jWucT ca HajBpehum y CPJ KPMAYA* Toro JE ae SACTPAHHO = Shao ST Hawa Kpsaua Haujuheoa 1 11000 Beorpaa HPHMEPAK 4,99 JE. (100308: My: ae 30. een a 197 HAM CE PEnOBHO ae HOcrA cen nck fe HAMIE,, AeMoreEtom ONY _Bopa Yop6a: FACTAPBAJTEPCKA NECMAPMAYA THOGTE HEM 2 oe ee ROAM Ce Yego. 7 2 SN RO MMCTE tie tera ERNST ae Reagovnanje SVETSKE GNJURAGKE FEDERACHE went Ae rea 4YopEk JE[IOCTAO | Aathipas OA, MAJMYHA { orem Aye? / ee A rabHo | ae” eon Cassar Beka ) | Ms. ogXy K oe — a? swe le “ue coi x aereie vp 7A yc v ; erin , Se oa % ss hs a ea Roagovnani: x0 istrativanie Dervinizam v prakel —_> wine a b v ov SSN pe t ¢ 4 Reagownanje Mladih fekcalista Srbije | SveTA STeete Ve] tebe Z 7 ae esrecee! | Semel -auovapis /: AJA KA GOvINE? anne { of Sota og 1 yo MAMAH buy, al ittnen a we) © As oe | ee ae ier { sy" ~— ee, SP the mo eS karine cf * ensevnanie Ministra promate Resgevnanie pliticke ike teHem YMECTO YBOOHMKA Slavomir Mrotek A ay : YAIRAPERDA 1.NASLOVNA STRANA Min Zari od posted strane, oj na kojaje pa Noanyyij 2.DOSTA NAM JE SRANJA (2 kako ine bi) jubazno ukazujom na svag sustanara ke jerekaodaje Bee en eee I ‘dobro. Uptan od meno halal Fekasjecitaial as. h St juopste, Na moje pitanje da li zaista tako smatra, odeo- Sipsklegionariharaju svetom H \orio je da zaista smatra, i nije spustio pogled na pod. Tada 6.PETA KOLONA, SESTA BRZINA & SEDMA SILA sam postimnjao i upitao ga isprobanim metodom, da li Sano za*NaSu Krmaéu’- Mivoje Gligié unastavcima oéckuje nastavak njogovog 7, GLUPI TORNIK (5) zadovoljstva, na sta je on Uiiéekivaniu glupog ponedelnika ij aluple srede ‘odgovorio: *Ogekujem. Vrlo HOSTER ZA MINISTARKE je dobro, a biée jos bole aslo Rada osta noudata? ‘Nisam dopustio da se po men! vidi, mada misam 9.0V0 SU STVARNO REKLAME nel ae Koses nama cri prot mu jeuti oe eee 10. Pies vicv MAILUANA On nije nista nashutioi na PEM OVIC B RASRADHA IORA. moje novo pitanje da tt 11-NASI U BELOM SVETU & STRI smatra da de to,oBbolje MABKA UND VABKA (nih dve) biti mnogo bolle odgo- BRKANI SOLICICH vorio mi je da ce, nara- Solve praktinije od gledania ‘no, bits. Na mojepita- rc ko Guta seu) nije ta znadi“naravne! 14. BEOGRAD JE SRCE JEDNO ‘odgovorioje!narayo Ajedoa lopog dana e bit sre drugo. mnogo boli Tada 1S. AEPSE JE § KULTUROM uopste vise nisam ma surnnjao, ali joa joa Jase slotno porucujemo: Kultur, ove nas! somo tay Beer wr sOrmUA Punosti postevao Erdomino apsotinjke vate koje senalaze na pn eae Side predstaviene vnaSoj enciklopedi Sijs: caves asim If, OPET REKLAME “kmaéa’ ira koga de da cektamiral 19, POZDRAVI, ZELJE & CETKE | METLE dune. On jedunuo, medutim take reci uopste nije imao dah. U vezi s tim, nesumnjivo je da svesno Katitalura prokiapaca (1/2) & Kineski by wolt & Eurospor & demo uzatvor {neko da odemo, alte nam ricinus) Uupranjava antidrzavnu delatnost, pomocu humorai satire. Siredi perfidne aluzije izaziva satiriéan odnos prema nao} 20, POZDRAVi, ZELJE & CETKE PituGiiaoci, piéemo imi & EDB & jos kojasta i svasta 21. POZDRAVI, ZELJE & METLE Pez, pozda 2 ono ojebana estan necomo ovga pa a ne biome i suv gem) 22. NAS FELITON i ‘torn spoke oporoe"ojanalkainom || nivou oie I i I Sea Sasluzbenim pozdravom ini policajac Avpexyyjn pywesxe Goaunye. Y mecty ubaeno iavedtavam da mo} Kolega u clit ieigrava Lars Iueeje eka da Naba Vada i Partija mogu da id picku materina, « na moje pitanje da i take Stvamo misi-adgovorioje potvrdno. Al, on me time ne ‘maze prevariti. Molimi Direkciju da nedopustida bude pre~ 23. NASA ENIGMAGA ‘Skrndinavka, "V(azni telefon &"Hororskot" 24. DUET SNOVA 8. marta 9. man + poklon: Osmomartovska pesma ‘a psihijatrijskim pozdrayom. Pacijent Nr. 267658391 Dejan Nikolic, Lazar Sei plasmana Bothovic, Miodrag Krotié, Marjan Pavlovié screener Plassnan 760-285/ok, 124 ae Petar Lazie HP MAYA yx Hadi Bosko Savkovie a ta adel aoe : Remp(mndietieg a ati ca | Olea Beograd — icon alckuandar Juamina Stason gy, Blend Haidebudin "METERING Wa, sa7267 Tel 766-255 ok, 10R119 Andi, Marjan Pavlovie Andre) sahovic fom) oscluUniie ie reat, Wslavat DANGA eo Petar iaaie,ledinir”Sxniearadci Nebolin ‘Zoran Peter Kalign” Surtea ABC graf Bore Pentenpiepeaniin Sled igi Geib Lh rab aaa pros eve iearhevlg Mikael 30K, jen ws dela rode Sree Sowrinanadletnih Pip niente, Rall Et Pah CO ene organaisledecih osoba: Seanler Zoranovié ie ibis, hon joo Glin ke oian ‘Tanja Vojoodia bir. 2818, od 20.06.19960. cbobpyap 1997. TPAAWWOHAAHO oj Dene siaopingsvujerrernen incr, anda oe meve™ HotcerijaSiie dragDengje tre Kinuie10tukjedos 2 ver Eto ako thalpotreoza veld kokuuistor edna tonics Pod uelovom dajevada ell, Ina vodaseuadigno kad Galekoaednotdavo:"Vasriko ne ame da bier alleje posta sefdrzave fone hicidne pore “Zatvonteyrata spate Gk Pralekiovana ja Sani (misao de Mir Markovic) Intozaje posle eden 188 foslovenskl slogan ko Fale vek*Lepo, ep lever Radio tsleviaija Sebijedos tojno je ofallacdrvga Den: Hose poslekrvoprolicana Thenannnen,eahvalju upravemudrost druga Denga, Kinanijesgnula pred Amrik, ito Sagiasa bien pred Armerikonn, ni ped Gonzalesom! ‘Alopo sevidelonssnimls ie 1992, 20 ti sma eee slim masa fren talnoseninn, évratojestajn progress! AVRAMOVIC pledajmo sen wliki kines narod kadseon ver upledanianas Delade Mite Markovie wweliko secitiraiod KantondoSangaia. NaSizvan we CEOMA CHAA ‘unomocen\amnbasadordrSlobodan Un Kovie eomaje omiljena ldnostNapred 21 yek ape A Ali alow. vk ako nas kod ‘ponicijaKojajoos sila vias Tnekoltko eridovn porn nas imo period prvo- bien Lndske mjeinice kadai placane takse 2 eleksiéno broil. ane hadi usvojo fami ueledn komen: latoe Radio televinje eb Zeljko Avramovi¢ pociv da seneplacatumads kao pezivan nash, Zaita?Zato sto se ‘takseraelekteicno brojlo plaka Radio televinia Sri, kaa prolayodajaistine visto} Gnevniy al pravednl Avramovic protect se pts Sta cose dogo: kad Hlekiroprivreda rbjletakvima to ne placa take ost ieporukusteaje? Necebitlistine! Medan bie, MILENTIJEVIC APE LIZ CM EAL pret niogn SLT BE ional relogs 2 MS 7 ee eee nee Stark inforznisanja Radi Milenijevc redaynoob invljednevnik sospode Mire Markome, suprise legalno zabration presen ska Slobodana Milosevica To enaglacla goepowde Milents. jevie ovadebinenazvana {Rada Mirodia, na svoju) ameri¢koj ure, kojom pk Iikomjededala dae Slob Jan Milotevie egitim legalnitdemokratskij od suinog Bila Klintona jeje Milogevicvesipubiranca predsodnika, a Klinton tek ep ohwalilaje Tukovsku 10 Vee je poeela jase otvara ida odewdava stvarni polichidivot a Sebi Taklutilaje: “Oval posao koji sada radi prenaelasarsaigeiciim nalo- orn predsenika Milodevica da se ivr ipunooslobadanjemediia?” Meds, kao Sto amo vdelii lilo boda da kau kako je Dindiclopov,a Milo Dukanovidmalja: Milo je postao naj tek kad jerekao dae Milosevic prevacid politica pega je bio kon Struktivan i nevin,pravi dec! Nalrajajegospods ministarka, kao tigleda novinarka iz Azanje UNjujorka, bjavila svoj pevizadatak: da postojec obodi Stamp kako se frazila, pelayo {novimzakonima oinformisanyi Samaje peilagodena sloboda praya lo boda MILANOVIE dik agua Dragoiob Mi pric Radel See *eabiojedaveliai Kaka jel liko pled egure hace Nee dn en Trvisrgon rojo, Atceblo Sedo jen pred dsc skinsudyjom RTS shieahe ‘dak imekogprogaraa Malena Popova opi jo read Cala nero Time, pibeo Mhsnoncewo pean protiy Popov ijuglelte orden, Kuo akon Pace! Tom, we dart ned: oven specais Lec specnilett oe, nario ug Kozi¢ lumnista Poitike’ Goran Koricko Koc milotanttadhi Dragana Antica, ostaodef REV Poli satiojet re Dragana Tomicadaje proasiant der pais smedu student, 1da jeer ome kimovio ste far, kro tek Skinueiim nezasiene ance sioner, ale Korine pra pe nie uct ne prtnaj plate, Gok gorshonorarcsu RY Poke ete Honorare Stasu onda honorert kad skim, objektvnim,akolnostma otekuju pare? Pi, obi pad! Kane Imjetooworenorehao.Posiejews tao an ee arakcernal epee Zatlvolansobons be kakvogarioga, how beaijednogdokaca,ponesot a svojdoseiku uz podrak loos Dra saa gop Ken edt Gospodts Hots, demoisraijeproiy Kore ot AikReichno lin Wadham Osta bit tral kom promi Nien Hadi Draganom Anticens Inna sani al esr ay, jsekujeviiniha nrsormcie Poke Goran Rene, ponudi akcije. Aline sgt Padesudobicetae! ‘3opan Pano | pondrek popusi ‘Tako pucai Jobo it! maiful Mxanenonvh MILICLIO, POSTUPAVAS PO NAREDENJU F ‘Sad s! mimo sto} 1 ‘Dok to koa mo a f No mds dupota : Tiprevim ttl . ign egu ns i Jobo i kev 5 Maiko si pia is Pacrugudoal i f Redon tao) | Dok a bode maj q 5 Pasi dole suai |e 2 = m Das drugal put ‘Turim sajo8 ut ‘Oval naredenje: Sv sad na puerjol Das'g kinav Buz [natty guze! ee ee Dakure od rujo Pandure zabujel Da s'g2nao kako Keca ra jako! _. Pastsutra ope’ Koj na moga popol Dok vam stae kr a si narod ait , sad mimo stoi ‘Spadnuva je mo} Sledo6o kecanjo Tujotkude vanjol Milo, radjobonje Postuvoval naredonjo! Ser eee REE RLS ERE SES ESELEEEES| HPMAYA. ee WE T E’CKAS 3UBHO r OPHAK (5) am crete eae TS) a gh AIRE ooh POCOBE ve wnt ses30. = ae we os << Tie epee Ul aa ed ’ MOJA SESTRA RADA JE c IMALA TESKU MLADOST, ff} \GRALA SE SAMO SA BN DECACIMA I NIKAD SE | IJE_UDAVALA! TRY Mae LC, van eves Me30. cbebpyap 1997. PmAYA SERN aI aA EST SS vkev Milijana NEMIRKOVIE | IPOBAEMK CA CTOAMIOM udo:noja rads eam dala, svojom samte szomzalival,.Al aed me kad 2 Stanojka podinetnslasaksijubec ripe? 1508 Gnornad dada mnt dota ua kaien,nenajolie fu Rada se Kelada Cedinustolieuona ogeda dra? Dodie, nijane drama Cod Holle. Jos stinisvejedng ged ‘no Nogo, pode orn Donelasn xo aij bes ripe, data re voda da otite, pa Infeyetnedio nun, Pevo ml posostan, pa tiskrorkljpknve NiGedinastolica ne} Tulinebi pomogla! I takorjeave doso wis toviene Jaostala bez majeomiyene Colnocaobers oy Doinojadnicakda ise2al ajanerazimem cso Kuch da praviatlicn Dana nisam lala nation. A Kako do samote? Da di deéurijaza mnom dai: ‘Cae emnastohien, Coda nema stolion? Zia hei ostale Ac, nica da jodestpion ida bitte eo) stat, on evimarazglasioda ne tastlien Newo,avesetefionadannda eda ode owl dan nabstal porodidnl pita Pranjo. Kad god jedo sada Cedasmiao problem tegaceskin,ovidiljacisepopesenalsorpa Dabog lagacaresinly, to nese ev nog, Dade mora ka nimadvelere noge Sinn je Gedajeustao avec at eke debele cigar oblokavno sek earn obloge, abl eneduda! Suto eda gadstaolijeega variate malta lh, ten ne, iat zhala a. al se 1 Reza kako ool da pomiognen? ego, asia nett, uitedela sara nekepare od aha prose bode Aza pareave mode, to Coda nasvoie za. Padnodem y Ripan) kod Plt eize, da plain, padabaron..cks AtaKo mi sav eda, kaoda nto nodetotko past (Cenimojms Miko Jado dete, Dosaomi sav plakantu ku jute: Savotetin safoako be rons | pREOINAMetapaye siete eerie JE une HOKE 4A Taki imuakoiot di smiloklizor, gor HE, \ Socata parnza ae D ap | ecu as ere ns Ce POet cee eee Lae, judestion Cokin, Stanojkin, ont to jebeaginacelu kolone, dos do Mesnater Jednioeiseliu Cedina solicn, Takosmbar wa ce ponavada nam sevrai stlicn ‘rial aoa show megnfon stim Ceda ni Jeon Neath Sone vale to su sel hole kad olf ima adam Sela prose godine oralacamtrs dana dase inst avortetor esate detest se konstitsal take eta? Ko de ‘rete reti da popamt,.AKadasuse Konstt sl iain krovematezajednica {Teskidaje howl, eae pot kos tamo ore | Sojesazodonomad,kadsino dill ropove. Od peskia akoro nit nijeostalo kofulja eto Fy ko deals, aligace eo nove. Jodo} ata Savio ke nalonske ga dane propadie [brea eda mo deaghnjegodinama dao dal ICotvrtak, 25. februar Tugatijeto-Cim nemadstlicusvitezabor rave Cel se Pram nij jai ak sto rat alin ajegev mlokEy Peta alonsic ‘teap ite neslai. Cudthod provor pokitavajnd da nemidinastolien,aonaiia Malno peedotima, Cuz tako zalivase tmovicon, sar, Kom Toda ne vt, aL ju88 kena tek ponckod mane kroz prozor ola [Njernisveednova odins stolicn,valsen ‘Gime Koda stm izokaispale, Vides apis kanspin a Seemdies, nepojaljojone vratadakolsvinje Valjdasu mu oni daciea ‘eke labatitn jas Konan daw Rnd fmamosimo dwokraveJagenatelefon ne Javijim Svetoplatim dase Kinet nejave da pltajudtajosaonom deter 2eleaniks amo dase Cel sedi stolia, pa Geb @etr ‘kines cet J yaaa beat aie) V3ABEPUTE YBIAKAYA FORMKE cocoa MILENTUEVIE (cvs inormaciA Sle) hog ave "Prolesionahi iv je mnogo. vu provadnin ne90 u opoek nin medina, ano shbode Siarpe Sisko reagraniéen:” Precagae: Paraskova Bont (nova "Naka Krmate") RASTKO CVETKOVIE {navadnokosarkas Dervor Niggots 2) "Pocobno sam zadovolan hog Kavzve vgovon koja rmiomoguéavada se wok cdazovem pozin za reprezoniacu.” Prodagad: Zao Maié (rod ports ren “Nato Krmato’) MIRKO PERNJAKOVIE (aii oaplasmana, "Nate Kira") za svog deta Marana Pavoviea Maks ‘Sa, rev piéte, on wopste ie eta” Predagat: Lota Prove (otezica Te plasmana "Nabe Kia’) RUSKA IAKIE (vod & avios & gravatar emisie"judavimoda”,zb09 ‘abot aki "Staa "Biramo 10najepsin tena Boar’ "Pao iaboregoda vako: rnaprve meso bi stevia 2 kj se dim svakom pooled ato je gospoda Mijana Markov” Prelagatica : Mica Vikoté (student BU) MILOMIR MINIE (5:00 27P Gocgrad, na otaraniradovana lagracnju stance "Beograd - Cena) "Zoli dase zahvalm predsecnk Miofovisa oe insstvan da ‘modemizujemo nay fleznics : Predagat: Hajdebudin Crvenka! (ovdnarSotar ‘Nabe Krmate’) JELENA TINSKA (eben stop nev Mave ‘UnsemprieaJUL-afotse dim gonaaje magia dog Soret kao S10 je gospodiinS.W.” - tea Vu otdont BU)30. cbe6pyap 1997. i PMA =| Grupa eminentnih autora iz oblasti zooloalje je pod nazivom ZENE U CRVENOM ie objavila do sada najkompleksni diju 0 endemitnim i retkim inja koje se mogu naéi na ovi prostorima - SVET SPSOTINJA. Enciklopedija fvrdog poveza (prek 3 nesto kolora, u tri T broju “Nase Krmate” ixdvojili sm: = jinteresantnijih SPSotinja... Danikoaa (danicius vulgaris) uudoporima p iliudéunglu naash sirovinama svih vrsta Uvreme parenja usta ne zatvara Isidora Bjelouska (politshiartis fashistus) Domaéa, kucnazmija, poreklom iz bosanskih gudura, Menja heju poputkameleona. Ujeda iz iniskih pobuida, Uleglima luéi opo: BubaRusa (morinus ricinus) Retkavrsta insckta, poreklom iz Azije acapti Tananaklimatskeuslove, uuljezima, razmnoda- vase geometrijskom re- sresijom,Foteljaga Staniste Lax (lupus in falas) podlaka. Jezik hia pav, rika hi-fi Stanilta: Labudovo awezda, Lakosse pri pitomljava, atedko Dlaku menja,a Fensku cud nikako,MAYA lay, by Be S= ie Jescearetamsisant: unk La. Chapa vabrgen ees jaeoees Aintieke Tom eae h toe otpe [sacawoinsed-crot.ratatoindapricloncsoneste ie [2 Kako je af Eweni rukometni sudija penzionisan u prvom sokundu utakmice f Bh ‘wo ssHtm | 30. chepyap 1997. og kaon Uso ustanem uch zoe. Popjem ful stanem alco: Debrojur kaha. ako cao dan osee toca same? Sin 3 ogc, a ej, CHINESSE BY VYOLF J neNiwen-tianénie Kg Kenge Tene MANOBURUA- Manda oj J]SOUNV-Sopsia enon stu Re de Zanato Hructiasin HHORNG GO sh 0" WANG CE -miadi vitamin © Ando, hoc * FEANG: pos KONFUSUE Ieicerpraate: ronan kipecre ‘ ee [teers SOTOKAN Jlisete cao ranean Tee) igranje Sote i nse Df PING PONG |/Ganiany papagay — Ss Win J TAVAN kr. oc ace kineskihy | rerataiieaso d é pingvina sie" SUNG no saat sy % ean | MANDARIN - viasnix: LESSON ONE ‘subotu rite jueneg voca MMR kaieskiz10 1h vectra ea eae FSA: Kanagi vezaniu vor {)ss0mtom 2a hvatane gove DREKICEN -pas Dick 'azapet na cengele |CAUSAU aves kineskh jim 1 HONGKONG - iad brat predureée verustven)svo ‘TAJPEH 1a) bakuz ta evoia GEKA GIN. podotc VUSIN- wi viowiend strane Sintra TANG -ckt. od tangonta KUNG FU No vol ku ‘vane noge! (sk) DZUNKA- odlazak kod pro: rotiee Dene GANG KAJ SEK. hrvatsko éangrizale koje ne vol Seksa GUS LU- ex udoale beogradskog Partizana ‘TAO - Tesitoraina Apsurdna dtvana HSINHUA - uskikrazobare: ja kod rodtela kad lumestoKéeri dob sina 2ERMINZINBAO- Fanko Zeraviea "mina sve vou NBA lig JUAN - lugostovens Uedinjone Arapske Nace PEKINSKA PATKA - pln c1gan dplomiranag ntenjora za burk pecivo KANTON - kanadska dick ratska kuda TWENGIN: cinkaroé kof fe potkazao patzne na Tionttu a uo usta, opi par branata na bal usta, pa ‘dm do Dine, Oktonom spe na Sto uke: 20 Sib an Mobo, posi toga se Sa.one sane cpt mjoseecuje ho: Jobem 8 mater ober ‘rater, ober mate.” ‘Sto Soba pred crjom sikom ‘uh ana | zaminaj lea: "En, ao, ko. Jobu mea student, ace is nama?” A ka mu rede: "Pa, menace da ‘inva tbe 6 da. obeee™ ea 2 Dugogoaisnivodtelfestivala ‘AL! SAM DRENO, 9. Pipe | Bauda, smenjen jo.sa funkel- ie, lerie Bito Pevatice, rie eet EUROSPOR wr tat 820 Jaane uth Kobi 890 SK stokovi-u2vo 1030. Si stoovi namo 1190 Penis (2). Shite fe Open a7 1300 tebakordon som = reponama 1400, Aleit etn 1490 Atetias ao. boo setae 1500. Ato: sprintrsko lpi 1590 Kotak: Reo Bans Teeter (ug) 1010 Kosara Ree Sars Togter kg) Za resenje karikature ovaj deo lista presaviti prema unutra 1650 ik pendrek box: Beograda 17:00 Mal (mij) fudbal 18:00 Zanimijv sporov (uty ON), Trotej ‘Animals -Citzone 20:30 Streljatvo: velikoko: lubarskom pukom po mast 21:90 Smrk 96°97: tui skotovima u vod 22:00 Karamto wumir: Sera prem 2830 Cvene igre bez aranica 2359 Minutdo12 00:00 Nereseno { NEMAPEK? | Dyer’ y; J Selok ‘30. cho6pyap 1997. “ema UR hy ; y Tine wowM co) ie AVIA (HOBHDAVSE, » pas ©. Milena BA AOY wsiranororiiscmafe deride ene ee reno ina so panes ser maiae cee — E flobox, amnex mo6nenr! vex, nevia guzca Ser catia fee ee fondratingaretroaktvno pret foc Meebeeh ae ce uees nerd Stopeseoacaunatna, bud Paabeape os eecay | brant: mepabrs Vinkuleati-opuetat se Ue vino | gad on ozaRe, SNS yypynk india proizvodae MYKE a se in aoe yr meraéimpotenciie we ‘ekion evesu (prven- ene oe nae tronosaurus viendo rOmORITS. Vino - voor PLITSERT © LEEETSE CETTE Le on io bibl ‘sestara Bronte viski- Daf smuéate ? (skr.) sebible | Seereay-bostepmcleni! ejoran ofan nei au -vicinalan - duhovit ve tn ime ieatde: ido ‘vicemaher - zamenik majstors, aes ted] Yaposat-sai stom dasenavlic sero} mobi akon konzumiana jartine tain Zar Sra one ee no ae ret ee oR See uncut pongams, Fotimai neta “Takode bse tradiodavanita| ‘iebiferrui Th Recimo na Patel Galeje Sspenear, non ‘sprebiacel ton Posteriogd nese ee pace rambiGety Chena ctaata il cone ier istenoverjem dacetemiucintioms rojaclarmgomuegoniijewgana® becadanislugiejavs re kab - Goniiteefonsbilokojedobadanatnact sn evratio sapita bio sum ne ehoiaataaaent ‘de ugovorimostisret ‘trad nse Kakaviea asain ia Spodtovanjem asain madd navenisaJULomn, jeieza Stantia Delitivhovie, ovek kornesam prodavao tisk. Pevatnik Beograd, Mabon: 063/511 544 lors tere itviata UI on [osu U pocetkujeto sezmitala kno Jalal kako vere odimige evar posta lj, optufbe ru eve te, prem Saves sc pal aaa ier ae | AGENCISA asters Uznak seéana na Png Ponga | stadevinshopreduzo6o | MINISTAR WON: Cal, db 0° raspisuj nie za Formirate svoju vladu? ARHITEKT : FONSI PHOUEKAT Imate nepopunjene resare? ali vam portfelj? Zelite nekog ko ée ‘ispunii sve vate telje? Treba vam neko tih, diskretan, poslugan? 4. Diapestop noumcxe ryhe -9 xopumnaye 2 Anperrop wepujcre nyhe- 17 naepumnaya 5 Frame yero nearer cra 13 ‘mann ypeminr wepen.vuea — 11 weepunnaua 5. Thasnn ypenwux Surrena - 18 wsepunnaua 6. Prasnn yponvnx “Howe Kpuave" - 112 vappunnaye AGENCUA MINISTAR Je pravo mesto za vas!!!TMTAAV CMO BEAMIKAHE: | 004. xoje anje, 20700 0m 25 Mur JVM Tepujepa. Jenan ce (Wra mucante 0 “Hawoj Kpmayn'? ‘vain jo urpyne nen oar nj pox ‘Hos xomine Kasia ce “xpuasa ante nopract ‘Rpuown yeep annee! ‘Mes 6ya0 Kpmova!™ tea Keay, aa a "Morya was Xa Yenagous mt. yoeoaaa “Kore pave nar, a xox HaKpusct-hyrowia! “Mowry, Maney, Koay” "jano ne! Kano Konan? “Orme caxay ha Kasse!” aja or nage Peso Gabo, aa Mr ject “Coa. Avo. Jean.” “0a by pare xpmapan “Kovac je nape creral™ CAnMnAAEs ZATVORSK) CUVAR U ZABELI MATTE 5008. OMOG CITE ¢ BV OM ba Bietcet SOME TREMETHE RADOISTI Pas 2 on oF 30% wus tasemo. Poet romitcNma ace BA ve ‘30. spebpyap 1997. OSH PST Cail OSes @. hilar [Merwam jeany meny on 50 (Asa urreneTa, oje mye. Mewxa, apyra ce Mlomcea. Wngpa: Nlenora nopoKa Ulnppa: Bes urenehaxa “Taro (oomay aun napeae ow HapapHocTs) aj dyn Yeanp (mown nour) Toure Xo66ee 00" aM.) ‘opan Crejxcouh anjac Crane Maxon (ywornnc a yr) Xanwoan (oqranaa cnovona) Yarmpurae an a Ta pevaive) pond Xarep (au) AAnexcanaap 1. Kapahophenut (oxc-xpan.Ms/norae) cnoboqan Munoweork (3oxKaonu anaaap aban terwou rapa) Majop Kypeyma (?by6a Tash y bunuy ‘Mapas nespmiy) Creoputen. mune (rope ure Hac re) acount (ayanax aay) Bah (020n0p oom payoneve roan) ‘Anoepr Enncrenn (nay reysenm) (Cynran Mypar (supra suranay 9 Typexe) tk narnasrn Nash. eprom) orap Nerpoowt Heerou (anapyxau ene ocrao) Moo Anapa (anfypeqosay ca Pecrs-t ype) Bax Ko} Copa (jou ce an’ her yoropo) ‘Cup Onnoop (Sepaaicncrone-6poxep) CGanyuno C250. murop top) Alavonax Xowenien (ypancirussicra Yyacenprojnovann) ‘Anoxcanqap 2 Kapahophennk yx exe-xpaiba wanorae) ype ro2a6opasmein ppyxrooan) (ee . SOT Ue acd lo (acu napnog na exe) Taoppie Epo (uarepwe se nornaryyxmagrom —Yyeetodnih dana, nal predsdnije Kontakt ajc od za ako ea, awn) Prhoravowvaniéne poejeodian take iz n, Bataje portiven ocona Sonen opp noone a) ‘adi normalizacje. Tom pkom + Sosadednjguistotoka stapaauoes Bava Xupolihoenh (Sermaarp of ms) taknutajespremnostdaseuspostavei Ukazano je na pottcbi dale AP Opano Tyhuan (roxcrsor anaaap reabpaH Jesp P ki i PicrAt ioe a DRE aeea jaéanju inedusobnog. 'Takode mogli da doveduu pitanj: postevanje Teeter aa ian nog Tkode Jono! da doveda i Sepa toon) fen can prciesalh Sotaaves Sato ee lke priznanje donate, kojajewmncln kala Posloruthakelieyeeden pons soar en: Sraran antag‘ vl. Wek eles Donog, aboatatozadovlave be itonda kate malt mnacmjejesinao zen nesta. veown knkretan Rona ee Ipornacijujacajaeajumogivos je nesuiiive voden Wik, News tal ego Dottie da interpre nen Ustoptent kojesumiraintnaione Jednithog, posto Je poste dg vognorne, m polazel od vllhog_dnonvermablskalaedakedon ‘neaja koji odnoai naj te Gnaamersveeh de). adebie Uvrdcvaie,obojicasu ari pou jeda woot nen Inupovecaije epremnostdaprbtupe vpn. Justanadaressparnetvesinemay person eigen pe cipacijom, kako u oblasti, tako iy danadnjem. os priveneprincips tavonea Syorao rel putem medusobrih, i dha, Bo. ean tadowlston Spresoat asada bed, netiviakojeeebodup tabers avin pose atalino de besten tos da aa psc ae itaiealtvsogicamoprarnog ee osianjs punog, at ebegaree dostrien, Dogetondnjede Sone lofuoute Take oovoreno dase Henan it BADIA. POSTA~ PORAREVAC 4,HPMAYA ‘30. cbo6pyap 1997. CKPHAUHABKA =e a Zeal: 00 aja! Bux (21.04. -20.08.) asap: Ako uplatie lotskombinactu 2,7, 14,19, 26,80 | 33, sno cate se oboost F Lunar Curate se kame, Sua | Zarate: imate problema sa 2elucem. Pte redovno sod bikarbonu ine uzdrzavate se od poaigvana. deste da inh a ei korno, BAMSAHLM (21.08.-20.08) can problmna postovnom plans Koog2i Ingeniozrim fatima ko datrajvjs od periods ‘eridatn karan promagaia AY wkurcu || bac iubaynista novo, amit star, Zaavle: Ocokuje vas mania operadia ugradne pee ‘keranamozqu Ry AQ ml AX PAK (21.06. 21.07.) || Pasa: Voki raskoRA ame moguénost Zale || auvam nepazeine, amogucnost nemoguse, |) iuaw:Kasd e malo guze emote Zéavi;Jeénog dana éeto co razbolet od sta Spale| ZS mFS lSps fain ' ‘nan (2207.21.08) | bosa0- Encore unc surat mieux fat de fle avant || separ Ells, ca len abouche un coin, |) Gubav:ta ramoreperlacuaterranontincce qui Mab 1 bichiore stato pis inviio! ‘Zeeae: Si ocamijon? Zaé opel? Te dolgéae? Srénim blnsom keane prepovedano! Blo) S)s]mps]misps = = ‘AeoMuA (22.08.-22.08) eaten ocboe 1 ur tt yw a uasrsasueNionw VEG (ae aelate el esr plot je de eee ee | teu oéuvaniaotekovina, a fegradanina urezus pokake na colo. Time jer nestaye potreba za izigvanjom pasota. a poveéavasoi ugled nasin (yadana slvcas oravka iota, BAA (23.08.-22.10.) Bosna: Mante se corava pos. © Law: Lubae je lepa | Zitatie, Posatte ofaimologa. ‘KkOPMA (23.10. - 22.11) || Posse Depustacia mate da vam un vel probe | Luba: Ako ves niste degustirali, nemojte ni pokufavati, || Zeca: Sika} niu za, verovatna su bolas | (CTPEAAN (2a.11.-20.12,) | lH ]E VA BUN)AXKHM TENME®OHM ‘Posao: Bespocion pop plane jar kre poumecatak LUubav:Imate sree vkock hock, Koki ‘cake: Provete akoho kv. Tid Novi Pazar 281-851 Krademo mrotice sa koseva Motam ru 2224-879 Mretice zakoteve-skorod?, 187-873 ‘rkavam koméiine krave 3222-001 Obespetokradujem kupole 603-245 Penddor Sistem Sebi 396-330 Sapéem gluvima na wo 683.854 Dedaiunuk--tuzna priéa 603-245 Gvot dajdine musice 42.022 Bingo & Binobuéen {626-551 Lizem poklopce od joguta «3229-015, Ne poz raznosimo po Kaveri somunista-pouzedem 628-642 huéama-kasixarom 72-485. Pigke skvolcima-angro 332.235 Portygaliéem Spanske zidave 334-531 Sokalnim volistima -Gasovi 659.547 Uéim piée da sisaju 6682-723 Notalno podrigivanje 9227-542 Biutavim supa 657-345. Usim Zemunce slov R. 627-804 agiena ploéa za pingvine 602-683 Cekam Godoa -povolino 627-140 ezwstavam neavrstane 695.025 Jebalabih se zanaslovnustranu 9221-001 Buserja nat u kanstrima 629.697 Ljubavnencvine-naélepere 444-16-99 Siavim siavuuvagemdomu 142-219. icin park roils popust JAPAN (21.12. -19.01) san: Od iskara do lckara, malen je koro. Livbav Problemima pristupateswvige STUDIOzn9 6, Zotavie:Preplovite egarete (prethodno hava 2 paklcs), ‘BONOAWIA (20.01. -18.02.) Posao; Paste nakosao, Notwvaja. Neniatemavike, Wuba Sve je epse vol. htoje. Tue? Ser? iavle; Problem ca lvom prrednom pretkomorom. PMBE (18.02.-20.03.) Posao: tte na utrazmik. Luba Ako vam kas, kage irae: Putone e 2éravie. s0Gilalovanka Usulpasies pl. astrobg| HOPOPCKOTJIMCT ca BREDCYecr ono coum y BREDCYecr ono coum ee! HPMNAYA® BEOTPAJL, 08. MAPT 1997, == 3AKPRIPABAMO IIPABO HA CBE CHOBHE M JOMMUKE TPRUIKE——— rman L oe #¥. aap Br ErTHe ala CTW Ad PTR aaa KOHTPA-KOHUEPT YETBOP QHAHA BEHOA S ‘0 ¢LANOVIMA GRUPE “THE SLOBITLS” ; tt {5 leva na ekstremno desno)HomAYA vat 3 Ura KO HoGHja, KEANU Mau He Mo06yja 3a hoa (OI “sas cH 3k 8 3. Maer egy Roane | Cee L ENCES BN CEL) Karanfile Keto / Anta uh bole rend WTP A; rpg fOmEN On NAc df o - AePmAA ean ir pos rend 8. MAPTY nat nlesibogaal a Wochesteralord Harris Holand Guo jeza favesnog_ Yan der Via kos ga eae Je: Majkl Metitasu se vrtiltu Wochesteriaa Odeavajoc tradi, she vil sash ROZE LUKSEMBURG wos slom talent abr, ove Van ps nodana Konig ymca Oxmommanujelcenkakepra slau Prana ok hago uNemadAlckands, an prog bodaih tvotnih aheatania oj radia kao konoboriea, ee rein ete yateaenaks nd ; Xi Eerie CRniesetanenec : tess tle patel W. Bene ‘208 oon Se Se ites tate a: SE i se ess Coan 1 dosledJo problema kaj sn wcipuijedensko pia SVE JE POCELO U ENGLESKOJ sa Nelitom vind ca bara, Majijeshvatioda devjka obozava ced pics a pia sedaou ajklot prllatl, onal pl im radan ove ezoni kupabja Tem, Boje nat Spremanmnaevehakoh sidabio Malis, bara rd Prinston junior ac yedne noc ukteao nar Shao spa ‘ove gee, wees swe jedan da FI omcuict.t ko ce 4 id hci, ReMEd, DATE GebA HaeCICe PAaciO Get AT i MM, ae B FOS. wine_ ae iti caMer BC na Ol ae MAYAS SATPRABAMO TIPABO HA CBE CIONNE HTOMMIKE PPEWIKE OPA, oo APT ToT eee a iS ae9. mapr 1997. _KPmAY (150 fan, Axa f Mt re ee : peo YMECTO YBOOHMKA were Core, MoaHe Hite My 9. mapT 1991-1997. HO MMTA oil jet godina, dake davai esto 9, mara 1091 going Prriscinsrebeeriate site eT Repu nteosoah ionstranata fe protestvovalozbog sono Kentroliccm, ~Hunyri en Halsk Pwtmoopederusteacrreacias va ei HOP — PANDURSHOP. A SUPERS Ib me vlan levodice: Pryavi inspektor Biaza 4 Jal uletim im na splay_-— Pakreéem u akeiju (Odma’ vrsim rac Nikine sme ni da pisre Jere odma' da presvisne Nikine sme nida zuene ‘Mode puca da mi pucne Ja sam éastan policajac Euyam zakon, éuvam red Kad ja udem bude tajac Tete mleko, tede med, Jasam Rambo, ja sam Roki Surovi sam specijalac Grub sam samo prema stoki Jasam éastan policajac. iy KASNOs FOAM oo peas SOUBOANO Bton eC era re) Tuitamo, ispod zita Primm samo malo mita Radim sta od mene trase Radim kako gazda kaze Arex: Kad sam bio mnogo mali ‘Svisu rokii da sam glup, Kazali miko budali *Sine - dobar si za MUP!" ge Filip Mladenovie 7, “se Ry; vEK I SEES error (dade Nata Kats’ na inte: wanda con Eira ka ett he ae ‘oso zaetesovn jets naa 04/2086 €08, 2427 hatesa: Clic vena, 1006, Booed Glavni & odgovorni urednik Redikej: Zlatko Minlé, Dejan Glignrijevie, fora Scplasmana Petar Lazie Dragolinh Krajinovie, Garba, Dejan Nikelie, Lazar Me Pm = Cujiceva 1, Beograd Kosey(mationicnr) Blenéo, Hajdebudiin ovski, VJ. Jentina Slarkovis (ot), land, Tel, 768-286 ok. 1108119 «Meet tater oo) eee ee Sadutncsoee lenea Cuvala si druga Taa uko moja plemonita ‘Anga20v20 te Sheba uke moja sve do groba | Bar bin ija2anjmpay Fiuko moja dasam ana Moram nekog riko shat Tobom s3da pokidat Ne ubjam nit bom Nit 2 tobom orem mien win opraHy Su yaw nre,4 CEAHAKY a pine IBY A Tip ‘Unakrsna vata kuna dostava Noplaéujom globe i kazne Devetam martave BJIAMKHH TESIE®OHK qATA We ‘lator kod Koja wesen | HY ko 7A Lema, bondam imlbram ove Plas Rete es) UE Onno ‘Jaja od noéaja cnkaguy: CAA osteo baba sere Dey Coin duce 2 VTE he ore ose arm 682-854 12.022 oie 249-200 104162 exs.6a7 792-405, 685.197 752-408 626-551 27-004 996 525 752-405, HECTAAA AMUA Mole se svi koji neste znaju sledecim licima: da hitno jave na adresu: Andriéev venac 1 Beograd ili najblizem tenkovskom puku, ‘najkasnije do 9, marta ujutr. Stra: Od ov0g Moma nema vaide, Cosenie oc Poker Deka iat Trang anges up Garipo mihompolberamace 12210 Tiimcteooreane Tear SarbojwNatekmate” ——eazii0 Pepa e.mona arene 7 iol olavom code svako Jebom tu ovo) last Ko ukamane znakast! Valida ruka 2a eu Sve u nesvest da spr ao ca je rukazato Dase obazirenato I I { I ! I 1 | rate -t0 su ne sa | | Toktacnetoméoargane i j sad vie nemam kud 1 | fd sam comes I I ' t | sora oko ko sa ae