Professional Documents
Culture Documents
Radost Evrope Joy of Europe 2017
Radost Evrope Joy of Europe 2017
With great pleasure we are informing you that the following jury (Gordan Nikoli,
professor at the Faculty of Fine Arts, University of Belgrade, Nevena Popovi, M.A., Assistant
Professor at the Faculty of Arts Zvean - Kosovska Mitrovica, University of Pritina and ura
Sivaki, Assistant at the Faculty of Fine Arts, University of Belgrade) reviewed all of the entries
at the XIX International Drawing and painting Competition Joy of Europe 2017 and awarded
diplomas and prizes in five age categories:
2.
Lea Boutot, 6 godina / 6 years old
Individualni uesnik / Individual participant
Tajpej, Tajvan / Taipei, Taiwan
1
Deji Kulturni centar Beograd, Takovska 8, 11 000 Beograd, R Srbija
Tel: +381(011) 32 42 011
III NAGRADA / 3rd PRIZE
1.
Lee Cheuk Long, 6 godina / 6 years old
Simply art
Hongkong, Kina / Hong Kong, China
Likovni pedagozi /Art teachers: Henry Lau Hoo Cheong, Iris Lee Chui Fan
2.
Nil Yuzseven, 5 godina / 5 years old
Individualni uesnik / Individual participant
Sisli, Istanbul, Turska / Turkey
3.
Quentin Peng, 5 godina / 5 years old
Yellow House Childrens Art Programme
Hongkong, Kina / Hong Kong, China
Likovni pedagog /Art teacher: Elsa Poon,
2.
Art studio Prikazen svjat
Sofija, Bugarska / Sofia, Bulgaria
Likovni pedagog / Art teacher: Tatiana Antonova
Nagraeni / Awarded: Irena Siderova, Kristian Aleksandar Arsov, Yana Evreva, Gabriela
Vlahkinova, Yoana Ivanova, Neda Boeva, Mihail Vigenin
2
Deji Kulturni centar Beograd, Takovska 8, 11 000 Beograd, R Srbija
Tel: +381(011) 32 42 011
III NAGRADA ZA KOLEKCIJU / 3rd PRIZE FOR A COLLECTION
1.
Froggies CatLLery
a Tin, Hongkong, Kina / Sha Tin, N.T. Hong Kong, China
Likovni pedagog / Art teacher: Wiki Leung Wing-yi
Nagraeni / Awarded: Cordis Jane Tai, Hoi Lam Kaitlyn Chu, Ron Hayson Hui
2.
Likovna radionica EGO
Beograd, Srbija/ Belgrade, Serbia
Likovni pedagog / Art teacher: Vinja Devrnja
Nagraeni / Awarded: Natalija Miljevi, Teodora Pavlovi, Anika Kriak, Relja Rakievi,
Vera uleti, Ema Marinkovi, Viktor Pavlovi, Lazar Platia
3.
Hispano-srpsko uduenje Ivo Andri
Madrid, panija
Likovni pedagog / Art teacher: Katarina Vitomirovi
Nagraeni / Awarded: Martin Aguilar Maksimovi, Sofija Nikoli, Gala De las Heras
Stojkovi, Sara Postolovi, Aleksandar Urio Bolesnikov, Greta Kozlov Montalvo
2.
Zoltan Sndor, 6 godina / 6 years old
Zkladn umeleck kola - vtvarn odbor
Koice, Slovaka / Koice, Slovakia
Likovni pedagog / Art teacher: Kvetoslava Ivanov
3.
Shamika Brijesh Thakur, 6 godina / 6 years old
Kanti Ranas HOBBY CENTRE, The school of child art
Baroda, Gudarat, Indija / Vadodara, Gujarat , India
Likovni pedagog / Art teacher: Kamal Rana
4.
Sofija Stanojev, 5 godina / 5 years old
Likovni atelje Viki Virijevi
Beograd, Srbija / Belgrade, Serbia
Likovni pedagog /Art teacher:Viki Virijevi
3
Deji Kulturni centar Beograd, Takovska 8, 11 000 Beograd, R Srbija
Tel: +381(011) 32 42 011
5.
Khautov Georgi, 5 godina / 5 years old
Childrens Art studio Blue wind
Vladikavkaz, Osetija- Alanija, Rusija / Vladikavkaz , Ossetia Alania, Russia
Likovni pedagog /Art teacher: Alekhina N.A
6.
Voicu Tudor, 6 godina / 6 years old
Marta, pentru Ortansa Alixandra Mazilu
Fokani, Vrana, Rumunija / Focsani city, Vrancea Country, Romania
Likovni pedagog /Art teacher: Ortansa Alixandra Mazilu
7.
Lana Radojevi, 6 godina / 6 years old
Mali likovni atelje studija BIS!"
Beograd, Srbija / Serbia
Likovni pedagog / Art teacher: Violeta Jovi
8.
Hana Dakovi, 6 godina / 6 years old
Individualni uesnik / Individual participant
Beograd, Srbija
9.
Ivan tajner, 4 godina / 4 years old
Likovna radionica, Vrti Razliak
N. Front 45, Novi Sad, Srbija 021 466355
Vaspitai / Kindergarten teachers: Duica Vukojev-Piroki, Sanja Olear Luki
10.
Mila urevi, 4 godine / 4 years old
P.U ika Jova Zmaj, RJ Mala sirena
Beograd, Srbija
Vaspita / Kindergarten teacher: Sneana urevi
2.
Kanti Ranas HOBBY CENTRE The school of child art
Baroda, Gudarat, Indija / Vadodara, Gujarat , India
4
Deji Kulturni centar Beograd, Takovska 8, 11 000 Beograd, R Srbija
Tel: +381(011) 32 42 011
Likovni pedagog / Art teacher: Kamal Rana
Nagraeni / Awarded: Het Parek, Kashvi Sanjay Bhatt, Manav Dhaval Amin
3.
MEV Koleji zel Gzelbahe lkokulu
Gzelbahe, zmir,Turska / Guzelbahce, Izmir, Turkey
Likovni pedagog / Art teacher: Yasemin Mutlu
Nagraeni / Awarded: Deniz Gaan Oc, Rzgar Tufan Oc, Karya Osman Gmeli Oc,
Aden Gmeli Oc
2.
Mila Jelii, 9 godina / 9 years old
Mali likovni atelje studija BIS!"
Beograd, Srbija / Belgrade, Serbia
Likovni pedagog /Art teacher: Violeta Jovi
2.
Veronica Zhang, 9 godina / 9 years old
Individualni uesnik / Individual participant
Tajpej, Tajvan / Taipei, Taiwan
5
Deji Kulturni centar Beograd, Takovska 8, 11 000 Beograd, R Srbija
Tel: +381(011) 32 42 011
3.
Nikola Rajev, 7 godina / 7 years old
Art studio Prikazen svjat
Sofija, Bugarska / Sofia, Bulgaria
Likovni pedagog / Art teacher: Tatiana Antonova
2.
Likovni atelje Dejeg kulturnog centra Beograd
Beograd, Srbija
Likovni pedagog /Art teacher: Katarina Bulaji Pavlovi
Nagraeni / Awarded: Igor oki, Andrea Relji, Milica Popovi, Marko Risti, Ognjen
Cvetinovi, Mila Stojkovi, Jana Rajkovi
2.
Artin Cretaive Workshop
Taj Vai, a Tin, Hongkong, Kina / Tai Wai, Sha Tin, Hong Kong, China
Likovni pedagog / Art teacher: Miss Wong
Nagraeni / Awarded: Man Hei Lam, Ka Long Cheng, Hay Tong
6
Deji Kulturni centar Beograd, Takovska 8, 11 000 Beograd, R Srbija
Tel: +381(011) 32 42 011
3.
Simply art
Hongkong, Kina / Hong Kong, China
Likovni pedagozi /Art teachers: Henry Lau Hoo Cheong, Iris Lee Chui Fan
Nagraeni / Awarded: Hoi Lam Ng, Tsang Annika, Yik To Tsang, Fong Chit Wang Wesley,
Tsz Chin Hilary Tai
2.
Zuzana oltsov, 7 godina / 7 years old
Zkladn umeleck kola
Spika Bela, Slovaka / Spisk Bel, Slovakia
Likovni pedagog / Art teacher: Janette Kubalov
3.
B. Prem Kumar, 9 godina / 9 years old
Young Envoys International
Hajderabad, Andra Prade, Indija / Hyderabad, Andhra Pradesh, India
Likovni pedagog / Art teacher: B. Padma Reddy
4.
Ugljea Milenkovi, 9 godina / 9 years old
Mali likovni atelje studija BIS!"
Beograd, Srbija / Belgrade, Serbia
Likovni pedagog / Art teacher: Violeta Jovi
5.
Maria Ouzouni, 8 godina / 8 years old
Lyrikos
Solun, Grka / Thessaloniki, Greece
Likovni pedagog / Art teacher: Eleni Miliou
6.
Kristofers Rders, 7 godina / 7 years old
Rgas Ziepniekkalna skumskola
Riga, Letonija / Riga, Latvia
Likovni pedagog / Art teacher: Astrda Untie
7
Deji Kulturni centar Beograd, Takovska 8, 11 000 Beograd, R Srbija
Tel: +381(011) 32 42 011
7.
Chloe Lit, 7 godina / 7 years old
Yellow House Childrens Art Programme
Hongkong, Kina / Hong Kong, China
Likovni pedagog /Art teacher: Elsa Poon,
8.
Jakub Rozwora, 8 godina / 8 years old
Zesp Szk nr 4
ervjonka Leini, Poljska / Czerwionka-Leszczyny, Poland
Likovni pedagog / Art teacher: K.Sienkan-Kzakala
9.
Divya Ronak Doshi, 8 godina / 8 years old
Kanti Ranas HOBBY CENTRE, The school of child art
Baroda, Gudarat, Indija / Vadodara, Gujarat, India
Likovni pedagog / Art teacher: Kamal Rana
10.
Emma Uzunova, 7 godina / years old
Sofija, Bugarska / Sofia, Bulgaria
Likovni pedagog / Art teacher: Tatiana Antonova
11.
Raksa Chanposri, 9 godina / 9 years old
Individualni uesnik / Individual participant
Nontaburi, Tajland / Nonthaburi, Thailand
12.
Sara Vitezovi, 9 godina / 9 years old
Likovni atelje Viki Virijevi
Beograd, Srbija / Belgrade, Serbia
Likovni pedagog /Art teacher:Viki Virijevi
13.
Kristine Krista Jakse, 9 godina / 9 years old
Primary school Pope
Ventspils, Letonija / Ventspils, Latvia
Likovni pedagog / Art teacher: Ingrida Andersone
14.
Kezia Angelica Christabel, 9 godina / 9 years old
SOK Ipeka Sunter
Dakarta, Indonezija / Daerah Khusus Ibukota Jakarta, Indonesia
Likovni pedagog / Art teacher: Lindawati Sipanutar
8
Deji Kulturni centar Beograd, Takovska 8, 11 000 Beograd, R Srbija
Tel: +381(011) 32 42 011
15.
Sebastin Kaleja Januv, 8 godina / 8 years old
Zkladn kola
Jarovnjice, Slovaka / Jarovnice, Slovakia
Likovni pedagog / Art teacher: Mgr. Jan Sajko
16.
Nastja Vlahovi, 9 godina / 9 years old
O Belokranjskega odreda Semi
Semi, Slovenija / Slovenia
Likovni pedagog / Art teacher: Vlasta Henigsman
17.
Petra Mili, 7 godina / 7 years old
Individualni uesnik / Individual participant
Beograd, Srbija
18.
Byazirti Alana, 8 godina / 8 years old
Childrens Art studio Blue wind
Vladikavkaz, Osetija- Alanija, Rusija / Vladikavkaz , Ossetia Alania, Russia
Likovni pedagog /Art teacher: Alekhina N.A
19.
Sakshi Ehetambhai Savjani, 9 godina / 9 years old
Anjney art
Bavnagar, Gudarat, Indija / Bhavnagar, Gujarat, India
Likovni pedagog /Art teacher: Sumendra R. Sarvaiya
20.
Katka atelv, 9 godina / 9 years old
Zkladn umeleck kola
Kemarok, Slovaka / Slovakia
Likovni pedagog / Art teacher: Janka Kukovska
9
Deji Kulturni centar Beograd, Takovska 8, 11 000 Beograd, R Srbija
Tel: +381(011) 32 42 011
2.
Zkladn umeleck kola Humenn
Humenje, Slovaka / Humenn, Slovakia
Likovni pedagog / Art teacher: Drahoslava Zalaiov
Nagraeni / Awarded: Roman Szab, Ela Haburajov, Mria Skoupilov
2.
Nina Radan, 10 godina / 10 years old
Likovni atelje Dejeg kulturnog centra Beograd
Beograd, Srbija / Belgrade, Serbia
Likovni pedagog /Art teacher: Katarina Bulaji Pavlovi
2.
Irena Guzina, 12 godina / 12 years old
Mali likovni atelje studija BIS!"
Beograd, Srbija / Belgrade, Serbia
Likovni pedagog / Art teacher: Violeta Jovi
10
Deji Kulturni centar Beograd, Takovska 8, 11 000 Beograd, R Srbija
Tel: +381(011) 32 42 011
3.
Tijana Toilovac, 11 godina / 11years old
O Posavski partizani
Obrenovac, Srbija / Serbia
Likovni pedagog / Art teacher:Vesna Vuleta
2.
Hobby centre
Baroda, Gudarat, Indija / Vadodara, Gujarat, India
Likovni pedagog /Art teacher: Kanti Rana
Nagraeni / Awarded: Devanshi Bharat Dangar, Urja Ashwani Sharma, Aashvi Snehal Shah,
Anvi Mehul Desai, Manas Kedar Afle, Urva Nimish Marshana
2.
Likovna radionica DLAN
Obrenovac, Srbija / Serbia
Likovni pedagog /Art teacher: Zoran Stanarevi
Nagraeni / Awarded children: Aleksa Perii, Jana Bugarski, Maja Trifunovi
11
Deji Kulturni centar Beograd, Takovska 8, 11 000 Beograd, R Srbija
Tel: +381(011) 32 42 011
3.
O Sveti Sava
Velika Plana, Srbija
Likovni pedagog / Art teacher: ivoslav Jovanovi
Nagraeni / Awarded children: Sofija Starevi, Vuk Radenkovi, ura Spasojevi, Jana
Peri, Ana Miloradovi, Marija Ceki, David Laziki, Petra Andreji, Marija
Radisavljevi, Ana Stankovi, Ognjen Milenkovi, Milan Markovi, Aleksandra Stojanovi,
Aleksa Mati, Kristina Petrovi
2.
J. Priyanshi Amit Daf Tari, 12 godina / 12 years old
Anjney art
Bavnagar, Gudarat, Indija / Bhavnagar, Gujarat, India
Likovni pedagog /Art teacher: Sumendra R. Sarvaiya
3.
Nastia Martinova, 11 godina / 11 years old
Childrens Art studio Blue wind
Vladikavkaz, Osetija- Alanija, Rusija / Vladikavkaz , Ossetia Alania, Russia
Likovni pedagog /Art teacher: Alekhina N.A
4.
Marta Razne, 12 godina / 12 years old
Jnis Rozentls Art High School
Riga, Letonija / Latvia
Likovni pedagog / Art teacher: Kristne Markus
5.
Pauline Avsievich, 11 godina / 11 years old
SEE Belynichi children art school
Bjalinii, Belorusija /Belynichi, Belarus
Likovni pedagog / Art teacher: Voylokova Lilia Aleksandrovna
6.
Mirsini Nana, 10 godina / 10 years old
Art studio Eleni Miliou
Solun, Grka / Thessaloniki, Greece
Likovni pedagog / Art teacher: Eleni Miliou
12
Deji Kulturni centar Beograd, Takovska 8, 11 000 Beograd, R Srbija
Tel: +381(011) 32 42 011
7.
Charlene Lamb, 10 godina / 10 years old
Individualni uesnik / Individual participant
Tajpej, Tajvan / Taipei, Taiwan
8.
Melnia Prakov, 11 godina / 11 years old
Zkladn umeleck kola
Spika Bela, Slovaka / Spisk Bel, Slovakia
Likovni pedagog / Art teacher: Anna Gancarkov
9.
Michaela Kaukov, 12 godina / 12 years old
Zkladn umeleck kola
Spika Bela, Slovaka / Spisk Bel, Slovakia
Likovni pedagog / Art teacher: Anna Gancarkov
10.
Nia Uzunova, 12 godina /12 years old
Art studio Prikazen svjat
Sofija, Bugarska / Sofia, Bulgaria
Likovni pedagog / Art teacher: Tatiana Antonova
11.
Isabel Wang, 12 godina /12 years old
Individualni uesnik / Individual participant
Tajpej, Tajvan / Taipei, Taiwan
12.
Matthew Kit, 11 godina / 11 years old
Artin Cretaive Workshop
Taj Vai, a Tin, Hongkong, Kina / Tai Wai, Sha Tin, Hong Kong, China
Likovni pedagog / Art teacher: Miss Wong
13.
Iris Lo, 10 godina / 10 years old
Simply art
Hongkong, Kina / Hong Kong, China
Likovni pedagozi /Art teachers: Henry Lau Hoo Cheong, Iris Lee Chui Fan
14.
Oliver Groman, 10 godina / 10 years old
Zkladn umeleck kola
Spika Bela, Slovaka / Spisk Bel, Slovakia
Likovni pedagog / Art teacher: Zuzana Chorogwick,
13
Deji Kulturni centar Beograd, Takovska 8, 11 000 Beograd, R Srbija
Tel: +381(011) 32 42 011
15.
Nikola Trpkovi, 11 godina / 11 years old
Likovni atelje Dejeg kulturnog centra Beograd
Beograd, Srbija / Serbia
Likovni pedagog / Art teacher: Katarina Bulaji Pavlovi
2.
Szkoa Podstawowa nr 8
ervjonka Leini, Poljska / Czerwionka-Leszczyny, Poland
Likovni pedagog / Art teacher: K.Sienkan-Kzakala
Nagraeni / Awarded: Leszek Draga Martyna Klepacka, Dawid Szewczyk, Katarzyna
Knopik
3.
Zkladn umeleck kola Humenn
Humenje, Slovaka / Humenn, Slovakia
Likovni pedagozi / Art teachers: Drahoslava Zalaiov, Igor Hank
Nagraeni / Awarded: Timea Gajdoov, Patrik tofik, Tamara Berdkov, Nina
Drankov, Lenka Tomkov
14
Deji Kulturni centar Beograd, Takovska 8, 11 000 Beograd, R Srbija
Tel: +381(011) 32 42 011
II NAGRADA / 2nd PRIZE
1.
Dario Stojevski, 14 godina / 14 years old
O.U. Magdalena Antonova
Kumanovo, Makedonija / Macedonia
2.
Deniz Gulbaharov Elmiev, 14 godina / 14 years old
School Bacho Kiro
Letnica, Bugarska / Bulgaria
Likovni pedagog / Art teacher: Svetlana Stoyanova
2.
Ivana Stoi, 13 godina / 13 years old
O.U. Magdalena Antonova
Kumanovo, Makedonija / Macedonia
3.
Filip Stojkovi, 13 godina / 13 years old
Obrazovno-kreativni centar RESTART
Velika Plana, Srbija / Serbia
Likovni pedagog / Art teacher: Sneana Grozdanovi
2.
Simply art
Hongkong, Kina / Hong Kong, China
Likovni pedagozi /Art teachers: Henry Lau Hoo Cheong, Iris Lee Chui Fan
Nagraeni / Awarded: Tsun Tik Ma, Coco Lam, Wong Chung Ki, Sam Zung Joey Fong
2.
Publiczne gimnazjum nr 3
Svjeboin, Poljska / wiebodzin, Poland
Likovni pedagog / Art teacher: Teresa Berendt-Klechamer
Nagraeni / Awarded: Martyna Wojewdska, Martyna Chorazyczewska, Zofia Rybczyska,
Daria Urbanowicz, Jakub Korczak, Martyna Karolak, Justyna Bukach
3.
Khsitij art
Bavnagar, Gudarat, Indija / Bhavnagar, Gujarat, India
Likovni pedagog / Art teacher: Ajay Chauhan
Nagraeni / Awarded: Diya Bhadiyadra, Rudri J. Rajpura, Manan K. Chauhan, Aditi
Donlatbhai Hariyani, Shivanshiba S. Tadeja, Mandaliya Nisarg, Mehta Purva Tejasbhai,
Chudasama Horash H
2.
Totrova Alla, 13 godina / 13years old
Childrens Art studio Blue wind
16
Deji Kulturni centar Beograd, Takovska 8, 11 000 Beograd, R Srbija
Tel: +381(011) 32 42 011
Vladikavkaz, Osetija- Alanija, Rusija / Vladikavkaz , Ossetia Alania, Russia
Likovni pedagog / Art teacher: Alekhina N.A.
3.
Tanja Novakovi, 13 godina / 13 years old
Obrazovno-kreativni centar RESTART
Velika Plana, Srbija / Serbia
Likovni pedagog / Art teacher: Sneana Grozdanovi
3.
Dimitrije Spasovski, 13 godina / 13 years old
O.U. Magdalena Antonova
Kumanovo, Makedonija / Macedonia
4.
Pannapach Keereedej, 14 godina / 14 years old
Individualni uesnik / Individual participant
Bangkok, Tajland /Thailand
5.
Jovka Pavlov, 14 godina / 14 years old
kola za osnovno obrazovanje i vaspitanje uenika sa smetnjama u razvoju
6.oktobar, Kikinda, Srbija / Serbia
Likovni pedagog / Art teacher: Vera enge
6.
Ivana Radak, 14 godina / 14 years old
kola za osnovno obrazovanje i vaspitanje uenika sa smetnjama u razvoju
6.oktobar, Kikinda, Srbija / Serbia
Likovni pedagog / Art teacher: Vera enge
7.
Sara Fink, 13 godina / 13 years old
Special Education Centre Janez Levec,
Ljubljana, Slovenia
Likovni pedagog / Art teacher: Andreja etina
Anjney art
Bavnagar, Gudarat, Indija / Bhavnagar, Gujarat, India
Likovni pedagog /Art teacher: Sumendra R. Sarvaiya
Nagraeni / Awarded children: Gohel Mihir Dharmendra, Dhaval Rajnibhai Bambhamia,
Ankita Purushutam Hariyani, Vinit Jayeshbhai Shah
17
Deji Kulturni centar Beograd, Takovska 8, 11 000 Beograd, R Srbija
Tel: +381(011) 32 42 011
PETA STAROSNA KATEGORIJA za uzrast od 16 do 18 godina
FIFTH AGE CATEGORY for children from 16 to 18
2.
Tsz Ching Crystal Wong, 18 godina / 18 years old
Simply art
Hongkong, Kina / Hong Kong, China
Likovni pedagozi /Art teachers: Henry Lau Hoo Cheong, Iris Lee Chui Fan
2.
P. Ritika, 16 godina / 16 years old
Young Envoys International
Hajderabad, Andra Prade, Indija / Hyderabad, Andhra Pradesh, India
Likovni pedagog / Art teacher: B. Padma Reddy
18
Deji Kulturni centar Beograd, Takovska 8, 11 000 Beograd, R Srbija
Tel: +381(011) 32 42 011
INDIVIDUALNE POHVALE / INDIVIDUAL HONORABLE MENTIONS
1.
Dragoslav Mandi, 16 godina / 16 years old
kola za osnovno obrazovanje i vaspitanje uenika sa smetnjama u razvoju
6.oktobar, Kikinda, Srbija / Serbia
Nastavnik / Teacher: Mila Joli
2.
Kevser Sezer, 16 godina / 16 years old
JU Centar za slijepu i slabovidu djecu i omladinu
Sarajevo, Bosna i Hercegovina / Bosnia and Herzegovina
Likovni pedagog / Art teacher: Boris Hodak
3.
Aleksandar ivkovi, 17 godina / 17 years old
kola za osnovno obrazovanje i vaspitanje uenika sa smetnjama u razvoju
6. oktobar Kikinda, Srbija / Serbia
Nastavnik /Teacher: Mila Joli
---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
19
Deji Kulturni centar Beograd, Takovska 8, 11 000 Beograd, R Srbija
Tel: +381(011) 32 42 011