ARC 4: ETERNAL CONTRACT PHASE 3 (PHASE INCOMPLETE)

CHAPTER 55: GIRL IN THE CRYSTAL

Seeing the girl sealed inside the crystal, Subaru is so transfixed he forgets to breathe.

That was the terrifying beauty of this heart-jolting scene.

Inside the transparent, faintly blue crystal, there is sealed a girl with her legs folded in seated
position.
Frozenwould be a close descriptor, but unlike ice for which melting offered freedom, the crystal
would remain eternal unless shattered.
And shattering this crystal would unmistakably mean shattering the sealed girl also.

Subaru: Why... did this,

The words slip from Subaru's mouth with faint anger.

He felt a silent, but definite rage.

Nothing could safely free the sealed girl from the crystal. Subaru didn't know what the person who
perpetrated this was planning, or what relation they had to the girl. Didn't know, but it still clawed at
his heart horribly.

Subaru: Lewes-san... or isn't she?

Subaru enters the room proper. Unlike last time, the gaping hole in the floor is missing, and the
crystal rests where the pit once was.
The tall crystal sits upon a metal base, which is potentially the only implement in the near-ruined
facility not slacking on repairs, as it glitters with the shine of a tool in brand-new condition.

Several desks stand lined up opposite the crystal. Subaru successfully realises that these, too, are
objects which were destroyed and scattered all about the room last time.
The room lacks light fixtures just as before. The moss growing over the wall still provides a faint
glow, giving the room some level of visibility.
Toolssomewhat resemblant of medical equipmentare spread alongside the wall and in healthy
condition.

Subaru: In six days from now this place'll be destroyed, and it won't be apparent what the
SOMETHING practised here was.

This place becoming known was inconvenient for somebody.

Sometime in the days before the Sizeable Hare attack, that somebody would attempt to destroy the
important parts of the facility, and bury the waste in darkness.
This time, Subaru had managed to arrive prior to this.

Subaru: Most likely candidate... is yeah, Garfiel.

What spurred Subaru to search for the facility had been the unease he felt toward Garfiel's strange
activities.
Garfiel willed to protect SANCTUARY, and had a familial love for Lewes which he couldn't
completely conceal. It was conceivable that he would destroy the facility for some reason unknown
to Subaru.
There was also the factor that if the somebody wasn't at least as strong as Garfiel, destroying the
 ARC 4: ETERNAL CONTRACT PHASE 3 (PHASE INCOMPLETE)

facility would be an incredible effort.

The only problem left was

Subaru: No clue at all what this facility was for.

Subaru inspects the fortunately-undestroyed room, to no obvious result. Other than learning that the
crystal is secured and fixed in place inside the room, nothing particularly stands out to catch
Subaru's attention.
Subaru looks at the back wall, beyond the desks, to discover the ventilation shaft he had crawled
through before. Passing through it should lead him back to the waiting room.

Subaru: ...Pretty late to point this out, but isn't the houseplan here strange? Saying it's just this big
room and a waiting room is pretty...

The estimable size of the facility from outside did not align with the room layout inside.
Tracing over his mental map of the facility and its outside facade, Subaru feels a faint awriness.
Enough space remains to conceal an entire extra room.

Subaru cuts across the room to stand before the wall with the ventilation shaft, and taps at the wall.
The moss covering its face feels less like grass and more like animal fur.
Being that no echo comes from his tapping, it appears the moss serves more purposes than simply
illumination. If there were any mystery room, position-wise, it would be beyond this wall.

Subaru: Considering the distance I crawled, there should be a room half the size of this one.
Though doesn't feel you could get there from this room, unless there's some mechanism to rotate the
wall...

Which leaves the waiting room.

Subaru's heart hadn't had leeway to thoroughly inspect the rooms last time. He would have clearly
lacked the energy to search for traces of a hidden room in the narrow waiting room.
Although worried about the girl in the crystal, Subaru nonetheless reasons he must investigate the
waiting roomand turns around.

When he immediately comes eye-to-eye with somebody else who has entered the room.

Subaru: ...au?

???:

Meeting gazes with the emotionless eyes, Subaru lets slip a noise.
Their round pupils stare up at Subaruand their pink hair reaches down long, only a baggy white
cloth covering this young girl.
She looks identical to Lewes, but the feeling she gives off is different. Or no, rather she gives off no
feeling at all.
It's almost as if she is air, simply existing. Meaning,

Subaru: Oh, a Lewes-san...

Clone, is the word which passes through Subaru's mind, but he hesitates to apply to the girl. The
term clone was a moniker used only in Subaru's imaginings. Being that her exact background is
 ARC 4: ETERNAL CONTRACT PHASE 3 (PHASE INCOMPLETE)

unknown, Subaru's heart has qualms about designating her as such.

Subaru: But that said...

Having nothing else to call the girl, Subaru winds up stuck.

The little girl simply stands there quietly, in Subaru's view. Her expression remains motionless. She
is a thing of silence, of whom even breathing is suspect.

Subaru hesitates to address her. The doll waits to be addressed.

Perceiving the still girl in this fashion, Subaru steels himself and opens his mouth.

Subaru: Can you understand what I'm saying?

Girl:

Subaru: Your name? Can I ask what you're here to do? And actually, what is this place?

Girl:

Subaru: ...SANCTUARY, Garfiel, Lewes. Are any of these words familiar?

Girl:

The questions for three silences.

Subaru thought asking questions might prompt her expression to shift, but her face remains
perfectly still to every query. As if her facial muscles simply didn't function.

A wasted effort. Subaru is stuck.

Subaru scratches his head, sighing, when the girl moves.

Subaru: ...?

Her shift to action was sudden, but her gait as she walks is lax.
The girl treads in from the waiting room door, just as Subaru had, and strolls to the centre of the
roomto the crystal.

The girl sealed inside the jewel looks expectedly identical to the girl approaching it.
Before the girl amid a wakeless sleep, the free girl bends over and reaches for the lower section of
the crystal's supporting base.

A part of the base clicks open. Subaru's eyes widen. Apparently the lower section of the base has a
door, with the insides hollow and acting as a storage chamber.
The girl squats down as she gets to work, blocking Subaru's view of the insides as he stretches his
neck. Shifting his position to see inside, Subaru steps forward

Subaru: Uegh!

When an incredible stench pierces his nostrils, making Subaru recoil.

The stinging odour invades his nose, the sensation closer to pain than stimulation. His eyes water as
 ARC 4: ETERNAL CONTRACT PHASE 3 (PHASE INCOMPLETE)

the nausea strikes, the intensity enough churn the contents of his stomach as he trembles.
This stench is unmistakably the same rancid odour which pervaded the room last time Subaru was
here. The kind of stink suggesting a slaptrap jumbling of chemicals, and suspect as being pregnant
with substances harmful to the human body.
Subaru had thought it to waft up from the underground of the destroyed room, but,

Subaru: It's actually from inside that base... or basically, the area around the crystal.

Hand to his nose and eyes still watery, Subaru changes his placement.
Amid a stench most stinging at his eyes, Subaru internally shudders at the girl who unfazedly
continues her work. He then peeks down from beside her, and his eyes shoot open.

Inside the base the girl is fiddling around with is an internal segment engraved with
incomprehensible patterns, with magequartz installed all around it.

The quartzes dimly glow as they expel their internally stored mana, but one of them has used up its
stores and lost its light. The girl carefully extracts that quartz, and is replacing it with a new one
from the base's store.

Subaru recalls seeing the complex pattern before.

A magic circlean art practically guaranteed in parallel world fantasies, but completely absent in
this world as far as Subaru had seen.

Subaru: Seeing it connected here with the quartzes... it feels like machinery or a circuit, something
like that. You consider the circle as the mechanism part, with the quartzes as batteries giving the
energy, and...

Hitting on this mental image, he can no longer envision it as anything else.

The art of magic science, or otherwise said magicology.

Subaru tilts his head as the girl appears to finish her work. She takes the emptied quartz in hand and
closes the shutter.
After a space of a few sections, Subaru notices a tingling sensation on his skin.

The atmosphere, minutely and minimally, is vibrating.

Subaru: This's... when using magic.

The use of large-scale magica sensation resembling what he felt during the White Whale fight,
and when Julius used Nect during the Betelgeuse fight.
Most likely, some interference was occurring to the mana in the atmosphere, and his body was
perceiving the corresponding shifts in mana.
In this case, it is rather obvious what the mana is reacting to.

Subaru witnesses the dim glow of the crystal steadily intensify.

As the crystal's brightness compounds, the form of the girl sealed inside becomes more distinct.
The magic circle inside the base also activates on the upper segment which supports the crystal,
illuminating the room in a brilliant pale glow.

Subaru: ...A save point.

 ARC 4: ETERNAL CONTRACT PHASE 3 (PHASE INCOMPLETE)

Who from the present-day world could possibly blame Subaru for that unconscious mutter?
A crystal installed atop a magic circle. This luminating, shining-blue jewel was exactly the familiar
sight of a video game save point.

Regardless of the vivid display it gave for the eyes, the soundlessness of it further enhanced the
crystal's mystique, leaving Subaru swallowing his breath and incapable of voicing his thoughts.

The girl, done with swapping out the quartzes, easily ignores the struck-still Subaru as she gets
moving to leave the room. The extinguished quartz goes tossed and dumped into a crude disposal
spot.
Noticing her quiet attempt at departure, Subaru hurriedly reaches out for her shoulder.

Subaru: Hey, hold on a mo... ah, touched her.

Girl:

With the seeming feebleness of her life and presence, Subaru had expected for his hand to simply
pass through, but his fingers fortunately grasp her shoulder firm and he succeeds in halting her.
Abruptly recalling that the girls who exploded after being touched while facing the Witch of ENVY
were of the same breed as this one, Subaru's wariness rears its head, but

Girl:

The girl, silently staring back at Subaru, shows no signs of exploding.

Relieved, Subaru returns her gaze straight-on.

Subaru: Sorry for interrupting your work, but the questions're still going. This time, if you can,
please don't ignore them. I haven't got much room to work with here, either.

Girl:

Subaru: What did you just do here? Why are you lighting up the crystal? Do you know about the
girl who's inside?

Girl:

Wasted effort electric boogaloo.

No matter how many times Subaru asks, the girl responds with her silent gaze only. Not refusing his
questions, as if the option to do so doesn't even exist for her.

Subaru: If she could at least manage yes-no response communication, I could do something
here...

But that's not happening.

Keeping ahold of the girl, who seems ready to leave him behind if he lets her go, Subaru turns his
head to look at the crystal.
No changes have occurred in the girl inside the dazzling, luminous jewel, but there is something
Subaru can clearly perceive now that the crystal is brighter.
 ARC 4: ETERNAL CONTRACT PHASE 3 (PHASE INCOMPLETE)

She has no respiration, pulse, or bloodflow.

The essential functions of life have stopped for the girl trapped in the crystal.

Subaru: ...Thanatosis, would probably be way too optimistic here.

This wasn't anything so easy as warming up frozen flesh to return the person to life. This girl's body
has crystallised.
Freeing her is a dream upon a dream.

Subaru: Again, powerless...

Stricken with an unbearable feeling of powerlessness, Subaru brushes his fingers against the face of
the crystal.
Feeling the coldness at his fingertips, Subaru can't tell whether to be angry or relieved that the girl
cannot feel this chill constantly eating away at her.
And just when that sentiment passes through his chest

Subaru: wha?

The coolness at his fingers flashes into heat, travelling up Subaru's arm, circulating rapidly through
his whole.

Subaru: Oa, au, agha!?

It starts as a warmthbut instantly combusts into blaze scorching his entirety.

Fingers of flame trace along the insides of his body as Subaru groans in pain, writhing on the spot.

The heat suffocates him. His screams echo through the room.
Lacking the composure to care about the filthiness of the ground, Subaru lets his limbs give way as
he topples to the floor. He convulses, his vision strobesand,

Subaru: heuh, u?

The announcement ending the seemingly endless hell comes abruptly.

The furious heat tempers away, freeing Subaru's body from the storm of agony.

Subaru: ...Wh-what the hell, was...

Mutters Subaru at he uprights himself, checking the condition of his arms and legs.
The sudden agony and its abrupt end. Subaru wouldn't know its processes or outcomes without
knowing its cause, leaving behind only questions and a painful memory.

Subaru: There's, nothing. But, if there's nothing then why on earth...

The cause of the pain was most likely the crystal's magicology apparatus. Subaru may have run into
a situation similar to receiving an electric shock.
Thinking that far, a Subaru completely occupied with his own hurt remembers about the Lewes girl
who had completely fallen out of his consciousness.

Subaru: Ah, cra...

 ARC 4: ETERNAL CONTRACT PHASE 3 (PHASE INCOMPLETE)

Girl:

Subaru hurriedly goes to stand upbut seeing the girl standing still standing before him, he
untenses, relieved. When,

Girl:

The girl reverently kneels before him, bowing her head.

Head lowered and knee to the ground, her posture perplexes Subaru.
If he isn't reading this wrong, then those mannerisms, that stance, could only be display of respect
and submission toward him.

Subaru: What're you planning, all of a sudden?

Subaru's wariness beats out his surprise for the previously-unheeding girl's complete change.
The trench between Subaru and the girl runs deep. Neither know anything of the other's identity.
Who could possibly not find this situation suspicious?

Girl:

The girl stands from her kneeling before the wary Subaru.
She looks up, her gaze aimed beyond Subaru's head. It baits him to look over, but he finds nothing
in the area her gaze is pointed.
It seems like she's staring up into space for the purpose of thinking things over. Subaru turns his
head back to her, and,

Subaru: Uauh!?

Girl:

Discovering the girl standing right in his face, within breathing range, Subaru recoils. But the girl's
outstretched hand takes a flinched-back Subaru's arm,

Subaru: ...? You mean, follow me?

Girl:

The girl wordlessly tugs as Subaru's sleeve, apparently trying to take him somewhere.
She nods in response to his question. Subaru's expression is fretful.

That she's so stubbornly refused to speak might be because she's unable to. But regardless, it seems
she comprehends what Subaru's question means. So basically, her attempt to take Subaru
somewhere should probably be considered some kind of response in her discussion with Subaru.
 ARC 4: ETERNAL CONTRACT PHASE 3 (PHASE INCOMPLETE)

Subaru: Nothing ventured nothing gained, I guess.

Girl:

Subaru: Talking to myself. Alright, lead me along. I'll follow.

Subaru nods back. The girl continues pulling his sleeve as she starts walking. Following behind her
footsteps, Subaru glances one last time back at the crystal.
As always, inside the glimmering glow, the girl remains asleep.

Dragged outside by the sleeve, Subaru leaves the main room, passes through the corridor, and enters
the waiting room. The girl proceeds to attempt to guide Subaru outside of the facility.

Subaru: So it's not inside. I'm okay with going out, but...

If they wind up going all the way to SANCTUARY, it's going to spill the beans that Subaru snuck into
the facility. Subaru could of course rationalize it away by explaining he hadn't done anything
reproachable, but considering his relationship status with Garfiel, he would much rather avoid it this
loop.
Subaru worries over what to do if the girl's course starts heading for SANCTUARY, when,

???: That ers sure a complercated look yer have on, Lil' Su.

Subaru: ...Are you kidding me with this timing?

Just after stepping out of the facility and into the open air, a voice addresses Subaru.
He looks toward the voice's source, his mouth slackening at who he discovers there. Though, he
can't tell whether that resulted from relief, or from some other basis.

???: I'm sure yer've got lotser things yer wanner talk about, but ferst how says we change the
location?

Subaru: Yeah, let's. I've seriously, got way too many subjects piled up.

Subaru shrugs in agreement.

And just how did she perceive that Subaru?

That Subaru standing alongside a girl most identical to herself, her back to the moonlight, just
how on earth did the original Lewes perceive him?