 M95 334 95 90 45 60 120 135 1
52955 M98 378 98 90 45 60 120 135 1
52960 M102 4 102 85 40 55 110 130 1
52965 M105 418 105 80 40 55 110 120 1
52970 M108 414 108 80 40 50 100 120 1
52975 M110 438 110 80 40 55 100 120 1
52980 M114 412 114 75 35 50 100 105 1
52985 M121 434 121 70 35 45 90 95 1
52990 M127 5 127 65 30 40 85 90 1
52995 M140 512 140 60 30 35 80 85 1
53000 M152 6 152 55 25 35 75 85 1
6.10
AGANJE IN VRTANJE
Komplet kronskih ag
Kompleti kronskih ag za elektriarje, intalaterje in za splono
uporabo so sestavljeni iz kronskih ag in svedrov za kronske
age RIDGID, ki so namenjene za izrezovanje lukenj v les,
jeklo, lito elezo, medenino in aluminij.
Kat. t. 3
4" 7
8" 118" 138" 112" 134" 2" 214" 212" 258" Vretena Masa
Opis
t. modela 19 mm 22 mm 29 mm 35 mm 38 mm 44 mm 51 mm 57 mm 64 mm 67 mm R0 R1 R2 lb. kg
81490 1248 Komplet za intalaterje 338 1,5
81495 1249 Komplet za elektriarje 338 1,5
81500 1250 Venamenska komplet 618 2,8
Drala kronskih
ag
Za velikost
Kat. t. Velikost vretena Masa Kosov v
Opis vrtalne glave Za age
t. modela Pakiranju
cole mm cole Vrsta mm lbs. kg
53065 R0 Vreteno za kronske age 18 - 38 6 - 10 M 14 - M 30 18 Okroglo 6 14 0,1 1
53070 R1 Vreteno za kronske age 12 12 M 14 - M 30 38 estrobe klee 11 14 0,1 1
16671 R2S Profesionalno vreteno za kronske age 12 12 M 32 - M 152 38 estrobe klee 11 12 0,2 1
Opomba: R2S W / profesionalno vreteno je primerno za vrtalne glave > 12" (13 mm).
Podaljek vretena
Za velikost vrtalne
Opis glave
t. modela Pakiranju
cole mm cole Vrsta mm lbs. kg
81505 -- Podaljek vretena 12 12 12 estrobe 12 1 0,4 1
klee
Za vretena vretena t. R1 - R2 - R2S - R6.
Svedri za pilotsko vrtanje

Opis
t. modela Pakiranju
cole mm lbs. kg
53085 -- Sveder za pilotsko vrtanje (115 mm) 18 6,4 14 0,1 3
16276 -- Sveder za pilotsko vrtanje (75 mm) 18 6,4 14 0,1 3
6.11
AGANJE IN VRTANJE
Vrtanje z diamantnimi kronskimi svedri

10 mm 1/2"
132 mm BSP
Sistem za vrtanje, model t. HC-2W

Znailnosti motorja
Vsestranski: primeren za suho ali mokro vrtanje.
Prostorono suho vrtanje openih zidov do 514" (132 mm), prostorono mokro vrtanje
v beton do 314" (82 mm); mokro vrtanje v armirani beton do 514" (132 mm) s pomojo
stojala (kat. t. 59016).
Regulacija pretoka vode na roaju za optimalni nadzor med ronim upravljanjem.
Indikator obremenitve (LED) nudi vizualno povratno informacijo med vrtanjem.
Zunanja tesnila za vodo za enostavnejo zamenjavo.
Dobavljen v kovinskem kovku.
Tehnini podatki motorja
1.800 W, 2-stopenjski motor (800 / 1570 vrt./min.).
Vreteno: 12" (12,7 mm) BSP (M).
Adapter: 12" (12,7 mm) (F) na 12" (12,7 mm) (F) priloen (kat. t. 68426).
Pri mokrem vrtnju uporabite sesalnik za prah (kat. t. 68416) in pilotski sveder.
Sklopka z mehansko zaito.
Dolg prikljuni kabel z integriranim prekinjevalcem toka v primeru napake na ozemljitvi
(PRCD), ki zagotavlja varnost uporabnika.
Zamenljive karbonske krtake.
Masa orodja: 1314 lb. (6,0 kg).
6.12
AGANJE IN VRTANJE
Znailnosti podpore
Priporoeno za stabilneje vrtanje s HC-2(W).
Indikator sredine izvrtine in indikator globine vrtanja za natanno vrtanje.
Vgrajene libele in 4 nastavitveni vijaki za pravokotno vrtanje.
Kombinirani podstavek za vakuumsko pritrjevanje ali pritrditev s sidranjem.
Tehnini podatki podpore

Najveja zmogljivost 514" (132 mm).
Najveja globina podajanja: 1734" (450 mm).
Kot vrtanja do najve 45.
Dobavljeno skupaj z gumijastim tesnilom za vakuumski podstavek.
Dimenzije podpore (D x x V): 1534" (400 mm) x 9" (230 mm) x 2712" (700 mm).
Lahka izvedba: 1834 lb. (8,5 kg.).

Opis
26721 HC-2W HC-2W, roni vrtalnik za suho in mokro vrtanje, 230 V, PRCD 1314 6,0 1
26741 HC-2W-C 230 V skupaj s sesalnikom za prah in kljui 14 6,4 1
59016 HC-2 podpora + komplet za sidranje 1512 7,0 1
26381 HC-2W, 230 V + podpora + komplet za sidranje 2812 13,0 1
Dodatna oprema
Kat. Masa Kosov v
Opis
t. lb. kg Pakiranju
68526 Zbiralnik za vodo za rono mokro vrtanje do najve 438" (112 mm). Opomba: zbiralnik
za vodo potrebuje vloke: za podrobnosti glejte stran 6.18.
68956 Nadomestna guma za vakuumski podstavek 14 0,1 1
75566 Zbiralnik za vodo 514" ( 132 mm) za stacionarno uporabo, dobavljen s pritrdilno 214 1,0 1
spono in 1 gumijastim tesnilom
75576 Gumijasto tesnilo za obro zbiralnika za vodo na HC-2(W) 14 0,1 1
6.13
AGANJE IN VRTANJE

Sistem za vrtanje, model t. RB-3W
1/2" & 1-1/4" Znailnosti sistema
6 BSP 1. Kombinirani podstavek za vakuumsko pritrjevanje ali
pritrditev s sidranjem.
5 2. 4 nastavitveni vijaki za pravokotno vrtanje.
10 mm
3. 2 podpori za dodatno togost.
4 162 mm
4. Vgrajene libele.
5. Aluminijasti steber odporen proti zvijanju za vrtanje
do najve 45.
7 6. Vijak za vpetje na strop.
7. Menjalnik motorja z vgrajeno oljno rpalko
za neprekinjeno mazanje.
12 8 8. Zunanji dovod vode za mokro vrtanje.
3 9. Indikator sredine izvrtine za natanno vrtanje.
Opcijska oprema:
(za podrobnosti glejte strani 6.15 - 6.18).
10 10. Vakuumska zrana cev (kat. t. 51447).

11. Vakkumska rpalka za pritrditev podnoja
2 (kat. t. 27471).
12. Tlani rezervoar za vodo (kat. t. 61726).
1
9
11

Opis
34501 Sistem RB-3W RB-3W motor, 230 V + podpora + komplet za sidranje 44 19,9 1
34601 Sistem RB-3W RB-3W motor, 115 V + podpora + komplet za sidranje 44 19,9 1
34611 RB-3W-C RB-3W, 230 V komplet 59 26,8 1
vsebuje: motor, sesalnik za prah, kljue, podpora, komplet za sidranje, vakuumsko rpalko in vakuumsko zrano cev
34621 RB-3W-C RB-3W, 115 V komplet 59 26,8 1
vsebuje: motor, sesalnik za prah, kljue, podpora, komplet za sidranje, vakuumsko rplako in vakuumsko zrano cev
34521 Podpora za RB-3W Podpora za RB-3W 3012 13,8 1
34511 RB-3W Motor RB-3W, motor vrtalnika za mokro in suho vrtanje, 230 V, PRCD 1312 6,1 1
34581 RB-3W Motor RB-3W, motor vrtalnika za mokro in suho vrtanje, 115 V, PRCD 1312 6,1 1
RB-3W motor, standardno dobavljen z 12" (F) to 12" (F) & 114" (M) kombiniranim adapterjem in 12" (F) to 12" (F) adapterjem.
Dodatna oprema za RB-3W

Kat. Masa Kosov v
Opis
t. lb. kg Pakiranju
88916 Zbiralnik za vodo za rono mokro vrtanje do najve 314" (82 mm). 12 0,2 1
Opomba: zbiralnik za vodo potrebuje vloke: za podrobnosti glejte stran 6.18.
84186 Zbiralnik za vodo 6" ( 152 mm) za stacionarno uporabo, dobavljen s 214 1,0 1
pritrdilno spono in 1 gumijastim tesnilom
84196 Gumijasto tesnilo za RB-3W-jev obro zbiralnika vode 12 0,2 1
6.14
AGANJE IN VRTANJE
Znailnosti podpore
Hitro delujoi prikljuek motorja.
Stropna dvigalka na vrhu stebra.
2 vgrajeni libeli in 4 nastavitveni vijaki za pravokotno vrtanje.
Roaj za noenje.
Podpori za optimalno pritrditev.

Najveja zmogljivost 162 mm.
Najveja globina podajanja: 540 mm.
Dimenzije podpore (D x x V): 480 mm x 280 mm x 995 mm.
Masa podpore: 13,8 kg.
Znailnosti motorja za model RB-3W

Primeren za suho ali mokro vrtanje, prostorono vrtanje ali vrtanje s pomojo stojala.
Prostorono suho vrtanje openih zidov do 162 mm, prostorono mokro vrtanje v beton do
82 mm; mokro vrtanje do 162 mm s pomojo podpore.
Regulacija pretoka vode na roaju za optimalni nadzor med ronim upravljanjem mokrega
vrtanja.
Hitro pritrjevanje stroja na stojalo brez orodja.
Gonilo z vgrajeno oljno rpalko za neprekinjeno mazanje.
Navor vrtanja se nastavi glede na izbrano prestavo.
Dobavljen v kovinskem kovku.
Zunanja tesnila za vodo za enostavnejo zamenjavo.
Vodno napajanje je fizino loeno od pranega izpuha in preostalih delov stroja, kar
zagotavlja daljo ivljenjsko dobo orodja in vejo varnost uporabnika.

1.900 W, 3-stopenjski motor (450 / 1250 / 2700 vrt./min.).
Vreteno: 12" BSP (M).
Adapter: 12" BSP (F) na 12" BSP (F) priloen.
Kombinirani adapter 12" BSP (F) na 12" BSP (F) & 114" UNC (M) priloen.
Sesalnik za prah (kat. t. 68416) je primeren zlasti za suho vrtanje.
Sklopka z mehansko zaito.
Elektronika za zvezno nastavitev vrtljajev z mehkim zagonom ter mehansko
in toplotno zaito.
Dolg prikljuni kabel z vgrajeno zaito za uporabnika (PRCD).
Zamenljive karbonske krtake.
Masa orodja: 6,1 kg.
6.15
AGANJE IN VRTANJE

Vrtalni sistem, model t. RB-208/3
10 mm
Znailnosti motorja
200 mm 1-1/4" Hitra prikljuitev stroja na podporo.
Zunanje tesnilo za vodo za enostavnejo zamenjavo.
Zamenjive krtake.
Hladilni sistem motorja, zasnovan za profesionalno uporabo.

Najveja zmogljivost 8" (200 mm) z zbiralnikom vode.
2.500 W motor, 3-stopenjski (320 / 800 / 1300 vrt./min.).
Mehanska, elektrina in toplotna zaita.
Masa motorja: 3012 lb. (13,8 kg.).
Znailnosti podpore
2 vgrajeni libeli za pravokotno vrtanje.
Roaj za noenje.
Podpori za optimalno pritrditev.

Masa stojala: 3078 lb. (14,0 kg.).

Opis
33411 RB-208/3 RB-208/3, 230 V motor + podpora + komplet za sidranje + kljui 6134 28,0 1
33421 RB-208/3-C RB-208/3, 230 V motor + podpora + komplet za sidranje + vakuumska rpalka + zrana cev + kljui 6838 31,0 1
33431 RB-208/3 RB-208/3, 115 V motor + stojalo + sidrni komplet + kljui 6134 28,0 1
Dodatna oprema stojala za RB 208
Kat. Masa Kosov v

Opis
t. lb. kg Pakiranju
75536 Obro zbiralnika za vodo za RB-208/3; dobavljen s pritrdilno spono in 1 gumijastim tesnilom 14 0,1 1
75546 Gumijasto tesnilo za obro zbiralnika za vodo na RB-208/3 12 0,2 1
6.16
AGANJE IN VRTANJE
Vrtalni sistem, model t. RB-214/3

10 mm Znailnosti motorja
350 mm 1-1/4" Hitra prikljuitev stroja na podporo.
Zunanje tesnilo za vodo za enostavnejo zamenjavo.
Zamenjive krtake.
Hladilni sistem motorja, zasnovan za profesionalno uporabo.
Roaj za noenje na motorju.
Najveja zmogljivost do 1334" (350 mm) z zbiralnikom vode.
3.500 W motor, 3-stopenjski (320 / 500 / 1030 vrt./min.).
Mehanska, elektrina in toplotna zaita.
Masa motorja: 3014 lb. (13,7 kg.).
Znailnosti podpore
Aluminijasti steber odporen proti zvijanju.
Trden podstavek za pritrditev sidra.
Kolesca za optimalno mobilnost.
Vodoravna in navpina libela ter tirje nastavitveni vijaki za pravokotno vrtanje.
Dodatna oprema: vakuumski podstavek.
Masa podpore 3712 lb. (17,0 kg.).

Opis
35091 RB-214/3 RB-214/3, 230 V motor + stojalo + sidrni komplet + kljui 6814 31,0 1
35101 RB-214/3-C RB-214/3, 230 V motor + stojalo + sidrni komplet + vakuumski prisesek, rpalka in zrana cev + kljui 75 34,0 1
35111 RB-214/3 RB-214/3, 115 V motor + podpora + komplet za sidranje + kljui 6814 31,0 1
Dodatna oprema stojala za RB 208

Kat. Masa Kosov v
Opis
t. lb. kg Pakiranju
68346 Vakuumski prisesek za RB-214/3 (D x x V): 1338 (340 mm), 2012 (520 mm), 112 (40 mm) 1134 5,3 x
74526 Nadomestne gumice za vakuumski podstavek 14 0,1 1
84736 Obro zbiralnika za vodo za RB-214/3; dobavljen s pritrdilno spono in 1 gumijastim tesnilom 58 0,3 1
84746 Gumijasto tesnilo za obro zbiralnika za vodo na RB-214/3 58 0,3 1
6.17
AGANJE IN VRTANJE
Dodatna oprema za kronske vrtalne stroje

Dodatna oprema za mokro vrtanje
Kat.
Opis HC-2W RB-3W RB-208 RB-214
t.
61726 Tlani rezervoar za vodo (10 l)
68526 Zbiralnik za vodo za rono mokro vrtanje do najve 112 mm
88916 Zbiralnik za vodo za RB-3W
75586 Vloek za zbiralnik vode pri ronem vrtanju 10 mm
88926 Vloek za zbiralnik vode, 52 cm za RB-3W
Dodatna oprema za pritrditev podpore

Kat.
t.
27471 Vakuumska rpalka, 230 V
84206 Vakuumska rpalka, 115 V
51447 Vakuumska zrana cev
60796 Naprava za hitro pritrditev, najve 1.102 lb. (500 kg)
83386 Sidrni komplet za mehke materiale (openi zid, ...)
84606 Komplet 2 sidrnih vlokov za mehke materiale
75526 Komplet za sidranje za trde materiale (beton, ...)
75796 Komplet 10 sidrnih vlokov za trde materiale
Splona dodatna oprema

Kat.
t.
27851 Sesalnik za prah in vodo V1225, prostornina 25 l
27861 Sesalnik za prah in vodo V1250, prostornina 50 l
53066 Komplet kljuev (22, 24, 26, 28, 32 mm)
6.18
AGANJE IN VRTANJE
Komponente za vrtanje
Mokro Kako vrtati s HC-2(W), RB-3W? Suho
Adapter iz 12" na 12" (F)

Kat. t. 68426 Kronski sveder
za mokro Sesalnik za prah Dralo pilotskega svedra
vrtanje 12" (M)
Vijani pilotski sveder Kat. t. 68416 12" (F) na 12" (M)
Kat. t. 52566
Kronski sveder za mokro

vrtanje 114" (F)
Kronski sveder za suho vrtanje 12" (F)
Konica pilotskega svedra

Kombinirani adapter iz 12" (F) na 114" (M) + 12" (F)
kat. t. 83616 Klju za
V-1225 kat. t. 27851 razstavljanje
V-1250 kat. t. 27861 Kat. t. 52626
Kat. t. 68426 standardno z HC-2 Pri vrtanju izvrtin > 314" (82 mm)
Kat. t. 68426 in 83616 standardno z RB-3W priporoamo svedra za pilotsko vrtanje
Rono mokro vrtanje s kronskimi

diamantnimi svedri
12" BSP (M) spojni sistem za: Skupna dolina Segmenti: V x
Velikosti Kat.
(mm) t. cole mm cole mm
Vse kronske vrtalne stroje z 12" (12,7 mm) (F) prikljukom.
10 42246 8 200 14 x 116 7,0 x 2,0
Trenutne modele RIDGID: HC-2, HC-2W, RB-3W. 12 42256 8 200 14 x 116 7,0 x 2,0
Predhodne modele RIDGID: RB-204, RB-125. 14 42266 8 200 14 x 116 7,0 x 2,0
16 42276 8 200 14 x 116 7,0 x 2,0
18 42286 8 200 14 x 116 7,0 x 2,0
20 42296 1334 350 14 x 116 7,0 x 2,0
22 42306 1334 350 14 x 116 7,0 x 2,0
25 42316 1334 350 14 x 116 7,0 x 2,0
28 42336 1334 350 14 x 116 7,0 x 2,0
30 42346 1334 350 14 x 116 7,0 x 2,0
32 52066 1334 350 14 x 116 7,0 x 2,0
35 57296 1334 350 14 x 116 7,0 x 2,0
40 52076 1334 350 14 x 332 7,0 x 2,5
52 52086 1334 350 14 x 332 7,0 x 2,5
62 52106 1334 350 14 x 332 7,0 x 2,5
72 52096 1334 350 14 x 332 7,0 x 2,5
82 52116 1334 350 14 x 332 7,0 x 2,5
102 52126 1334 350 14 x 18 7,0 x 3,0
112 52536 1334 350 14 x 18 7,0 x 3,0
Velikosti do 30 mm so prav tako primerne za mokro vrtanje s pomojo podpore.
6.19
AGANJE IN VRTANJE
Mokro vrtanje s pomojo stojala

s segmentnimi diamantnimi svedri
12" BSP (M) spojni sistem za: Skupna dolina Segmenti: D x V x
Velikosti Kat.
Kol.
Vse kronske vrtalne stroje z 12" (12,7 mm) (F) prikljukom. (mm) t. cole mm cole mm
32 42356 1334 350 38 x 14 x 18 10 x 6 x 3 4
Trenutne modele RIDGID: HC-2, HC-2W, RB-3W.
40 42366 1334 350 58 x 14 x 18 16 x 6 x 3 5
Predhodne modele RIDGID: RB-204, RB-125 42 52876 1334 350 58 x 14 x 18 16 x 6 x 3 5
52 42376 1334 350 58 x 14 x 18 16 x 6 x 3 6
57 52886 1334 350 58 x 14 x 18 16 x 6 x 3 6
60 42386 1334 350 58 x 14 x 18 16 x 6 x 3 7
62 52896 1334 350 58 x 14 x 18 16 x 6 x 3 7
65 42396 1334 350 58 x 14 x 18 16 x 6 x 3 7
72 51646 1334 350 1 x 932 x 532 24 x 7 x 3,5 6
78 51656 1334 350 1 x 932 x 532 24 x 7 x 3,5 6
82 51666 1334 350 1 x 932 x 532 24 x 7 x 3,5 7
91 51676 1334 350 1 x 932 x 532 24 x 7 x 3,5 7
102 51686 1334 350 1 x 932 x 38 24 x 7 x 4 8
12" BSP (M) 112 51706 1334 350 1 x 932 x 38 24 x 7 x 4 9
127 52936 1334 350 1 x 932 x 38 24 x 7 x 4 11
132 64316 1334 350 1 x 932 x 38 24 x 7 x 4 11
114" UNC (F) spojka za: Velikosti Kat. Skupna dolina Segmenti: D x V x
Kol.
(mm) t. cole mm cole mm
Vse stroje za kronsko vrtanje z 114" (32 mm) (M) prikljukom.
52 58306 1734 450 58 x 14 x 18 16 x 6 x 3 6
Trenutne modele RIDGID: RB-3W, RB-208/3 in 214/3. 60 58316 1734 450 58 x 14 x 18 16 x 6 x 3 7
Predhodne modele RIDGID: RB-206, RB-206/3, RB212 in 65 58326 1734 450 58 x 14 x 18 16 x 6 x 3 7
RB-215. 72 51636 1734 450 1 x 932 x 532 24 x 7 x 3,5 6
78 42406 1734 450 1 x 932 x 532 24 x 7 x 3,5 6
82 42416 1734 450 1 x 932 x 532 24 x 7 x 3,5 7
91 42426 1734 450 1 x 932 x 532 24 x 7 x 3,5 7
102 42436 1734 450 1 x 932 x 1164 24 x 7 x 4 8
112 42456 1734 450 1 x 932 x 1164 24 x 7 x 4 9
127 42466 1734 450 1 x 932 x 1164 24 x 7 x 4 11
132 51716 1734 450 1 x 932 x 1164 24 x 7 x 4 11
142 42916 1734 450 1 x 932 x 1164 24 x 7 x 4 12
152 42476 1734 450 1 x 932 x 316 24 x 7 x 4,5 12
162 42486 1734 450 1 x 932 x 316 24 x 7 x 4,5 12
178 42496 1734 450 1 x 932 x 316 24 x 7 x 4,5 13
182 52916 1734 450 1 x 932 x 316 24 x 7 x 4,5 14
200 42506 1734 450 1 x 932 x 316 24 x 7 x 4,5 15
114" UNC (F) 225 42516 1734 450 1 x 932 x 316 24 x 7 x 4,5 17
250 42526 1734 450 1 x 932 x 316 24 x 7 x 4,5 18
300 42536 1734 450 1 x 932 x 316 24 x 7 x 4,5 19
350 42546 1734 450 1 x 932 x 316 24 x 7 x 4,5 22
6.20
AGANJE IN VRTANJE
Suho vrtanje s segmentnimi diamantnimi svedri
Sveder za suho vrtanje v trde materiale, Velikosti

Delovna dolina Delovna dolina Segmenti: D x V x
12" BSP (F) za: 8" (200 mm) 12" (300 mm) Kol.
(mm) cole mm
kat. t. kat. t.
Vse stroje za kronsko vrtanje z 12" (12,7 mm) (M) 22 70296* 52636 38 x 14 x 18 10 x 6 x 3 3
prikljukom. 28 70306* 52646 38 x 14 x 18 10 x 6 x 3 4
32 70286* 52656 38 x 14 x 18 10 x 6 x 3 4
Trenutne modele RIDGID: HC-2, HC-2W, RB-3W.
38 52666 62876 38 x 14 x 18 10 x 6 x 3 4
42 52676 62886 12 x 932 x 532 12 x 7 x 3,5 4
52 52686 62896 12 x 932 x 532 12 x 7 x 3,5 5
65 52696 62906 12 x 932 x 532 12 x 7 x 3,5 6
68 52706** 62916 12 x 932 x 532 12 x 7 x 3,5 6
82 52736** / 52726 62926 12 x 932 x 532 12 x 7 x 3,5 8
91 52756 62936 12 x 932 x 532 12 x 7 x 3,5 9
102 52766 62946 12 x 932 x 1164 12 x 7 x 4 10
112 52776 62956 12 x 932 x 1164 12 x 7 x 4 11
117 -- 63186 12 x 932 x 1164 12 x 7 x 4 11
122 52796 62966 12 x 932 x 1164 12 x 7 x 4 11
127 52806 62976 12 x 932 x 1164 12 x 7 x 4 12
132 52816 62996 12 x 932 x 1164 12 x 7 x 4 12
152 52826 63006 12 x 932 x 316 12 x 7 x 4,5 14
162 52836 63016 12 x 932 x 316 12 x 7 x 4,5 15
* 500 mm delovna dolina
** 70 mm delovna dolina elektrine stikalne omarice
6.21
AGANJE IN VRTANJE
Dodatna oprema za diamantne kronske vrtalnike

Kat.
Opis
t.
68426 84576
Adapterji za vreteno
68426 Adapter 12" BSP (F) na 12" BSP (F)
84576 Adapter M16 (F) na 12" (F) BSP
83616 42716
83616 Kombinirani adapter 12" (F) na 114" (M) zunanji, 12" (F) notranji
42716 Adapter 114" UNC (F) na 12" BSP (F)
42726 Adapter 114" UNC (M) na 12" BSP (M)
42726 68516
68516 Adapter 12" BSP (F) na M16 (M)
57936 Adapter 2" x 12" BSP (M)
57936
Adapterji za stroje Hilti
52786 Adapter za vrtalno glavo na 12" BSP (M)
66956 Adapter za Hilti DD100 na 12" BSP (F)
66956 52786
" podaljki za za HC-2W, RB-3W
12
52366 Podaljek, dolina 6", 1316" 12" (M) -- > 12" (F)
42766 Podaljek, dolina 12", 1316" 12" (M) -- > 12" (F)
52366 & 42766
114" podaljki za RB-208, RB-212, RB-214
42806 Podaljek, dolina 12", 178" 114" (F) -- > 114" (M)
42806
Splona dodatna oprema
42936 Bakren obro za enostavno odstranjevanje kronskih svedrov, 114"
57236 Cevka z bakreno mastjo
57236
42946 Brusilni kamen za bruenje diamantnih segmentov
Dodatna oprema pilotskega svedra za suho vrtanje s HC-1, HC-2 (W), RB-3W
42936
68416 Sesalnik za prah samo za suho uporabo
52566 Dralo pilotskega svedra
42946 57866 Podpora za konico svedra in 5 mm konica svedra za 200 mm sveder
57876 Podpora za konico svedra in 5 mm konica svedra za 200 mm sveder z odvajanjem prahu
66996 Podpora za konico svedra in 5 mm konica svedra za 300 mm sveder
52606 57916 Podpora za konico svedra in 5 mm konica svedra za 300 mm sveder z odvajanjem prahu
52616
57886 5 mm nadomestna konica svedra za zgornje pilotske svedre
52606 Sveder za pilotsko vrtanje 10 x 210 mm za 200 mm sveder
52616 Sveder za pilotsko vrtanje 10 x 300 mm za 200 mm sveder z odsesavanjem prahu
68416 52626 Klju za razstavljanje
52566
57886
57866
57876
66996
57916
52626
6.22
VENAMENSKA ORODJA
Venamenska orodja
irok nabor dodatnega orodja in opreme.
Preverjeno trpena izvedba.
tevilo
Vrsta Stran
modelov
Namizni primei RIDGID / Peddinghaus 10 7.2
Dodatni pribor RIDGID / Peddinghaus

43 7.3
Venamenski primei Multiplus 2 7.5
Primei in delovna stojala 5 7.6
Nakovala 3 7.7
Delovne mize 3 7.8
Trani metri 5 7.9
Venamenski izvija 1 7.9
Lasersko niveliranje/poravnava 2 7.10
Libela 1 7.12
age 2 7.13
Listi za age 2 7.13
karje za ploevino 5 7.14
Vijane klee 6 7.15
ipalke za kabel 1 7.16
Rezalnik navojnih palic 2 7.16
Odvijai vijakov 12 7.17
Spiralni svedri 9 7.17
Nadomestna vodila za svedre 10 7.18
Kompleti odvijaev za vijake 2 7.18
7.1
VENAMENSKA ORODJA
Primei RIDGID/Peddinghaus
Ti primei se odlikujejo po kakovosti in trpenosti. Izdelava v Nemiji e ve kot 100 let.
Vse kovane konstrukcije so 3-krat moneje od litoeleznih.
Kaljene in nazobane eljusti nudijo najvijo trpenost.
Veliko kaljeno nakovalo, ki je zares uporabno.
Obdelane in kaljene drsne povrine.
Valjan dvojni nizki trapezni navoj (Acme) za natanno delovanje in dolgo ivljenjsko dobo.
Odstranljiva jeklena matica vretena.
Merilna skala.
Matador
Profesionalen namizni prime za delavnico.
Kat. t. Matador: mere v mm (glejte risbo) Masa

Velikost cevi
t. modela B W GL S axb D1 D2 d lb. kg
10803 100 100 125 270 36 65 x 60 120 90 11 13.0 6,0
10804 120 120 150 340 50 75 x 70 150 115 14 22.0 10,0
10805 140 140 200 440 55 95 x 90 180 145 14 39.7 18,0
10806 160 160 225 500 65 120 x 110 180 145 14 55.2 25,0
10807 180 180 225 500 65 120 x 110 180 145 14 57.4 26,0
Superior
Profesionalni prime z vgrajenimi cevnimi eljustmi za intalatersko dejavnost.
Kat. t. Superior: mere v mm (glejte risbo) Masa

Velikost cevi
10814 120 38" - 3" 120 150 340 50 75 x 70 150 115 14 22.0 10,0
10815 140 12" - 312" 140 200 440 55 95 x 90 180 145 14 39.7 18,0
10816 160 12" - 4" 160 225 500 65 120 x 110 180 145 14 55.2 25,0
7.2
VENAMENSKA ORODJA
Junior
Laji prime za profesionalce in zahtevne domae mojstre.
Kat. t. Velikost Junior: mere v mm (glejte risbo) Masa

t. modela cevi B W GL S axb D1 D2 d lb. kg
10808 120 120 130 330 50 75 x 70 150 115 14 22.0 10,0
10809 140 140 180 430 55 95 x 85 180 145 14 39.7 18,0
Dodatni pribor RIDGID / Peddinghaus

360 vrtljiva ponoja Kat. Masa Kosov v
Omogoa varno pritrditev primea v vsakem poloaju. t.
Vrsta
lb. kg Pakiranju
10213 Vrtljivo podnoje - Matador 100 2 0,9 1

10214 Vrtljivo podnoje - Matador 120 2.9 1,3 1
10215 Vrtljivo podnoje - Matador 140 / 180 6.6 3,0 1
10217 Vrtljivo podnoje - Junior 120 2.9 1,3 1
10218 Vrtljivo podnoje - Junior 140 6.6 3,0 1
10616 Vrtljivo podnoje - Superior 120 2.9 1,3 1
10617 Vrtljivo podnoje - Superior 140 / 160 6.6 3,0 1
Prieme
Masa
Za pritrjevanje primeev na mizo. Kat.
Vrsta
Kosov v
t. lb. kg Pakiranju
10223 Priema - Matador 100 3.1 1,4 1

10224 Priema - Matador 120 4.6 2,1 1
10225 Priema - Junior 120 4.6 2,1 1
10730 Priema - Superior 120 4.6 2,1 1
Masa
Mehanske dvigalke Kat.
t.
Vrsta
Kosov v
Pakiranju
Za dviganje oz. spuanje primeev na pravilno lb. kg
delovno viino. 10313 Mehanska dvigalka - Matador 100 29 13,0 1

10314 Mehanska dvigalka - Matador 120 29 13,0 1
10315 Mehanska dvigalka - Matador 140 / 180 29 13,0 1
10725 Mehanska dvigalka - Superior 120 29 13,0 1
10726 Mehanska dvigalka - Superior 140 / 160 29 13,0 1
10733 Mehanska dvigalka - Junior 120 29 13,0 1
Prilagoditev viine: 200 mm. 10734 Mehanska dvigalka - Junior 140 29 13,0 1
7.3
VENAMENSKA ORODJA
Samodejne dvigalke Kat. Masa Kosov v

Vrsta
t. lb. kg Pakiranju
10323 Samodejna dvigalka - Matador 100 33.1 15,0 1

10335 Samodejna dvigalka - Matador 160 / 180 33.1 15,0 1
10727 Samodejna dvigalka - Superior 120 33.1 15,0 1
Prilagoditev viine: 300 mm.
10731 Samodejna dvigalka - Junior 120 33.1 15,0 1
10732 Samodejna dvigalka - Junior 140 33.1 15,0 1
Dvigalka Peddi Kat. Masa Kosov v

Mehanska dvigalka, ki se pospravi pod delovno mizo in Vrsta
t. lb. kg Pakiranju
sprosti zgornjo stran mize za ostala opravila.
40913 Samo dvigalka Peddi 15.5 7,0 1
10337 Dvigalka Peddi s primeem Matador 120 37.5 17,0 1
Natine eljusti Kat. Masa Kosov v

Natine eljusti RIDGID Peddinghaus prilagodijo va t.
Vrsta
lb. kg Pakiranju
prime Matador za obvladovanje kateregakoli opravila;
10834 Cevna eljust - 120 1.1 0,5 1
trdno in varno vpenjanje obdelovanca.
10835 Cevna eljust - 140 1.5 0,7 1
10836 Cevna eljust - 160 2.0 0,9 1
10837 Cevna eljust - 180 2.2 1,0 1
10844 Komplet 2 plastinih eljusti - 120 8.0 0,4 1
Natine jeklene cevne eljusti Natine plastine eljusti
10874 Komplet 2 jeklenih eljusti - 120 4.0 1,8 1
10884 Komplet 2 prizmatinih eljusti - 120 2.2 1,0 1
Natine jeklene eljusti Natine jeklene prizmatine

eljusti
7.4
VENAMENSKA ORODJA
Venamenski primei Multiplus

Profesionalni venamenski prime s prikljukom za krivljenje in ravnanje.
Primeren za krivljenje jeklene, cevi iz nerjavnega jekla in hidravline cevi ter za ravnanje jeklenih trakov.
Vreteno primea multiplus 120 / 160 tvori silo, enakovredno 2,5 / 3,5 tone, in omogoa krivljenje nerjavne jeklene cevi AISI 304 do 22 / 28 mm z debelino
stene 1,5 mm.
Dobavljen v kompletu in pripravljen za uporabo z oblikovalniki velikosti 15 mm, 18 mm in 22 mm, nakovalom za ravnanje in 2 kotnima oporama.
Zaradi edinstvene zasnove in kakovostnih vgrajenih funkcij je to eno najbolj zaelenih orodij zadnjih desetletij. Pravo orodje 3 v 1, zmono vpenjanja,
krivljenja in ravnanja.
Kat. t. Multiplus: mere v mm (glejte risbo) Masa

35821 120 120 140 390 50 75 x 75 150 115 14 44.1 20,0
15318 160 160 240 500 65 120 x 110 180 145 14 81.6 37,0
Dodatna oprema
Kat. t. Multiplus Multiplus Masa Kosov v

Opis Polmer
t. modela 120 160 lb. kg Pakiranju
83636 Oblikovalnik 12 mm 62 mm + + 1.8 0,8 1
83556 Oblikovalnik 15 mm 62 mm x x 2.2 1,0 1
83646 Oblikovalnik 28 mm 114 mm + 4.4 2,0 1
83606 Ravnalnik x x 3.6 1,5 1
x = standardno, + = opcija, N/A = ni na voljo
7.5
VENAMENSKA ORODJA
Primei
lenasti cevni primei Pionier
Narejeni iz visoko kakovostnega litega eleza.
Zamenljive kaljene jeklene eljusti.
Valjan navoj vretena.
Na voljo v treh modelih (2" - 3" - 4").

Vrsta
t. modela cole mm lb. kg
11052 2 Cevni prime Pionier 18 - 2 10 - 60 9.1 4,3
Prenosno delovno stojalo s cevnim primeem

Ploa za krivljenje cevi.
Polica za odlaganje orodja in preklopna talna ploa za stabilnost.
Posebne varnostne blokade prepreujejo nenameren padec delovnega stojala naprej.

Vrsta
t. modela cole mm lb. kg
12202 2 Delovno stojalo Pionier 18 - 2 10 - 60 50.7 23,0
12203 3 Delovno stojalo Pionier 18 - 3 10 - 89 60.1 30,0
Model t. 2 za ukrivljanje cevi od 12" do 112".

Model t. 3 za ukrivljanje cevi od 1" do 2".
Dodatna oprema
Kat. t. Masa
Vrsta
t. modela lb. kg
12022 Priema za prime za model t. 2* 3.1 1,4
12223 Priema za prime za model t. 3* 3.1 1,4
* Oba modela sta lahko opremljena primeem Matador ali Superior 120 (potrebujete priemo za prime).
7.6
VENAMENSKA ORODJA
Nakovala
Jeklena konstrukcija, kovana v utopu. Polirana in kaljena elna povrina.
Na voljo od 35 kg do 125 kg.
Modela 9 in 12 imata luknje za postavitev orodja.
Nakovalo Twin Horn - t. modela 5 9 12

Kat. t. 14165 14169 14190
Masa lb. 77.2 165.4 275.5
kg 35 75 125
irina ela mm 95 125 130
Dolina ela mm 205 265 300
Nakovalo Twin Horn
Dolina posameznega roga mm 135 185 210
Skupna dolina mm 475 635 720
Skupna viina mm 200 265 310
Osnova mm 170 x 195 235 x 275 270 x 345
Prenosno stojalo je primerno za vsa nakovala

380 x 460 x 550 mm
Kat. t. 14200
7.7
VENAMENSKA ORODJA
Delovne mize
Profesionalna konstrukcija.
Trdna lesena delovna povrina, ki je posebej obdelana za odpornost proti vodi in prahu.
Noge so zasnovane kot cevna konstrukcija za prenaanje tekih bremen.
Mize so enostavne za razstavljanje, sestavljanje in transport.
Na voljo v 3 velikostih.
Debelina delovne Masa

Kat. t. Mere Viina Kosov v
povrine
t. modela cm cm lb. kg Pakiranju
mm
16601 1100 83 x 50 30 80,0 46.3 21,0 1
Delovna miza, model 1100

Kat. t. Mere Kosov v
povrine Viina cm
t. modela cm lb. kg Pakiranju
mm
16361 1300 108 x 62 22 83,6 75.0 34,0 1

Kat. t. Velikost Viina Kosov v
povrine
t. modela cm cm lb. kg Pakiranju
mm
15841 1400 107 x 75 30 84,0 88.2 40,0 1
7.8
VENAMENSKA ORODJA
Trani metri
NOVO Pet popolnoma novih modelov tranih metrov "JobSite Proof", 3 metrini in 2 dvojna,
z metrino in imperialno merilno skalo, inovativne oblike s profesionalnim gumijastim
blailnikom in pokrovom iz nerjavnega jekla, ki zagotavljata izjemno trpenost, ki prenese
najteje pogoje na deloviu. Druge prednosti in lastnosti tranih metrov RIDGID:
Vgrajen blailnik udarcev, ki blai udarec pri navijanju.
Dvostranski jekleni kavelj z reo je trpeen in ga je mogoe zatakniti v glavo eblja.
Ohije iz nerjavnega jekla z gumijasto nedrseo obloga, zagotavlja vejo trpenost in bolj
udobno uporabo, hkrati pa blai udarce.
Profesionalni trak z obojestransko najlonsko prevleko je odporen proti obrabi in lomu.
Odlina mo spoja med trakom in kavljem.
iroki trakovi in velike tevilke za enostavno oditavanje.
Trpena sponka za pas iz nerjavnega jekla.
Rezilo Masa
Kat. t. Kosov v
Opis Dolina irina
m mm
38768 316-M Trani meter 3 m metrini 3 16 .35 0,16 1
38773 525-M Trani meter 5 m metrini 5 25 .75 0,34 1
38778 825-M Trani meter 8 m metrini 8 25 1 0,46 1
38783 316-IM Trani meter 3 m 3 16 .35 0,16 1
dvojna, metrina in imperialna
merilna skala
38788 525-IM Trani meter 5 m 5 25 .75 0,34 1
dvojna, metrina in imperialna
merilna skala
Venamenski izvija "6 v 1"

Vkljuuje:
Krini vijani nastavek (Phillips) t. 1 in 2.
316" in " ploati vijani nastavek.
516" in " kljui za matice v steblu.
Roaj anatomske oblike za bolji oprijem in veji navor.
Steblo z zadrevalno kroglico/vzmetjo in roaj s pozitivno ragljo.
Kat. t. Telo Masa Kosov v

Opis
Izvija "6 v 1" 16573 1974 Izvija "6 v 1" 8 203 .24 0,11 1
7.9
VENAMENSKA ORODJA
Lasersko niveliranje / poravnava

NOVO Samonivelirni krini linijski laser micro CL-100
Upravljanje z enim gumbom, zelo enostavna uporaba.
Niveliranje in poravnavo izvedete v hipu.
Takojnja projekcija izjemno svetlih vodoravnih in navpinih rt.
Tip laserja: razred 2, 630 - 670 nm.
Milimetrska natannost: 2 mm / 10 m.
Veji domet: do 30 m v zaprtih prostorih.
Obmoje samoniveliranja: 6.
Razred zaite: IP54.
Vgrajeno za 360 vrtljivo podnoje.
V transportnem kovku iz robustne plastike.
Brezplano priloeno trinono stojalo in laserska oala!
Kat. t. Domet Masa Kosov v

Opis Projekcija Dioda nm
t. modela m lb. kg Pakiranju
38758 micro Komplet* Vodoravna 630 - 670 30 1.1 0,50 1

CL-100 samonivelirnega in navpina
krinega linijskega
laserja
Dodatna oprema
41383 Trinono stojalo za micro CL-100/DL-500 2.2 1 1
41378 Laserska oala za micro CL-100/DL-500 .22 0,1 1
41373 Magnetna tara za micro CL-100/DL-500 .22 0,1 1
*Komplet vkljuuje laserska oala in trinono stojalo.
7.10
VENAMENSKA ORODJA
NOVO Samonivelirni pettokovni laser micro DL-500

Kompakten tokovni laser za enostaven prenos merilnih tok, doloanje pravih kotov
in poravnavo razlinih konstrukcijskih elementov.
Hkratna projekcija 5 koncentriranih laserskih tok (2 vodoravni in 3 navpine).
Tip laserja: razred 2, 635 - 670 nm.
Uporabniku prijazen: zavrtite gumb in zanite z delom!
Milimetrska natannost: 2 mm / 10 m.
Domet v zaprtih prostorih: 30 metrov.
Obmoje samoniveliranja: 4,5.
Razred zaite: IP55.
Vgrajeno za 360 vrtljivo podnoje.
Zaprt v transportnem kovku iz robustne plastike, ki vkljuuje magnetni podstavek, taro,
montani trak in laserska oala.
Kat. t. Dioda Doseg Masa Kosov v

Opis Projekcija
t. modela nm m lb. kg Pakiranju
38763 micro Komplet* 2 vodoravni 630 - 670 30 1.28 0,58 1

DL-500 samonivelirnega in 3 navpine
pettokovnega toke
laserja
Dodatna oprema
41383 Trinono stojalo za micro CL-100/DL-500 1.68 0,76 1
41378 Laserska oala za micro CL-100/DL-500 .22 0,1 1
41373 Magnetna tara za micro CL-100/DL-500 .22 0,1 1
41723 Magnetni podstavek z montanim trakom za micro DL-500 1.19 0,54 1
*Komplet vkljuuje laserska oala, magnetno taro in magnetni podstavek z montanim trakom.
7.11
VENAMENSKA ORODJA
Libela
Magnetna libela Torpedo
Lahka in kompaktna venamenska libela za uporabo na tesnih mestih.
Profil iz litega aluminija.
Okvirji libel svetijo v temi in omogoajo delo na temnih podrojih.
Cevne libele, 180 - 45 - 90.
Trije moni permanentni magneti.
V-utor za ravnovesje libele na cevi.
Model 395E Velika libela za oditavanje od zgoraj.
Magnetna libela Torpedo
Natannost je 1,0 mm/m.
Kat. t. Dolina Masa Kosov v

Opis
22398 395E Magnetna libela Torpedo 9 230 0.33 0,15 1
7.12
VENAMENSKA ORODJA
age
Rona aga, model 212 Pro Arc
Lahka profesionalna lona aga, zasnovana za odlino trdnost in najbolji nadzor. Lok age
zagotavlja veliko trdnost in odlien dostop do obdelovanca. Zamenjava rezila je preprosta z
velikim zateznim gumbom, medtem ko z gumo prevleena roaja spredaj in zadaj omogoata
nadzorovano in hitro aganje. Poleg tega Model 212 Pro Arc nudi dva poloaja za namestitev
lista (kot aganja 45 ali 90) za laje opravljanje dela.
Rona aga, model

212 Pro Arc Zasnovana za rezanje plastinih cevi, vezanega lesa in furnirja. Aluminijast roaj in 18-palno
rezilo. Nadomestni deli so na voljo.

Opis
20238 212 Aluminijasta rona aga Pro Arc (s priloenim 12'' rezilom) 1.3 0,6 1
50522 1205 aga za 18'' PVC/ABS cevi .875 0,4 6
50532 1205-2 18" Nadomestno rezilo .5 0,2 1
Opomba: model 1205-2 je standardno opremljen z 18'' rezilom.
Bimetalni listi za rone age

Bimetalni listi imajo jekleno ozobje za hitro aganje, varjeno z elektronskim snopom, in lito
jekleno hrbtie, ki omogoa najvejo uinkovitost listov vrhunske kakovosti. Na voljo v
razliicah od 18 do 24 zob na palec (TPI) in dolini 300 mm.
Velikost rezila Zob na Masa

Kat. t. Kosov v
Vrsta in uporaba palec
(TPI)
56847 1218-BM Profesionalna uporaba > 3 mm 12 300 18 3.3 1,5 100

Bimetalni listi
za rone age 56852 1224-BM Venamenska uporaba 12 300 24 3.3 1,5 100
7.13
VENAMENSKA ORODJA
karje za ploevino
Model 786 Model 788

karje za letalsko ploevino karje za letalsko ploevino
(reejo desno) (reejo ravno)
Model 787 Model 796

karje za letalsko ploevino Izravnalne karje za
(levo rezanje) ploevino (reejo desno)
Model 797
Izravnalne karje za ploevino
(reejo levo)
Vse karje za ploevino RIDGID imajo kovana, toplotno obdelana rezila, ki zagotavljajo vija kakovost
in vejo uinkovitost.
Letalske in izravnalne karje
Idealne za rezanje hladno valjane jeklene ploevine debeline 18-gauge ali tanje. Usklajeno delovanje omogoa maksimalno
mo eljusti z minimalnim naporom. Pritrdilni vijak za rezila karij za letalsko ploevino omogoa naknadno ostrenje po
dolgotrajni uporabi.
Kat. t. Dolina Rezanje Masa Kosov v

Opis
54115 786 karje - reejo desno 1012 267 138 35 1 0,5 6

54120 787 karje - reejo levo 1012 267 138 35 1 0,5 6
54125 788 karje - reejo ravno 1012 267 112 38 1 0,5 6

16202 796 Izravnalne karje - reejo desno 1012 267 112 38 1 0,5 6
16207 797 Izravnalne karje - reejo levo 1012 267 112 38 1 0,5 6
7.14
VENAMENSKA ORODJA
Rezanje betonskega eleza

Vijane klee
eljusti iz kaljenega legiranega jekla so zasnovane in izdelane za zagotavljanje najdalje ivljenjske dobe rezil.
Odmini mehanizem za rezanje v enem koraku zagotavlja najhitreji in najpreprosteji nain za precizno
poravnano rezanje.
Roaji in drala so zasnovani tako, da omogoajo vejo mehansko mo ter natanno in nadzorovano rezanje.
Zmogljivost/kovine
Opis karij Skupna
Kat. t. Srednje Masa Kosov v
za betonsko Mehke (15RC)1 Trde (42RC)3 dolina
t. modela (31RC)2 Pakiranju
elezo
cole mm cole mm cole mm cole mm lb. kg
14213 S14 Sredinski rez 516 7,9 14 6,4 316 4,8 15 379 114 1,0 1
14218 S18 Sredinski rez 38 9,5 516 7,9 14 6,4 19 485 338 1,5 1
14223 S24 Sredinski rez 716 11,0 38 9,5 516 7,9 26 652 578 2,7 1
14228 S30 Sredinski rez 12 12,7 716 11,0 38 9,5 31 800 878 4,0 1
14233 S36 Sredinski rez 916 14,3 12 12,7 716 11,0 38 958 1312 6,1 1
14238 S42 Sredinski rez 1116 17,5 916 14,3 12 12,7 44 1.115 1814 8,3 1
1
Mehko jeklo in neelezni materiali ter betonsko elezo, vijaki, zakovice in ica.
2
elezo in jeklo.
3
Nerjavno jeklo, vzmetna ica, toplotno obdelane palice, armirano elezo.
Nadomestne glave
Kat. Masa Kosov v
Opis
t. lb. kg Pakiranju
18363 S14 Sklop glave 78 1,0 1
18368 S18 Sklop glave 114 1,5 1
18373 S24 Sklop glave 214 2,7 1
18378 S30 Sklop glave 878 4,0 1
18383 S36 Sklop glave 1312 6,1 1
18388 S42 Sklop glave 1814 8,3 1
7.15
VENAMENSKA ORODJA
Rezanje ic
ipalke za kabel, model 1380
ipalke za kabel, model 1380, so izdelane za lupljenje izoliranih aluminijevih in bakrenih
kablov premera med 138" in 0,750 cole*. V utopu kovane, toplotno obdelane eljusti iz jeklene
zlitine reejo kabel z minimalno pokodbo notranjih il. Opremljeni z roaji, izoliranimi s
steklenimi vlakni, in z gumijastimi drali.
*Ni namenjen rezanju jeklenih ali ACSR kablov.

Opis Velikost
83350 1380 ipalke za kabel Aluminijevi in bakreni kabli premera 412 2,0 1
med 138" in 0,750 cole
Rezanje navojnih palic Rezalec navojnih palic, model 1390M

Za rezanje navojnih palic, ki se uporabljajo za obeanje cevi klimatskih naprav, montao
kropilnih naprav in drugih lahkih okvirjev s stropa.
Zagotavlja isteje reze brez pokodb navoja.
Odstranjevanje
Kat. t. brazd ni potrebno. Masa Kosov v
Opis
20271 Rezalec navojnih palic z 8 mm rezili 12.1 5,4 1

26891 Rezalec navojnih palic z 10 mm rezili 12.1 5,4 1
Nadomestne glave

Opis
58406 Komplet 6 mm rezil 1

7.16
VENAMENSKA ORODJA
Odvijai vijakov
1. KORAK Skozi prelomljeni del 2. KORAK Odstranite vrtalno vodilo. 3. KORAK Odvija privijte v ozko
Odvijai vijakov izvrtajte majhno luknjo. Uporabite S svedrom razirite majhno sredinsko izvrtino in ga obrnite navzven.
(z drsno matico) vrtalno vodilo RIDGID s tesnim izvrtino, da bo premer ustrezal
prilegom, da zagotovite natanno odvijau.
centriranje. Centrirna izvrtina je za
veji sveder, ki ga boste uporabili
kasneje.
Kat. Premer vijaka Uporaba svedra Premer brazde Skupna dolina Maksimalna globina Masa Standardni
Kosov v
t. paket
cole mm cole mm cole mm cole mm cole mm oz. g
35535 1 14 6 18 3 0.139 3,5 2516 59 1 25 12 14 1
35540 2 516 8 316 5 0.205 5,2 234 70 1 25 1 28 1
35545 3 38 9,5 14 6 0.272 6,9 3116 78 1 25 114 35 1
35550 4 716 11 516 8 0.338 8,6 3516 84 1 25 134 50 1
35555 5 12 - 916 13 - 14 1132 9 0.374 9,5 334 95 1 25 214 64 1
(brez matice)
35560 6 58 16 716 11 0.471 12,0 418 105 2 51 3 85 1
35565 7 34 19 12 13 0.538 13,7 412 114 2 51 4 113 1
35570 8 78 - 1 22 - 25 58 16 0.665 16,9 434 121 3 76 612 184 1
Odvijai vijakov Kompleti odvijaev. Ve kompletov na strani 7.18

(v kompletih) Kat. t. Masa Kosov v
Opis
t. modela oz. g Pakiranju
35575 Vkljuuje t. 3, 4 in 5 8 227 1
35580 Vkljuuje t. 1, 2, 3, 4 in 5 8 227 1
Spiralni svedri
Kat. t. Premer Skupna dolina Masa Kosov v
t. modela Pakiranju
cole mm cole mm oz. g
35720 1 18 3 212 63 14 7 1
35725 2 316 5 3 73 12 14 1
Visokohitrostni spiralni svedri 35730 3 14 6 312 89 34 21 1
35735 4 516 8 4 102 114 35 1
35740 5 1132 9 412 114 112 43 1
35745 6 716 11 434 121 212 71 1
35750 7 12 13 5 127 312 99 1
35755 8 58 16 512 139 512 156 1
35760 36 14 6 6 152 112 43 1
7.17
VENAMENSKA ORODJA
Nadomestna vodila za svedre

Premer Skupna
Kat. t. Uporaba svedra Masa Kosov v
Zun. premer dolina
t. modela Pakiranju
cole mm cole mm cole mm oz. g
35765 921 932 7,1 1316 30 18 3 14 7 1
Nadomestna vodila za svedre 35770 1021 516 7,9 1316 30 18 3 12 14 1
(en kos) 35775 1121 1132 8,7 1316 30 18 3 12 14 1
35780 1221 38 9,5 1316 30 18 3 12 14 1
35785 1321 1332 10,0 1316 30 316 5 12 14 1
35790 1421 716 11,1 1316 30 316 5 34 21 1
35795 1521 1532 11,9 1316 30 316 5 34 21 1
35800 1621 12 12,7 1316 30 316 5 1 28 1
35805 1721 1732 13,5 1316 30 14 6 1 28 1
35810 1821 916 14,3 1316 30 14 6 1 28 1
Kompleti odvijaev za vijake

Komplet odvijaev vijakov, model 10
Komplet modela 10 vsebuje 20 natannih orodij: po en model odvijaa velikosti od 1 do 5 ter
matice, svedre modelov 1 do 5 in vrtalna vodila modelov 921 in 1821. Plastina katla omogoa
prirono shranjevanje.
Kat. t. Velikost Masa Kosov v

Opis
35585 10 Komplet odvijaev vijakov 14 - 12 6 - 13 114 0,6 1
35695 10 Samo kovek 310 0,16 1
Komplet odvijaev vijakov in cevi, model 25

Komplet modela 25 vsebuje po en model odvijaa velikosti od 1 do 8 (modeli odvijaev
1 do 5 z maticami); priloeni so svedri modelov 1 do 8 in en model 36 ter popoln komplet
vrtalnih vodil in pu. Maksimalna globina obmoja odvijaa je od 1 do 3 palcev. Priloeni
so tudi odvijai cevi modelov 80 in 85. Ta natanna orodja so pakirana v katli s predelki
za orodja.
Kat. t. Velikost Masa Kosov v

Opis
t. modela Vrsta cole mm lb. kg Pakiranju
35590 25 Komplet odvijaev vijakov in cevi Vijak/cev 14 - 1 6 - 25 914 4,2 1
18 - 1 3 - 25
35700 25 Samo kovek 1 0,5 1
7.18
KRIVLJENJE IN OBLIKOVANJE
Krivljenje in oblikovanje
irok nabor orodij za posebne zahteve pri krivljenju in oblikovanju cevi.
Kakovost, ki ji lahko zaupate.
tevilo Velikost
Vrsta Stran
modelov cole mm
Roni krivilci
Cevi 7 58 - 34 10 - 18 8.2
Instrumentalni krivilci 8 316 - 12 6 - 12 8.2
Trojni krivilec cevi 1 14 - 38 8.3
Profesionalni instrumentalni krivilci cevi 8 316 - 12 6 - 12 8.3
Krivilci z ragljo 3 38 - 78 10 - 32 8.4
Orodje za razirjanje cevi 6 38 - 134 8 - 54 8.5
Robilno orodje
Orodje z ragljo 5 18 -1 4 - 16 8.6
Standardno 3 316 - 12 8.6
hidravline krivilce
Krivilci z odprtim krilom 6 38 -2 8.7
Prekucni krilni krivilci 13 38 -4 8.8
Drsno krilo 2 38 -2 8.8
Segmenti za krivljenje 64 38 -4 13,5 - 130 8.9
Dodatna oprema 34 8.11
8.1
Roni krivilci
Krivilci cevi modela serije 300
Za krivljenje mehkih bakrenih cevi do najve 180.
Roaji z izravnalnim blailnim uinkom in zaetni kot 90 skupaj s posebej zasnovanimi
plastinimi eljustmi omogoajo enostavno delo.
Velikost Masa
Kat. t.
Opis
t. modela Velikost cevi Polmer
lb. kg
(aktualni z. p.) krivljenja
36962* 310 Krivilec cevi 58" 214" 6.5 2,86
36972 312 Krivilec cevi 34" 278" 7 3,13
36942 310M Krivilec cevi 10 mm 42 mm 4 1,81
36952 314M Krivilec cevi 14 mm 56 mm 6.5 2,86
36957 315M Krivilec cevi 15 mm 56 mm 6.5 2,86
36962* 316M Krivilec cevi 16 mm 56 mm 6.5 2,86
*Izdelek z monostjo dvojne uporabe, za colske in metrine cevi.
Instrumentalni krivilci cevi modela serije 400

Zdruuje natanno in neostavno delovanje.
Za krivljenje bakrenih, kovinskih in cevi iz nerjavnega jekla ( debeline 1,5 mm)
do najve 180.
Roaji z izravnalnim blailnim uinkom poveujejo odobje pri krivljenju do 180. Zaetni
kot 90 in edinstvene eljusti, ki vpijajo olje, za minimalni napor pri krivljenju jeklenih in
bakrenih cevi.
Velikost Masa
Kat. t.
Opis
t. modela Velikost cevi Polmer
lb. kg
(aktualni z. p.) krivljenja
36117 403 Instrumentalni krivilec cevi 316" 58" 1.5 0,86
36092* 405 Instrumentalni krivilec cevi 516" 516" 2.75 1,18
36112 406M Instrumentalni krivilec cevi 6 mm 16 mm 1.5 0,68
36092* 408M Instrumentalni krivilec cevi 8 mm 24 mm 2.75 1,18
8.2
Trojni krivilec cevi model 456

Za enostavno krivljenje treh razlinih velikosti mehkih bakrenih cevi: 14", 516" and 38" z enim
samim orodjem. Idealen za vodovodna, grelna in klimatska podroja uporabe.
Zaetni kot 90 zmanjuje potrebno silo za krivljenje. Prirone referenne oznake oznaujejo
kote za krivljenje do 90.
Masa
Kat. t.
Opis Velikost
t. modela
lb. kg
44852 456 Trojni krivilec cevi 14", 516", 38" 14 0,4
Profesionalni instrumentalni krivilci cevi serije 600

Specialist za nerjavno jeklo!
Za visoko kakovostno krivljenje cevi iz nerjavnega jekla in drugih trdih cevi, kot so npr.
jeklene ali titanove cevi.
Dvostopenjska izvedba omogoa krivljenje na mestu montae od 90 do 180 brez krianja
roajev. Krivilec odklenete/zaklenete s polovinim obratom roaja za krivljenje.
Posebej dolga roaja 16" (40 cm), ki poveujeta delovanje vzvoda na krivilni segment in
valjki v abloni za krivljenje omogoajo krivljenje z manj sile.
V ablono za krivljenje vgrajena priema zagotavlja dodatno stabilnost.
Velikost Masa
Kat. t.
Opis Velikost cevi
t. modela Polmer
(aktualni lb. kg
krivljenja
z. p.)
38028 603 Profesionalni instrumentalni krivilec cevi 316" 58" 1.68 0,76
38033 604 Profesionalni instrumentalni krivilec cevi 14" 58" 1.68 0,76
38038* 605 Profesionalni instrumentalni krivilec cevi 516" 1516" 4 1,84
38043 606 Profesionalni instrumentalni krivilec cevi 38" 1516" 4 1,84
38048 608 Profesionalni instrumentalni krivilec cevi 12" 112" 6 2,76
38053 606M Profesionalni instrumentalni krivilec cevi 6 mm 16 mm 1.68 0,76
38038* 608M Profesionalni instrumentalni krivilec cevi 8 mm 24 mm 4 1,84
38058 610M Profesionalni instrumentalni krivilec cevi 10 mm 24 mm 4 1,84
38063 612M Profesionalni instrumentalni krivilec cevi 12 mm 38 mm 6 2,76
8.3
Krivilci z ragljo
Krivilec z ragljo model 326
Za krivljenje 10 mm do 22 mm mehkih bakrenih in prevleenih mehkih bakrenih cevi ter
veplastnih cevi do 32 mm.
Edinstven drsni mehanizem omogoa hitro postavljanje krivilnih segmentov v pravilen
poloaj za premer cevi.
Kat. t. Masa
Opis
t. modela lb. kg
18741 326 Krivilec s 10, 12, 14, 15, 16, 18, 22 mm krivilnimi segmenti za 3.49 3,85
veplastne cevi
35861 326-P Krivilec s 16, 20, 25, 26, 32 mm krivilnimi segmenti za veplastne cevi 7.10 3,22
19061 326 Krivilec s 38", 12", 58", 34", 78" krivilnimi segmenti za bakrene cevi 1.43 3,22
42096 Drsni okvir za metrine bakrene cevi
43736 Drsni okvir za colske bakrene cevi
42826 Drsni okvir za veplastne cevi
18751 Okvir za krivljenje s 16, 20, 26 mm segmenti za krivljenje 1.43 0,65
veplastnih cevi
89106 Drsni okvir za 32 mm segment za krivljenje veplastnih cevi
Dodatna oprema
Kat. Zmogljivost Masa

Opis Polmer krivljenja
t. (mm) lb. kg
Segmenti za krivljenje za mehke in mehke prevleene bakrene cevi
41976 10 10 mm segment 35 mm .11 0,05
41986 12 12 mm segment 40 mm .13 0,06
41996 14 14 mm segment 48 mm .15 0,07
42006 15 15 mm segment 50 mm .17 0,08
42016 16 16 mm segment 58 mm .17 0,08
42026 17 17 mm segment 60 mm .17 0,08
42036 18 18 mm segment 69 mm .20 0,09
42046 20 20 mm segment 76 mm .20 0,09
42056 22 22 mm segment 76 mm .22 0,10
43686 38" 38" segment 138" mm .11 0,05
43696 12" 12" segment 178" mm .13 0,06
43706 58" 58" segment 2932" mm .17 0,08
43716 34" 34" segment 234" mm .20 0,09
43726 78" 78" segment 31132" mm .22 0,10
Segmenti za krivljenje za veplastne cevi
42016 16 16 mm segment 58 mm .17 0,08
42046 20 20 mm segment 76 mm .20 0,09
89086 25 25 mm segment 89 mm .22 0,10
42086 26 26 mm segment 91 mm .44 0,20
89096 32 32 mm segment 132 mm .44 0,20
8.4
Orodje za razirjanje cevi

Rono, enostopenjsko orodje za razirjanje je narejeno za razirjanje cevi, hitro izdelavo
spojev v mehkem bakru, aluminiju in mehkem jeklu, brez uporabe fitingov.
Prosto-plavajoi in samocentrirni sistem za razirjanje. Segmenti za razirjanje so narejeni iz
visokokakovostnega kaljenega jekla.
Masa
Samo orodje za razirjanje Kat. t.
Opis
Kosov v
15071 S Orodje za razirjanje cevi 1.54 0,70 1

Opis
10411 A Komplet orodja za razirjanje cevi 12, 15, 18, 22 mm 7 3,2 1

Kompleti orodja za razirjanje 15181 T Komplet orodja za razirjanje cevi 12, 14, 16, 18, 22 mm 5.5 2,5 1
16051 U Komplet orodja za razirjanje cevi 12, 15, 22, 28 mm 5.5 2,5 1
16971 W Komplet orodja za razirjanje cevi 12, 14, 16, 18, 22, 9.5 4,3 1
28, 32, 40 mm
17411 X Komplet orodja za razirjanje cevi 38", 12", 58", 34", 7 3,2 1
78",
118"
58747 Kovek

Opis
10371 Glava orodja za razirjanje, 8 mm .44 0,20 1

Metrine glave orodja za razirjanje 10051 Glava orodja za razirjanje, 10 mm .44 0,20 1
10251 Glava orodja za razirjanje 38" .57 0,26 1

Imperialne glave orodja za razirjanje 10281 Glava orodja za razirjanje 34" .57 0,26 1
8.5
Robilno orodje
Orodje za robljenje z ragljo model 458R
To natanno orodje zagotavlja izdelavo gladkih, enakomernih robov z minimalnim naporom.
Nov vijani roaj za podajanje z ragljo omogoa enostavno vrtenje in zahteva manj
premikanja in napora kot standardni roaj.
Robilna glava iz kaljenega jekla, ki je nameena ekscentrino v iglinih leajih, omogoa
vrtenje za enakomerno premikanje kovine; rezultat so enakomerni robovi in stene brez prask.
Masa
Kat. t. Kosov v
Opis Velikosti (cole)
t. modela Pakiranju
lb. kg
83037 458 R 45 SAE robovi 18, 316, 14, 516, 38, 12, 58, 34 312 1,6 1
41295 454 W 45 cev o standardu 38, 12, 34, 1 614 2,8 1

SAE za vodovod
41300 455 45 SAE robovi 12, 58, 34, 78, 1 634 3,1 1
41162 377 37 SAE robovi 316, 14, 516, 38, 12, 58, 34 312 1,6 1
41285 375 37 SAE robovi 12, 58, 34, 78, 1 634 3,1 1
Metrini Velikosti (mm)
50257 458MM* 45 SAE robovi 4 - 4,75 - 6 - 8 - 10 - 15 - 16 312 1,6 1
* Model 458MM ni opremljen z ragljo.

Ekscentrina namestitev omogoa
enakomerno vrtenje za izdelavo
Robilna glava enakomernih sten robov.
Vsa nateta orodja za robljenje so primerna za mehke materiale, kot sta aluminij in mehki
Cevi
baker. Modeli 454W, 455 in 375 so primerni tudi za robljenje jekla, nerjavnega jekla, trdega
Sklop eljusti za
robljenje bakra in medenine. Modeli 458R, 458MM in 377 so primerni za robljenje jekla, nerjavnega
jekla, trdega bakra in medenine do debeline stene 0.035 cole (0,9 mm).
Standardno orodje za robljenje model 345

Model 345 je natanno orodje za 45 robljenje mehkih bakrenih, medeninastih, aluminijastih
in mehkih jeklenih cevi.
Kaljen, gladek konus omogoa hitro, 45 robljenje z enim ali dvojnim zasukom.
Enostavno vpetje in odstranjevanje cevi z enim vpenjalnim vijakom.
Masa
Kat. t. Kosov v
Opis Velikosti (cole)
t. modela Pakiranju
lb. kg
23332 345 45 SAE robovi 316, 14, 516, 38, 716, 12, 58 234 1,2 1
23337 345-DL 45 SAE (dvojni rob) Zgoraj z adapterjem za 3 1,3 1

dvojni zavrtljaj; 316, 14, 516,
38, 716, 12 z. p. cevi
8.6
Hidravlini krivilci RIDGID

Roni in elektrohidravlini krivilci cevi za natanno hladno krivljenje standardnih plinskih
cevi do 4". Vsestranski, prenosni krivilci, idealni za krivljenje na mestu montae in za strojno
krivljenje, za izdelavo ogrevalnih kotlov in druge industrijske namene na splono.
Na voljo z odprtim, prekucnim ali drsnim krilom, kar zagotavlja batne sile med 50 kN in 200kN.
Hidravlini sistem z enojnim tokokrogom in povratno vzmetjo za bolji nadzor ovna in
natanno krivljenje.
Tlani izpustni ventil iti hidravlini sistem pred previsokim tlakom (velja samo za elektrine
modele).
Dobavljeni v lesenem kovku skupaj s kompletom krivilnih segmentov za standardne plinske
cevi in kotne opornike.
Na voljo imate tudi pestro ponudbo dodatkov za posebne zahteve krivljenja.
Model HBO382E
Krivilci z odprtim krilom

Za bolji pregled nad procesom krivljenja in boljo dostopnost.
Model HBO382
Kat. t. Velikost Sila rpalke Segmenti za krivljenje Masa

Voltov Motor Kw
t. modela cole kN 38 12 34 1 114 112 2 212 3 4 lb. kg
Na roni pogon
13701 3801 38 - 114 50 123.5 56
42468 HBO382 38 -2 90 194 88
Elektrohidravlini
13721 3801E 38 - 114 50 230 V 1 PH 1,4 167.5 76
13731 3801E 38 - 114 50 400 V 3 PH 1,4 167.5 76
42473 HBO382E 38 -2 90 230 V 1 PH 1,4 244.7 111
13751 3802E 38 -2 80 400 V 3 PH 1,5 253.5 115
8.7
Prekucni krilni krivilci

Kot dodatno prednost med procesom
krivljenja ponuja izredno trdnost.
Idealen za uporabo na terenu. Model HB382E
Model HB382
Kat. t. Velikost Sila Segmenti za krivljenje Masa

Voltov Motor Kw
t. modela cole rpalke kN 38 12 34 1 114 112 2 212 3 4 lb. kg
Na roni pogon
40383 HB382 38 - 114 90 134.5 61
36518 HB382 38 -2 90 158.7 72
36523 HB383 38 - 3 146 344.0 156
14921 3814 38 -4 200 904.0 410
27911 3814 38 -4 200 926.0 420
Elektrohidravlini
14871 3812E 38 -2 80 115 1 PH 1,4 220.4 100
39243 HB382E 38 -2 90 230 1 PH 1,4 211.6 96
13771 3812E 38 -2 80 400 3 PH 1,5 220.4 100
14881 3813E 38 - 3 130 115 1 PH 1,4 458.5 208
39268 HB383E 38 - 3 146 230 1 PH 1,4 401.2 182
13781 3813E 38 - 3 130 400 3 PH 1,5 458.5 208
14931 3814E 38 -4 200 230 1 PH 1,4 970.0 440
14941 3814E 38 -4 200 400 3 PH 1,5 970.0 440
Krivilci z drsnim krilom

Uporabljajo se za izdelavo ve cevnih kolen razlinih kotov.
Model 3812S
Kat. t. Velikost Sila Segmenti za krivljenje Masa

t. modela cole rpalke kN 38 12 34 1 114 112 2 212 3 4 lb. kg
16401 3811S 38 - 114 50 101.4 46
16411 3812S 38 -2 80 176.3 80
8.8
Segmenti za krilne Kat.

t.
Opis
Velikost
metrine
Polmer
mm
Masa
krivilce 37218 Segment za krivljenje plinskih cevi

cole
14
(z.p.)
13,5 60
lb.
2.2
kg
1,0
37223 Segment za krivljenje plinskih cevi 38 17,2 45 1.8 0,8
Segment za standardne plinske cevi po
EN 10255 (DIN 2440, BS 1387)
28756 Segment za krivljenje plinskih cevi 4 114,3 600 220 100
Velikost Masa
Segment za cevi, prevleene s plastino maso Kat.
Opis
Polmer
t. metrine mm
po EN 10255 (DIN 2440, BS 1387) cole
(z.p.)
lb. kg
22276 Segment za cevi, prevleene s plastino maso 38 17,2 110

Opomba: za krivljenje 2" cevi, prevleenih s plastino maso, morate uporabiti hidravline krivilce z
zmogljivostjo 3".
Segmenti za krivljenje za standardne cevi Velikost Masa

Kat. Polmer
po EN 10255 (DIN 2440, BS 1387) t.
Opis
cole
metrine mm lb. kg
(z.p.)
27816 Segment za standardne cevi 18,0 60
8.9
Segmenti za krilne krivilce

Segment za cevi z visoko trdnostjo Velikost Masa
Kat. Polmer
Opis metrine
t. cole mm lb. kg
(z.p.)
22236 Segment za krivljenje cevi z visoko trdnostjo 12 21,3 110 6.6 3
22266 Segment za krivljenje cevi z visoko trdnostjo 114 42,4 220 20 9
22166 Segment za krivljenje cevi z visoko trdnostjo 112 48,3 220 18.7 8,5
22196 Segment za krivljenje cevi z visoko trdnostjo 2 60,3 270 30 13,5
22226 Segment za krivljenje cevi z visoko trdnostjo 212 76,1 420 67.2 30,5
Segmenti za 180 krivljenje Velikost Masa

Kat. Polmer
Opis metrine
t. cole mm lb. kg
(z.p.)
22376 Segmenti za 180 krivljenje 38 17,2 130

Opomba: segmente za 180 krivljenje uporabljate skupaj s 180 krivilnim nastavkom.
Dodatna oprema
Kat. Masa
Opis
t. lb. kg
22346 180 krivilni nastavek za HB382 (112 maks.) 37.4 17,0
22356 180 krivilni nastavek za HB383 (2 maks.) 37.4 17,0
22366 180 krivilni nastavek za 3802 (112 maks.) 37.4 17,0
Kat. Polmer Masa

Segmenti za 180 krivljenje na ravnih palicah t.
Opis
mm lb. kg
(maks. 40 mm x 8 mm)
22466 Segment za ravne palice, za 180 krivljenje 60 4.4 2,0
Opomba: segmente za 180 krivljenje ravnih palic uporabljate skupaj s 180 krivilnim nastavkom za ravne palice.
Dodatna oprema
Kat. Masa
Opis
t. lb. kg
22436 180 krivilni nastavek za HB382
22446 180 krivilni nastavek za 3802
22456 180 krivilni nastavek za HB383
8.10
Dodatna oprema za krilne krivilce

Dodatna oprema za 114" hidravline krivilce Kat. Masa
Opis
t. lb. kg
26896 Naprava za nastavljanje hoda 3801E 230 V 9.9 4,5
21976 Kotni oporniki 3801 3.3 1,5
22026 Pritrdilni zati 3801 2.2 1,0
28796 Okvir za krivljenje 3801 32.1 14,6
28846 Lesen kovek 3801 23.3 10,6
28876 Lesen kovek 3801E 39.6 18,0

Opis
t. lb. kg
26926 Naprava za nastavljanje hoda 3802E/3812E 400 V 7.7 3,5
37273 Kotni oporniki HB382/HB382E 6.8 3,1
42533 Kotni oporniki HBO382/HBO382E 12.1 5,5
37293 Pritrdilni zati HB382/HB382E 0.8 0,4
42543 Pritrdilni zati HBO382/HBO382E 4.4 2,0
38083 Krivilni okvir HB382/HB382E 28.6 13,0
42523 Okvir za krivljenje HBO382/HBO382E 65.0 29,5
28856 Lesen kovek 3802/HB382 29.9 13,6
28876 Lesen kovek 3802E/HB382E 39.6 18,0

Opis
t. lb. kg
37278 Kotni oporniki HB383/HB383E 22.0 10,0
38078 Okvir za krivljenje HB383/HB383E 80.4 36,5
28866 Lesen kovek HB383 46.2 21,0
28886 Lesen kovek HB383E 63.9 29,0
38568 Podaljek za 3"
8.11
Dodatna oprema za krilne krivilce

Opis
t. lb. kg
28776 Kotni oporniki 3814E / 2" 12.1 5,5
28786 Kotni oporniki 3814E / 4" 41.8 19,0
28836 Okvir za krivljenje 3814 273.3 124,0
28896 Lesen kovek 3814 143.3 65,0
Dodatna oprema za vse hidravline Kat. Masa

Opis
krivilce RIDGID t. lb. kg
37813 Vrtljivo trinono stojalo (za vse modele do najve 3") 16.5 7,5
14061 2,5 l hidravlino olje 5.5 2,5
37618 Ravnalnik 2.2 1,0
37828 Komplet transportnih koles (za modele HB382, HB383, HB382E in HB383E) 4.8 2,2
8.12
POPRAVILO IN VZDREVANJE CEVI
Popravilo in vzdrevanje cevi

Edinstvena vzdrljiva izvedba.
Hitro in zanesljivo delovanje.
tevilo
Vrsta Stran
modelov
rpalke za tlani preizkus 2 9.2
Zamrzovalniki cevi 2 9.3
rpalke za odstranjevanje vodnega kamna 2 9.5
9.1
rpalke za tlani preizkus

Za preizkus vseh vrst intalacij, na primer za ogrevanje, za stisnjen zrak, za hladilne sisteme, za kurilno olje, protipoarnih cevovodov in cevovodov z
majhnim premerom. Nepovratni tlani ventili omogoajo uporabniku enostavno ustvarjanje tlaka v sistemu. Zdruljive tekoine so voda, olje in etilen glikol.
Za hitro polnjenje jih lahko prikljuite na vodovodno omreje.
Rona rpalka za tlani preizkus, model 1450
Znailnosti
Za upravljanje je potrebno zelo malo napora.
Samodejno vzdrevanje tlaka - rono zapiranje ventila ni potrebno.
Filter na vhodu in na izhodu za vejo zanesljivost.
Dvostopenjsko delovanje roice za hitro polnjenje sistema in polnjenje s tlakom.
Plastina zbirna posoda prostornine 13,5 l (voda, olje, etilen glikol).
Prostornina/hod: 38 cm.
rpalka ima bate iz politetrafluoroetilena (PFTE), ojaane z aluminijem in ogljikom, ki zagotavljajo
daljo ivljenjsko dobo.

Opis
50072 1450 rpalka za tlani preizkus, 50 barov 14.1 6,4 1
18811 1450C* rpalka za tlani preizkus, 50 barov 14.1 6,4 1
*Model 1450C je brez merilnika (prikljuek 14" BSPT).
Elektrina rpalka za tlani preizkus, model 1460-E
Znailnosti
3-batna rpalka s keraminimi bati za poasen porast tlaka in daljo ivljenjsko dobo.
Sistem za hitro spajanje za odklop krmilnega bloka in merilnika. Oba lahko ostaneta
na tokokrogu, ki ga preizkuate. rpalko pa uporabite za ustvarjanje tlaka v drugem
tokokrogu z opcijskim krmilnim blokom.
Ohije iz nerjavnega jekla (za tekoine, ki niso kisline).
Pretok vode: 9 l/min.
Olje (SAE 30).

Opis
19021 1460-E Elektrina rpalka za tlani preizkus 230 V, 44 20,0 1
25 barov, 1580 W
19031 1460-E Elektrina rpalka za tlani preizkus 115 V, 44 20,0 1
25 barov
19041 1460-E Elektrina rpalka za tlani preizkus 230 V (vica), 44 20,0 1
25 barov

Opis
43666 Krmilni blok 25 barov 4.4 2,0 1
43676 Krmilni blok 60 barov 4.4 2,0 1
9.2
Elektrini zamrzovalci cevi

Hitro elektrino zamrzovanje za vzdrevanje in popravilo cevi. Odpravi potrebo po izpraznjenju sistema. Enoti RIDGID SF-2300 in SF-2500 sta samostojni
majhni zamrzovalni enoti.
Hiter. Zmogljiv kompresor in zamrzovalni glavi s tremi odprtinami za neposredno zamrzovanje

Model SF-2300 ustvarijo ledene epe v nekaj minutah.
SuperFreeze Prenosen in robusten. Brez velike plinske jeklenke. Samostojno enoto v kovinskem ohiju,
Za zamrzovanje jeklenih cevi debeline od primernem za uporabo na deloviu, in s kompresorjem odpornim na prenaanje, lahko enostavno
prenaate z delovia na delovie.
12 do 35 mm in bakrenih cevi debeline od
12 do 42 mm. Varen. Brez nevarnosti nastajanja suhega ledu in strupenih hlapov. Vsebuje hladilo brez plinov CFC.
Priroen. Popravila lahko izvajate blizu zamrznjenega dela, ne da bi bilo treba izprazniti sistem.
Zasnovan za neprekinjeno uporabo. Brez tveganja, da bi med popravilom zmanjkalo C02
za suhi led.
NOVO Znailnosti
Zmogljiv 296 W kompresor.
Zamrzovalni glavi s tremi odprtinami za neposredno zamrzovanje omogoata hitro in optimalno
uinkovitost zamrzovanja.
Veja fleksibilnost z uporabo vlokov za odprtine glav, ki omogoajo delo z 12, 15, 22, 35 mm
jeklenimi in bakrenimi cevmi.
Cev je prikljuena pravokotno na glavo zamrzovalnika. Omogoa preprosteje delo v omejenem
prostoru in na ceveh, ki so blizu stene ali tal.
Gumijasti cevi debeline 2,5 mm in doline 1,98 mm sta zaiteni z vzmetema, ki prepreujeta
obrabo in zagotavljata daljo ivljenjsko dobo cevi.
Zaradi edinstvene sestave zamrzovalni gel ne kaplja z zamrzovalnih glav in omogoa hitreje
zamrzovanje.
Standardna oprema
Enota SF-2300 SuperFreeze. Komplet dveh sprijemalnih trakov Velcro.
Zamrzovalna glava s tremi odprtinami 1 spona.
(18, 28 in 42 mm). 1 steklenika s prilom.
Dvojni komplet vlokov velikosti 1 steklenika zamrzovalnega gela (237 ml).
12/15/22/35 mm za bakrene in jeklene cevi.

Opis
41078 SF-2300 Zamrzovalnik cevi, 230 V 58 26,3 1

42838 - Komplet 12 mm vlokov (2) - - 1
69707 - Sprijemalni trak (2) - - 1
65942 - Spona - - 1
74946 - Zamrzovalni gel (steklenika, 237 ml) - - 1
60776 - Steklenika s prilom - - 1
Opomba: poakajte, da se zamrzovalni glavi in gibki cevi SuperFreeze povsem odtalijo, preden jih odstranite s cevi.
Cevi NE POSKUAJTE odstraniti na silo s kakrnim koli orodjem, saj to lahko trajno pokoduje glavi in gibki cevi.
SF-2300 je zasnovan za pogosto uporabo na ceveh majhnega premera (jeklene cevi do 114" (32 mm) in bakrene do 42 mm) za
komercialno uporabo. Za hitreje zamrzovanje cevi z velikim premerom priporoamo uporabo modela SF-2500 (glejte naslednjo stran).
9.3
Model SF-2500 SuperFreeze

Za hitro zamrzovanje cevi do 212" (65 mm).
NOVO Orodje za zamrzovanje cevi odpravlja stroke in neprijetnosti izklopa in

ienja sistema.
Zamrzovalec cevi SuperFreeze je enota za zamrzovanje cevi z enostavno uporabo, ki izvajalcu
omogoa popravilo, ne da bi izklopil sistem. Model RIDGID SF-2500 je majhna zamrzovalna enota,
ki hladilno sredstvo v zaprtem sistemu (samostojno hladilo) dovaja do zamrzovalnih glav. Tako
v pilih 6 minutah ustvari leden zamaek v 12" (12 mm) bakreni cevi, uporabljati pa jo je mogoe za
cevi do velikosti 212" (65 mm) ter jeklene cevi do velikosti 2" (50 mm). Ko je cev zamaena, lahko
popravila izvajate, dokler enota s hlajenjem vzdruje ledeni zamaek. Vkljuuje stekleniko
zamrzovalnega gel s posebno sestavo, ki omogoa hitro zamrzovanje. Gel morate nanesti na
zamrzovalni glavi, preden ju namestite na cev.
Model SF-2500
Zmogljivost:.................Bakrene cevi: 12 - 212" (12 - 65 mm). Jeklene cevi: 12 - 2" (12 - 50 mm).
Kompresor: .................rotacijski, 230 V, 50 Hz, 2,4 A, 505 W.
Hladilno sredstvo:.......R-507.
Masa: .........................55 lbs (25 kg).
Dolina gibke cevi:......2,6 m (razpon 5,2 m).
Mere: . ........................2278" (58 cm) x 11" (28 cm) x 1412" (37 cm) (D x x V).
Model SF-2500
Standardna oprema
Enota SuperFeeze.
2 sprijemalna trakova Velcro.
1 steklenika s prilom.
1 spona.
1 steklenika zamrzovalnega gela (237 ml).
Komplet 2 adapterjev za 12" in 34" (12 in 20 mm) cevi.
Standardne velikosti zamrzovalnih glav: 1" (25 mm), 114" (32 mm), 112" (40 mm) in 2" (50 mm).
Kat. t. Masa
Opis
t. modela lb. kg
68832 SF-2500 Zamrzovalnik cevi, 230 V 55 25
Dodatna oprema
Kat.
Opis
t.
68862 Komplet 2 konnih adapterjev 12" Fe (22 mm)
72422 Komplet 2 konnih adapterjev 34" Fe (28 mm)
66986 Komplet 2 konnih adapterjev od 12 mm so 15/16 mm
65976 Komplet 2 konnih adapterjev 38" Fe (18 mm), 12" Fe (22 mm)
65942 Spona
69707 Sprijemalni trakovi (komplet dveh)
74946 Hladilni gel (1 steklenika) 237 ml
60776 Steklenika s prilom
Opomba: poakajte, da se zamrzovalni glavi in gibki cevi SuperFreeze povsem odtalijo, preden jih odstranite s cevi.
Cevi NE POSKUAJTE odstraniti na silo s kakrnim koli orodjem, saj to lahko trajno pokoduje glavi in gibki cevi.
Pri uporabi pri visoki temperaturi okolice ovijte izolacijo okrog predela, ki ga elite zamrzniti, da omogoite koncentrirano zamrzovanje glav.
9.4
rpalke za odstranjevanje vodnega kamna

Za odstranjevanje vodnega kamna in obnovo intalacij.
Znailnosti
DP-24
Uinkovito oisti sisteme z zaprtim tokokrogom.
Visokozmogljivi ventil za povratni tok omogoa odstranitev vodnega kamna z obeh strani.
Idealna za odstranjevanje vodnega kamna iz bojlerjev, toplotnih izmenjevalnikov in zaprtih
ogrevalnih sistemov.
Vodni kamen v zaprtem tokokrogu mono zmanja pretono zmogljivost.
Za vzdrevalna dela sta na voljo dve rpalki.
Obe imata navpino os, ki zagotavlja hitreji in moneji pretok.
DP-13
Uporaba Masa
Kat. t. Kosov v
Motor
t. modela Odstranjevanje Pakiranju
Obnavljanje lb. kg
vodnega kamna
57276 DP-13 0,15 HP, 110 W, 230 V 1314 6,0 1
34051 DP-24 0,45 HP, 330 W, 230 V 1934 9,0 1
Priloeni
Kat. t. Hitrost pretoka Pralna glava Posoda Dolina cevi Prikljuek Maks. temp.
adapterji
t. modela (l/min) (m) (l) (m) (cole) (C)
(cole)
57276 DP-13 40 10 13 2x2 12" 38", 34" 50
34051 DP-24 90 20 35 2x2 12" 38", 34" 50
Za rpalko za rpanje v navpini smeri morate obvezno uporabiti ustrezno tekoino za odstranjevanje vodnega kamna. Za seznam
ustreznih tekoin se posvetujte s svojim distributerjem. Vedno se prepriajte, da vsebujejo dodatke za prepreevanje penjenja.
Upotevajte navodila proizvajalca za varno ravnanje in uporabo keminih izdelkov.
9.5
9.6
STISKANJE
Orodja za stiskanje
Zakljuen cikel stiskanja zagotavlja zanesljivost in vodotesnost vseh spojev.
Vrhunska izdelava, ki zagotavlja vrhunsko kakovost in zdrljivost z doivljenjsko garancijo RIDGID.
tevilo Zmogljivost
Vrsta Stran
modelov mm
Kompaktno baterijsko 24 kN 5 12 - 35 10.4
Kompaktne eljusti za stiskanje 24 12 - 35 10.5
Standardno baterijsko 32 kN 8 10 - 108 10.6
Standardno vrvino 32 kN 8 10 - 108 10.7
Standardne eljusti za stiskanje 27 12 - 54 10.8
10.1
STISKANJE
Izbirna razpredelnica
Orodja za stiskanje
Zmogljivost
Baker/jeklo/ za PEX/ Masa z Zasuk
RP 210-B Sila
eljusti Napajanje nerjavno jeklo veplastne baterijo vpenjalne Znailnosti
Stran 10.4 stiskanja
mm cevi kg glave
mm
eljusti kompaktne serije: 24 kN Li-ionska 12 - 35 14 - 32 2,5 270 To orodje za stiskanje je za 25% laje
Za sisteme spajanja s baterija, 18 V od naega prejnjega orodja, kar omogoa
stiskanjem V / TH / U / RF. dalje in manj utrudljivo stiskanje. Ker je
manje in bolj kompaktno, omogoa delo
v tesnejih prostorih. RP 210-B je najbolja
izbira za cevi iz bakra in nerjavnega jekla
velikosti 12 - 35 mm in veplastne cevi
velikosti 14 - 32 mm. Z vpenjalno glavo,
ki je vrtljiva za 270, omogoa delo v tesnih
prostorih.
RP 340-B
Znailnosti
Stran 10.6
eljusti standardne serije: 32 kN Li-ionska 12 - 108 10 - 75 3,2 270 Kljub za 30% manji masi od prejnjega
Za sisteme spajanja s baterija, 18 V. modela in za 15% manji velikosti se
stiskanjem V / TH / U. Dodatna oprema: RP 340-B ponaa z istimi funkcijami in
vrvina izvedba vzdrljivostjo kot prejnji model, le da je
z napajalnim bistveno laji in manji. RP 340-B je opremljen
adapterjem tudi z LED-svetilko in ima zelo dolg servisni
interval: 42.000 ciklov.
RP 340-C
Znailnosti
Stran 10.7
eljusti standardne serije: 32 kN Vrvina izvedba 12 - 108 10 - 75 3,53 270 Za brezskrbno delo z vrvinimi orodji za
Za sisteme spajanja s z napajalnim stiskanje izberite orodje za stiskanje RP 340-C
stiskanjem V / TH / U. adapterjem. z napajalnim adapterjem. Orodje za stiskanje
Dodatna RP 340-C je zanesljivo orodje za delovia, saj
oprema: se ponaa z vsemi lastnostmi, funkcijami in
Li-ionska obstojnostjo orodja na baterijsko napajanje.
baterija, 18 V RP 340-C je nae najlaje vrvino orodje za
stiskanje, saj tehta 23% manj kot prejnji
model vrvinega orodja. Vrvini napajalni
adapter orodja RP 340-C lahko preprosto
odstranite in nadomestite z odstranljivo
18 V Li-ionsko baterijo (na voljo kot dodatna
oprema), kar vam nudi vse prednosti obeh -
vrvinega IN baterijskega orodja.
eljusti za stiskanje
eljusti za stiskanje kompaktne serije za uporabo z orodji RIDGID RP 100-B in RP 210-B
eljusti
12 mm 14 mm 15 mm 16 mm 18 mm 20 mm 22 mm 25 mm 26 mm 28 mm 32 mm 32 mm HE* 35 mm
kompaktne serije
V-profil 22588 22593 22598 22603 22608 22613 22618 33158
TH-profil 24708 24713 24718 24723 24728 24733 24738*
U-profil 22908 22913 22918 22923 22928 22933
RF-profil 22863 30533 22883 22903
*Za sisteme Henco.
eljusti za stiskanje standardne serije za uporabo z orodji RIDGID RP 330-B, RP 330-C, RP 300, RP 300-B, RP 10-S, RP 340-B, RP 340-C
eljusti
12 mm 14 mm 15 mm 16 mm 18 mm 20 mm 22 mm 25 mm 26 mm 28 mm 32 mm 32 mm HE* 35 mm 42 mm 54 mm
standardne serije
V-profil 83096 86256 83106 86266 83116 83126 83136 83146 83156 83166
TH-profil 86536 86546 86556 86566 86576 86586 86596*
U-profil 86616 86626 86636 86646 86656 86666
*Za sisteme Henco.
Notranje-zunanje povrtalo RIDGID 227S je izdelano iz kaljenega jekla, zato je odlino za notranje povrtavanje in odstranjevanje
zunanjih grebenov na 12 - 54 mm ceveh iz bakra, jekla in nerjavnega jekla (glejte stran 3.17).
10.2
STISKANJE
Najhitreja in najbolj zanesljiva orodja za stiskanje

Kompaktno 24 kN Standardno 32 kN
Znailnosti Prednosti RIDGID RP 210-B RIDGID RP 340-B RIDGID RP 340-C
Masa (orodje in baterija) Lahka izvedba, ki zatodavlja udobno delo. 2,5 kg 3,2 kg 3,53 kg
Vir napajanja Praktinost in odlina prenosnost. Li-ionska baterija, 18 V Li-ionska baterija, 18 V Vrvini, napajalni adapter
(Dodatna oprema: napajalni (Dodatna oprema: Li-ionska
adapter) baterija, 18 V)
Zasuk vpenjalne glave Vpenjalna glava je vrtljiva, kar omogoa dostop do 270 270 270
najtesnejih prostorov.
Priblini as cikla Najhitreji as cikla, ki pri vsakem spajanju zagotavlja 5 sekund 4 sekunde 4 sekunde
najvejo hitrost dela.
Zakljuen cikel stiskanja Samodejni zakljuek cikla po zaetku postopka

spajanja vsakokrat zagotavlja zanesljivo spajanje.
Samodejni povratek bata Bat se samodejno vrne v izhodini poloaj, kar
vsakokrat omogoa najhitreje spajanje.
Senzor zaprtja eljusti Prepreuje zaetek cikla , dokler se zati ne zaskoi,
kar prepreuje pokodbe orodja.
Samodejni servisni indikator Samodejni opomnik za umerjanje zagotavlja optimalno
delovanje tudi po 30.000 ciklih (RP 210-B) oz. 40.000
ciklih (RP 340-B in RP 340-C).
Tipalo za ekstremne Obratovalna temperatura RP 210-B =

temperature 15 do 140F (-10 do 60C)
Obratovalna temperatura RP 340-B =
15 do 122F (-10 do 50C)
Obratovalna temperatura RP 340-C =
15 do 122F (-10 do 50C)
Senzor izpraznjene baterije Upravljavca opozarja na nezadostno napolnjenost
baterije, kar omogoa najvejo zanesljivost pri vsakem
spajanju.
Roaj v obliki pitole Izjemno dobro ravnovesje, manj utrujajoe za

upravljavca.
Druba Ridge Tool je vodilni svetovni proizvajalec orodij za stiskanje, ki izdeluje izjemno zmogljiva orodja RIDGID, ki zagotavljajo hitro in
zanesljivo spajanje cevi iz bakra, jekla in nerjavnega jekla ter cevi PEX in veplastnih cevi.
10.3
STISKANJE
Kompaktno baterijsko orodje za stiskanje 24 kN

Zmogljivost 12 - 35 mm za baker, jeklo in nerjavno jeklo
Zmogljivost 14 - 32 mm za PEX in veplastne cevi
Model RP 210-B Compact

Model RP 210-B je hitro in zanesljivo orodje za spajanje fitingov iz bakra in nerjavnega jekla
ter za fitinge PEX in veplastne fitinge. Je za 5 cm kraji 25% laji od prejnjega kompaktnega
orodja, kar omogoa dalje in manj utrudljivo stiskanje. Za 270 vrtljiva eljust omogoa delo
v zelo tesnih prostorih. S 24 kN hidravline moi stiskanja ima model 210-B vejo zmogljivost
kot katero koli drugo kompaktno orodje za stiskanje. Z izpopolnitvijo modela 210-B je bil tudi
servisni interval podaljan na 32.000 ciklov.
Tehnini podatki
Zmogljivost: 12 - 35 mm za cevi iz bakra, jekla in nerjavnega jekla; 14 - 32 mm
za PEX/veplastne cevi.
Zdruljivo z vsemi prikljuki za stiskanje kompaktne serije RIDGID.
Zasuk vpenjalne glave/eljusti: 270.
Baterija: Li-ionska, 18 V, 2.0 Ah.
Polnilnik za baterijo: 230 V.
Hidravlina mo stiskanja: 24 kN.
Masa: 2,5 kg z baterijo.
Obseg obratovalne temperature: 15F do 122F (-10C do 60C).
Priblini as cikla: 5 sekund.
Izjemno dolg servisni interval. Opomnik po 30.000 / zaustavitev po 32.000 ciklih stiskanja.
Standardni komplet vkljuuje: orodje za stiskanje RP 210-B, 1x Li-ionsko baterijo, polnilnik
za baterijo in transportni kovek.
eljusti kompaktne serije

za cevi iz bakra, jekla in
nerjavnega jekla ter za cevi Model RP 210-B Compact s kompletom eljusti
PEX in veplastne cevi. Kat. Masa Kosov v
Opis
Glejte stran 10.5 t. kg Pakiranju
Enorona uporaba. 44166 RP 210-B + kovek + baterija + polnilnik 8,20 1
44176 RP 210-B + kovek + baterija + polnilnik + V-eljusti, 15 - 22 - 28mm 9,50 1
43878 RP 210-B + kovek + baterija + polnilnik + V-eljusti, 16 - 22 - 28 mm 9,50 1
44186 RP 210-B + kovek + baterija + polnilnik + U-eljusti, 16 - 20 - 25mm 9,50 1
44196 RP 210-B + kovek + baterija + polnilnik + TH-eljusti, 16 - 20 - 26mm 10 1
44206 RP 210-B + kovek + baterija + polnilnik + RF-eljusti, 16 - 20 - 25 mm 10,30 1
Dodatna oprema
Kat. Masa Kosov v
Opis
t. kg Pakiranju
31023 Transportni kovek 4,50 1
43333 Polnilnik 230 V 0,72 1
43323 Li-ionski baterijski komplet 18 V, 2,0 Ah 0,47 1
43328 Li-ionski baterijski komplet 18 V, 4,0 Ah 0,71 1
10.4
STISKANJE
eljusti za stiskanje kompaktne serije

eljusti za stiskanje eljusti kompaktne serije RIDGID so za 40% laje in 33% manje od eljusti standardne serije, kar omogoa delo v tesnejih prostorih.
eljusti za stiskanje kompaktne serije RIDGID so zdruljive samo z orodji za stiskanje kompaktne serije RIDGID (RP 100-B, RP 210-B).
Baker, jeklo in nerjavno jeklo

Kompaktne V
V-eljusti kompaktne serije
Kat. Masa Kosov v
Opis
t. kg Pakiranju
22588 V 12 mm kompaktne 0,94 1
Kompaktne eljusti za V-sisteme 22593 V 14 mm kompaktne 0,98 1
PEX/veplastne cevi
Kompaktne TH
TH-eljusti kompaktne serije
Kat. Masa Kosov v
Opis
t. kg Pakiranju
24708 TH 14 mm kompaktne 1,16 1
Kompaktne eljusti za TH-sisteme
24738* TH 32HE mm kompaktne* 1,36 1
* Za sisteme Henco
PEX/veplastne cevi
Kompaktne U
U-eljusti kompaktne serije
Kat. Masa Kosov v
Opis
t. kg Pakiranju
22908 U 14 mm kompaktne 1,04 1
Kompaktne eljusti za U-sisteme
PEX/veplastne cevi
Kompaktne RF
RF-eljusti kompaktne serije
Kat. Masa Kosov v
Opis
t. kg Pakiranju
22863 RF 16 mm kompaktne 1,04 1
Kompaktne eljusti za RF-sisteme
10.5
STISKANJE
Standardno baterijsko orodje za stiskanje 32 kN

NOVO
Baterijsko orodje za stiskanje, model RP 340-B

Nova generacija izjemno kompaktnega orodja za stiskanje s silo 32 kN ter majhno
velikostjo in maso. Servisni interval ele po 42.000 ciklih stiskanja!
Kljub za 30% manji masi od prejnjega modela in za 15% manji velikosti se RP 340-B
ponaa z istimi funkcijami in vzdrljivostjo kot prejnji model, le da je bistveno laji in manji.
RP 340-B je opremljen tudi z LED-svetilko in ima zelo dolg servisni interval: 42.000 ciklov.
Tehnini podatki
Zmogljivost: 10 - 108 mm.
Masa: 3,2 kg (vkljuno z 18 V Li-ionsko baterijo).
Obseg obratovalne temperature: 15F do 122F (-10C do 50C).
Priblini as cikla: 4 sekunde.
LED-svetilka za neprekinjeno delo v temnih in slabo osvetljenih prostorih.
Standardni komplet vkljuuje: orodje za stiskanje RP 340, polnilnik 230 V, Li-ionsko baterijo
(18 V, 2,0 A) in transportni kovek.
Zdruljivo je z vsemi eljustmi za stiskanje standardne serije znamke RIDGID in drugih
proizvajalcev.
Uporablja se za cevi iz bakra, jekla in nerjavnega jekla ter za cevi PEX in veplastne cevi.
Baterijsko orodje za stiskanje,model RP 340-B, in kompleti eljusti

Komplet RP 340-B Kat. Masa Kosov v
Opis
t. kg Pakiranju
43238 RP 340-B + kovek + baterija + polnilnik 8,6 1
43258 RP 340-B + kovek + baterija + polnilnik + TH-eljusti, 16 - 18 - 20 mm 14,1 1
43263 RP 340-B + kovek + baterija + polnilnik + TH-eljusti, 16 - 20 - 26 mm 14,1 1
43268 RP 340-B + kovek + baterija + polnilnik + U-eljusti, 16 - 18 - 20 mm 14,1 1
43273 RP 340-B + kovek + baterija + polnilnik + U-eljusti, 16 - 20 - 25 mm 14,1 1
Dodatna oprema
Kat. Masa Kosov v
Opis
t. kg Pakiranju
43333 Polnilnik 230 V 0,72 1
RP 340-B 43343 Plastini transportni kovek 4,68 1
43323 Li-ionska baterija, 18 V, 2,0 Ah 0,47 1
43338* 230 V napajalni adapter (5 m kabel) 0,80 1
* Dodatna oprema
Standardne eljusti za V-, U- in TH-sisteme Glejte strani 10.8.
Optimalno delovanje zagotovite tako, da baterijo polnite pri temperaturi med 50F (10C) in 104F (40C).
10.6
STISKANJE
Standardno vrvino orodje za stiskanje 32 kN

NOVO
Vrvino orodje za stiskanje, model RP 340-C

Nova generacija izjemno kompaktnega orodja za stiskanje s silo 32 kN je nae
najlaje vrvino orodje za stiskanje. Servisni interval ele po 42.000 ciklih stiskanja!
Za brezskrbno delo, ki ga zagotavlja samo vrvino orodje, izberite orodje za stiskanje
RP 340-C z napajalnim adapterjem in 5-metrskim kablom. RP 340-C ima vse lastnosti, funkcije
in znailno vzdrljivost modela RP 340-B, zato je zanesljivo orodje za delovia. RP 340-C
je nae najlaje vrvino orodje za stiskanje, saj tehta 23% manj kot prejnji model vrvinega
orodja. Vrvini napajalni adapter orodja RP 340-C lahko preprosto odstranite in nadomestite
z odstranljivo18 V Li-ionsko baterijo (na voljo kot dodatna oprema), kar vam nudi vse prednosti
obeh - vrvinega IN baterijskega orodja.
Tehnini podatki:
Zmogljivost: 10 - 108 mm.
Masa: 3,53 kg (vkljuno z 230 V napajalnim adapterjem).
Dolina kabla: 5 m.
Obmoje delovne temperature: od 15F do 122F (od -10C do 50C).
Priblini as cikla: 4 sekunde.
LED-svetilka za neprekinjeno delo v temnih in slabo osvetljenih prostorih.
Standardni komplet vkljuuje: orodje za stiskanje RP 340, 230 V napajalni adapter in
transportni kovek.
Zdruljivo je s eljustmi za stiskanje standardne serije znamke RIDGID in drugih proizvajalcev.
Uporablja se za cevi iz bakra, jekla in nerjavnega jekla ter za cevi PEX in veplastne cevi.
Vrvino orodje za stiskanje, model RP 340-C, in kompleti eljusti

Kat. Masa Kosov v
Opis
t. kg Pakiranju
43283 RP 340-C + napajalni adapter + kovek 8,20 1
43288 RP 340-C + napajalni adapter + kovek + V-eljusti 15 - 18 - 22 mm 13,70 1
eljusti standardne serije 43293 RP 340-C + napajalni adapter + kovek + V-eljusti 15 - 22 - 28 mm 13,70 1
za V-sisteme (kovinske)
43298 RP 340-C + napajalni adapter + kovek + V-eljusti 18 - 22 - 28 mm 13,70 1
Glejte strani 10.8
43303 RP 340-C + napajalni adapter + kovek + TH-eljusti 16 - 18 - 20 mm 13,70 1
43308 RP 340-C + napajalni adapter + kovek + TH-eljusti 16 - 20 - 26 mm 13,70 1
43313 RP 340-C + napajalni adapter + kovek + U-eljusti 16 - 18 - 20 mm 13,70 1
43318 RP 340-C + napajalni adapter + kovek + U-eljusti 16 - 20 - 25 mm 13,70 1
Dodatna oprema
Kat. Masa Kosov v
Opis
t. kg Pakiranju
43343 Plastini transportni kovek 4,68 1
43338 230 V napajalni adapter (5 m kabel) 0,80 1
43333 Polnilnik 230 V 0,72 1
Standardne eljusti za
U- in TH-sisteme
Redno pregledovanje in ienje eljusti ter odstranjevanje materiala, ki se nabere ob konicah eljusti, prepreuje, da bi se po
stiskanju na fitingu ali eljusti naredil zarobek.
10.7
STISKANJE
eljusti za stiskanje standardne serije

eljusti za stiskanje standardne serije so izdelane v sodelovanju z izdelovalcem fitingov, kar zagotavlja zdruljivost. Vse eljusti za stiskanje standardne
serije RIDGID so zdruljive z orodji za stiskanje standardne serije RIDGID (RP 300, RP 300-B, RP 330-B, RP 330-C, RP 10-S, RP 340-B and RP 340-C).
Baker, jeklo in nerjavno jeklo

V-eljusti standardne serije
Kat. Masa Kosov v
Opis
t. kg Pakiranju
83096 V 12 mm standardne 1,70 1
Standardne eljusti za V-sisteme 83166 V 54 mm standardne 4,28 1
Kompleti V-eljusti standardne serije

Kat. Masa Kosov v
Opis
t. kg Pakiranju
34221 V-eljusti, 15 - 18 - 22 - 28 mm v plastini katli 8,40 1
35381 V-eljusti, 12 - 15 - 22 - 28 mm v plastini katli 8,40 1
PEX/veplastne cevi
Standardne TH
TH-eljusti standardne serije

Kat. Masa Kosov v
Opis
t. kg Pakiranju
86536 TH 14 mm standardne 1,70 1
86596 TH 32HE mm standardne* 2,98 1
* Za sisteme Henco
Standardne eljusti za TH-sisteme Komplet TH-eljusti standardne serije

Kat. Masa Kosov v
Opis
t. kg Pakiranju
35331 TH-eljusti, 16 - 18 - 20 - 26 mm v kovinski katli 8,40 1
PEX/veplastne cevi
Standardne U
U-eljusti standardne serije
Kat. Masa Kosov v
Opis
t. kg Pakiranju
86616 U 14 mm standardne 1,70 1
Standardne eljusti za U-sisteme
Komplet U-eljusti standardne serije
Kat. Masa Kosov v
Opis
t. kg Pakiranju
35341 U-eljusti, 16 - 18 - 20 - 25 mm v kovinski katli 8,40 1
10.8
DIAGNOSTIKA, PREGLEDOVANJE IN UGOTAVLJANJE POLOAJA
Diagnostika, pregledovanje in ugotavljanje

poloaja
V okviru diagnostine opreme RIDGID so na voljo izdelki, ki postavljajo vije standarde na podroju robustnosti
intrpenosti, ki ju potrebujete za svoje delo. Ti izdelki so:
Video sistem za pregledovanje RIDGID SeeSnake, ki postavlja vije standarde na podroju zanesljivosti
inmanevrirnosti.
Lokator NaviTrack Scout, ki je najenostavneji za uporabo. Idealna naprava za ugotavljanje poloaja sond.
Rone kamere za pregledovanje RIDGID omogoajo diagnosticiranje in reevanje teav na tesnih mestih.
Rona oprema za pregledovanje RIDGID, ki omogoa enostavno, hitro in natanno oditavanje.
Video sistem za pregledovanje Premer cevi Dolina kabla Stran

odtokov in kanalizacije cole mm evljev m t.
Mini-SeeSnake 112 - 8 40 - 200 100 / 200 30 / 61 11.6
SeeSnake 2 - 12 50 - 300 200 / 325 61 / 99 11.6
SeeSnake Compact 112 - 6 40 - 150 100 30 11.7
SeeSnake microDrain 1 4 - 3 / 4*
1
32 - 75 / 100* 30 / 65 10 / 20 11.8
SeeSnake microReel 112 - 4 / 5* 40 - 100 / 125* 100 30 11.9
SeeSnake nanoReel 3
4 - 2 20 - 50 85 25 11.10
Monitorji in snemalniki 11.11
* Manja zmogljivost velja za uporabo z enoto microEXPLORER ali micro CA-300, veja zmogljivost pa za uporabo z monitorjem
SeeSnake.
Stran
Digitalni vmesniki
t.
Vmesnik za prenosni raunalnik 11.14
Visokokakovostna programska oprema za 11.15
digitalno pregledovanje SeeSnake HQ
Stran
Rono video Masa Dolina kabla Premer kamere
t.
pregledovanje
lb. kg evljev m cole mm
micro CA-25 1.5 0,68 3 0,9 0.7 17 11.17
micro CA-100 1.7 0,76 3 - 30 0,9 - 9 0.7 17 11.18
micro CA-300 5.5 2,5 3 - 30 0,9 - 9 0.7 17 11.19
Masa Stran
Rona diagnostika
lb. kg t.
Brezkontaktni infrardei termometer micro IR-100 0.5 0,2 11.21
Detektor vnetljivih plinov micro CD-100 1.0 0,45 11.22
Laserski merilnik razdalje micro LM-100 0.5 0,2 11.23
Masa t. standardnih frekvenc

Ugotavljanje poloaja Stran
Pasivnih
komunalnih napeljav lb. kg Iskanje Sonda t.
vodov
SeekTech SR-20 3.5 1,6 7 4 7 11.26
SeekTech SR-60 5.1 2,3 7 6 7 11.27
Oddajniki 11.28
Masa t. standardnih frekvenc

Ugotavljanje poloaja Stran
Pasivnih
vodovodne napeljave lb. kg Iskanje Sonda t.
vodov
NaviTrack Scout 3 1,4 2 3 4 11.30
Oddajniki 11.31
11.1
Orodja RIDGID so orodja, ki prinaajo dobiek.

Vsako od njih vam ponuja enostavno uporabne
znailnosti, ki jih potrebujete za pravilno in hitro
izvedbo del, to pa poveuje donosnost. Lahko
se zanesete na njihovo vrhunsko kakovost, ki
zagotavlja dolgo ivljenjsko dobo in optimiranje
vae nalobe. Prav tako se lahko zanesete tudi
na drubo RIDGID, da bo ponudila irok nabor
dodatnih monosti in opcij, s katerimi boste z
vao dejavnostjo pritegnili nove in ohranili stare
stranke ter s tem poveali va obseg poslovanja.
V priljubljenih serijah orodij za video
pregledovanje in digitalni prikaz SeeSnake,
lokatorjev za komunalne in intalacijske
napeljave SeekTech in NaviTrack ter ronih
orodij za diagnostiko nudimo opremo, ki
vam pomaga pri irjenju obsega poslovanja.
Prepriajte se sami.
Pregledovanje Snemanje in
Oprema za video pregledovanje izmenjava
Ne glede na to, ali elite videti, kaj je v
notranjosti, za kolenom ali za oviro, boste vedno Digitalno snemanje, shranjevanje
nali ustrezen sistem za pregledovanje RIDGID. in izmenjava
V irokem naboru pregledovalnih kamer, potisnih Snemanje in izmenjava videoposnetkov
kablov, kolutov in monitorjev boste zagotovo pregledovanja poenostavita shranjevanje,
nali sistem, ki ustreza vaim potrebam. Vsi komunikacijo s strankami in sodelovanje, ki
so enostavni za uporabo in trpeni imajo vse e nikoli niso bili enostavneji. Videoposnetke
prednosti, ki jih lahko priakujete od opreme pregledov lahko sedaj prikazujte, shranjujete in
RIDGID. izmenjujete na DVD-jih, pomnilnikih SD-karticah,
Za podrobneje informacije glejte od strani 11.6 naprej. USB-pomnilnikih, prenosnih raunalnikih ali prek
interneta. e ve nainov, s katerimi RIDGID
pomaga poveevati donosnost, profesionalnost in
uinkovitost.
Za podrobneje informacije glejte od strani 11.11 naprej.
11.2
Digitalna obdelava Diagnostika Iskanje

Digitalna strojna in programska Rona orodja za merjenje Oprema za ugotavljanje poloaja
oprema Lahko se zanesete na diagnostina orodja RIDGID, Za izpolnjevanje vaih zahtev je na voljo
Na voljo je vmesnik za prenosni raunalnik za ki nudijo funkcionalnost in enostavno uporabo, irok nabor lokatorjev in oddajnikov RIDGID,
va pregledovalni sistem SeeSnake in zmogljiva ki jih potrebujete za izvedbo razlinih meritev. s katerimi lahko hitro in natanno locirate
ter popolnoma funkcionalna programska oprema Vsa orodja so opremljena z dobro itljivimi LCD zakopane elektrine, vodovodne, plinske, oljne,
za pregledovanje, ki omogoata poveanje zasloni z osvetljenim ozadjem, ki so zasnovani telekomunikacijske, odtone in kanalizacijske
produktivnosti in donosnosti. za enostavno oditavanje v zaprtih prostorih in vode. Vsa oprema je enostavna za uporabo, nudi
Za podrobneje informacije glejte od strani 11.14 naprej. na prostem. fleksibilnost za izpolnjevanje razlinih zahtev in
Za podrobneje informacije glejte od strani 11.21 naprej. predstavlja idealno dopolnilo k opremi za video
pregledovanje RIDGID.
Za podrobneje informacije glejte od strani 11.24 naprej.
11.3
Pregled opreme
Nabor kolutov in kamer SeeSnake
Za pregledovanje vodov s premerom od 34" do 12" (20-300 mm) ne obstaja bolja monost, kot so sistemi s kabelskimi koluti in pregledovalnimi kamerami
SeeSnake. Vsak od teh sistemov nudi enostaven nain uporabe, funkcije, ki so prilagojene posameznim podrojem uporabe ter neprimerljivo trpenost in
dolgo ivljenjsko dobo.
SeeSnake Mini-SeeSnake SeeSnake Compact SeeSnake microReel SeeSnake microDrain SeeSnake nanoReel
L100/L100C D30/D65S N85S
Standardna Samonivelirna
Podroja uporabe Industrijska Industrijska Industrijska Glavne odtone cevi Stranske odtone cevi Strania/korita/cevi Grelni in klimatski
sistemi/javna napeljava
TEVILKA STRANI 11.6 11.6 11.6 11.7 11.9 11.8 11.10
Velikosti cevi 2" - 12" 2" - 12" 112" - 8" 112" - 6" 112" - 4"/ 5" 114" - 3"/ 4" 3
4" - 2"
50 - 300 mm 50 - 300 mm 40 do 200 mm 40 do 150 mm 40 - 100 / 125 mm* 32 - 75 / 100 mm* 20 - 50 mm
Najveja dolina 325' / 99 m 325' / 99 m 200' / 61 m 100' / 30 m 100' / 30 m 33' / 10 m ali 65' / 20 m 85' / 25 m
Oddajnik sonde 512 Hz 512 Hz 512 Hz 512 Hz 512 Hz Opcijsko 512 Hz 512 Hz
Merjenje razdalje Vgrajen tevec Vgrajen tevec Vgrajen tevec Vgrajen tevec Dodatna oprema
razdalje razdalje razdalje razdalje
MEHANSKE LASTNOSTI
Masa (brez monitorja) 53 lbs. / 19,5 kg 53 lbs. / 19,5 kg 24.5 lbs. / 11,1 kg (kolut) 13 lbs. / 5,9 kg (kolut) 10.3 lbs. / 4,7 kg 8.6 lbs. / 3,9 kg ali 9.5 lbs. / 4,1 kg
9.8 lbs. / 4,4 kg
Premer ogrodja koluta 32" / 81 cm 32" / 81 cm 20" / 51 cm 16" / 40 cm 12.75" / 32 cm 12.75" / 32 cm 12.75" / 32 cm
Premer kamere 1.365" / 35 mm 1.365" / 35 mm 1.18" / 30 mm 1.18" / 30 mm .98" / 25 mm .87" / 22 mm .61" / 15,5 mm
Dolina kamere 1.68" / 42 mm 1.94" / 48 mm 1.68" / 42 mm 1.68" / 42 mm 1.17" / 37 mm 1" / 26 mm .88" / 22,5 mm
Premer potisnega kabla .44" / 11 mm .44" / 11 mm .31" / 8 mm .26" / 6,6 mm .26" / 6,6 mm .33" / 8,3 mm .25" / 6,3 mm
DELOVNO OKOLJE
Delovna temperatura -4 do 104F -4 do 104F -4 do 104F -4 do 104F-4 do 104F -4 do 104F -4 do 104F
-20 do 40C -20 do 40C -20 do 40C -20 do 40C-20 do 40C -20 do 40C -20 do 40C
Vodotesna globina 330' / 100 m 330' / 100 m 330' / 100 m 330' / 100 m
330' / 100 m 266' / 81 m 266' / 81 m
Video loljivost 768 (V) x 494 (N) 768 (V) x 494 (N) 768 (V) x 494 (N) 768 (V) x 494 (N)
628 (V) x 586 (N) 628 (V) x 586 (N) 628 (V) x 586 (N)
tevilo slikovnih pik 410.000 410.000 410.000 410.000 520.000 520.000 520.000
Osvetlitev 6 svetleih diod 6 svetleih diod 6 svetleih diod 6 svetleih diod
3 svetlee diode 3 svetlee diode 3 svetlee diode
z visoko svetilnostjo z visoko svetilnostjo z visoko svetilnostjo
* Manja zmogljivost velja za uporabo z enoto microEXPLORER ali micro CA-300, veja zmogljivost pa za uporabo z monitorjem SeeSnake.
Oprema za prikazovanje in snemanje

Serija monitorjev in snemalnikov RIDGID se odlikuje po inovacijah. Tako je na primer micro CA-300 izjemno funkcionalen zaslon za prikazovanje in snemanje
s koluti SeeSnake microDrain in microReel, prav tako pa ga je mogoe uporabljati s kamero, ki je nameena na potisnem kablu za pregledovanje majhnih
obmoij z velikostjo " (20 mm).
SeeSnake MINIPak CS10 CS1000 micro CA-300
TEVILKA STRANI 11.11 11.12 11.13 11.19

Zmogljivost snemanja Samo prikazovanje* Digitalni videoposnetki/ Digitalni videoposnetki/ Digitalni videoposnetki/
fotografije fotografije fotografije
Velikost zaslona 5.7" LCD 12.1" LCD 12.1" LCD 3.5" LCD
Vrsta zaslona LCD LCD LCD LCD
Akumulator 18 V Li 1 ali 2 18 V Li akumulatorja 1 ali 2 18 V Li akumulatorja 3,7 V Li akumulator
as delovanja akumulatorja 5 ur 4 ure (2 akumulatorja) 3,5 ure (2 akumulatorja) 4 ure
Vgrajeno linijsko sledenje Da Da Da
Krmiljenje sonde 512 Hz Tipka Tipka Tipka Da
Upravljanje osvetlitve 10-stopenjsko digitalno 10-stopenjsko digitalno 10-stopenjsko digitalno 4-stopenjsko digitalno
Temp. delovno obmoje zaslona -4F do 158F 14F do 122F 14F do 122F 32F do 113F
-20 do 70C -10 do 50C -10 do 50C 0 do 45C
Temp. delovno obmoje snemalnika 14F do 122F 14 F do 122F 32F do 113F
0 do 45C
Loljivost: 320 x 240 640 x 480 640 x 480 320 x 240
* Dodatna oprema za snemanje je na voljo. Glejte strani 11.19
11.4
Digitalni adapter SeeSnake Vmesnik za prenosni Nabor opreme za snemanje, povezovanje,

raunalnik SeeSnake
LT1000/LT1000M
arhiviranje in izmenjavo podatkov
Ali elite obstojei monitor SeeSnake nadgraditi za
digitalno snemanje? Ali pa morda prenaati podatke v
prenosni raunalnik, kjer jih lahko zapiete na DVD, poiljati
fotografije in videoposnetke po elektronski poti ali shraniti
te datoteke in jih izmenjavati z drugimi osebami?
TEVILKA STRANI 11.20 11.14

Zmogljivost snemanja Digitalni videoposnetki/ Digitalno/DVD
fotografije
Oblike datotek MJPEG/JPEG Ve oblik
Vir napajanja micro CA-300 18 V Li
as delovanja akumulatorja 1 ura 5 ur
Vgrajeno linijsko sledenje Ne Da
Internetni dostop za videoposnetke Ne Ne
in fotografije
Obiajne konfiguracije za video pregledovanje

KORAK 1: IZBERITE KOLUT
Standard SeeSnake Mini-SeeSnake microReel microDrain

Vodi s premerom od 2" (50 mm) do Vodi s premerom od 1.5" (40 mm) do Vodi s premerom od 1.5" (40 mm) do Vodi s premerom od 1" (30 mm) do
12" (300 mm) in dolino 325' (99 m) 8" (200 mm) in dolino 200' (61 m) 5" (125 mm) in dolino 100' (30 m) 4" (100 mm)/dolino 65' (20 m)
70592 Barvna 200' (61 m) 83607 Barvna 100' (30 m) 35213 Sonda, tevec razdalje verzija SeeSnake 37513 Sonda, SeeSnake z monitorjem
13993 Barvna, samonivelirna 200' (61 m) 83617 Barvna 200' (61 m) 35218 Sonda, tevec razdalje, micro CA-300 37518 Sonda, micro CA-300
14003 Barvna, samonivelirna 325' (99 m) 24908 Barvna, samonivelirna 100' (30 m) Rona izvedba Rona izvedba
KORAK 2: IZBERITE MONITOR

micro CA-300
SeeSnake MINIPak 5.7" CS1000 12.1" LCD, digitalni CS10 12.1" LCD, digitalni Vmesnik za prenosni raunalnik LT1000
Rona, digitalna izvedba
LCD w/video izhod 18 V video posnetki/slikovni video posnetki/slikovni Uporabite svoj prenosni raunalnik za
Snemanje in prikazovanje
Mo akumulatorja posnetki posnetki prikazovanje, snemanje in izdelavo poroil
(samo microDrain in microReel)
32953 MINIPak z 40613 z akumulatorjem in s polnilnikom 33063 CS1000 QWERTY 39343 CS10 z 2 35988 LT1000 ali 36668 LT1000M z
akumulatorjem in s akumulatorjev z akumulatorjem in s akumulatorjema in s akumulatorjem in s polnilnikom akumulatorjev
polnilnikom akumulatorjev polnilnikom akumulatorjev polnilnikom akumulatorjev
11.5
Video sistemi za pregledovanje RIDGID SeeSnake

Za cevi s premerom od 1" do 8" (40 - 200 mm) in z dolino do 200' (61 m)
Video sistemi za pregledovanje RIDGID SeeSnake nudijo zanesljivost in

uinkovitost brez primerjave v robustnem ohiju. Vsak sistem vsebuje:
Sklop kamere z vzmetjo iz 100-odstotnega kaljenega nerjavnega jekla z vzmetjo za optimalno
trpenost.
Robustne svetilke z visoko svetlobno intenzivnostjo za izjemen pregled in dolgo ivljenjsko dobo.
Fleksibilne oddajnike, ki olajujejo ugotavljanje poloaja in so kompatibilni z vsemi lokatorji
RIDGID.
Vsi sistemi so primerni za uporabo z monitorjem ali snemalnikom SeeSnake.
Tri monosti za izpolnjevanje vaih zahtev
Mini-SeeSnake
Za cevi s premerom od 112" do 8" (40 - 200 mm) in dolino do 200' (61 m).
Idealna za podroja uporabe, kjer sta odloilna prenosnost in manevrirnost: venadstropne
zgradbe, strehe, tesna mesta ipd.
Na voljo tudi s 35 mm samonivelirno glavo kamere.
SeeSnake
Za cevi s premerom od 2" do 12" (50 - 300 mm) in z dolino do 325' (99 m).
Ta sistem za cevi z velikim premerom je idealen za iroko paleto pregledovanja.
Samonivelirna pregledovalna kamera SeeSnake
Enake znailnosti in tehnini podatki kot pri enoti SeeSnake.
Vedno pokonna, samonivelirna izvedba.
Na voljo tudi v kombinaciji s kolutom Mini-SeeSnake.
Kroglasto vodilo Informacije za naroanje
Kat.
Masa
t. Opis
230V lb. kg
70592 SeeSnake 200' (61 m), kolut z barvno kamero 43 19,5
70597 SeeSnake 325' (99 m), kolut z barvno kamero 53 24,0
13993 SeeSnake 200' (61 m), kolut s samonivelirnobarvno kamero 43 19,5
14003 SeeSnake 325' (99 m), kolut s samonivelirnobarvno kamero 53 24,0
83607 SeeSnake Mini 100' (30 m), kolut z barvno kamero 19.8 9
Klju 83617 SeeSnake Mini 200' (61 m), kolut z barvno kamero 26.4 12
24908 SeeSnake Mini 100' (30 m), kolut s samonivelirno barvno kamero 22.4 10,2
Dodatna oprema za kolute SeeSnake in Mini

Dodatna oprema za Dodatna
Opis samonivelirno kamero oprema za
in SeeSnake Standard MiniSeeSnake
Glava kamere, barvna, samonivelirna PAL (230 V) 14033
Glava z barvno kamero PAL (230 V) 14128 14133
Fleksibilen oddajnik signala v vodu SeeSnake 15323 15828
Klju za barvno kamero 17563 17558
Centrirna zvezdasta vodila SeeSnake 3" (75 mm), pakiranje po 20 kosov 64497 67312
Centrirna zvezdasta vodila SeeSnake 6" (150 mm), pakiranje po 10 kosov 64502
Potisni kabel Mini SeeSnake, 100' (30 m) 67322
Sklop potisnih kablov SeeSnake, 200' (61 m) 64607 67327
Standardni sklop potisnih kablov SeeSnake, 325' (99 m) 64612
Povezovalni kabel SeeSnake 33/10' (10 m/3 m) 64627 67307
Vodilni obro SeeSnake, pakiranje po 4 kose 93387
3" (75 mm) voziek SeeSnake 97832
Kroglina vodila SeeSnake, pakiranje po 10 kosov 97852
Kroglina vodila za mini barvno kamero, pakiranje po 6 kosov 97462
Mini vodilni obro, pakiranje po 4 kose 93392
tevec kabla Count Plus 31753 31753
11.6
Kompakten video sistem za pregledovanje SeeSnake

Za prehod skozi 90 kolena v veini 50 mm vodov
Sistem SeeSnake Compact nudi hitro postavitev za hitro pregledovanje.

Zaradi odline prenosljivosti jeta sistem odlina izbira.
Standardna oprema
Vir napajanja:
Vhod za napajanje z opcijskim 18 V akumulatorjem.
AC/DC delovanje.
Sistem z monitorjem MINIPak:
Monitor z visoko loljivostjo.
Krmilne tipke za krmiljenje sonde, napajanja, osvetlitve, prekucni zaslon in ponastavitev tevca.
Ohije, odporno proti pljuskom z vgrajenim sennikom.
Video izhod.
Vgrajeno linijsko sledenje omogoa sledenje potisnega kabla s pomojo lokatorja RIDGID
(potrebenjeoddajnik RIDGID).
Kamera:
Odporna proti praskam, izloanje nesnage, zvezno nameene prednje safirne lee.
Vgrajen oddajnik.
Trpena glava kamere iz nerjavnega jekla, opremljena s sklopom konine vzmeti.
Kolut:
Potisni kabel z dolino 100' (30 m).
Zajemanje nesnage, vrtljiv boben z drsnim obroem brez vsebnosti ivega srebra.
tevec za prikaz razdalje na monitorju v evljih in colah (decimetrih in centimetrih).
Kat.
Masa
t. Opis
230V lb. kg
Kroglasto vodilo 32948 Kompakten barvni sistem z akumulatorjem in s polnilnikom akumulatorjev 20.9 9,5
32753 Kompakten barvni sistem 16.9 7,7
32683 Samo kolut Compact 13 5,9
Dodatna oprema za enoto SeeSnake Compact
Kat. Masa
Opis
t. lb. kg
14133 Glava z barvno kamero PAL (230 V) 0.2 0,1
15828 Fleksibilen oddajnik signala v vodu SeeSnake 0.2 0,1
Vpenjalni klju 20193 Potisni kabel Colour Compact z dolino 100' (30 m) 8.2 3,7
67307 Povezovalni prikljuni kabel SeeSnake 10' (3 m) 1.1 0,5
67312 Zvezdasta vodila za mini barvo kamero, pakiranje po 20 kosov 0.7 0,3
97462 Kroglina vodila za mini barvno kamero, pakiranje po 6 kosov 0.4 0,2
93392 Vodilni obro, pakiranje po 4 kose 0.2 0,1
17558 Klju za barvno kamero 0.2 0,1
24703 Stransko stojalo za enoto SeeSnake Compact 0.2 0,1
Zvezdasto vodilo
Akumulatorji in polnilniki akumulatorjev
Kat.
Masa
t. Opis
230V lb. kg
28218 18 V, 2,2 Ah Li akumulator 1.3 0,6
32073 Polnilnik za 18 V Li akumulator 2.4 1,1
32713 Komplet 1 akumulatorja in polnilnika akumulatorjev 3.7 1,7
32693 Komplet 2 akumulatorjev in polnilnikov akumulatorjev 5 2,3
11.7
Video sistem za pregledovanje SeeSnake microDrain

Za cevi s premerom od 1" do 3 / 4" (32 - 75/100 mm)* in z dolino do 65' (20 m)
* 3" (75 mm) velja za uporabo z enoto microEXPLORER ali micro CA-300, 4" (100 mm) pa za uporabo z monitorjem SeeSnake.
NOVO Sistem za video pregledovanje SeeSnake microDrain nudi majhen premer in dobro manevrirnost
zapregledovanje vodov z majhnim premerom in kolen z majhnim polmerom.
Lahka in kompaktna izvedba je za polovico manja od priljubljenih sistemov za pregledovanje,
karomogoa enostaven transport v tovornem vozilu in enostavno shranjevanje na deloviu.
Venamenski monitor je kompatibilen z veino obstojeih monitorjev SeeSnake in z digitalno
pregledovalno kamero micro CA-300.
Trpena in zanesljiva konstrukcija sklopom kamere z vzmetjo iz kaljenega nerjavnega jekla,
kizagotavlja dolgo ivljenjsko dobo, in trpenimi svetilkami z visoko svetlobno intenzivnostjo
zaizjemen pregled.
SeeSnake microDrain
Sistema D30 in D65S
Znailnosti
Idealen za pregledovanje napeljav z ozkimi koleni, kot so stranini sifoni in P-sifoni.
Tehnini podatki
Glava kamere............................... 0.86" (22 mm).
Dolina potisnega kabla............... 30' (10 m), 65' (20 m).
Premer potisnega kabla............... 0.33" (8,3 mm).
Velikost cevi................................. 1" do 3 / 4" (32 - 75/100 mm).
Masa.................................................. 8.6 lbs. (3,9 kg), 9.8 lbs. (4,4 kg).
Dolina......................................... 13.25" (33,7 cm).
irina............................................ 6.6" (16,8 cm).
Viina............................................ 14.2" (36,1 cm).
Loljivost...................................... 628 x 586.
Kroglasto vodilo........................... 2 priloeni.
Sonda........................................... standardna z 20 m microDrain, 512 Hz.
tevec.......................................... ni na voljo.
Kat. Masa
Opis
t. lb. kg
30' (10 m) microDrain
33133 Kolut microDrain D30 (SeeSnake) 7.3 3,31
33138 Kolut microDrain D30 (CA-300) 7.3 3,31
40783 Sistem microDrain D30/CA-300 8.6 3,91
65' (20 m) microDrain s sondo
37513 Kolut microDrain D65S (SeeSnake) 9.8 4,4
37518 Kolut microDrain D65S (CA-300) 9.8 4,4
40793 Sistem microDrain D65S/CA-300 11.1 5,0
Dodatna oprema
33108 Povezovalni prikljuni kabel microDrain za monitorje SeeSnake 0.65 0,31
33113 Povezovalni prikljuni kabel microDrain za CA-300 0.65 0,31
35118 Samo boben microDrain D30 0.65 0,31
37528 Samo boben microDrain D65S 5.3 2,4
(SeeSnake) = kolut vkljuuje potisni kabel in glavo kamere s prikljunim kablom za monitor SeeSnake.
(CA-300) = kolut vkljuuje potisni kabel in glavo kamere s prikljunim kablom za monitor CA-300.
11.8
Sistem za video pregledovanje SeeSnake microReel

Za cevi s premerom od 1" do 4 / 5" (40 - 100/125 mm)* in z dolino do 100' (30 m)
* 4 (100 mm) velja za uporabo z microEXPLORER ali micro CA-300, 5 (125 mm) pa za uporabo z monitorjem SeeSnake.
NOVO Sistem za video pregledovanje SeeSnake microReel nudi majhen premer in dobro manevrirnost
zapregledovanje vodov z majhnim premerom in ostrimi zavoji.
Lahka in kompaktna izvedba je za polovico manja od priljubljenih sistemov za pregledovanje,
karomogoa enostaven transport v tovornem vozilu in enostavno shranjevanje na deloviu.
Venamenski monitor je kompatibilen z veino obstojeih monitorjev SeeSnake in z digitalno
pregledovalno kamero CA-300.
Trpena in zanesljiva konstrukcija sklopom kamere z vzmetjo iz kaljenega nerjavnega jekla,
kizagotavlja dolgo ivljenjsko dobo, in trpenimi svetilkami z visoko svetlobno intenzivnostjo
zaizjemen pregled.
SeeSnake microReel
Sistema L100 in L100C
Znailnosti
Potisni kabel je bolj tog kot pri enoti microDrain in omogoa pregledovanje vodov z dolino
do100'(30 m).
Tehnini podatki
Glava kamere........................... 0.98" (25 mm).
Dolina potisnega kabla........... 100' (30 m).
Premer potisnega kabla........... 0.27" (6,7 mm).
Velikost cevi............................. 1" do 4 / 5" (40 - 100 / 125 mm).
Masa........................................ 10.3 lbs. (4,7 kg).
Dolina..................................... 13.25" (33,7 cm).
irina........................................ 6.6" (16,8 cm).
Viina........................................ 14.2" (36,1 cm).
Loljivost.................................. 510 x 496.
Kroglasto vodilo....................... 2 priloeni.
Sonda....................................... 512 Hz.
tevec ..................................... opcijsko.
Kat. Masa
Opis
t. lb. kg
100' (30 m) microReel L100 s sondo
35138 Kolut microReel L100 (SeeSnake) 10.3 4,7
35148 Kolut microReel L100 (CA-300) 10.3 4,7
40803 Kolut microReel L100 / sistem CA-300 11.6 5,3
100' (30 m) microReel L100C s sondo in tevcem
35213 Kolut microReel L100C (SeeSnake) 10.3 4,7
35218 Kolut microReel L100C (CA-300)* 10.3 4,7
40813 Kolut microReel L100C / sistem CA-300* 11.6 5,3
Dodatna oprema
33108 Povezovalni prikljuni kabel microReel za monitor SeeSnake 0.65 0,31
33113 Povezovalni prikljuni kabel microReel za monitor CA-300 0.65 0,31
35228 Samo kolut microReel L100 5.5 2,5
35248 Samo boben microReel L100C 5.5 2,5
*L100C z micro CA-300 morda ne zagotavlja zadostne osvetlitve za 4" litoelezne cevi in cevi iz ABS.
11.9
Sistem s kamero za industrijsko pregledovanje SeeSnake nanoReel

Za cevi s premerom od " do 2" (20-50 mm) in z dolino do 85' (25 m)
NOVO Kolut SeeSnake nanoReel odpira nove monosti na podroju pregledovanja dolgih vodov z majhnim
premerom. S pomojo koluta nanoReel je odslej mogoe pregledati obmoja, kamor so doslej segle
le kamere za izvrtine. Z novim kolutom je tako mogoe pregledati cevne napeljave grelnikov vode,
oskrbovalne vode, prilne sisteme in irok razpon posebnih podroij uporabe.
Kamera z majhnim premerom in majhnim polmerom obraanja omogoa pregledovanje vodov s
premerom do 85' (25 m) z ostrimi zavoji 1" (25 mm). Potisnete jo lahko tudi skozi 90 kolena od
premera 30 mm naprej v tevilnih cevovodnih sistemih.
Lahka in kompaktna enota zagotavlja enostaven transport in uinkovito shranjevanje.
Zamenljivi bobni omogoajo zamenjavo notranjega bobna glede na zahteve podroja uporabe.
Izbirate lahko med:
L100/L100C vodi s premerom od 1" do 5" (40-125 mm) z bolj togim potisnim kablom,
kiomogoa pregledovanje do doline vodov 100' (30 m).
D30 in D65S vodi z manjim premerom in ostrimi zavoji, 1" do 4" (40-100 mm) P-sifoni,
stranini sifoni, bazenske cevi z dolino do 65' (20 m).
N85S vodi z zelo majhnim premerom " do 2" (20-50 mm) z ostrimi zavoji za posebna podroja
uporabe.
Tehnini podatki
Glava kamere........................... 0.62" (15,5 mm).
Dolina potisnega kabla........... 85' (25 m).
Premer potisnega kabla........... 0.25 (6,3 mm).
Velikost cevi............................. do 2" (20 - 50 mm).
Masa........................................ 9.5 lbs. (4,1 kg).
Dolina..................................... 13.25" (33,7 cm).
irina........................................ 6.6" (16,8 cm).
Viina........................................ 17.5" (44,5 cm).
Loljivost.................................. 510 x 496.
Kroglasto vodilo....................... 2 priloeni.
Sonda....................................... 512 Hz.
tevec...................................... ni na voljo.
Kat. Masa
Opis
t. lb. kg
40013 Kolut nanoReel N85S (SeeSnake) 9.5 4,1
40003 Kolut nanoReel N85S (micro CA-300) 9.5 4,1
40823 Kolut nanoReel s sistemom CA-300 10.8 4,7
11.10
Monitor MINPak
Znailnosti
Napajanje z litij-ionski akumulatorjem omogoa 5-urno neprekinjeno delovanje do naslednjega
polnjenja.
Vmesnik s tipkami omogoa enostavno upravljanje svetleih diod, oddajnika, nastavitev zaslona
in funkcije vklopa/izklopa sistema.
(potreben je oddajnik RIDGID).
Tehnini podatki
Zaslon....................................... 5.7" barvni LCD.
Loljivost.................................. 320 x 240.
Vir napajanja............................ 18 V Li-ionski akumulator RIDGID ali prikljuek za izmenino napetost.
Dolina..................................... 14" (35,6 cm).
irina........................................ 7.6" (19,3 cm).
Viina........................................ 10" (25,4 cm).
Izhod......................................... kompozitni video izhod.
Osvetlitev................................. 10 nastavljivih svetleih diod.
Snemanje................................. na voljo je opcijska dodatna oprema za snemanje.
Kat. Masa
t. Opis
230V lb. kg
32688 MINIPak, samo monitor 3.9 1,8
32953 MINIPak, monitor z akumulatorjem in s polnilnikom akumulatorjev 7.9 3,6
11.11
Digitalni monitor za snemanje CS10
NOVO Monitor CS10 zdruuje trpenost naprav RIDGID z najenostavnejim nainom digitalnega snemanja
v panogi. Snemanje na en dotik omogoa snemanje fotografij in video posnetkov neposredno v USB-
pomnilnik, ki ga lahko zatem neposredno izroite stranki.
Snemanje v USB-pomnilnik omogoa digitalno snemanje v formatu, ki ga lahko stranka
predvaja na svojem raunalniku.
12,1-palni zaslon, ki je dobro itljiv pri dnevni svetlobi, omogoa enostavno prikazovanje
in snemanje pregledov pri svetlem zunanjem okolju.
Ve nainov snemanja omogoa, da posnamete fotografijo, videoposnetek v polnem formatu
alivideoposnetek v ojem formatu, ti. Auto-log (manje datoteke).
Zdruljivost s programsko opremo za pregledovanje SeeSnake HQ omogoa, da podatke
o svojih pregledih oddate v najrazlinejih oblikah, od poiljanja prek interneta do snemanja
naDVD.
Tehnini podatki
Masa........................................ 13 lbs. (5,9 kg).
Dolina..................................... 14.3" (36,3 cm).
irina....................................... 11.9" (30,2 cm).
Viina....................................... 12.4" (31,5 cm).
Zaslon...................................... 12.1" LCD-zaslon, itljiv pri dnevni svetlobi.
Loljivost.................................. 640 x 480.
Vir napajanja............................ 1 ali 2 18 V akumulatorja RIDGID ali prikljuek za izmenino napetost.
Zvok......................................... vgrajen mikrofon in zvonik.
Video posnetki......................... AVI 20FPS - 720 x 480.
Fotografije................................ JPG - 720 x 480.
Prenos podatkov...................... USB-pomnilnik.
Programska oprema................. vkljuuje programsko opremo SeeSnake HQ.
Kat. Masa
Opis
t. lb. kg
39333 Digitalni monitor za snemanje CS-10 13 5,9
39343 Monitor CS-10 z 2 akumulatorjema in s polnilnikom akumulatorjev 15.8 7,17
11.12
Digitalni monitor za snemanje CS1000
NOVO Enota za upravljanje pregledovalne kamere CS1000 je namenski monitor, ki omogoa digitalno
snemanje in ustvarjanje poroil na terenu. S pomojo enote CS1000 pridobite fleksibilnost,
s katero lahko izkoristite vse prednosti tehnologije za digitalno snemanje.
Znailnosti
italnik-pisalnik omogoa, da na terenu ustvarite in poljete popolno poroilo s celovitim
pregledom posnetkov in opisi.
12.1" Zaslon, ki je dobro itljiv pri dnevni svetlobi, omogoa enostavno prikazovanje in
snemanje pregledov v svetlem zunanjem okolju.
Trije naini snemanja dopuajo zajemanje digitalnih fotografij, videoposnetkov v polnem formatu
ali videoposnetkov v ojem formatu, ti. Auto-log (manje video datoteke).
Vgrajena tipkovnica za pisanje belek in shranjevanje podatkov o pregledih in strankah. Tipkovnica
ja na voljo v oblikah QWERTY ali AZERTY.
Visokokakovostna programska oprema za pregledovanje SeeSnake HQ (priloena)
omogoa, da podatke o svojih pregledih oddate v najrazlinejih oblikah, od poiljanja prek interneta
do snemanja na DVD.
Izdelava in poiljanje poroil z rezultati pregleda s pomojo zmogljive programske opreme.
Enostaven prenos podatkov pregledovanja iz CS1000 v SeeSnake HQ s pomojo USB-pomnilnika.
Urejanje videoposnetkov in fotografij.
Zapisovanje digitalnih posnetkov na DVD.
Oblikovanje podrobnih poroil o delu.
Objavljanje, urejanje in izmenjava poroil.
Tehnini podatki
Masa........................................ 14.75 lbs. (6,7 kg).
Dolina..................................... 14.3" (36,3 cm).
irina........................................ 11.9" (30,2 cm).
Viina........................................ 12.4" (31,5 cm).
Zaslon....................................... 12.1" LCD zaslon, itljiv pri dnevni svetlobi.
Loljivost.................................. 640 x 480.
Vir napajanja............................ 1 ali 2 18 V akumulatorja RIDGID ali prikljuek za izmenino napetost.
Zvok.......................................... vgrajen mikrofon in zvonik.
Video posnetki.......................... AVI 20FPS - 720 x 480.
Fotografije................................ JPG - 720 x 480.
Prenos podatkov....................... USB-pomnilnik.
Kat. Masa
Opis
t. lb. kg
33058 Digitalni monitor za snemanje CS1000 QWERTY 14.75 6,7
33063 Monitor CS1000 QWERTY z 2 akumulatorjema in 1 polnilnikom akumulatorjev 20.75 9,4
34873 Digitalni monitor za snemanje CS1000 AZERTY 14.75 6,7
34918 Monitor CS1000 AZERTY z 2 akumulatorjema in 1 polnilnikom akumulatorjev 20.75 9,4
11.13
Digitalni vmesnik za prenosni raunalnik SeeSnake
Vmesnik za prenosni raunalnik LT1000

Znailnosti
NOVO Vmesnik za prenosni raunalnik SeeSnake LT1000 vam omogoa, da izkoristite zmogljivost in
fleksibilnost svojega prenosnega raunalnika za uporabo pregledovalnih kamer SeeSnake Mini ali
Standard. Svoj prenosni raunalnik lahko uporabite za upravljanje pregledovalne kamere in poleg tega
dodate e monosti za zmogljivo prikazovanje, snemanje, shranjevanje in komunikacijo.
Najbolja fleksibilnost na podroju snemanja, prikazovanja in poroanja. Uporabite zmogljivost
svojega prenosnega raunalnika za prikazovanje, snemanje in komuniciranje.
ista nadzorna ploa s krmilnimi tipkami omogoa, da se pri pregledovanju med upravljanjem
kamere in snemanjem podatkov z rokami v rokavicah ne dotikate prenosnega raunalnika.
Baterijsko napajanje omogoa pregledovanje ne glede na razpololjivost izmeninega napajanja.
Sistem za stabiliziranje prenosnega raunalnika omogoa, da svoj prenosni raunalnik zaradi
zaite pri delu na terenu zavarujete in stabilizirate (le za kompleten LT1000).
Tehnini podatki
Vir napajanja................... 18 V Li akumulator ali prikljuek za izmenino napetost.
Izhodi............................... USB-video pretakanje, RCA-video in zvok.
Upravljanje...................... sonda, osvetlitev, snemanje, vrtenje slike, itd.
LT1000
Kompleten sistem LT1000 je predviden za namestitev neposredno na kolut SeeSnake Mini ali Standard
in zagotavlja sestavljeno in stabilno delovno ploskev ter vmesnik z enim samim prikljunim kablom.
Kompatibilnost................ vsi koluti SeeSnake Mini in Standard.
Obseg dobave................. programska oprema za prikazovanje/snemanje SeeSnake HQ, komplet
za montao na kolut, 6' (1,8 m) USB-kabel, 4 opore za kolut (za stabilnost),
prikljuni kabel za izmenino napajanje.
LT1000M
LT100M je prostostojei vmesnik, ki omogoa prikljuitev na vse kolute SeeSnake.
Kompatibilnost................ vsi koluti SeeSnake.
Obseg dobave................. programska oprema za prikazovanje/snemanje SeeSnake HQ, 3' (90 cm)
USBkabel, Micro Frame, prikljuni kabel za izmenino napajanje.
LT1000 Informacije za naroanje
Kat. Masa
Opis
t. lb. kg
35978 Vmesniki sistem za prenosni raunalnik LT1000 6 2,7
35988 LT1000 s kompletom polnilnika in akumulatorja 7.35 3,3
36658 Vmesniki sistem za prenosni raunalnik LT1000M 4.7 2,1
36668 LT1000M s kompletom polnilnika in akumulatorja 6.05 2,7
LT1000M
11.14
Visokokakovostna programska oprema za digitalno

pregledovanje SeeSnake HQ
SeeSnake HQ je zmogljiva visokokakovostna programska oprema za prikazovanje, snemanje in

urejanje digitalnih podatkov o pregledovanju na terenu. Posnemite in dokumentirajte svoje ugotovitve,
zapiite jih na DVD ali pa jih izvozite v USB-pomnilnik.
Prikazovanje in snemanje
Uporabite svoj prenosni raunalnik kot velik monitor za prikazovanje.
Posnemite video in fotografije neposredno na svoj trdi disk.
Posnemite opazovanja in upravljajte pregledovalno kamero s pomojo svojega prenosnega raunalnika.
Poroila
Dokumentirajte opazovanja in ustvarite poroila o svojih ugotovitvah.
Shranite podrobnosti o delu, vkljuno s kontaktnimi podatki, opazovanji, priporoili in belekami.
Prilagodite videz svojih poroil zahtevam vaega podjetja.
Dobava
Zapiite podatke za vae stranke na DVD ali v USB-pomnilnik.
Prikaz in snemanje vaih posnetkov Poveevanje in urejanje zajetih posnetkov
Ustvarjanje podrobnih poroil na terenu
11.15
Rone kamere za pregledovanje
Pri svojem delu naletite na veliko mest in komponent, ki so izven vidnega dosega. V veliko primerih
je za iskanje teav potrebno ve asa kot za njihovo odpravljanje. Serija ronih kamer za vizualno
pregledovanje RIDGID odpravlja ugibanje in skraja as, ki je potreben za diagnosticiranje in
pregledovanje nedosegljivega. RIDGID nudi pregledovalne kamere, ki vedno ustrezajo vaim zahtevam,
pa naj gre za poen toplotni izmenjevalnik, poeno hidravlino cev, teko dostopno intalacijo ali za
pregled delov zaradi zagotavljanja kakovosti.
Vse rone kamere za pregledovanje RIDGID so opremljene s kamero in virom svetlobe, ki sta pritrjena
na koncu gibljivega potisnega kabla z dolino 3' (90 cm). Ta potisni kabel je mogoe ukriviti in zasukati
v najbolj nedostopnih mestih. Kamera poilja ivo sliko v izredno pregleden digitalni LCD-zaslon in
omogoa podrobne vizualne preglede na teko dostopnih mestih.
Primerjava znailnosti micro CA-25 micro CA-100 micro CA-300
Velikost zaslona 2.4" 3.5" 3.5"
Premer kamere 0.7" (17 mm) 0.7" (17 mm) 0.7" (17 mm)
Osvetlitev 4 svetlee diode 4 svetlee diode 4 svetlee diode
Dolina kabla 3' (90 cm) fiksna 3' (90 cm) do 30' (9 m) 3' (90 cm) do 30' (9 m)
Vodotesnost Kamera in kabel Kamera in kabel Kamera in kabel
Vir napajanja 4AA 4AA 3.7 V Li-ionski akumulator in
adapter izmenine napetosti
na 5 V, 1,5 A
Polnilnik akumulatorjev Ne Ne Da
Rea za spominsko SD-kartico Ne Ne Da, 4 GB SD je priloena
Notranji pomnilnik Ne Ne Da, 235 MB
Snemanje fotografij in video/ Ne Ne Da
avdio posnetkov
USB-prikljuek Ne Ne Da
Video izhod Da Da Da
Poveava/pomanjava Ne Ne Da
Vrtenje slike Da, 2 x 180 Da, 4 x 90 Da, 4 x 90
Kovek Trdo plastino ohije Trdo plastino ohije Trdo plastino ohije
Kavelj, magnet, zrcalo Da Da Da
11.16
Kamera za pregledovanje micro CA-25
Nova pregledovalna kamera RIDGID micro CA-25 je kompaktna rona kamera za pregledovanje
NOVO s17mm snemalno glavo za osnovno pregledovanje in pregledovanje obmoij s kratkim dosegom.
Pregledovalna kamera micro CA-25 je opremljena s 17 mm aluminijasto snemalno glavo s 4 izredno
svetlimi svetleimi diodami, ki zagotavljajo odlino kakovost slike na 2.4" barvnem LCD zaslonu.
Prav tako je opremljena z video izhodom za prenos ive slike do zunanjih naprav, omogoa pa tudi
180 zasuk digitalne slike za pokonen prikaz slike. Pregledovalni kameri CA-25 so v trdem plastinem
kovku priloeni e kavelj, magnet, zrcalo in RCA-kabel.
Tehnini podatki
Zaslon...................................2,4" barvni LCD (loljivost 480 x 234).
Glava kamere........................aluminijasta konstrukcija s premerom 17 mm.
Osvetlitev..............................4 nastavljive svetlee diode.
Doseg kabla..........................3' (90 cm), fiksen.
Vrtenje slike..........................2 x 180.
Video izhod...........................3' (90 cm) RCA-kabel (priloen).
Vodotesnost..........................kamera in kabel do 3' (90 cm).
Vir napajanja........................4 AA baterije.
Pribor....................................zrcalo, kavelj in magnet.
Masa.....................................1.5 lbs. (0,68 kg).
Kat. Masa
Opis
t. lb. kg
40043 Kamera za pregledovanje micro CA-25 1.5 0,68
11.17
Nova kamera za pregledovanje RIDGID micro CA-100, nadgradnja kamera za pregledovanje

NOVO
SeeSnake micro, omogoa enostavneje izvajanje e podrobnejih vizualnih pregledov na teko
dostopnih mestih. Udoben roaj v obliki pitole, elementi za upravljanje z eno roko in velik zaslon
omogoajo enostaven vpogled v najoja mesta. Pregledovalna kamera micro CA-100 je standardno
opremljena z robustno glavo kamere iz eloksiranega aluminija s premerom 0.7", (17 mm), na
kateri so nameene 4 izjemno svetle svetlee diode za osvetlitev najtemnejih podroij. Ogled v
vseh poloajih je mogo z enostavnim obraanjem aktivne slike v levo. S pomojo 6 mm dodatka
lahko s kamero za pregledovanje CA-100 reujete in reevanje teave na ve mestih. Kamera za
pregledovanje RIDGID micro CA-100 ponuja reitve kjer koli in kadar koli jih potrebujete.
Tehnini podatki
Doseg kabla..........................3' (90 cm) z monostjo podaljanja do 30' (9 m) z opcijskimi podaljki.
Vrtenje slike..........................4 x 90.
Vodotesnost..........................kamera in kabel do 10' (3 m), e sta pravilno sestavljena.
Vir napajanja........................4 AA baterije.
Masa.....................................1.7 lbs. (0,76 kg).
Kat. Masa
Opis
t. lb. kg
36738 Kamera za pregledovanje micro CA-100 1.7 0,76
37103 17 mm nadomestna snemalna glava 0.7 0,3
37098 6 mm snemalna glava s kablom doline 1 m 0.24 0,1
31128 Univerzalni kabelski podaljek 3' (90 cm) 0.75 0,3
11.18
NOVO Nova kamera za pregledovanje RIDGID micro CA-300, naslednica kamere microEXPLORER
omogoa enostavno dokumentiranje, preprosto snemanje fotografij in video posnetkov napak v
teko dostopnih obmojih in shranjevanje posnetkov v notranji pomnilnik (235 MB) ali na priloeno
spominsko SD-kartico (4 GB). Udoben roaj v obliki pitole, velik zaslon in robustna eloksirana
aluminijasta glava kamere s tirimi svetlimi svetleimi diodami zagotavljajo enostavno diagnozo
nedosegljivega. Odkrijte odlien pregled s pomojo razirjenih funkcij, kot sta vrtenje slike in
digitalna poveava. Poleg zamenljivega 3,7 V Li-ionskega akumulatorja ima micro CA-300 tudi
monost napajanja preko priloenega adapterja izmenine napetosti, kar je idealno za dolgotrajneje
pregledovanje (odtoki) ali kadar se izprazni akumulator.
Tehnini podatki
Doseg kabla..........................3' (90 cm) z monostjo podaljanja do 30' (9 m) z opcijskimi podaljki.
Vodotesnost..........................kamera in kabel do 10' (3 m), e sta pravilno sestavljena.
Vir napajanja........................3.7 V Li-ionski akumulator/adapter izmenine napetosti 5 V.
Format slike/videa................JPEG / AVI (loljivost 640 x 480).
Vrtenje slike..........................4 x 90.
Digitalna poveava: . ...........da.
Notranji pomnilnik................da, 235 MB.
Spominska SD-kartica..........do 32 GB (4 GB kratica priloena).
Zvoni snemalnik..................da, vgrajen.
Zvonik..................................da, vgrajen.
Slualke................................da, priloene.
Masa.....................................1.7 lbs. (0,76 kg).
Kat. Masa
Odslej na voljo za micro CA-300 in micro CA-100: Opis
t. lb. kg
gibljiva 6 mm snemalna glava s kablom doline 1 m 40613 Kamera za pregledovanje micro CA-300 5.5 2,5
ali 4 m (glejte stran 11.20). 37103 17 mm nadomestna snemalna glava 0.7 0,3
37083 Li-ionski akumulator 3,7 V za micro CA-300 0.24 0,1
37088 Polnilnik akumulatorjev za micro CA-300 230 V 0.24 0,1
37123 Kavelj/magnet/zrcalo za micro CA-300 0.24 0,1
40453 Napajalni adapter za micro CA-300 0.24 0,1
11.19
Digitalni adapter SeeSnake

Najhitreja in najenostavneja pot do digitalizacije.
Z digitalno pregledovalno kamero RIDGID microEXPLORER ali micro CA-300 in digitalnim adapterjem
SeeSnake boste na svojem obstojeem monitorju za pregledovanje odtokov omogoili prikaz digitalnih
slikovnih in digitalnih video posnetkov.
Znailnosti
Preprosto digitalno snemanje. Digitalni adapter SeeSnake enostavno prikljuite na digitalno
pregledovalno kamero microEXPLORER ali micro CA-300 in monitor SeeSnake in zanete snemati.
iroka zdruljivost. Digitalni adapter lahko uporabljate z vsemi monitorji SeeSnake z video izhodom.
Hitra in enostavna uporaba. S pritiskom na gumb lahko snemate mirujoe digitalne slikovne
posnetke in video posnetke.
Tehnini podatki
Video posnetki1........................AVI (320 x 240).
Digitalni slikovni posnetki1......JPEG (1280 x 1024).
Zvoni posnetki2.......................da.
Prikljuek .................................moki RCA.
Dolina.....................................6' (1,8 m).
1 Potrebna je digitalna pregledovalna kamera microEXPLORER ali CA-300.
2 Potrebna je dodatna spominska avdio oprema za pregledovalno kamero microEXPLORER.
Kat. Masa
Opis
t. lb. kg
34953 Digitalni adapter SeeSnake 0.6 0,27
Premer dodatna oprema za tipalno glavo 6 mm

Samo ena tretjina velikosti standardne glave kamere.
Omogoa podrobno pregledovanje na zelo tesnih prostorih.
4 svetlee diode zagotavljajo svetle posnetke.
Povsem fleksibilni potisni kabli za enostavno navigacijo.
Vitka aluminijasta konstrukcija za zahtevna podroja uporabe.
Kompatibilen z: RIDGID micro CA-100, micro CA-300, microEXPLORER in SeeSnake micro.
Kat. Masa
Opis
t. lb. kg Opcijska dodatna oprema
37098 6 mm snemalna glava s kablom doline 1 m 0.24 0,1 Snemalna glava premera 6 mm
11.20
Brezkontaktni infrardei termometer micro IR-100
Brezkontaktni infrardei termometer RIDGID micro IR-100 omogoa enostavno, hitro in

novo natanno oditavanje temperature povrine s pritiskom na gumb. Enostavno pritisnete
sproilec in usmerite dva izjemno natanna laserja razreda II proti povrini, ki jo merite.
Orodje micro IR-100 hitro prikae merjenje temperature na jasnem LCD-zaslonu z osvetljenim
ozadjem z enostavnim oditavanjem. Poleg tevilnih drugih nainov uporabe ta robustni
instrument majhne velikosti omogoa diagnostiko teav v ogrevalnih in prezraevalnih
sistemih, preventivni nadzor elektromotorjev in sistemov, odpravljanje teav v odvodnikih pare
ter hitro preverjanje pregrevanja varovalk in stikal in vse to brez kontakta s povrino.
Dva izjemno natanna laserja razreda II zagotavljata dobro osvetlitev obmoja, ki ga merite.
Ergonomini roaj v obliki pitole z robustno prevleko zagotavlja trden oprijem v najtejih
pogojih industrijskih okolij.
Razmerje razdalje do mesta opazovanja 20 : 1 dopua natanno merjenje z velikih razdalj.
Optini in zvoni alarmi vas hitro opozorijo, e je izmerjena temperatura izven nastavljenega
obmoja.
V slabo osvetljenih prostorih lahko vklopite osvetlitev ozadja zaslona.
Nastavek za namestitev na trinono stojalo za ponovljivo in natanno merjenje temperature.
Tehnini podatki
Temperaturno obmoje.......................od -59 do 1472F (od -50 do 800C).
Natannost merjenja..........................od -58F do 68F (od -50C do 20C);
4.5F (2,5C);
od 68F do 1472F (od 20C do 800C);
1,0 % ali 1.8F (1,0C).
Odzivni as..........................................<150 ms.
Temperaturni prikaz............................trenutna temperatura, maksimalna temperatura.
Merilne enote.....................................stopinje Fahrenheita, stopinje Celzija.
Vir napajanja......................................baterija (1 x 9 V).

Opis
36153 micro IR-100 Brezkontaktni infrardei termometer 0.5 0,2 1
Ugotavljanje temperature obrabnih delov pri Meritev intenzivnosti oddajanja toplote zaradi ugotavljanja Preverjanje varovalk ali pregrevanja odklopnika,
preventivnem vzdrevanju elektrarn in lociranja toplotnih izgub v pretonih sistemih ki ga lahko povzroi preobremenitev tokokroga
11.21
Detektor vnetljivih plinov micro CD-100
NOVO Detektor vnetljivih plinov RIDGID micro CD-100 omogoa hitro in enostavno oditavanje pri
zaznavanju prisotnosti vnetljivih plinov. Zasnovan je za odkrivanje metana, propana, butana,
etanola, amonijaka, vodika in tevilne druge vnetljive pline. Nastavljiva obutljivost omogoa,
da lahko v nekaj sekundah zaznate tudi nizke ravni vnetljivih plinov.
Detektor vnetljivih plinov RIDGID micro CD-100 je orodje za hitro lociranje uhajanja plina,
ki zagotavlja pravilno namestitev in preverjanje plinske napeljave za potrebe vzdrevanja in
popravil.
Robustna ergonomska oblika, ki omogoa enostavno uporabo tudi v teavnih pogojih.
Tri-Mode Detection (trojno zaznavanje): upravljavca lahko opozori optini signal, zvoni
alarm ali vibriranje, ki jih je mogoe nastaviti glede na okolico.
Nastavljiva raven obutljivosti ponuja natanno ugotavljanje poloaja uhajanja plina
spritiskom na gumb.
Gibljiva plinska sonda za plin z dolino 16" (40 cm) omogoa lociranje in zaznavanje uhajanja
plina na teko dostopnih in tesnih prostorih.
Tipalo za zamenjavo na terenu pomeni ve asa za uporabo in manj asa za popravila.
Tehnini podatki
Obmoje zaznavanja......................od 0 do 6400 delcev na milijon (metan).
Obutljivost za alarm.....................40 delcev na milijon (metan).
Umerjanje......................................samodejno.
Alarmi............................................optini, zvoni in tresljaji.
Vir napajanja.................................baterije (4 x AA).
Masa
Kat. t. Kosov v
Opis
36163 micro CD-100 Detektor vnetljivih plinov 1.0 0,45 1

31948 CD-100 RS Nadomestna plinska sonda 1
Pogoste zmesi plinov, ki vkljuujejo ali

Zaznani plini
oddajajo ve kot enega od natetih plinov
Metan Zemeljski plin*
Vodik Razredila za barve
Neprecenljivo orodje za vzdrevalce Ogljikov monoksid Industrijska topila
javne napeljave in serviserje Propan Kemina istila
Etilen Bencin
Etan
Heksan *Zemeljski plin obiajno vsebuje velik dele
Izobutan metana in manji dele propana ter drugih
plinov.
Benzen
Izobutan
Etanol
Acetaldehid
Toluen
Pksilen
Amonijak
Vodikov sulfid
Odlino orodje za intalaterje in

izvajalce del v grelnih in klimatskih
sistemih
Zaznavanje plina z micro CD-100 pri

vzdrevanju elektrarn ali zgradb
11.22
Laserski merilnik razdalje micro LM-100
NOVO Laserski merilnik razdalje RIDGID micro LM-100 omogoa enostavno, hitro in natanno
oditavanje razdalje s pritiskom na gumb. Z enostavnim pritiskom na merilni gumb vklopite
izjemno natanne laserje razreda II, usmerite merilnik v toko meritve in pritisnete merilni
gumb. Oditana razdalja se nato prikae na LCD-zaslonu, ki omogoa enostavno oditavanje.
Ta robustno izdelan, kompakten, prenosen instrument strokovnjakom omogoa, da hitro
doloijo tekoe razdalje za oblikovanje ponudbe, doline cevovodov, ugotovijo mesta napak
vzdol cevovoda in hitro doloijo razmike za ugotavljanje skladnosti.
Izjemno natanni laserji razreda II zagotavljajo jasno osvetlitev merilne toke.
Izjemno veliko merilno obmoje omogoa natanno merjenje razdalj do 164 evljev (50 m).
Prilagodljive enote omogoajo hitro sprotno oditavanje v evljih, colah ali metrih.
Zaslon z osvetljenim ozadjem omogoa uporabo v slabo osvetljenih obmojih.
Hitro in natanno izraunavanje glede na merilno toko.
Prikaz 3 zadnjih meritev in pomnilnik za shranjevanje do 20 meritev.
Robustna prevleka zagotavlja trden oprijem v najtejih pogojih industrijskih okolij.
Tehnini podatki
Natannost merjenja...................................1/16 cole, (1,5 mm).
Merilno obmoje.........................................164 evljev (50 m).
Merilne enote..............................................cole, evlji, metri.
Merilni izrauni............................................obmoje, prostornina in izrauni
za posredno merjenje.
Vir napajanja...............................................baterije (2 x AAA).
IP zaita......................................................IP 54.

Opis
36158 micro LM-100 Laserski merilnik razdalje 0.5 0,2 1
11.23
Oprema za ugotavljanje poloaja

Sprejemniki RIDGID sprejemniki za doloanje lokacije RIDGID so opremljeni z enostavno uporabnimi grafinimi zasloni, ki omogoajo zanesljivo
ugotavljanje poloaja komunalnih vodov in sond/oddajnikov. Uporabljate jih lahko skupaj s kamero SeeSnake, ki je opremljena z oddajno sondo,
spomojo katere lahko locirate glavo kamere med pregledovanjem ali pa jih uporabite skupaj z oddajnikom signala na vodu za iskanje zakopane
napeljave. Lokatorji lahko odkrijejo tudi potopne plavajoe sonde in oddaljene oddajnike, ki so pritrjeni na potisne palice ali spirale za ienje odtokov.
SeekTechSR-60 SeekTech SR-20 NaviTrack Scout
30123 21943 19243

TEVILKA STRANI 11.27 11.26 11.30
Zaslon z zemljevidom v vseh smereh Da Da Da
Uporabniko doloene frekvence Da, do 93 kHz Da, do 35 kHz Ne
tevilo aktivnih frekvenc za sledenje vodov Vse do 93 kHz Vse do 35 kHz 3
Frekvence sond Vse do 93 kHz Vse do 35 kHz 4
Pasivno iskanje Omni-Seek Omni-Seek 50/60 Hz
(preie vse pasivne pasovne irine (preie vse pasivne pasovne irine
naenkrat) naenkrat)
Globina Neprekinjeno Neprekinjeno Tipka
Masa z baterijami 5.1 lb. (2,3 kg) 3.5 lb. (1,6 kg) 3 lb. (1,4 kg)
Oddajniki RIDGID natanno sledenje zakopane napeljave s sledenjem signala, ki ga oddaja oddajnik signala na vodu RIDGID. Vsi oddajniki imajo
monost oddajanja na razlinih frekvencah in so primerni za neposredno prikljuitev ali za oddajanje signala z indukcijo. Zmogljivi 5 W in 10 W oddajniki
oddajajo mone signale, kar omogoa laje lociranje.
SeekTech ST-33Q SeekTech ST-510 SeekTech ST-305
26563 21953 21948

TEVILKA STRANI 11.28 11.29 11.29
Najveja izhodna mo +5 W** 10 W 5W
Digitalni zaslon Da Da Ne
Frekvence signala na vodu Vse do 93 kHz 5* 4
Inducirane frekvence 2 5* 3
Soasno oddajanje 2 frekvenc signala na vodu Ne Ne Da
Masa z baterijami 11.1 lb. (5,0 kg) 9 lb. (4,1 kg) 2.5 lb. (1,2 kg)
* Oddajnik ST-510 lahko nastavite tudi na frekvence, ki jih uporablja oprema drugih proizvajalcev.
** e je na ST-33Q prikljuen zunanji vir napajanja ali pa so uporabljene baterije za ponovno polnjenje je pri neposredni prikljuitvi mogoe ustvariti signal z nazivno izhodno
mojo do 10 W.
Lociranje sond/oddajnikov Neposredna prikljuitev na javno napeljavo Lociranje plastinih cevi s sledenjem Induciran signal za lociranje
integralne napeljave komunalne napeljave
11.24
Lokatorji komunalnih vodov SeekTech

Velik zaslon, s katerim so opremljeni sprejemniki SeekTech, podaja informacije, ki jih potrebujete za hitro, natanno in zanesljivo lociranje.
Trenutna mo/kot signala

Signal priblievanja
Puice za usmerjanje levo/desno

Ciljni vod
Mo signala
Globina/razdalja
Uinkovitost
Grafini zaslon potrdi in prikae dober locirni signal in ugotovi motnje v zamaenih obmojih s pomojo naslednjih funkcij:
Ciljni vod vodi uporabnika vzdol voda in prikazuje spremembe smeri.
Puice za usmerjanje v levo in desno smer usmerjajo uporabnika do ciljne napeljave.
Signal priblievanja in mo signala pomagata uporabniku pri usmerjanju lokatorja blije k cilju za zanesljiveje lociranje.
Druge znailnosti
Stalni prikaz globine poveanje produktivnosti s prikazom spreminjanja globine v realnem asu.
OmniSeek veja natannost in uinkovitost pri ugotavljanju poloaja v pasivnem nainu. Stalno iskanje pasivne moi in
radijskih pasovnih irin za lociranje in izogibanje neznanim kovinskim vodom.
Uporabniko doloene frekvence sprejemnike RIDGID SeekTech je mogoe nastaviti na najve 30 uporabniko doloenih
frekvenc.
Lokator SeekTech SR60 je mogoe nastaviti na frekvence od 10 Hz do 93.000 Hz (univerzalni sprejemnik).
Lokator SeekTech SR20 je mogoe nastaviti na frekvence od 10 Hz do 35.000 Hz.
Primerjava znailnosti
Lokator SR-20 Lokator SR-60 Za splono uporabo
Zaslon z zemljevidom v vseh smereh Da Da Ne
Uporabniko doloene frekvence Da Da Omejen ali ne
(frekvence drugih proizvajalcev) do 35 kHz do 93kHz
Omni-Seek Da Da Ne
(soasno lociranje ve vodov) vse pasivne pasovne irine soasno vse pasivne pasovne irine soasno
Globina Neprekinjeno Neprekinjeno Tipka ali triangulacija
Trenutna meritev Neprekinjeno Neprekinjeno Tipka in povprena vrednost
Prikaz motenj na enem zaslonu Da Da Ne
Simultrace Ne Da Ne
(soasno lociranje s sondo in lociranje vodov)
Stereo usmerjanje (z uporabo slualk) Ne Da Ne
11.25
Lokator SeekTech SR-20

Lahek, a robusten sprejemnik, ki nudi vse informacije, ki jih potrebujete za hitreje in
natanneje lociranje.
Enostavna uporaba
Sledenje voda in puice za usmerjanje omogoajo hitro ugotavljanje motenj.
Signal priblievanja in mo signala pomagata pri teavnem lociranju.
Za sledenje vseh frekvenc od 10 Hz do 35.000 Hz.
Tehnini podatki za lokator SR-20
Frekvence za iskanje aktivnih vodov*.............128 Hz, 1 kHz, 8 kHz, 33 kHz.
Frekvence za iskanje pasivnih vodov..............50 Hz, 60 Hz, <4 kHz irokopasovni dostop.
Frekvence za pasivno radijsko iskanje............4 kHz - 15 kHz, 15 kHz - 36 kHz.
Frekvence sond................................................ 16 Hz, 512 Hz, 640 Hz, 850 Hz,
8 kHz, 16 kHz, 33 kHz.
Vir napajanja...................................................4 baterije s C-celico.
ivljenjska doba baterije.................................priblino 16 ur.
Masa...............................................................3.5 lbs. (1,6 kg).
Izpolnjuje zahteve FCC za razred A in EN 55022 za razred A.
* Nastaviti je mogoe 30 uporabniko doloenih frekvenc v obmoju od 10 Hz do 35.000 Hz.
Standardna oprema
Transportni kovek iz robustne plastike
Povrinski oznaevalci in zaponka.
DVD z navodili.
Uporabniki prironik.
4 baterije s C-celico (alkalne).
Kat. Masa
Opis
t. lb. kg
21943 Lokator vodov SeekTech SR-20 3.5 1,6
22173 Kovek za SR-20 5 2,2
11.26
Lokator SeekTech SR-60

Najhitreji, najenostavneji in najbolj vsestranski sprejemnik na trgu.
Vsestranskost
Za sledenje vseh frekvenc od 10 Hz do 93.000 Hz.
Hkratno sledenje napajalnih vodov in sond (aktivnih oddajnikov).
Enako enostavna uporaba in natannost kot pri modelu SR-20 vendar pri vseh frekvencah,
kijih je mono locirati.
Lokator SR-60 je primeren za hitro in zanesljivo lociranje tudi pri tekih pogojih za
ugotavljanje lokacije (slabi prevodniki, slabe razmere terena, slaba ozemljitev itd.).
Tehnini podatki za lokator SR-60
Frekvence za iskanje aktivnih vodov**..............128 Hz, 1 kHz, 8 kHz, 33 kHz,
51 kHz, 93 kHz.
Frekvence za iskanje pasivnih vodov..............50 Hz, 60 Hz, <4 kHz irokopasovni dostop.
Frekvence za pasivno radijsko iskanje............4 kHz - 15 kHz, 15 kHz - 36 kHz.
Frekvence sond**...........................................16 Hz, 512 Hz, 640 Hz, 850 Hz,
8 kHZ, 16 kHZ, 33 kHZ.
Vir napajanja...................................................4 baterije s C-celico.
ivljenjska doba baterije.................................priblino 16 ur.
Masa...............................................................5.1 lbs. (2,3 kg).
Izpolnjuje zahteve FCC za razred A in EN 55022 za razred A.
** Nastaviti je mogoe 30 uporabniko doloenih frekvenc v obmoju od 10 Hz do 93.000 Hz.
Standardna oprema
DVD z navodili.
4 baterije s C-celico (alkalne).
Kat. Masa
Opis
t. lb. kg
30123 Lokator vodov SeekTech SR-60 5.1 2,3
29798 Kovek za SR-60 5 2,2
11.27
Oddajniki za komunalne vode SeekTech

RIDGID ponuja nabor oddajnikov za iskanje podzemskih kovinskih cevi in kablov.
Vsi oddajniki RIDGID ustvarjajo signal na zakopanem vodu na tri naine:
Neposredna prikljuitev z uporabo prikljunih kablov.
Indukcija z opcijsko indukcijsko signalno objemko.
Indukcija preko oddajnika.
Primerjava znailnosti
ST-33Q ST-510 ST-305
Frekvence za neposredno prikljuitev Vse 5 4

Inducirane frekvence 2 3 3
Frekvence drugih proizvajalcev Uporabniko doloene frekvence Tovarnika nastavitev Ne
Soasno oddajanje 2 frekvenc signala na vodu Ne Ne Da
Samodejno ugotavljanje impedance Da Da Da
Prikaz ravni digitalnega izhodnega signala na zaslonu Da Da Ne
Najveja izhodna mo +5 W* 10 W 5W
Spremenljiva nastavitev moi Majhna, srednja, velika Povsem nastavljiva Majhna, srednja, velika
Vir napajanja 6 baterij z D-celico 8 baterij z D-celico 6 baterij s C-celico
Preverjanje stanja baterije Neprekinjeno Neprekinjeno Ob zagonu
Masa (brez baterij) 11.1 lb. / 5,0 kg 9 lb. / 4,1 kg 2.5 lb. / 1,9 kg
Zahteve po FCC in EN 55022 Razred A Razred B Razred A
*e je na ST-33Q prikljuen zunanji vir napajanja ali pa so uporabljene baterije za ponovno polnjenje, je pri nainu z neposredno prikljuitvijo mogoe ustvariti signal z nazivno
izhodno mojo do 10 W.
Oddajnik signala na vodu SeekTech ST-33Q

Idealen oddajnik z induciranjem toka na ciljnem vodu.
Veja uinkovitost in iskanje z induciranjem ve kot osemkrat monejega toka na ciljnem vodu.
Najbolj vsestranski oddajnik s frekvenco za neposredno prikljuitev od 10 Hz do 93 kHz.
Zvona potrditev dobrega tokokroga pred zaetkom iskanja.
Frekvence:
Neposredna prikljuitev (tovarnike nastavitve): 128 Hz, 1 kHz, 8 kHz, 33 kHz, 93 kHz.
Neposredna prikljuitev (uporabnike nastavitve): 10 Hz 93 kHz.
Indukcija: 8 kHz, 33 kHz.
Kat. Masa
Opis
t. lb. kg
26563 Oddajnik SeekTech ST-33Q (5 W) 11.1 5,0
11.28
Oddajnik signala na vodu SeekTech ST-510

Variabilna izhodna mo 10 W.
LCD stalno optino povratno informacijo o upornosti voda, toku in moi.
Dve prikljuni ici doline 25' (7,62 m) s profesionalnimi prikljunim sponkami.
Kompatibilen s konkurenno opremo.
Frekvence:
Neposredna prikljuitev: 128 Hz, 1 kHz, 8 kHz, 33 kHz in 93 kHz.
Indukcija: 1 kHz, 8 kHz, 33 kHz, 93 kHz.
Frekvence drugih proizvajalcev: na voljo za neposredno prikljuitev in za indukcijo.
Kat. Masa
Opis
t. lb. kg
21953 Oddajnik SeekTech ST-510 (10 W) 9 4,1
Oddajnik signala na vodu SeekTech ST-305

Lahek in kompakten oddajnik z izhodno mojo do 5 W.
Hkrati lahko oddaja dve frekvenci.
Frekvence:
Neposredna prikljuitev: 1 kHz, 8 kHz, 33 kHz, 93 kHz.
Indukcija: 1 kHz, 8 kHz, 33 kHz, 93 kHz.
Kat. Masa
Opis
t. lb. kg
21948 Oddajnik SeekTech ST-305 (5 W) 2.5 1,9
Indukcijska signalna objemka SeekTech

Omogoa, da uporabnik ustvari signal na kablu ali cevi, e neposredne prikljuitve ni mogoe izvesti.
Kompatibilen z vsemi oddajniki RIDGID.
Kat. Masa
Opis
t. lb. kg
20973 Indukcijska signalna objemka SeekTech 4" (100 mm) 2 0,9
11.29
Lokator NaviTrack Scout
Lokator NaviTrack Scout je zasnovan za najzahtevneje lociranje oddaljenih oddajnikov (sond)

z uporabo tehnologije iskanja v ve smereh.
Laje lociranje
NaviTrack Scout s pomojo vesmerne antene istoasno zaznava celoten signal. Enostavno
poveajte mo signala in takoj boste locirali iskani cilj. Brez nielnih in temenskih tok, ki le
zapletejo lociranje.
Natannost
Ta lokator vkljuuje zaslon z mikro zemljevidom, da lahko ugotavljate poloaj z oznaevanjem
znailnih polov pred in za ciljem, kar zagotavlja natanno lociranje.
Samodejno merjenje globine
Naprava samodejno izrauna globino in jo prikae na zaslonu, ko se nahajate nad ciljem.
Tehnini podatki
Masa.............................................3 lbs. (1,4 kg).
Vir napajanja................................4 baterije s C-celico.
ivljenjska doba akumulatorja.....priblino 24 ur.
Standardne frekvence
Sonde....................................................16 Hz, 512 Hz, 640 Hz in 33 kHz.
Iskanje vodov........................................512 Hz, 8 kHz in 33 kHz.
Iskanje pasivnih izmeninih vodov.......60 Hz, 50 Hz.
Standardna oprema
DVD z navodili.
4 baterije s C-celico.
Lokator NaviTrack Scout je idealen za uporabo skupaj s kamerami SeeSnake in drugimi
sondami, ki se obasno uporabljajo za ugotavljanje poloaja napajanih vodov.
Kat. Masa
Opis
t. lb. kg
19243 Lokator NaviTrack Scout 3 1,4
20248 Transportni kovek za lokator NaviTrack Scout 6.25 2,8
12543 Povrinski oznaevalci in zaponka
Izpolnjuje zahteve FCC za razred B in EN 55022 za razred B.
11.30
Oddajniki NaviTrack
Daljinski oddajnik
Lahko ga pritrdite na kabel za ienje odtokov ali visokotlano cev za vodo, da daljinski
oddajnik najdete v vodu.
Utripajoa svetlea dioda kae, da sonda oddaja signal.
Kat. Masa
Opis
t. lb. kg
16728 Oddaljeni oddajnik, 512 AAA 0.4 0,18
19263 Adapter za 58" in 34" (16 mm in 20 mm) kable za stroje z bobnom
19268 Adapter za 78" (22 mm) sekcijske in 12" (12 mm) kable za stroje z bobnom
19273 Adapter za 58" (16 mm) sekcijske in 38" (10 mm) kable za stroje z bobnom
19258 Adapter za 1" (32 mm) sekcijske kable
Potopni oddajnik
Idealen za ugotavljanje poloaja greznic.
Signal s frekvenco 512 Hz.
Utripajoa svetlea dioda kae, da sonda oddaja signal.
Potopen.
Baterijsko napajanje.
Kat. Masa
Opis
t. lb. kg
19793 Plavajoe sonde (2), dodatni akumulator 0.4 0,18
Oddajnik SeeSnake FleXmitter

Z oddajnikom SeeSnake FleXmitter 512 Hz lahko odkrijete kamero v vodu (standardno z
vsemi koluti SeeSnake: Mini-SeeSnake, SeeSnake Standard in SeeSnake Self-Leveling).
e vaa kamera SeeSnake ni opremljena z oddajnikom, jo lahko opremite z oddajnikom
FleXmitter.
Izpolnjuje zahteve FCC za razred A in EN 55022 za razred B.
Kat. Masa
Opis
t. lb. kg
15323 Oddajnik v vodu SeeSnake FleXmitter 0.62 0,28
15828 Oddajnik Mini-SeeSnake FleXmitter 1 0,045
11.31
11.32
IENJE ODTOKOV
ienje odtokov
iroka ponudba enega proizvajalca "Pravi stroj za vsako delo".
Tradicija inovativnosti in kakovosti.
tevilo Dolina*
ienje odtokov Stran
modelov evljev m
Rona orodja
Orodja za odmaevanje strani 2 3-6 1-2 12.4
Prijemalni pripomoek 1 6 2 12.4
Ploati trak za ienje kanalizacije 10 25 - 100 7,6 - 30 12.4
Roni podajalniki 4 25 - 35 7,6 - 11 12.5
Stroji z bobnom za umivalnike
K-45AF 2 25 7,6 12.6
K-40 1 35 11 12.8
Stroji z bobnom
Velikost do 4" (110 mm) 7 50 - 75 15 - 23 12.10
Velikost do 8" (200 mm) 5 75 - 100 23 - 30 12.14
Velikost do 10" (250 mm) 4 75 - 100 23 - 30 12.16
Sekcijski stroji
Velikost do 4" (110 mm) 4 Do 100 Do 30 12.18
Stroji za ienje z gredjo
Visokotlani istilci
Velikost do 6" (150 mm) 2 65 - 100 20 - 33 12.28
Velikost do 10" (250 mm) 1 200 61 12.32
Orodja
12.34
Spirale 12.36
* Standardne cevi doline kot je dobavljena. Za podrobneje informacije glejte stran v katalogu.
12.1
IENJE ODTOKOV
Rona orodja Stran

Orodja za odmaevanje strani 12.4
Prijemalni pripomoek 12.4
Ploati trak za ienje kanalizacije 12.4
Roni podajalniki 12.5
Stroji z bobnom za umivalnike
Enostavno prenaanje, kompaktna in lahka izvedba.
Velikost cevi
Uporaba Modelska Stran
cole mm
34 do 212 20 - 75 Odtoki v kopalnikih/straninih/kuhinjskih koritih, prhah, K-45AF 12.6
34 do 212 20 - 75 pisoarjih in pralnih kadeh. K-40 12.8
Stroji z bobnom
Ustvarjajo velik navor za odmaevanje
zamaitev
Mo in navor.
Boben za hranjenje spirale.
Odlina manevrirnost.
Velikost cevi
cole mm
112 do 4 40 - 110 Odtoki v kopalnikih/straninih/kuhinjskih koritih, prhah, K-400 12.10
pisoarjih in pralnih kadeh, streni zraniki in talni odtoki
v notranjih prostorih.
3 do 8 75 - 200 Stranske in glavne cevi, komercialne cevi. K-750 12.14
3 do 10 75 - 250 Stranske in glavne cevi, komercialne cevi. K-7500 12.16
12.2
IENJE ODTOKOV
Sekcijski stroji
Zasnovani za ienje cevi z velikim premerom
Mo in hitrost s krmiljenjem spirale.
Lahka in prenosna izvedba.
Velikost cevi
cole mm
114 do 6 30 - 150 Odtone cevi iz umivalnikov, strene zranike in talni odtoki K-60SP 12.20
2 do 10 50 - 250 Stranske in glavne cevi, komercialne cevi. K-1500SP 12.22
2 do 10 50 - 250 Stranske in glavne cevi, komercialne cevi, bencinski motor K-1500G 12.24
za uporabo na oddaljenih mestih.
Stroji za ienje z gredjo

Zasnovani za ienje cevi z velikim premerom
Velikost cevi
cole mm
8 do 24 200 - 600 Ravne kanalizacijske cevi v javnih zgradbah, univerzah, K-1000 12.26
ustanovah in industrijskih objektih.
Visokotlani istilci
Visokotlani istilci so idealni za ienje zamaitev z maobo, blatom ali milom
Velikost cevi
cole mm
114 do 6 30 - 150 Odtoki v umivalnikih/talni odtoki/sekundarne cevi. KJ-1590 II 12.28
114 do 6 30 - 150 Odtoki v umivalnikih/talni odtoki/sekundarne KJ-2200 12.30
cevi/stranske cevi.
2 do 10 50 - 250 Odtoki v umivalnikih/talni odtoki/sekundarne KJ-3100 12.32
cevi/stranske cevi/glavne cevi.
12.3
IENJE ODTOKOV
Orodja za odmaevanje Kakovostna orodja z dolino 3' (1 m) in 6' (2 m) zagotavljajo hitro in varno odmaevanje
zamaitev v straniih. Znailnosti:
strani itnik iz vinila za zaito porcelana.

Novo, trpeno 12" (12,7 mm) spiralo s kompresijsko ovitim trdnim jedrom, ki je odporna
proti zapletanju.
Velike ergonomino oblikovane roice.
Za pomikanje po odtonih ceveh strania z varevalnim splakovalnikom.
Kat. t. Masa Kosov v Nadomestne

Opis
t. modela lb. kg Pakiranju spirale
59787 K-3 3' (1 m) orodje za ienje strani z betiasto konico 412 1,9 6
59797 K-6 6' (2 m) orodje za ienje strani z betiasto konico 512 2,5 6 60362
Prijemalni pripomoek Prijemalni pripomoek, model K-5

Za prijemanje in odstranjevanje kamenja, orodja in predmetov.
Podaljuje doseg za 6' (2 m) tudi za najgloblje sifone.
Kat. t. Masa
Opis
t. modela lb. kg
59190 K-5 Prijemalni pripomoek 5 2,3
Ploati trak za ienje Ploati trak za ienje kanalizacije

Velikosti in doline za ienje kanalizacijskih in odtonih cevi s premerom do 8"
kanalizacije (200 mm) in dolino do 100' (30,4 m).
Nosilec za vse modele razen za model 25' (7,6 m).
Vsi modeli so na enem koncu opremljeni z roajem in suliasto konico in z vrtljivo
kroglico na drugem koncu.
Opis Primerne velikosti

Kat. t. Masa
irina Debelina Dolina cevi
t. modela
cole mm cole mm ft. m cole mm lb. kg
62530 E-2724 25 7,6 34 do 112 20 do 40 3 1,4
62535 E-2725 12 12 116 2 50 15,2 6 2,7
62540 E-2726 75 22,8 9 4,1
62545 E-2727 100 30,4 12 5,4
62555 E-2729 50 15,2 2 do 4 50 do 110 8 3,6
34 20 116 2
62565 E-2731 100 30,4 18 8,2
62595 E-2737 50 15,2 4 do 6 110 do 150 16 7,3
34 20 18 3
62605 E-2739 100 30,4 34 15,4
62615 E-2741 50 15,2 4 do 8 110 do 200 22 10,0
1 25 18 3
62625 E-2743 100 30,4 45 20,4
12.4
IENJE ODTOKOV
Power Spin s samodejnim podajalnikom AUTOFEED

Oisti cevi s premerom do 112" (40 mm).
Pritisnite sproilec in zavrtite roico, za dodatno mo pa lahko dodate kateri koli vrtalni stroj
s spremenljivo hitrostjo (levo / desno).
Samodejno podajanje spirale v odtoku.
Brez umazanije. Spirale ni treba prijemati z rokami.
Opremljen s 14" (6,3 mm) x 25" (7,6 m) spiralo, ki ima ravno spiralno konico.
Kat. t. Premer x dolina Masa Kosov v

Opis
t. modela in. x ft. mm x m lb. kg Pakiranju
41408 Power Spin Roni podajalnik z ravno spiralno konico 14" x 25' 6,3 x 7,6 5 2,2 24
42163 Kabel MaxCore Nadomestni kabel MaxCore 14" x 25' 6,3 x 7,6 3 1,4 1
Roni podajalnik Kwik-Spin s samodejnim podajalnikom

AUTOFEED
Izdelek za nezahtevne posege, za odtoke do 112" (40 mm).
Udoben roaj zmanja napor.
Opremljen z 14" x 25" (6,3 mm x 7,6 m) Maxcore spiralo, ki ima ravno spiralno konico.
Dvosmerni samodejni podajalnik AUTOFEED omogoa ohranjanje istosti rok in delovnega
obmoja.
Kat. t. Premer x dolina Masa Kosov v

Opis
t. modela in. x ft. mm x m lb. kg Pakiranju
41348 Kwik-Spin Roni podajalnik s spiralo C-1IC z betiasto spiralno konico 14" x 25' 6,3 x 7,6 3.5 1,6 6
Roni podajalnik K-25 Za " (20 mm) do 1" (40 mm) odtone cevi
Roni podajalnik model K-25, ki ga profesionalci najraje izberejo e vrsto let, nudi vrhunsko
kakovost. Idealno orodje za uporabnike, ki zahtevajo najbolje. Znailnosti:
Vrhunska kakovost, natanna izdelava in 3-eljustna glava za hitro vpenjanje spirale.
Sprostitev spirale z dotikom zapestja.
Rebrast roaj iz litega aluminija, ki ne drsi v roki.
Okroglo oblikovan plastien boben, odporen proti udarcem in koroziji enostaven za
ienje.
Na voljo s spiralo z betiasto spiralno konico ali s pregibno spiralno konico. Z vinilom ovito
jedro 516" (8 mm) x 25' (7,6 m), spirale so odporne proti zapletanju.
Dobro uravnoteen za udobno delo.
Kapaciteta bobna: 516" (8 mm) x 25' (7,6 m).
Dela skozi sifone in kolena v lijakih, kopalnih kadeh, koritih za pitno vodo, straniih,
pisoarjih in odzraevalnih ceveh.
Kat. t. Premer x dolina Masa

Opis
t. modela in. x ft. mm x m lb. kg
58890 K-25-BP Roni podajalnik s spiralo C-1IC z betiasto spiralno konico 516" x 25' 8 x 7,6 8 3,6
58895 K-25-DH Roni podajalnik s spiralo C-2IC s pregibno spiralno konico 516" x 25' 8 x 7,6 8 3,6
12.5
IENJE ODTOKOV
Stroj za kadi K-45AF

Model K-45AF hitro odmai
zamaene odtone cevi
v kopalnih kadeh. Stroj
podaja in vraa spiralo brez
reverzibilnega motorja.
Za 34" (20 mm) do 212" (75 mm) odtone cevi

Izjemno primeren za ienje manjih vodov. Za odmaevanje zamaenih odtokov v
straniih in umivalnikih, pisoarjih ter kopalnih kadeh in prhah.
Spirala 14" (6 mm) je najbolja za ienje cevi s premerom " (20 mm) do
1" (40 mm).
Spirala 516" (8 mm) je najbolja za ienje cevi s premerom " (20 mm) do
1" (40 mm).
Spirala 38" (10 mm) je najbolja za ienje cevi s premerom 1" (30 mm) do
2" (75 mm) .
Napreden dvosmerni samodejni podajalnik AUTOFEED skrbi za iste roke in isto
delovno obmoje podaja in vraa spiralo s pritiskom na roico.
Lahka izvedba, enostaven za uporabo, brez nastavitev.
Elektrini pogon s spremenljivo hitrostjo vrti spiralo s hitrostjo 0 - 600 vrtljajev
na minuto.
Dvojni boben z dvojno zaporo podajanja z zamenljivim notranjim bobnom.
Omogoa enostavno zamenjavo spirale; enostavna namestitev prave spirale glede na
vrsto dela.
38" (10 mm) spirala v modelu t. K-45AF-5 Notranji boben prepreuje iztekanje vode in v veliki meri zmanjuje preskok spirale v
poveuje zmogljivost stroja za ienje notranjosti bobna.
odtonih cevi s premerom do 2" (75 mm).
Boben je trajno odporen proti koroziji in udarcem.
Kapaciteta bobna: 50' (15 m) spirale s premerom 516" (8 mm) ali 35' (11 m) spirale s
premerom 38" (10 mm).
Vkljuno z zaitnimi rokavicami RIDGID za ienje odtokov in navodili za uporabo.
Kat.
t. Masa
t. Opis
modela
110 V (VB) 230 V* lb. kg
37338 36033 K-45AF Stroj in: 13.8 6,5
C-1IC, 516" (8 mm) x 25' (7,6 m) spirala z jedrom in notranjim bobnom
37343 36043 K-45AF-5 Stroj in: 34 15,4
C-1IC, 516" (8 mm) x 25' (7,6 m) spirala z jedrom in notranjim bobnom
C-6, 38" (10 mm) x 25' (10,7 m) spirala z jedrom in notranjim bobnom
Petdelni komplet orodij T-250 za 38" (10 mm) spiralo
Transportni kovek C-6429
*230 V enote so opremljene z evro vtiem CEE 7/17.
12.6
IENJE ODTOKOV
Spirale
Kat. t. Masa
Opis
t. modela lb. kg
Spirale s trdnim jedrom 50647 S-1 15' (4,6 m) z lijakasto spiralno konico 214 1,0
4" (6 mm)
Lijakasta 50652 S-2 25' (7,6 m) z lijakasto spiralno konico 312 1,6
(modeli t. C-1IC, C-6IC, C-13IC, C-2IC, C-23IC) 50657 S-3 35' (10,7 m) z lijakasto spiralno konico 5 2,2
spiralna
konica
1
62225 C-1 25' (7,6 m) z betiasto spiralno konico 312 1,6
56782 C-1IC 25' (7,6 m) z jedrom in betiasto spiralno konico 4 1,8
Betiasta 89400 C-21 50' (15,2 m) z jedrom in betiasto spiralno konico 7 3,2
Z vinilom ovito jedro iti jedro pred rjavenjem in spiralna konica
16" (8 mm)
podaljuje ivljenjsko dobo. 62235 C-2 25' (7,6 m) s pregibno spiralno konico 312 1,6
56787 C-2IC 25' (7,6 m) z jedrom in pregibno spiralno konico 4 1,8
5
Kompresijsko navitje spirale za vejo mo. Pregibna 89405 C-22 50' (15,2 m) s pregibno spiralno konico 7 3,2
spiralna konica
Odporne proti zapletanju; za laje premagovanje 56797 C-23IC 35' (10,7 m) z jedrom in pregibno spiralno konico 512 2,5
teavnih sifonov in kolen. 62245 C-4 25' (7,6 m) z moko spojko 412 2,0
8" (10 mm)

62250 C-5 35' (10,7 m) s kroglastim svedrom 814 3,8
Zagotavlja dobro gibljivost in vejo istilna mo 62260 C-6 35' (10,7 m) z moko spojko 814 3,8
na koncu spirale. 96037 C-6IC 35' (10,7 m) z jedrom in moko spojko 812 4,0
3
Orodja primerna za C-4, C-6 in C-6IC spirale

Kat. t.
Opis Nadomestna rezila
t. modela
62990 T-201 Ravna spiralna konica, dolina 5" (125 mm)
62995 T-202 Betiasta spiralna konica, zunanji premer
63000 T-203 118" (30 mm) O.D.
Betiasta spiralna konica, zunanji premer
78" (22 mm) O.D.
54837 T-204 C-rezilo 1" (25 mm) 54832

63005 T-205 C-rezilo 138" (35 mm) 97835
63010 T-206 Lijakasta spiralna konica, dolina

3" (80 mm)
63030 T-210 Lopatasto rezilo, 1" (25 mm) 97905
63045 T-213 4-robo rezilo, 1" (25 mm) 97795
63050 T-214 4-robo rezilo, 138" (35 mm) 97910
63055 T-215 4-robo rezilo, 134" (45 mm) 97915
Zgoraj prikazani K-45AF-5 vkljuuje komplet orodij
63065 T-217 Pregibna spiralna konica, dolina
T-250: 4" (110 mm)
betiasto spiralno konico T-203 55457 T-225 Povratni sveder
pregibno spiralno konico T-217 52812 T-230 Profesionalno C-rezilo, 2" (50 mm) 92815
C-rezilo T-205 52817 T-231 Profesionalno C-rezilo, 212" (65 mm) 92820
52822 T-232 Profesionalno C-rezilo, 3" (80 mm) 92835
iglo za razstavljanje A-13
48482 T-250 Komplet orodij vkljuuje:
lopatasto rezilo T-210 T-203, T-205, T-210, T-217, A-13
Dodatna oprema
Kat. t.
Opis
t. modela
68917 Notranji boben K-45
89410 C-6429 Transportni kovek
76817 Komplet spirale C-6 vkljuuje notranji boben, navorno roko za spiralo C-6, komplet orodij T-250
98072 Komplet spirale C-6IC vkljuuje notranji boben, spiralo C-6IC, navorno roko, komplet orodij T-250
23908 A-45AF Prednji boben in sklop samodejnega podajalnika AUTOFEED
23913 Nadomestni vloek samodejnega podajalnika AUTOFEED
41937 Usnjene zaitne rokavice RIDGID za ienje odtokov
70032 PVC zaitne rokavice RIDGID za ienje odtokov
Prednji in notranji boben omogoata hitro in

enostavno zamenjavo spirale.
12.7
IENJE ODTOKOV
Stroj za bobnom K-40 Za 34" (20 mm) do 212" (75 mm) odtone cevi
Model K-40 je idealen za ienje stranskih odtonih cevi z majhnim premerom od
34" (20 mm) do 212" (75 mm).
Spirala 14" (6 mm) je najbolja za ienje cevi s premerom " (20 mm) do 1" (40 mm).
Spirala 516" (8 mm) je najbolja za ienje cevi s premerom " (20 mm) do 1" (40 mm).
Spirala 38" (10 mm) je najbolja za ienje cevi s premerom 1" (40 mm) do 2" (75 mm).
K-40 ima nizko izvedbo in omogoa postavitev v pokonni poloaj za enostavneji dostop
do odtokov v umivalnikih in kopalnih kadeh, polnih vode. istilni stroj z bobnom K-40
po zaslugi patentirane vodilne cevi za dvosmerni samodejni podajalnik AUTOFEED
praktino ne umae delovnega obmoja. Vodilna cev povsem obdaja vrtljivo spiralo in
prepreuje razlivanje in brizganje odpadne vode.
175 W indukcijski motor s tihim delovanjem ustvarja dovolj navora za ienje tudi
najtrdovratnejih zamaitev.
Vrhunska, kompresijsko ovita spirala z jedrom zdruuje mo in gibljivost in je odporna
proti zapletanju.
Dvodelni boben z vrtljivo pritrditvijo je odporen na udarce in korozijo ter omogoa
preprost dostop do notranjega bobna in spirale.
Model K-40AF Posebna oblika notranjega bobna prepreuje preskok spirale v notranjosti bobna in
puanje bobna.
Dvosmerni samodejni podajalnik AUTOFEED s preprostim pomikom roice podaja in
vraa spiralo in zagotavlja isto delovno obmoje.
Vkljuno z zaitnimi rokavicami RIDGID za ienje odtokov in navodili za uporabo.
Kat. t. Masa
Opis
t. modela lb. kg
71742 K-40 AF Stroj in: 33 15
Samodejni podajalnik AUTOFEED
Vodilna cev
Opornik za montao
C-13IC-SB, 516" (8 mm) x 35' (10,7 m) upoasnjevalna spirala
z notranjim bobnom
Model K-40AF v pokonnem poloaju
12.8
IENJE ODTOKOV
Z modelom K-40 je delo laje, delovno

obmoje pa ostane isto. Spirale
Kat. t. Masa
Opis
t. modela lb. kg
50647 S-1 15' (4,6 m) z lijakasto spiralno konico 214 1,0
4" (6 mm)
50652 S-2 25' (7,6 m) z lijakasto spiralno konico 312 1,6
Lijakasta
spiralna 50657 S-3 35' (10,7 m) z lijakasto spiralno konico 5 2,2
konica
1
62225 C-1 25' (7,6 m) z betiasto spiralno konico 312 1,6
Betiasta 89400 C-21 50' (15,2 m) z betiasto spiralno konico 7 3,2
spiralna
konica
95847 C-13ICSB 35' (10,7 m) upoasnjevalna spirala z jedrom in betiasto 512 2,5
16" (8 mm)
spiralno konico
62235 C-2 25' (7,6 m) s pregibno spiralno konico 312 1,6
5
Pregibna 89405 C-22 50' (15,2 m) s pregibno spiralno konico 7 3,2
spiralna
konica
62245 C-4 25' (7,6 m) z moko spojko 412 2,0
8" (10 mm)
62250 C-5 35' (10,7 m) s kroglastim svedrom 814 3,8

62260 C-6 35' (10,7 m) z moko spojko 814 3,8
96037 C-6IC 35' (10,7 m) z jedrom in moko spojko 812 4,0
3
Skozi umivalnik: s pritiskom na roico se spirala pomakne v

odtok. Praktina vodilna cev in kombinacija s samodejnim
podajalnikom AUTOFEED za odmaevanje vseh teavnih Orodja primerna za C-4, C-6 in C-6IC spirale
zamaitev.
Kat. t. Nadomestna
Opis
t. modela rezila
62995 T-202 Betiasta spiralna konica, zunanji premer 118" (30 mm)
O.D.
54837 T-204 C-rezilo 1" (25 mm) 54832
63005 T-205 C-rezilo 138" (35 mm) 97835
63010 T-206 Lijakasta spiralna konica, dolina 3" (80 mm)

63045 T-213 4-robo rezilo, 1" (25 mm) 97795
63050 T-214 4-robo rezilo, 138" (35 mm) 97910
63055 T-215 4-robo rezilo, 134" (45 mm) 97915
63065 T-217 Pregibna spiralna konica, dolina 4" (110 mm)
55457 T-225 Povratni sveder

T-203, T-205, T-210, T-217, A-13
V kopalnici: kompaktna izvedba omogoa enostaven dostop Dodatna oprema

do teko odstopnih podroij, kot so kopalne kadi in omarice pod Kat. t.
umivalnikom, medtem ko je spirala shranjena stran od vseh Opis
t. modela
obdelanih povrin. 26558 A-40G AF Sklop samodejnega podajalnika AUTOFEED in vodilna cev za K-40 ter opornik za montao
23913 Nadomestni samodejni podajalnik AUTOFEED
71757 A-40G Vodilna cev
72702 A-40B Opornik za montao
71847 Navorna roka
68917 Notranji boben
76597 Sklop zgornjega valja s kroglinim leajem
76817 Komplet spiral C-6 vkljuno z notranjim bobnom,
Spirala C-6, navorna roka, komplet orodij T-250
98072 Komplet spiral C-6IC vkljuno z notranjim bobnom
Spirala C-6IC, navorna roka, komplet orodij T-250
12.9
IENJE ODTOKOV
Stroj z bobnom K-400 Za 112" (30 mm) to 4" (110 mm) odtone cevi
Model K-400 nudi ve uporabniku prijaznih funkcij za laje ienje najbolj teavnih
zamaitev. Model K-400 je zaradi svoje ozke oblike izjemno primeren za istilce odtokov,
vodovodne intalaterje, prometne in institucionalne slube vzdrevanja in drube za
upravljanje posesti.
Integriran transportni voziek omogoa preprost transport do in z delovia.
Robustna kolesa, prevleena z gumo, omogoajo enostavno pomikanje prek izboklin in
po stopnicah navzgor.
Integrirana teleskopska roica omogoa visok poloaj roice med transportom.
Sistem za krmiljenje spirale ustavi vrtenje bobna, ko se rezilo zagozdi v zamaeni
cevi, omeji monost obraanja spirale v bobnu in pomaga upravljavcu ugotoviti, kdaj
naleti na zamaitev.
Spirala s trdnim jedrom uporablja robustno 38" (10 mm) or 12" (12 mm) integralno
navito spiralo IW s trdnim jedrom, ki je robustna in odporna proti zapletanju.
Samodejni podajalnik AUTOFEED spada med dodatno opremo; ta patentirani
samodejni podajalnik podaja spiralo v odtok. Obrnite smer delovanja samodejnega
podajalnika AUTOFEED in spirala se bo vrnila nazaj v boben.
Tehnini podatki
Kapaciteta bobna: 100' (30,5 m) spirale s premerom 38" (10 mm) ali 75' (22,5 m)
spirale s premerom 12" (12 mm).
Motor: 380 W, 230 V motor vrti spiralo s hitrostjo 165 vrtljajev na minuto.
Masa (samo stroj): 45 lbs. (20,4 kg).
Model K-400 s samodejnim podajalnikom AUTOFEED
Dimenzije: dolina 21" (53 cm) 24" (61 cm) s samodejnim podajalnikom AUTOFEED,
viina 23" (58,5 cm) irina 17" (43,2 cm).
Vsem strojem modela K-400 so priloene zaitne rokavice RIDGID za ienje odtokov,
navodila za uporabo in video posnetek z navodili za uporabo.
Kat. t. Masa
Opis
t. modela lb. kg
27028 K-400 Stroj K-400 z zaitnimi rokavicami RIDGID za ienje odtokov 68 31
s C-32 IW C-32 IW 38" (10 mm) x 75' (23 m) spirala s trdnim jedrom IW (integralno navita)
Komplet orodij T-260 vkljuuje:
betiasto spiralno konico T-202
C-rezilo T-205
lopatasto rezilo T-211
28098 K-400 AF Stroj K-400 z zaitnimi rokavicami RIDGID za ienje odtokov 79 36
s C-32 IW Samodejni podajalnik AUTOFEED
C-32 IW 38" (10 mm) x 75' (23 m) spirala s trdnim jedrom IW (integralno navita)
Komplet orodij T-260
27033 K-400 Stroj K-400 z zaitnimi rokavicami RIDGID za ienje odtokov 81 37
s C-45 IW C-45 IW 12" (12 mm) x 75' (23 m) spirala s trdnim jedrom IW (integralno navita)
28103 K-400 AF Stroj K-400 z zaitnimi rokavicami RIDGID za ienje odtokov 93 42
s C-45 IW Samodejni podajalnik AUTOFEED
C-45 IW 12" (12 mm) x 75' (23 m) spirala s trdnim jedrom IW (integralno navita)
12.10
IENJE ODTOKOV
Spirale s trdnim jedrom IW (integralno navite)

Kat. t. Masa
Opis
t. modela lb. kg
87577 C-31IW 50' (15 m) spirala IW 18 8,2
8" (10 mm)

87582 C-32IW 75' (23 m) spirala IW 26 11,8
87587 C-33IW 100' (30 m) spirala IW 34 15,4
91037 Nadomestni konec za 38" (10 mm) spiralo IW 0.5 0,2
3
87592 C-44IW 50' (15 m) spirala IW 27 12,2
2" (12 mm)

87597 C-45IW 75' (23 m) spirala IW 39 17,7
91042 Nadomestni konec za 12" (12 mm) spiralo IW 0.6 0,3
1
Orodja primerna za C-31IW, C-32IW, C-33IW, C-44IW in C-45IW
Kat. t.
Opis Nadomestna rezila
t. modela
63005 T-205 C-rezilo, 138" (35 mm) 97835
63010 T-206 Lijakasta spiralna konica, dolina 3" (80 mm)
63030 T-207 Spiralno rezilo, 114" (32 mm) 97840

63045 T-213 4-robo rezilo, 1" (25 mm) 97795
63050 T-214 4-robo rezilo, 138" (35 mm) 97910
63055 T-215 4-robo rezilo, 134" (45 mm) 97915
63060 T-216 Verino tolkalo, 2" (50 mm) 98000
63065 T-217 Pregibna spiralna konica, dolina 4" (110 mm)
49002 T-260 Komplet orodij [38"(10 mm)- K-400] vkljuuje:

C-rezilo T-205
SESTAVLJANJE ORODJA iglo za razstavljanje A-13
Dodatna oprema
POTISNITE SKUPAJ
Kat. t. Masa
RAZSTAVLJANJE ORODJA Opis
t. modela lb. kg
41937 Usnjene zaitne rokavice RIDGID za ienje odtokov 12 0,2
70032 PVC zaitne rokavice RIDGID za ienje odtokov 12 0,2
59230 A-13 Igla za razstavljanje 38" in 12" spirale

VSTAVITE ZATI
26773 Komplet orodij K-400 s samodejnim podajalnikom 2 0,9
AUTOFEED
Za spirale C-4, C-6, C-6IC, C-7, C-8, C-9, C-10, C-11,
C-12, C-14, C-15, C-31, C-32, C-33, C-44, C-45 in C-46
ter vse spirale IW 27048 Komplet orodij K-400 z bobnom 10 4,5
92607 Adapter za orodja 38" x 12" 12 0,2
92682 Adapter za pregibno spiralno konico 38" x 12" 12 0,2
92687 Orodje s pregibno spiralno konico 12" 12 0,2
26778 Vodilna cev 2 0,9
51317 C-9 Sifonsko vodilo 5 2,2
12.11
IENJE ODTOKOV
K-3800 Stroj z bobnom Za 34" (20 mm) do 4" (110 mm) odtone cevi
Moan vsestranski stoj za ienje odtokov v notranjih prostorih, ki je enostaven

za prenaanje. Zahteva minimalni obseg nastavitev za ienje odtokov korit, talnih
odtokov in strenih zranikov.
Robusten lit boben za pletenico je odporen proti koroziji in udarcem. Nastavitev
nagiba bobna zagotavlja optimalen kot za podajanje spirale. Notranji boben iti
pred preskokom spirale v notranjosti bobna.
Boben s hitrim odklopom in vgrajenimi roaji omogoa enostavno menjavo spiral
razlinih velikosti in stabilno dvorono prenaanje.
Boben lahko sprejme najve 100' (30,5 m) 38" (10 mm) spirale ali 90' (27 m)
12" (12 mm) spirale:
3" (75 mm) in dolino do 100' (30,5 m).
4" (110 mm) in dolino do 90' (27 m).
Opcijski boben za korita lahko sprejme do 50' (15 m) 516" (8 mm) ali 14" (6 mm) spirale.
Idealen za ienje teavnih 34" (20 mm) do 112" (40 mm) sifonov.
Moan 175 W univerzalni motor vrti spiralo s hitrostjo 240 vrtljajev na minuto.
Ko spirala naleti na zamaitev, motor samodejno prestavi v nijo prestavo, da povea
mo in izbolja upravljavev nadzor.
Orodje je prikljueno na spiralo v nekaj sekundah.
Vkljuuje profesionalen samodejni podajalnik AUTOFEED (vsi modeli razen samo stroj).
Vkljuno z usnjenimi zaitnimi rokavicami RIDGID za ienje odtokov in navodili za
uporabo.
Dodatna oprema
Kat. t. Kat. t. Masa
Opis Masa Opis
t. modela t. modela lb. kg
61502 K-3800 Stroj K-3800 z zaitnimi rokavicami RIDGID 42 19,0
za ienje odtokov 55002 A-380 Standardni boben za 1212 5,6
38" (10 mm),
61482 K-3800 Stroj K-3800 s: 71 32,2 12" (12 mm) spiralo
s C-32 samodejnim podajalnikom AUTOFEED
C-32, 38" (10 mm) x 75' (23 m) spiralo 55007 A-381 Boben za korita za 1212 5,6
516" (8 mm), 14" (6 mm)
C-rezilo T-205 spiralo
lopatasto rezilo T-211 55012 A-381-A Boben za korita z 1612 7,5
iglo za razstavljanje A-13 25' (7,6 m) x 516" (8 mm)
usnjenimi zaitnimi rokavicami RIDGID IC spiralo z betiasto
za ienje odtokov spiralno konico
61487 K-3800 Stroj K-3800 s: 83 37,7 41937 Usnjene zaitne 12 0,2
s C-45 samodejnim podajalnikom AUTOFEED rokavice RIDGID za
C-45, 12" (12 mm) x 75' (23 m) spiralo ienje odtokov
lijakasto spiralno konico T-102 70032 PVC zaitne rokavice 12 0,2
rezilom v obliki noa T-142 RIDGID za ienje
lopatastim rezilom T-107 odtokov
iglo za razstavljanje A-12 59230 A-13 Igla za razstavljanje 12 0,2
usnjenimi zaitnimi rokavicami RIDGID za 38" (10 mm) spirale
ienje odtokov
59225 A-12 Igla za razstavljanje 12 0,2
12" (12 mm) spirale
55017 Transportni voziek 18 8,2

60087 A3800 PF Sklop samodejnega 738 3,3
podajalnika AUTOFEED
62412 Adapter za vodilno cev 312 1,6

za boben za korita
12.12
IENJE ODTOKOV
Spirale z jedrom (IC) Orodja, primerna za spirale 38" (10 mm) IC, 38" (10 mm) IW in 12" (12 mm) IW
Dobra gibljivost in veja istilna mo na koncu spirale C-31, C-32, C-33, C-31IW, C-32IW, C-33IW, C-44IW in C-45IW
Kat. t. Masa Kat. t. Nadomestno
Opis
Opis t. modela rezilo(s)
t. modela lb. kg 62990 T-201 Ravna spiralna konica,
37842 C-31 50' (15 m) spirala IC 18 8,2 dolina 5" (125 mm)
8" (10 mm)
37847 C-32 75' (23 m) spirala IC 26 11,8 62995 T-202 Betiasta spiralna konica,
37852 C-33 100' (30 m) spirala IC 34 15,4 zunanji premer
1 8" (29 mm)
1
51752 T-122 Nadomestni konec 1 0,5
3
63000 T-203 Betiasta spiralna konica,

37857 C-44 50' (15 m) spirala IC 27 12,2 zunanji premer 78" (22 mm)
37862 C-45 75' (23 m) spirala IC 39 17,7 54837 T-204 C-rezilo, 1" (25 mm) 54832
2" (12 mm)
37867 C-45HC 75' (23 m) spirala z 38 17,2

63005 T-205 C-rezilo, 138" (35 mm) 97835
votlim jedrom
55467 C-46 90' (28 m) spirala IC 47 21,2 63010 T-206 Lijakasta spiralna konica,
1
59917 T-121 Nadomestni konec 34 0,8 dolina 3" (75 mm)

63015 T-207 Spiralno rezilo, 97840
114" (32 mm)
63020 T-208 Spiralno rezilo, 97895
112" (40 mm)
63035 T-211 Lopatasto rezilo, 97825
138" (35 mm)
Integralno navite spirale (IW) 63040 T-212 Lopatasto rezilo, 92850
Trdna izvedba navitja, ki je tesneje navito na jedro 134" (45 mm)
63045 T-213 4-robo rezilo, 1" (25 mm) 97795
Kat. t. Masa
Opis 63050 T-214 4-robo rezilo, 138" (35 mm) 97910
t. modela lb. kg
63055 T-215 4-robo rezilo, 134" (45 mm) 97915
87577 C-31IW 50' (15 m) spirala IW 18 8,2
63060 T-216 Verino tolkalo, 2" (50 mm) 98000
8" (10 mm)
87582 C-32IW 75' (23 m) spirala IW 26 11,8

87587 C-33IW 100' (30 m) spirala IW 34 15,4
91037 Nadomestni konec 12 0,2
63065 T-217 Pregibna spiralna konica,
3
za spiralo IW
87592 C-44IW 50' (15 m) spirala IW 18 8,2 4" Long (110 mm)
2" (12 mm)
87597 C-45IW 75' (23 m) spirala IW 26 11,8 49002 T-260 Komplet orodij vkljuuje:
91042 Nadomestni konec za 34 0,3 betiasto spiralno konico
12" (12 mm) spiralo IW T-202
1
C-rezilo T-205
iglo za razstavljanje
A-13
Orodja, primerna za 12" (12 mm) spirale IC

Spirale za boben za korita C-44, C-45 in C-46
Kat. t. Masa Kat. t. Nadomestno
Opis Opis
t. modela rezilo(s)
t. modela lb. kg 62850 T-101 Ravna spiralna konica
50652 S-2 25' (7,6 m) z lijakasto 312 1,6
spiralno konico 62855 T-102 Lijakasta spiralna konica
4" '(6 mm)
Lijakasta 50657 S-3 35' (10,7 m) z lijakasto 5 2,2

spiralna spiralno konico 62865 T-104 H-rezilo, 212" (65 mm) 97800
1
konica
56782 C-1IC 25' (7,6 m) z jedrom 4 1,8
62870 T-105 Rezilo za maobo, 97920
in betiasto spiralno
212" (65 mm)
Betiasta konico 62875 T-106 Rezilo za maobo 97925
spiralna 56792 C-13IC 35' (10,7 m) z betiasto 512 2,5
312" (87 mm)
spiralno konico
16" (8 mm)
konica 62880 T-107 Lopatasto rezilo, 92850

56787 C-2IC 25' (7,6 m) z jedrom in 4 1,8 134" (45 mm)
pregibno spiralno konico
5
Pregibna 56797 C-23IC 35' (10,7 m) s pregibno 512 2,5 62930 T-112 4-robo rezilo, 134" (45 mm) 97915
spiralna spiralno konico
konica 62935 T-113 4-robo rezilo, 3" (75 mm) 97910
62940 T-114 Verino tolkalo 97985
54842 T-141 Rezilo v obliki noa, 54847

112" (40 mm)
54852 T-142 Rezilo v obliki noa, 97800
SESTAVLJANJE ORODJA RAZSTAVLJANJE ORODJA 212" (65 mm)
54992 T-270 Komplet orodij:
lijakasta spiralna konica
T-102
rezilo v obliki noa T-142
igla za razstavljanje A-12
92687 Adapter za orodje s
12" (12 mm)
POTISNITE SKUPAJ VSTAVITE ZATI
Za spirale C-4, C-6, C-6IC, C-7, C-8, C-9, C-10, C-11, C-12, C-14, C-15, C-31, C-32, C-33, C-44,
C-45 in C-46 ter vse spirale IW
12.13
IENJE ODTOKOV
K-750 Stroj z bobnom Za 3" (75 mm) do 8" (200 mm) odtone/kanalizacijske cevi
Zmogljiv, avtonomen stroj za ienje stranskih cevi. Enostaven transport, minimalni
obseg nastavitev dodajte orodje in prinite s ienjem.
Ob pritisku na roico AUTOFEED (samodejni podajalnik) podaja in sprejema spiralo s
hitrostjo
20' (6 m) na minuto.
Vsestranski samodejni podajalnik AUTOFEED lahko s pomojo izvijaa prilagodimo
za uporabo 58" (16 mm) ali 34" (20 mm) spiral.
Priporoamo uporabo 58" (16 mm) spirale za ienje odtonih cevi s premerom
3" (75 mm) do 6" (150 mm) in dolino do 150' (48 m).
Spirala se vrti s hitrostjo 200 vrtljajev na minuto.
Robusten boben za spiralo je odporen proti koroziji, grobemu ravnanju in uporabi.
Boben se ne obtole in ne rjavi ter je enostaven za ienje.
Boben sprejme 100' (30,5 m) 34" (20 mm) ali 125' (35 m) 58" (16 mm) spirale in je
zasnovan za hitro, enostavno odstranjevanje.
Dobro uravnoteene izvedba ne obremenjuje motorja. Transportna kolesa omogoajo
enostavno nalaganje v transportno vozilo.
Opremljen s 550 W indukcijskim motorjem.
Vkljuno s PVC zaitnimi rokavicami RIDGID za ienje odtokov in navodili
za uporabo.
Standardni 34" (20 mm) komplet orodij vkljuuje:
povratno spiralno konico T-407
2" (50 mm) rezilo T-411
3" (75 mm) rezilo T-413
4" (110 mm) rezilo T-414
Standardni 58" (16 mm) komplet orodij vkljuuje:
3" (75 mm) rezilo za P-sifon T-403
2" (50 mm) rezilo T-411
3" (75 mm) rezilo T-413
Vrste strojev samodejni podajalnik AUTOFEED

Kat. t. Masa
Opis
t. modela lb. kg
Napredovanje spirale Vraanje spirale
230 V
44152 K-750 s Stroj a PVC zaitnimi rokavicami RIDGID za ienje 206 93,6
C-75 odtokov, samodejnim podajalnikom AUTOFEED, standardnim
kompletom orodij 34" (20 mm) in spiralo C-75, 75' x
34" (23 m x 20 mm)
44157 K-750 s Stroj s PVC zaitnimi rokavicami RIDGID za ienje 234 106,3
34" (30 m x 20 mm)
44162 K-750 s Stroj s PVC zaitnimi rokavicami RIDGID za ienje 182 82,7
58" (23 m x 16 mm)
44147 K-750 Stroj 230 V, 50 Hz s PVC zaitnimi rokavicami RIDGID 104 47,3
za ienje odtokov in 34" podaljkom
115 V
45612 K-750 Stroj 115 V, 50 Hz s PVC zaitnimi rokavicami RIDGID 104 47,3
za ienje odtokov in 34" podaljkom
Model K-750 s spiralo C-100, prikazan zgoraj
12.14
IENJE ODTOKOV
Spirale z jedrom (IC) Orodja in nadomestna rezila primerna za 58" (16 mm) in 34" (20 mm) spirale
Dobra gibljivost in veja istilna mo na koncu spirale C-24, C-25, C-26, C-27, C-28, C-29, C-75, C-100, C-27HC, C-24HC, C-75HC in C-100HC
Kat. t. Masa Kat. t. Nadomestna

Opis Opis
t. modela lb. kg t. modela rezila Nosilec
92460 C-25 25' spirala IC 24 10,9 92485 T-403 Rezilo za P-sifon, 3" (75 mm) 92835 92900
(7,6 m) 92490 T-404 Rezilo za P-sifon, 312" (87 mm) 92840 92900
92465 C-26 50' spirala IC 43 19,5
8" (16 mm)
(15,2 m) 92495 T-406 Lopatasto rezilo, 134" (45 mm) 92850 92915
92470 C-27 75' spirala IC 63 28,6
(23 m)
5
43647 C-24 100' spirala IC 84 38,1 92500 T-407 Povratna spiralna konica
(30,5 m) 2916" (65 mm)
92475 C-28 25' spirala IC 30 13,9
(7,6 m) 92505 T-408 agasto rezilo, 3" (75 mm) 92890 92915
92480 C-29 50' spirala IC 60 27,2
4" (20 mm)
(15,2 m)
41212 C-75 75' spirala IC 93 42,5
(23 m) 51762 T-409 Robustna betiasta spiralna
3
41697 C-100 100' spirala IC 122 55,3 konica, 134" (45 mm)
(30,5 m) 92510 T-411 Dvojno rezilo, 2" (50 mm) 92815 92905
92515 T-412 Dvojno rezilo, 212" (65 mm) 92820 92905
92535 T-432 3-robo rezilo 2" (50 mm) 92860 92895
Spirale z votlim jedrom 92540 T-433 3-robo rezilo 3" (75 mm) 92865 92895
Kat. t. Masa 92545 T-434 3-robo rezilo 4" (110 mm) 92870 92895
Opis
t. modela lb. kg 92550 T-436 3-robo rezilo 6" (150 mm) 92875 92895
32737 C-27HC 75' spirala HC 5234 23,9
8" (16 mm)
(23 m)
58192 C-24HC 100' spirala HC 7012 32,1
(30,5 m)
5
47427 C-75HC 75' spirala HC 75 34,0

4" (20 mm)
(23 m)
47432 C-100HC 100' spirala HC 100 45,5
(30,5 m) Dodatna oprema
3
Kat. t. Masa
Opis
t. modela lb. kg
43637 T-458 Boben s 58" (16 mm) podaljkom 33 15
41982 T-468 Boben s 34" (20 mm) podaljkom 3712 17,0
Vodila in podaljki 43642 Sklop samodejnega podajalnika 8 3,5

AUTOFEED
Kat. t. Masa
Opis 41992 Komplet C-100IC z orodji,
t. modela lb. kg 34" (20 mm) x 100' (30,5 m)
92555 T-458 58" (16 mm) x 2' (50 mm) 2 0,85
vodilo 49032 Sklop sprednje vodilne cevi 3 1,3
92560 T-468 34" (20 mm) x 2' (50 mm) 234 1,25 46015 E-453 Imbus klju
vodilo
44122 58" (16 mm) podaljek, 212 1,13 41937 Usnjene zaitne rokavice RIDGID 12 0,2
dolina 412" (114 mm) za ienje odtokov
44117 34" (20 mm) podaljek, 312 1,59 70032 PVC zaitne rokavice RIDGID za 12 0,2
dolina 6" (150 mm) ienje odtokov
59360 A-3 Kaseta za orodje 5 2,3
oz. g
31487 A-7570 58" (16 mm) nadomestna razcepka 112 43
92805 A-6582 58" (16 mm) moka spojka 1 28
92810 A-6583 58" (16 mm) enska spojka 2 57
SPIRALE IN ORODJA ZA HITRO SPAJANJE 31492 A-7571 34" (20 mm) nadomestna razcepka 2 57
Zavrtite iglo za pol obrata v katero koli smer, da hitro 92880 B-6840 34" (20 mm) moka spojka 1 28
92885 B-6841 34" (20 mm) enska spojka 2 57
prikljuite spiralo ali orodja:
Oznaka Oznaka
Izvija (odklenjen poloaj)
(zaklenjen poloaj)
Rea Rea za izvija
Rezilo
ZAKLENJENO ODKLENJENO Dralo rezila Matica*

Oznaka "ZAPRT" je poravnana Oznaka "ODPRT" je poravnana z oznako "L"
nasprotno od oznake "L" na spojki na spojki
Vijak*
Orodja za spajanje so sestavljena iz zatia in vzmeti iz nerjavnega jekla, zaradi tega niso
potrebni udarci, stojala ali razcepni zatii Komplet orodij z bobnom
Za C-24, C-25, C-26, C-27, C-28, C-29, C-75, C-100, C-27HC, C-24HC, C-75HC in C-100HC * Vkljuuje vijak in matico
12.15
IENJE ODTOKOV
K-7500 Stroj z bobnom Za 3" (75 mm) do 10" (250 mm) cevi
Zmogljivost, nadzor spirale, trpenost in manevrirnost, ki jih zahtevajo profesionalni
uporabniki. Idealen za teavna dela, kot je ienje zamaitev cevi zaradi drevesnih
korenin do doline 250' (76 m).
4" (110 mm) to 10" (250 mm) in dolino do 250' (76 m).
Spirala se vrti s hitrostjo 200 vrtljajev na minuto.
Moan in tih 600 W univerzalni motor in menjalnik, ki prestavi navzdol, ko rezilo
zadane ob teavno zamaitev.
Optini in zvoni signal opozori upravljavca, ko rezilo zadane ob zamaitev.
Notranji boben in podajalna roka s kroglinimi leaji s sistemom motorja in gonila
zmanjujeta monost za preskok spirale v notranjosti bobna.
Glavni in notranji boben sta odporna proti rjavenju, pokanju ali udarcem trpeen in
enostaven za ienje za profesionalen videz. Glavni boben lahko sprejme do
100' (30,5 m) 34" (20 mm) spirale ali 125' (38 m) 58" (16 mm) spirale.
Moan AUTOFEED mehanizem je opremljen z mazalkami in ima odprto strukturo za
laje vzdrevanje ter poganja in sprejema spiralo s hitrostjo do 22' (6,7 m) na minuto.
Naprava za premagovanje stopnic z dvema poloajema olajuje transport in nalaganje
brez dodatnih strokov za kolesa za nalaganje.
Ozka izvedba omogoa enostaven prehod skozi kopalnina vrata.
Roaja sta prilagojena na potrebno viino za uravnoteen transport.
Vkljuno s PVC zaitnimi rokavicami RIDGID za ienje odtokov in navodili
za uporabo.
Vrstestrojev elektrini pogon

Kat.
t. Masa
t. Opis
modela
220 - 240 V lb. kg
61542 K-7500 Stroj s 34" (20 mm) podaljkom in standardno opremo 150 86,2
Standardna oprema 61522 K-7500 Stroj s 58" (16 mm) podaljkom in standardno opremo 149 67,8
Lopatasto rezilo T-406. 61512 K-7500 s Stroj, standardna oprema in 58" (16 mm) x 100' (30,5 m) 233 106
C-24 spirala z jedrom
Povratna spiralna konica T-407. 61517 K-7500 s Stroj, standardna oprema in 34" (20 mm) x 100' (30,5 m) 272 123,7
2" (50 mm) dvojno rezilo T-411. C-100 spirala z jedrom
3" (75 mm) dvojno rezilo T-413.

4" (110 mm) dvojno rezilo T-414B (samo rezilo).
6" (150 mm) dvojno rezilo T-416B (samo rezilo).
agasto rezilo T-408.
3" (75 mm) rezilo za P-sifon T-403.
34" (20 mm) fleksibilno vodilo T-468.
Kovek za orodje, 6-robni klju, PVC zaitne rokavice RIDGID

za ienje odtokov.
Komplet stroja 58" (16 mm) (kat. t. 61512) namesto vodila T-468 vsebuje vodilo
T-458 in ni opremljen s 6" (150 mm) dvojnim rezilom.
12.16
IENJE ODTOKOV
Nadzor in uinkovitost spirale Pri poveani obremenitvi Orodja in nadomestna rezila primerna za 58" (16 mm) in 34" (20 mm) spirale
ko orodje zadane ob zamaitev se motor upoasni C-24, C-25, C-26, C-27, C-28, C-29, C-75, C-100, C-27HC, C-24HC, C-75HC in C-100HC
Povean navor je signaliziran Nadomestna
z optinim in zvonim Kat. t.
Opis
signalom t. modela Rezila Nosilec
Spirala se skri proti Manja hitrost bobna 92485 T-403 Rezilo za P-sifon, 3" (75 mm) 92835 92900
notranjemu bobnu zagotavlja bolji nadzor 92490 T-404 Rezilo za P-sifon, 312" (87 mm) 92840 92900
Zagotavlja dodatno mo 92495 T-406 Lopatasto rezilo, 134" (45 mm) 92850 92915
Dodatna zaita proti preskoku
spirale v notranjosti bobna 92500 T-407 Povratna spiralna konica
2916" (65 mm)
Pod velikim
navorom Spirala poteka skozi 92505 T-408 agasto rezilo, 3" (75 mm) 92890 92915
zakrivljeno vodilno cev
Pod obiajnimi Prepreuje preskok spirale
obratovalnimi pogoji v notranjosti bobna
51762 T-409 Robustna betiasta spiralna
konica, 134" (45 mm)
Spirale z jedrom (IC) 92520 T-413 Dvojno rezilo, 3" (75 mm) 92825 92910
Dobra gibljivost in veja istilna mo na koncu spirale 92525 T-414 Dvojno rezilo, 4" (110 mm) 92830 92910
Masa 92530 T-416 Dvojno rezilo, 6" (150 mm) 92855 92910
Kat. t.
Opis 92535 T-432 3-robo rezilo 2" (50 mm) 92860 92895
t. modela lb. kg
92460 C-25 25' spirala IC 24 10,9 92540 T-433 3-robo rezilo 3" (75 mm) 92865 92895
(7,6 m) 92545 T-434 3-robo rezilo 4" (110 mm) 92870 92895
92465 C-26 50' spirala IC 43 19,5
8" (16 mm)
(15,2 m) 92550 T-436 3-robo rezilo 6" (150 mm) 92875 92895
92470 C-27 75' spirala IC 63 28,6
(22,9 m)
5
43647 C-24 100' spirala IC 84 38,1

(30,5 m)
92475 C-28 25' spirala IC 30 13,9
(7,6 m)
92480 C-29 50' spirala IC 60 27,2
4" (20 mm)
(15,2 m)
41212 C-75 75' spirala IC 93 42,5 Dodatna oprema
(22,9 m) Kat. t. Masa
3
41697 C-100 100' spirala IC 122 55,3 Opis

t. modela lb. kg
(30,5 m)
60042 A-7534D Boben s 34" (20 mm) podaljkom 31 14
61107 A-7558D Boben s 58" (16 mm) podaljkom 30 13,6
60047 A-75DR Samo boben 20 9

Spirale z votlim jedrom
Kat. t. Masa
Opis
t. modela lb. kg
60032 A-75PF Sklop (samodejnega podajalnika) 10 4,5
32737 C-27HC 75' spirala HC 5234 23,9 AUTOFEED
8" (16 mm)
(23 m) 60037 Distanniki za nastavitev

58192 C-24HC 100' spirala HC 7012 32,1 AUTOFEED
(30,5 m) 41992 Komplet C-100 IC z orodji
5
47427 C-75HC 75' spirala HC 75 34,0 34" (20 mm) x 100' (30,5 m)
4" (20 mm)
(23 m) 49032 Sklop sprednje vodilne cevi 3 1,3

47432 C-100HC 100' spirala HC 100 45,5
(30,5 m) 41937 Usnjene zaitne rokavice RIDGID 12 0,2
3
za ienje odtokov
70032 PVC zaitne rokavice RIDGID 12 0,2
za ienje odtokov
59360 A-3 Kaseta za orodje 5 2,3
Vodila in podaljki
Kat. t. Masa oz. g
Opis
t. modela lb. kg 31487 A-7570 58" (16 mm) nadomestna razcepka 112 43
92555 T-458 58" (16 mm) x 2' (50 mm) 2 0,85 92805 A-6582 58" (16 mm) moka spojka 1 28
vodilo 92810 A-6583 58" (16 mm) enska spojka 2 57
92560 T-468 34" (20 mm) x 2' (50 mm) 234 1,25 31492 A-7571 34" (20 mm) nadomestna razcepka 2 57
vodilo
44122 58" (16 mm) podaljek, 212 1,13 92880 B-6840 34" (20 mm) moka spojka 1 28
dolina 412" (114 mm) 92885 B-6841 34" (20 mm) enska spojka 2 57
44117 34" (20 mm) podaljek, 312 1,59
dolina 6" (150 mm)
SPIRALE IN ORODJA ZA HITRO SPAJANJE

Zavrtite iglo za pol obrata v katero koli smer, da hitro prikljuite spiralo ali orodja:
Oznaka (zaklenjen poloaj) Oznaka (odklenjen poloaj)
Rea za izvija Rea za izvija
ZAKLENJENO Oznaka "ZAPRT" je poravnana nasprotno od oznake "L" na spojki ODKLENJENO Oznaka "ODPRT" je poravnana z oznako "L" na spojki
Orodja za spajanje so sestavljena iz zatia in vzmeti iz nerjavnega jekla, zaradi tega niso potrebni udarci, stojala ali razcepni zatii
12.17
IENJE ODTOKOV
Sekcijski stroj s spiralo Za 34" (20 mm) do 4" (110 mm) odtone cevi
Kompakten, vsestranski stroj za profesionalce. Primeren za pogon razlinih spiral:
K-50 516" (8 mm), 38" (10 mm) in 58" (16 mm). Odlien stroj za ienje obiajnih odtokov
v koritih, prhah in ienje talnih odtokov. Stroj ima maso manj kot 40 lbs. (18 kg).
Edinstvena kabelska sklopka s takojnim delovanjem za poveanje kontrole delovanja
in enostavnejo uporabo:
e potisnete roico navzdol, se spirala zavrti s konstantno hitrostjo 400 vrtljajev na
minuto.
Ko sprostite roico se spirala takoj ustavi.
Primeren za sekcije 58" (16 mm) spiral za ienje cevi s premerom 114 " (32 mm) do
4" (110 mm) in dolino do 100' (30 m).
Spirala C-8 je najbolja za ienje 114 " (32 mm) - 3" (75 mm) odtokov.
Spirala C-9 je najbolja za ienje 2" (50 mm) - 4" (110 mm) odtokov.
Opremljen z adapterjem A-17 lahko poganja spirale 516" (8 mm) z dolino 50' (15 m) ali
spirale 38" (10 mm) z dolino 35' (11 m) in ve.
Spirala 516" (8 mm) je najbolja za cevi s premerom 34" (20 mm) do 112" (40 mm).
Spirala 38" (10 mm) je najbolja za cevi s premerom 114" (32 mm) do 2" (50 mm).
Opremljen s 300 W motorjem.
Vkljuno zaitnimi rokavicami z RIDGID za ienje odtokov A-1 in navodili za
uporabo.
Vrste strojev
Kat.
t. Masa
t. Opis
modela
230 V lb. kg
11971 K-50 Stroj z zaitno rokavico RIDGID za ienje odtokov A-1 37 16,8
11981 K-50-6 Stroj z: 67 30,4
adapterjem A-17-A
kompletom spiral A-30
11991 K-50-7 Stroj z: 74 33,6
adapterjem A-17-B
12001 K-50-8 Stroj z: 67 30,4
adapterjem A-17-A
adapterjem A-17-B
Model K-50-8 vkljuuje:

stroj K-50.
Komplet spiral A-30 vkljuuje:
Adapter A-17-A vkljuuje: 25' (7,6 m) x 516" (8 mm) C-1 est sekcij C-8, 712' (2,3 m) x 58" (16 mm) spirale [45' (13,7 m)].
spiralo z betiasto spiralno konico. koaro za spiralo A-10.
Adapter A-17-A vkljuuje: 35' (10,7 m) x 38" (10 mm) C-5 ravno spiralno konico T-201.
spiralo z betiasto spiralno konico. betiasto spiralno konico T-202.
zaitno rokavico RIDGID za ienje odtokov A-1. C-rezilo T-205.
lopatasto rezilo T-211.
iglo za razstavljanje spojke A-13.
zadnjo vodilno cev A-14-6.
levo zaitno rokavico RIDGID za ienje odtokov A-1.
12.18
IENJE ODTOKOV
Spirale Dodatna oprema

Kat. t. Masa Kat. t. Masa
Opis Opis
t. modela lb. kg t. modela lb. kg
62225 C-1 25' (7,6 m) 312 1,6 59235 A-14-6 6' (1,8 m) zadnja vodilna cev 5 2,3
z betiasto
Betiasta 84325 A-14-10 10' (3 m) zadnja vodilna cev 7 3,2
spiralno konico
spiralna 56782 C-1IC 25' (7,6 m) 4 1,8 59270 A-18 Sklop sprednje vodilne cevi 9 4,1
konica z jedrom in
betiasto
spiralno konico
89400 C-21 50' (15,2 m) 7 3,2 59210 A-10 Nosilec spirale 90' (27 m) C-8, C-9 314 1,5
z betiasto
16" (8 mm)
spiralno konico
62235 C-2 25' (7,6 m) 312 1,6
s pregibno 59205 A-1 Leva zaitna rokavica RIDGID 12 0,2
5
Pregibna spiralno konico za ienje odtokov

spiralna 56787 C-2IC 25' (7,6 m) 4 1,8
konica z jedrom in 59295 A-2 Desna zaitna rokavica RIDGID 12 0,2
pregibno za ienje odtokov
spiralno konico 59230 A-13 Igla za razstavljanje 58" (16 mm) spirale 18 0,1
89405 C-22 50' (15,2 m) 7 3,2
s pregibno
spiralno konico 59450 A-3179 Komplet eljusti za K-50 112 0,7
62245 C-4 25' (7,6 m) 412 2,0

z moko spojko
62250 C-5 35' (10,7 m) 814 3,8
z betiasto
8" (10 mm)
spiralno konico
62260 C-6 35' (10,7 m) 814 3,8
3
z moko spojko Orodja primerna za 38" (10 mm) in 58" (16 mm) spirale
C-4, C-6, C-7, C-8 in C-9
96037 C-6IC 35' (10,7 m) IC 812 4,0 Kat. t. Nadomestna
z moko spojko Opis
t. modela rezila
62265 C-7 712' (2,3 m) spirala 4 1,8 62990 T-201 Ravna spiralna konica, dolina
s tesnim navitjem 5" (125 mm)
62067 T-201A Ravni upogljivi sveder
Sekcijski 62270 C-8 712' (2,3 m) 3 1,4
8" (16 mm)
venamenska 62995 T-202 Betiasta spiralna konica, zunanji premer

spirala 118" (28 mm)
51317 C-9 10' (3,1 m) 434 2,1 63000 T-203 Betiasta spiralna konica, zunanji premer
5
robustna spirala 78" (22 mm)
54837 T-204 C-rezilo 1" (25 mm) 54832
63005 T-205 C-rezilo 138" (35 mm) 97835

Kompleti spiral 63010 T-206 Lijakasta spiralna konica, dolina
Masa 3" (75 mm)
Kat. t.
Spirala Orodja in dodatna oprema 63015 T-207 Spiralno rezilo, 114" (32 mm) 97840
t. modela lb. kg
59365 A-30 est sekcij: Ravna spiralna konica T-201 20 9,1
C-8, 58" x 712' Betiasta spiralna konica T-202 63025 T-209 Spiralno rezilo, 2" (50 mm) 97900
(45', 13,7 m) C-rezilo T-205 63030 T-210 Lopatasto rezilo, 1" (25 mm) 97905
Lopatasto rezilo T-211
Igla za razstavljanje spojke A-13
Koara za spiralo A-10 63040 T-212 Lopatasto rezilo, 134" (44 mm) 92850
Zadnja vodilna cev A-14-6 63045 T-213 4-robo rezilo, 1" (25 mm) 97795
- Leva zaitna rokavica RIDGID
za ienje odtokov A-1 63050 T-214 4-robo rezilo, 138" (35 mm) 97910
63055 T-215 4-robo rezilo, 134" (44 mm) 97915
59370 A-30TW est sekcij: Enako kot A-30 30 13,6
C-7, 58" x 712" 63060 T-216 Verino tolkalo, 2" (50 mm) 98000
(45', 13,7m)
spirale s tesnim
navitjem
63065 T-217 Pregibna spiralna konica, dolina
52962 A-40 est sekcij: Lijakasta spiralna konica T-206 37 16,8 4" (110 mm)
C-9, 58" x 10' 4-robo rezilo T-215 63280 T-218 Dimnikarska etka, 3" (75 mm)
(60', 18,3 m) C-rezilo T-231
Igla za razstavljanje spojke A-13 63070 T-219 Dimnikarska etka, 212" (65 mm)
Koara za spiralo A-10 63080 T-220 Dimnikarska etka, 2" (50 mm)
Zadnja vodilna cev A-14-10
63220 T-221 Dimnikarska etka, 112" (40 mm)
- leva zaitna rokavica RIDGID
za ienje odtokov A-1 55457 T-225 Povratni sveder
Adapterji 52817 T-231 Profesionalno C-rezilo, 212" (65 mm) 92820
Kat. t. Masa
Opis 52822 T-232 Profesionalno C-rezilo, 3" (75 mm) 92835
t. modela lb. kg
59250 A-17-A Adapter s 25' (7,6 m) x 8 3,6 T-203, T-205, T-210, T-217, A-13
516" (8 mm) spiralo z betiasto
spiralno konico
59255 A-17-B Adapter s 35' (10,7 m) x 13 5,9

38" (10 mm) spiralo z betiasto
spiralno konico
12.19
IENJE ODTOKOV
Sekcijski stroj s spiralo Za 114" (32 mm) do 6" (150 mm) odtone cevi
Kompakten stroj za ienje v ustanovah, komercialno ienje ali ienje v
K-60SP stanovanjskih objektih. Prav tako primeren tudi za voznike vakuumskih cistern za
praznjenje greznic. Dovolj majhen za uporabo na utesnjenih mestih, vendar tudi dovolj
moan za ienje teavnih zamaitev.
Idealen za ienje strenih zranikov. Zadnji roaj omogoa enostavno prenaanje po
lestvah in strehah.
in enostavnejo uporabo.
e potisnete roico navzdol, se spirala zavrti s konstantno hitrostjo 600 vrtljajev na
minuto.
Enostaven nastavitveni gumb omogoa enotam vrtenje spiral s premerom 78" (22 mm)
in 58" (16 mm). Nastavitev v nekaj sekundah.
78" (22 mm) spirala (C-10) za ienje cevi s premerom 2" (50 mm) do 6" (150 mm)
in dolino do 150 evljev (46 m).
58" (16 mm) spirale (C-7, C-8, C-9) za ienje cevi s premerom 114" (32 mm)
do 4" (110 mm) in dolino do 125 evljev (38 m).
Za dostop do kompleta eljusti zaradi zamenjave ali ienja je treba odviti le dva
vijaka. Z odstranitvijo teh vijakov lahko dostopate tudi do pogonskega jermena.
Opremljen s 700 W motorjem.
Vkljuno zaitnimi rokavicami z RIDGID za ienje odtokov A-1 in navodili
za uporabo.
Vrste strojev
Kat.
Masa
t. t.
Opis
modela
220 - 240 V lb. kg
66467 K-60SP Stroj z zaitnimi rokavicami RIDGID za ienje odtokov, iglo 43 19,5
za razstavljanje A-12 in zadnjo vodilno cevjo A-60-12
66472 K-60SP-SE Stroj z zaitnimi rokavicami za ienje odtokov RIDGID, iglo 107 48,5
za razstavljanje A12, zadnjo vodilno cevjo A-60-12, kompletom
orodij A-61 in kompletom spiral A-62
94497 K-60SP- Stroj z zaitnimi rokavicami RIDGID za ienje odtokov, 123 56
SE-A25 kompletom orodij A-61, kompletom spiral A-62 ter kompletom
Zgoraj prikazani K-60SP-SE vkljuuje: spiral in orodij A-25
Sekcijski stroj s spiralo K-60SP. 66477 K-60 SE A30 Stroj z zaitnimi rokavicami RIDGID za ienje odtokov, 127 57,5
zadnjo vodilno cevjo A-60-12, kompletom orodij A-61,
Zaitno rokavico RIDGID za ienje odtokov A-1. kompletom spiral A-62 in kompletom spiral A-30
Zadnjo vodilno cev A-60-12.
Komplet spiral A-62 vkljuuje:
koaro za spiralo A-8.
pet sekcij spirale C-10, 78" (22 mm) s skupno dolino
75' (23 m).
Komplet orodij A-61 vkljuuje:
ravno spiralno konico T-101. K-60SP-SE A25 vkljuuje dodatni komplet spiral A-25:
lijakasto spiralno konico T-102. 5 sekcij spirale C-8 (16 mm x 2,3 m).
lopatasto rezilo T-107. koara za spiralo A-10.
povratno spiralno konico T-125. ravna spiralna konica T-201.
nazobano rezilo T-150-1. lijakasta spiralna konica T-202.
kovek za orodje A-3. C-rezilo za maobo T-205.
iglo za razstavljanje A-12. igla za razstavljanje A-13.
12.20
IENJE ODTOKOV
Spirale in vodila Orodja primerna za 78" sekcijske spirale (C-10)

Kat. t. Masa Kat. t. Nadomestna
Opis Opis
t. modela lb. kg t. modela rezila
62850 T-101 Ravna spiralna konica
62275 C-10 15' (4,6 m) 912 4,3
venamenska 62855 T-102 Lijakasta spiralna konica
8" (22 mm)
spirala
Sekcijski 30007 T-127 78" (22 mm) 2 0,9 27642 T-125 Povratni sveder
sifonsko vodilo 62860 T-103 agasto rezilo, 212" (65 mm) 98070
25036 C-10 IC 15' spirala z jedrom
7
(4,6 m)
51317 C-9 10' robustna 5 2,2
62865 T-104 H-rezilo, 212" (65 mm) 97800
spirala* (3 m)
62270 C-8 712' venamenska 3 1,4
8" (16 mm)
Sekcijski spirala* (2,3 m) 62870 T-105 Rezilo za maobo, 212" (65 mm) 97920
62265 C-7 712' ozka spirala* 4 1,8
(2,3 m) 62875 T-106 Rezilo za maobo, 312" (89 mm) 97925
5
25046 C-8 IC 712' spirala z

jedrom (2,3 m) 62880 T-107 Lopatasto rezilo, 134" (45 mm) 92850
*Orodja za spirale C-7, C-8 in C-9 najdete na strani 12.25.
62915 T-109 Spiralno nazobano rezilo, 112" (45 mm) 97930

Kompleti spiral in komplet orodij 62920 T-110 Spiralno nazobano rezilo, 214" (57 mm) 97935
Kat. t. Masa 62925 T-111 Spiralno nazobano rezilo, 3" (75 mm) 92890
Opis
t. modela lb. kg 62930 T-112 4-robo rezilo, 134" (45 mm) 97915
61630 A-62 Standardni komplet spiral za 43 19,5
K-60-SE vkljuuje: 62935 T-113 4-robo rezilo, 3" (75 mm) 97940
pet sekcij C-10, 78" (22 mm) x
62940 T-114 Verino tolkalo 97985
15' (4,6 m) spiral
koaro za spiralo A-8
61625 A-61 Standardni komplet orodij 8 3,6
Komplet za K-60-SE vkljuuje: 98050 T-150 Nazobano rezilo 3" (75 mm) in Glejte spodaj
ravno spiralno konico T-101 4" (110 mm)
lijakasto spiralno konico T-102 98055 T-150-1 Nazobano rezilo 3" (75 mm) 98005
lopatasto rezilo T-107 98060 T-150-2 Nazobano rezilo 4" (110 mm) 98010
povratno spiralno konico T-125 54842 T-141 Rezilo v obliki noa 112" (40 mm)
nazobano rezilo T-150-1
kovek za orodje A-3 54852 T-142 Rezilo v obliki noa 212" (65 mm)
94492 A-25 58" (16 mm) komplet spiral 18 8,2
vkljuuje:
pet sekcij C-8, 58" (16 mm) x 712"
(2,3 m) spiral 37.5' (11,5 m)
koaro za spiralo A-10
ravno spiralno konico T-201 Dodatna oprema
C-rezilo T-205 Kat. t. Masa
Opis
iglo za razstavljanje spojke A-13 t. modela lb. kg
59365 A-30 Standardni komplet spiral za 27 12,2 59360 A-3 Kaseta za orodje 5 2,3
K-60 SE A30 vkljuuje:
est sekcij C-8, 58" (16 mm) x
712" (2,3 m) spiral 45' (13,8 m) 59205 A-1 Leva zaitna rokavica RIDGID 12 0,2
koara za spiralo A-10 za ienje odtokov
ravna spiralna konica T-201
betiasto spiralno konico T-202 59295 A-2 Desna zaitna rokavica RIDGID 12 0,2
c-rezilo T-205 za ienje odtokov
lopatasto rezilo T-211 59225 A-12 Igla za razstavljanje 78" (22 mm) spirale 18 0,1
leva rokavica A-1
zadnjo vodilno cev A-14-6
59230 A-13 Igla za razstavljanje 58" (16 mm) spirale 18 0,1
doline 1,8 m
igla za razstavljanje spojke A-13
61615 A-60-12 12' (3,7 m) zadnja vodilna cev za K-60 12 5,5
76575 A-60-16 16' (4,9 m) zadnja vodilna cev za K-60 1512 7,0
59445 A-5 Mazalna pitola 12 0,2
59470 A-8 Koara za spiralo 512 2,5

(za 75' (23 m) 78" (22 mm) spiralo/C-10)
Orodja s karbidno konico (za zamaitve s cementom)
59210 A-10 Koara za spiralo 312 1,5
Kat. (za 45' (14 m) 78" (22 mm) spiralo/C-10)
Opis
t. (za 90' (27 m) 58" (16 mm) spiralo/C-7,
67132 Za 58" (16 mm) velikost spirale 34" (19 mm) C-8, C-9)
67137 Za 58" (16 mm) velikost spirale 1" (25 mm)
59425 A-36 Nosilec za spiralo 15 6,8
67142 Za 78" (22 mm) velikost spirale 1" (25 mm)
SESTAVLJANJE ORODJA RAZSTAVLJANJE 65687 Komplet nadomestnih eljusti za K-60SP 34 0,3

ORODJA
POTISNITE SKUPAJ VSTAVITE ZATI

Za spirale C-4, C-6, C-6IC, C-7, C-8, C-9, C-10, C-11, C-12, C-14, C-15, C-31, C-32, C-33,
C-44, C-45 in C-46 ter vse spirale IW
12.21
IENJE ODTOKOV
Sekcijski stroj s spiralo Za 2" (50 mm) to 10" (250 mm) odtone in kanalizacijske cevi
Najbolji venamenski istilec za ienje kanalizacijskih in odtonih cevi. En delavec
K-1500SP lahko oisti tudi najtrdovratneje zamaitve v notranjih in zunanjih prostorih.
ienje z visoko hitrostjo zagotavlja hitreje in bolje opravljeno delo.
in enostavnejo uporabo:
e potisnete roico navzdol, se spirala zavrti s konstantno hitrostjo 600 vrtljajev
na minuto.
Kolesa za prevoz na mesto uporabe hiter transport, hitro ienje.
Opremljen za pogon in enostavno uporabo sekcij 114" (32 mm) spirale z dolino
15 evljev (4,6 m) za ienje cevi s premerom 3" (75 mm) do 10" (250 mm) in dolino
do 300' (91 m).
Z enostavno zamenjavo prijemalnih eljusti lahko K-1500 prilagodimo za uporabo
sekcij 78" (22 mm) spirale z dolino 15 evljev (4,6 m) za ienje cevi s premerom
2" (50 mm) to 4" (110 mm) in dolino do 175' (53 m).
Opremljen z motorjem moi 1500 W in robustnim vrtljivim stikalom.
vrsta 10" kolesa s kroglinimi leaji.
Vrste strojev A-okvir

Kat.
t. Masa
t. Opis
modela
115 V - 60 Hz 240 - 50 Hz lb. kg
45302 45312 Samo K- Stroj z zaitnimi rokavicami za ienje odtokov 132 60
1500A A-1 RIDGID, iglo za razstavljanje A-12 in zadnjo
vodilno cevjo A-34-12
45307 45317 K-1500A SE Stroj z zaitnimi rokavicami RIDGID za ienje 254 115
odtokov A-1, iglo za razstavljanje A-12, zadnjo
vodilno cevjo A-34-12 ter kompletom orodij SE
(glejte spodaj)
Sklopka s takojnjim delovanjem
Zgoraj prikazani model K-1500A SE vkljuuje:

Sekcijski stroj K-1500 ter:
Sedem sekcij 114" (C-11) spirale s skupno dolino 105' (32 m).
Sproite sklopko in spirala se prine Ko sprostite roico, se spirala takoj
Dve koari za spiralo A-8. vrteti ustavi
Komplet orodij vkljuuje:
Kompleti spiral in komplet orodij
ravno spiralno konico T-1 Kat. t. Masa
Opis
nazobano rezilo T-50-1 t. modela lb. kg
lijakasto spiralno konico T-3 61630 A-62 78" (22 mm) komplet spiral vkljuuje 43 19,5
pet sekcij C-10, 78" (22 mm) x 15' (4,6 m) spirale
povratno spiralno konico T-6 koaro za spiralo A-8
rezilo za maobo T-8
kovek za orodje A-3 61625 A-61 78" (22 mm) komplet spiral vkljuuje 8 3,6
agasto rezilo T-13 ravno spiralno konico T-101
lijakasto spiralno konico T-102
nazobano rezilo T-150-1
kovek za orodje A-3
Za spirale, orodja in dodatno opremo za K-1500SP glejte strani 12.24-12.25.
12.22
IENJE ODTOKOV
Sekcijski stroj s spiralo Za 2" (50 mm) do 10" (250 mm) odtone/kanalizacijske cevi
Zaradi bencinskega motorja je model K-1500G primeren za ienje cevi na mestih,
K-1500G kjer elektrino napajanje ni na voljo. Za hitro ienje zamaitev zaradi korenin.
in enostavnejo uporabo.
Roico potisnete navzdol in spirala se zavrti s 600 vrtljaji na minuto.
Stroj je opremljen za uporabo 114" (32 mm) spiral za ienje cevi s premerom od
3" (75 mm) do 10" (250 mm) in dolino do 300 evljev (92 m).
Bencinski motor s 6 KM poganja spiralo preko tiristopenjskega menjalnika.
To omogoa uporabniku spreminjanje hitrosti vrtenja glede na vrsto uporabe.
Hitrosti: 333, 425, ali 500 vrt./min naprej in 250 vrt./min vzvratno.
Nizka izvedba tirikolesnega vozika omogoa enostaven dostop do mesta uporabe.
Zaita pred prevrnitvijo stroja in razlitjem goriva.
Vkljuno zaitnimi rokavicami z RIDGID za ienje odtokov A-1 in navodili
za uporabo.
Vrste strojev
Kat. t. Masa
Opis
t. modela
lb. kg
44587 K-1500G Samo stroj z zaitnimi rokavicami za ienje odtokov A-1 RIDGID, 190 86,4
iglo za razstavljanje A-12, zadnjo vodilno cevjo A-34-10 in kompletom
eljusti A-369-X 1" (32 mm)
48462 K-1500G Stroj s standardno opremo, ki vkljuuje: 350 159
s C-14 deset sekcij spirale C-14, skupno doline 150 evljev (45,7 m)
tri koare za spiralo A-8
levo zaitno rokavico RIDGID za ienje odtokov A-1
iglo za razstavljanje spojke A-12
zadnjo vodilno cev A-34-12
6-robni klju A-2864
6-robni klju A-3516
kovek za orodje A-3
robustno ravno spiralno konico T-2
robustna lijakasto spiralno konico T-4
Model K-1500G s spiralo C-14 rezilo za maobo T-8
agasto rezilo T-13
nazobano rezilo T-50
Dimenzije stroja: Za spirale, orodja in dodatno opremo za K-1500G glejte strani 12.24-12.25.
irina od kolesa do kolesa: 26" (66 cm)
Dolina vkljuno z roajem: 28" (71 cm)
Viina od tal do vrha roaja: 38" (97 cm)
Razdalja od roaja do prednjega dela stroja: 49" (124 cm)
Viina od tal do vrha ohija: 27" (69 cm)
Vodilna cev A-17 za vstopno

odprtino
Za hitro prilagoditev dodatnih spiral iz
7' (2,1 m) na 12' (3,7 m).
12.23
IENJE ODTOKOV
Sekcijski stroji s spiralo K-1500SP in K-1500G

Spirale, orodja in dodatna oprema
Spirale, vodila in kompleti spiral Dodatna oprema
Kat. t. Masa Kat. t. Masa
Opis Opis
t. modela lb. kg t. modela lb. kg
62275 C-10 15' (4,6 m) 912 4,3 59470 A-8 Koara za spiralo doline 512 2,5
venamenska navita 60 evljev (18 m)
Sekcijski
spirala, za komplet Velikost 114" (32 mm)
8" (22 mm)
eljusti A-368-X 59475 A-9 Koara za spiralo doline 14 6,4

25036 C-10 IC 15' (4,6 m) spirala 10 4,5 150 evljev (45,7 m)
Sekcijski z jedrom, za komplet Velikost 114" (32 mm)
7
eljusti A-368-X 59415 A-34-10 Zadnja vodilna cev doline 1338 6,2
10 evljev (3,1 m)
62280 C-11 15' (4,6 m) standardno 16 7,3 59395 A-34-12 Zadnja vodilna cev doline 20 9,1
Sekcijski navita venamenska 12 evljev (3,7 m)
spirala 59400 A-34-16 Zadnja vodilna cev doline 2612 12,0
38" (10 mm) spojka.
16 evljev (4,9 m)
Primerna za 4" (110 mm) 59300 A-20 Prednja vodilna cev doline 25 11,4
sifone, 3" (75 mm) - 8 evljev (2,4 m)
8" (200 mm) cevi
25046 C-11IC 15' (4,6 m) spirala
Sekcijski z jedrom
59205 A-1 Leva zaitna rokavica RIDGID 12 0,2
62285 C-12 15' (4,6 m) izredno 19 8,6 za ienje odtokov 12
Sekcijski robustna navita spirala. 59295 A-2 Desna zaitna rokavica RIDGID 0,2
38" (10 mm) spojka. za ienje odtokov
Primerna za ienje 59360 A-3 Kaseta za orodje 5 2,3
4" (110 mm) -
10" (250 mm) dolgih cevi,
ni primerna za 59225 A-12 Igla za razstavljanje spojke 18 0,1
114" (32 mm)
4" (110 mm) sifone

62295 C-14 15' (4,6 m) posebej 16 6,8 59440 A-4 lica za sifon 30" (76 cm) 134 0,8
Sekcijski gibljiva spirala.
12" (13 mm) spojka. 59240 A-17 Vodilna cev za vstopno odprtino 23 10,4
Primerna za ienje
3" (75 mm) -
10" (250 mm) cevi 59320 A-369X 114" (32 mm) komplet 34 0,3
skozi istilna mesta, ni nadomestnih eljusti
primerna za
4" (110mm) sifone
62300 C-15 15' (4,6 m) posebej 12 5,5
Sekcijski gibljiva spirala.
12" (13 mm) spojka.
Primerna za ienje
3" (75 mm) -
6" (150 mm) cevi in za
ienje sifonov
63090 T-27 114" (32 mm) x 234 1,2
25" (63,5 cm) vodilo
Za prilagoditev K-1500 na 78" (22 mm) spiralo je potreben komplet eljusti
A-368X (kat. t. 59325) in 78" (22 mm) komplet spiral.
12.24
IENJE ODTOKOV
Orodja primerna za 114" (32 mm) sekcijske spirale (C-11, C-12, C-14 in C-15)
Kat. t. Nadomestna
Opis
t. modela rezila
62840 T-1 Ravna spiralna konica
61800 T-2 Robustna ravna spiralna konica
63105 T-3 Lijakasta spiralna konica
61790 T-4 Robustna lijakasta spiralna konica

63190 T-5 Ravna povratna spiralna konica
63195 T-6 Lijakasta povratna spiralna konica
63200 T-7 Kljukasta spiralna konica

63205 T-8 Rezilo za maobo, 212" (65 mm) 97920
59480 T-11 H-rezilo, 212" (65 mm) 97800
59485 T-12 H-rezilo, 312" (89 mm) 97945
61970 T-13 agasto rezilo, 212" (65 mm) 98070
61975 T-14 agasto rezilo, 312" (89 mm) 98075
61770 T-15A Raziritveno rezilo, 4" - 6" (110 - 150 mm) 62970
61825 T-15B Raziritveno rezilo, 6" - 8" (150 - 200 mm) 62980
61960 T-16 Spiralno agasto rezilo, 4" (110 mm) 97855

59765 T-24 4-robo rezilo, 212" (65 mm) 97940
59770 T-25 4-robo rezilo, 312" (89 mm) 97975
59775 T-26 4-robo rezilo, 412" (114 mm) 97805
59780 T-26A 4-robo rezilo, 512" (140 mm) 97980
63110 T-31 Verino tolkalo, za 3"- 4" cevi (75 - 110 mm) 97985
63115 T-32 Verino tolkalo, za 6" cevi (150 mm) 97990
63120 T-33 Verino tolkalo, za 8" cevi (200 mm) 97995
98030 T-50 3-robo rezilo 3" - 4" - 5" (75 - 110 - 127 mm) Glejte spodaj
98035 T-50-1 Nazobano rezilo, 3" (75 mm) 98005
12.25
IENJE ODTOKOV
Stroj za ienje z gredjo Za 8" (200 mm) to 24" (600 mm) odtone/kanalizacijske cevi
Robusten, kompakten stroj za ravne kanalizacijske cevi v javnih zgradbah, univerzah,
K-1000 ustanovah in industrijskih objektih. Poganja sekcijske istilne gredi skozi dolge, ravne
kanalizacijske cevi z velikim premerom z dolino tudi do 500 evljev (150 m).
Opremljen je z bencinskim motorjem s 6 KM in menjalnikom za pogon gredi v smeri
naprej/vzvratno. Gred se pri polni hitrosti vrti s 133 vrtljaji na minuto.
Duilna loputa z vzmetjo z ronim krmiljenjem. Za spreminjanje hitrosti vrtenja gredi
v nastavljivem obmoju. Ko uporabnik sprosti duilno loputo, se motor povrne v prosti
tek in izklopi sklopko.
Nastavljiv omejevalnik navora minimizira zapletanje upogljivih gredi in pretirane
obremenitve menjalnikega sistema.
Ogrodje z velikimi kolesi s premerom 10" (250 mm) za optimalen transport.
Vrste strojev
Kat. t. Masa
Opis
t. modela
lb. kg
59175 K-1000 Stroj za ienje z gredjo, ki vkljuuje: 160 75
gonilnik gredi B-3542
gonilnik orodja A-2704
zati za gonilnik A-3567
obraalnik gredi R-0
navorni adapter A-4558
iglo za razstavljanje spojke A-12
levo zaitno rokavico RIDGID za ienje odtokov A-1
desno zaitno rokavico RIDGID za ienje odtokov A-2
84295 K-1000 Stroj za ienje z gredjo, enako kot zgoraj, plus: 210 95
20 sekcij A-2475, 516" (8 mm) gredi, skupna dolina
100 evljev (30 m)
suliasto rezilo T-300
spiralna konica T-317
odjemno orodje T-326
Gredi
Kat. t. Masa
Opis
t. modela lb. kg
60355 A-2474 3' (0,9 m) trdna sekcijska gred, vkljuno z: 114 0,6
R-1 moko in R-2 ensko spojko
R-1 moko R-2 ensko spojko
R-1 moko R-2 ensko spojko
12.26
IENJE ODTOKOV
Dodatna oprema Orodja

Kat. t. Masa Masa
Opis Kat. t.
t. modela lb. kg Opis
t. modela lb. kg
59835 K-10 Komplet spojk za hitro 38 0,2 62045 T-300 Suliasto rezilo 178 0,8
spajanje gredi: po ena
spojka R-1 in R-2 62050 T-301 Okroglo spiralno rezilo, 112" (40 mm) 114 0,6
59560 R-1 Moka spojka za gred 14 0,1
62055 T-302 Okroglo spiralno rezilo, 2" (50 mm) 112 0,7
59555 R-2 enska spojka za gred 18 0,1
61875 R-7 Moka spojka za orodje, 12 0,2
za prikljuitev adapterja za
orodje na orodje za ienje 62075 T-306 Rezilo z dvojno spiralo, 3" (75 mm) 214 1,0
61885 R-8 enska spojka za orodje, 12 0,2 62080 T-307 Rezilo z dvojno spiralo, 4" (110 mm) 212 1,1
za prikljuitev orodja na
adapter za orodje 62085 T-308 Rezilo z dvojno spiralo, 5" (125 mm) 234 1,2
60700 A-2704 Adapter za orodje, vkljuno 214 1,0 62090 T-309 Ploato spiralno rezilo, 3" (75 mm) 214 1,0
s spojkama R-2 in R-7
62095 T-310 Ploato spiralno rezilo, 4" (110 mm) 212 1,1
62170 B-3542 Dralo gredi za K-1000 338 1,5
62815 R-O Obraalnik gredi za rono in 314 1,5 62105 T-312 Ploato spiralno rezilo, 6" (150 mm) 334 1,7
hitro obraanje gredi
59205 A-1 Leva zaitna rokavica 12 0,2
RIDGID za ienje odtokov 62375 T-314 Ploato spiralno rezilo, 10" (250 mm) 712 3,4
59295 A-2 Desna zaitna rokavica 12 0,2 62110 T-316 Spiralna konica, 3" (75 mm) 3 1,4
RIDGID za ienje odtokov 62115 T-317 Spiralna konica, 4" (110 mm) 312 1,5
59360 A-3 Kaseta za orodje 5 2,3 62120 T-318 Spiralna konica, 5" (125 mm) 412 2,0
62125 T-319 Spiralna konica, 6" (150 mm) 5 2,3
59225 A-12 Igla za razstavljanje spojke 18 0,1
62140 T-326 Odjemno orodje 1 0,5
Slika 2
Slika 1
Slika 3
Spodnja profesionalna orodja za spiralo lahko uporabljate tudi s istilno palico.
Gredi, orodja za ienje in dodatna oprema Kat. t.
Opis
Rezervna
t. modela rezila
S pomojo hitre spojke RIDGID K-10 je povezovanje gredi enostavneje
61800 T-2 Robustna ravna spiralna konica
kot povezovanje obiajnih spiral s spojko:
Gredi enostavno poveete tako, da jih medsebojno poravnate in 61790 T-4 Robustna lijakasta spiralna konica
potisnete skupaj, da nastane trdna povezava (slika 1 in 2).
63200 T-7 Kljukasta spiralna konica
Pri razstavljanju spojenih gredi v spojko enostavno vstavite iglo in loite
spojki (slika 3).
Igla za razstavljanje spojke nadomea orodje in klju, ki je potreben za 61850 T-17 Spiralno agasto rezilo, 6" (150 mm) 97955
razstavljanje obiajne spirale s spojko. Enostavno dodajanje gredi ali 61855 T-18 Spiralno agasto rezilo, 8" (200 mm) 97960
orodij. Brez velikih navijalnikov. 63085 T-23 Spiralno nazobano rezilo, 97850
4" (110 mm)
Sprememba obstojeih orodij v sistem za hitro spajanje RIDGID:
En par spojk R1 in R2 nadomea eno spojko za spiralo.
59765 T-24 4-robo rezilo, 212" (65 mm) 97940
Spojki R1 in R2 pritrdimo na obstojeo gred s pomojo standardne leve
59770 T-25 4-robo rezilo, 312" (89 mm) 97975
in desne matice za gredi.
59775 T-26 4-robo rezilo, 412" (114 mm) 97805
Spojka R-8 slui za prilagoditev vseh vrst orodij za gredi na sistem
59780 T-26A 4-robo rezilo, 512" (140 mm) 97980
za hitro spajanje.
A-2704 slui za prilagoditev spojk za gredi na veje spojke.
Gredi RIDGID izpolnjujejo vse zahteve ASTM-270.
Za 114" (32 mm) spirale, orodja in dodatno opremo glejte stran 12.24.
Za 78" (22 mm) spirale, orodja in dodatno opremo glejte stran 12.24.
Krrr10
R-1 R-2 R-7 R-8
12.27
IENJE ODTOKOV
KJ-1590 II Elektrini Za 114" (32 mm) do 6" (150 mm) odtone cevi
Stroji za visokotlano vodno ienje RIDGID so izdelani za ienje odtokov. Zelo
visokotlani vodni upogljiva in lahka cev spere blato, milo in maobne zamaitve. Ko cev potegnete
nazaj, ta visokotlano spere vod, izplakne ostanke, vrne odtonim cevem njihovo polno
istilec zmogljivost in omogoi prosti tek.
Zmogljivost: delovni tlak 1160 PSI (80 barov) in pretok 4 GPM (15 l) omogoata hitro,
uinkovito ienje cevi.
Enostavna uporaba: sunek tlaka poganja cev vzdol odtone cevi. Cev enostavno
napeljete v odtok.
Pulzno delovanje: e aktivirate pulzno delovanje KJ-1590, boste laje premagali
teavne sifone in kolena.
Prenosnost: voziek z robustnimi kolesi omogoa enostaven transport istilca na mesto
uporabe.
Vsestranskost: dodaten komplet za visokotlano ienje omogoa ienje spiral,
orodij in ostale zelo umazane opreme.
Moan 2,2 kW motor z zaito pred preobremenitvijo.
rpalka s tremi bati in pulznim delovanjem.
Prirono shranjevanje spirale.
Dvovrstni vstopni prikljuek z moko spojko za cev za zalivanje.
Vstopni filter, nepovratni ventil in vstopni ventil.
Profesionalna jeklena konstrukcija z 20 m 14" cevi (14" prikljuek).
Kat. t. Zmogljivost Masa

Opis
t. modela (mm) lb. kg
35511 KJ-1590 II 50 - 150 Motor za 230 V 115 52
Standardni komplet KJ-1590:
58436 pogonska oba 14"
58446 prebojna oba 14"
20 m x 14" cev
12.28
IENJE ODTOKOV
Dodatna oprema
obe za visokotlani istilec
Kat. t. Masa
t. modela
Opis Pogonska oba
lb. kg
87696 Komplet za visokotlano ienje 5.7 2,6
Venamenska oba, ki se dobro obnese pri
87706 Komplet za visokotlano ienje z 6.2 2,8 veini del. Ima tri vzvratne potisne obe za
dodajanjem istilnega sredstva maksimalni pogon in doseganje dolgih razdalj.
62887 Komplet za visokotlano ienje
(vklj. s cevjo)
64702 Pitola za visokotlano ienje
48157 Ventil z nonim aktiviranjem
87716 Cevni podaljek 18", 15 m* 3.5 1,6
87726 Cevni podaljek 18", 25 m* 5.7 2,6
87736 Cevni podaljek 14", 15 m* 3.3 1,5 Prebojna oba
87746 14" cev 20 m 7.1 3,2
87756 14" cev 45 m 15.4 7,0 Prebojne obe imajo dodatne obe, usmerjene
48367 Zimski komplet naprej, ki lahko s curkom preluknjajo led ali
66732 Cev za hitro prikljuitev (med navijalnikom in z muljem zamaene cevi. Tri vzvratne obe
ventilom z nonim aktiviranjem)
omogoajo pogon.
58436 Pogonska oba 14" NPT, primerna za 14" cev
58446 Prebojna oba 14" NPT, primerna za 14" cev
58416 Rotacijska oba 14" NPT, primerna za 14" cev
58426 Profesionalna oba 14" NPT, primerna
za 14" cev
47542 Orodje za ienje ob
64802 Pogonska oba 18" NPT, primerna za 18" cev
64807 Prebojna oba 18" NPT, primerna za 18" cev Pregibna oba
64812 Pregibna oba 18" NPT, primerna za 18" cev Omogoa visokotlanemu istilcu pomikanje
* Te cevi so prikljuene na konec standardne cevi, ki je dobavljen skupaj s KJ-1590 II.
Katero cev uporabiti: za 30 75 mm uporabite 18" cev. Za 50 150 mm uporabite 14"
skozi teavna kolena in sifone. Tri vzvratne obe
cev. omogoajo pogon.
Rotacijska oba
Rotacijska oba oisti celotno notranjo povrino
cevi. Tri vzvratne obe omogoajo pogon.
12.29
IENJE ODTOKOV
Visokotlani vodni Za 114" (32 mm) do 6" (150 mm) odtone cevi
Ta visokotlani istilec je opremljen z zelo gibljivo in lahko visokotlano cevjo za
istilec KJ-2200 ienje cevi s premerom 114" (32 mm) to 6" (150 mm) iz katerih spere zamaitve
zaradi blata, mila, maobe in sedimentov. Ko cev potegnete nazaj, ta visokotlano
spere vod, izplakne ostanke, vrne odtonim cevem njihovo polno zmogljivost in omogoi
prost pretok.
Zmogljivost: delovni tlak 2200 psi (150 bar) in pretok 2.4 GPM (9 l/min) omogoata
hitro, uinkovito ienje cevi.
Enostavna uporaba: sunek tlaka poganja cev vzdol odtone cevi. Cev enostavno
napeljete v odtok.
Prenosnost: z opcijskim vozikom modela H-30 lahko istilnik enostavno pripeljemo
na mesto uporabe. istilnik lahko hitro odstranimo z vozika in ga uporabimo za
ienje teko dostopnih cevi, uporabo v notranjih prostorih ali ga shranimo.
Prironost: v okviru standardne opreme je vkljuen tudi ventil z nonim aktiviranjem
FV-1. Za enostavno uporabo na oddaljenih mestih ali v notranjih prostorih. Medtem ko
vi nadzirate ienje cevi, lahko visokotlani istilec ostane zunaj.
Kakovost in zanesljivost: kovana medeninasta glava trojne rpalke, ki je
odporna na rjavenje Manje tevilo fitingov, cevi in sestavnih delov zmanjuje
monost puanja in s tem as neuporabe dalji as uporabe stroja.
Vsestranskost: dodaten komplet za visokotlano ienje omogoa ienje spiral,
orodij in ostale zelo umazane opreme.
Nov in izboljan bencinski motor s 6.5 KM s povratnim zaganjalnikom za enostaven
Model KJ-2200-C zagon stroja. Opremljenost: stikalo za vklop/izklop, krmiljenje duilne lopute in
sklopke, enostaven dostop za dolivanje olja in merilna palica.
Vrste strojev
Kat. t. Masa
Opis
t. modela lb. kg
Model KJ-2200 63877 KJ-2200 Visokotlani istilec s pulznim delovanjem KJ-2200 65 29,5
obe H-61, H-62 in H-64 z NPT navojem 18"
obe H-71 in H-72 z NPT navojem 14"
75' x 316" cev za sifon
Ventil z nonim aktiviranjem FV-1
Orodje za ienje ob
Cev za istilno palico H-1235 12" x 35' (10,7 m)
63882 KJ-2200-C Kot zgoraj z: 145 65,8
voziek H-30
110' (33 m) x 14" visokotlana cev
12.30
IENJE ODTOKOV
obe in cevi za visokotlani istilec

Notranji Zunanji
obe za visokotlani istilec
Kat. t.
t. modela
Opis premer
cevi
premer
cevi
Pogonske obe, model H-61 in H-71
64772 H-61 Pogonska oba 18" NPT, Venamenska oba, ki se dobro obnese pri
primeren za
64777 H-62 Prebojna oba
316" cev
veini del. Ima tri vzvratne potisne obe za
64782 H-64 Pregibna spiralna oba maksimalni pogon in doseganje dolgih razdalj.
82842 H-65 Rotacijska oba
64787 H-71 Pogonska oba 14" NPT,
64792 H-72 Prebojna oba primeren za

14" cev
47597 H-1435 316" x 35' (11 m) 316" cev za 316" 14"
47602 H-1450 316" x 50' (15 m) sifon oranne 316" 14"

barve
49272 H-1475 316" x 75' (23 m) 316" 14" Prebojne obe, model H-62 in H-72
49277 H-1400 316" x 100' (30 m) 316" 14"
Prebojne obe imajo dodatne obe, usmerjene
50002 HL-1 Fleksibilno vodilo, 316" 18" 316"
naprej, ki lahko s curkom preluknjajo led ali
50007 HL-2 Fleksibilno vodilo, 14" 18" 316"
47607 H-1250 14" x 50' (15 m) 14" 14" 12"

z muljem zamaene cevi. Tri vzvratne obe
47612 H-1275 14" x 70' (23 m) visokotlana 14" 12" omogoajo pogon.
cev rne
51587 H-1211 14" x 100' (33 m) 14" 12"
barve
49487 H-1215 14" x 150' (46 m) 14" 12"
51597 H-1220 14" x 200' (61 m) 14" 12"
Pregibna oba, model H-64

Omogoa visokotlanemu istilcu pomikanje
skozi teavna kolena in sifone. Tri vzvratne obe
omogoajo pogon.
Dodatna oprema za visokotlane istilce
Kat. t.
Opis
t. modela
62882 H-5 Mali navijalnik cevi (brez cevi)
64737 H-30 Voziek H-30 z navijalnikom cevi
62877 H-30 WH Voziek H-30 z navijalnikom cevi in visokotlano cevjo
110' (33 m) x 14"
64077 HP-22 Komplet za visokotlano ienje, KJ-2200
Rotacijske obe, model H-65 in H-75
64767 HW-22 istilna palica, KJ-2200
48157 FV-1 Ventil z nonim aktiviranjem Rotacijska oba oisti celotno notranjo povrino
66732 HF-4 Cev za hitro prikljuitev cevi. Tri vzvratne obe omogoajo pogon.
48367 H-25 Zimski komplet
47542 H-21 Orodje za ienje ob
67187 H-32 Visokotlani sesalnik Jet Vac
Noni pedal
Pedal z vklopom/izklopom vam ponuja popoln nadzor nad visokotlanim
ienjem na ustju odtoka. Sprosti obe roki za vodenje visokotlane cevi
v odprtino odtoka ter okoli ovinkov in sifonov.
Visokotlani sesalnik Jet Vac

Za uporabo z vsemi visokotlanimi istilci RIDGID: Visokotlani sesalnik Jet Vac
Visokotlani sesalnik Jet Vac je primeren za vsak prenosni visokotlani

istilec za hitro odstranjevanje (vakuumsko) tekoine in majhnih
ostankov iz poplavljenih kleti, greznic, plavalnih bazenov, avtopralnic.
Ta izdelek prihrani veliko strokov in asa, saj lahko odstrani do
60 galon (227 litrov) tekoine na minuto.
12.31
IENJE ODTOKOV
Visokotlani vodni Za 2" (50 mm) do 10" (250 mm) odtone cevi
Prenosni visokotlani vodni istilec RIDGID modela KJ-3100 zagotavlja delovni tlak
istilec KJ-3100 3000 psi (205 bar) za velike komercialne in industrijske aplikacije. Ta visokotlani istilec
je opremljen z zelo gibljivo in lahko visokotlano cevjo za ienje cevi s premerom
2" (50 mm) do 10" (250 mm) iz katerih spere zamaitve zaradi blata, mila, maobe
NOVO in sedimentov. Ko cev potegnete nazaj, ta visokotlano spere vod, izplakne ostanke,
vrne odtonim cevem njihovo polno zmogljivost in omogoi prost pretok vse to brez
uporabe kodljivih kemijskih istilnih sredstev.
Zmogljivost: delovni tlak 3000 psi (205 bar) in pretok 5.5 GPM (21 l/min)
omogoata hitro, uinkovito ienje cevi.
Lahka cev: cev z najlonskim opletom zagotavlja bistveno zmanjanje tee in vejo
gibljivost vse to brez zmanjanja zmogljivosti. To omogoa, da sunek tlaka poganja
cev vzdol odtone cevi.
Popolna oprema: visokotlani istilec modela KJ-3100 je opremljen s snemljivim
navijalnikom cevi, zato ni potrebno kupovati dragih prenosnih navijalnikov cevi.
Standardni komplet omogoa ienje notranjih in oddaljenih cevovodov.
Prironost: navijalnik cevi je mono povsem odstraniti, tako da stroj laje naloimo
v servisno vozilo. Preprosto zavrtite navijalnik cevi naprej, da odprete dostop do
rezervoarja za plin in zranega filtra.
Manevrirnost: v kategoriji profesionalnih visokotlanih vodnih istilcev z delovnim
tlakom 3000 psi (205 bar) je RIDGID KJ-3100 eden od modelov z najvejo manevrirno
sposobnostjo na triu. Enoto na edinstvenem dvokolesnem voziku enostavno
zapeljete skozi vrata, z lahkoto pa premaga tudi ostre zavoje.
Kakovost in zanesljivost: kovana medeninasta glava trojne rpalke, ki je
odporna na rjavenje Reduktor omogoa delovanje rpalke pri manji (optimalni)
hitrosti. Manje tevilo fitingov, cevi in sestavnih delov zmanjuje monost puanja
in s tem as neuporabe dalji as uporabe stroja.
Vsestranskost: komplet za ienje in sistem keminih injektorjev oisti cevi,
orodja in drugo mono umazano opremo.
Hiter zagon: bencinski motor s 16 KM in povratnim zaganjalnikom za enostaven
zagon stroja. Znailnosti: stikalo za vklop/izklop, prekinitev dovoda goriva, krmiljenje
duilne lopute in sklopke, enostaven dostop za dolivanje olja.
Vrste strojev
Kat. t. Masa
Opis
t. modela lb. kg
37413 KJ-3100 Visokotlani istilec s pulznim delovanjem KJ-3100 272 125
obe H-111 in H-112 z NPT-navojem 14"
Navijalnik cevi H-38 z visokotlano cevjo, 200' (61 m) x (214 brez (97 brez
Model KJ-3100 z odstranjenim navijalnikom cevi 38" NP navijalnika navijalnika
Visokotlana cev 50' (15 m) x 38" NP cevi) cevi)
Ventil z nonim aktiviranjem FV-1
Orodje za ienje ob
istilna palica HW-30
oba za rezanje korenin Root Ranger
Cev za hitro prikljuitev HF-4
12.32
IENJE ODTOKOV
obe in cevi za visokotlani istilec
Kat. t.
Notranji Zunanji obe za visokotlani istilec
Opis premer premer
t. modela Pogonske obe, model H-101 in H-111
cevi cevi
38698 H-101 Pogonska oba 18"NPT
primeren za Venamenska oba ima tri vzvratne potisne
38713 H-102 Prebojna oba
316" notranji obe za maksimalni pogon in doseganje dolgih
38703 H-103 Pregibna oba premer cevi razdalj.
38693 H-111 Pogonska oba 14" NPT
38708 H-112 Prebojna oba primeren za

38" notranji
38718 H-115 Rotacijska oba premer cevi
16713 RR-3000 oba za rezanje korenin
Root Ranger Prebojne obe, model H-102 in H-112
47592 H-1425 316" x 25' (7,5 m) 316"cev 316" 14"
Prebojne obe imajo dodatne obe, usmerjene
47597 H-1435 316" x 35' (10,5 m) za sifon 316" 14"
oranne naprej, ki lahko s curkom preluknjajo led ali
47602 H-1450 316" x 50' (15 m) 316" 14"
barve z blatom zamaene cevi. Tri vzvratne obe
49272 H-1475 316" x 75' (22,5 m) 316" 14"
omogoajo pogon.
49277 H-1400 316" x 100' (30 m) 316" 14"
64732 H-1415 316" x 150' (45,5 m) 316" 14"
64827 H-3835 38" x 35' (10,5 m) 38" 38" 58"
cev za spiranje visokotlana

64832 H-3850 38" x 50' (15 m) visokotlana cev rne 38" 58"
cev/cev za spiranje barve Pregibna oba, model H-104

64837 H-3810 38" x 100' (30 m) 38" 58"
visokotlana cev Omogoa visokotlanemu istilcu pomikanje

64842 H-3815 38" x 150' (45,5 m) 38" 58" skozi teavne zavoje kolen in sifone. Pogon
visokotlana cev zagotavljajo tri vzvratne potisne obe.
64847 H-3820 38" x 200' (61 m) 38" 58"
visokotlana cev
64852 H-3825 38" x 250' (76 m) 38" 58"
visokotlana cev
64857 H-3830 38" x 300' (91 m) 38" 58"
visokotlana cev
Rotacijske obe, model H-105 in H-115
Rotacijska oba oisti celotno notranjo povrino
Dodatna oprema za visokotlane istilce cevi. Tri vzvratne obe omogoajo pogon.
Kat. t.
Opis
t. modela
62882 H-5 Mali navijalnik cevi
64862 H-38 Navijalnik cevi (primeren za KJ-3100)
64902 H-38 WH Navijalnik cevi z 200' (61 m) cevi z notranjim premerom 38"
(primeren za KJ-3100) oba Root Ranger, model RR3300
64797 HW-30 istilna palica, KJ-3100
48367 H-25 Zimski komplet Vzvratni visokotlani curek Turbo Jet za
48157 FV-1 Ventil z nonim aktiviranjem temeljito odstranjevanje nabranih usedlin
66732 HF-4 Cev za hitro prikljuitev (med navijalnikom in ventilom s sten odtoka.
z nonim aktiviranjem)
47542 H-21 Orodje za ienje ob
67187 H-32 Visokotlani sesalnik Jet Vac
Noni pedal
Pedal z vklopom/izklopom vam ponuja popoln
nadzor nad visokotlanim ienjem na
ustju odtoka. Sprosti obe roki za usmerjanje
visokotlane cevi v odprtino odtoka, kolena in
sifone.
Visokotlani sesalnik Jet Vac

Za uporabo z vsemi visokotlanimi istilci
RIDGID:
Visokotlani sesalnik Jet Vac je primeren za

vsak prenosni visokotlani istilec za hitro
(vakuumsko) odstranjevanje tekoine in majhnih
ostankov iz poplavljenih kleti, greznic, plavalnih Visokotlani
bazenov, avtopralnic. Ta izdelek prihrani veliko sesalnik Jet Vac
strokov in asa, saj lahko odstrani do 60 galon

(227 litrov) tekoine na minuto.
Oistite zamaitve drevesne korenine z Root Rangerjem 3000.
12.33
IENJE ODTOKOV
Orodja
Pregibna spiralna konica Ravna spiralna konica Povratna spiralna konica Kljukasta spiralna konica
Za ienje skupaj nameene Za uporabo pri raziskovanju in Za uporabo kot drugo orodje v cevi. Za zahtevne in goste zamaitve
opreme, npr. lijakov, pri katerih razbijanju zamaitev ali izvlaenje Razbije ostanke zamaitve, ki so zaradi korenin v ceveh, ki
morate spiralo voditi po cevi vzorcev na povrino, na podlagi ostali po uporabi ravne spiralne zahtevajo zakavljanje in
navzdol. katerih izberete primerno orodje. konice. lomljenje.
Povratni sveder Lopatasto rezilo 4-robo agasto rezilo Rezilo za maobo

Za iskanje spirale, ki se je odlomila Za nadaljnje ienje po uporabi Za zamaitve, ki jih povzroajo Za cevi, ki so zaradi detergentov
ali izgubila v cevi. spiralnih konic in za odpiranje talnih otrdele, glazirane snovi, kot so postale zelo zamaene in jih je
odtokov. kemine usedline. treba odpreti.
Spiralno agasto rezilo agasto rezilo Spiralni rezalni drog Nazobano rezilo
Za odstranjevanje blokad, korenin, Za ienje cevi, ki so zelo zamaene Za glavno kanalizacijo, ki je Za splono ienje materiala,
krp, palic, itd. s koreninami. Edinstvena oblika zamaena s koreninami, ostanki ki se dri sten cevi.
omogoa odstranitev rezila iz listov, vejami, agovino, krpami in
pokodovane cevi brez zaklepanja. vreevino.
12.34
IENJE ODTOKOV
C-rezilo za maobo Raziritveno zakljuno rezilo Verino tolkalo Dimnikarska krtaa

Za zamaitve z maobo v ceveh, ki Za zakljuno odstranjevanje materiala, Za ienje oblog v ceveh in gibkih Za zakljuno ienje, ki
vodijo od sistema za odstranjevanje ki se dri notranjih sten cevi in ceveh ogrevalnih kotlov, ko je treba ga je treba opraviti za cevi
odpadkov ali odvodnih cevi. nekaterih vlaknastih korenin. opraviti bolj intenzivno ienje. ogrevalnih kotlov in toplotnih
izmenjevalnikov.
Za pitole za ienje odtokov, bobne za korita in sekcijske stroje za cevi z malim premerom.
t.
Dolina Tipina uporaba Znailnosti Stroji
modela
C-1 25' (7,6 m) Odtone cevi 34" (20 mm) to 112" (40 mm). Spirale z votlim jedrom zagotavljajo najvejo K-25
Kuhinjski odtoki, stranini odtoki, kopalniki gibljivost za prehode skozi ostra kolena in P-sifone. (samo 25')
Betiasta spiralna konica C-21 50' (15,2 m) odtoki, korita za pitno vodo in pisoarji. K-45
K-40
C-2 25' (7,6 m) Odtone cevi 34" (20 mm) do 112" (40 mm). Naprava K-50*
podaja spiralo s pregibno spiralno konico v spodnje
Pregibna spiralna konica C-22 50' (15,2 m) odtone cevi, kar je e posebej primerno za napeljavo
"hrbtni del na hrbtni del" in ostra kolena.
16" (8 mm)
C-1IC 25' (7,6 m) Odtone cevi od 114" (32 mm) do 2" (50 mm). Spirale z jedrom zagotavljajo dobro gibljivost in so K-25
Kuhinjski odtoki, stranini odtoki, prelivni odporne proti zapletanju. (samo 25')
5
Spirala z jedrom in C-13IC 35' (10,7 m) odtoki in odtoki v pralnicah. K-45, K-40
betiasto spiralno konico K-3800,
C-2IC 25' (7,6 m) Naprava podaja spiralo s pregibno spiralno konico v K-50*
spodnje odtone cevi, kar je e posebej primerno za
Spirala z jedrom in C-23IC 35' (10,7 m) napeljavo "hrbtni del na hrbtni del" in ostra kolena.
C-4 25' (7,6 m) Odtone cevi 114" (32 mm) do 212" (65 mm). Gibljiva, vendar toga 38" spirala, ki je najvekrat K-45
Kuhinjski odtoki, stranini odtoki, prelivni uporabljena za sifoni ni ve na voljo. C-6IC je malo K-40
Moka spojka C-6 35' (10,7 m) odtoki in cevi za odstranjevanje odpadkov. bolj toga od C-6. K-50*
8" (10 mm)
C-6IC 35' (10,7 m)

C-5 35' (10,7 m) Odtone cevi 114" (32 mm) do 212" (65 mm).
3
Kuhinjski odtoki, stranini odtoki, prelivni

Betiasta spiralna konica odtoki in cevi za odstranjevanje odpadkov.
*Glejte stran 12.19 za pravi adapter ali boben za korita.
12.35
IENJE ODTOKOV
Kabli
Spirale za stroje z bobnom
t.
modela
C-31,C-31IW 50' (15,2 m) Odtone cevi 112" (30 mm) to 212" (65 mm). Dobra gibljivost. Zaradi ustvarjenega navora K-400
8" (10 mm)
Kuhinjski odtoki, stranini odtoki, prelivni zunanje navitje pritiska na notranje jedro, zaradi K-3800
C-32,C-32IW 75' (23 m) odtoki in odtoki v pralnicah. esar postane spirala bolj toga in do orodja
Navita spirala z jedrom prenaa e veji navor.
C-33,C-33IW 100' (30 m)
3
C-44,C-44IW 50' (15 m) Odtone cevi 2" (50 mm) do 4" (110 mm). Enake lastnosti kot zgoraj. Izjemna gibljivost K-400
2" (12 mm)
Odtoki v pralnicah, streni zraniki in hini talni odtoki. in togost 12" (12 mm) spirale z jedrom. K-3800
C-45,C-45IW 75' (23 m)
Navita spirala z jedrom
C-46 90' (27 m)
1
C-25,C-25HD 25' (7,6 m) Odtone cevi 3" (75 mm) do 6" (150 mm). Venamenska spirala. Notranje jedro zagotavlja K-750
Talni odtoki, zraniki in stranske cevi. vejo togost pri obremenitvi. K-7500
C-26,C-26HD 50' (15 m)
Navita spirala z jedrom
C-27,C-27HD 75' (23 m)
8"(16 mm)
C-24,C-24HD 100' (30 m)

5
C-27HC 75' (23 m) Odtone cevi 3" (75 mm) do 6" (150 mm). Votlo jedro ima manjo maso in je bolj gibljivo. K-750
Talni odtoki, zraniki in stranske cevi. Za laje premagovanje teavnih odtokov in kolen K-7500
Spirala z votlim jedrom C-24HC 100' (30 m) v ceveh z velikim premerom.
C-28 25' (7,6 m) Odtone cevi 4" (110 mm) do 10" (250 mm). Mona spirala za profesionalno odmaevanje, K-750
Glavne cevi vkljuno s stranskimi cevmi. npr. zaradi drevesnih korenin. Navitje pritiska na K-7500
C-29 50' (15 m) notranje jedro, kar zagotavlja vejo togost pri
Navita spirala z jedrom obremenitvi in vejo mo za orodje.
C-75 75' (23 m)
4" (20 mm)
C-100 100' (30 m)

3
C-75HC 75' (23 m) Odtone cevi 4" (110 mm) do 6" (150 mm). Votlo jedro ima manjo maso in je bolj gibljivo. K-750
Glavne cevi vkljuno s stranskimi cevmi. Za laje premagovanje teavnih odtokov in kolen K-7500
Spirala z votlim jedrom C-100HC 100' (30,5 m) v ceveh z velikim premerom.
12.36
IENJE ODTOKOV
Spirale za sekcijske stroje

t.
modela
C-7 712' (2,3 m) 2" (50 mm) in 3" (75 mm) talni odtoki. Ozka spirala zagotavlja dobro togost za spirale K-50, K-60SP
z votlim jedrom. Ni primerna za zamaitve s
koreninami.
C-8 712' (2,3 m) Odtone cevi 114" (30 mm) do 2" (50 mm). Idealna Ohlapno navite spirale so bolj upogljive kot C-7. K-50, K-60SP
za temeljito ienje cevi z majhnim premerom. Ohlapno navitje deluje kot spiralna konica, ki
(16 mm)
temeljito odstrani zamaitve v ceveh z majhnim

premerom.
58"
C-8 IC 712' (2,3 m) Odtone cevi 114" (32 mm) do 4" (110 mm). Robustna spirala z jedrom za dodatno mo K-50, K-60 SP
ienja.
C-9 10' (3 m) Odtone cevi 2" (50 mm) to 4" (110 mm). Idealna Robustna spirala z ohlapnim navitjem je idealna za K-50, K-60SP
za ienje talnih odtokov in glavnih odtonih cevi. ienje dolgih hinih cevi.
C-10 15' (4,6 m) Odtone cevi 2" (50 mm) do 4" (110 mm) Standardno venamensko ohlapno navitje. Odlina K-60SP
in za strene zranike. gibljivost. K-1500
(22 mm)
C-10 IC 15' (4,6 m) Odtone cevi 2" (50 mm) do 4" (110 mm). Robustna spirala z jedrom za dodatno mo K-60 SP, K-1500
78"
ienja.
C-11 15' (4,6 m) Odtone cevi 3" (75 mm) do 8" (200 mm). Standardno venamensko ohlapno navitje z K-1500 SP
Primerna za vse vrste splonega ienja. 38" (10 mm) spojko. Gibljiva, vendar ravno dovolj
Lahko prehodni 4" (110 mm) sifoni. toga za hitro rezanje trdih korenin.
C-11 IC 15' (4,6 m) Odtone cevi 3" (75 mm) do 8" (200 mm). Robustna spirala z jedrom za dodatno mo K-1500 SP
ienja.
C-12 15' (4,6 m) Odtone cevi 4" (110 mm) to 10" (250 mm). Posebno robustno venamensko ohlapno navitje z K-1500 SP
114" (32 mm)
Ni primerna za uporabo skozi 4" (110 mm) P-sifone. 38" (10 mm) spojko. Primerna za 4" (110 mm) do
10" (250 mm) dolge cevi.

C-14 15' (4,6 m) Odtone cevi 3" (75 mm) to 8" (200 mm). Robustno venamensko ohlapno navitje z K-1500 SP
Ni primerna za uporabo v 4" (110 mm) P-sifonih. 12" (12 mm) spojko. Posebej primerna za
4" (110 mm) istilne odprtine ali 8" (200 mm)

kolena na vstopu v 4" (110 mm) do 10" (250 mm)
cevi.
C-15 15' (4,6 m) Odtone cevi 3" (75 mm) do 6" (150 mm). Posebej gibljiva odprta spirala z 12" (12 mm) K-1500
Idealna za 4" (110 mm) sifone. spojko. Laja od spirale C-11, nekoliko bolj toga.
12.37
IENJE ODTOKOV
12.38
VARNO SHRANJEVANJE NA DELOVIU
Sistemi za shranjevanje RIDGID KNAACK

Popolna ponudba venamenskih profesionalnih jeklenih zabojev in omar za shranjevanje.
Vodilni izdelovalec na podroju gradbenitva in industrije.
V celoti varjeni spoji za maksimalno trdnost.
Pranata barva zagotavlja odpornost proti vremenskim vplivom in obstojnost.
Sistem zaklepanja WATCHMAN IV s 3-tokovnim zapahom nudi maksimalno zaito.
tevilo Prostornina
Varno shranjevanje na deloviu Stran
modelov (m3)
Zaboj MONSTER BOX 3 0,88 - 1,47 13.4
Zaboji STORAGEMASTER
4 1,00 - 1,63 13.6
Zaboji JOBMASTER 7 0,14 - 0,71 13.8
Omare JOBMASTER 4 1,34 - 1,72 13.10
Premine delovne mize 3 453 - 1.542* 13.12
Terenska postaja 1 3,42 13.14
Klasini zaboj 1 0,88 13.15
Dodatna oprema 13.16
Dralo za lestev 1 13.17
*Nosilnost v kg.
13.1
Reitve za shranjevanje na deloviu RIDGID so najzanesljiveje in najpametneje zasnovane. Poleg tega, da vsak veji ali manji zaboj ali omara odvrne
vse tatove, sistemi za shranjevanje na deloviu nudijo dobro razporeditev in preprost dostop do orodja ter preprost transport in vsestranskost.
A B C
Zaboj MONSTER BOX Zaboji Zaboji JOBMASTER

Ti zaboji nudijo maksimalno varnost, nosilnost in Na voljo je ve raznovrstnih modelov, zato so ti
odlino razporeditev predmetov. V visoke zgradbe STORAGEMASTER zaboji odlini za vse poklice. So zelo vsestranski
jih lahko preprosto transportirate z naim Zaboji STORAGEMASTER so motor vsakega in lahko prenosljivi, zlasti e jih opremite z
posebnim tiritokovnim sistemom vpenjanja za delovia. Idealni so za vsa podroja dela, od opcijskimi kolesi, vanje pa lahko shranite vse od
dviganje z erjavom. strojnitva, vodovodnih, klimatskih in elektrinih elektrinih ronih orodij do kompresorjev.
Glejte strani 13.4 in 13.5. napeljav ter do stavbnega in pohitvenega Glejte strani 13.8 in 13.9.
mizarstva. Imajo nosilce, pripravljene za kolesa,
ter police po celi irini za razporeditev majhnih
in velikih orodij in materialov. Model 91 je
opremljen celo s spustno klanino za vstavljanje
velikih in tekih predmetov.
Glejte strani 13.6 in 13.7.
B
C
E D
F
13.2
D E F
Omare JOBMASTER Premine delovne Terenske postaje

Omare JOBMASTER so izredno varne, poleg
tega pa jih lahko prilagodite vsem potrebam. mize STOREMASTER RIDGID
Uporabljate jih lahko kot skladia orodja Premine delovne mize nudijo varno Terenske postaje lahko uporabljate kot pisarno
na deloviu, poleg tega pa omogoajo zelo shranjevanje na kolesih. Profesionalna krovna na deloviu. V njih lahko varno shranite orodja,
razporeditev "poglej in zagrabi". ploa lahko odlino slui kot delovna povrina material dokumente in druge predmete.
Glejte strani 13.10 in 13.11. ter za pritrditev naprave za rezanje cevnih Glejte strani 13.14 in 13.15.
navojev ali primea.
Glejte strani 13.12 in 13.13.
Varnost RIDGID?
Varno zaklenjeno.
Vsi sistemi za shranjevanje RIDGID razen serije
MONSTER BOX so izdelani za uporabo s sistemom zaklepanja
ABUS 41/50 ali drugim sistemom enake velikosti.
Sistem zaklepanja WATCHMAN IV z vgradnim ohijem
prepreuje vlamljanje z vijanimi kleami.
Z enkratno namestitvijo kljuavnice ne izgubljate asa z
nameanjem in odstranjevanjem kljuavnic.
Sistem zaklepanja s tremi zapahi zagotavlja izjemno varnost.
Laminirana kljuavnica ABUS 41/50 (kat. t. 73626)
13.3
Elektrine in rone age RIDGID Zaboj MONSTER BOX

Sistemi za shranjevanje
Zakaj je zaboj MONSTER BOX tako poasten?
Posebno profesionalno ogrodje iz jeklenih cevi, tiritokovni sistem vpenjanja za dviganje z

ki je prvo tovrstno v panogi, zagotavlja togost in erjavom omogoa centrino vpenjanje v dvigalo,
vrstost strukture ter varneje privrsti pokrov. ki je varneje od dvotokovnega ali drogovnega
sistema in ima bruto nosilnost 1.100 kg.
Kljuavnica z vgradnim ohijem je odporna Profesionalni teaji so izjemno vzdrljivi ter

proti vremenskim vplivom, hkrati pa tudi proti odporni na vlamljanje.
prevrtavanju in vlomu.1
Kabelska uvodnica Power Pass omogoa Posebni nelinearni tritokovni sistem zapiranja
preprosto, vodoodporno uvajanje kabla in vkljuuje vgradni roaj, ki upravlja kavljast
napajanje baterije tudi pri zaprtem zaboju. zaklep, na drugih dveh tokah zapiranja sta
obiajna zapaha.
1. RIDGID priporoa registracijo izdelka in ifrirnih kljuev za nadomestne kljue. Dvojnikov kljuev
ni mogoe izdelati, naprodaj pa so samo registriranim lastnikom. Na zahtevo s kljuavnico opremimo
tudi katle.
13.4
Zaboj Piano Box, model 1000 Zaboj, model 1010 Omara, model 1020
762
2048
1502
1380
1380
910
1680
762 1680
762 1680
Varovala plinskih vzmeti varujejo vzmeti pred Izvedba z globokim pokrovom zagotavlja Vrhnja polica je 267 mm od vrha zgornje
pokodbami zaradi premikanja tovora. trdnost in varnost. ploskve omare, druga polica je 190 mm pod
Dve polici za ve prostora in laje Profesionalni enojni pokrov omogoa spodnjim delom vrhnje. Spodnja polica je
razporejanje predmetov. preprosto zapiranje. prilagodljiva, da laje shranjujete velike
predmete.
Notranja mrea za shranjevanje, v katero
lahko obesite zaitno opremo in druge Nizko teie zagotavlja stabilnost.
predmete. Odprta izvedba brez sredinskega stebrika za
Vgradna roaja za varno zapiranje tudi, kadar vejo prostornino in laji dostop.
nosite rokavice. Zatesnjena vrata za vejo odpornost proti
vremenskim vplivom.
Kat. t. Mere (mm) Velikost

Masa (kg)
t. modela Dolina Globina Viina 1 Viina 2 m3
30293 1000 1680 762 1380 2048 1,36 184
30298 1010 1680 762 910 1502 0,88 130
30308 1020 1680 762 1380 1,47 182
13.5
Sistem zaboja za shranjevanje STORAGEMASTER
Ni vam ne bo tako vsestransko in prirono sluilo za varno shranjevanje kot obstojni zaboj
STORAGEMASTER, ki je zelo preprost za uporabo. e iete zelo robusten zaboj, si oglejte spodnje
lastnosti.
Sistem zaklepanja WATCHMAN IV s 3-tokovnim zapahom in vgradnim ohijem kljuavnice
zagotavlja najboljo zaito pred vlomom. Z enkratno namestitvijo kljuavnice ne izgubljate asa z
Kabelska uvodnica Power Pass je preprosto dostopna in odporna proti vremenskim vplivom.
Ojaano ohije kljuavnice zagotavlja neprekosljivo trdnost.
Profesionalni teaji po celi dolini so zvarjeni tako, da prepreujejo vlom.
Vgradni roaji za zanesljiv prijem tudi, kadar nosite rokavice.
Prano lakiranje zagotavlja odpornost proti vremenskim vplivom in obstojnost.
Dve plinski vzmeti omogoata preprosto odpiranje z eno roko.
Plinski vzmeti sta zaiteni zaradi prepreevanja pokodb zaradi premikanja tovora.
Na jeklene preke, pripravljene za kolesa irine 2,66 mm, lahko za vejo mobilnost namestite
opcijska kolesa (glejte stran 13.16).
Profesionalna jeklena konstrukcija debeline 1,52 mm z v celoti oblono varjenimi spoji.
13.6
Zaboj, model 91 Zaboj, model 69 Zaboj, model 89
1997
1997 1692
1260 1260
956
762 1680 1829 762 1524

762 1524
Zaboj, model 79
1997
1260
Opremljen je z vgrajeno klanino iz jeklene Ko je pokrov zaprt, lahko zaboj modela 69

ploevine debeline 12, ki omogoa preprosto uporabljate kot delovno mizo.
vstavljanje velikih in tekih predmetov.
762
1219
Opcijska vrata za notranji predal
Opcijska vrata za notranji predal vam nudijo najbolje iz obeh svetov. Vrata s
kljuavnico ustvarijo varovan prostor, zaboj pa lahko med delom pustite odprt.
Kat. t.
Primeren za
t. modela
74756 479 79
74766 489 89
74776 491 91

Masa (kg)
28111 69 1524 762 956 1692 1,00 128
28121 79 1219 762 1260 1997 1,08 130
28131 89 1524 762 1260 1997 1,35 153
28151 91 1829 762 1260 1997 1,63 186
13.7
Sistem zaboja za shranjevanje JOBMASTER
Mobilna varnost in obstojnost. Zaboji JOBMASTER so prirona in vzdrljiva reitev za shranjevanje

orodja.
Dovolj so kompaktni, da jih lahko brez napora dvigate in premikate po deloviu ali prenesete v vozilo.
Poleg tega pa imajo zaboji JOBMASTER enake varnostne funkcije kot zaboji STORAGEMASTER.
Kabelska uvodnica Power Pass je preprosto dostopna in odporna proti vremenskim vplivom.
Ojaano ohije kljuavnice zagotavlja neprekosljivo trdnost.
Profesionalni teaji po celi dolini so zvarjeni tako, da prepreujejo vlom.
Prano lakirni premaz zagotavlja odpornost proti vremenskim vplivom in obstojnost.
13.8
Zaboj, model 32 Zaboj, model 36 Zaboj, model 42

Viina zaprtega zaboja: 480 mm Viina zaprtega zaboja: 560 mm Viina zaprtega zaboja: 610 mm
965
1016
889
498 549
480
485
915
485 815 485 1070
Nima 3-tokovnega sistema zapiranja in Nima 3-tokovnega sistema zapiranja in

sistema Power Pass. sistema Power Pass.
Zaboj, model 4824 Zaboj, model 4830
Viina zaprtega zaboja: 735 mm Viina zaprtega zaboja: 890 mm
1572
1267
676
829
610
1220 765 1220
Zaboj, model 2472 Zaboj, model 60

Viina zaprtega zaboja: 735 mm Viina zaprtega zaboja: 735 mm
1267
1267
676
676
610 1830
610 1525

Masa (kg)
28001 32 815 485 480 889 0,14 38
28011 36 915 485 498 965 0,20 44
28021 42 1070 485 549 1016 0,25 52
28031 4824 1220 610 676 1267 0,45 72
28041 4830 1220 765 829 1572 0,71 88
28051 2472 1830 610 676 1267 0,69 98
28061 60 1525 610 676 1267 0,57 86
13.9
Sistem omare za shranjevanje JOBMASTER
Prostorne omare JOBMASTER so kos tudi najvejim nalogam. Nudijo pregledne in preprosto
dostopne police za majhna, velika in vmesna orodja, opremo in potroni material. Z dodatno opremo,
kot so kolesa in police za vrata, omaro lahko prilagodite vsem svojim potrebam.
Praktien noni zapah, na katerega stopite, omogoa odpiranje brez rok. Vrata lahko odpre tudi
oseba, ki v rokah dri orodje.
Izvedba z globokimi vrati za najvejo varnost pred vlomom in boljo razporeditev orodja.
Opcijske police za notranjost vrat omogoajo boljo razporeditev predmetov (glejte stran 13.16).
13.10
Omara, model 112 Omara, model 111
1540 1540
1524 1524
762 610
Vkljuuje: tri 64 mm globoke predale z nosilnostjo 22,5 kg in tiri Ve odprtega prostora za velike predmete.
150 mm globoke predale z nosilnostjo 34 kg. Police po polovini irini samo na levi strani.
Prano lakirani predali se pomikajo po vodilih s kroglinimi leaji. Vrhnja polica je 330 mm od vrha omare, druga polica je 317 mm pod vrhnjo,
Zgornja polica po celotni povrini omare za veliko povrino spodnja polica pa 241 mm pod drugo.
shranjevanja. Monost dodajanja dodatnih polic na vrata (glejte stran 13.16).
Razmik med policami od vrha navzdol: 330, 317, 241, 502 mm.
Monost dodajanja dodatnih polic na vrata (glejte stran 13.16).
Omara, model 139 Omara, model 100
1524 1524
1540
1743
1524 irina pri popolni odprtosti je priblino 3,2 m

762
Police po celotni dolini omogoajo shranjevanje daljih predmetov. Priloena kolesa omogoajo, da zaprto omaro po deloviu premika
Vrhnja polica je 355 mm od vrha omare, druga polica je 250 mm pod ena sama oseba.
spodnjim delom vrhnje. V celoti oblono zvarjena konstrukcija debeline 1,52 mm.
Nastavljiva spodnja polica. Nosilnost: 544 kg enakomerno razporejene tee.
Monost dodajanja dodatnih polic na vrata (glejte stran 13.16). Pokonni prekat za shranjevanje je opremljen z nosilcem za obeanje
podaljkov in pasov z orodjem.

Masa (kg)
t. modela Dolina Globina Viina 1 m3
28161 100 1524 762 1743 1,72 213
28181 111 1524 610 1540 1,34 175
28191 112 1524 762 1540 1,55 209
28221 139 1524 762 1540 1,68 202
13.11
Premine delovne mize STOREMASTER
vrsta. Mobilna. Varna. Premine delovne mize STORAGEMASTER prevzamejo veliko bremena
na svoja plea. Poleg nosilnosti pol tone zagotavljajo tudi uinkovito delo na deloviu, saj nudijo
prirono delovno povrino in organizirano shranjevanje, ne glede na to, kje delate.
Profesionalna jeklena konstrukcija z v celoti oblono varjenimi spoji.
Teaji po celotni dolini varujejo pred vlomom.
POZOR:
Zavore na kolesih niso primerne za fiksiranje enote med transportom. Enoto pritrdite na drugaen
nain. Koles ne uporabljajte na razgibani ali neravni povrini. Zabojev s kolesi ne vlecite z vozilom.
Vkljuuje:
(3) predale, model 471-3.
(4) predale, model 472-3.
953 (1) predal, model 476-3.
(1) polico, model 477-3.
(1) komplet koles velikosti 150 mm.
Nosilnost: 345 kg.
635 1175
13.12
Delovna miza, model 62 813

1575
Imate izziv? Ta velika miza je kos vsakemu

izzivu, saj lahko vanjo shranite za 2,5 tone 864
orodja in materiala. Z 1,2 m2 velikim delovnim
pultom in nijo delovno viino omogoa
preprosteje opravljanje dela.
Sistem enojnega zaklepanja WATCHMAN IV.
Po troje vrat spredaj in zadaj omogoa
izredno preprost dostop.
Vkljuuje:
Ohije iz 2,66 mm debelega jekla, v celoti
oblono varjeni spoji. (2) Model 471-3, std.
4,5 mm debela jeklena vrhnja in spodnja (1) Model 486-3, profesionalni predal.
ploa. (1) Model 490-3, profesionalni predal.
Nosilnost standardnega predala je 45 kg, (1) komplet koles velikosti 150 mm.
nosilnost profesionalnega predala pa 90 kg. Nosilnost: 1.540 kg
Delovna miza, model 47 Sami sestavite svoj komplet

Preprosto nastavljive premine delovne mize so primerne za razline okoliine dela na deloviih, saj
so opremljene s policami in standardnimi predali ali s kombinacijo obojih.
Zanite z modelom 47. Vsi predali imajo nameena vodila.
Za vrati omare je petnajst lukenj za nosilce za Nosilnost vsakega predala je 45 kg.
namestitev predalov.
953 Sestavite lahko kakrno koli kombinacijo
standardnih predalov, dokler potrebno tevilo
lukenj za nosilce ne dosee 15.
635 1175
25 mm globoka polica. 115 mm globok predal.
Osnovna enota brez predalov. Model: 477-3 (88727). Model: 474-3 (88722).
Na podlagi tega modela lahko sestavite svojo 555 mm D x 445 mm 560 mm D x 410 mm
lastno premino delovno mizo. x 25 mm V. x 115 mm V.
Vkljuuje: (1) komplet koles velikosti 150 mm. Potrebno tevilo nosilcev: 1. Potrebno tevilo nosilcev: 3.
Nosilnost: 510 kg.
25 mm globok predal. 155 mm globok predal.
Model: 471-3 (88712). Model: 476-3 (74746).
560 mm D x 410 mm 560 mm D x 410 mm
x 25 mm V. x 155 mm V.
Potrebno tevilo nosilcev: 1. Potrebno tevilo nosilcev: 4.
65 mm globok predal.
Model: 472-3 (88717).
560 mm D x 410 mm
x 65 mm V.
Potrebno tevilo nosilcev: 2.
Kat. t. Mere (mm) Nosilnost

Masa (kg)
t. modela Dolina Globina Viina 1 kg
28281 47 1175 635 953 510 104
28301 49 1175 635 953 453 160
28381 62 1575 813 864 1542 271
13.13
TERENSKA POSTAJA 119-01
C
A
B
Izrazili ste svoje mnenje. Mi smo ga upotevali. Skupaj smo zasnovali najboljo terensko postajo
doslej. Nove lastnosti, ki zagotavljajo e boljo varnost in obstojnost. Nova dodatna oprema za boljo
razporeditev. Vaa pisarna na deloviu je pripravljena na delo. Na vremenske razmere. Na vse
spremembe, do katerih lahko pride.
Standardne lastnosti
Varnost
A. Sistem zaklepanja WATCHMAN 5 je opremljen z debelim dvojnim zapahom in pokonno
nameeno vgradno kljuavnico, ki je odporna na prevrtavanje, vlamljanje in rezanje ter nudi
vrhunsko zaito pred nedovoljenim odpiranjem in vremenskimi vplivi.
B. Izredno moni teaji kot pri trezorjih. Spodnja vrata se medsebojno zapahnejo z ohijem in
zagotavljajo maksimalno varnost pred vlomom.
C. Vrata s kabelsko uvodnico varujejo dragocene predmete, kadar je terenska postaja odprta.
Zaklepanje je mogoe tudi v odprtem poloaju.
Obstojnost
D. Dve plinski vzmeti za enorono dviganje brez napora. Vzmetna kljuavnica se varno zaklene.
Produktivnost
E. tiri kolesa za zavijanje, omogoajo premikanje z vseh strani ter preprosteji in hitreji transport.
Kolesa so na voljo kot dodatna oprema.
F. Nastavljive in snemljive police omogoajo razporeditev shranjenih pripomokov v spodnjem delu.
13.14

Masa (kg)
t. modela Dolina Globina Viina 1 m3
41698 119-01 1524 1118 2096 3,42 308
Klasini zaboj
Sistem dvojnega zaklepanja.

Nagnjena krovna ploa omogoa preprost dostop do vsebine.
Fiksno zvarjen notranji pladenj.
1510 965

1524 Masa (kg)
762 t. modela Dolina Globina Viina 1 Viina 2 m3
28451 3068 1524 762 965 1510 0,88 102
13.15
Dodatna oprema Tekalna kolesa

Nosilnost je navedena za vsa tiri kolesa skupaj. Vrednost vkljuuje maso izdelka RIDGID in njegove
vsebine. V vsakem kompletu sta dve kolesi za zavijanje in dve togi kolesi z namestitvenimi vijaki. Pri
kompletih koles z zavorami so zavorne enote nameene na kolesih za zavijanje. Za uporabo z izdelki
RIDGID priporoamo kolesa RIDGID.
KOLESA, 125 mm (kat. t. 74796) KOLESA, 150 mm (kat. t. 30313)

Model: 505 (brez zavor). Model: 695 (z zavorami).
Trda guma. Trdi propilen HD.
Nosilnost na komplet: 560 kg. Nosilnost na komplet: 1.180 kg.
Ustreza modelom: 32, 36, 42, 60, 69, 79, 89, Ustreza modelom: vsem modelom.
KOLESA, 100 mm (kat. t. 32553)
91, 2472, 3068, 4824 in 4830.
Model: 495 (z zavorami).
Trdi propilen HD. KOLESA, 150 mm (kat. t. 88757)
KOLESA, 150 mm (kat. t. 74806) Model: 600 (z zavorami).
Nosilnost na komplet: 725 kg.
Model: 516 (z zavorami). Fenol HD.
Ustreza modelom: 32, 36, 42, 60, 69, 79, 89,
91, 2472, 3068, 4824 in 4830. Poliuretan, ki ne pua sledi. Nosilnost na komplet: 1.487 kg.
Nosilnost na komplet: 1.016 kg. Ustreza modelom: vsem modelom.
Ustreza modelom: vsem modelom.
Opozorilo: zavore na kolesih niso primerne za fiksiranje enote med transportom. Enoto pritrdite na
drugaen nain. Koles ne uporabljajte na razgibani ali neravni povrini. Zabojev s kolesi ne vlecite z
vozilom.
Pladnji
Prironi dvini pladnji omogoajo boljo razporeditev in lahko dostopnost orodja. Nikoli ve ne boste
brskali za potrebnim orodjem.
Model 21 (kat. t. 74706) Primerno za: 2472, 4824, 60.
Model 41 (kat. t. 74726) Primerno za: 32, 36, 42.
Model 31 (kat. t. 74716) Primerno za: 4830.
Police
Polica za pribor za notranjost desnih ali levih vrat nudi dodaten prostor za shranjevanje in razporeditev
orodja. Primerno za modele 111, 112 in 139.
Model 493 (kat. t. 79356) - levi.
Model 494 (kat. t. 79366) - desni.
13.16
Dralo za lestev, model 250
Primerno je za namestitev v veino vozil, vkljuno z manjimi zaprtimi prikolicami in lahkimi

dostavnimi vozili.
Primerno je za veino lestev z dolino do 240 cm, vkljuno z vepoloajnimi lestvami.
Omogoa stransko namestitev.
Edinstven sistem vpenjanja z elastiko. Ne zahteva uporabe trakov, zapahov in sponk.
Kat. t.
Masa (kg)
t. modela
32588 250 12,2
13.17
13.18
TORBE IN DELOVNA OPREMA
Torbe in oprema za shranjevanje orodja

Pestra izbira vejih in manjih torb za orodje, ki ustreza vsem vaim potrebam.
Omogoa preprosto razporeditev in dostopnost orodij, merilnikov in dodatne opreme.
Robustna izdelava za dolgo ivljenjsko dobo.
Stran
Lastnosti torb in dodatne opreme 14.2
Venamenska torba za shranjevanje 14.3
Torba za rone istilce 14.3
Zaitna prevleka 14.3
Torba za elektriarje 14.4
Odprta torba za orodje 14.4
Torba za vedro 14.4
Torba za fitinge 14.4
Hitrovpenjalni pas za orodje 14.5
Profesionalen nastavljiv pas za orodje 14.5
Profesionalne naramnice 14.5
Torba za vodovodarje 14.6
Venamenska torba za orodje 14.6
Sennik za CA-300 14.6
Termina torbica za baterije 14.7
Torbica za trani meter 14.7
Pokonna torbica za dlannik 14.7
Pokonna torbica za mobilni telefon 14.8
Profesionalni kolenski itniki z gelom 14.8
Mehki kolenski itniki 14.8
Velika platnena torba 14.9
portna torba 14.9
Torba za prenosni raunalnik 14.9
Termo torba za hrano 14.10
Termovka iz nerjaveega jekla z dralom za pas 14.10
Termo vrek iz nerjaveega jekla z dralom za pas 14.10
14.1
Prilagodljive in vzdrljive torbe in dodatna

oprema, na katero se lahko zanesete
Spodaj je seznam posebnih lastnosti opreme za shranjevanje in torb RIDGID.
Vsi izdelki kolekcije opreme za shranjevanje RIDGID so Zakoviene ojaitve zagotavljajo vrstost. Vsa mesta, ki bi se
oblikovani in izdelani v Evropi. lahko pokodovala, so ojaana s slepimi zakovicami s kapico.
Made in EU
Strong Rivets
Poliester 600. To je najbolj razirjena tkanina na vsem svetu.

Dokazana obstojnost, lahka izvedba ter odpornost proti
Stransko dralo kladiva omogoa enostavno namestitev
trganju in prebadanju. Poliester se uporablja v razlinih
kladiva v dralo, brez gledanja v dralo.
Polyester 600D
proizvodih. Side Gate Holder
1680 poliester. Ta profesionalna razliica materiala 600 V dralo za trani meter lahko vpnete vsak gradbeni trani
se odlikuje po izjemno gosti preji in tkanju, ki preneseta meter doline od 3 do 10 m. Izdelano iz nerjavnega jekla.
vsakodnevne obremenitve na deloviu. Zelo prirona reitev za vpenjanje metrov.
Polyester 1680D Tape Clip
Velurno usnje zagotavlja odlino zmogljivost. Semi na obeh 13,5 cm dolga veriga in kavelj za enostavno vpenjanje
straneh zaradi flexibilnosti in udobja. Dovolj moan za delo na izolirnega traku in spajka. Primerna za noenje ve zvitkov.
Suede Leather
gradbiih in praktien za kakrno koli delo. Tape Chain
Sponke, ki se enostavno in hitro odprejo. Oblikovane tako,

da prepreujejo nenamerno odpiranje. Zakrivljen profil zaradi
Gladko visokokakovostno usnje na eni strani, na drugi strani boljega prilagajanja. Izvedba s preprostejim zapiranjem.
pa etkano velurno usnje. Mona in trpena, vendar mehka Quick Release Uporabljajo se na proizvodih, ki zahtevajo hitro sprostitev in
High Grade Leather in udobna. Moan material, ki je odporen proti obrabi. enostavno nastavitev.
Ta material se uporablja za drala orodij, kjer je potrebno
uporabljati debeleje usnje. Od 2,2 mm do 2,5 mm debelo
usnje zagotavlja maksimalno obstojnost.
Roaj omogoa enostavno nonjo. Kolekcija RIDGID nudi

ve razlinih roajev iz gume ali plastike.
Zraen material z majhnimi luknjicami omogoa maksimalno
Carry Handle
kroenje zraka. Uporablja se na pasovih in ostalih proizvodih,

ki se dotikajo uporabnikovega telesa. Zelo uporabno v
primerih, ko se nosi veliko tekega orodja in ko se veliko Nastavljivi ramenski pas olaja dvigovanje. Premina
3D Air Mesh
giblje. ramenska blazinica za maksimalno udobje. Hitro vpenjajoa
Removable
sponka za hitro odstranitev ramenskega pasu, ko se ga ne
Shoulder Strap
uporablja.
Na delih, izdelanih iz nerjaveega jekla, se ne poznajo madei

in ne rjavijo kot navadno jeklo. Povrinska obdelava je
Stainless Steel
velikega pomena pri konnem izgledu. Uporaba nerjaveega Hitro odpiranje in zapiranje zadrg. Zagotavlja dodatno
jekla v naih delih daje Ridgid proizdvodom dolgoletno oprijemalno povrino in dobro opaznost.
garancijo proti pokodbam in rjavenju. Fabric Zipper Pulls
Prostor za shranjevanje navodil za uporabo. Zagotavlja

hitro in enostavno dostopanje do navodil, kadar koli jih
Manual Pouch
potrebujete.
Izdelano za hitro pritrditev/sprostitev.
Carabiner
14.2
Venamenska torba za shranjevanje

(35728) Manual Pouch
Oblikovana posebej za opremo za lociranje

RIDGID, npr. microDrain ali microReel.
Carry Handle Removable
Nastavljivi ramenski pas olaja dviganje.

Polyester 1680D Fabric Zipper Pulls
Shoulder Strap
Velika odprtina z zadrgo za laji dostop.

Notranje pregrade razdelijo vae orodje.
Notranji epi za manji pribor.
400 MM
600 MM 400 MM
Torba za rone istilce (35738)

Primerna za shranjevanje pitole za ienje
odtokov in ronega istilnika odtokov RIDGID.
Carry Handle
Polyester 1680D Strong Rivets
Vodoodporna podloga z odprtinami za zraenje

zagotavlja hitro suenje. Manual Pouch
Removable
Quick Release Shoulder Strap
Ojaana s kovinskim okvirjem za vejo nosilnost in

obstojnost.
Polipropilenski pasovi s sponkami za hitro
260 MM
sprostitev zagotavljajo dodatno ojaitev.
540 MM 300 MM
Zaitna prevleka (35808)

Idealna za uporabo pri ienju odtokov. Carry Handle
Polyester 1680D
Odlina za zaito zakljuenega delovnega

obmoja v velikosti 1960 mm x 1390 mm.
Vodoodporna, nedrsea in enostavna za ienje.
Roaji omogoajo hitro pospravljanje delovnega
1390 MM
prostora skupaj z odpadki.
1960 MM
14.3
Torba za elektriarje (35763)

iroka odprtina in globok ep za shranjevanje.
Posebna ica v obodu torbe ohranja okroglo obliko
odprtine.
Removable
Polyester 1680D Strong Rivets Tape Chain Shoulder Strap Suede Leather
V dralo za trani meter lahko vpnete vsak gradbeni

trani meter doline 3 - 10 m.
Kavelj z verigo za izolirne trakove.
Zaradi odprte izvedbe torbe hitro in enostavno najdete
240 MM
orodje.
Ojaano dno je obstojno in maksimalno iti orodje.
Nastavljiv ramenski pas olaja dviganje.
320 MM 180 MM
Odprta torba za orodje (35718)

Profesionalno jekleno ogrodje.
Zaradi odprte izvedbe torbe hitro in enostavno Polyester 1680D Suede Leather Strong Rivets
Removable
Shoulder Strap
najdete orodje.
Globoki epi za varno shranjevanje.
Ojaano dno je obstojno in maksimalno iti
380 MM
orodje.
S pomojo notranjih epov lahko bolje razporedite
orodje v torbi.
500 MM 350 MM
Torba za vedro (35733)

Hitro spremenite vedro v uporabno torbo za orodje.
Univerzalna velikost za vse velikosti veder.
Polyester 1680D
Ve epov nudi veliko opcij shranjevanja.

Dva nastavljiva pasova za pritrditev torbe na vedro.
Vedro ni vkljueno.
480 MM
440 MM
Torba za fitinge (37918)

Izdelano iz monega poliestra 1680D. Removable
Zaradi epov je ta torba zelo vsestranska, saj lahko

Polyester 1680D Tape Chain Shoulder Strap
vanjo shranite razlina orodja.

Odprti zgornji del torbe omogoa hiter in preprost
dostop do njene vsebine.
Torbo preprosto odprete in zaprete z vrvico.
300 MM
Poliestrski roaj omogoa preprosto noenje.
440 MM
14.4
Hitrovpenjalni pas za orodje (35798)

Osnova za oblikovanje prilagodljivega pasu za
orodje po vaem okusu. Polyester 1680D Quick Release 3D Air Mesh
Primeren za uporabo s torbicami in drali RIDGID.

Zaradi ojaanega jedra ima pas vedno pokonno
obliko.
60 MM
Izdelan je iz 5 slojev, kar mu zagotavlja optimalno
kakovost, obstojnost in udobnost.
280 MM
Oblazinjena mreasta 3D podloga zagotavlja
maksimalno zranost in olaja noenje tekega
orodja.
Mona zaponka s hitro sprostitvijo.
Pas za orodje (35768)

Zagotavlja odlino oporo ledvenemu delu.
Polyester 1680D
Ta vrhunski sistem za dranje orodja je izdelan

High Grade Leather Suede Leather
iz kombinacije monega najlona, mehkega

mreastega materiala in zakovienih ojaitev.
170 MM
Osnova za oblikovanje prilagodljivega pasu za
orodje po vaem okusu.
Enostavna nastavitev velikosti. 430 MM
Primeren za uporabo s torbicami in drali RIDGID.
Oblazinjena mreasta 3D podloga iz zranega
materiala in vgrajen usnjen pas.
Profesionalne naramnice (35813)

Zaradi oblike se tea iz pasu prenese na ramena.
Mone jeklene sponke.
Polyester 1680D Stainless Steel
Izdelane so iz raztegljive gume s irino 50 mm.

Mehka podloena hrbtna blazina zagotavlja veje
udobje.
universal
Ena velikost ustreza vsem.
50 MM
14.5
Torba za vodovodarje (35743)

Drala orodja so izdelana iz pravega usnja. Polyester 1680D High Grade Leather Suede Leather Strong Rivets
Torba je prilagojena za vse pasove za orodje

RIDGID.
Zaradi odprte izvedbe torbe hitro in enostavno
290 MM
najdete orodje.
Obstojna konstrukcija je ojaana z zakovicami.
250 MM 130 MM
Venamenska torba za orodje (35778)

Torba je prilagojena za vse pasove za orodje Polyester 1680D Suede Leather Stainless Steel Strong Rivets
RIDGID.
Konstrukcija torbice onemogoa razlitje.
Tape Clip Side Gate Holder High Grade Leather
V dralo za trani meter lahko vpnete vsak gradbeni

trani meter doline 3 - 10 m.
Drala za no in ostala orodja so izdelana iz
250 MM
pravega usnja.
Stransko dralo za kladivo iz nerjavnega jekla
kladivo dri pod udobnim kotom.
270 MM 240 MM
Sennik za micro CA-100 / CA-300 (38868)

Izdelano iz monega poliestra 1680D.
Zelo kakovosten VELCRO. Polyester 1680D
Omogoa boljo vidljivost in vejo svetlost prikaza.

Preprosta oblika ter zelo mehko prilagodljivo
90 MM
dralo.
Na moni sonni svetlobi se ne stali, preprosto ga
odstranite, kadar elite, ne pua drobcev oziroma
jih pua zelo malo.
250 MM
14.6
Torbica za baterijo (35788)

Zaradi izolacije iti baterijo pred izjemno visokimi
in nizkimi temperaturami. Polyester 1680D Strong Rivets Fabric Zipper Pulls
Primerna za vse 18 V litijeve baterije RIDGID.

Torba je prilagojena za vse pasove za orodje
RIDGID.
200 MM
Izdelana iz monega poliestra 1680 z oporo iz
polietilena.
130 MM 130 MM
Torbica za meter (35803)

Primerna za veino metrov.
Zaradi prirono oblikovanega epa laje vzamemo Polyester 1680D Suede Leather
meter iz torbice.
Torbica je prilagojena za vse pasove za orodje
RIDGID.
150 MM
Dno z odprtino omogoa preprosto jemanje metra
iz torbice.
110 MM 60 MM
Pokonna torbica za dlannik (35758)

Mehka zaitna podloga. Fabric Zipper Pulls
Polyester 1680D Suede Leather Carabiner

RIDGID.
Ustreza skoraj vsem dlannikom, fotoaparatom in
vejim prenosnim telefonom.
130 MM

Dralo za pas in karabin za hitro pritrditev na pas.
80 MM 30 MM
14.7
Torbica za prenosni telefon (35753)

Mehka zaitna podloga.
Polyester 1680D Suede Leather Fabric Zipper Pulls
Carabiner

RIDGID.
Ustreza skoraj vsem prenosnim telefonom.
Dralo za pas in karabin za hitro pritrditev na pas.
130 MM
80 MM 40 MM
Profesionalni kolenski itniki z gelom

(35823)
Profesionalni kolenski itniki z gelom RIDGID so Polyester 1680D Quick Release 3D Air Mesh
izdelani za maksimalno zaito.

Obstojna sprednja stran, prevleena s plastiko, za
daljo ivljenjsko dobo.
220 MM
Udobno polnilo iz 100-odstotnega gela v specialni
U-izvedbi zagotavlja vejo stabilnost kolena in
razbremeni kolensko aico.
Zrana mreasta 3D podloga zagotavlja
maksimalno zranost pri celodnevni uporabi. 170 MM 70 MM
Nastavljivi paki z zaponko s hitro sprostitvijo.
Mehki kolenski itniki (35818)

Lahki fleksibilni kolenski itniki.
Polyester 1680D 3D Air Mesh
Zrana mreasta 3D podloga zagotavlja

maksimalno zranost pri celodnevni uporabi.
Uporabno pri polaganju razlinih talnih oblog.
230 MM
Elastini paki.
130 MM
14.8
Velika platnena torba (35748)

Torba s prostornino 101 cm.
Nastavljiva ramenska pasova za profesionalno

Polyester 1680D Quick Release Fabric Zipper Pulls
Shoulder Strap
uporabo.
Pritrjeno dralo za vizitko.
410 MM
950 MM 450 MM
portna torba (41023)

Izdelana iz monega poliestra, odpornega proti
trganju. Polyester 600D
Shoulder Strap Tape Chain
Nastavljiv robusten ramenski pas za profesionalno

uporabo in preprosto dviganje.
Zaradi ramenske blazinice je prenaanje polne
torbe veliko udobneje.
380 MM
Prironi epi na sprednji in zadnji strani omogoajo
enostavno shranjevanje majhnih predmetov.
irok pokrov velike glavne odprtine omogoa
enostavno dostopanje do glavnega predelka. 350 MM 680 MM
Notranji ep za portna obuvala ohranja istoo
ostale notranjosti.
Gumijasti talni drsniki zagotavljajo vejo stabilnost
in torbo itijo pred umazanijo.
Torba za prenosni raunalnik (36183)

Oblazinjen predelek za prenosni raunalnik.
Fabric Zipper Pulls

Polyester 1680D Quick Release Shoulder Strap

Zaponka za hitro sprostitev.
Zanka za teleskopski roaj.
330 MM
450 MM 85 MM
14.9
Termo torba za hrano (35783)

Zaradi izolirne podloge sta hrana in pijaa e dolgo
asa hladni. Polyester 1680D Fabric Zipper Pulls Carry Handle Removable
Shoulder Strap
Na sprednji strani je mreast ep, ki nudi dodatni

prostor za shranjevanje.
300 MM
Podloga, ki se enostavno isti.
300 MM 180 MM
Termovka iz nerjaveega jekla z dralom

za pas (35793)
Termovka dolgo ohranja temperaturo pijae. Polyester 600D Polyester 1680D Stainless Steel
Lasersko vgraviran logotip RIDGID .
Pokrov se lahko uporablja kot kozarec.

Enostavno ienje.
215 MM
RIDGID.
Zaradi drala stoji posoda vedno pokonci.
Izdelana iz monega poliestra 1680 z oporo iz
polietilena. 105 MM 105 MM
Termo vrek iz nerjaveega jekla z

dralom za pas (35773)
Izoliran vrek dolgo ohranja temperaturo pijae. Polyester 1680D Stainless Steel
Pokrov z navojem zagotavlja dobro zapiranje.

Lasersko vgraviran logotip RIDGID.
Enostavno ienje.
170 MM

RIDGID.
Izdelana iz monega poliestra 1680.
125 MM 95 MM
14.10
RIDGE TOOL company
Contacts
Albania
Ridge Tool Europe Ridgid Italia s.r.l.
Bosnia T: 0032 (0) 16 380 380 Numero verde: 800 977 491
Interleuvenlaan 50 Via Rivoltana 35
Macedonia F: 0032 (0) 16 380 381 Italy Fax: +39 02 95321393
3001 Leuven 20096 Pioltello (MI)
Serbia ridgid.see@emerson.com ridgid.italy@emerson.com
Belgium Italia
Slovenia
Tel. D: 0800 5888076

Ridge Tool GmbH & Co. oHG Tel. A: 0800 677221 Ridge Tool Europe
T: 0032 (0) 16 380 280
Austria Halinghauser Str. 150 Fax D: 0800 5888077 Interleuvenlaan 50
N. Africa F: 0032 (0) 16 380 381
Germany 58285 Gevelsberg Fax A: 0800 677222 B-3001 Leuven
ridgid.africa@emerson.com
Germany ridgid.germany@emerson.com Belgium
ridgid.austria@emerson.com
Ridge Tool Europe RIDGID SCANDINAVIA A/S

Tel: +32 (0)16 380 280 Tel: 800 15443
Interleuvenlaan 50 Drejergangen 3C,
Benelux Fax: +32 (0)16 380 381 Norway Fax: +45 46 15 49 00
B-3001 Leuven DK-2690 Karlslunde
ridgid.benelux@emerson.com ridgid.scandinavia@emerson.com
Belgium Denmark
Ridge Tool Europe Ridge Tool Europe

T: 0032 (0) 16 380 380 Tel.: (32) 356 33 85
Interleuvenlaan 50 Interleuvenlaan 50
Croatia F: 0032 (0) 16 380 381 Poland Kom.: 691 580 270
3001 Leuven 3001 Leuven
ridgid.croatia@emerson.com ridgid.poland@emerson.com
Belgium Belgium
RIDGID Iberia
Ridge Tool Europe
Czech T: 0032 (0) 16 380 380 Areta, 27 Tel: 944059718
Interleuvenlaan 50
Republic F: 0032 (0) 16 380 381 Portugal Apartado de correos, 83 Fax: 944059715
3001 Leuven
Slovakia ridgid.nee@emerson.com 01400 LLODIO - ALAVA ridgid.iberia@emerson.com
Belgium
Espaa
RIDGID SCANDINAVIA A/S Tel: 80 88 73 55 Ridge Tool Europe

Denmark T: 0040 364 731 434
Drejergangen 3C, Fax: +45 46 15 49 00 Interleuvenlaan 50
Estonia Romania F: 0032 (0) 16 380 381
DK-2690 Karlslunde ridgid.scandinavia@emerson. 3001 Leuven
Lithuania ridgid.romania@emerson.com
Denmark com Belgium
T: 8 800 500 90 10 ()
RIDGID SCANDINAVIA A/S Tel.: 0800 918090 Ridge Tool Europe
T: +32 16 380 304 (
Drejergangen 3C, Fax: +45 46 15 49 00 Interleuvenlaan 50
Finland Russia )
DK-2690 Karlslunde ridgid.scandinavia@emerson. B-3001 Leuven
F: +32 16 380 381
Denmark com Belgium
ridgid.ru@emerson.com
RIDGID Iberia
RIDGID France S.A.S.
Tl : 0805 63 99 43 (numro vert) Areta, 27 Tel: + 34 944059718
25, Rue de Villeneuve
France Fax : 0805 63 99 44 (numro vert) Spain Apartado de correos, 83 Fax: + 34 944059715
Silic 40434
ridgid.france@emerson.com 01400 LLODIO - ALAVA ridgid.iberia@emerson.com
94583 - Rungis Cedex
Espaa
Ridge Tool UK T: +44 (0) 808 238 9869 UK

RIDGID SCANDINAVIA A/S
c/o Emerson Electric UK Ltd F: +44 (0) 808 238 9904 UK Tel: 0200 883467
Great Drejergangen 3C,
2nd Floor Accurist House T: +353 1 800 936 397 Ireland Sweden Fax: +45 46 15 49 00
Britain DK-2690 Karlslunde
44 Baker Street F: +353 1 800 936 240 Ireland ridgid.scandinavia@emerson.com
Denmark
London W1U 7AL ridgid.gb@emerson.com
Ridge Tool Europe RIDGID Werkzeuge AG

T: 0032 (0) 16 380 380 Tel: 061 971 95 62
Interleuvenlaan 50 Gelterkinderstrasse 24
Greece F: 0032 (0) 16 380 381 Switzerland Fax: 061 971 95 64
B-3001 Leuven Postfach 293
ridgid.greece@emerson.com ridgid.switzerland@emerson.com
Belgium 4450 Sissach, Switzerland
Ridge Tool Europe Ridge Tool Europe

T: 0032 (0) 16 380 380 T: +90 216 576 54 42
Interleuvenlaan 50 Interleuvenlaan 50
Hungary F: 0032 (0) 16 380 381 Turkey F: +90 216 576 65 68
3001 Leuven B-3001 Leuven
ridgid.see@emerson.com ridgid.turkey@emerson.com
Belgium Belika
RIDGID.EU/NEW
SCAN & LEARN VA VIR NAJNOVEJIH INFORMACIJ O IZDELKU www.RIDGID.eu
41553_SL
2013 RIDGID, Inc. All trademarks shown are the property of their respective owners.

SL

Uploaded by

Document Information

Copyright

Available Formats

Share this document

Share or Embed Document

Sharing Options

Did you find this document useful?

Is this content inappropriate?

Copyright:

Available Formats

SL

Uploaded by

Copyright:

Available Formats

VA VIR NAJNOVEJIH INFORMACIJ O IZDELKU RIDGID.

Kazalo katalokih tevilk 15

Novi izdelki Narezovanje navojev | 4.1 4.34

Cevni rezalec z roajem z

aganje in vrtanje | 6.1 6.22

Krivljenje in oblikovanje | 8.1 8.12

Popravilo in vzdrevanje cevi | 9.1 9.6

Diagnostika, pregledovanje in ugotavljanje poloaja | 11.1 11.32

Digitalni monitor za snemanje

Varno shranjevanje na deloviu | 13.1 13.18

Torbe in delovne oprema | 14.1 14.10

1.2 1.4 1.5 1.6 1.6 1.7 1.7 1.8 1.9

2.2 2.2 2.2 2.3 2.4 2.4 2.4 2.5

3.2 3.2 3.4 3.6 3.10 3.11 3.15 3.16

5.2 5.4 5.6 5.8 5.10 5.12

6.2 6.3 6.4 6.8 6.10 6.12 6.14 6.19 6.21

8.3 8.4 8.5 8.6 8.7 8.8 8.10

9.2 9.3 9.4 9.5

10.4 10.5 10.6 10.7 10.8

13.5 13.7 13.9 13.11 13.15

14.3 14.4 14.5 14.6 14.7 14.8 14.9 14.10

Izbira izkuenih strokovnjakov

Kljuni dejavniki uspeha

Skladnost s potrebami strank

24-urna podpora vse dni

DANES ima druba Ridge Tool proizvodne obrate v ZDA, Evropi in

kataloke tevilke, ki so navedene v katalogu rezervnih delov, in vse Parts Catalog

RIDGID v druabnih medijih Poveite se s kolegi z istega podroja ter

Zavarujte svojo nalobo

Stopnja hrupa in tresljajev

Patenti Ridge Tool v ZDA

Blagovne znamke orodij Ridge Tool v ZDA

Lestvica na kavljasti eljusti prikazuje

Zelo veliki samooievalni navoji.

iroka oprijemna povrina za veje udobje.

Nadomestljive eljusti iz dvakrat

Prirona luknja za obeanje, ki omogoa preprosto hranjenje.

tevilo Imenska Velikost Velikost

Profesionalne cevne klee

Kat. t. Velikost(1) Velikost cevi(2) Masa Kosov v

31000 6 6 150 34 20 12 0,2 6

Cevne klee, kotne

31050 E-6 6 150 34 20 12 0,2 6

(1) Velikost = dolina roaja.

Kat. t. Velikost(1) Velikost cevi(2) Masa Kosov v

31395 10 10 250 112 40 2 0,9 6

Profesionalne cevne klee, pravokotne

Kat. t. Velikost(1) Velikost cevi(2) Masa Kosov v

89435 14 14 350 2 50 214 1,0 6

Sestavljene vzvodne klee

Kat. t. Velikost(1) Velikost cevi(2) Masa Kosov v

31375 S-2 2 50 714 3,3 1

(1) Velikost = dolina roaja.

Za nadomestne dele kle glejte stran 1.9.

Aluminijaste cevne klee

Aluminijaste ravne cevne klee

Kat. t. Velikost(1) Velikost cevi(2) Masa Kosov v

31090 810 10 250 112 40 1 0,4 6

Aluminijaste pravokotne cevne klee

Kat. t. Velikost(1) Velikost cevi(2) Masa Kosov v

31120 14 14 350 2 50 2 0,9 6

Aluminijaste klee RapidGrip

(1) Velikost = dolina roaja.

Aluminijaste cevne klee,