John Maeda
gedisaLa tecnologia ha Henado nuestras vidas
‘hasta tal punto que nos hemos
eatiborrado»
‘beer el proceso por ef gue isi consign radians, Pr
rencontre cls, oe crsendocomo naira
nes amipsc nian jp de comic Hoy por
tay ovum torrente de menses, tarjetas lainey enlaces ees
erparsnantenerme fe. Séque 030 linc qu
one en parte del jp nagtble de straccone visas
Jelanfrmacin tolanents durante lo tempodani uniersiad, tas trae ecteniran enna secant
colar sir (simplicdeening).Debecho lo misma e
purse delaplara corr (compe) Do gel en
brenaos ho endn.me sent! dablemente response deg seen,
cen EMT: tomas dis deere proces para corre ast,
12004 fndelConsrco dela SIMPLICIDAD del Tene
‘pera de Mio compu por nas lez empress ene a ut se
‘eaceran AARP, Leg Teta y Time. Nueto cme contin co
defn valor dela sill en a comune asada elon
‘aangor clave del xt enel mere ps por snp de on
lass voucin de mis pensamientossecreade limp
spon encontrar nconjunto de lye de esinpiidad, marci
reclamation deacubr qu econabanl tema que oss
icin detendloghumanita
Duane mvj he desablerto cud compleo puede lpn aser
nema como Isp, pretendo haber eet eng
ioral auieasias ues pecs to eceane
8 oe qu habia ddicado toda vida tabjarenel mismo proble
sn coasgula inspira para lichar con eng durante nachos
sos, Miblrre ene que noha iciatislees sino que selimitana
insiee ques desrbenenestelira Agua qe tans yesh
is. ungue poe suka tiles en media en gue busca simp
ida equi) rave del det atenolol las egy ln
La promos de sinpliciddabundan en mercado. Cian iene una
tea deni npr enlace Ford hasimpicdo us
rece Lexmark promete elininar complica
"stnfindd de lands ala spc hancreado unatendenciaque
ha reukads neil dada a esrctra del etr tenga que se
‘smiternapor veer sempre lo misma augue enuewey mejrndony
mrt 10 sprioe debi cnt dela simpliieaie, Paralwind
dn 2006 Dei oe colmntde NewYork Ties en ag
tan dante Conference Tecnology Bagg
tiie (TED) en Monterey. Ends xt comer el gl
de Apple unaparato con mensfunconsy mis cao qu oo opal
ssotene tated
cel on poll
2 suvidas. En arpa tecnologia compl sepa
“Lasimpiciades una custdad qe, adem de sutra eli
spnsionada pore dso de wn products, ha convert en une
lena estat para que os egos fonten su propia comp
hs entep tl par alcenar senate simpli Bn 2003
lnvtado por Andres Rage embr del Consejo de Dec ae
seal eComitéAssr paral Simpliiads (AS) de Pips. Enum
‘ipo pensé quel sent ya simpicidadeno can sno un sta
or alanzar Imagen de marc, per fs rant a primera ell
del CASen Amsterdam en compaia de Rage y del presente de
Conc de Adminsracin Gerard lester cuando fi consented
latrascendenca desuambici, Philp no lo petend rempnaal
linea de preducin sino ambi toons hits en torn alsin
‘iad Cada vez que expicoeaheria alo drs del sean a
puerta que obteng et que Philips est sl buscando roc as
ads desu negocios Con ello abet veda para hace
verdad
eo ee be
Geqener decom dente
(Go bianco, ingesiers de prodccin artistas dgtale amas de
ares en sues. ano sp
[ene preoapa ors connctacione neptvas dela simplicdad, que
Prodnconducrexn mandosinpliay atntados. Usted pode veren
Tati de etir que togo uns impotanciareaiv acon
jd simglicidad como vlesnecerion entre Deete mod
Enunicipia dete bro comp unscipece de Maal la Sim
kia urdu soslotues une deles fundamen dasha
arefereste a cst tecnologia ya vd. role he
omerokado que ci des fundaneatos puede Hevarme hart ue
pe aos como sign profs porlqudemomenthtarco8
Hiss g iene sed en ss manos De gl cd, ieee rea
Ines de por aver que lamar delsliosrefrentesala
Bit cho acoceinenoifcenics me han ranguicado lola de
—
Bisse gie smi,
AlecPrimer paso en stax La epcts dl precio yeldisede extsibos
tunsido cuidadosare igo alslctores cro queuscan go
ms ose una pase curidad aera de avin, Sea usted bie
Las die Leyes resuming det io son geerlent inde
endcntes as unde ors y pueden er tia de manera con
Junto deforma indivi Tataremonpimerolorescondimentas dela
simpli, represents respctvamente ora seres sucess de
tresLeyes (13,426 up quecoreipoden au ver alsesadosdel
smplcdad en un gra recint de complet: ise intermediny
lida intermedi 42.6 tene un significa
flexone que tava mesitan madre Para wo pele iempo (oan
are alo queda arora Lay ade uo) ger comenaa por
lcd bisa pacr a contnuain dcima Ly.
gueresmel tot
Planeomachapreguniy gs que ste, Cada una delas eg
seiniinconan icon dieado por mi qu represents lo concepts bls
ealdelrcontenidopere pueden ayudar aalrarmejorcaa un deat
eyes Mi pina woh wociada, emeafinpiciycom fee contend
defondr dees
semis dela ier Leyes, propongo también tes Claes para
tons donde vere recursos de ,seneilamente, par otis. 3
ts como ota reicones acerca es tedencin de ipl
crv Lay elatvl aorrodetimpaporla que siento un expec
Dees nds puede lor lo ensuttaidd dort la psa del
lo obligdo x prectare para terminarel libre, Cut, con todo
srdorjuveni mpc reflexionar abel simpli me dicuent de
ave esto mundosta senda dss por acomplia y queisergradece len Fran Robert Pra dl AT Pres lech
teanenel mismo centro dela dpi dl if. Alemania es pons
ent pad vigen del disefion legendas esculaBuba
+ tant, mis que ma coincide que PE
eae qu nen por voicin adaparseprfectamente al pe
pdopuracsbrir una noes
sccm dl gestalt def de Applerevl cm unos ease
rea lnorganizacin genera grandes dierencasenun disco
epee por rimervex loons tenian forma sige
(Fr
sacs tl wee como tena dren de conto. 0 bid
neq de personas om ded rc, pple separ Ts cstra
ir odeshn el tei nu deter ebotonesen ave
Aapleha compledoel ise lio. Al desplzr as fneones
reitacomprr uno delosantigusiPdcuando sista resin
luke dtetones Meenadé mucho orquedecdien cambiar ln ue
‘exsnplset ello por ln que inecoaramente compl.
‘ala versiones mis relents than incinnd porla sindete como wnicio simple, seuldo de un ineremento dela compe
ad eabando dela ner ms spl poles. La conver delor
nto en forma demi diagrams de puntos present una
* csinseparadnyaladerechasntgran dentro de una ube ela quel
Alnldedesplazamientylsbotonessontodo una Ediagramadelanibe
de pantodeladerech representa imo sehan mezla en unsla ee
‘mento todo lon lementos individuals coo si hubisen sido deen
Las esta devenfoada on habitual ea historia dla
esdelas pnts impresonias de Moneys confuse aber de pia
elas hat as etliada imines de ores dela artista Georia
(O'ete Larpresetacioneconbondes ses een umes mica
ue nosiota pena enlanaurlrs, Del se mode a terer fie
del ont del Pode prefer prgue ande oslo contoes enna
Imagen despa
‘xen inconveniemesenel punto devia deenoend aly como
fprabacrfunconar una por primera ver dans fe de Nai
{Noe sub fl desplzase de una canibn aces debidos que
lovboonesestabaninteradorenel dia Lacuestn con aque enpers
tno este vie: Cale on los elements ques correspond etre
Sis se contest spline conn anigua Toss, Record ete
toy de aeterpretacén subi. Cade uno dene ou propa psa, ex
slo que pet gu lor tos reprodicores de MP3 ian vendindone
‘eromi cf aca domiando con agro el Pod demostrando ave
lard contr deli pode ser una bona gestae
Los grapes son buenos aun demise grupo son msl prea
‘pone alton deagrupar elementos. Lar grpacanes caf
sesonefiaces porque psd preerinsiso missiles en aren
err sabtractas menosconerea Por el simpihad pode
serunsnado reside miraalmundo que dirge el dicbn Saisl pe
tho atraldelamente por resolver aero por encontrar el geal
dct
Los mejores diners del mando biguean al mia. Biguenn
Pua dings bosque delosrboes para encotrar just equi,
egal manda Verdi mis, vendo menosEl ahorro de tiempo simplifica las cosas
ma persons normal pasa a menor una ora al die sala de expe.
lot ee adios innumerable segundos, nut y semanas em
estou del rf cuando a abrimos Eeperamos aque el gua her
Iocan de esacin Algunas ce espera on menos impercpt
es nocisone pueden sla cripanteotedioss espera parla
‘hocarga de un pina web lnespernen un tso dere olacspert
prtckenerlorresutadsdeuntemio als mia
conmumidres empress tratanos de encontrar mid devencereline
zone ps delvenpo Noss de meta rutapar encontrar ee
‘Guano cualquier neracin con proveedores de prod o de ere
(uund estamos bli avd parece inmecenrimentsveatad Yahireside el Deepa reduce mpoemplendo
laesper se puede cmplarestimpocnalp diferente ndtv
pect alaviayelbienesae
labora de empo consi en read en reduce emp
tay como fae srt ena primers Ly, utd ayn08. LA
tiny acca tambien ie podemos ssl aqello que sha
pedi medlne la rxsc de lo qu es mis importante de mane
os are Oeics de inven. Oro de mis dest de caddies
Thgaracam tr de quelas iia se rman, ret al que pico fs
‘calosalgormon de rataqueme permite ga acasa desde IIT con
rocanaon arc aqudar merge desde posi vulnerable
tlle dela suri enelregndo caso clevo misprioriaesall
lar con life campo de batalla gue ea crulcin de Boston. Sin
“entrg lo ingonquecoro altar de shorarsempo sonrcosen
“Jee dela esti de laexpotac, elector que nos code aun
vers de geatn de a explatackin jugaron an papel importante ene
ego de Tye por encimadeGMen2006 Las promesasdelatecnlogit
a respect ala fabian de tiger condetieadores por rad
feecencn (RFD) que sean capact deena cada uo Sls pro
anne, Las empresas estincorren grandes isos para optimist
veaprocensfueradelo que es cea para su superivencs nivel
intl también nos enconramosen el nego de In supervveni,
Fungo disatemos de ertades que 8 periten oar wn satin
nea lend de manera queen para recortar tempo,
nasi rsa coniste en cians restric ta
‘ome sprenal desubrirel Po hfe de Apple. Ladifeenca este
{shut yon tos prodctn Pod radienen que no dspone de pnt,
tan lo dean LED, cn local no slo ait dl usuario se edace
‘oeieabements sno ue tambien se consigue un precioinerior wa
rjorresisencia fete at deeaste
seca pred esto: eConéctaloescucha una mezla comple
tanente sera tubiblotea mss e0 es completamente eat
rn ubincap de conteermietsiao ycomenet a ens rast
macn dl so dl blanco ens productos de ist, ;bainventado
‘hora Apple slated?
port se congue reduce forma racial empo que se erin em
esr enpalpr arta elo. La lwo de shu cosse en generar escine sletorag aunque se pu prever unfit
stone nino yj a mien correspon A fia a open de
suerte os evar diecamente slg preciso qu estamos scan,
‘disponemoshoy de una versindestefutur.Alenraren Am
terest de acuerdo co ls referencia dels ersonacon uso
sernejntesqueimplican ecmpensastemjantesen el nombre dae
tien A inl ea sempreay unl deli. Alege ese modo
_nacasianes a reducin dela drain de un proceso no puede emit
alizcaando exo suede, irr snplementedelentornolsingicaderes
de empo puede constr ua alterativa
Ait deat eads la pelea drei (ado por hecho
‘peatnbechs de papel 0 ntl de plc, como fosamen
dcsions). Entei de laverda deboeeonacer qu evorsd ste ats yr probable queue ah
Colague usted ou propia area de vista junta
tata Laimpesin monocrons de ea
‘rope transite color crema del ape ol
nll rojen a esguna inferior gue dene
demu marca de utrador. Pero erebr puedl
completo detalles Permanecesobre ec
toro posi no he encontrado nad parece
tarmac en carcter itcin Ea ica rl
end ods trea de vison mdgees de
snimaes de raja nocabe dada de qu perder
‘uve el honor de cone pare del diveo grifcofponts modern
‘ik Tanaka Su nombre dels spleens nat nba
5) Bnunn ons, cuando vivinen ap fu tomar elt a lreidencla
Tana encompatiadel presto argitect conemprinea SMe
un. Laexresin toma el transit na imagende tapers de
cadament efit pst protons pines lg simple
Tanaka bias un etuante cham ceremonial
os i como sujet desta. sdf imaginar que aleien
‘natal seta utd ser un extant os 7O a, pero en Aix
mero emp onino de aprenizaje Por ema,
‘carte marca de rat elanbolo del onl pra ncn negro
{lea bastante lag como pan que su extrema store Blanes,
‘botzand lreqrev la condcin del rnciplante.Tantharactcle
terbnnero dso japon
taceremoniacomensi como ra costumbre en alunos estos de
canopy con un examen de los tense para prepare elt Nos pase
fnosunos acto tran dt (que preci ms ben bole parapo
eros Sino recuerdo mal me tc una copa del igo gue
precifrutodeunhorble scene enel hone Se trata de unbol de
ering, profund yeluciente donde todas las series exe
rs parcinenoler dun modo no nul al
AeSarator Dal esac avnar dnd debiacolacarls bios
ahlestabayo,en case dlmaislngurtate maestro del Moder
‘Join ome sors deal gueera completamente impereta de
geomet nolan (sin clindrs ef cubes, y que carecia
de culgler dea crcteritics propia de ua aza. Saab vista
ue erattlment imperfect, areca de a pfs Manns
‘arctica del sinplidad que pueden comprare fcimente ela
sci delle he
Snembarn por somo losctor utente Tasha ape
‘etn uaperfcln ta Tel caso dl recipet aca paral
sox caatpaderangramatecnsahaen sso conlspreisn
imosbledela pies de Lg. Oe deste etal de oper
‘fede maderade skin det, que sprenishan nie neste efi
‘eles att eis nietmente asta par milaeseniadelaes
‘ec jpones, gues esferea por sana aims perecin Sa
‘Some lanegpead consi qetodolo quer mpocblemet sin
lef inom simpleTara an Nose eta de naga idioma extras exprestn fy
dl emo que me esc mi proisor de mis ena escul
iia Todo reat tah
‘emaria. Al ecucar el contrapunt ete un sonido ign seni
orto yl auseci de sonido en el po de seuenca qe pd rea
tambor de sted
tne
Mico nosemsestarinesperar escuchar elie ta
‘Consderemos queso arg de un dia essed un secuenca de
sconteinieton qu rirvenla seven pata Compa complgidad
ioe compos opi snp. Lipids
lnsacin Sinplldd simple, impli comple, pli
id sinplidad, complied opi, spl ompliad come
tad complojdad, complied compl amg
gfe exe entre sinpley comple
simp snpliiad. implica, sips, snl.
cdo, snp, simpli, sina,
sini snpliciad, simpli, snp, nlc, singl
a, snl splice, nlc. No existe nod algo de
ects con sinplcidad can eh vied lo gue representa
En cambloeneldmbito capaci consideremos un gran cui
Pntado completamente de neg frente otro gan condo compet
deacon Pllock Ambo son expesonesmonona deli
Independiente
fo pers poedsprolongar mi perodo de stenedn Por eempla una
yenla qu ors partes son defines conser
(rdconerer seein durante nico ml tempo Lavariedad en
cambio ena esacones de inveroprinavers, verano
ip dela och nla angudad demi tur tans paraescuchar
{kt echo de que a nieve dt iver lente ea decry dain
psa color verdedel
‘ardricsigulene «Duran cdntos orks podeexperimentaran
cin anohecer de inven cme at, Ahor estoy mano
seni el valoso ritmo de cada ino deo ato de mi vids Eacicho con
‘uc clariedeitode a sinplidady dels complejdad en todoLoque se encuentra en el limite de la simplicidad
también es relevantetadolo quese encuentra enunsegundo plano con lobe de ocuparsede
rardelinitarme oqo tngo dle
gue resident aspirant ambi cre
leant sexta Ley efatzalainporaciadeloque pola perderae slp
tapuese casino stan inportnteencomparsin con tole que hay a
‘paraeloresulaapropad inci ent recor balan dena
_aciecisosten que lento dl niversonacera de crecer
sige cto en términos no cintiioe? Una ita aren br de
‘cuenosistrad ojala idgeney observa que wn parte dela pg
nest enblanco Agmrando unlipzcon pa, evel manohaela
clesraigenlanen Ques probable qu hag? Pr spat rlenarl
ne eseloctavo liv quehe dead esti peroesel pee
sctenemistexto go dibujo Toso dieflorhanepalado lap:
ferenca comin de maximal espacio en anos en expec tak
las partes de apna qe estin en Hanc gue dean txt Dak
percesncitan lca dels manera que un aerator en 088
asn trac moneda carts livery mie con De mismo modo, pol
mot aabaeer apes en sos expaio vcr guelorodeany tumble
cnlorrengones que separan sine etext
esrb en esa pian Bs sted cpus restel impala OP
tala pla yg prot,
‘aint de eapacioenblancodlapigin dessa sors
as lense deb lal delat? gues seauna media ra
ical par shor suministro gaa etna easiones poems
Sein ue ements estamosenlaviacrrect
‘hosts djindom ivadiporlamisma tranquil qu habe
rerimentado en el vecno jardin de ode etilo zen. Un sacerote
cape un diseader decide tool pose por rene menosaforacin.Acambia. se otorgropesonalente mis sen,
‘in agutlo que se encuentra mens vse Cando ay menor
Toros todo macho
Lavante un momento vita del iho obervessuseeddor. Qubesla
ace Peder ares pastjerorenslpequeiexpciene que esy
teleandoestragmentoen sn equeo ordenador por Elson de
fnmotresestan levado que dif ororacom que no seus rida
snifre laura de las asentoe me mpi ver mas ali de acaba
‘aval atjro que eng delat, Laexerenlade subisea nai
puede upone un ilament may nemo cas todos sentido
Erunsitoenelquchay an oct cosa sgactvas ue poednsen:
Torejenpla inten conraretarelridodelambiestecon usage
tapos inutile pra os Ahora en ga dl alec ici
ms plmoes expen lntameniee sre Me pong un nif para qat
ome molesen snes uperiones,sunguela tae oprime cara
Cordinamenpresenciay tivo porel que melo he puesta. Lat pe
‘juntas cons ques encuentran en miso torn cobras importante
‘tandoseoschlign prestalesstencén, Deeste mada elseqund ano
to lemtorn cobra priori sce rine plano osobre area spe
fcacuando hay nada en qe Sire sao todo oul qu nos ro
Aire vacaciones al Trpico por motvosnieamente de el
clin elmer contac conelambente del punto de destin proporsont
tl descans pecesare Lasmatoal dels umeros pecs detalles
Aeesperiencn lar pureadnelmayerporcenajede sons one
bores delicinor todo dems se aden aguello qu sepia Bl
sector delaostleriay otros sectoe iy dsarroo depended lnpeiencaequeren una tencnexhaiti todos detalles que
‘talent pasan esaperibids ave individu, pero que leanean
nagranimportanc undo se acmuln ene
‘nung oat fuer aun aig mi disor, un angul
pis en Pari coms paredes aces la superficie lacs os ie
‘lesblancon Me prepa unalerzoabasede ssh dispesto demane-
racottcn Hatin rj lsln oe ella ano leslie
teada yun tcito de hoa verde etna mis enon vse en
cuanto mi mente presen laerens, Cuando leanct mis pall para
omenvar ang dia habtacin ena gue estas nay ene
sor desta comida, Ciertn.Contod blanco incl que mer
lea init plato sabre eq abi servo el uh as nae
Tones pescado crado sor abla dsr anc parecan otro
lepaciaImagint qu aor seria muy diferente en un entorno di
puesto con diferentes laos, mes doorcin «nls con personas
therentesElambiente ela proverbial sls secret gue acomplia
cualquier gran comida ltereambio memorable La crea dunes
pioenblacoe aducdo aun habia, dun espacio lipion pe
ite quee primer plan ee psa alo ques encuetraen segundo pli
no. Sin embargo la vendd ex qu ena vid aria improbable que lo
gubo ptr directement el exo «or auisobe as peda OR
‘uns eltca de00 punto paranodal mis minio expciolas
‘ged sities, enun determina pun, cunndo yan sido aides
emasidos elemento softcam el verdadero valor delbosqe 0
tad ederaneceride repent
pute que conectalocontexts del primer plano dese
ano puede se representa en un mapa de modo mens expt
Aelespcovacocliminala necesita de estblecerun pets expec
eee pier lay segundo plan porque lnaregcn empl
La complejdad et reaconads con el hecho de entire perdi,
sents quela simpli sne que verconelhechade sete encon
tro Sein a quits Ly, de as ERE as asin etre
eos bind arpiadament somos completamente deperder
ene,Es preferible que haya més emociones
a que haya menosprferblequeheyemisemecones cue haa menoe. Cuando las cme
esse olocan por encima de todo lo dem no hay qe tee miedo
Me do cuenta de gue ero pares contadeirla primera Ly ade
ssoven,Perempeoaulun psp epeicopara determiner ig
correct de mds: seniy amar. Todo comieza send senile lag
opis sentinients Se caso cdo seme? ahora mimo? Tes
nectar con a inelgeci emaional dentro de no mismo siete
ctapaconsisteenidenfcareconelentrna qlee «La Forma
ne despa dela Paci da paso aun foul dieto mis erletada
‘acilaremocione: el Sentient vine después del Forman Eng
‘apltuhablames des emociny del progres hacia acomplia