Percakapan 2 :

.
.
. :
. : :

. :
:
.
: . :
. , :
. . :

: . :
. Artinya:
Artinya: Yusuf : Dari mana kamu berasal?
Masuklah kepala sekolah kedalam kelas bersama guru baru. Dan murid diam. Ismail : saya berasal dari Turki. Dan kamu?
Kepala sekolah : Assalamualaikum Yusuf : Saya berasal dari Indonesia.
Para siswa : Waalaikumsalam. Ismail : Dan kemana kamu akan pergi?
: Ini guru bahasa Arab yang baru, namanya Hasan, Yusuf : Saya akan pergi ke Mekkah, dan kamu?
Ia berkewarganegaraan Saudi. Datang dari Saudi, dan dia guru yang baik. Ismail : Saya akan pergi ke Mekah juga.
Kepala sekolah keluar dari kelas dan para siswa duduk di kursi. Yusuf : Untuk apa kamu pergi ke Mekkah?
: Bahasa Arab ada empat pertemuan dalam seminggu dan Ismail : Saya pergi untuk umroh, dan kamu?
pertemuan hari ini adalah membaca. Yusuf : Saya pergi untuk umroh juga.
Ismail : Berapa hari kamu sampai di Mekkah?
Yusuf : Saya sampai kurang lebih 10 hari.
Percakapan 3 Ismail : Dan saya sampai kurang lebih 8 hari.

: Teks 1
. :
:
.
. : .
.
: .

1

, Percakapan 4

.
.
. . :


,
. :

:
.
Artinya: . :
Ahmad dari Malaysia dan dia pergi ke Mekah untuk umroh. Ahmad tiba :
. :
pagi-pagi di bandara. Pesawat terlambat. Ahmad pergi ke tempat
peristirahatan di bandara dan dia duduk menunggu penerbangan berikutnya
dari Jeddah. :
Tibalah pesawat sekarang, Ahmad mengenakan pakaian ihram dan langsung
naik pesawat, Ahmad naik pesawat dan duduk dekat jendela kemudian .
:
membuka mushaf untuk membaca Al-Quran. :
. :
Sekarang pesawat terbang diatas Jeddah kemudian mendarat dengan selamat,
Ahmad keluar dari pesawat kemudian membawa tasnya dan bergegas ke
tempat barang di Bandara. :
.
:
:
. :
:
. :
Artinya:
Umar : Selamat malam.
Ahmad : Selamat malam.
Umar : Siapa yang ada di foto ini?
Ahmad : Ini foto keluargaku.
Umar : Siapa ini?
Ahmad : Ini ayahku.
Umar : Apa yang dia lakukan?
2
Ahmad : Dia sedang mencuci mobil. Keluarga Ahmad tinggal di sebuah rumah besar, sebuah keluarga yang rajin
Umar : Dan siapa ini? bekerja. Ini ayah Ahmad di taman sedang mencuci mobil, dan ini ibunya di
Ahmad : Ini ibuku. dapur sedang memasak makan siang, dan ini adik perempuannya di ruang
Umar : Apa yang dia lakukan? makan dan ia sedang membersihkan meja, dan ini kakeknya di ruang tamu
Ahmad : Ia sedang membersihkan kebun. dan dia duduk di belakang meja untuk mendengarkan radio, dan ini neneknya
Umar : Dan siapa yang meminum kopi? di kamar mandi sedang mencuci pakaian, dan Ahmad di perpustakaan, dan
Ahmad : Ini kakekku. dia sedang membaca.
Umar : Dan siapa yang sedang menonton TV? Pada siang hari keluarga shalat dan kemudian duduk di meja makan dan
Ahmad : Ini nenekku. makan siang.

Percakapan 5

:
. :
Teks 2 :
. :
. :


. :

:


. :
:
.
:
. : :

Artinya:
.

Ayah : Kapan anak-anak tiba dari sekolah?
Ibu : Anak-anak baru saja sampai.
Ayah : Dimana mereka sekarang?
Artinya: Ibu : Mereka sekarang di taman rumah.
Ayah : apa yang Hasan kerjakan?
3
Ibu
Ayah
: Dia sedang membaca buku Bahasa Arab.
: dan apa yang sedang Adil kerjakan?
:
Ibu : Dia sedang menyiram pohon . :
Ayah
Ibu
: Dan apa yang sedang Fatimah kerjakan?
: Dia sedang menulis surat kepada Bibinya (dari pihak ibu).
:
Ayah : berkata kepada semuanya: Makan siang sudah siap. . :
Teks 3
:
. :
. :
. .
:

. :
. :
:

.
. :
Artinya:
. Kepala sekolah : Siapa namamu?
Murid : Nama saya Sholih
Kepala sekolah : Berapa umurmu?
Artinya:
Di rumah Umar ada taman yang luas. Di Taman ada pohon-pohon yang Murid : Umurku 15 tahun.
banyak dan bunga-bunga yang indah. Ini pohon jeruk dan itu pohon apel, dan Kepala sekolah : Dimana kamu tinggal?
disini ada kolam kecil dan disana ada tempat bermain yang besar. Murid : Saya tinggal di Riyadh.
Keluarga duduk di taman, Ayah berenang di kolam dan Ibu membaca Kepala sekolah : Di jalan apa kamu tinggal?
beberapa koran dan majalah, dan Umar sedang belajar dan Fatimah sedang Murid : Saya tinggal di Jalan Al-Jamiah.
menulis pekerjaan rumah. Kepala sekolah : Di komplek yang mana kamu tinggal?
Di malam hari keluarga duduk di ruang tamu, menonton televisi kemudian Murid : Saya tinggal si komplek perhotelan.
pergi ke ruang makan untuk makan malam. Kepala sekolah : Apa nama hotel tempat kamu tinggal?
Percakapan 6 Murid : Namanya Hotel As-Salam.

Teks 4
4


: . Artinya:
Muhammad keluar dari rumah. Ia naik bis kemudian turun di depan Sekolah.
. Muhammad sampai pagi-pagi di sekolah. Dia pergi ke perpustakaan dan
. duduk diatas kursi kemudian membaca buku Bahasa Arab, Muhammad
membaca beberapa surat kabar kemudian mengambil tasnya dan pergi ke
: . : kelas.

.
:
. Percakapan 7

Artinya: :
Muhammad siswa SMA, umurnya 19 tahun dan ia tinggal di rumah yang
bagus di sekitar bandara, di Jl. Al-Kudus. Muhammad berkata : wahai . :
ayahku, aku tidak bisa tidur dan aku tidak bisa membaca. Suara pesawat :
:
mengganggu. Kenapa kita tidak pindah ke rumah yang baru?
Ayahnya berkata : bersabarlah anakku, ini tahun terakhir untuk bandara yang
lama. Muhammad berkata : Dan apakah bandara yang baru masuk kota juga? . :
Ayahnya berkata : Tidak, bandara yang baru di luar kota. Muhammad
tersenyum kemudian mengambil bukunya. :
. :
:
Teks 5
:
. :
.
.

. . :

Artinya:
.
Muhammad : Apakah ini tasmu?
Umar : Ya, ini tasku.
5
 . . .

Muhammad : Apakah kamu yakin?
Umar : Ya, aku yakin. Kenapa?
Muhammad : Ini tasku.
Umar : Apakah tasmu berwarna hitam? Artinya:
Muhammad : Ya, tasku berwarna hitam. Ibrahim masuk ke perpustakaan, Ia membaca sebentar kemudian keluar.
Umar : Apa yang ada didalam tasmu? Ibrahim mencari tas hijaunya keluar perpustakaan. Ibrahim tidak membawa
Muhammad : Di dalam tasku ada buku-buku. tasnya. Ibrahim melihat sahabatnya Ahmad, Ia membawa tas hijau. Ibrahim
Umar : Silahkan lihatlah, apa ini tasmu? bertanya: Untuk apa kamu membawa tas saya? Ahmad menjawab: ini tas
Muhammad : Maaf, ini bukan tasku, ini hanya mirip saja warnanya. milik saya, kemudian ia membuka tas dan berkata kepada Ibrahim: Lihatlah
yang ada di dalam tas, ini pakaian saya kemudian ia menutup tas. Ibrahim
kaget, tas ini seperti tas miliknya, Ia kemudian meminta maaf dan berkata
kepada Ahmad: Maaf, ini bukan tas saya, di dalam tas saya ada buku-buku,
buku tulis dan beberapa ballpoint. Ahmad berkata kepadanya : Sepertinya
kamu bisa menemukan tasmu di perpustakaan.
Ibrahim lupa tempat menyimpan tasnya. Apakah ia di kelas? Apakah ia di
tempat bermain? Ibrahim mengingat tempat terakhir menyimpan tas nya. Ya
Teks 6 itu di rumah.
Percakapan 8

.
. . :

, :
.
.
: : :
: . :
.
:
. . :
:
. : :
. , :

.
. :
. :
6
Artinya: menulis banyak surat untuk teman-temannya dengan Bahasa Arab juga, dan
Khalid : Apakah kamu seorang guru? ia berbicara kepada mereka:
Hasan : Bukan, saya seorang mahasiswa. Arab sekarang menjadi bahasa penting di dunia, dan menjadi bahasa Al-
Khalid : Dimana kamu belajar? Quran dan islam.
Hasan : Saya belajar di Universitas Islam. Hasan bermaksud kembali ke negaranya setelah setahun untuk mengajarkan
Khalid : Apa yang kamu pelajari? Bahasa Arab dan Islam disana.
Hasan : Saya belajar Bahasa Arab. Percakapan 9
Khalid : Apakah kamu bicara Bahasa Arab dengan baik?
Hasan : Ya, saya bicara bahasa Arab dengan baik.
Khalid : Untuk apa kamu belajar Bahasa Arab? :
Hasan : Saya belajar Bahasa Arab untuk memahami Al-Quran. :
:
Teks 7
.


:

:

. :
.




:
:
: . :
. :
.
:


. . :

Artinya:
Artinya:
Hasan : Apakah kamu tinggal jauh ke Sekolah?
Hasan mahasiswa dari Indonesia, Ia belajar di Universitas Islam di Madinah.
Ahmad : Ya, saya tinggal jauh ke Sekolah dan kamu?
Hasan pergi ke Saudi sebelum 3 tahun untuk mempelajari Bahasa Arab dan
Hasan : Saya tinggal dekat dari sekolah.
Islam.
Ahmad : Bagaimana kamu pergi ke sekolah?
Sekarang Hasan berbicara Bahasa Arab dengan baik, menghafal Al-Quran,
Hasan : Saya berjalan kaki dan kamu?
dan memahami hadits-hadits Rasul dan membaca buku-buku Arab, dan dia
7
Ahmad : Saya pergi dengan kereta. Muhammad tinggal jauh dari sekolah dan ia sampai terakhir sendirian ke
Hasan : Pada jam berapa kamu sampai ke sekolah? sekolah. Muhammad berkata: Wahai ayahku, saya memerlukan sepeda.
Ahmad : Saya sampai dalam setengah jam dan kamu? Ayahnya berkata: Baik saya akan membelikanmu sepeda yang bagus.
Hasan : Saya sampai 10 menit yang lalu. Muhammad bersama Ayahnya pergi ke pasar, Muhammad berhenti di depan
Ahmad : Kadang-kadang bus jauh tertunda toko sepeda. Ini sepeda yang besar dan itu sepeda yang kecil dan disini
Hasan : Kenapa kamu tidak membeli sepeda saja? sepeda hijau dan disana sepeda merah.
Ahmad : Jalan selalu macet dan tidak bisa dilalui sepeda. Muhammad berkata kepada pedagang: Saya ingin sepeda yang merah itu.
Pedagang sepeda menghampiri dan berkata kepada Muhammad, silahkan.
Muhammad menaiki sepeda dan berkata kepada ayahnya: Ini sepeda yang
cepat ayah. Ayahnya berkata: Ini sepeda yang cepat dan bagus. Muhammad
berkata: Wahai ayah, saya akan sampai ke sekolah paling awal.

Teks 8

.

: . :

.

.

.

. :
. .
. :
: .
:
.

Artinya:
8