) ..

, " -", ,
, , . , 1998, . 202-
252.

' .
! , ,
, , '
!

' , . , ,
,
.
. .

,
"",
.
' ,
,
. .
, .
, , ,
' , '
. . .

**

. .
, ' ,
. .

,
,
.

, ,
, , ,
.

- ; ,
.

- ', "", .
,
. . '
.

, ,
.
 "" ,

. ,
,
,
,
, ,
, ' ,


.

, ,
"" ,
" "
. , '
, , ,
.
, ,
,
,
, .

.
, ' , '
. ,
, .

.

,

,
.

'
,
.

,
. ,
' ,
, "".

. '
'
:

- ; .

- - , .
- ;

- . .
, .
!

- ;

- . ' '
.

- ;

- .
. ' . .
.

- , , !

- , . - ; '
.
, . '
.
. , , .
'
.

, - ! . -
, . '' -
.
' .

,
. .
, ,
,

, ' .
, ,
,
'
; . ,
-
.
, -
.

, ,
, ,

. -
, ' ,
,
,
.
 -
, ,
.
, '
.

- Dobro - doide, Bratuska!

. : , ! '
,
, ,
.

- ; . ; ;

- , . !

. ,
, , :

- ; ;

' . ,
, , : ' !
,
, .

- ' ! . ' !
, .

- ,
, ' ,
'
.

- ,
.
, ,
,
.
.

.
,
.

, ,
,
. ,
, .
- .

, , ,
, .
,
 ,
, ,
' '. , '
,
,
.
, , ,
' ' , .

'
.
, ,
.
' ,
.
, - ,
.
, ' .

- ; .
;

- , .

- ! . '
' .
.

- ; .

- , . '
, .
'' .

, , ,
.
. .
,
, '
. ,
, , ,
, .
, ; , '
, ,
!

, , , ,
, , ,
, ,
,
,
.
, ' .

. ,
 ,
.

! !
,
''
. ,
,
,
.

, ,
;

'
,
, .

' , -
.
,
,
. ,
.
'E .
, :

- ' " ", ,

. , "
".

, '
, .

, ,
:
- , . ' ; '
, , ' !
.

' , - ,
, . .

- ! . , .
, .
, . ,
. '
. ;

,
. , , ,

.

- , .

, ,
. - '
- ,
.

- , , , .
, , .
.
' . ,
; , !

, ,

.
.
.
.
,
.

 ,
. '
! ,
,
;
,
.
,
; ' ,
, '
,
. '
, ;

- ' ,
.
.

- ' ! ,
"" .
, !

- ! .

- , ,
. ' ,
. . . ,
.

,
,

.
.
, '
, .
.

,
" ". ' , ,
, ,
.
- , , - !

- "", .

- "" , ,
:

- , . ' .
' . ,
, , .
. ' . ,
, ' ,
. , - !

' , ' , .
. , !
!

. ! . '
. ,
, . .
, '
.

- ' , . '
.

- ; .
,
' !

' ,

: ,

- ,
. , ! ' ,
, "" ,
;

- ! , , '
. !

- , , ,
,
. ' ,
, .

' ,
, , ,
.

- ' , - , ,
, . ;

- , , ""
' . -
. ; ;
' , .
, , . '
 , . '
, .
, . '
, .
. . ' ;
; .

.
'
. ' ' ,
, '

' .
, .
' ,
,
,
,
,
.

, ' .

, ,
,
,
:

- .
. , ,
, "",
' . '
[] , '
. ' ,
"" , , ' .
' - ! - ,
, ' . ,
, .
, .
,
,
. . ,
. '
. ' '
 . ' ,
. '
.
. . ' ,
, ,
!

- To ' , ,
. !
, ! '
, ' ! ; - "" ,
, , , '
. - , ,
. . ' '
, , .
' '
. - , ,
' ,
, ' []
. - ' '

. ,
,
.
. . - ' ,
- , -
. ' , .
. .
!

, '
"" "", "" "",
"", ,
"" .

.
. . . '
, ' ,
!

' : ' '

, .
 , ,
' . . ,
, . ', , . '
, .
.
.

,
,
' . '
. ' ,
, ,
.
, ,
.
' . ,
,
, .
, , .
' ,
- . '
, .
' .

- , , , .
, ""
, .
.

,
, . ,
, , .
, .

- , ,
' ' .
- - ,
.
 ,
. .
, ,
.
, "", ,
, . '
.

' - . "" .
: " "!.
- .
, ,
,
: - ! . .
!

- , , . .
' . ,
. !

. "",
, . .
.
. ' , .

- ', , ,
. ,
, ' "". '.
"" - .
"" . ', ,
.

! ,
' , , .
,
!
 .
. . ""
. , ' .
. ,
.
. , , .
. ,
. . '
' ,
"". ,
.
.

,
. ,
"", ,
" !", " !".
.

- ; .

- ! , . '
' !

, .

- , .
;

- ' , ' .

- ; ;
- ! , '
;

- ' , .
;

- , . ' .

,
, .

- , , ,
!

- ! ! . .
.

- ' , , , .

- , . ' , ' .
' . '
.
; .

, - , ,
- ' !

''
: "
, '
".
 , , ,
.
.
. ' ,
'
. , , .
.
.
, . ;
-
;

' ' ,
. , -
:
. ' ,
.

' ' . , ,
, ' - . '
. - !
.. .
: -
.

, '
"". .
. . '
, ,
!

- ! ! . '
.
, !

- ! !
' ' ,
, ' .
,
.

- - , - ' '
.
, , . '

. ;

-
, , . ,

, .
.
, .
. , , ""
, , .

,
, .
, .
, .
' ,
.

, . '
-
! - ,
.

- , , .
,
,
, ' .
, , , '
' ! ! '
, ,
.
 . ""
' , .
' .
, ,
:
!

* *

' .
.
.
, , ,
, ' '
.
.
"" ,
.
, ' . '
-
' - .
, ,
. '
' ,
. . '
, '

. - :
, '

' . ' '
. '
' ! ' -
- '
,
, . '
.

' ' ,
- !
 ,
' ! ' , .

- , , ' .
! '
.

.

.
,
, !
, , !

' ,
, . '
. , ,
, , '
. ,
! ,
""
, . ;
,
, , ! '
' , '
,
, ,
, ,
' ' ! '!
' .
! , ,
. '
. ! ;
.
, ,
.
 ,
, ' .
. , ,

.
, ,
,
. '
, , ;

.
'
,
' .
. , ,
,

, , ,
,
"" !

. ... !

' , ' . , '

, .
, , '
, ,
. .
. ,

, , ' . ,

. , , !
, , ,
' ,
. . '
.
. , "" ,
, : ' !
' ,
,
.

- , , . ;
- !
. ,
. ' ' :
,
.

- , , .
' , . . '
,
;

- . , ,
,
!

- ' , , . ;
;
, , ' .
, , . .
;

- , ! ,
. ! !
;

- ;
' .

- ' ' , '

, ,
, ' , '
.
- ; . .
! ;

- , ,
, , '
. ... !
. . ,
. . ! . ,
. ' ,
, " - ".
, ,
, ' "" . !
, .

- ! . ,
, !
' . .
' .

- ! ! .
...

- ; ! !

- ' , ,
' . - ' ,
,
!
' ,
,
, '
! ! ! -
, , ... !

.
.
- ' ,
, .

, .
, , ' ,
. ' ' ,
,
. ' ,
, ,
.

. .
,
. ,
,
. '
,
. ' ,
.
.

, , - ,

, !

,
.

- ' , ,

, . ,
, ' ; . '
, ' , .
,
, ,
, ! !
,
, '
, -
; "",
, . '
 , - '
, ! ',
, . ,
. .
.

, ,
.
. .
, , ,
. , '
. ' , '
.
, ,
, .
' .
"" , , .
, !

' , .

- ' , . ' .
' . ' .
' ! .

- ,
' , .
, .
, .
, , '
, '
.

.

. ,
, ,
, .
, , .
, . '
, . '
, ,
"" ,
,
,
,
.

- ! ! ,
' , .

- ' ' , .
- - ... '
, , , ' : ,
, , ! '
- ; ,
- , .
... ,
, , ' .
, !
- .

'
. - , '
, . .

- , .
. . ' !
, .

- - '
, .

- ' - , -

' , ' .
- ! , ' ,
.
.
!

'
.

- , , . . '
, .
, " ", .
, , ...
!
, - '
.
!...

- !

, ' .
' ,
,
.

,
, ,
.

' .
. . ' ,
, .

- , , - ! ' !
.
- , .
' . -
!

' ,
, ,
. .
, ,
, . ,
' .
, . !
, ,
.

'
,
, '
.

.
.

- , , ,
.
, . .
.

' ,
" " "' ".
.
'
; , .
' ' , .
' '
,
. .
' . ,
.
.
.
.
' . . '
, ' , !

'
. '
, ,
, .
: '
, "" .
. ""
. ,
' . ' .

' ' , ' , ,

. ' '
, , ' '
.

.
! , !
, ' , , ;
,
' ' '
, ' ! '
!

' ' ,
' , ' ,
.

- ! . , ...
. , , '
!
- , ! .
!

- ' ! .
! !

.
' ' !

, , ,
.
. ,
,

. "",
, .
, ,
,
!

- ! .
!

, , ,

. ' ,
,
,
,
. ,

. , ,
,
,
. ,
,
' .

, .

- , ,
. ,
- -,
, "" .

,
.

,
. ' 1875 ,
.

- , , .
, ,
, .
, ' ' ,
' .

, , .
. .
, ,
, .
.
. , ! ,
,
, ,
;

' , , '
:
, , ,
!
. ' ,
, ,
. , ,
' !
.
 , '
.
. ,
, !
! ' ,
! !
! ' ,
.

' , , !
, ,
""! , , :
,
! ' ,
, , .
, .
; ' ,
.
, , , ,
. ,
. "". '
, ' . , '
, ,
.

- ', , ! - , '
. !
, , ,
.
, ""! ''
. '
! , '
! , ' ,
' .

' .
.
, ,
, ,
- . , ,
, .
- , , .
, , !

,
. ,

, .
, . ,
' .

' '
' . ! '
. .

.
'
, , !
, , -
. ' , - ,
.
!
. .

- !
. ! .
. , ,
, .
, . ,
, .
' . '
"" '
.

- ! . -
. - ! !
- , , . ! '
, ,
""!, , . '
, ! .
; ' '
.

- , ,
! , '
;

, ,
, ' .
.
' ...

' . '
. ' ,
. ' ,
' . ! ! '
, '
' ,
' .
!

, ' . ,
. ! ! '
! : !
, .
,
! ' ,
, , , .
. . - -
"" .
' , - !
!...
, ' .

' , .
' ,
 , -
!

, ,
' ' .
, ' '
.

, '
,
'
. ,
, ,
.
! ,

, ,

, '
. ,
,
. ,
, , .
, ""
' .
.

.
,
, .
Bratuska, !

' ,
. ,
. ,
, .
;
;
!
- ' , . '
.

, ,
. ' '
, ,
, ' ,
,

.
.
,
,
.

- , ,
. .
. ; "" ,
.
; Bratuska! Bratuska!

, . ',
, .
, ,
, '
.
,
' " ".

,
, , ,
.

- , ,
.
.
' . ,
- ! - !
, "", ,
. ; '
! ' ,
. .
' , '
, ,
. , ,
.

, '
,
"". , -
! ! , ! -
! ' , , , -
; .
' . ;
.

, . '.


,
. !
! , , -
' .
' ; ' ,
' .
!
, , '
, .

.
. ' . , '
,
' '
!...

' , '
, '
, ,
,
.
 .

,
, .

'
.
'
. '
. ' ,
, ,
, ,

,
.
, , '
!

.
,
, .

,
.

; .

, , .

, ,
, ,
,
 , ,
.

- ' , ,
,
, ,
, , '
, ! ""
""!

' ,
,
,
, .
- -
, .
,
,
, ,
!
, ,
, ' .
, ,
' ' , .
,
, ,
'
, .

.

' .

- , , .
, ,
. .
, ,
.
- , , ""
!

,
, ,
,
.

- , .
""; .
. !...

- ' , , ,
, ;
, ' ,
.
. '
, , , ,
. ' ,


- .

- ! ,
, . ' ,
! ' ,
, , , ' ,
' ' ... !
; , ;

'
, , ,
, ,
, '
' , .
! ' '
, ,

, ' , '
. ,
 . ' !
, , '
' ' . -
- "" ,
, .
, ' - '
! - , '
' .

. ,
, , '
, .
, ,
, . ,
, ' !
: - ,
, ,
, "" , ...
!...

.
. '
:

- , , ,
! '
"" ' ,
. "" ,
. ;
; ; ; ;
! ' .
' ,
. ;
. ; , '
' ,
, .

- , , .
. , -
! !
- ' !
' . .
' .
! , : '
, ,
. , , .

- ' ,
, , .
.
.
,
.

- ! !
.

-
.
, ' , ,

. ,
, ,
,
, ,
.
.
, .
.
, ,
.
,
; '
, ,
, ,
, , , ,
.

,
,
,
.
 , ,
,
, '
,

.

'

. '
,
,
, ' .
'
,
,
.
' .

,

. ,
" ", , ,
,

.
, ,
, '
.
;
; ,
; '
, ,

, ,
.

, , , ,
, .

,
, .
 , - ,
, '
;

'
.,
.
' ,
,
.
, , ,
. ' ,
, .

- demoralises, , .
.
.
, ' .

- , ,
.

- ; .

- - , .
. . "" .
,
.

- ! ! ' .
.
- ; .

- ' , ,
. '
- !
.

, , .
.
.
.
,
.
, .

. .

, ,
. .
,
! ,
, ,
. ' ,
:

- , , ! !

..
, ,
, .

- ! . !

- , .
' .
; ; , ,
; !

- ! .
' !... ' '
!... , ' ... .

,

:

- ...
... ;... '
!... !... !...
' , ... ,
... ...
, , ' ..

. ' :

- , , , ,
! .

- ! .
;

- ! , ! ,
.
; , , ,
.
- ! , .
, ; ' ! . -
! ;

, :

- , , .
!

. :
! ! .

' ,
.

- , . !...

, : .