Sura El-Kafirun

BISMILLAHI-R-RAHMANI-R-RAHIM

KUL JA EJJUHE-L-KAFIRUN.

LA EABUDU MA TABUDUN.

VE LA ENTUM ABIDUNE MA EABUD.

VE LA ENE ABIDUN MA ABEDTUM.

VE LA ENTUM ABIDUNE MA EABUD.

LEKUM DINUKUM VE LIJE DIN.

Sura El-Maun

BISMILLAHI-R-RAHMANI-R-RAHIM

EREEJTE-L-LEZI JUKEZZIBU BI-D-DIN.

FE-ZALIKE-L-LEZI JEDUU-L-JETIM.

VE LA JEHUDDU ALA TAAMI-L-MISKIN.

FE-VEJLUN LI-L-MUSALLIN.

EL-LEZINE HUM AN SALATIHIM SAHUN.

EL-LEZINE HUM JURAUNE VE JEMNEUNE-L-MAUN.

Sura El-Humeze

BISMILLAHI-R-RAHMANI-R-RAHIM

VEJLUN LI-KULLI HUMEZETIN LUMEZEH.

EL-LEZI DEMEA MALEN VE ADDEDEH.

JAHSEBU ENNE MALEHU AHLEDEH.

KELLA LE-JUNBEZENNE FI-L-HUTAMEH.

VE MA EDRAKE ME-L-HUTAMEH.

NARULLAHl-L-MUKADEH.

EL-LETI TETTALIU ALE-L-EFIDEH.

INNEHA ALEJHIM MUSADEH.

FI AMEDIN MUMEDDEDEH.

Sura El-Asr

BISMILLAHI-R-RAHMANI-R-RAHIM

VE-L-ASR. INNE-L-INSANE LE-FI HUSR.

ILLE-L-LEZINE AMENU VE AMILU-S-SALIHATI

VE TEVASAV BI-L-HAKKI VE TEVASAV BI-S-SABR.

U IME ALLAHA, MILOSTIVOG, SAMILOSNOG!

Sura Et-Tekasur

BISMILLAHI-R-RAHMANI-R-RAHIM

EL-HAKUMU-T-TEKASUR.

HATTA ZURTUMU-L-MEKABIR.

KELLA, SEVFE TALEMUN.

SUMME KELLA, SEVFE TALEMUN.

KELLA, LEV TALEMUNE ILME-L-JEKN.

LETEREVUNNE-L-DEHM.

SUMME LETEREVUNNEHA AJNE-L-JEKN.

SUMME LE TUSELUNNE JEVMEIZIN ANI-N-NEM.

Sura El-Karia

BISMILLAHI-R-RAHMANI-R-RAHIM

EL-KARIAH. ME-L-KARIAH.

VE MA EDRAKE ME-L-KARIAH.

JEVME JEKUNU-N-NASU KE-L-FERAI-L-MEBSUS.

VE TEKUNU-L-DIBALU KE-L-IHNI-L-MENFU.

FE EMMA MEN SEKULET MEVAZNUH.

FE HUVE F ETIN RADIJEH.

VE EMMA MEN HAFFET MEVAZNUH.

FE UMMUHU HAVIJEH. VE MA EDRAKE MAHIJEH.

NARUN HAMIJEH.
Sura El-Adijat

BISMILLAHI-R-RAHMANI-R-RAHIM

VE-L-ADIJATI DABHA. FE-L-MURIJATI KADHA.

FE-L-MUGIRATI SUBHA. FE ESERNE BIHI NAKA.

FEVESATNE BIHI DEMA.

INNE-L-INSANE LI RABBIHI LEKENUD.

VE INNEHU ALA ZALIKE LEEHD.

VE INNEHU LI HUBBI-L-HAJRI LEEDID.

EFELA JALEMU IZA BUSIRE MA FI-L-KUBUR.

VE HUSSILE MA FIS-S-SUDUR.

INNE RABBEHUM BIHIM JEVMEIZIN LEHABIR.

Sura Ez-Zilzal

BISMILLAHI-R-RAHMANI-R-RAHIM

IZA ZU-L-ZILETI-L-ERDU ZILZALEHA.

VE AHREDETI-L-ERDU ESKALEHA.

VE KALEL-L-INSANU MA LEHA.

JEVMEIZIN TUHADDISU AHBAREHA.

BI ENNE RABBEKE EVHA LEHA.

JEVMEIZIN JASDURU-N-NASU ETATEN LIJUREV AMALEHUM.

FE MEN JAMEL MISKALE ZERRETIN HAJREN JEREH.

VE MEN JAMEL MISKALE ZERRETIN ERREN JEREH.

Sura El-Bejjine

BISMILLAHI-R-RAHMANI-R-RAHIM

LEM JEKUNILLEZINE KEFERU MIN EHLI-L-KITABI VE-L-MURIKINE MUNFEKKINE HATTA

TETIJEHUMU-L-BEJJINEH.

RESULUN MINELLAHI JETLU SUHUFEN MUTAHHEREH.

FIHA KUTUBUN KAJJIMEH.

VE MA TEFERREKA-L-LEZINE UTU-L-KITABE ILLA MIN BADI MA DAETHUMU-L-BEJJINEH.

VE MA UMIRU ILLA LI JABUDULLAHE MUHLISSINE LEHU-D-DINE HUNEFAE VE JUKIMU-S-SALATE VE

JUTU-Z-ZEKATE VE ZALIKE DINU-L-KAJJIMEH.

INNE-L-LEZINE KEFERU MIN EHLI-L-KITABI VE-L-MURIKINE FI NARI DEHENNEME HALIDINE FIHA, ULAIKE
HUM ERRU-L-BERIJJEH.

INNE-L-LEZINE AMENU VE AMILU-S-SALIHATI ULAIKE HUM HAJRU-L-BERIJJEH.

DEZAUHUM INDE RABBIHIM DENNATU ADNIN TEDRI MIN TAHTIHE-L-ENHARU HALIDINE FHA
EBEDA. RADIJELLAHU ANHUM VE REDU ANHU, ZALIKE LIMEN HAIJE RABBEH.

Sura El-Kadr

BISMILLAHI-R-RAHMANI-R-RAHIM

INNA ENZELNAHU FI LEJLETI-L-KADR.

VE MA EDRAKE MA LEJLETU-L-KADR.

LEJLETU-L-KADRI HAJRUN MIN ELFI EHR.

TENEZZELU-L-MELAIKETU VE-R-RUHU FIHA.

BI IZNI RABBIHIM MIN KULLI EMR.

SELAMUN HIJE HATTA MATLEIL FEDR.

Sura El-Alek

BISMILLAHI-R-RAHMANI-R-RAHIM

IKRE BISMI RABBIKE-L-LEZI HALEK

HALEKA-L-INSANE MIN ALEK

IKRE VE RABBUKE-L-EKREM

ELLEZI ALLEME BI-L-KALEM

ALLEME-L-INSANE MA LEM JALEM

KELLA INNE-L- INSANE LEJATGA

EN REAHU STAGNA

INNE ILA RABBIKE-R-RUDA

EREEJTE-L-LEZI JENHA

ABDEN IZA SALLA

EREEJTE IN KANE ALE-L-HUDA

EV EMERE BI-T-TAKVA

EREEJTE IN KEZZEBE VE TEVELLA

ELEM JALEM BI ENNELLAHE JERA

KELLA LE IN LEM JENTEHI LENESFEAN BI-N-NASIJEH

NASIJETIN KAZIBETIN HATIEH

FEL JEDU NADIJEH

SENEDU-Z-ZEBANIJEH

KELLA LA TUTIHU VESDUD VAKTERIB

SURE IZ KUR'ANA NA LATINICI

SURA ED-DUHA

Vedduha.

Velleili iza sedza.

Ma vedde'ake rabbuke ve ma kala.

Ve lel'ahiretu hairun leke minel'ula.

Ve lesevfe iu'tiike rabbuke feterda.

Elem iedzidke ietiimen feava.

Ve vedzedeke dallen feheda.

Ve vedzedeke 'ailen feagna.

Femmel ietiime fela takher.

Ve emmessaile fela tenher.

Ve emma bini'meti rabbike fehaddis.

------------------------------------------------------------------------------------------------------------

SURE EL-INIRAH

ELEM NERAH LEKE SADREK. VE VEDA'NA ANKE VIZREK ELLEZI EN-KADA ZAHREK.

VE REFE'ANA LEKE ZIKREK.

FE INNE ME'A-L-USRI JUSRA.

INNE ME'A-L-USRI JUSRA.

FE IZA FERAGTE FENSAB

VE ILA RABBIKE FERGAB.

------------------------------------------------------------------------------------------------------------
SURA ET-TIN

VE-TTINI VE-ZZEJTUNI VE TURI SININ

VE HAZE-L-BELEDI-L-EMIN

LEKAD HALAKNE-L-INSANE FI AHSENI TAKVIM SUMME REDEDNAHU ESFELE-SAFILIN

ILLE-LLEZINE AMENU VE'AMILU-SSALIHATI FE LEHUM EDZRUN GAJRU MEMNUN.

FEMA JUKEZZIBUKE BE'ADU BI-DDIN.

ELEJSE-LLAHU BI AHKEMI-L-HAKIMIN.

------------------------------------------------------------------------------------------------------------

SURA EL-ALEK

IKRE' BISMI RABBIKE-LLEZI HALEK

HALEKA-L-INSANE MIN'ALEK

IKRE'VE RABBUKE-L-EKREM

ELLEZI ALLEME BI-L-KALEM

ALLEME-L-INSANE MALEM JE'ALEM

------------------------------------------------------------------------------------------------------

SURA EL-KADR

BISMILLAHI-RRAHMANI-RRAHIM

INNA ENZELNAHU FI LEJLETI-L-KADR.

VE MA EDRAKE MA LEJLETU-L-KADR

LEJLETU-L-KADRI HAJRUN-MIN ELFI EHR.

TENEZZELU-L-MELAIKETU VE-RRUHU FIHA BI

SELAMUN HIJE HATTA MATLE'I-L-FEDZR.

------------------------------------------------------------------------------------------------------------
"SURA EL-BEJJINE"

LEM JEKUNI-LLEZINE KEFERU MIN EHLI-L-KITABI VE-L-MURIKINE MUNFEKKINE HATTA

TE'TIJEHUMUL-BEJJINEH. RESSULUN MINA-LLAHI JETLU SUHUFEN MMUTAHHEREH. FIHA KUTUBUN
KAJJIMEH VE MA TEFERREKA-LLEZINE UTU-L-KITABE ILLA MIN BE''ADI MA DZAETHUMU-L-BEJJINEH VE
MA UMIRU ILLA LIJA'BUDULLAHE MUHLISINE LEHU-DDINE HUNEFAE VE JUKIMU-SSALATE VE JU
TU-ZZEKATE VE ZALIKE DINU-L-KAJJIMEH. INNE-LLEZINE KEFERU MIN EHLI-L-KITABI VE-L-MURIKINE FI
NARI DZEHENNEME HALIDINE FIHA ULAIKE HUM ERRU-L-BERIJJEH INNE-LLEZINE AMENU VE
AMILU-SSALIHATI ULAIKE HUM HAJRU-L-BERIJJEH. DZEZAUHUM INDE RABBIHIM DZENATU ADNIN
TEDZRI MIN TAHTIHA-L-ENHARU HALIDINE FIHA EBEDEN, RRADIJE-LLAHU ANHUM VE RADU ANHU
ZALIKE LIMEN HAIJE RABBEH.

------------------------------------------------------------------------------------------------------------

SURA EZ-ZILZAL

IZA ZULZILETI-L-ERDU ZILZALEHA VE AHREZDZETI-L-ERDU ESKALEHA VE KALE-LINSANU MALEHA

JEVMEIZIN TUHADDISU AHBAREHA BI ENNE RABBEKE EVHALEHA JEVMEIZIN JASDURU NNASU
ETATEN-LLIJUREV E'AMALEHUM FEMEN JE'AMEL MISKALE ZERRETIN HAJREN JEREH VE MEN JE'AMEL
MISKALE ZERRETIN ERREN JEREH.

------------------------------------------------------------------------------------------------------------

SURA EL'ADIJAT

VE-L-ADIJATI DABHA. FE-L-MURIJATI KADHA

FE-LMUGIRATI SUBHAN. FE ESER NEBIHI NAK'AN

FEVESATNEBIHI DZEM'AN

INNE-L-INSAN LIRABBIHI LEKENUD.

VE INNEHU 'ALA ZALIKE LEEHID

VE INNEHU LI HUBBI-L-HAJRI LEEDID

EFELA JE'ALEMU IZA BU'SIRE MA FI-L-KUBUR.

VE HUSSILE MA FI-SSUDUR.

INNE RABBEHUM BIHIM JEVMEIZIN LLEHABIR.

------------------------------------------------------------------------------------------------------------
SURE EL-KARI'A

EL-KARI'ATU. ME-L-KARI'AH. VE MA

EDRAKE ME-L-KARI'AH. JEVME JEKUNU -NNASU KE-L-FERASI-L-MEBSUS

VE TEKUNU-L-DZIBALU KE-L-IHNIL-MENFU

FE'EMMA MEN SEKULET MEVAZINUH.

FE HUVE FI IETI RRADIJEH. VE EMMA MEN HAFFET MEVAZINUH

FEUMMUHU HAVIJEH

VE MA EDRAKE MAHIJEH. NARUN HAMIJEH.

------------------------------------------------------------------------------------------------------------

SURA ET-TEKASUR

EL-HAKUMU -TTEKASUR. HATTA ZURTUM

MUL-MEKABIR. KELLA SEVFE TE'ALEMUN.

SUMME KELLA SEVFE TE'ALEMUN. KELLA LEV

TE'ALEMUNE'ILME-L-JEKIN.

LETEREVUNNE-L-DZEHIM. SUMME

LETEREVUNNEHA 'AJNE-L-JEKIN.

SUMME LE TUS'ELUNNE JEVME'IZIN 'ANI-NNE'IM.

------------------------------------------------------------------------------------------------------------

SURA EL-HUMEZE

VEJULLI KULLI HUMEZETIN-LLUMEZEH,ELLEZI DZEME'A MALEN VE 'ADDEDEH. JAHSEBU ENNE MALEHU

AHLEDEH KELLA LEJUNBEZENNE FI-L-HUTMEH. VE MA EDRAKE ME-L-HUTAMEH.
NARULLAHI-L-MUKADEH. EL-LETI TETTALI'U ALE-L EF'IDEH. INNEHA 'ALEJHIM-MMUSADEH.
FI'AMEDIN-MMUMMEDDEDEH.

------------------------------------------------------------------------------------------------------------