6 15 2016, LXXII

www.slvesnik.com.mk contact@slvesnik.com.mk

. .
231. 236.
........................ 3 -
232. - -
- ........ 15
....................................................... 3 237.
233. - .................................................. 15
238.
.................................. 16
- 239. -
- ............... 16
- 240.
- ..................................... 10
234. -
, ..... 18
................................ 11 241.
235. -
o , -
................... 14 ................................... 18
. 2 - . 6 15 2016

. .
242. 252. -
() -
-
2016 .. 21
, ................... 18
243. 253.
-
,
2016 .......................................... 24
.................................................... 18
244. 254.
2016 ... 29
, 255.
............................................... 18
-
245.
2016 . 38
- 256. -
,
....... 67
................................................... 19
246. 257. -
............................ 67
, 258. -
, ................. 19

247.

- -
.................................................... 19
-
248. -
................................... 68
- 259. -
-
...................................... 19

249.
- -
- -
-
................................... 68

2016 .......................................... 20

250.
1. -
,
, ...................... 20

251. -
- -
, ............................... 1
- 2. -
80%

-
, , - -
, -
- . 18

....................................... 1-40
2016 ......................................... 20
15 2016 . 6 - . 3

Neni 2
Autorizohet Komisioni Juridik Ligjvns i Kuvendit t
Republiks s Maqedonis t prcaktoj tekst t spastruar
t Ligjit pr shoqri tregtare.
231.
75 1 2 Neni 3
, Ky ligj hyn n fuqi n ditn e tet nga dita e botimit n
- Gazetn Zyrtare t Republiks s Maqedonis.
________

232.
75 1 2
,
-


,
- -
13 2016 .

. 08-265/1
13 2016 , -
- , .. ,
-
13 2016 .
,
, .. . 08-268/1
13 2016 ,
- , ..



1 ,
( - , ..
28/2004, 84/2005,
25/2007, 87/2008, 42/10, 48/10, 24/11, 166/12, 70/13,
119/13, 120/13, 187/13, 38/14, 41/14, 138/14 88/15),
197 (7) (8),
:
(8) (7) , 1

, ( -
. 79/13, 137/13,
41/14 44/15), 3 21.
2 :
- ()
-
.
, -
3 ,
.
-
. 2
_________ 6 :
.
L I GJ
PR PLOTSIMIN E LIGJIT PR SHOQRI 3
TREGTARE 6 1 :
Neni 1 -
N Ligjin pr shoqri tregtare ("Gazeta Zyrtare e , -
Republiks s Maqedonis" numr 28/2004, 84/2005, : .
25/2007, 87/2008, 42/10, 48/10, 24/11, 166/12, 70/13,
119/13, 120/13, 187/13, 38/14, 41/14, 138/14 dhe 88/15) 4
n nenin 197 pas paragrafit (7) shtohet paragraf i ri (8), si 8 1 : -
vijon: ,
(8) Paragrafi (7) i ktij neni, nuk zbatohet pr -
bashkpronart me status organ i administrats shtetrore ( : )
dhe fonde t themeluara nga shteti, t cilat kan fituar : -
pjesmarrje n shoqrin n baz t ligjit. ( : ).
. 4 - . 6 15 2016

5 - ,
10 1 : ,.
- - 3 6 :
- -
- :
.
- - 4 7
. :
- - -

. - -
- - -
- - .
, -
10
. 25 1 5 -
: .
6 5 -
11 1 : .
- - 6
- 7,
- - :
- - -
- .
, - 2 :
, -
. , :
2 : 1. :
- -,
- -
. :
2 3, : - ,
2 - ,
- - - ,
-
- . - .
2.
7 :
20 : - ,
- ,
- - ,
. - ,
- ,
8 -
23 1 3 : - - , -
/ .
, , 3.
, --
, -
, . :
4 5, : - -
- ,. ,
2 3, : - ,
- ,
, -
, - .
, 3 9 17.
. 4 3 4.
7 : -
9 : , -
24 1 : -
- .
, 9
- - ,. , : -
2 3, 4 5, .
: 12 3 4 .
- - 16 : -
12
, , .
- - 18 .
- 19 18.
, 20 19 :
15 2016 . 6 - . 5

- -
2 .
, - -
, - -
, -
.
, -
.
21 20. -
.
11
25 25-,
- : ,
-
.
-
25-
-
, - .
.
- .
1 ,
- :
14 - ,
. - , -
, -
,
,
14 - - -
. 4
, - .
, -
-
, - -
, - .
.
-
.
-

, 12
. 26 4 : -
5 .
. 5 : -
, -
- , .

. 13
28 2 :
- -
. - ,.
- 2 3, :
- ,.
, , -
, , , 14
, , - 30 4 :
, . -
- , -
- ,
.
. -
- -
, , .
, - 6 :
- :
- - ,
. - ,
, - - ,
: - -
- - , -
,
- ,
. 6 - . 6 15 2016

- - - ,
, - -
- -
, ,
- , , - -
, -
, ,
- - -
, , -
, ,
- -
, ,
- , -
- - ,
, , , - -
, ,
- - -
, ,
- - -
, -
- ,
- -
- - -
. ,
- -
15
-
31 4 :

, ,
, - - ,
. - ,
- -
.
5 : - , -
: . -
6 : - ,
: , -
, : ,
-
: -
. - , -
9 : .
: 90 .
9 10, : 19
- 37 2 a
. - 3 4, :
,
.
10 11 11 12.
-
16 .
32 2 3,
: -
1 -
30 -
. .
3, 4 5 4, 5 6.
20
17 44 2 :
33 1 : -
: .
,
18
34 1 : .

: 21
-
, 90
- -
.
,
15 2016 . 6 - . 7

22 nevojshme dhe shrbimeve. Kto shrbime m s shpeshti

25- jan t zhvilluara nga ana e menaxhmentit t inkubatorit
- dhe ofrohen n suaza t vet inkubatorit dhe nprmjet
(- rrjetit t tij t kontakteve. Inkubatori teknologjiko-afarist
79/13, jep shrbime pr personat fizik ose start ap ndrmarrjeve
137/13, 41/14 44/15). dhe e mbulon periudhn prej krijimit t ides, fillimit me
pun t ndrmarrjes dhe m s shumti tre vitet e para nga
23 zhvillimi i saj.

Neni 6
N nenin 11 paragrafi 1 ndryshohet si vijon:
. Akseleratori teknologjiko-afarist sht subjekt pr
dhnien e mbshtetjes infrastrukturore t veprimtaris
24 inovative q e prshpejton rritjen e suksesshme t start-ap
- ndrmarrjeve n fazn e tyre t hershme t zhvillimit
nprmjet sigurimit t siprmarrsve me varg t resurseve
- t nevojshme dhe shrbimeve, kurse para se gjithash
nprmjet investimeve dhe fitimit t pronsis n t njjtat,
. me qllim t rritjes s start-ap ndrmarrjeve n nivel
25 nacional ose global."
- N paragrafin 2 fjalt: prkatsisht nga fillimi i
- prpunimit t ides afariste deri n ditn e themelimit dhe
. veprimit fillestar t start-ap ndrmarrjes shlyhen.
Pas paragrafit 2 shtohet paragraf i ri 3, si vijon:
26 Me prjashtim t paragrafit 2 t ktij neni periudha e
ofrimit t shrbimeve t akseleratorit teknologjiko-afarist
- mund t jet edhe m gjat se gjasht muaj n rast t
, 19 - investimit n start-ap ndrmarrje."
1 2016 .
_________ Neni 7
Neni 20 ndryshohet si vijon:
L I GJ Pr mjetet t cilat akordohen n baz t ktij ligji
PR NDRYSHIMIN DHE PLOTSIMIN E LIGJIT aplikohen dispozitat nga sfera pr kontroll t ndihms
PR VEPRIMTARI INOVATIVE shtetrore.
Neni 1 Neni 8
N Ligjin pr veprimtari inovative (Gazeta Zyrtare e N nenin 23 paragrafi 1 n alinen 3 fjalt: t dhna
Republiks s Maqedonis" numr 79/13, 137/13, 41/14 identifikuese pr subjektin/tet t cilve u jan aprovuar
dhe 44/15), n nenin 3 pika 21 ndryshohet si vijon: mjete, programet, projektet dhe aktivitetet tjera n fushn e
T hyra (rojallti) sht kompensim t cilin e merr veprimtaris inovative t cilat Fondi i financon, si dhe
Fondi pr inovacione dhe zhvillim teknologjik n baz t
realizimit t projekteve pr inovacione ose transfer t mjetet e nevojshme dhe t arritshme financiare pr
teknologjive, kurse zhvillimin e t cilave e ka financuar realizimin e tyre," shlyhen.
Fondi pr inovacione dhe zhvillim teknologjik, n pajtim Pas alines 4 shtohet aline e re 5, si vijon:
me marrveshje pr financim. -themelon Fond pr ekuiti dhe mezanin investime,
Pas paragrafit (2) shtohet paragraf i ri 3, si vijon:
Neni 2 Pr shkak t ngritjes s vetdijes publike pr rndsin
Titulli para nenit 6 ndryshohet si vijon: e veprimtaris inovative n Republikn e Maqedonis,
Komiteti pr inovacione dhe siprmarrsi" promovim t instrumenteve pr prkrahje, si dhe prforcim
t marrdhnieve me publikun, Fondi mund t organizon
Neni 3 zyra.
N nenin 6 n paragrafin 1 fjalt: siprmarrsi dhe
inovacione pr prcjellje t zhvillimit dhe eksploatimit Neni 9
komercial t inovacioneve", zvendsohen me fjalt: N nenin 24 alineja 1 ndryshohet si vijon:
inovacione dhe siprmarrsi. ndarje t mjeteve financiare pr projekte inovative pr
rritje t shoqrive t sapothemeluara tregtare, start ap dhe
Neni 4 spin of ndrmarrjeve,.
N nenin 8 n paragrafin 1 fjalt: Sektori pr Pas alines 2 shtohen tri aline t reja 3, 4 dhe 5, si
inovacione, konkurrenc dhe siprmarrsi pr prcjelljen e vijojn:
zhvillimit dhe eksploatimit komercial t inovacioneve (n -ndarje t granteve t kofinancuara pr transfer t
tekstin e mtejm: Sektori) zvendsohen me fjalt: teknologjive me qllim t konkurrencs m t madhe t
Seksioni pr inovacione dhe siprmarrsi (n tekstin e
mtejm: Seksioni). ndrmarrjeve mikro, t vogla dhe t mesme,
- stimulim t vendosjes ose rritjes s akseleratorve
Neni 5 teknologjiko-afarist nprmjet ndarjes s granteve t
N nenin 10 paragrafi 1 ndryshohet si vijon: kofinancuara,
Inkubator teknologjiko-afarist sht subjekt pr dhnie - ndarje t ndihms teknike pr ndrmarrje mikro, t
t prkrahjes pr veprimtarin inovative q siguron vogla dhe t mesme,
mbshtetjen e puns s ndrmarrjeve dhe q prshpejton N alinen 3 q bhet aline 6 fjalt: garanci pr
zhvillimin e suksesshm t start-ap ndrmarrjeve nprmjet investitort" zvendsohen me fjalt: nprmjet skemave
sigurimit t siprmarrsve me nj varg t resurseve t pr koinvestim me investitorr dhe fonde investuese".
. 8 - . 6
Alineja 4 q bhet alineja 7 ndryshohet si vijon:
-investim t mjeteve me qllim t prkrahjes s
fondeve ekzistuese dhe formimin e fondeve t reja private
me prospekt ose strategji pr investim n ndrmarrje t
cilat jan n pajtim me lndn e puns dhe kompetencat e
Fondit."
Neni 10
N nenin 25 paragrafi 1 n alinen 5 pas fjals
akselerator shtohen fjalt: dhe inkubator.
N alinen 5 lidhza dhe zvendsohet me presje.
N alinen 6 presja n fund t fjalis zvendsohet me
lidhzn "dhe" dhe shtohet aline e re 7, si vijon:
-skema pr koinvestim me investitor dhe fonde
investuese.
Paragrafi 2 ndryshohet si vijon:
Fondi ndan mjete nprmjet konkursit publik t
shpallur, n baz t kritereve n vijim:
1. Pr instrumentet: Grante t kofinancuara pr shoqri
tregtare t sapothemeluara start ap dhe spin of, Grante t
kofinancuara dhe hua t kushtzuara pr komercializim t
inovacioneve dhe ndihm teknike:
- shkall e inovacionit,
- cilsi e projektit,
- kapacitet i ekipit t projektit,
- potencial i tregut dhe
- ndikim.
2. Pr instrumentin Grante t kofinancuara pr transfer
t teknologjive:
- bashkpunim,
- prmirsim teknologjik,
- cilsi e projektit,
- kapacitet i ekipit t projektit,
- potencial i tregut,
- ndikim dhe
- procedura pr sigurim t cilsis, standardizim dhe
certifikim.
3. Pr instrumentet Grante t kofinancuara pr
themelim, pun dhe investime t akseleratorve dhe
inkubatorve teknologjiko-afarist dhe Mezanin dhe ekuiti
investime:
- profil i ekipit menaxherial dhe t resurseve njerzore,
- cilsi e projektit,
- kapacitete institucionale dhe qndrueshmri,
- parametra financiar dhe
- relevanc e buxhetit.
N paragrafin 3 numri 9 zvendsohet me numrin
17.
N paragrafin 4 numri 3 zvendsohet me numrin
4.
N paragrafin 7 fjalt: lloji i procedurs dhe fjalt:
dhe kompleksiteti i vet, si dhe koha e duhur pr
grumbullimin e t dhnave dhe prpunimin e evaluimit dhe
mendimit" shlyhen.
N paragrafin 9 pas fjals arsim" shtohet lidhza
dhe, kurse fjalt: dhe arsimim joformal" shlyhen.
N paragrafin 12 alinet 3 dhe 4 shlyhen.
N paragrafin 16 pr far ka parashtruar krkes dhe
i plotson kushtet nga paragrafi (12) i ktij neni" shlyhen.
Paragrafi 18 shlyhet.
Paragrafi 19 bhet paragrafi 18.
Paragrafi 20 q bhet paragraf 19 ndryshohet si vijon:
Kriteret m t prafrta pr ndarjen e mjeteve nga
paragrafi 2 i ktij neni dhe mnyrn pr ndarjen e mjeteve,
prmbajtjen e konkursit publik pr ndarjen e mjeteve,
mnyrn e vlersimit t fletparaqitjeve t parashtruara,
mnyrn e promovimit dhe procedurat tjera n lidhje me
akordimin e mjeteve nga instrumentet e Fondit i prcakton
Fondi, me plqim paraprak t Qeveris.
Paragrafi (21) bhet paragraf (20).
15 2016
Neni 11
Pas nenit 25 shtohet titull i ri dhe nen i ri 25-a, si n
vijim:
Revizioni i projekteve t zbatuara
Neni 25-a
Fondi bn prcjelljen dhe evaluimin e projekteve pr t
cilat ka ndar mjete, me qllim t zhvillimit t shoqris
siprmarrse n Republikn e Maqedonis.
Gjat evaluimit dhe vendosjes pr projektet nga
paragrafi 1 i ktij neni, Fondi mund t angazhoj persona
profesional pr revizion nga Regjistri i personave
profesional pr revizion nga sfera prkatse nga paragrafi
14 i ktij neni, t bjn vlersim dhe t japin mendim
profesional.
Personi profesional pr revizion sht i obliguar ta
shqyrtoj materialin, t kryej vizit n terren te
shfrytzuesi i mjeteve t Fondit dhe t parashtroj raport
dhe mendim profesional n afat prej 14 ditve t puns nga
dita e marrjes s ftess nga Fondi.
N shtojc t mendimit t vet, personi profesional pr
revizion parashtron deklarat me prgjegjsi t plot
morale, materiale dhe penale se mendimi sht prpiluar n
mnyr profesionale dhe t ndrgjegjshme, n pajtim me
rregullat e shkencs dhe profesionit, normave etike dhe
standardeve profesionale.
Personat profesional pr revizion kan t drejt
kompensimi pr vlersimin dhe mendimin e dhn
profesional q sht n ngarkim t Fondit n shum q
prcaktohet me listn tarifore t ciln e miraton Kshilli
drejtues i Fondit, kurse me plqim paraprak t Qeveris s
Republiks s Maqedonis.
Lartsia e kompensimit nga paragrafi 5 i ktij neni
prcaktohet sipas vlers s prcaktuar t marrveshjes.
Mnyra e prfshirjes dhe puns s personave
profesional pr revizion n punn e Fondit dhe dhnia e
mendimit profesional rregullohet me rregullore t ciln e
miraton Kshilli drejtues i Fondit.
Fondi themelon dhe mban Regjistr elektronik t
personave profesional pr revizion t cilt e ndihmojn
gjat evaluimit dhe dhnies s mendimit profesional. T
dhna personale t personave profesional pr revizion t
cilat do t evidentohen n Regjistrin e personave
profesional pr revizion jan: emri dhe mbiemri, data dhe
vendlindja, shtetsia, adresa e jetess, telefoni pr kontakt,
adresa elektronike, fusha e specializimit, t dhna pr
arsim t mbaruar, prvoj pune. Afati i ruajtjes s t
dhnave personale sht tre vjet duke llogaritur nga dita e
njoftimit pr shlyerje nga Regjistri i personave profesional
pr revizion.
Pr regjistrim n Regjistrin e personave profesional
pr revizion Fondi shpall konkurs publik n t cilin
prcaktohen fushat e specializimit, kushtet pr zgjedhje,
mnyra e parashtrimit t paraqitjeve, dokumentacioni i
duhur pr konfirmimin se n trsi plotsohen kushtet pr
zgjedhje dhe elemente tjera t cilat i cakton Kshilli
drejtues i Fondit.
Pr tu regjistruar n Regjistrin e personave
profesional, personi duhet ti plotsoj kushtet n vijim:
- t ket s paku arsim t lart nga sfera prkatse,
- ta njoh gjuhn angleze dhe
- t ket s paku shtat vjet prvoj pune n sfern
prkatse pr t ciln sht parashtruar krkesa.
Prvoja ndrkombtare n fushn e specializimit dhe
prvojs n zbatimin e analizs s thell do t konsiderohet
si prparsi gjat regjistrimit n Regjistrin e personave
profesional pr revizion.
Drejtori i Fondit formon Komision pr zgjedhjen e
personave profesional pr revizion dhe miraton vendim
pr zgjedhje dhe regjistrim t personave profesional n
Regjistrin.
15 2016
Para nnshkrimit t marrveshjes me personat
profesional pr revizion dhe regjistrimin e tyre n
Regjistrin e personave profesional pr revizion,
Komisioni pr zgjedhje t personave profesional mund t
zbatoj kontroll shtes dhe intervista me kandidatt e
paraqitur.
Personat profesional pr revizion regjistrohen n
Regjistrin e personave profesional pr revizion sipas
fushave t specializimit t cilat i prcakton Kshilli
drejtues i Fondit.
Nj person mund t jet i regjistruar n Regjistrin e
personave profesional n m shum sfera t specializimit.
Fondi do ta shlyej personin nga Regjistri i personave
profesional pr revizion nse:
- vet e krkon kt,
- jep mendim joprofesional, prkatsisht t njjtin e
prpilon n kundrshtim me rregullat e shkencs dhe
profesionit, standardeve profesionale dhe rregullave pr
parandalimin e konfliktit t interesave,
- personi nuk drgon mendim pr materialet e pranuara
n afatin nga paragrafi (4) i ktij neni ose
- pr shkak t vdekjes s personit.
Mnyra e mbajtjes s Regjistrit t regjistrimit dhe
shlyerjes s personave profesional pr revizion
prcaktohet me rregullore t ciln e miraton Kshilli
drejtues i Fondit.
Personat t cilt jan t regjistruar n Regjistrin e
personave profesional nuk mund t jen t regjistruar n
Regjistrin pr persona profesional pr revizion.
Neni 12
N nenin 26 n alinen 4 fjalt: prej komercializimit t
inovacionit" shlyhen.
N alinen 5 fjalt: kurse t fituara me investime n
zhvillimin e inovacioneve, nprmjet instrumentit ekuiti
dhe mezanin investimeve, shlyhen.
Neni 13
N nenin 28 alineja 2 ndryshohet si vijon:
-prcakton llogari periodike dhe vjetore dhe raport t
revizionit,.
Pas alines 2 shtohet aline e re 3, si vijon:
-miraton plan financiar,.
Neni 14
N nenin 30 paragrafi 4 ndryshohet si vijon:
Tre antar t Kshillit drejtues emrohen pr
periudh prej dy viteve, kurse kat antar emrohen pr
periudh prej tre viteve, me qllim q t mbahet
vazhdimsia e puns s Kshillit drejtues. Kohzgjatjen e
mandatit t secilit prej antarve t Kshillit drejtues e
prcakton Qeveria n aktin pr emrim.
Paragrafi 6 ndryshohet si vijon:
Kshilli drejtues i kryen punt n vijim:
- e prcjell realizimin e programeve t Fondit,
- e prcjell punn e rregullt t fondit,
- miraton Statut t Fondit,
- e miraton programin afatshkurtr dhe afatmesm pr
pun, planin financiar dhe raportin vjetor pr punn e
Fondit t cilat i parashtron me plqim t Qeveris,
- e miraton llogarin vjetore dhe raportin e revizionit t
Fondit,
- e miraton raportin e drejtorit pr realizim t programit
t Fondit,
- shqyrton shtje, raporte, informata dhe materiale
tjera n lidhje me gjendjet dhe problemet nga veprimtaria
investuese,
- merr pjes n prcaktimin e zhvillimit t veprimtaris
inovative dhe punn e Komitetit pr inovacione dhe
siprmarrsi,
- i jep plqim drejtorit pr rregullimin e sistemit
organizativ t kontrollit t brendshm,
. 6 - . 9
- zgjedh revizor t autorizuar,
- vendos pr organizim t zyrave t Fondit, numrin e
tyre, lokacionet dhe shuarjen, me propozim t drejtorit t
Fondit.
- i jep plqim drejtorit q ti prcaktoj kushtet e
prgjithshme pr pun,
-shpallje t konkursit publik pr zgjedhje t drejtorit t
Fondit,
- jep mendim paraprak pr zgjedhje dhe shkarkim t
drejtorit t Fondit dhe
- vendos edhe pr shtje tjera n pajtim me kt ligj
dhe Statutin e Fondit.
Neni 15
N nenin 31 paragrafi 4 ndryshohet si vijon:
"Dy antar t Komitetit emrohen pr periudh prej dy
viteve, tre antar t Komitetit emrohen pr periudh prej
tre viteve, me qllim q t mbahet kontinuiteti i puns s
Komitetit. Kohzgjatjen e mandatit t secilit prej antarve
t Komitetit e prcakton Qeveria.
N paragrafin 5 fjalt: dy takime zvendsohen me
fjalt: nj takim.
N paragrafin 6 fjalt: "pr pun n" zvendsohen me
fjalt: "pas evaluimit t pilot projekteve, prgatitje dhe
pjesmarrje n mbledhje t", fjalt: "n baz t
pjesmarrjes n mbledhjet e Komitetit" shlyhen dhe fjalt:
aeroporti n shtet zvendsohen me fjaln aeroport.
N paragrafin 9 fjalt: nj muaj zvendsohen me
fjalt: 90 dit.
Pas paragrafit 9 shtohet paragraf i ri 10, si vijon:
Antart e Komitetit miratojn vendim prfundimtar
pr financim nprmjet votimit. Vendimi prfundimtar pr
financim miratohet me shumic t votave t numrit t
prgjithshm t antarve t Komitetit."
Paragraft 10 dhe11 bhen paragraf 11 dhe 12.
Neni 16
N nenin 32 pas paragrafit 2 shtohet paragraf i ri 3 si
vijon:
Afati pr paraqitjen n konkursin publik nga paragrafi
(1) i ktij neni nuk mund t jet m i shkurtr se 30 dit
nga dita e publikimit n gazetat ditore.
Paragraft 3, 4 dhe 5 bhen paragraft 4, 5 dhe 6.
Neni 17
N nenin 33 n paragrafin 1 pas fjalve: konkurs pr"
shtohen fjalt: zgjedhje t".
Neni 18
N nenin 34 paragrafi 1 ndryshohet si vijon:
"Drejtori i Fondit n suazat e t drejtave dhe
obligimeve t veta t caktuara me kt ligj:
- udhheq me Fondin dhe e prfaqson dhe prezanton
Fondin para personave t tret,
- kujdeset pr realizimin e programeve t Fondit,
- kujdeset pr punn e rregullt t Fondit,
- i propozon bazat e programit vjetor dhe afatmesm
pr pun dhe ndrmerr masa pr zbatimin e tyre,
- propozon te Kshilli drejtues akte t prgjithshme pr
organizim, sistematizim dhe akte tjera t prgjithshme t
lidhura me punn e Fondit,
- propozon te Kshilli drejtues organizim t zyrave t
Fondit, numrin e tyre, lokacionet dhe shuarjen,
-propozon shoqri pr revizion te Kshili drejtues t
bazuar n furnizimin publik,
- parashtron raport pr realizimin e programit t Fondit
pr vitin e kaluar n Kshillin drejtues,
- parashtron raport pr punn e Fondit pr vitin e kaluar
n Kshillin drejtues,
- parashtron propozim-plan financiar pr vitin q vijon
dhe Program vjetor te Kshilli Drejtues,
. 10 - . 6 15 2016

- parashtron propozim pr rregullim t sistemit Neni 26

organizativ t kontrollit t brendshm te Kshilli drejtues, Ky ligj hyn n fuqi n ditn e tet nga dita e botimit n
- organizon dhe siguron kryerje ligjore dhe efikase t Gazetn Zyrtare t Republiks s Maqedonis, kurse
punve nga fushveprimi i Fondit dhe sht prgjegjs pr dispozitat e nenit 19 t ktij ligji do t fillojn t zbatohen
ligjshmrin n punn e Fondit, nga 1 shtatori 2016.
- Kshillit drejtues i parashtron raporte dhe analiza pr _________
shtje nga fushveprimi i Fondit dhe jep propozime pr 233.
zgjidhjen e shtjeve pr t cilat vendos Kshilli drejtues, 75 1 2
- kujdeset pr zbatimin e vendimeve, udhzimeve dhe ,
konkluzioneve t miratuara t Kshillit drejtues t Fondit,
-
- e organizon dhe koordinon punn e t punsuarve n
Fondin dhe vendos pr realizimin e t drejtave dhe
obligimeve t tyre t marrdhnies s puns, n pajtim me
ligjet dhe rregullat tjera t marrdhnieve t puns dhe
marrveshjeve kolektive, -
- themelon komisione dhe trupa tjer punues pr
shtje nga kompetenca e vet, -
- merr pjes n punn e Komitetit pr inovacione dhe
siprmarrsi pa t drejt t vots dhe
- kryen edhe pun tjera t cilat me ligj, statutin dhe -
aktet tjera t prgjithshme t cilat jan n kompetenc t
vet."

Neni 19 -
N nenin 37 pas paragrafit 2 shtohen dy paragraft t -
rinj 3 dhe 4, si vijojn:
Mjetet pr pag, shtojca t pags dhe kompensime -,
tjera t t punsuarve n Fondjan prcaktuar me planin -
vjetor financiar t Fondit dhe t njjtat doemos duhet t 14 2016 .
jen n lartsi t prafrt me pagat n sektorin financiar n
Republikn e Maqedonis. . 08-281/1
Mnyrn e prcaktimit t pags themelore dhe t 14 2016 ,
shtojcave t pags s t punsuarve n Fond dhe vlern e - , ..
piks s pags themelore e rregullon Kshilli drejtues i
Fondit pas plqimit paraprak t Qeveris.

Neni 20 ,
N nenin 44 paragrafi 2 ndryshohet si vijon: , ..
Investimi i mjeteve nga ana e Fondit sht n form t
investimit t kapitalit n fond ekzistues privat ose pr
formimin e fondit privat, por jo m tepr se nj e treta e -
madhsis s prgjithshme t fondit privat."

Neni 21 -
Rregullat nnligjore t prcaktuara me kt ligj do t
miratohen n afat prej 90 ditve nga dita e hyrjes n fuqi t -
ktij ligji.
1
Neni 22
Personat profesional pr revizion t prcaktuar n 35.000.000
nenin 25-a t ktij ligjit do t bjn evaluim t projekteve , -
t ndara n pajtim me Ligjin pr veprimtari inovative -
("Gazeta Zyrtare e Republiks s Maqedonis numr -, -
79/13, 137/13, 41/14 dhe 44/15). -
- .
Neni 23
Procedurat e filluara pr ndarjen e mjeteve pr 2
instrumentet pr mbshtetje deri n ditn e hyrjes n fuqi t -
ktij ligji do t prfundohen sipas dispozitave t ktij ligji. 1 , -

Neni 24 -,
Me ditn e hyrjes n fuqi t ktij ligji Komiteti pr -
siprmarrsi dhe inovacione pr prcjelljen e zhvillimit dhe .
eksploatimit komercial t inovacioneve vazhdon t punoj ,
si Komitet pr inovacione dhe siprmarrsi. 1 -
.
Neni 25
Autorizohet Komisioni Juridik Ligjvns i Kuvendit t 3
Republiks s Maqedonis t prcaktoj tekst t spastruar 1
t Ligjit pr veprimtari inovative. .
15 2016 . 6 - . 11

Afati i pagess s do transheje t huas mund t jet

25 prej s paku katr vitesh deri n m s shumti 25 vjet nga
, data e trheqjes s transhes, me grejs periudh t prfshir
60 q mund t jet ndrmjet 60 ditsh dhe shtat vitesh nga
. data e trheqjes s transhes.
Afati i pagess s huas do t caktohet pr do transhe
, , - ve e ve, n ditn e dorzimit t krkess pr trheqjen e
mjeteve t huas nga Ministria e Financave.
. Transheja mund t paguhet edhe n mnyr t
njhershme n ditn q sht ndrmjet tre dhe 15 vitesh
15 nga dita e trheqjes s transhes.
.
Neni 4
4 Shkalla e kamats do t prcaktohet pr do transhe t
huas ve e ve, n ditn e dorzimit t krkess pr
, - trheqjen e mjeteve t huas nga Ministria e Financave,
varsisht se cila shkall e kamats sht m e volitshme pr
, Republikn e Maqedonis (fikse ose variabile).
-
( ). Neni 5
Projektin do ta realizoj Struktura operative e
5 Ministris s Financave-Sektori pr financim qendror dhe
lidhje t marrveshjeve, Ministria e Transportit dhe
- Lidhjeve dhe Ndrmarrja Publike e Rrugve Shtetrore.
,
- Neni 6
. Republika e Maqedonis huan nga neni 1 i ktij ligji,
do ta paguaj nga Buxheti i Republiks s Maqedonis.
6
1 Neni 7
, - Ky ligj hyn n fuqi n ditn e botimit n "Gazetn
. Zyrtare t Republiks s Maqedonis".
___________
7 234.
- 75 1 2
". ,
__________ -

L I GJ
PR NGARKIM T REPUBLIKS S MAQEDONIS ME
PJESN E DYT T HUAS TE BANKA INVESTUESE -
EVROPIANE SIPAS MARRVESHJES FINANCIARE
PR PROJEKTIN PR NDERTIM T AUTOSTRADS
S KORRIDORIT X N AKSIN RRUGOR DEMIR KAPI
-SMOKVIC -
,
Neni 1 -
Republika e Maqedonis ngarkohet te Banka 14 2016 .
Investuese Evropiane me hua n shum prej 35.000.000
eurosh, si kofinancim nacional i dedikuar pr realizimin e . 08-282/1
Projektit pr ndrtimin e autostrads s Korridorit X, n 14 2016 ,
aksin rrugor Demir Kapi-Smokvic, q pjesrisht do t - , ..
financohet nprmjet Instrumentit pr ndihm
paraaderuese-IPA t Bashkimit Evropian.

Neni 2 ,
Kushtet dhe mnyra e shfrytzimit t huas nga neni 1 i , ..
ktij ligji, prcaktohen me Marrveshje financiare pr
Projektin pr ndrtimin e autostrads s Korridorit X, n
aksin rrugor Demir Kapi-Smokvic, q do t lidhet -
ndrmjet Republiks s Maqedonis dhe Banks
Investuese Evropiane.
N emr t Republiks s Maqedonis, Marrveshjen
financiare nga paragrafi 1 i ktij neni do ta nnshkruaj 1
ministri i Financave.
(
Neni 3 158/11, 24/13, 43/14 109/14), 5 (1) -
Huaja nga neni 1 i ktij ligji, do t trhiqet n m s 3 :
shumti tri transhe. .
. 12 - . 6 15 2016

4 : 25% -
- ,
.. 9.375 -
- .
(2) (1) ,
- /
- 35 -
/ ,
- -
,. 35 ,
5 : , -
- ,
:
- - 80%
50%
- -
-
- - -
/ - , 25%
- -
,. , 12.500 -
10 : .
- (3) (1) -
, , 1 (2) 1 -
, -
, 3,95% -
- .
9 (1) 1 2 (2) - (4) (1) -
2 1 (2) 1 -
, - , (3)
12 ,
9 (2) 1
. 4,44% .
(2) (3), : (5) (1) -
(3) / 2 (2) 2 -
, ,
+ 4,5
, , -
- .
/, (6) (3),
(4) (5) -
- 8 (4) .
(7)
, (1) 1 2 (2) 1 2
, -
- .
, - (8) -
- , -
,
. (1) 1 2 (2) 1 2 ,
(3), (4), (5) (6) (4),
(5), (6) (7).
(7) (8) : -
(4) (6) : .
(5) (7). (9)

2 ,
9 : (1) 1 2
(1) - (2) 2 ,
/ ,
(2) -
, 1 ,
:
- - -
, - .
75% (10) (7) , -
/ -
-
- (1)
25% - 1 2 (2) 2 , -
.. 6.250
, 75% - (2) 1
15 2016 . 6 - . 13

, - Alineja 10 ndryshohet si vijon:

"- ka dhn deklarat t verifikuar n noter se nuk ka ta
. jap banesn, prkatsisht shtpin me qira, se nuk do ta
ngarkoj n mnyr plotsuese patundshmrin me
3 hipotek dhe se nuk do ta tjetrsoj banesn, prkatsisht
11 (2) 1 : - shtpin e bler ose ndrtuar me mjete nga kredia e
1 : (2) 1. subvencionuar nga neni 9 paragrafi (1) alineja 1 dhe 2 dhe
2 : 2 - paragrafi (2) alineja 2 t ktij ligji n periudh prej pes
: (2) 2. vitet t para nga fillimi me pages t kredis, prkatsisht
n periudh prej dymbdhjet vitet e para nga fillimi me
4 pages t kredis n rastin nga nenin 9 paragrafi (2) alineja
13 5 :
- 1 t ktij ligji.
, - Pas paragrafit (2) shtohet paragraf i ri (3) si vijon:
9 "(3) N rast ku shitja e baness/shtpis t krkuesit t
(1) 1 2 (2) 2 kredis s subvencionuar banesore sht n rrjedh, ndrsa
- krkuesi i plotson kushtet tjera pr marrje t kredis s
, 12 - subvencionuar banesore, ather me njoftim t Ministris
s Financave i sugjeron deri n prfundim t shitblerjes t
9 (2) 1 . baness/shtpis prkatsisht deri n dorzimin e vrtetimit
nga Agjencia pr kadastr t patundshmrive pr ndryshim
5 t pronsis t sendit t patundshm dhe dshmis se sht
14 : 13 (1) - paguar tatimi mbi qarkullim t patundshmrive
4 15 (1) : prkatsisht se patundshmria sht e liruar nga pagesa e
13 (1) 4 16. tatimit, nuk mund t vihet n sistemin elektronik pr
zgjedhje t shfrytzuesve t kredis t subvencionuar
6 banesore, ndrsa pas dorzimit t tyre prcaktohet
- plotsimi i t gjitha kushteve pr marrje t kredis s
subvencionuar banesore n momentin e vendosjes pr
miratim t subvencionit."
. Paragraft (3), (4), (5) dhe (6) bhen paragraf (4), (5),
(6) dhe (7).
7 N paragrafin (7) i cili bhet paragraf (8) fjalt:
-
- "paragraft (4) dhe (6)" zvendsohen me fjalt:
- "paragraft (5) dhe (7)".
.
Neni 2
8 Neni 9 ndryshohet si vijon:
- (1) Kreditin t cilin personi fizik e merr nga banka
. afariste pr blerje t baness ose ndrtim/blerje t shtpis
__________ subvencionohet me mjete nga Buxheti i Republiks s
Maqedonis, n mnyr q nga buxheti i Ministris s
L I GJ Financave paguhet:
PR NDRYSHIMIN DHE PLOTSIMIN E LIGJIT - gjysma e anuitetit mujor n pes vitet e para nga
PR SUBVENCIONIM T KREDIS BANESORE pagesa e tij pr blerje t baness, prkatsisht 75% nga
anuiteti mujor n pes vitet e para nga pagesa e tij pr
Neni 1 ndrtim/blerje t shtpis s re ose
N Ligjin pr subvencionim t kredis banesore - gjysma nga pjesmarrja pr baness e cila nuk guxon
("Gazeta Zyrtare e Republiks s Maqedonis" numr t tejkaloj 25% nga vlera maksimale e subvencionuar e
158/11, 24/13, 43/14 dhe 109/14), n nenin 5, paragrafi (1) kreditit banesor, prkatsisht jo m shum se 6.250 euro n
alineja 3 pas fjals "trashgimi" shtohen fjalt: "ose kundrvler me denar, prkatsisht 75% nga pjesmarrja
dhurat. pr shtpin e cila nuk guxon t tejkaloj 25% nga vlera
Alineja 4 ndryshohet si vijon: maksimale e subvencionuar e kreditit banesor, prkatsisht
"- ka pasur n pronsi t tij, n bashkpronsi ose
pronsi t prbashkt me bashkshortin ose n pronsi t jo m shum se 9.375 euro n kundrvler me denar.
bashkshortit vetm nj banes n territorin e Republiks (2) Me prjashtim nga paragrafi (1) t ktij neni, n rast
s Maqedonis t ciln e ka shitur n periudh prej m s kur kredin nga banka afariste pr ndrtim/blerje t shtpie
shumti tre vite deri n ditn e aplikimit pr marrje t e merr personi fizik deri dhe me 35 vjet t mbushura,
kredis s subvencionuar banesore pr blerje t baness m prkatsisht person fizik i cili sht n bashksi familjare
t madhe ose ndrtim/blerje t shtpis m t madhe pr n t ciln t paktn njri nga bashkshortt sht n
nevojat t banimit personal,. mosh deri dhe me 35 vjet t mbushura, subvencionohet
Alineja 5 ndryshohet si vijon: me mjete nga Buxheti i Republiks s Maqedonis, n
"- ka pasur n pronsi t tij, n bashkpronsi ose mnyr t ciln nga buxheti i Ministris s Financave
pronsi t prbashkt me bashkshortin ose n pronsi t paguhet:
bashkshortit vetm nj shtpi n territorin e Republiks s - 80% t anuitetit mujor n tet vitet e para dhe 50%
Maqedonis t ciln e ka shitur n periudh prej m s nga anuiteti mujor n tre vitit e ardhshme nga pagesa e tij
shumti tre vite deri n ditn e aplikimit pr marrje t pr ndrtim ose blerje t shtpis t re ose
kredis s subvencionuar banesore pr blerje t baness s - shuma e plot e pjesmarrjes pr ndrtim ose blerje t
re m t madhe ose pr blerje/ndrtim t shtpis s re m shtpis s re, e cila nuk guxon t tejkaloj 25% nga vlera
t madhe ose e rrnon pr shkak t ndrtimit t shtpis s maksimale e subvencionuar e kreditit banesor, prkatsisht
re m t madhe pr nevojat e banimit personal,". jo m shum se 12.500 euro n kundrvler me denar.
. 14 - . 6 15 2016

(3) Shkalla e kamats t kreditit nga paragrafi (1) Nenin 5

alineja 1 dhe paragrafi (2) alineja 1 t ktij neni te e cila N nenin 14 fjalt: "nenet 13 paragrafi (1) alinet 4 dhe
subvencionohet anuiteti mujor, mund t jet m s shumti 15 paragrafi (1)" ndryshohen me fjalt: "nenin 13 paragrafi
deri n 3,95% n vit n tre vitet e para nga pagesa e (1) alinet 4 dhe neni 16".
kreditit.
(4) Shkalla e kamats t kreditit nga paragrafi (1) Neni 6
alineja 1 dhe paragrafi (2) alineja 1 t ktij neni te e cila Procedurat e filluara pr lejim t kredis s
subvencionohet anuiteti mujor, e caktuar n paragrafin (3) subvencionuar banesore deri n ditn e hyrjes n fuqi t
t ktij neni pas prfundimit t periudhs prej tre vjet, n ktij ligji do t vazhdojn n pajtim me dispozitat t ktij
dy vitet e ardhshme mund t jet m s shumti deri n ligji.
4,44% n vit.
(5) Shkalla e kamats t kreditit nga paragrafi (1) Neni 7
alineja 2 dhe paragrafi (2) alineja 2 t ktij neni te e cila Autorizohet Komisioni Juridik Ligjvns i Kuvendit t
subvencionohet pjesmarrje n kredit, nuk mund t jet m Republiks s Maqedonis t prcaktoj tekst t spastruar
e lart nga EURIBOR gjasht mujor + 4,5 pik t t Ligjit pr subvencionim t kredis banesore.
prqindjes n nivel vjetor, gjat kohzgjatjes t plot t
pagess s kreditit. Neni 8
(6) Lartsia e shkalls s kamats nga paragraft (3), Ky ligj hyn n fuqi n ditn e botimit n "Gazetn
(4) dhe (5) t ktij neni prcaktohet n marrveshjen nga Zyrtare t Republiks s Maqedonis".
neni 8 paragrafi (4) t ktij ligji. __________
(7) Mjetet pr kredit t subvencionuar nga paragrafi (1)
alineja 1 dhe 2 dhe paragrafi (2) alinet 1 dhe 2 t ktij 235.
75 1 2
neni jan t pakthyeshme n rast t pagess t rregullt t
,
kredis s subvencionuar.
-
(8) N rast t pagess s kredis t subvencionuar n

procedur pr arktim t detyrueshm, prkatsisht
prmbarim, mjetet pr kredit t subvencionuar nga

paragrafi (1) alinet 1 dhe 2 dhe paragrafi (2) alineja 1 dhe -
2 t ktij neni, maturojn pr arktim s bashku me kredin O-
e subvencionuar dhe shfrytzuesit jan t obliguar t'ia
kthejn menjher Ministris s Financave nprmjet
banks afariste. -
(9) N rast t pagess vullnetare para kohs t kredis o -
s subvencionuar banesore para prfundimit t vitit t ,
dhjet nga pagesa e kredis, mjetet pr kredi t -
subvencionuar nga paragrafi (1) alineja 1 dhe 2 dhe 14 2016 .
paragrafi (2) alineja 2 t ktij neni, prkatsisht para
prfundimit t vitit t dymbdhjet nga pagesa e kreditit, . 08-283/1
mjetet pr kredi t subvencionuar nga paragrafi (2) alineja
14 2016 ,
1 t ktij neni, maturojn pr pages s bashku me kredin
- , ..
e subvencionuar banesore dhe shfrytzuesit jan t obliguar
t'ia kthejn menjher Ministris s Financave nprmjet

banks afariste.

(10) Me prjashtim t paragrafi (7) t ktij neni, n rast
,
t pagess s parakohshme vullnetare t kredis s
, ..
subvencionuar banesor pas prfundimit t vitit t dhjet
nga pagesa e kreditit n rastet nga paragrafi (1) alineja 1
dhe 2 dhe paragrafi (2) alineja 2 t ktij neni, prkatsisht
pas prfundimit t vitit t dymbdhjet nga pagesa e -
kredis n rastin nga paragrafi (2) alineja 1 t ktij neni, O
mjetet pr kredi t subvencionuar jan t pakthyeshme dhe
shfrytzuesit nuk ia kthejn Ministris s Financave
1
nprmjet banks afariste".
-
(
Neni 3
158/10, 123/12, 43/14 153/15), 15
N nenin 11 paragrafi (2) alineja 1 pas fjalve: "alineja (1) 1) 2), :
1" shtohen fjalt: "edhe paragrafi (2) alineja 1".
2) 1) ,
N alinen 2 pas fjalve: "alineja 2" shtohen fjalt:
"edhe paragrafi (2) alineja 2". 13
(4) , -
Neni 4 , , 70%
N nenin 13 alineja 5 ndryshohet si vijon: -
"- ndalim pr shfrytzuesin e kredis q ta tjetrsoj -
banesn, prkatsisht shtpin e bler ose ndrtuar me -
mjete nga kredia e subvencionuar banesore nga neni 9 , 70%
paragrafi (1) alinet 1 dhe 2 dhe paragrafi (2) alineja 2 t -
ktij ligji n periudh prej pes vitet e para nga fillimi me 12 (1) ,
pages t kreditit, prkatsisht n periudh prej 15%
dymbdhjet vitet e para nga fillimi me pages t kreditit 12 (1) , .
n rast nga nenin 9 paragrafi (2) alineja 1 t ktij ligji". 2) 3).
15 2016 . 6 - . 15

2
50- (2) 1
. -
-
.
.
1
3
-
. (
_________ 61/15), 3 -
: 1 2016
L I GJ : 1 2016 ..
PR NDRYSHIMIN DHE PLOTSIMIN E LIGJIT
PR BANKN POPULLORE T REPUBLIKS 2
S MAQEDONIS -
".
Neni 1 __________
N Ligjin pr Bankn Popullore t Republiks s
Maqedonis ("Gazeta Zyrtare e Republiks s L I GJ
Maqedonis" numr 158/10, 123/12, 43/14 dhe 153/15), PR NDRYSHIMIN E LIGJIT PR SHITJE DHE
n nenin 15 n paragrafin (1) pas piks 1) shtohet pik e re DHNIE ME QIRA T NDRTESAVE AFARISTE
2) si vijon: DHE HAPSIRAVE AFARISTE T REPUBLIKS
2) me prjashtim nga pika 1) e ktij paragrafi, n rast t S MAQEDONIS
llogaris s hapur pr rezerva speciale nga neni 13 paragrafi
(4) i ktij ligji, rezultati financiar pr shprndarje shprndahet Neni 1
ashtu q m s shumti 70% bartet n llogarin pr rezerva N Ligjin pr ndryshimin e Ligjit pr shitje dhe dhnie
speciale deri n arritjen e shums s prcaktuar nga Kshilli i me qira t ndrtesave afariste dhe hapsirave afariste t
Banks Popullore pr mbulimin e shpenzimeve pr dedikime Republiks s Maqedonis ("Gazeta Zyrtare e Republiks
t parapara paraprakisht, kurse 70% nga mbetja shprndahet s Maqedonis" numr 61/15), n nenin 3 fjalt: deri m 1
n rezervat e prgjithshme deri n arritjen e nivelit t kapitalit janar 2016 zvendsohen me fjalt: deri m 1 maj 2016.
themelor nga neni 12 paragrafi (1) i ktij ligji, prkatsisht
15% pas arritjes s nivelit t kapitalit themelor nga neni 12 Neni 2
paragrafi (1) i ktij ligji, ndrsa. Ky ligj hyn n fuqi n ditn e botimit n "Gazetn
Pika 2) bhet pik 3). Zyrtare t Republiks s Maqedonis".
_________
Neni 2 237.
N nenin 50-a paragrafi (2) pika 1 n alinen katr 75 1 2
presja shlyhet dhe shtohet lidhza ose. ,
N alinen pes lidhza ose zvendsohet me -
lidhzn dhe.
Alineja gjasht shlyhet.
Neni 3
Ky ligj hyn n fuqi n ditn e botimit n "Gazetn
Zyrtare t Republiks s Maqedonis.
__________
236.
75 1 2 ,
, -
- 14 2016 .

. 08-285/1
14 2016 ,
- - , ..



,
, ..

,
-
14 2016 .
1
. 08-284/1
14 2016 , (
- , .. 72/15), 4 1 2016
1 2016 .

2
, -
, .. .
. 16 - . 6 15 2016

L I GJ "Vlera e piks
PR NDRYSHIMIN E LIGJIT PR SPORT
Neni 128-a
Neni 1 Vlera e piks pr llogaritjen e rrogave t policis
N Ligjin pr ndryshimin e Ligjit pr sport ("Gazeta gjyqsore prcaktohet do vit me vendim t Qeveris s
Zyrtare e Republiks s Maqedonis" numr 72/15), n nenin Republiks s Maqedonis.
4 data 1 janar 2016 zvendsohen me datn 1 maj 2016.
Neni 2
Neni 2 Pas mbarimit t vlersimit t npunsve gjyqsor n
Ky ligj hyn n fuqi n ditn e botimit n "Gazetn vitin 2015 nuk do t miratohet aktvendim pr realizimin e
Zyrtare t Republiks s Maqedonis". masave pr efekt t shklqyeshm dhe t dobt n pajtim
_________ me nenin 90 t Ligjit pr shrbim gjyqsor ("Gazeta
238. Zyrtare e Republiks s Maqedonis" numr 43/14, 33/15
75 1 2 dhe 98/15).
,
- Neni 3
Ky ligj hyn n fuqi n ditn e botimit n "Gazetn
Zyrtare t Republiks s Maqedonis".
_________

239.
75 1 2
,
-
,
-
14 2016 .
-
. 08-288/1
14 2016 ,
- , ..
-
,
, -
, .. 14 2016 .

. 08-295/1
14 2016 ,
- , ..

1
(
43/14, 33/15 98/15), ,
128 128-, , ..
:


128-

1
. ( -
16/11, 136/11, 79/13, 164/13,
2 41/14, 151/14, 33/15, 192/15 215/15), 1
(1) 4), :
2015 -
.
90
( 2
43/14, 33/15 98/15). 15 (1) :
(1) -
3 -
- -
.
_________ -
-
L I GJ .
PR PLOTSIMIN E LIGJIT PR SHRBIM (2)
GJYQSOR : -
Neni 1 ..
N Ligjin pr shrbim gjyqsor ("Gazeta Zyrtare e
Republiks s Maqedonis" numr 43/14, 33/15 dhe 3
98/15), pas nenit 128 shtohen titull i ri dhe neni i ri 128-a, 16 (1)
si vijojn: .
15 2016 . 6 - . 17

(3) : Neni 2
- N nenin 15 paragrafi (1) ndryshohet si vijon:
"(1) Rregullimi i shtjeve t lidhura me kryerjen e
, - veprimtarive energjetike t caktuara me kt ligj dhe
shtjet t lidhura me prcaktimin e tarifave dhe mimet
pr shrbimet ujore t caktuara me Ligj pr prcaktimin e
. mimeve t shrbimeve ujore e kryen Komisioni
rregullator pr energjetik i Republiks s Maqedonis".
4 N paragrafin (2) pika n fund t fjalis shlyhet dhe
17 (2) 1) : shtohen fjalt: "dhe me Ligj pr prcaktimin e mimeve t
240 shrbimeve ujore".
VII/1 -
, , , - Neni 3
- , ;. N nenin 16 n paragrafin (1) fjala "pes"
2) : zvendsohen me fjaln "shtat".
15 Paragrafi (3) ndryshohet si vijon:
"(3) Nj antar i Komisionit rregullator pr energjetik
, ;. duhet t jet ekspert pr shtje juridike nga sfera e
3) : energjetiks, nj antar ekspert pr shtje ekonomike nga
- sfera e energjetiks dhe nj antar ekspert pr shtje
ekonomike nga sfera e menaxhimit me ujrat."

, - Neni 4
;. N nenin 17 paragrafi (2), pika 1) ndryshohet si vijon:
6) - "ka fituar s paku 240 kredi sipas SETK ose ka
. mbaruar VII/1 shkall nga sfera e elektrotekniks,
makineris, teknologjis, inxhinieris s ndrtimtaris -
5 hidro, ekonomis ose t drejts;".
19 (3) Pika 2) ndryshohet si vijon:
. "n 15 vitet e fundit para emrimit t ket pasur m s
paku dhjet vjet prvoj pune n energjetik, prkatsisht
6 n menaxhimin e ujrat dhe;.
22 (1) (2), Pika 3) ndryshohet si vijon:
: "m s paku nj vit para zgjedhjes antar t Komisionit
(2) - rregullator pr energjetik t mos ket qen antar i bordit
mbikqyrs ose drejtues ose bordit t drejtorve n shoqri
e cila kryen veprimtari t rregulluar energjetike,
. prkatsisht veprimtari menaxhim me ujra."
N pikn 6) n alinen pes fjala "ose" zvendsohet
7 me fjaln "dhe" dhe alineja gjasht shlyhet.
-
, Neni 5
, - N nenin 19 paragrafi (3) fjala "tre" zvendsohet me
fjaln "katr".

. Neni 6
N nenin 22 pas paragrafit (1) shtohet paragraf i ri (2)
si vijon:
15 "(2) Komisioni rregullator pr energjetik kryen
. kompetenca edhe n prcaktimin e mimeve pr shrbime
ujore n pajtim me Ligjin pr prcaktim t mimeve t
8 shrbimeve ujore."
-
, Neni 7
1 2016 . Antart dhe kryetari i Komisionit rregullator pr
__________ energjetik, t emruar deri n ditn e hyrjes n fuqi t
ktij ligji, vazhdoj ta kryejn funksionin deri n
L I GJ prfundim t mandatit pr t cilin jan emruar, dhe ta
PR NDRYSHIMIN DHE PLOTSIMIN E LIGJIT kryejn kompetencn n pajtim me dispozitat t ktij ligji.
PR ENERGJETIK Emrimi i antarve t rinj t Komisionit rregullator
pr energjetik do t kryhet m s voni n afat prej 15
Neni 1 ditsh para dits s fillimit t zbatimit t ktij ligji.
N Ligjin pr energjetik ("Gazeta Zyrtare e
Republiks s Maqedonis" numr 16/11, 136/11, 79/13, Neni 8
164/13, 41/14, 151/14,33/15, 192/15 dhe 215/15), n nenin Ky ligj hyn n fuqi n ditn e botimit n Gazetn
1 n paragrafin (1) n pikn 4), pas presjes shtohen fjalt Zyrtare t Republiks s Maqedonis, ndrsa do t
n vijim: "n sfern e energjetiks dhe shrbimeve ujore. zbatohet nga 1 shtatori 2016.
. 18 - . 6 15 2016

240. -
93 3 - ,
( -
. 46/06, 107/08, 26/13, 39/14 61/15), 1
,
15.12.2015 , -
, .

2
-
, .

3
1 -
-
- .
, .
. 175/1
2 15 2015 ,
- - , ..
. __________

3 243.
- 86 3 -
( -
. . 46/06, 107/08, 26/13, 39/14 61/15),
,
. 173/1 15.12.2015 ,
15 2015 ,
- , ..
__________
,
241.
86 3 -
( - 1
. 46/06, 107/08, 26/13, 39/14 61/15),
, , .
15.12.2015 ,
2
-
.

, 3
-
1
.
, .
. 178/1
2 15 2015 ,
- - , ..
. __________

3 244.
- 86 3 -
( -
. . 46/06, 107/08, 26/13, 39/14 61/15),
,
. 174/1 15.12.2015 ,
15 2015 ,
- , ..
__________ -
,
242.
93 3 -
( -
. 46/06, 107/08, 26/13, 39/14 61/15), 1
, , -
15.12.2015 , , .
15 2016 . 6 - . 19

2 3
- -
. ,,
.
3
- . 187/1
15 2015 ,
. - , ..
__________
. 179/1 247.
15 2015 , 50 (2) -
- , .. (
__________ 199/14, 44/15 193/15),
, -
245. 22.12.2015 ,
93 3 -
( -
. 46/06, 107/08, 26/13, 39/14 61/15), -
,
15.12.2015 ,
1

- 3 -
, aa,
-
.
1 .15471/1, .
918 3; .15471/2, -
- . 88036 3; .15472, -
, . . 908 3;
. 15515/1, . 102985
2 3 15443/1,
- . 1 3, -
. -
.
3
- 2
-
.
.
. 180/1
15 2015 , . 42-12078/1
- , .. 22 2015
__________ ,
- , ..
246. __________
91 10 -
(,, 248.
, .52/91) 31 - 18 1 -
(,, -
. 46/06, 107/08, 26/13, 39/14 61/15), (
.78/15, 106/15
, 153/15), , -
15.12.2015 5.1.2016 ,

-
-
, ,

1 1
-
, , - -
. , -
,
2 a 1 , 6085
- , 4752,
. , :
. 20 - . 6 15 2016

- .53518, - 2. -
75 2, 1, , , ,, -
1, .
- .53519, -
162 2, 2, - . 186/1
, 1, 15 2015 ,
- .53520, - - , ..
161 2, 2, - __________
, 2,
- .53521, - 251.
77 2, 3, , 213- 1 -
1. (,, -
.79/09, 36/11, 51/11, 166/12, 15/13, 79/13,
2 164/13, 187/13, 38/14, 44/14, 116/14, 180/14, 33/15,
- 72/15, 104/15 150/15), -
, 5.1.2016 , e
.

. 42-12453/1-15
5 2016 , -
,
- , .. -
_________ 80% -
249. , ,
14 ,
-
( 2016
" . 57/10, 36/11 41/14), -
, 1. , -
5.1.2016 , , , -
-
, -
-
80%
, , -
-
2016 2016 .
1. Co
- I.

2016 .02-2150/7 29.12.2015 :
, - 80% -
- ,
. - ,
2. ,
- -
". -
. 42-12993/1-15 II.
5 2016
,
- , .. , -
__________ -
250. .
91 11 -
, (,, -
.52/91) 61 1 :
(,, - 50%
. 46/06, 107/08, 26/13, 39/14 61/15), 80%
, - ,
15.12.2015 - 15%
,
,
- - 20%
,
, - 15%
.
1. -
, - 180.000
, . .
15 2016 . 6 - . 21

III. - -
12 -
-
- , .
. -
,
IV. -
(
),
, - - -
,
, - (
1 , 30 - ),
. - ( -
- ),
-
( ).
.
- VI.
, -
30 .
-
, - -
2016 ,
- 15001 50, 9.000.000,00 .
2.
. -
- .209/15 26.11.2015 ,
, 1 2016 .
-
- . 42-10113/1-15
, 30 5 2016
: ,
- , - , ..
- - __________

, 252.
- 16 2 3
(
.43/12, 145/12, 87/13, 164/13, 39/14,
. 43/14, 132/14, 188/14, 10/15, 61/15, 154/15 192/15),
- , -
5.1.2016 ,
,

, -
100 , : ()
- 80% - 2016
, , -
, I.
50 .
- - -
30 : ,
- 15
- . -
30 . -
- - , ,

10 . ,
- , ,
10 . .
-
V. -
( -
- )
: .
- ,
80% -
, , - 40%. 2/3
, -
( -
), .
. 22 - . 6 15 2016

- - -
, -
, ,

, ;
. - -
, -, -
. , ,
, 5000 - 5 ;
( ). - -
80% , - ;
. - -
,
10 , - - -
. - ,
, -
-
.
, -
.
III.
,
.
- :
. -
- -
- - -
, , -
-
- -
. - 8-
, - -
, - -
, , - ,
(, , - - ,
, ). -
,
, - -
, - -
- -

. - -
- -
, -
-
,
.. ,
.
, -
II. -
. ,
-
-
() -
. -
2016 :
-
- ;
- ; , , -
- ; , , -
- / - ,
, - .
;
- - IV.

-
. -
-
(. , - 2016
); :
15 2016 . 6 - . 23
. 24 - . 6 15 2016

V. 6. - 22.000.000,00

-
, 31.1.2017 -
90.000.000,00
2016- -
, . II
(1) I 1 -
- -
2016 35.000.000,00 17.800.000,00
9.000.000,00 :
26.000.000,00 -
. 1.

1.1. 100% - 11.800.000,00

VI. -
-
.

. 42-12831/1-15 - 10.000.000,00
5 2016 -
,
- , .. -

__________ - 900.000,00
253.
15 -

( - - 900.000,00
. 7/08, 67/10, 47/11, 53/11, 95/12, 164/13, 116/14, -
154/15 193/15), ,
5.1.2016 ,
1.2. 100% 500.000,00


2016 -


I (
- -
2016 )
90.000.000,00 , - 100.000,00
2016 (,, -
. 209/15) (
14004 - -
)
( - 200.000,00
), 20 --
, 464 -
50.000.000,00 2A-
, 489 -
-
40.000.000,00 , - - 200.000,00
, - -
:


1. - 17.800.000,00
1.3. 100% 1.500.000,00
-
2. - 48.000.000,00 , -
-

3. 700.000,00 -
-
, -
4. - 1.000.000,00


5. - 500.000,00

15 2016 . 6 - . 25

1.4. 100% - 500.000,00 -

- ,
- /- - -
- ,
-
, - - .
- -
- -
- -
- ,
/- .
- (5) (1) 1.4.
, ,
- /
- -
- :
-
3 % -
1.5. - 100% - 1.200.000,00
- ;
/- - - -
- ;
- - - -
- ;

- ;
- (, -
1.6. 100% - 2.300.000,00
, UV ,
- -
- );
-
17.800.000,00 / -
, , , -
(2) (1) 1.1. - , ;
-
(
)
( -
( - );
). -
(3) (1) 1.2. ;
- -
, ;
-
. (, );
(4) (1) 1.3. - ;
- - ;
- ,
, , -
;
. - -
- ,
: - ;
- - .
(6) (1) 1.5.
, -
- () -
, :
- -
- . 3 % -
-
( ;
), -
, - ;
, - - .
: (7) (1) 1.6.
- - -
,
. 26 - . 6 15 2016

- 2.3. 20,00 - 31.000.000,00

- /
1 -
2015 30 2016 . -
(8) (1) 1.6.
: 48.000.000,00
- ()
(2) (1) 2.1.
, :
- - ,
- - , , -
, ;
- - - -
,
- . - , , -
(9) (1) 1.6. .
- (3) (1) 2.1.
, -
: , , , -
- 30. 000,00 - - -
; :
- 150.000,00 -
; / -
- 400.000,00 - 3% -
.
(10) Ko (1) ,
1.1., 1.2. 1.4. -
- / -
, (, )
, ,
. -
(11) Ko (1) (
1.3. )
- ( -
),
-
( ,
- - ,
, ,
- -
). ,
(12) Ko (1) - ,
1.5. -
- -
. j
(13) Ko (1) ,
1.6. - - ,
. -
(, ),
. - ,
- -
III ,
(1) I 2 - - -
,
48.000.000,00 : -
, 4x4, -
2. , 1000 -
140 c,
- -
2.1. 50% - 10.000.000,00 10 000 ,
- - ,
- -
, ,
2.2. 40% - 7.000.000,00 ( -
- ) ,
- -

1500 ,
15 2016 . 6 - . 27

- () (10)
6 2.5 , 12 (1) 2.2.
;
- - 300 000, 00
( , (-
, , , pH ) .
.), (11) (1) 2.3.
- 10 ,
- , 1 2015 31
, - 2016 .
. (12) -
(4) (1) 2.1.
- 20,00 .
: (13) (1) 2.3.
- :
- - -
3% 25.000 - 100 % 20,00 a,
, - -
- 25.000 50.000 - 75 % 20,00
a,
- - -
. 50.000 100.000 - 50 % 20,00
(5) (1) 2.1. a
, , - - -
: 100.000 - 25 % 20,00 a.
- , (14) (1)
- , 2.1., -
- ( / ) , -
- ,
- -
,
- -
. .
(6) (1) 2.1.
(1) , ,
2.1. - -
3.500.000,00 , -
7.000.000,00
. .
(1) 2.1.
(7) (1) 2.1.

- -
,
-
: -
- 55% .
- (1) 2.1.
18 40 , -
- , , -
,
- 60% .
- (15) (1)
- 2.2.
, -
- 65% -
- 2015 - -
18 2016 -
- -
- . -
(8) (1) 2.2. -
.
(9)
(1) 2.2. - .
40% (16) (1)
e 2.3.
, ( -
) -
2015 - 2016 -
() . .
. 28 - . 6 15 2016

IV (5)
(1) I 3 - (1) -
700.000, 00 .
, -
: VI
(1) I 5 -
3. -
500.000,00 o-
/ -
3.1. - 100% 200.000,00 , .
, - - (2) (1)
- /- 5.1. ,
- -
-
.
3.2. , 100% 500.000,00
- - VII
- /- (1) I 6
- -
, -
, -
22.000.000,00.

700.000,00
VIII
(1)
(2) (1)
II 1.1.
-
15.01.2016
, -
,
, , -
-
-
II 1.2. -
. 15.01.2016 -
(3) (1) 3.1. .
(2) II -
1.1. 1.2., IV (1), V (1) VI
, - (1) -
10.11.2016 .
(4) (1) 3.2. (3) II
1.3., 1.4., 1.5. 1.6., III (1)
.
.
V
(1) I 4 IX
1.000.000,00 , - (1) II 1
1.1. -
:
- , .
- ,
- -
- .
. 60% -
(2) -
(1) , -
500.000,00 - -
. .
(3) (1) -
- .
, /
, , -
, - ,
. ,
(4)
(1) ,
-
, - , -
, - -
. .
15 2016 . 6 - . 29

II 1.2. (9) -
. - II 1 1.1., 1.2. V
-
- -
. - -
- .
(10)
, -
, -
.
-
- X
-
.
(2) II 1.3., 30.06.2017 .
1.4., 1.5. III 2.1., -
I
. - -
45 .
.
(3) II 1 - II
1.6. III 2 2.2. 2.3.
,, -
.
.
- . 42-13229/1-15
5 2016
. ,
45 - , ..
. __________
(4) II 1 -
1.6 - 254.
: 29
- - 2016
1 2015 20 2016 - ( .
209/15), 7 (3) (4) -
- - (
1 15 2016 .49/10, 53/11, 126/12, 15/13, 69/13,
(5) III 2 - 106/13, 177/14, 25/15, 73/15, 83/15 154/15),
2.2. ,
: 5.1.2016 ,
- 01
31 ,
- 01 -
30 2016
(6) III 2 -
2.3. - I
: (1) -
- 2016
1 2015 31 2016 ; 2.045.100.000 ,
- 2016 (
1 30 ; " .209/2015), 14004 -
-
1 31 ( ),
- 2-
1 31 . , 20 -
(7) IV , 464 -
- 443.000.000 2--
, , 489 - -
25.11.2016 -
. 1.602.100.000 .
(8) V VI
- II
, (1) I
25.11.2016 - 1.805.395.000 -
. :
. 30 - . 6 15 2016
15 2016 . 6 - . 31

(2) I 219.255.000
:

( )
1 176.255.000
1.1.
30.000.000
1.2.


1.3. 30.303.418

, ,,
1.4. 500.000
,

, , -
1.5. , 12.877.582

-
1.6. 6.000.000

1.7. 10.000.000

1.8. 86.574.000

2 5.000.000
3 38.000.000

219.255.000
:
. 32 - . 6 15 2016

(3) I V
20.450.000 (1) II (1)
26 - 114
. , 69

III :
(1) II (1) -
111 - -
" , -
66 - -
-
, -
: , -
- -
; - - -

- -

;
-
-
.
;
(2) (1) 1
- --
:
; -
- - - -
; ,
- - -
, ,
, , - -
.
; (3) (1) 2
-
- .
(4) (1) 1
- -
. 30% -
(2) .
.
(3) (1) VI
100% - (1) II (1)
. 121
(4) - "
. 70

IV :
(1) II (1) - (
112 ), -
" ,

, ( ), -
;
- -
,
67 - (, -
. ) ;
(2) (1) - ;
600.000 -
-
. - -
(3) (1) - ,
29.745.000 .
112 - (2)
"
( ), -
. , -
15 2016 . 6 - . 33

, - (2)
( ), - -
, 01 2015 , ,
31 2015 29 2016 . .
(3) (3)
50%
(, , ,
) , 01 -
2015 31 2015 29 .
2016 . (4) (1) -
(4) 8.000.000
(1) 1 123
2 01 2016 "
30 2016 30 2016 - -
. .
(5) (1) 3, 4
5 , - IX
- (1) II (1)
. 124 -
(6) (1) , "
50% - 73
.
(7) -
, - :
. - ;
(8) (1) - -
258.802.965 ;
121 - -
" - ;
- -
. ;
- -
VII ;
(1) II (1) -
122 - ;
" - - -
71
- - .
- (2) (1) 1 2
. -
(2) - -
- .
. (3) (1) 3, 4,
(3) 50% - 5 6 -
. .
(4) (1) - (4) (1) 7 8
500.000 - .
122 - (5) (1)
" 1, 2, 3, 4, 5 6 -
- -
. -
-
VIII ,
(1) II (1) , ( -
123 - : )
" ,
72 1 3 - .
- (6) (1)
- 100%
- -
-
. .
. 34 - . 6 15 2016

(7) II
, - (1) II (1)
. 213
(8) (1) - " -
449.472.000 - 78 -
124
, -
" - -
:
. - 80% -
01.11.2015 31.10.2016 -
X , -
(1) II (1) (, / ) (
131 - )
" 700
15 -
16 -
: 700
- - - 40% -
- 01.11.2015 31.10.2016 -
; , -
- , - (, / ) (
)
70% 700 -
-
80% 700 .
(2) (1)
, 3.000.000 - 20
(, / ) (-
- - ) 10 -
90% - 80% 3 1 ,
. 40% 3 2
(2) (1) 1 , 10
50%.
: (3) (1) ,
- 15 2016 ;
- 15 2016 ; :
- 15 2016 - - 1
150 ;
- 31 2016 - - 1
. 50
(3) (1) - - 1
5.000.000 80 .
131 - (4)
- -
" - .
(5) -
. (1)
300.000
XI .
(1) II (1) (6) (1) -
211 - 10.000.000
" 213 -
-
77 (8)
" -
-
.
15% ,

. XIII
(2) (1) - (1) II (1)
30.000.000 214
211 -
"
" 78 -
- -
. :
15 2016 . 6 - . 35

- , - -
- -
-
- , - .
- (3) (1)
- 100%
. -
(2) (1) -
(2)
.
, (4)
. (1) -
(3) (1) - 20%
6.000.000
214 - -
, - .
- (5) II
(1) 321 -
- " , -
. -
, -
XIV 1- - -
(1) II (1)
215 "
47 -
.
(2) (1) - .
25.000.000 (6) (1) -
215 - 173.756.888
" 321
. " -

XV .
(1) II (1)
321 XVI
" (1) II (1)
86 -
322 "

86 -
:
-
- (-
:
)
5 -
; ;
- (- - / -
) ( -
- ) -
- 7 ; 1
- - / , -
/
1.800 .
; (2) (1)
- , -
,
;
- - -
- -
-
- -
, - .
. (3) (1)
(2) (1) 100%
-
, -
(2)
- .
. 36 - . 6 15 2016

(4) (5) (1) 4

(1) -
20% , -
.
- (6) (1)
. , 100%
(5) II -
(1) 322 " -
, - (2), (3),
, (4) (5) .
1- (7)
- - (1) , ,
- 20%
-
- -
. .
(6) (1) - (8) (1) -
139.218.541 251.966.167
322 - 323
" -
. "
.
XVII (9) II
(1) II (1) (1) 323
323 "
" , -
86 - , -
-
: 1- -
- (-
)
-
- -
2 ; .
-
; XVIII
(1) II (1)
- -
413 -
,
" -
,
87
;

- - -
-
- .
- - (2) (1)
, - ( :
) 89 -
- .
. (3) -
(2) (1) (1) -
88
, .
(4) -
- , -
- 4.000.000 -
- .
-
. XIX
(3) (1) 2, 3 (1) II (1)
4 431 -
. "
(4) (1) 5 87

. .
15 2016 . 6 - . 37

(2) (1) (4) II (2) 1.7 -

89 - -
. 10 -
, , -
XX , , -
(1) II (2) -
1. -
"
101 . ,
(2) (1) - 12
78.951.582 - 36 ,
- , -

-
-
-
:
- -
) 7.000.000
-
-
.
1.3.
(5) II (2) 2.
"
" ,
;
106- -
) 7.877.582
.
-
(6) II (2) 3.
1.5 ,
-
, -, -
- , 98- 2 -
.
) 64.074.000
- XXI
1.8 (1)
- -
-
. , -
(3) II (2) 1.1 - .
(2)
1.2. -
- 30 -
: .
Prowein China , - - (3) -
; . -
- Prodexpo , - -
; ,
- World Food ( ) , VIII, IX, XV, XVI XVII
, ; - /
- Fruitlogistica , - -
- ; .
- ProWein , - (4) -
; .
- Sial , - (5) -
;
- Sial Middle East - -
; 2016 .
-
; XXIII
- -
-
.
- -
China National . 42-13230/1-15
Exibition Center 5 2016
- - ,
. - , ..
. 38 - . 6 15 2016

255. . - -
13 (2)
(,, . -
. 22/10,136/11, 144/14 149/15) 16 2 3
(
. 43/12, 145/12, 87/13, ( :
164/13, 39/14, 43/14, 132/14, 188/14, 10/15, 61/15, 154/15 ) -
192/15), , - -
5.1.2016 ,
15 2016 .
10-
,
2016 , , ,
,
: .
- 10- 31 2016
: , -
( -
: ) 10- ( - 2015
: ), - .
- 15 .2016 -
( : ), -
- - -
2015 , -
. -
, .
10-
, , , - 2017
, , 30 2016 .
. -
, - 10-
, - -
, , -
- 2017 , 30 2016 -
. , .
-
. , , -

:

, :
- I. -
,
, , II. -

, III.
IV.
-
, - 10-
, ,
. ,
- -
,
- .
- ,,
, - -
,
, 48 - ( :
- ).
( : ).

,

: -
A.
.
. - -
, -
B. -
.
15 2016 . 6 - . 39

A. () 1.7. , -
2015
- 2016 ,

. :

1.8.
. 2015

: 2016
:
2.
1. - , / -
-
-
, -
10- - :
2.1. -
- 2015

: 15 2016
- 2.2. - -
. 2015

- : 2016
--
- 2.3. 2015
/
- : 2016
, 2.4. -
-, - 2015
,
. : 2016
1. -
2.5. -
2015
: 2016
: 2.6.
1.1. - , -
, - , 2015 -
IV 2015 . 1.
: I 2016
1
1.2.

II 2015
: I 2016

1.3. -
, -

2015
: I 2016

1.4. - : 2016
, -
I 2.7. ,
2016 . , -
: II 2016
, 2
1.5. -
I - 2
2016
: III 2016

1.6. -
, -
II
2016
: III 2016
. 40 - . 6 15 2016

: 2016 3.3. -
: 1-7 , , ( ,
, , ,
, -
3. , -
- )
. .
:
, - :
, , , -
-
. 3.4. -
, ,


- -
10- -
, - -
, -
, -
, , , - ,
- -
.
- -
.
: - :
, , , : -
, . , , -
-

: 3.5.
- -
;
- -
( -
), -
- - , -
(
); .
- , - , ,
( - -
- , -
);
-
-
, : /- .
, /, / -
15
2016 . -
.
: -
: -
, 4 .
, -
3.1 ( -
) .
.
:
:

3.2. -

:
:
-
, : - 2016
:
(
) : -
.
15 2016 . 6 - . 41

2. - : -
-

- : 10-
. -
:
-
2 4
.

1. - 1.2 , -
-

-
1.1. -
-

, -

- - -
- - -
- , -

. -
- - .
. --
-- -
4 , - -
1 1.1 -
. -
, ,

. - .
- - -
. -
- .
,
, -
.
-
, : - .
, - : -
, - -
, , -
(, -
, , .), - .
-
1.1 : 10-
: 30 2016
,
- 2.1. -
- -
,
-
.
,
1.1 -
, -
.
-
-
2 ( 2.1),
-
- .
-
- -

/ -
.
. 42 - . 6 15 2016

2.1.
-
-
-
-
:
-
81 , Pb, Cd, Zn,
Ni Fe , Pb, Cd
Zn 972 ;
- -
() 2- 9
5475 ;
- ,
2 413 -
, 1 14
;
- -
4 56 .
: -

: 10- . ,
: 2, ,
2 4 24- /3 , -
/3 , -
/2 .
2.2. -
.1.4

.1.4

* 2 7 /
** 2 7 /
*** 7 .. Pb,Cd Zn
4 .. Ni Fe.
**** , ; ..
, .. ,
***** 4 .. Pb,, Cd
Zn.
15 2016 . 6 - . 43

: - .2.

:
2 4

2.3. -

-

-

00 - 99, 10-18, -10
(0-6 )
(7-14 ) .
-
, ,
.3.
, -
.
:
(0-6 -
) (7-14 -
) ,
.
:
: , 1 -

2. -

2.1. :
- ,
.
:
-
- 2.2.
- -
-
, -
, , , - 2016
o , -
1, 2 3 . .
- ,

. , -
1.
.1.
. 1

, ,

,
2.
. 44 - . 6 15 2016

.2 :

:

2.4. -
-
-

, -
2.4. -
.

: - .2.4.
, .
: 2- 4-

2.3. -
, -
, /

-
,
( , )
( )
-
.

2016 , -
,

, :
-
4 (, , , -
); , ,
- - .
- -
(-) (-- , ,
);
- / - .
-
(-) ( ); -
- - , , 10-
.
(, , , ). :

10- - :
,
- - 2016 -
4- ( 1 - ( 1
2016 ) . 2016 );
-
.1 ( 1 2016-
);
- -
( 1
2016 );
-
(
1 2016 ).

2.5. -

2016


,
15 2016 . 6 - . 45

, - 10
- - , -
8 - , ,
, 3 - , .
, 12 2016 . , -
-
, .
( , : ,
) ( - : -
) -
,
- : 2 4
.
- 3.
, -
,
.
10- - , -
, .
-

4- ( 01 .
2016 )
- 1. , ,
. 2.5.
,
.2.5. -

1.1
2015
, -
, .
:
: 15 2016

1.2

, -
,
-
.

: 12 -
-
( : ).
: -

:
1.3
: -
, ,
3.
-
, , .
14
, - :
, , , :
. -
2.
, - -
-
. ,
15 -
,
, - ;
, , . -
, :
- ,
: 24 , -
.

. 46 - . 6 15 2016

3. , :
-
,
- :
, ,
. 9. -
: ,
, -
. ,
: -
-
4. - .

:
- , , .
. : 2 4

: 10. -
- -
.
:

5. , -
-
- , -
. , -

: , ,
-
: -
.
6.
- : -
, , -
, , . : 24

: -
. 11.
:
-
7. - (
. - : )
, ,
( :
) , -
,
, -
- ,
, , , - .
, - ,
/ . , -
- , -
.
,
:
, , . -

24
:
24 .
-
8. - 15 ,
- ,
, - -
- .
-
( - :
, , - , ,
, ,
: 24 ,
).
15 2016 . 6 - . 47

12. 15. -

,
.
- : ,
().
-
:
-
, 16.
, .
.
- -
/ .
- , (
, ,
, 24 ), ,
,

.
. -
: -
, - , -
.
: : -

:
13.

17. ,
- / () -
- - ,
18 / -
, - - .
.
- - : -
.
- - :
.
: - 18.
-
: ( , , ,
, , .)
14. .
- ,
-
- - .
- ,
, -
- -
, .
. : -
- - ,
:
(
19. -
) . /
(--
)

. - 2016 ,
,
. -
- .
, . -
/ , -
, . - , -
: - -
, -
: .
. 48 - . 6 15 2016

: : , -
, - .
, : 24
.
:
. , - 23. 10-
-
-
. , , , , -
, , , -
, .
. -
: - .
, - -
. .
: :
:
20. -
24.
10- (40 -
) -
, - ,
95%,
. , ,
, , -
, ( ) , ,
. - .
- : -
, -
. (, /)
10- , :
-
,

.
: - 1.
, ,
, 1

:

21. -
, -
/ -
-

-
.
: , -
.
: 24

22. -
,

-
10-
.
, , -
(), -
. - -
- 10- .
- , -
, , -
-
- . , -

- ,
. . -
15 2016 . 6 - . 49

-
, , - , -
-
- 10- .
. -
: :

: , .
2016 10- , -
- -
- , :
, -
I. -
.
, - 2016
, -
- .
. -
: -
-
: 10-

, .
-
1.
. -
-
- , -
- -
, - - .
, 2016 ,
.
:
- II 2015 , -
, - 2015 , IV -
- 2015
/ , -
/ ;
- - I 2016 -
- I, II III 2016 .
- 2015
. -
: , , - , :
1.1. -
: 2015 -

- :
: 2016

2016 ,
10- , , -
. -
: - :

: 1.2.
: , 2016 .
:
: 2016
I. -
- 10- -
-
-10
,
, , -
, , -
- ,
/ --
10- . .
, : -
-
, , :
. 50 - . 6 15 2016

2. - : -
2016 -
:
- -
- II. -
2016 ,
10- ,
:
2.1. , -
2015 , - , ,

, /
, . .
:
: 2016
2.2. - - , -
2015 ,
: .
: 2016 ,
2.3. -
2015 ,
: :
: 2016 1. -
2.4. -
2015 2015
: :
: 2016 : 15 2016
2.5.
2015 1. -
:
: 2016 2015

3. :
2016 : 2016
-
10- 2. -
5- , -
, 2015
: :
3.1. : 2016
2015
: 3. -
: 2016
3.2. :
2015 : 2016
3.3.
2015 4. -
3.4. 2015 -
2015
3.5. - :
2015 : 2016
:
: 2016 5. -

4. - :
, 2015 : 2016
:
: 2016 6. -
-
5. 2015 16
( - 2015)
: :
: 2016 : 2016

6. - 7. -
, , , - -
, -
(HBSC - 2014)
, - :
. : 2016
15 2016 . 6 - . 51

8. - , ,
- , -
13-15
(GYTS2015/2016) ) , -
: (: ,
: 2016 , ,
, 16
9. - ) -
.
: ) -
: 2016 10-
10. - :

: :
: 2016 10- -
,
11. -
II. -
2015

:
: 2016

12. - ,
, , -
10- -
: - /-
10- -
: .

13. 1. -
10- -
: -

: 1.1. -
14. -- -
10-
: -
10- -
,
: 10-
.
15. - :
,
-
10-
- -
. .
: : 2 4
-
: 1.2.

16. , - -
10- -
( -
.46/08 ) , : -
, : ,
10- , , , , , -
- (: , , -
. ).
:
: 7- 40.000
:
17. - - , , , , ,
, (1)
- (1)
a) - 2016 ( 8 -
, , ), -
: , - 1.
. 52 - . 6 15 2016

,
-
, .
:
:
-
. 1.4. -

1

-

-

00 - 99, 10-18, -10
(0-6 )
(7-14 ) .
:
(0-6 -
) (7-14 -
) ,
.
: / - : 30 2016
-
. 1.4 -
: -
: 2 , 2- 10 2,5
4
-
1.3. - -
- , -
, -
10 -
- -
, - -
.
10- - 50.000,00 .
, -- : -
-
- : --
/ -
-
. 2. -
:

: 2 4 2.1. -

1.3. - -
-
- -
, -
,

, - .
:
-
: , , , ,
, , , , - : 5 2016
.
2.2. -
, -
( )
, .
.
- -


15 2016 . 6 - . 53

, , , , 3.3.
-

- -
. , -
:
- .
, . : -
: 2- 4- -
.
2.3. - : 5 2016

4.

100 -
, -
, - -
.
(, , , , ), , 2013,
. -
100 -
, - .
, , , - :
. -
- .
- : 5 2016
, ,
. 5.
: -

: 2- 4- -
-
3. ,
, , ,
.
3.1. -
, - ,
, / .
:
-
10- -
- .
- : 5 2016
-
- 2.6. -
/ ,
-

. ,-
: . 1, 2 3 .
: 5 2016
1.
3.2. -
-
-

-
-
, , -
, -
, -
,
,
.
:
:
. 54 - . 6 15 2016

2. ,
,

3.

- -
, ,
,
-
-
,
- -
-
, .
.
: - 8.1. -
, -

, , , -
: 5 2016


7. :
- - 2000
, 1;
-
-
- 1300 -
-
, - , -
.
, -
, -
. - -
: , , ,
, , , -
: 3 , , ( )
.
8.
-
-
: -
- .
,
- - 1. -

15 2016 . 6 - . 55

8.2. O - 8.3.


:
- - ,
-
. -
360 - -
. -
- -
, .
.
-
,
2000 (39) -
. 2016 ( 3).
. 56 - . 6 15 2016

3 :
:
:

11.

-

(, , ) -
.

:
8: ( ).

18. - -

( ,
, - , , , -
, ).
- -
, ,
, , , - -
, , ( ). ( , -,
- -, , -
- )
-
.
: - , , .
-

9.
( 1000 ).
,
, , -

.
:

: .
-
10.

.
300.000,00
.
,, :
:
-
1.
: 31 2016
1
III.

,
, , -

/
10- .

1. ,

,
-
, -
,
, -

:
15 2016 . 6 - . 57

1.1. - -
2015 ;
1.2. , -
2015 ; .
1.3. - ,
() 2015 ;
1.4. - -
,
2015 ,
-
1.5. 2015 -
.
, - -
,
( ,
), 10- ( ). -
:
: 15 2016 , .
1.6 - ..
2015 , -
, -
:
: 31 .2016 ,
1.7. (48 ) - , .
-

1.8. (12) - .
. - -
1.5. / -
40-20 - 15 2016 .
-
1.6. -
15 2016 .
- : .
www.alert.mk, :
, .
. : 24
- 2.2.
/, - -
, -
.
- , , 2015-2020 -
-
, - ,
, 2010-2015, -
, -
/. ,
: , .
: , , -
-
2. - , -
- ,
- -
, -
: -
2.1. - , 10 ,

, :
- -
. ,
- -
.
. 58 - . 6 15 2016

- 2.5. , -
10 , / -
, - ,
. -
- .
. 3. ,
- - -
, , -
, - .
, - :
. -
: 2 4

4. -
.
- - , , -
,
, -
(), , -
. .
- 100 - 5. -
200 .
- - , ,
, - .
10 : , ,
.
- / :
- 6. -
- , ,
/ -
. 6.1. ,
- ,
- -
, - ,
( 20 ) , -
- -
. .
, .
: , /
: 24 ,
. -
2.3. -
-- .
- 6.2. -
-


, -

,

- 6.3.
/ ; - -
18 , ( -
( - -
), - , ,
. , , -
: -
.
: 2.1. -
2.4. -
- , , (West Nile virus) 10 -
- -
(10) - .
, : -
(100) - , / / -
,
( ). :
15 2016 . 6 - . 59

7. - , -

7.1. , -
. , -
- .
, .
7.2. - (Health care associated infection) -
- /
200 .
.
7.3. , 2008
, -
200 - -
. - .
.
7.4. - :
(Influenza A B, Adenovirus (Ad), 1.
human respiratoren syncytial virus (RSV A, RSV B),
human metapneumoivirus (MPV), parainfluenza virus 1
-
(PIV 1, PIV 2, PIV 3,), rhinovirus A/B, coronavirus
( -
229E/NL63, coronavirus OC43) -

300
)
(ILI ).
: 2.
, - ( =
. 1 ) -
:
9. - .
3.
9.1. - , -
, -
- .
, - 4. -
- Clostridium difficile
, 28 -
. - .
- -
. :
: 1.
:
9.2. - .
- 2.
-
, -
- .
- . - 3. 10 i
- , -
. - , -
:
- - .
- 4. -
. -
- - ( 1000

).
-
5.
. , -



12.00 -
-
.
- , ( , ).
-
- 1 .
. 60 - . 6 15 2016

1
15 2016 . 6 - . 61

:
: -

,
:
IV.

1.
-


- -
300 - . -

, -
- ( , , , -
- , , ,
- , ).
. :
, - , 2 ,
, - 2
, , , -
- -

, , -
, .
( - -
, - -
, , , -
-
- ); -
.



, -
-

.
:

:
:
: 2016
: ,
: -

2. -
-
, -

-
2015 - , -
. /
, - 10- , -
.
-
2015 . - ,
10- ,
- ().
, ,
-
- /
- -
.
2010 . /-
- -

. -
- /
- -
. .
. 62 - . 6 15 2016

- -

-
.
2 -
: 1 2
-
.

.
- - -
-
.
,
,
, , -
-
, -
, -
- .
.
1
15 2016 . 6 - . 63

2
. 64 - . 6 15 2016
15 2016 . 6 - . 65
. 66 - . 6 15 2016
15 2016 . 6 - . 67

-

3.
-
, - 256.
. XXIX -
( .
3 107/2005 ), 42
( .58/2006 150/2010)
31 1 4 46
(
. 60/2006 150/2010), -
212-
12.1.2016 ,

:
1. ;
2. ;
3. ;
4. ;
5. ;
6. ;
7.
8. .
12.1.2016 .

2014 . 02-912
1.288.700,00,00. 13 2016
,

, ..
2016 48.000.000,00 _________
10.000.000,00 257.
. , -
-
- 73 1 3
, , ( .58/2006) ..
. 26
( .
-
, - 150/2010), 50 -
. (
- .60/2006) .. 7
,
, -
. ( .150/2010),
12.1.2016 ,

.
-

2016 48.000.000,00 , -
19001- , , -
53- . 64 .

- 12.1.2016 .
.
. 02-63/1
. 42-12902/1-15
5 2016 13 2016
, ,
- , .. , ..
. 68 - . 6 15 2016

259.

, 151, 6
258. ( -
. 16/11, 136/11, 79/13, 164/13, 41/14, 151/14,
, 151, 6
( - 33/15 192/15), 10, 5
. 16/11, 136/11, 79/13, 164/13, 41/14, 151/14,
33/15 192/15), 10, 5 ( -
.18/12, 97/12, 63/13 25/15),
( - -
.18/12, 97/12, 63/13 25/15), -
- , 11.1.2016 ,
-
, 11.1.2016 ,
-

- -




1. -
1. -

1 .08 - 82/15 20.7.2015 , -
1 .08 - 81/15 20.7.2015 , - -
- ,
, 15.3.2017 .
25.1.2017 . 2.
2. , -
, -
. .

1 . 08-81/15 1 . 08-82/15
11 2016 , 11 2016 ,
, .. , ..

www.slvesnik.com.mk contact@slvesnik.com.mk

: , .. -
. . 29. 51.
. . -
: +389-2-55 12 400
: +389-2-55 12 401
2016 10.100 .
.
: 15 .
-: 300000000188798.
, .
: , .
 6 15 2016, LXXII

www.slvesnik.com.mk contact@slvesnik.com.mk

.
1. -
...................... 1
2.
. 18

1.
75 1 2 , -

,
13 2016 .

. 08-266/1
13 2016 ,
- , ..

,
, ..
. 2 - . 6 15 2016

1
-
, 2 2014 .

2
1 , , :
15 2016 . 6 - . 3

. 4 - . 6 15 2016

15 2016 . 6 - . 5

. 6 - . 6 15 2016

15 2016 . 6 - . 7

. 8 - . 6 15 2016

15 2016 . 6 - . 9

. 10 - . 6 15 2016

15 2016 . 6 - . 11

. 12 - . 6 15 2016

15 2016 . 6 - . 13

. 14 - . 6 15 2016

15 2016 . 6 - . 15

. 16 - . 6 15 2016

15 2016 . 6 - . 17

. 18 - . 6 15 2016

-
1 .

4
" -
".
______________

L I GJ
PR RATIFIKIMIN E MARRVESHJES PR BASHKPUNIM EKONOMIK NDRMJET QEVERIS S
REPUBLIKS S MAQEDONIS DHE QEVERIS S REPUBLIKS SOCIALISTE T VIETNAMIT

Neni 1
Ratifikohet Marrveshja pr bashkpunim ekonomik ndrmjet Qeveris s Republiks s Maqedonis dhe Qeveris s
Republiks Socialiste t Vietnamit, e lidhur n Shkup m 2 dhjetor 2014.

Neni 2
Marrveshja nga neni 1 i ktij ligji n origjinal n gjuhn maqedonase, vietnameze dhe angleze, sht si vijon:

Neni 3
Ministria e Ekonomis caktohet si organ kompetent i administrats shtetrore q do t kujdeset pr zbatimin e
Marrveshjes nga neni 1 i ktij ligji.

Neni 4
Ky ligj hyn n fuqi n ditn e tet nga dita e botimit n "Gazetn Zyrtare t Republiks s Maqedonis".
______________
2.
75 1 2 , -

,
13 2016 .

. 08-267/1
13 2016 ,
- , ..

,
, ..

1

, , 2 2015 .

2
o 1 , , :
15 2016 . 6 - . 19

. 20 - . 6 15 2016

15 2016 . 6 - . 21

. 22 - . 6 15 2016

15 2016 . 6 - . 23

. 24 - . 6 15 2016

15 2016 . 6 - . 25

. 26 - . 6 15 2016

15 2016 . 6 - . 27

. 28 - . 6 15 2016

15 2016 . 6 - . 29

. 30 - . 6 15 2016

15 2016 . 6 - . 31

. 32 - . 6 15 2016

15 2016 . 6 - . 33

. 34 - . 6 15 2016

15 2016 . 6 - . 35

. 36 - . 6 15 2016

3

1 .

4

".
_____________
L I GJ
PR RATIFIKIMIN E MARRVESHJES NDRMJET QEVERIS S REPUBLIKS S MAQEDONIS
DHE QEVERIS S REPUBLIKS S KOSOVS PR BASHKPUNIM N SFERN E ARSIMIT DHE
SHKENCS
Neni 1
Ratifikohet Marrveshja ndrmjet Qeveris s Republiks s Maqedonis dhe Qeveris s Republiks s Kosovs pr
bashkpunim n sfern e arsimit dhe shkencs, e lidhur n Vlor, Republika e Shqipris m 2 korrik 2015.
Neni 2
Marrveshja nga neni 1 i ktij ligji n origjinal n gjuhn maqedonase, shqipe dhe angleze, sht si vijon:

Neni 3
Ministria e Arsimit dhe Shkencs caktohet si organ kompetent i administrats shtetrore q do t kujdeset pr zbatimin
e Marrveshjes nga neni 1 i ktij ligji.

Neni 4
Ky ligj hyn n fuqi n ditn e tet nga dita e botimit n "Gazetn Zyrtare t Republiks s Maqedonis".

www.slvesnik.com.mk contact@slvesnik.com.mk

: , .. -
. . 29. 51.
. . -
: +389-2-55 12 400
: +389-2-55 12 401
2016 10.100 .
.
: 15 .
-: 300000000188798.
, .
: , .