E noapte devreme

E noapte devreme
Pe ganduri se asterne linistea
Pe noapte de asterne linistea
Pe liniste se asterne tacerea

Gandurile se opresc in nimic

Iar privirea se teme
Sa nu faca zgomot
Cercetand incet imprejurul....

In partea asta a lumii, somnul domneste

Si pacea noptii pluteste ca o ceata...
Departe ...undeva se aud niste zgomote
De petrecere........

E timpul sa stingem lampa....

Si sa trimitem somnul la culcare...

It's night early

It's night early

On it went quiet thoughts
On the night went quiet
Silence settles silence

Thoughts stop in anything

And look fears
Do not make noise
By searching slowly around the ....

In this part of the world, sleep reigns

And peace hovers like a fog night ...
Far hear some noise somewhere ...
The party ........

It's time to turn out the light ....

And send sleep in bed ...