Professional Documents
Culture Documents
Khmer Poem: Black Flower
Khmer Poem: Black Flower
បុបផេខម
ĄБ ŷЋijĕЊ₤℮Њij
(₤Ūņ₣сΒij□Ġ◦)
ЮģйĮНņįЮŲЧ˝◦Бơ
şеĕУĕ Ư.̣ƠƠ˝ĤŲ
ЯŠŷЋşЊŁ
¯ ơ៩́Ơ
គយ រុន
ũ˝⅝₤Њ◦Њċ
ĄеŬĠΒĖ˝Ζĕ
ំ ូ ង ែដលខផ
េនះជេលកដប ុ ំញ យអតប
ថ ទ ន ៃដ។
(បចុ បបន
ច វន ទយល
ិ ័ យភដ
នំ ូ នេពញ) ។
ខុ ំឲ ឹ ុ នងករសរេសរបុ ៉ េ
ញ យមនេសចកី សងឃ មក ះ។ ខុ ំញប ន
កលបងសរេសរមងេទ ត។
េម បេយគែកវ ញ
ិ ញ របស់ ខុ ំញ មនេ កឈឹ ម សុ ៊ ម ,
ឈូក េម៉ ជេដ មែដលខុ ំប
ញ នេទជួ ប ក៏ប នសែម ងនូវ ករ
បរមខ
ភ ះែដរ។
េទ ត, គន់ែតបនបងញមិតភកិជិតដិតែដលចង់េឃញ
បុ ៉េ ះ។
កសួ ងអប់ រ ជត
ំ ិ កី សមគមអនក និ ពនធ ែ ខ មរ កី ខំេ រ បច ំក រ
ន សរេសរបុ ៉េ
ទឹកចិតអក ព ់
ះេទ គឺចបស់ជមនឧតមគតិខង
ព ់ ច ង់ ឱយអក រ
ខស ស ែខ រម លូ ត ស់ េដ មប ជ
ី បេយជន៍
ទូេទ។ បចុ ចបបននេនះ ខុ ំយ
ញ ល់ ថជឱកសែដលខុ ំញ តវបេ ម
បង់។
X X X
ជូ ន ំ រគុ ណ ដ៏ េ
មរយៈេស វេភេនះ នូ វ អ ណ ម ះរបស់ ខុ ំញ
ចេំ ពះ ៖
- កសួងអប់រជត
ំ ិ ែដលបនបណុ ះេសចកីសងឃម
ឹ
ំ ូ ងកងករសរេសរ
ំ ញ ដប
ឱយខុ ជ ុន ;
អក រ សែខរម ពិតៗ ;
ជ័យ ភី េដមបករល
ី ូត ស់ៃនអក រ សែខរម ;
ំ
ែដលនឲយខុ ំញ ស ញ់ក ំ ពយ , េចះក ំ ពយ, យល់
សុរយ,
ិ េស វេភសកុន , ចិត កមុ,ំ គុកកមកិេលស ;
-េ ក ឈឹម សុ ៊ ម, ឈូក មុឹង េម៉, ហូ តុង ហូ
េយបល់លៗ ដល់ខុ ក
ំញ ុ ងករសរេសរ។
ន
X X X
ជបញចប់េនះ ខុ អ
ំញ រគុណបូ ន ឃុន សុ ៊ន ែដលបន
សរ េស រ ន ៃដ ខុ ំញ ម រ ពត៌ ម ន និ ង ម េស វ េ ភ
ំ យកចិ ត ទុ ក
Ðе Ю ΅Ч ŀ េលខ២ េលខ៣ េហ យែថមទ ង ក់
ÐŎ ⅜ũНĕ
១០-១១-៧០
ЮěŊйΒij□Ġ◦
១-បុពបទ………………………………………
២-ឱេដមអមិលទ
ព ឹក………………………………
៣-«បទុមសុរយ»
ិ ផ យរូប………………………
ំ ័រេស វេភ, ទព
៤-ទព ំ ័រជីវត
ិ ……………………….
៥-សួនងងឹត…………………………………...
៦-សីលធម៌សុញ
ំ ៉ ម……………………………..
៧-សុរយេក
ិ ំ ………………………….…..
ខង
៨-សេំ ណចចអ
ំ កៃនទឹក បក់…………………….
៩-វលវ
ិ ញឬអ
ិ ូ ន..................................................
១០-ខុ ំញ មមិនទន់…………………………….
១២- បតិភូកបត់ពូជ…………………………….
១៣- ក ស់ចិតេទដឹង………………………..
ំញ បបយេមចេកត……………………..
១៤-ឲយខុ ស
១៥-នគរេថង
ក ែបក…………………………….
ិ ី កមអូ ៊...................................................
១៦-វថ
១៧-តិចឬេ ចន………………………………
១៨- ពះសងឃនិមនបិណប ត……………………
១៩-ស មកមួយែភត…………………………...
ង ់េគថចញ់………………………….
២០-រកសប
២១- សូរេដមដូង…………………………….
២៣-ជីវតន
ិ ិស ត
ិ ……………………………....
២៤-នឹកផះទ ……………………………………
២៦-សេ មចចិត……………………………….
បុពបទ
ឃនខះខតៃនអនក កខ ត់ , េឃញយុវសិស ខះ
ខុ ំញ នឹ ក េ ឃ ញ េ ទ ដ ល់ ក រ ខ ល់ ខ យ រ ប ស់ ម នុ ស
េដមបរកវត
ី ំ
ុ ថទងេនះ េ ំ ិតគូរដល់
យជួនកលែលងទងគ
ខុ ំញ េ ឃ ញ អី ៗ ទ ង
ំ េ ន ះ ដូ ច ែ ដ ល អន ក និ ព នធ ៃ ន
“វ មននរក”
ិ ំ ក់ សី បរជ ក
េឃញសេម កប ព ស បក់
ចែំ ណកឯ អក
ន មន ឬអក
ន "រកបនងយ" េគែបរជយកេទ
ព ងយេចលេទវញ។
ិ
ែត បសិ នេប ខុ ំម
ញ ិ នវេង ងេទេនះ នុ៎ ះ គឺ មកែតពី ខុ ំញ
េ យ ី នសូ ត, ធប់ចក
របយប ត ពះសងឃេដមបេរ
េចលេជ ង ម៉ វ ទ
ិ យល័ យទ ង
ំ ទឹ កែភន ក េហ យេប យ៉ ងតិ ច
ំញ ិនចង់េឃញយុវជនែដលេកតកុ ង
ស់ ក៏ខុ ម ន តកូលខ ត់
េឡយ។
គ.ស.
ឱេដមអមពលទក
១- េគកត់េគ ចបេគរក
ឹ
សិត ងកយឲយឥតហមង
អក
ន ផងសរេសរអមលទ
ិព ឹក ។
២- ថជរុកជ
ខ តិមន សន
េគ បេ់ បករបនសន
ឹក
ធ
មនេដម
មនែមកបនញឹក
៣- ែត សស់ែត ឹ តង់
តែត តម
ញ ់េនះស មប់នរ
រូបខង ?
ស មប់អមលទ
ិព ឹករុកខ ?
៤- េដម
ែដលរស់ មធមជ
ម តិ
លូត ស់ មមឌែមកទន់េទរ
រកេ
ិ ច វៃ ចបេំ ព
ំ
ផកែផ េរ មសូរខយល់ ។
៥- ឯេដមឈរេ ត បតេ ម បជួរ
់ ន់េពកសល់
សមគួរលគនព
ែតកេំ រកៃដកៃ
នដល់
៦- រស់ ប់ែខឆនច
ំ ជ
ំ វី ត
ិ
កនេ
ិ ព ់
ក ម កពឹតឥតកមស
យមផះ
ទ ឲយេគទេទេ ះ
មនេឈមះែត តង់េគថល ។
៧- លុះៃថែង ដល បក់កសេគដល់
េគកប់គមនសល់ពូជទុកត
េគគស់ទងឫសចក
ំ ់ គះថ
ឹ ម
េគសរេសរលរបងែដក ។
ភេនំ ពញ ១៨ េម ១៩៦៥
«បទុមសុរយ»ផ យរ ូប
១-បទុមសុរយ
ិ ផ ងរូប បថន
េរសរក
មី បន ពះជន
ិ វង
រួមរស់េស ន ។
ំ ម័យ
២- កមុស ងេរ វ ចៃវ
បងញភ ក ញញឹម បម
ិ បយ
ិ
ំញ ួ ចេកតទ
ខុ ល ុកខ ។
ឱយបនជួបមុខ ទស់ពីគមនឫទិ ធ
ចត
ិ ចងសង ន ៍។
ន េសហ
៉ េទ តរូប សី
៤-មយង ផ យេពញែផនដី
បុរៃនែខ
ី រម មនែតរ
ិ ូបមួយ
ខុ ំញ ពយគមនែល ែ កងមនេគែដរ
ចងចត
ិ បចណ ។
ំ តចបំ
៥-នេក ងគន ដូចជ កងមរ
ំ ួ នដុក
គុក ន់ ំញ នក
ខុ ម ិ ួ ចកន់
សូមដកខួ នថយ ។
ភេនំ ពញ ១៩ េម ៦៨
ទំពរ័ េស វេភ
ទំពរ័ ជី ត
វដី កល ំញ បបយ
ខុ ស
េមលរ
ូបេភតេភ
នេភចឃនបយ
ី យ សស់
រក យហក់ មខយល់។
២- េមល
នេចញថល
ីម បថេឆ
ី ត
ទិញមួយេហយសល់លុយេដរេលង។
៣- េមលម
៉ ទេំ នបេធសក
ូដ ់ថីម
ទឹកមុខេ ក សី សស់ថេឈង
ថតែបរមុខេ កយែថម េំ ឆង
ំញ ុ ខជេគង សៃមេហយ ! ។
ខុ ម
៤- េមល
ឯកៃនភពយន
េចះេធឫកពេចះឆងេឆយ
ិ ឥតចង់ឃត ។
េឃញេហយជប់ចត
៥- េមលករ
បឡងភពសង
េធឫកេធ ងែចកជូនញតិ
បំ ច់ខេំ ឆ តមកពីឆងយ ។
៦- កុ ងរ
ន ូបអីៗសុទែធ តល
កឹងេគ ខម ចសេទវញបន
ិ
ំញ ង់េមលរ
ខុ ច ំ ុន
ូបទងប ៉ មន
កំ នសបបយឆងយជវី ត
ិ ។
កង ែកវ ២១ សី ៦៥
ស ួនងងត
១- ំ
រងៗមន ំ ត
ុ ស ជុជ ិ
ជីវតេភ
ិ តេភនេភចកុ ងបរ
ន
បទេភងេលងេលយ ស់កម
សួនចបរផករកេពល
ី តី ។
២- ផករកស
ី ុ ងៗក
ទ ុ ងេភ
ន ងពណ៌
អប រេរ ំ មត នី
ចេ ម ងលិមែលមែផមសមី
សស់ សីនងជេទពកញញ ។
៣- កំ នកុ ងស
ន ួ នទិពវមន
ិ
ចិតគមនកងល់ដល់ទុកខ
រ ត់បត់េហយេរ ងេខចផ
ំ
ចិនចចងែតេថមៃថ ។
៤- ំ
េភចភងអស់ េហយករសិក
េភចេហយ គ រជប់េជងៃដ
េភចេហយទុកេខ កអក
ន ដៃទ
គិតៃលេមចបន បក់ បរ
ំ ។
៥- អក
ន ងប់រស់អីក៏េ យ
គិតឲយែតអញបនហុឺ
ផឹកសុី សុីផក
ឹ ដក
ឹ សង
កំ នសួនចបរផកងងឹត ។
ភេនំ ពញ ២៤ មថ
ិ ុ ន ៦៥
សលធម៌សញ
ំ ុ ៉ម
១- ផះ
ទ ថល
ម ហួសពីករ មន
ែកបរផះ
ទ មន នចតេសសសល់
មចស់ផះ
ទ ឈរែសត
ទ េមលមកថ
លន ់
ចុះផលបុណយអីរបស់េគ ! ។
២- ំ ូល
នតូចថីែម ចសេបកដប
េចញចូលលូនេលងគមនទេំ នរ
ៃថង ង ចេ ំ
ក បស- សីទងេទ
សងេម៉ះេទេគេធអ
ី?។
៣- ំ ិ ញទេំ នបពីបរេទស
ទន
សុទល
ធ វេសសផ
ិ ុ តែដនដី
ំ បស សី
េគែតងនិយមទង
ីបន បក់ទិញដូចចិត ?
េធអ
៤- ភពយនទេំ នបបងញចបស់
ខួ ន កចត ំ ិត
ិ លូតហួសកហ
េតគិតេមចផគប់សប
ក ់ត ?
៥- បរមនហូរែហរេពញទី កង
ំ
ឱបចត
ិ សុ ងកុ ងកម
ន
គិតេមចឲយែតបន សី
នរ រស់ ប់កុខ
ំ ីខ
ច ល់ !
ផករកទ
ី ំ
ងអស់ឥតេសសសល់
ឲយែតផគប់ចិតផកដិតដល់
ំ ល
ខះលុយកុឆ ង ់ េច សឲយឆងយ ! ។
៧- ផះ
ទ ថ,ម ន, កុន, បរ, សស់ សី
នសួគ៌េ កិយែសនសបបយ
ឹ បក់ែខេមច គប់ចយ
សងឃម
តវែតខល់ខយខំ «រកសុី» ! ។
៨- ឱសីលធម៌េអយ! អក ំ បំង
ន កុច
ត ំ
ងេម ចឈះ
ន េឆមនរ ី
័ ត
ទុកទីជូនេទទព ។
ភេនំ ពញ ២៤ មថ
ិ ុ ន ៦៥
សុរយេកខង
ំ
១-សុរយ
ិ ង ចៃថង ទេន ងេគៃ ព
ំ ុ ីេ
ធស យធ ំ រកសុីេជងភនំ
លបស់េ ពចខីៗ
ច ។
២-សុរយ
ិ ង ចៃថង យុវជនសម័យ
ចង់េធម
នី េ ពះេឃញេគមុន
បពនព
ធ ី របី ផះ
ទ ថម នថីម
មិនបច់ខិតខំ ។
៣-សុរយ
ិ ង ចៃថង មនុស េ កសម័យ
យកលុយជធ ំ លុយជេច យ
បេសរឧតម ដឹកកបលឱយខំ
និយមែតលុយ ។
ភេនំ ពញ ១៣ កកក ៦៥
សំេណចចំអកៃនទក ក់
១- មគ,ីគ សុចរត, ិ ៌
ិ យុតធម
សរេសរហូរេហ រេល ក ស
២- «ធម៌»េនះេចញមុខេអត មទរ
ប់រក«មិតភព»រក«េម ត»ី
េសពគប់« បណី»គប់«ករុ » ។
៣- ខងកុ ង«ទ
ន ឹក បក់» សបបយ
លួចេមលក
ំ កថ
កកយចអ
« បក់!អញេនះេហយខងក
ំ
េ យ ជយេច េលកបលមនុស » ។
ភេនំ ពញ ៤ កកក ៦៥
« ល ញឬអ ូន?»
រួចបងញេង តឱយចបស់ករ ។
២. ពីេដម
មនុស តរួចេចះបុង
ឹ
រួច បងេដរេស
ឹ កបិទកយ
ំ ត
េស កពក់ជុជ ិ រត
ឹ ម
យល់ថែបបហឹ នងេទបេ ល។
៣. ឥឡូវយល់ថែវងែលងសម
ំ េំ វ លវះបេញចញក
ងខ
ខ ដល់េភេនបន
បេងច
ំ ែថមេទ តជូនក ំ
ចហ ន។
៤. យូរេទ បែហលជេគបុឹង
ឬ តេទដឹង?មិន ៊ន ម ន!
ម នសមយ ម យទន់ !
័ ថីឱ
ភេនំ ពញ ១២ កកក ៦៥
ខញុំ មមនទន់
១- កញឈច! ិ េភងសម័យ
ិ កញឈច!
ក នក់សរៃសឲយ ែរក
ំ
ទ េបះដូងឲយយែំ យក
អនង
២- េគឱប េគរត
ឹ េគ តកង
ែបរមុខវលខ
ិ ងន ពត់កយ
ហឹ នងេហយសួគ៌នេ កយ
ិ ។
៣- ំ ូ សៃដខុ េំញ ធអ
កុអ ីមត
ិ
ំ ុ ះកុះគតខ
ច ិ ុ េំញ ធអី!..
ំញ ិនេចះ កបច
ខុ ម ំ ់ែខរម ថីម
៤- ំញ ស់ផូ វែក
និស ័យៃនខុ អ
ម េំ ព
ខុ រំញ ស់េនវតសូ តប
៊ ន េំ កេជរ យែបកខង
ន ។
៥- ំ ុ សយ៉ងធ!ំ ខុ ម
កហ ំញ ិនែក
េទបេងបពីែ ស គ ល់ កងមង
េទបេចញពីវតផុតរបង
ំ ័ រញក់ ។
េមចេឡយ បឡង ញ
៦- ំ ុ សយ៉ងធ!ំ ខុ ម
កហ ំញ ិនែក
ខមសែម៉-ឪ-ម-មីង-មិតភ័កិ
ភេនំ ពញ ១៨ េម ៦៥
អភ័ពកំេ ះ សកែ ស
១- ពីេដម
េន សុកែ សចមករ
េស ន សុខដុមភិរមយ ស់
ំ េំ
កមុក ះេ ម ះស័ ម គចបស់
ំ
ទងចស់ទុក
ំ ៏ ពមលម
ម ចត
ិ ។
២- ស ញ់គនពិតឥតែបកែបរ
ឥតែ ប បង បសផសេចលមិត
គិតែតរកសុី ងជីវត
ិ
ិ តឹម តង់
សុចរត ងកស
ី ុ ខ។
៣- ំ មករែ ស
ឥឡូវ កមុច
ខិល ំ
ដកស ់ សណុក
ជ ូ ងចង
ទ
ចក់សុ គរកស
ម ័ ម គអក
ន បក់ែខ។
គមនបុណយស័កិធក់ភួ រែ
ជ ស
េមចេឡយេគនឹងមកសិ ទ ន ៍
ន េធ សហ
១- អក
ន ក តដរឲយកូនេរ ន
ខំ បឹងេសរេល
ទ ន គប់គន
នែភក
ដីែ សចមករសឹងមិនសល់។
២- កូនខះេផសផសមិនខេំ រ ន
ែថម ៊ នយកលុយែម៉ឪផល់
មិនមនគិតដល់េញសឪែម៉។
៣- កូនខះ គន់េបខងេរ
នសូ ត
សុ ះល
ទ ូ តរបូតផុតដីែ ស
បុ ៉ែនេភចអស់េរ ង កី ក។
៤- េភចពូជពណ៌ពង វង អធន
តដររកខយល់ចែត
ំ ប់។
៥- អក
ន កបញូ ជ នឱយមកេរ ន
ឲយមនត មះេចះ
ិ បញប់
ែភក ឺ ញចបស់ឲយ
ន ភេឃ ស់ បប់
េមចេឡយ ក ប់កបត់ពូជឯង។
៦- ែបរជ ពតៃដនឹងអក ព ់
ន ខស
ំ
ទេគះ បឆងចបំ ងកែំ ហង
ថ កេ ពះខិលម
ជ ិន បឹងែ បង
៧- ន េខ យខ ត់
េបែតមុ ឹងៗអក
បកដជគមនផូ វេ ះ យ
េ ពះេគសបបយេភចពូជពណ៌។
ភេនំ ពញ ២៤ កកក ៦៥
ក ស់ចតេទដង?
១- ខួ ន កចត ំញ ៏អក
ិ ខុ ក ន ក
េឃញមិតពលករខុ ំញ ណិត
េឃញេកង
ម សុីឈួ លខ
ន ុ េំញ ខចចត
ិ
ែតងគតឈ
ិ ឺ លជួយឈឺចប់ ។
ឆ
២- ំញ ំ
សពៃថង ខុ ខ ង សន
សងឃមៃថ
ឹ ង េទះយូរឆប់
ថ កគង់ផស់ចបស់ ក ប់
បញប់ ពយថីេន«េកង
ម »ែដរ ។
(១)
ែ កងចត ំញ ស់ ក
ិ ខុ ផ ស់ែ ប
ចូលៃដ កមេនះដូចេគែដរ
៤- បសិន គប់គនែតែបបហឹ នង
េរ នសូ តេចះដឹងចត
ិ ក ស់
មិនេបកែភ
កន គនឲយេឃញចបស់
តវគតថខ
ិ ួ នមិនចស់ មិន ប់, េបរកធម៌ តវគិតថ
ខួ ន តវ មឹតយ កបួចសក់េបកសមប់ឥឡូវេហយ។
ឱយខញស
ុំ បយដ ូចេមចេ ត?
សមបូរណ៌ បក់ចយឫកហុឺ
នថីផ
ម ះ
ទ ថល
ម អ ច រយ
កុនេ ខ ន សី េ សបេ ច ង ំ ។
ខះ សូវអងរក តដរខំ
រក តបែន
ី ជួញដូរផ ំ
ឆងយេពករ ង កនិងមន
កល េទបេទព បទន
កង ែកវ ២២ សី ៦៨
«នគរេថកងែ ក
ស បយែតែភនក
»
កនងចតរងកមម
ុ
( កមងុ ៉យ)
១- នគរេថង
ក ថកនបនចេ មន
ផះ ម ៏េ ចនលូតកប់េមឃ
ទ ថក
អក
ន ក ក ស់ខះគមនែល
អក
ន មនទិញ ច់េគឲយែឆក
ន ែ សមចស់េគសុី បហុក ។
អក
៣- កូនេ កអក
ន មនេរ ន
សបបយហុឺ រតរ
ឹ កម
ី ុខ
កូនសិស កខ ត់ខះសុីចុក
ខ ះលុយបង់
េកតទុកខ ។
៤- ន ខយល់ តវេកងេប៉ងេ
អក េប៉
ហិចេហរហក់េទផូ វបនបរ
ន បក់ែខ«ងប់»េគ ប់ថ
អក
ជមនុស យ៉បឆខះអងរក ។
៥- សបបយែមនេហយេ កអក
ន មន !
ន ក ល់
អក នតឹងែណនក
ំ ឺតរកខយល់សឹងែភក
ខស ន ស
ភេនំ ពញ ២៤ កកក ៦៥
ថ កមអ៊ ូ
១- ធមជ
ម តិែដនដួងចិតកវ ី
សបបយនឹងដីែវងអនយ
នឹងទឹករលករ ម យ
ព ់ ឆងយដូចឆងយេសហ
នឹងេមឃខស ន ៍…
២- ងុ ៉យកវ ី បជជន
ង ់េល
ចិតធន សចមករែ ស
ស ញ់េពញចត
ិ ែតជតែខ
ិ រម
ទូនមនគមនែលឲយភញក់ខួ ន ។
៣- ឥឡូវេ ក ស មកេហយ
េមចេឡយស មកែកបរចនយ
ិ ួន
៤- េនះឬរងន់ៃនកវ ី
មន បជ បយេពញរ
ិ
ភេនំ ពញ ១២ កកក ៦៥
ំ ត់ច ំ
កណ ំ
ំ ត់សរេសរៃថង ១២-១១-៧០)
(កណ
ចឬេ ចន ?
ទពយធនេបះបចលះជទន
ិ
ិ ច គអស់េហយែលងចង់មន
បរច
ដូរសួគ៌និពន នសុខ ។
កេវនខ
ីឃ
ម ម តសពកច
ិ ក
ច រ
ចង់មនែតកុ ងេ
ន កេនះ
មិនមន បថនសួគ៌និពន ។
ភេនំ ពញ ១៩ េម ៦៥
ពះសងឃនមនបណប ត
១- េន ម សុកែ ស សុកចមករ
េលច មរុកខេមលេឃ
ញចបស់
ពណ៌េល ងភថ
ឺ ល តចះ
េឃញេហយចត ំ ុត ។
ិ ជះថបផ
២- ពះសងឃនិមនបណ
ិ បត
េឃញសម ង តបរស
ិ ុ ទធ
គួរនឹកដល់អងគ ពះសមុ ទ
ព ធ
ំ ូ លសីលធម៌ ។
ជមកុដកព
ពះសងឃនិមន ច់េគចរ
បណ
ិ បត មផូ វដ៏អូ ៊អរ
េឃញ ក់មនល
ិ មនសមស
ិ ួន ។
៤- ពះសងឃនិមនផទល់េលដី
ព ់ខស
ខង ព ់ខងេឡ
ំ ងជចមបង
ង ់ទបកនង
េនែ សមនុស លង
គ កុ ងឥរ
ែតសមគមនឆង ន យិ ។
កង ែកវ ២៥ សី ៦៥
ស មកម ួយែភត
ំញ ផ
ខុ ខ ំ យ មហត់ហួងែហង
ំ ប់ បែជងផកចលន ។
សុឈ
២- ខុ ំញ កលសឹកេឈេ កមមប់ យ
ក់កយទេ មតេកយ
កម
ខយល់បក់េល កៗេលយកយ
ចិនេ ះេហរហិចេទឆងយ… ។
៣- កលេដមចងក់ៃនជវី ត
ិ
ក់ឥតរេន នេក
ថ ក យ
រេងលៗលយអនយ
សបបយហូរែហ មធមម ។
៤- រេទះេគបរេង៉តង៉ត
េ តត តយ ទយៗកត់ ពឹក
សូរស័ពទសតយឆ
ំ ងេឆយគ
ន
ក ំ ពដួងចត
ិ ដូចេននទុំ ។
៥- ឯនយដងទង់ចុងជ
ំ ូ លវ ិ
ដប រកុដិមួយដុ ំ
េលច មចេនះេដមេឈជុ ំ
េមលេឃ ំ
ញ ជងសម ជះថ ។
៦- ឯនុ៎ះដែំ ណល បងគ ប ទ
ង ធ ឹងកបច់សិ
តសុទស
៉ ម នតដូន
ឹ បុ ន
មិនដង
ភេនំ ពញ ៣ កកក ៦៥
rs
៧- កលគមនទឹកកកមនុស គិតថ
ំ យគមន បញប់ ។
េដរេលងរេហ
៨- ី េំ ឡង តវទិញខយល់
កងរកធ
ទិញសពគមនសល់ គប់ ប ប់
សុី ស់រតឆប
ឹ ់ឃនមកវញ
ិ ។
rs
៩- ចេ មនស មប់ែតចេ មន
គិតេទគមនេកនេល
សជថីម
ំ ូ តនហត
ខល ំ ់អត់បនអី
ច ់
គួរែតែលងខីរត មេទ ត ។
កង ែកវ ២២ សី ៦៥
រកសងបេ់ គថចញ់
១- ខរំ ក រក ស់ រតខ
ឹ ះ ស់
ខេំ រ នដល់ចស់េនមិនចប់
បនេនះខះេនះមនេចះសព
ិ
ក ់ត
មិនសប មនុស សម័យ ។
២- ចង់ដកខួ នថយរស់េ យៃ ព
ជីវភព បៃពសបបយៃ ក
រស់ ម តិ ល់ៃខៃថង
មធមជ
ចិតែលងចៃ ងអនះ
ទ ។
៣- ែតេធដ ន េគថចញ់
ូ េចះ
មិនេខះម រត់ខមញ់ពួន ម
ែថមេគេមលងយន
ិ យយថៈ
អន់បនជេនកុ ងៃ
ន ព។
ភេនំ ពញ ២៣ កកក ៦៥
ស ូរេដមដ ូង
១- យូរេហយដូងដុះកុ ងភ
ន ូ មិមក
េដមធងលូតលមនៃផផក
ប់េគផច់ឫសផច់ រ
េគថគស់ដក
ឹ យកេទ !ំ ។
២- ង ចេនះដូងដុះែកបរ
េ ន ជករខែំ ថទ ំ
កអក
តុបែតងេ ចទឹកយ៉ងេជគជ ំ
ថនក់ថម ំ ចដូងដួល ។
ន មុតមខ
៣- ពឹកេឡងបុណយសេមពធ
ំ េមចឪ ។
សុះ សួលេចមជុស
៤- េដមដូង ច់ឫសសបបយែដរ
ំ ូ រែហ
េរ ហ មែកបរផូ វ
ញញឹម គមសេមចឪ
េមលអស
់េ ក តវបនេមៃដ ។
៥- ពឹកដ៏រក
ី យកនងេទ
ដូងេនមនក់ឯងក លៃថង
សូរយែសងេកដុតគមនសៃំ ច
ដូងក ័យេចលរូបក ល កង ។
ភេនំ ពញ ១២ កកក ៦៥
យដ ួងច នទ
១- ខុ ំញ ស ញ់ដួងច នទេពញបូណ៌មី
ី ឺ តចះចបស់េមឃ
េរ ងរង ភ
ំញ ិ នទមិនលក់េឡយេពល
ខុ ន តី ។
ឲយសបបយេភតេភ
នចិតឥតខល់អី
េភច ក កីកេី កេ កុ ងជ
ន ីវត
ិ ។
ក់ដូចវង់ភ កកលយណគូេសហ
ន ៍ សិទ
ន ធ
ំញ ងឃម
នងញញឹម ខុ ស ឹ សបបយចិត
ក់បនជត ឹ ួមរក ស័ ម គកនិ
ិ រតរ ។
៤- ខុ ំញ ស ញ់ដួងច នទជ ក ី
ំ ិ ងកេំ
ៃន កមុន ះគូសង រ
ែដល បថនបនជគូរួបរួមកយ ។
៥- ខុ ំញ ស ញ់ដួងច នទជែលបងេកង
ម
ំ យ
មយេពលេលងឲយកូនតូចពនសុប
កូនសបបយញ ំ បៗេស
ុ ច ិ ចកឹកៗ ។
៦- ខុ ំញ ស ញ់ដួងច នទមនេពធិធ ំ
ជីដូនខុ ំញ បប់ដូេចះ
ន មកជញឹក
េមលេទេឃញមនឫសគល់េដមែមកសឹក
៧- ខុ ំញ ស ញ់ដួងច នទេ ស ងក
ំ
រឭកកលេពធសត
ិ គតសេ
ិ ងគះ
ពហមណ៍េ យសុ ះេ
ទ តចូលេភងជ រ។
េន សុកែខរម ជពិធីដ៏ៃថថ
ំ ុ កេងយេមលច
អកអប ដំ ួ ងច នទ
កុ ង
ន ី ំ រមណ
តន ម ៍ ឲយេក មក ន
ំ ប
ខួ នរេភ ក់អែណតេទឆងយបន
េភចខួ ន បណសបបយ ំ ីម ។
មករស
១០- ំញ ូ ចចត
ខុ ត ិ នឹងពួកអក
ន វទយ
ិ ស
េមចក៏ផសេធក
ំ ជចបញ់ពីដី
េហតុចង់លបខ
ី ច យេករេឈមះេបះនម។
១១- ំញ ិនចង់ឲយមនុស េ
ខុ ម កសុទហ
ធ មងេ
ដូចធយូងេខមេទ ប ក់ដួងច នទ
ែដលបរស
ិ ុ ទផ
ធ ុ តមនិ លផងនន
ទ
គួរបូជ ស ញ់េ ័ ។
ម ះពីហឫទយ
ែដលែតងផល់ គប់បណ
ំ ងេ យ បៃព
េមចេឡយអក
ន វទយ
ិ សគិតបៃំ ភ
ពិធីែចករងន់េនវមនរ
ិ ភបល
ិ ។
ភេនំ ពញ ២៦ មថ
ិ ុ ន ៦៥
ជី តនស ត
េពក ខុ ំម
ញ ិ នេបះពុ មពេ ទ បុ ៉ ែ ន ខុ ំ ញ យអតថប ទខ ះែដលខុ ំញ
ំ
េបអតថបទទងេនះមិនមន បេយជន៍ចេំ ពះ
អក
ន ំញ ុ ំ គន់ែតទុក ស មប់រឭកអន
នេទ ខុ ស ំ ី ៍
ុ ស វរយ
មួយេទចុះ។
គ.ស.
នកផទះ (១)
១- េនសល់បីៃថង ែតយូរេពកៃ ក
េមចេឡយ«ជប់គុក» គួរបនរកម
ី ុខ
បនេទក ំ ន។
២- ក ំ នសបបយ ជួបមត ំ
ិ ទង យ
ែដលេយងធប់បន រស់ជមួយគន
េនះវញម
ិ ិនខន េ ែសនសុខ ន
ស មនចន
ិ ។
៣- េយងកូនអក
ន ែស សបបយ ស់ែដរ
បញប់មម
ីន ន វលេទ
ិ សុកវញ
ិ
ជួបមត
ិ មីងម ែម៉ឪយយ
គ ររក
ី យ។
៤- នឹងជួបមន់ទ ជួបេគែឆឆ
ក ម
ែដលេនឯនយ ែដលធប់ ស ញ់
ដីែ សេឡងវញ
ិ ។
៥- េអយ! រូបេច ំ ី ែបកេទ
ងព
េនឯភេនំ ពញ ែតងនឹកមក
ឯទីេនះវញ
ិ ទទូចទេនញ
ទ
ចង់ែតមកជួប ។
អស់យូរែខខួប ែតងនឹកមកយយ
ចង់ែតមកជួប េ ពះខនបនរួប
ំ យ
រួមសដ ី ូរ ។
៧- ឪេអយ! កូននឹក ំ
ទង ំ ពឹក
ង ចទង
បន់ឲយែត គ ឱយឈប់កល
នឹងបនគិតគូរ មកផះ
ទ ឲយយូរ
ជួបជុ ំ គ រ។
នឹកែម៉អ ច រយ ែម៉ធប់រក
ថនក់ថម
ន រូបកូន ។
៩- ឯ បូ នខុ ំ ញ បូ នតូចបូ នធ ំ
ឯង ល់គន ស់ ។
ម េមចស់
េមេកង ចុះ ពពល
ែដរឬគមនេទ ។
១១- ែឆប
ក ង លូ ខនេឃញ យូរ
បងខះេទដង
ឹ ។
មនចងកណឹ ង រេទះេគេល ន
បរបត់ែកបរសឹង
ទ រួចេទែកបរបង
ឹ
េទេមល
សូវែ ស ។
១៣- េម៉ចេទឆនេនះ
ំ បនផល គន់េបះ
ចតកត់ខះែដរ ក អស់
ឬមួយសក
ំ ស
ពសេពញទងែ េ យពីរបីែខ
គមនេឃញេភ ងេ ះ។
ំ កម គ
១៤- ទង រ ំ
ទងញតក
ែឆឆ ំ
ក ម ទងអស់ ំ ជកមន់ទ
ទង
ជងអីនន ។
១៥- េ ពះអក ំ
ន ទងេនះ ែដលបនេចះរះិ
ំ
ទងអស់ គប់ គ ស ញ់ខុ ព
ំញ ិ ត
ជរសី ម បណ ។
១៦- វជ
ិ ជ ជ ទពយ យ៉ង បេសរគប់
េក មក នជីវត
ិ ។
វតែកវ ពះេភង
េម ៥៨
ំ
ង។
ករសក
ង ុ េំញ ភ
១- សពៃថខ ម ៍ ខុ េំញ ហរ
រមណ
េ ះហិចេទឆងយ ំ ត់
គមនទីកណ
សំ ងមិនល ។
ំញ ឹ កសេងគ
២- ខុ ន ែតង ពយចិតេពក
តវែតឈប់េរ ន ។
៣- េចញពី េចលករសិក
េចលអស់រេប ន អស់ពួកមត
ិ
គបេ ង ន ំ គះ
ទង ឹ ថន
ែដលធប់សិក ។
៤- េហយ មត
ិ ខុ ំញ អក
ន ពិត
េចញពី ំ
ទង ល័យ
ឥតបន
ី ឹ ងថ ខុ ំញ តវចប់ករ
ចិញឹច មជីវត
ិ ។
៥- េ ពះខុ េំញ នះ ក គមនលុយបន
ចិញឹច មជីវត
ិ េហយ មិត
អក
ន េនេរ នចុះ ។
ំ ង
ខទ ំ សី បស ខេំ រ នេដមប ី
លបញលបេករ
ី េឈមះ តវមត ំ ុះ
ិ ខល
ទមុ ះអវជ
ិ ជ ។
៧- អវជ
ិ ជ គមនេជគ គឺជេមេ គ
ចៃ ងមហិម ែតងសុីខួរកបល
េរ នេទបេច សបន ។
ិ ជ ជថន ំ
៨- វជ មិតេអយចូរច ំ
ំ
ែដលនេថក បណ េទបេយងនឹងបន
ជពលរដល ។
ំញ ឹងខួ នែដរ
៩- ខុ ដ ំញ គ
ខុ ខ ំ ម នែល
ចកករសិក ។
១០- ខុ ំញ មិតេទ ំញ េន
ចិតខុ ច ំ
ិ គប់គន
នឹងមត សងឃមជន
ឹ ិ ចច
ទុកស មប់ខួ ន ។
ំ ួន
គមនេចះមម មិនបនសមសួន
ំ ង់ ។
ំ ួ នចណ
ចន
ំញ ិនលះបង់
ខុ ម ំញ េំ រ នេទ ត
ខុ ខ
ងឃមេជ
ឹ ំញ ុ ះ ។
ខុ ច
ភេនំ ពញ េម ៥៨
សេ មចចត
១- គិតេទេគងេទេនែត ពយ
ជីវតខ ំញ ួ យគមន សន
ិ ុម
ជីវតខ ំញ ួ យេតយ
ិ ុម ៉ង
គមនបនសិក េ ចនេ
ជ ជះ ។
២- គិតផងេគងផងគងថងសគត
ិ
ផះ
ទ េនមិនជិតរតេឃ
ឹ ញផះ
ទ
ចបស់ ស់ជីវភពេឃញជក់ចបស់
កី កកមម កស់េពញ ក កី ។
សី េទ ពយចត
ិ មិនេចញសី
ខីអស់គន
ំ ិ តនគ
ំ ិតខី
ំ ិនគតអ
ទម ិ ីសូ ៊ែត ទ ំ ។
៤- េរ នពីរបឆ ំ
ី ន េពលមកេរ ន
កេំ ក មឥតមន កេ ក ម ក ំ
ខំ ស់ខងេរ ន គ ល់ពីខំ
គមន ទពយលគួរសមរកគមន
ំ នេទមនបន
បនជ ទេរ ិ ។
ក នបនែដរេអះ សុខេក មក ន
នសុខជីវតឥតស
ិ ុខ ន
េធអ
ីេទបនករអីេធ ។
,,,,,
រង់ចជ
ំ ំ នកុេំ ររង់
ញ ់ក៏មនែមន
ខង ិ ញ ់
មិនែមនខង
ំញ ង់ តវែតេធ ។
េធ គខុ ច
,,,,,
១៧- មិតេអយេមលេទ
នេនផះ
ទ មត
ិ
ឆប់េឆះមិតអុជេទ នេឆះឆប់
ប់វនសរ
ិ ូបមិតេឃញ ប់
ងរូបេទ ន ប់បត់រូប ង ។
១៨- េទ នវនសព
ិ ិ តបុ ៉ែនេទ ន
ងៃវែមនមនគិតៃវ ង
េទ ងជក់បភ
ំ ឺេគជក់េទ ង
ភឺេគប ំ ពងឱយេគភឺ ។
ឮេហយេគថេយងធប់ឮ
ឈឺចប់មនេ គជួនកលឈឺ
េខ យរូបសុខភពែតងអន់េខ យ
េ កយេទរងខ
ី ួ នជខងេ កយ
ំញ យសិស បនភឺ ។
ភឺចុះខុ ឲ
េម ៥៨