Professional Documents
Culture Documents
V 13 N 3 Ao 2
V 13 N 3 Ao 2
MARCOS RAYMUNDO Luis A., MACO FLORES Vicente, TERASHIMA IWASHITA Anglica*, SAMALVIDES
CUBA Frine*, GOTUZZO HERENCIA Eduardo*.
SUMMARY
Objective : To document the prevalence and associated factors of intestinal parasitoses in Jauja, Junin.
Material and methods: Subject aged from 1 to 16 years, form the Huertas and Julcan districts, province of
Jauja, department of Junin, Per, were included; they (161) were interviewed and examined; they also
provided a stool sample. Results: Prevalence of intestinal parasitoses was high; all 188 subjects had parasites
or commensals, and 64% harbored pathogens. The socio-demographic characteristics of this population
shown poverty, crowding in poor living conditions and poor hygienic habits, which would explain the high
prevalence of intestinal parasitoses. The most frequent parasites were Giardia lamblia (35.1%) and Fasciola
hepatica (19.1%). The association between Ascaris lumbricoides and Trichiuris trichiura showed statistical
significance (P<0.05). Abdominal pain was the most frequent (45.3%) symptom observed. Among the
diagnostic methods, the Spontaneous Tube Sedimentation (STS) technique detected most parasites more
efficiently. The Rapid Sedimenmtation Technique described by Lumbreras ( 1962) was best for detection of
Fasciola eggs. Conclusion: The high endemicity of intestinal parasitoses is related to the poverty, crowding
and poor hygienic habits of the population. The high prevalence of human fascioliasis characterize this
zoonosis as a significant Public Health problem. ( Rev Med Hered 2002; 13: 85-89).
RESUMEN
Objetivo: Observar la prevalencia y factores asociados de parasitosis intestinal en Jauja, Junn. Material y metodos:
Se incluyeron a 188 individuos entre 1 y 16 aos de edad de los distritos de Huertas y Julcn, provincia de Jauja,
departamento de Junn, Per. A 161 se les realiz entrevista y examen clnico. Resultados: La prevalencia de parasitosis
intestinal fue alta, el 100% de ellos tenan parsitos o comensales y el 64% alojaban patgenos. Las caractersticas
sociodemogrficas de esta poblacin muestran las precarias condiciones de vida, pobres hbitos higinicos y
hacinamiento humano en que viven, esto explicara la alta endemicidad de parasitosis intestinal. Los enteroparsitos
ms frecuentes fueron Giardia lamblia (35.1%) y Fasciola heptica(19.1%). La asociacin parasitaria que tuvo
significancin estadstica fue la de Ascaris lumbricoides y Trichiuris trichiura (p<0.05). El dolor abdominal fue el
* Instituto de Medicina Tropical Alexander von Humboldt (IMTAvH). Departamento de Medicina, Facultad de
Medicina. Universidad Peruana Cayetano Heredia. Lima, Per.
sntoma ms frecuente observado. El mtodo diagnstico con mayor rendimiento para el diagnstico de parasitosis en
general fue la Tcnica de sedimentacin espontnea en tubo (TSET), excepto para el diagnstico de la fasciolosis
donde la Tcnica de sedimentacin rpida de Lumbreras tuvo mejor rendimiento. Conclusiones: La alta endemicidad
de parasitosis intestinal es causada por las precarias condiciones de vida, pobres hbitos higinicos y hacinamiento
humano presente en esta poblacin. La alta prevalencia de fasciolosis humana en estas poblaciones demuestra que
esta zoonosis es un problema de Salud Pblica. ( Rev Med Hered 2002; 13: 85-89).
La alta incidencia de infeccin por parsitos Los distritos de Huertas y Julcn pertenecen a la
intestinales y poliparasitismo afecta la salud de los provincia de Jauja, departamento de Junn, el cual est
individuos, pudiendo causar deficiencia en el aprendizaje ubicado en la sierra central del Per. El distrito de Huertas
y funcin cognitiva, principalmente en los nios, quienes se encuentra a una altura de 3380 msnm., 11 45 54
son los ms afectados. latitud sur y 75 28 19 longitud oeste, y tiene una
superficie de 11.82 km2. El distrito de Julcn se encuentra
Las infecciones crnicas por helmintos pueden causar a una altura de 3460 msnm., 11 45 27 latitud sur y
desnutricin crnica en el hospedero, aunque esta 75 26 00 longitud oeste, y tiene una superficie de
relacin no ha sido demostrada debido a que en la 24.77 km2.
desnutricin participan otros factores (1,2,3).
La poblacin total de Huertas es de 2173 habitantes
El cuadro clnico se va a presentar de acuerdo al grado (hombres: 50.57%; mujeres: 49.43%). La poblacin
de infestacin; la anorexia, malabsorcin, prdida de escolar entre 5 y 16 aos es de 581 que corresponde al
fluidos (diarrea) y anemia son ms comunes en 26.73% de la poblacin total. La poblacin total de Julcn
individuos altamente parasitados (4,5,6). Aunque tal es de 1147 habitantes (hombres: 47.77%; mujeres:
relacin entre la infeccin por helmintos y la desnutricin 52.23%). La poblacin escolar entre 5 y 14 aos es de
parece ser reconocible desde el punto de vista 291 que corresponde al 25.37% de la poblacin total.
fisiolgico, es difcil demostrarla en estudios clnicos.
El problema no es slo que las infecciones helmnticas Se recolectaron dos muestras de heces por sujeto. A
se encuentran concomitantemente en zonas donde la cada uno se le proporcion dos envases de plstico (200
desnutricin, debido a muchas causas, es tambin cc.) nuevos, limpios, de boca ancha y tapa rosca. Las
prevalente, sino que los estudios experimentales en estas muestras fueron conservadas en formol al 10% a razn
poblaciones son a menudo deficientes por un inadecuado de una parte de heces por tres partes de fijador y
diseo, o por no reconocer la importancia central de la transportadas al Laboratorio de Parasitologa del IMTAVH
evaluacin intensiva que distingue entre prevalencia e - UPCH para su procesamiento.
infeccin. La intensidad de la infeccin tiende a variar
segn la edad, generalmente ms frecuente a lo largo A cada muestra de heces se le realizaron tres mtodos
de la niez. coprolgicos: Tcnica de Sedimentacin Espontnea en
Tubo (TSET), (16,17,18) Mtodo de Concentracin
En el Per, las altas tasas de parasitismo intestinal ter-Formol (MCEF) (19,20) y Tcnica de
reportada por numerosos investigadores debe incentivar Sedimentacin Rpida de Lumbreras (TSR)(21). El
la creacin inmediata y urgente de estrategias de control procesamiento de las muestras fue realizado en el
y prevencin para prevenir el dao que ocasionan los Laboratorio de Parasitologa del IMTAvH - UPCH.
enteroparsitos (7-14). Se menciona que uno de cada
tres peruanos porta uno o ms parsitos en su intestino Elaboramos una ficha personal que abarcara datos
(15). relacionados con aspectos clnicos y epidemiolgicos
asociados a las infecciones parasitarias. sta incluy
El objetivo del presente estudio es dar a conocer las nmero de identificacin, nombre, edad, sexo, residencia
tasas de infeccin de parsitos intestinales en el valle actual, caractersticas de la vivienda, servicio de agua y
del Mantaro, realizando una entrevista clnico- desage, nmero de habitaciones por vivienda, nmero
epidemiolgica y exmenes coprolgicos econmicos de personas por habitacin, caractersticas ambientales
y sencillos, pero de alto rendimiento para obtener un alrededor de la vivienda, abastecimiento de agua,
diagnstico eficiente. consumo de ensaladas, lugar de eliminacin de excretas
y medicacin antiparasitaria en los ltimos 6 meses. muestral en Julcn represent el 32.98% de la poblacin
por grupo etreo.
Dentro del examen fsico se incluyeron los siguientes
sntomas y signos: dolor abdominal, dispepsia a grasas, De los 188 individuos que participaron en el estudio,
nuseas y vmitos, anorexia, astenia, coluria, diarrea, a 161 se les hizo una entrevista clnico-epidemiolgica.
escalofros, estreimiento y prurito anal. El 98.1% tena vivienda de material de adobe. 1.2% de
estera y 0.6% de material noble. Slo el 0.6% de los
El anlisis estadstico fue procesado en el SPSS 9.0 entrevistados tenan servicio de agua y desage. En el
(Copyright SPSS Inc, 1989-1999). El plan de anlisis 25% vivan 5 personas en una habitacin; 13.7%, cuatro
consisti en un anlisis univariado calculando frecuencias por habitacin; 21.7%, tres por habitacin; 33.5%, dos
y porcentajes para las variables discretas; para las variables por habitacin; y 9.5%, uno por habitacin. El 23% se
continuas se calcul la media con la desviacin estndar abasteca de agua de la acequia y slo el 3.1% del pozo.
respectiva (DS). El anlisis bivariado consisti en buscar El 41.6% eliminaba sus heces a campo abierto y el
asociaciones entre las especies parasitarias y las variables 59.4% utilizaba permanentemente el silo.
de la entrevista, la comparacin estadstica de las variables
categricas fue realizada con el test de Chi-cuadrado. Un Los resultados del examen coprolgico de ambas
valor de p<0.05 fue considerado como el nivel crtico de poblaciones se muestran en la tabla N1. Dentro de los
significacin. helmintos la Fasciola hepatica e Hymenolepis nana
fueron los ms frecuentes mientras que la mayor
El consentimiento informado fue obtenido de los padres prevalencia dentro de los protozoarios patgenos
o tutores a quienes se les inform sobre la naturaleza del correspondi a Giardia lamblia.
trabajo y beneficios. Las autoridades de los centros de
salud de Julcn fue informada de los objetivos del estudio Las caractersticas clnicas generales de esta poblacin
a travs de un documento escrito firmado por el director se muestran en la tabla N2. Lo ms frecuente fue el
del IMTAvH y difundido por el Hospital Domingo dolor abdominal.
Olavegoya de Jauja das previos al inicio de este estudio.
El anlisis univariado de las especies parasitarias y
RESULTADOS las variables independientes se muestran a continuacin:
Fasciola hepatica estuvo asociado con dos variables:
Durante el mes de diciembre de 2000, realizamos un vivir cerca al ro (OR=0.344, IC95%=0.145-0.817,
estudio coproparasitolgico. En Huertas se incluyeron 92 p=0.013) y abastecerse de agua del ro (OR=0.35,
nios (53 hombres; 39 mujeres), cuyas edades fluctuaron IC95%=0.142-0.864, p=0.019). Los dems parsitos
entre 1 y 16 aos (media DS = 9.08 2.15). El tamao intestinales no tuvieron asociacin significativa con
muestral de Huertas representa el 18.93% de la poblacin. ninguna de las variables. Entre las especies parasitarias
En Julcn, 96 nios (40 hombres; 56 mujeres) con edades hubo asociacin significativa entre A. lumbricoides y
entre 2 y 15 aos (media DS = 8.40 2.99). El tamao T. trichiura (X2=6.46, p=0.01).
Tabla N1. Prevalencia de parasitosis intestinal en los Tabla N2. Sintomatologa de pacientes con enteroparsitos.
distritos de Huertas y Julcn. Jauja. (n=161).
HUERTAS JULCAN
PARASITO (n=92) % (n=96) % p HUERTAS JULCAN
SINTOMAS p
Fasciola hepatica 27.2 11.6 0.006 (n=92) % (n=69) %
Hymenolepis nana 16.3 23.2 NS
Ascaris lumbricoides 9.8 9.5 NS Dolor abdominal 55.4 31.9 0.003
Trichuris trichiura 14.1 7.4 NS
Enterobius vermicularis 3.3 2.1 NS
Diarrea 32.6 11.6 0.002
Strongyloides stercoralis 2.2 1.1 NS Nauseas y vmitos 29.3 20.3 NS
Uncinarias 1.1 0.0 -
Taenia sp 1.1 0.0 - Hiporexia 29.3 10.1 0.003
Giardia lamblia 32.6 37.9 NS Dispepsia a grasas 18.5 39.1 0.004
E. histolytica/E. dispar 3.3 6.3 NS
NO PATOGENOS
Escalofros 9.8 1.4 NS
Entamoeba coli 90.2 89.5
Estreimiento 8.7 - -
Blastocystis hominis 57.6 65.3
Endolimax nana 76.1 55.8 Prurito anal 7.6 7.2 NS
Iodamoeba butschlii 47.8 33.7
Chilomastix mesnili 16.3 10.5
Astenia 4.3 2.9 NS
NS = No significativo. NS = No significativo.
Los resultados de los mtodos parasitolgicos Dentro de las caractersticas clnicas, el dolor abdominal
empleados demuestran que la TSET tuvo un mejor fue el sntoma ms frecuente observado en esta poblacin
rendimiento en el diagnstico coproparasitolgico de debido probablemente a la patologa intestinal que causan
todas las especies parasitarias que la TSR y MCEF, estos parsitos. Asimismo en Huertas la sintomatologa se
excepto para Fasciola hepatica. La TSR de Lumbreras encuentra en mayor proporcin que en la de Julcn, es
tuvo un mejor rendimiento en el diagnstico de Fasciola posible que la mayor prevalencia de fasciolosis sea la causa
hepatica que TSE y MCEF. de este hecho. La fasciolosis crnica, detectada por el
hallazgo de huevos en heces, es en la mayora de casos
DISCUSIN asintomtica, pero puede causar clico biliar o patologa
heptica si existe un determinado nmero de parsitos.
La prevalencia e intensidad de la infeccin est asociada
con mayor riesgo de morbilidad y tiende a ser alta Tomando en cuenta que esta zona es de alto riesgo para
principalmente en la poblacin escolar. Estos resultados adquirir la fasciolosis, los pobladores estaran en constante
demuestran la alta cifra de parasitosis intestinal que presenta riesgo y lo ms probable es que se encuentren en estos
la poblacin escolar de los distritos de Huertas y Julcn nios altos grados de infestacin por los parsitos adultos.
(100% de la poblacin estudiada present al menos un Por lo tanto, el mayor porcentaje de sntomas en Huertas
parsito y 65% al menos un patgeno). Las caractersticas se debera a la mayor prevalencia de fasciolosis en esta
sociodemogrficas de esta poblacin demuestran las rea.
precarias condiciones de vida, pobres hbitos higinicos
y hacinamiento humano en que viven. Esto explicara la El anlisis univariado demuestra asociacin significativa
alta endemicidad de parasitosis intestinal. entre A. lumbricoides y T. trichiura (p=0.01), esto puede
ser explicado debido a que estas parasitosis tienen la misma
La alta prevalencia de fasciolosis humana en ambos va de infeccin (fecal-oral).
distritos muestra que esta parasitosis es un problema de
Salud Pblica en el valle del Mantaro. Estos resultados Como hallazgo importante, encontramos 3 casos de
coinciden con otros estudios (22,23). Esta zoonosis es strongyloidiosis y uno de A. duodenale / N. americanus, a
considerada un importante problema de salud pblica en pesar de haber conservado las muestras de heces en formol
el rea veterinaria, sin embargo es considerada una al 10%, las larvas sobrevivieron y fueron diagnosticadas
enfermedad secundaria en el hombre (24). Asimismo su con la TSET. Asimismo, es raro que a la altura de 3800
distribucin geogrfica es amplia en el Per, sobretodo msnm existan casos humanos autctonos de
en lugares donde la actividad ganadera de vacunos y ovinos strongyloidosis, excepto por las migraciones, lo que sera
es abundante como en: Cajamarca, Puno, Huancayo, la explicacin de este hecho.
Jauja, Huarochir, Ancash, Arequipa, Huancavelica,
Ayacucho, etc. (22-29). Estos resultados deben ser Por otra parte, el mtodo diagnstico con mayor
tomados en consideracin en la ejecucin de futuros rendimiento para el diagnstico de parasitosis fue la TSET.
programas de control y prevencin de esta parasitosis. Cabe resaltar que en los centros de salud del pas se realiza
el examen directo, como nico mtodo coproparasitolgico
Por otro lado, los resultados muestran la predominancia diagnstico; esto demuestra que el problema de las
de protozoarios sobre helmintos en esta zona, debido a parasitosis no slo viene de las condiciones sanitarias e
los factores climticos que determinan la mayor higiene deficientes de esta poblacin, sino que adems la
prevalencia de protozoarios en la costa y sierra, y de falta de empleo de una tcnica diagnstica coprolgica
helmintos en la selva. Adems segn la alta prevalencia de correcta o de alta sensibilidad, como la TSET, estara
protozoarios patgenos como no patgenos podemos apoyando involuntariamente a la permanencia y
decir que en esta poblacin existira una alta contaminacin parasitaria ambiental, debido a que no se
contaminacin fecal, debido a las medidas deficientes de estara proporcionando un tratamiento precoz.
salubridad mencionadas anteriormente.
Estos resultados confirman la alta tasa de parasitosis
El nico parsito asociado significativamente a 2 intestinal presente en la poblacin escolar de los distritos
variables de la entrevista fue F. hepatica. El beber agua de Huertas y Julcn, zona hiperendmica de fasciolosis
del ro y vivir cerca de este son factores protectores para humana, debindose implementar programas urgentes de
adquirir la infeccin por esta parasitosis, esto se debera a control y prevencin de enteroparsitos; en nuestra opinin
que el agua del ro no est contaminada con metacercarias una sencilla, econmica y eficaz tcnica diagnstica como
o que hierven el agua antes de consumirla. Sin embargo, la TSET y un adecuado tratamiento antiparasitario sern
por las deficientes medidas higinicas descritas componente importante en el control de las parasitosis
anteriormente es ms probable que ingieran el agua de ro intestinales.
sin hervirla.