1

  
 
   
bipbbamj
   ! "#$% &'( )
064234477 :  064234466 : 182 :
 11932 
 !   69593 :
 69601 :


= > ? @ <678 9:; *+), -. /01# # 23 *01 45+ -
3  3 A+B 2! 45+ - CD EFG $H A  IJ 23
+7 ( *# K,07/8 LM$; #3 "8N.
   
 ! #$%& ')
( +
! -/ 013
P.O. Box:182 ZULFI 11932 , Saudi Arabia,
Tel: 06 423 4466, Fax: 06 423 4477

5 7$8 9 : ; ,
, =>
37 A/ =BC D  FG 7J
7D 3) ;K.
K. 7'M #NO =G
)J S '5 0TKFV '5 3.
. GXYX $
'Z; / 7  
  [M]B 
  2

 

apbbamj
1430/04 : 

bipbbamj


$ ! 
  
) '& #
bipbbamj

1430 /01 - 
+,-
;# 1712 86
978-603-80-13-10-6 :
(
 & A)

-) C#D G -2 )C#D E,&F0 -1

1430/1549 212.2

1430/1549 :O; P

978-603-80-13-10-6 :

 bipbbamj : RD ST
  3


F]$ F
F #
# =D

#a b! =D Ae h '
Xe. 1. F'. 2. F'.
F' k F]$ e  Y ne o$
5p )) q )9 F; F  K
7. )9 Y 3) 5Zr. -
tF, Yu v) e 3 5u xy-
/z; |. )9 e , 5 =De59
01V 3. 7$8 ; =De59 =D 3)
q e59 O  3.
7 $
 YD) 3 F;
 " F t' # 3h. 
 " 7 =De59 =D , 7$8u 7-
k h 5 h 7 9
xye q,
q, ;'; /z,
, 7| ;, 7$8 /z

[Ya
[Ya".
[Ya". (F]$ 1695). 7
: /z
;'; #h. ! 9 ) 5 h. 
e 7r%#. 7 h #$ Fe.
)   e;e 5p
  4

YD)5; Y ) X 95;
;F  Fu 9h 5=
Y 5  95. Dh  " 5=
"" () r35  e3. /
59  5=  t |3. 
p)5 01n ) ) ' h. :
 5 /z)  /t. ;p
5Ya7h. 5 Y;Ya []h 
" 7 3YD
V R S
 8 T R US ,B
Q R R P5D QRO
<WU,
T R R S R R +
R S R &3 S S S T R R $
"/z))  59 ) =OO n.
.
 3] k 7$8 5  ';3/h".h".
( e 4419). Z n$G e
V V R T "/Y
V V R T R E[V R &\
<WK8 S R Q RT Z3
R X57/+ S QV O
R T U].
" tV  G$ F5';  9h".
9h".
( e 4428. (e e).
b! J !  , 3h
e 5 : 5 . ? e5p
r r [M]B / xy
# u e59 )#  ? , e59 G$
/=M75,  ], z G ;F
# u ;35. e /=-
  5

M79 /, e b ' Ye. ;
(t 3F, 5;, e ;F
 YJ 7J 5xy #  |9'
e /z;. xy |7  
)  h 9? 7$8 
e59  3 O X n?
V
=V 3 V S R V R *( V T R &0`
R b V S +
V Q V#
a R  T SR /#_
a R R ^ R Q =V "([
S R R + R R &3 R Q &.
V V R ]
{19:&'(% $&5,B T S T R R ,B+
R S R T R -R ]3 S R T R S
R c\
R R RT b
dt
t  o$ /=35 M/,
, -

G,
G, GG r;xy  .
. 7$8
F.
F.  e.
 . ( 24: 19).
 F 7 /z )/ /-
X k / t' q3qxy ] G
7 5p F; ] 3K ) z
)[.
6 7 7 8 012
7 7 8 7 BC
A,.4 D 7 " < :'.& @ @ 7 =>? 7 7 ::;7 7
9,-./ 8 7 7 8 7 346 7 58 7
-R U0, S R V T Ac+
V S T R T f V V V V #_ # B#
R R U], 76 7 7 8
S R T R &g+ R R R T R R R T R +R O ::E 7 7 7 FG'
V V R  VV

V V Q R Uc3
S  *0+ T V Q R #
R R T R *0+ T R U]8 T V V R T R B0
S Q V R h S V Q R -R R i5,;
R T ST HS RT R
V V =V Ujk[+
<WUT R S R R T R l Q R U
SRR T R
 $
n$ : F
  6

v) 5=3 '  " ' 3J 3 7

3YD " 7 ( J et t]3Z,3Z,
t /; G 3ne!! F]$ F Z'
5e). /;  7 /z). 
#a5  7 /z h) 7$8 5
 7 /zhh.
hh. h $ ' A
7$8 )5 7 Y 3# h". h". (. 0
['(;0, e5 +).
F' =D k  n)
9' 9/5p  ;   )
. 7$8 #'! e = . 7 $

G h  9. (J
F; = e e/,  F; )
e(4377)G e,  " p5 7
 e  F /t5 Ya!01 7 3YD
R R mc
<WC p T R &D R V T R V Uo%
R R Cn S R T R R T R O
"q
u )
)9 e  e q :M x'
h".
h".
7$8 59 Yh'!  " F]$ F 
#, / ' 9h ;F 5Ya
t v) 7 e 9Z 5.
7$8 q e #e'! t ;
G$ ;'; ; / F]$ F
  7

# =D G 9  "  
5 7 # X 9Z ' ; (p):
e'Z F7$8 5, 7 [Y A  ';
C + 7
YG [. 7!
 K 7 ) xy   / 5
)'. e5p 7 7r 3Kh
% n)e. 7$8 /;5  ' 3]DJ
) 3  A A K 5'
J5.  (  F]$ 9 ]G Ke
]B 9 e3/. A ; 3  :5
5p  ; , 33/)5. #;
e/h 9 ], 7! A 37 9-
/)5,  3 q , h 7! /At;
5 3YDh. A 7'M 3]B/)5.
h A  3:5 7 : + t-
)5p ]7 ) e e/h :;
/Y   9 ' A ! 5
;3h. b' 9 3D) 9. 3
Fu  F K 3 7 5, # z
; )5p 59 Z 9? 5 )'h. V M
e 5 A 9. M F Zn 5 3=D, q
9   ' 59  q
G 9X $ x ;'  5 Ah.
7 5  F) [ Yae.  v)
  8

7J r e e. A 7 3 9,
DJp  " Jp ;'; 3K.  /z
A 3K 5 ,  -
3. A  [$ h[9  ;D. -
e/5u A  A/) h 7 7
9h.  /z )  3[$)5p
n, 7'M  n. h  -
9h.  ]B #$ ]t; 7
/;  /z .  K)5p 7$8
  e  #eK. ) ) e; 
Jp 3K.  /;,  , 3 ;F  
=O X 9.  ( 75p
: F) e. A /z 5 X-
9. Z  ' X  7! '
  3 5 MMh. A   3K.
 F  #7u b 9.
. h  " 7$8 q K)-
5p Yh 5 / 5= , e'Z #7u
5) 9 F  ne? 5 )'.
 5 A 9.  " 3YD ,
/J 9 #759 qM. /JG O ,
9Yq7 9. & Y  ;3h.
J5 r q 3[$. .... (eG ;
e; 7
 9D 3[$ K
  9

  [M, h  ) #F 
' A  3 e 9 u ( /
[]) 7$8 'D 59 3X,
 #'. ( e 3055. B 7q
017$8 e55 0 5 9).
# =D 37  F. 'D
!/ F59 /; 7/A
  u A 5)Ya) ' .
/; F   /)5p n)
. /; 3  e ) )
. xy =D3 Fe J /z.
5' G 7$8  'D '; -
9X $ e [9 9' JO 3 xy
G$ =D 3h.
V p V _% V V R S %0 V S R /r]3 V
q0
S R R (+R T S R T R 2+ T T R R T R T R T R ?_
p R , R R R E/R +R#
V V R V R mcR Cs V
{26:/% $&D+ T S Q R R V
 L+_R R #
R S Q Q R K,B T Cs a T R R t7 RTQ
d F 7!
7! xF =  ;
MF.
F.  ]V F )  ' .
.
   #' . . 
A  n  .
. e 7$8 G5
G5
.
.  e5 et FY AK-
K
M!e.. ( 7: 26).
  10

9 YY, e F9e 
v) 7$8 [9 t O F 7 )
Y) u 'D x 3h. Z /
, YY ; F ' #
Z 7$8 59 =D 3k k 'D =D
Me  Xe!!  " 3YD

S V T R R v78 V R *k8 V V TS
Q VO
DR R u]s R T R B3 S S R R Po+ S R R R U,
S S S T R R U[/D T R S R R R #'; R T ST 9+ RQ  &.
=V t3 V V S S V P R s.
R R R U] S R Q R V l Q R w R 23 T R B] T R R v78S S R R D R R u]s R T R B3 S V T RR
V V V
R T R T C
? R S T R ]3
R R [x3 R T b =V C,
R R R ] R T R R ho% R S T R R vR R C, R R R U]3 S Q R U[]T R
V R S K! R S V R ST R 8 V VV R V R R
I-' R S R T R T v78 S S R R &78/; S R T #3 Q R R U/ R R D R R l1B8 TS
V S R T R -3R R z V
R Q y
<Wi;M RR
QV  "/B T V w R y R R DS R R +
R Q
"5K' (e ) ) 7$8 t]p V ' K
5 =O J 59 e =O Xh
h.
h.
q 3] 7 Y Fe, e, 7 Y 3
5 hFh.
? hFh.  F 5 h.
h.
7$8 59 YY F; =D#h. h. (h
/J5 :5)
:5) 75 #h. h. h
7$8 h "q YY
YY ( [))
)) -
G e 3.
3. ; Z /J5 v) q :
%  9"
9". h (%';[))   5p
the.  t] ;F 
7 e
e " F e59 JO / M
M
  11

5 h # # 3F. F. !
! V
e5 he". ( +
11: 18G e). (F7; 2441, F]$ 2768).
= Y)! F]$ F =D 3 5p  e
A q =h h. ) e5  -
F.  " 7  3
V V T ] V
Wc\
R R R T b =V S
 Po%
S R R R g,#
p T S o%
R R R #
T RO
" uJ F]$ (YY)
YY) =DK) 7$8
GG,
GG, GG 5 (YY YY)
) =D-
Kh".
Kh". (F]$ 2699).
7$8, 7, Y#! q xy 
G,  xy 759G [9 =D!!

* * *

et
F]$ F  K
K
= #a! 9 et
3# ,  ]B901) B (0 + #[8, 8
#G5   K ) 3YD
"7 18 ! Fh 8# )
7 Z$ eh. h Z';.
  12

7 39 /z A 5p =; X $ D)e.
e 75p M 5 ZF
Fe . 7h /Axy ,
/z A Z'; XO F%) 5 Z F; -
xy 37 .
)   z9  D =D YaK5, )-
YaKq F5p e, D O
F )Ya F e 9 ; /Au
7 3:5 Fe ;'; 8
# 3/5 5K 9h. 5 G e
 9X $ , ;'V t n Ya 95 V 9
/ 01 , ]G /zk 5 Yr
). 9 ' 5=  ) :3K 9
3.  h  JO ) ;'; Ya)-
5p  h.  ;' he.
  t 9X $ e.  F
r 3K ) nh. u F)
  A 7; n. t' [ p! e3,
e #ah nh. D7D) F
 Ya Y'J h. 75p 3 A p nX$
Dhe. e; 3 9) ne  /z
Yae.  GD 7 Dhe.
';$  9. 3 = $ 5= e. ;
)n 5 3h. ) p  Yh.
  13

e; F) Ya/;u e  b e 9 p

n) Yae.  GD7h. 7$8
/z 7h. 7' 9 DD-
5p, ; 7G ), % 37G e -
) ) ) e'; e5 F K /zp )h.
7$8  ]B e, n5 ;=
7$8  O he. e G   A
Ya$ e. =D$ e. % F-
e [. D; 59
e5 e )Ya 3K]5.
5 7$8  5 /zk /z) e.
 7 ? Fh, %/h,
Y#h, D ;h.
e; F) Ya9 7>G$ D =DX $
= ) 9 =$/)5 5p #h.
7p!) b9 n, 5 ]p 
% [ n.  9 
t) F ; pp b e-
3[ 5 3u JO ]B F5 3 e[X $
h h , F /z ] 3 9h.
k t )3 n$ 5 [M 9h.
)9 Yu ] h u)h. 7$8
)9 Y)5M 9 Y) 5 :5, V
  14

9 ;G 3O ]D[O )O  )-

5p  )h. )p 3 9 xy= K
7 $ Yh )O . -
h t ';Ya9, 3F F( F5
7 5)  A 9h.  eu 7-
5p e) Ya7h. G A9 /z
e7h. Y GD9 55 Yh F
K 7$8 u ;'; 5 #G 3K)5p. e
F ) ; 9X$ . 01 759
e  . 7$8 01 
3/5 7x. 7'M O #; F5 /z
 ,  u , 7$8 5p t
#e35, ;'; : e5 7$8u G
5F9) 9h. : : ' t -
F 9h. p$O;] e. /A h 9.
xy G$5 et %%-
Xe. h u u )O G$ ]
eO #; 9h. 5 F xy
t F; =F7h 9h. t
he. q F  x3]B/;p -
he. F5 'G e.
)O F[G$ u 5p7)e. 5
/ )O /z)e. h
) 5 5 J a+  9h.
  15

5 J/;p  [) 5p )
)  9h. 59 /AFu
Op)5p 5 Jp a+ 3] /;  M
u YX  9  /;p [=Bh.
5 ... ) 7$h9e? 3D) 7$8 
e #e'? ) Z 3D)?
 [M), 'D F; 
5t),  3]  F; ;-
5t),  7 3] x '  x
35t), ;) 7$8 u 7 :h Y59
Y) ,  x 3]B e. %[9
' , ;3  7pt? 3D) ?
)'; 9 ' " Ye[
/h"... 9 ) h e 3=D Fh,
5;3/) 7$8 ) [59 
h a+ =O kh.
 3]/) q F', 7$8 q
;Ya', q hF /z=B ',
7$8 59 t 3h ) Y), [D',
7$8 q Z, q , q  G$ , e
MF- ', , 7v tV G 9 #
#e' 5 / e3.
B u 3YDh DJ exy, txy
  16

3 5 : 3F( 7$8

F  h. 5 x F: K7$ e
;] Xe.
#a5 59 Kh, )5p
en... 5 e5p h G$ (/zG$5 )
9 ! /[. #a5 ;K
'D O Ye3h!! tG  [ p!
3 #, #r3h!! 5K' e
'D #, , e5 F;3 7$8 7 [Yh
V
R S TS
{77:K% $&j,[ ,B R T R ,B
T S Q R R mG S R 8
T R 
T S Q R 0
SST R#
d
F r),  3), J
 ee. ( 23: 77).
et A  #  |
#a q e Y '! q #a5 e 
KG /z, e q 3 ,
q et z  M. q O q [9  
5, q  [' 3# 5, q
3# 5 ;F q YrG M# 5
.  " 7  3
VV V V R "F
V
R R =V S
 &D
<WUF R R Uc3 R R =V &D
R R #
T R RO
"
( #a5
#a5 59   ) 7$8
5 59 #h".
h". (F7; 2442, F]$ 2580).
Z G 3YD
  17

V V V
<WI R V R R E7R B5~
b |}# S T R T */
S R R O
"
 3h #  ) Yh".
Yh". (q. e
+ e). Z #; 3YD
V V V =V AF V
<W"a R 
R R U#
S R R R K, S R T R 3T R K,
R T R R US R *8 R T R R U,5j8
S S T R R U
Q R R S Q iB
S S RO
" p /F vZK)5p ne 5 e 
#7 e5 =O)5p 5p bh v)
x
x".". (F]$ 1009, F7; 2989).
q /75' 53 9 5 -
5 . 5 =B + F7$8
'%e 017$8. e 5 G FF9
) 5  :h Y)  7$8 5p
#e3h.  7 3)5p  ]
/z /z ' ;Y), Y); 5  )
/z 9, ;xy M 5, YX  3
) F 9 FFV; Y Yh
9 3], F )5  Y) h 3;K
%5p DYDh. xy ru, 57xy
u , 59 rYa] ) 7J =Bu
 =$ Yh /z A /zp ;'h. /;;5
Y)  7$8 5p #e3h. 5 M'
h 3: 5 p 5p u)tn Yae.
xy  F7h. F )FG
  18

XO GD7h.  59 ; GM 
#'. p Yae. Fe :3 :3
 ;Yae. h 7$8 7V G -
7h. F;3 e;
K. e  F. 7$8
e # 5p Y= 3F'.  7
h  Ya7h. F GGp F5';
Ya7h. r ;F u e -e
;F Yr  3h. / /5p
G e e 5. A M [. k
 n. 7$8 q= A A  ;=-
'. tV G 5/F'. ,
 # #e'. -
%K/h, 5, /h.
q #a5 k 5p e   k q
e59 ' 3F.  k p! 3.
k K. )';h =DK. e 
G k 3] 5  Yh. ]B9 et
= 5K. 5 /z 5 : 3F. 
G 5p 35K. G
bh.  et 7$8 =B '5,
:M Y7) O Ye
5 Ya.
* * *
  19

7$8 7V G e
e 3F
= #a! e /' , [3K/;p )
|3 ,  [, $ ) 7,
q tV. ;?  = u, uu,
e Fu e 3]B/;p. 5 F  /'
+  k$ 3K#
V V Q sR #e
d+D a T R U
a V R F3 S R R US R U[k8 p R R N
S R R S R / S V T S 2
p T R R
 7+ R
{11 : MNM%

d7
7$8   3K/))  9)?
9) x :
:
XJ /5p 7$8 e55 9 $ X = ;'; #h.h.
5p u
xy
 | ee. (e 57: 11).
 e

R T V F3
/ T S S T R K,8 p R V R R R 
T S R R "]$
V V Q A,
K/ R S V T S +
T SR R T R &7[/+
R R V T Q V ^#3 R Q#
V

R S R T R 
{274:0E% $&]r` T S - T V T R R c
R R K, a T R - TVwR
R R z
d
 01',
', '
K 3]B / 759 F Y-
Y
e.
 . ( 2: 274).
e txy 3. e5 /u
YY, Oq9 :XOYa. 7G$
  20

K =O X 9 = Z' ! p! 7Je.
F ' K =O X G |e , 
F. 7 F J /' 3h.
V S T R T R # UR 7+
V V V V #V I(+ V R T 60+ Q V AT S #
#
T 7[]3
T R R S S T R R P0
R T S R R ; T R )
w S S T R w R &.
V V mcR  U[, V R
{39:P.% $i
R ) R S R IJ
Q S T R S R S S T S K8 T
d7
7 3D)  F eG pOxy /;p
 xy Yr5 #h.
h. pOxy /;p
h.  e55 K 3]DJ e5 #G A
#h.
 ; #h.h. A t
) Yr
Yr
ee.
e .
e
( 34: 39).
e)! q 3]B e 7Je. A=
 =  xy/; k  $ 7$
01 $ e5 . "/ /5p e
3G $ 7$ 0 1 $  9
' )/".
". (F7; 6, F]$ 2308).
G5 G$  =)5p
=BCG eF. $ /; $5
p G 9 t5p F;
9h. 5  A 9 )% (Pulsimeter),
t  3]B  ;F xy) v+
F F; 5p [.
  21

! ='  )  Z 5 
;F 14 ! :h 5  K, =B,
/!u 5 /z ], 5p O  7;K, 5
M 7 , 5 F; )O u v)
;59   )/. 5G :
7D n),   ) e Z ] G
t (Coma)G 9h. 7$8 D 5
t ) n) Yae. 5 D ]
;F G 9 
u 3 7$8 /z  5 t ,
Z F; 35e ) ) /z/ .
e Z ;'; )5p b]D )
/zYa/. 7 ) , n)
 Z  )/. 7 =Bu xy ,
u ]Ya7, OG$ D, #, [
7J # D D3.
: 7D n5 7J Z'; 5p 9
] ;F 5 ] =BX $ , !, )O$ M
KYa/. 7$8! 7$8!! J xy
!  Fe [5 Z'; Z
h #$? )O$  ;F /; ]]O X /;;=
[,  5 n. /G
#; ) 3 5 DO 3. h "7$
  22

F +, 7$ F +"(1) 9 en
|7
F /z$ .
Z ... , :h 55p :3 F -
xy e; G 9 5
G  9h,  7K 9h, -
 Fe  9h, p!+ 59
) M , ;'V vKX 9h, !
= M /A 9h. xy  Ya /z A -
e. h xyu /z 59J (Medical equip-
ments)5 5 h. xy 5; /z A )O
=[ e. h e' 3eh. /z A 9 3
 3h. 5 5 Z' 9h.
h )O  59J5 ]B] 5
59 5 e3h.
5  = e.  ;F
:h =xy/;  3K. A '
7  ;3G, e v;K q F
3G, / /5p (xy ) e) 
 [X 9,  G$
% Ya 9. t == 5/zt
 9.  /A. M
% 7h,
) 7$8 #aF
D. A xy   t #e3h.
(1)
b ;'; /h 7$8 7x.
  23

7 )M n.
G 'D  e. e DO   )O-
M = n. /z A 5  'q/z)  )9
]G 5 3/?' 5 93h. xy
3=De ', 7$8 #'! Z D e
7  F; vK) /A # 5 A
3'.
)O 3YDh ]p )5p e -
Fe. G /zM '5 ne /zM '5
x, Y n. 7$8 #' hF 9
q D 3=BD [. ? Z )] #$ q
5  J? q % 3 J?
xy 3=De q = 7$8 =B 7 3]
' 3F 9 A J 5p
= ;F F; 3F 3Ke55.
A,  :h 7$8 # , 7$8
 t #e35 / ;F 5=B
 /z e 3]B/F.
7$8 xy , 5' 3n. xy
; 5p K,  : /A  9
xy, 59 /z /z#';e. xy, xy
J /; : t, u ;'; #'.
;txy F e.   h e.
  24

R T V F3
/ T S S T R K,8 p R V R R R 
T S R R "]$
V V Q A,
K/ R S V T S +
T SR R T R &7[/+
R R V T Q V ^#3 R Q#
V

R S R T R 
{274:0E% $&]r` T S - T V T R R c
R R K, a T R - TVwR
R R z
d
M 01',
', '
K 3]/ B  759 F
Y.
Y. /;p xy '5, A'5
'5, '5 ['M
ne.
. ( 2: 274).
'qF r
#[  /z7+ "7 " 9 G
=B 9. 7$8 /;p ; e #e'.
;F 7 /z  [ F'.
7$8 37 'De. A 7 e3h
V V
R b S Q 7[/ V
{92:R, :S% $&0 S T S l Q V /
Q R  S R R 
T R#
d %' =B%3
  (7$8 7V G)
G)
K =O    #p 3ne.
([7+ 3: 92).
e 3 3]B 37 x e /z[.
 59$ $ 7  xy # 7$8
3 # Y 7$, =$ ;F -
= K 37[.

7 7 7 7 346 7 (26 7 U6 4

,-. Y 8 7 58 6 V6 WX
8 7 " < :'.&
7 @ 7 N7 T-;
@ 8 @  , 7 7 49 @ 5
7 7 -. 8 7
  25

6 6 7 6 8 @ R4
7 7 (2
T R R O ::;
B] D 7 ZX 7 D 6 ]^X_
8 @ [?\ 7 7 7 7 ]^X 8 6 7 6 7 6 T_
7 7 7 Z`C&C2 8 6 8 7 7 F?4
@ 8 7 7 Z`a- 8 7
V T R T R # F3R C V R
T V T R R 7[]3
<WK, R S T
xy 7   "  K '! A
 : K 3]B   |e?
A /;5 (e ] G  ) n. / v) 
=$n e?' 5 )';e. e5p  " 3YD ",
,
q /; : K 3 9e5
9e5  q D
|e".". (F7; 5369, F]$ 1001).
=$= K 35 ZX e 
Xe? ]e%k t G F/z
7$8u  93[.  " 7 ]3K

R T V S -.Q V
 UF V p R R R [/ R V T S  R QV O
S R T R #R l
AB R T R R LF3
Q R K, R T R zR V EH0R T R "7[] T R C].
R V R R T 8
<WC3# V R =V
"q 7$8 9  K 3]B e5p q
D)  |e. ;p q q  Je
e3
e5(
e5(F , F)
F)= v) q  ee".".
(F7; 56, F]$ 1628).
7$8 q YrG e 3] k q t q=
;F e, eG$ 9 q #a= /z ,
/z  xy K 3 G =] ;
01.
  26

e5 e ] 7 7 # -
3h ] ;3 5G$ ; 37
'D' e; 7$8 7V G K 3F h
3=D  /z A '; ,  t' ;'
0h, eDJ /z) 5 p
' Y e 3]B/h.
M Y!!  ! 37 /A e 9
0 qG v. 5K' 7$8 e5
 37 'D' e. q #? ',
 $ 7$ 01 $ 7 3YD

Q V R u1 V R vBV
&. R w Q -.Q V S
 A07+ R R u
S R T R - wR u D
T R #T  R T T R V } R Q R R # T RO
V V V V V V
R S R l
& Q R P,8 T S S R R +
S Q S R D3 w R S gD V R K+
R R U0} Q S U/5R V K,07+
R w R S  R S Q R R R R

<WA0YV R RT An# RTV
"7$8 xy Y () 3K e [9)e [9)
7x ]t;# h.
h. M 
(  xy Y-Y
)  /Ae  e 3# ) 7$8
e55 ) 3 u :5  F =$ = =
3]
X
$ ' e55 e 3]/) =h.
h. 7
=F  e t =e' Yae".".
(F7; 1410).
e Y 7x.. 5 7$8  u ';9
) ( 'D K. u YX  v)
  27

  F 3n?
R ( V R /
R T w V 
W SQO
T R R Q 7
"%[9  ) Yh), 
F (e)
e)u z 
 M".". (F7; 1417).
5Ye' hF FM t
]B /z F,  et 59
e F h Z F  /A )
r;  e ! v) e5 
K 7 h Y e 3# h. u
Ku 'q  ), xF J5 % 37['
5 hFh.  7 7r%#h
F   ) h : O  
35 3Kh.  Fu  
(  h ' : : O  
3k FX5  ;. Ya   =
9 O n 3 5 9h.
7$8 ; e #e' J/;p
G z q =F 9/ ; )G q =-
9/! 7$8 G$ 59 /;  $ '
3F'.
=Y)! /A q  /)/z k
+ 7[&
n$ F 3
  28

6 6 47 c47 R_ Y 8 7 58 6 ek 7 76 (NMf2 6 78 6 &g?/ 6 7 8 7 8 h4

b' 7 8 j 7 7 7 7 Wd? 7 7 8 7 -i7 7 8 7 '24@ 7 R 7 7
6 6 78  -EC 6 76
7 @ @ 8 7 o < :'.&
`-pMN @ @ 7 R_ 7 7 7 Mnf 8 7 7 6 8 7 8 @ T?_ 8 7 7 7 lm2 7 7 @ 8 7 ba\ 8
6 6 8 7 6 8 @ [- Y 9 7 `a 6 Y 6
/ S R R T R e Nq @ 7 8 r]X7 T?4 D 7 7 ?4 t 7 7 :; 7 7 cai 7 l 7 58
sN_ @ 7877
N7 :E 7 7 7 o < :'.& 6
@ 7 u\7 6 -i 7 7 8 7 '24@ 7 ; 7 7 d&0 R b V S Q V 7[/ S V T S l Q R  QVT
Q V 7[/ S V T S l Q R  Q V T / S R R  T R e :'EN @ @ 7 uG_ 7 7 7 7 v&G 7 7 7 7 7< R\ D 6 < :'.& 7 @ 7
X72D 6 '&4 @ 8 7 6< ;Mw t 7 7 7 x\_ 6
7 D 7 l7 m2 7 @ 8 7 V\ D 7 6 V' 6 7 8 47 c4D 7 7 R\_ D 6 7 d&0 R bV S
@ @ 7 :E 7 7 7 ::; 7 7 @< v&4 7 7 7 za @ 8 7 < :'.& 7 @ 7 N7 `{ 6
:'.& 7 8 7 7 < M87 ( Xpy_ 7 7 8@ 7
9. w V R , R T S #R B5% S T V R T R R 4 a V R v# a R Cs R V R 4 a V R v# a R Cs R V R  R | : <
< :'.& 7 @ 7 N7 W4 @ 7 8 7 : 7 7 -i 8 7 '24@ 7 :E 7 7 7 Wi R V R T R!T =V K,B R R R T R &3 T R t3R R
6 7 (2_ 6 b2&;4 6
b, 9 7 7 6 6 7 7 U6 -i 7 7 8 7 '24@ 7 `,E 7 7 7 77
e G5 ! F]$ FG ;k  -
 u ['; 9 p 7 );.
G  'b' A uk 37 O . e
] e p ' )e.  " v) uGp
/z )/.  |3 q 'M/. d

 =  xy
e55  e 3 
  #p 3ne  A 7$8
; h 7 n , ;! d  
=xy e55  e 3   
#p 3ne A 7$8 = ;
  29

Mh.   G ;b; u  
=xye.  A e55 7$8 e
3 9. e5=   |5, 7$8
e 53] h5  9. !
 e55 7$8  = G$ 5';);
5 9. h  " "
! eu 7e-
7e
xy ,
, 5' e u 7exy . .
h t9 7q9 A 9. 9.  q
e55 q G$ =) FX5 A   -
9" 5 9.. e5p 7 ; A 7'M 3#
9"
!; 5 9. 9 x e55
, = 9, 99 =$ =O ".
(F7; 1461).
=#a! e ; : 3# Z /;G
5 q Ya
p V T S 63
p R R 7[/#
W[,c V R K,
T Q SQ O
" 7$8!
8! q (7V G)
G) e 3]B/;p q /z A
; #e".
". (F7; 1442, F]$ 1010).
=#a! 7$8 ;= K 3# ) /;G 5
q Ya, A t' e] ]G 7
3YDh
WC, T V T S ?_
R T R R []3 R R  T V TRO
R T +R []3
  30

"F 7 q K 3 A q= K 3# ".

".
(F7; 5352).
=#a! q e 3]e q : %';[ )e.
e e . e q K 3) =
/ e 55p q 5e 5 F.
V V #O :o D6 ( :E 7 7 6 7 5
8 7 7 W?K/#
:T; R T E7
R R R j 7 7 7 0
k 7 '2y 8 @ D 7  }~
@ 7 7 Zx4 8 7
VV V 6 6 6 
<WK[D
R R mx R b S E7
R T R K,D R R ) ::; 7 @ 7 e\D 6 `87 ( E2
7 7 `C 7 7 7
 n$ : / x . (e5
7G 37   =O ). '
 " u " 7G %';[
e?" 5 )'. ' Yae,  F 
7x %';[ e 5 3YDxy. e5 "(
"()
)
F  D 7 7 %';[ e" 5
3YD. (7 ;C e55 n$ e 0 e
5 3YD).
.. e 3]e %';[ x . e
=F Xe.  " 3YD
# V R }7]
R T "a R 
Wv# R T R R R #R O
"e G GX D".
D". (F]$
2588).
  31

3G 9  #ah ). 7[ +

[Yh e F = /Y;
8# O G5 'D G$5  B F7$8
+ F  9 0 7 3=BD/ A 7$8
7V G e K 3] , e5 $ G 37
 ]B/)5.
e= 01, e 7G$5
759 q 3' 3 e
V V R!T #V $[ R R V AF
*58 R R R  T T a S R / R T R O ::; 7 7 o D 9 6 ( 58 7
0NX 7 7 8 7 @ 346 7 5 8 7
R R T R R j V R S "7+ V
PI#
S R R 88 S R Q Cs R R lj/8 Q R R R &$8 R R R % V T "j% R R R =V  pT R
*08R Q R R R U,D R RT Cs
S Q S I; R V R 0%
T R R T R T T R  V R w C, R T V # V a R s8
T "F R T R V R 
=V
Q R
V V V V V V
S w R S U7R +R =V  V R V R I;

 0 R T R +R US R v78 R R R Uj5 R T V I; R RT v` a R AF a S R s8 R RT
V
R f V
 0 R T R +R US R v78 R R R "V j
R R Q =V *5%
V
R R 2Q %$
V V V V &$8
T a R S vR R C5% R S T #R
V Q j S T V R 9.w V v78 V  E/ V
S S R 
P# R R 2 V R Q =V  p T R B5% R R R E5% T T R SR T R
R R , R T S s.T V #3Q R vR R K8 V R R g8R C5%- V V R S "7+ R R V R % V T v7+ S SR
 R */} S T R R T &$8
b S R R n,
3 V R V R ]3R R AD_
p S S  S S R Un,n V V S S V }8S Q R R R R K/# V T R # .R V M]3
R T  S S R S S T R 98 wV R
V V Q  V T R i, VV V V R RT =V Un, S R T R R O :"+ =  WUn, V
WA0 R Q R iD; S R S S ABF3 S R S S K8
R
 " [Y5 (
n$ 3 " p
xye  F) /z ' e x "7 
p uG

;="
" 9 )e.
  32

x  ;'; $ $ 5  A= ;] e. (eu

9 9 t D)) )  (=) 
% 59J5 G :5 01#';e.
v) / /z #'h.
#'h. X 5
Yu u q h 9h.
h 9h. ' e e)!
e)! q
=BM%J 5 )9 )'h. h. 7 =B 5
xG 9=BM h 3YDh. Dh. '
ee)!
e)! 
=B  hF 9'
hF 9 5 )'h. h. 9h
q 3=D =BM 3F 7 uG

;= 5
A xG 9 e5 q . .  
q 3 9 A%J? 9h q )'
3F 9 ) t A e5 
/A:5,
:5, )  e 3# . . Z )
A, ,    )5p ().
). Z
) ;';  ' /AF ';# " ".
Z n$G e " A ) =B/G$,
)'M/;G ;F #G$ e 3# ". ". (F]$
2984).
e 3 v) V x. ) ,
; e  e5  =Fe. G
et ;F Yr F ] .
 eh,
) 7$8 t'
K(u))9 e J ' 
  33

(
e55 n$ 3 p  " 

K ' A ) n ;= 9' 5 3YDh. 
 "  / Y. '%[9 
K= 7$8 #'!  V q D M
n" 5 xy 3D=e. t Z  
Y. xy v) 7'M /F 3=De. ;p
 "%[9  u = 7$8
#'!  V q D M n" A 3YD.
h  " e "  5p
%3K / (  G 9"
9" 5 )'.
! p n , A # ! 5 9.
)9 5Jp h. u '  ';
, 5p %/t[' 5 3YDh. Z
n$G e '$ 5p e  e' 5
 )'. e5p xy '=$ ;Ya 7x
e' 5 3=De. ) 3YD  )
=/ ! . h / 
Z h /;5 hO X.  $p
' A (9 ) , AF) e D.
F v) 9 9X $ Je .
5p vK 9. (xy e MD]e) K
 (h5)) 3h. 5 
7 )Ya7. ! h  h
 "  /z' " 7 3YD
  34

V V V #V S
 u:
W",, R S T R V gB/
R R T Q g[k RS R T R V R T R O
"5K'    p 3]
]B ] 7$8
37 u3h".
3h". (F]$ 2054).
7  " = V = Ye,
tKxy 3 ) #te 7. , #t
k [5 7. e'Z; 7G xy 7-
59 /;G 9 xy  F59  "
]3. = AJ )
k /;G  /h h. / 
 3e/. /; F;3  " 7  3
V R V RT V ^
V V V T R T =V ,#3
#R B
S R R "/+; S R R AQ R 3T R rH
T R ?B S R T R s. R w V R T R T &.
R V i+B! Q VO
V V V  V I]. V V R R
"+
Q Q R R V =V K/ S S R R T  
T S R T R P5 Q S R  T R =V /
T S R T &D
WK/# V R R E/# V R
T S T ]3 R w K8 T S
" / F G 9h /; b
e Ya]B ne (t )) e G 9h
 beG$ : D) ;
:
: b 9 / e59  G YaF3# .
.
Yu
7' /J5 .
.
M / u YX 9.
9. A /;u YX
9".
9". (F7; 2486, F]$ 2500).
  35


 ! e)! 5 5D q= O /A-
)  ' h. DJ G 
hFG$, t  G )3 -
 9.  3 0 #a : 
;F e  7 9J nF.
, e  [9 ] ! u e,
e e. J5 ]B/h, / /5p
r 5 ;F /
M7 5 01 Fh. 7$8 M t
#a,  .
h  9 37 K3. /J5
B   0 "C7 " 9 G5 %-
G # 3h 7 )'; r B 
0 t' u /(DJ 
/)5 zOn. 3 ; Jp
/z/, e;G [u >pYa9 55 ]
3 5p 3K],  M 7F Jp ;';
3K/. #;  u ] 3 '
/ 9 be ] J F K
|5p 3K/. #; G  F;
F e ( 7t+ ) =O J ]+ F;
/A ' |h K   
)5p n 5 7 3h. B
  36

5  F; )  b
5p3K. 5 ] , =
JO, q V M vZK Ya! 5 7 3]e.
' ' 9. v) Fe Z
 XO9 9. ]B ;p p =

  9h. G 9
, ]tX $ , 7 9. %J? 5 )';,
) Yh :e =
bt53h. / X $ ' 9',
u A 5 7 3]  B 
Jp [5 e3h 5 /
3YD.
 . xy :h
e 75p /zh. Z xy )5p vKe.
xy F O F, e5p ;h : v e.
G A |h 3Kh.  xy $ p
Ya F =B], 5p3K]e.  )
Yae. xy :h 7 ) ;'; 3K
7G ] 7[9 3D#'h. 59$$
37 Kxy k%k e;G
[ 9 ;' ] /z) e. A F
. #; :3 V 9h 7 p 
)e. A e5 $ Ya75 9 /A
  37

5 $5 G$  F K 9 [
) )= "F   F " 9h. 5
%Xe  n. ) 5 [$
;'; Z, )';e. e 75p  [$
/5p e 3] /A. $ p Ya F /zp
:5 7$8 7V G e 3]e. 7 :h
[ $ ) Jp )h. )p B 
7 7 e.
!  =] ;? =] ;, =] ;5 7-
, 0 Y M e. e5 # .
e5 / V xye. p''5, ''5
e  YM e.   bq
F $ 7$ 01 $ 7  3

T R y
S R R &3
[% R R K,
T SR T S R T R &D
R R ,0 R R # R R T R 4(
T R C,3 Q b &8 Q V R 4( SQO
Q b 7
V
T S R V R R ,j%
WK# b R R T R I#
T SR R
"=] ; 5p ' ). =] ;x
x
 t /;5 t  3] e. /; /;
 e3,
, 5 7[9 ( (7)
7)
' 3)5p =B
 M= e".". (F]$ 2578).

* * *
  38

,
, 

$ ;F F7 7J / /z$-
e. ' e5 :  F F
'; . 7 F) 7$8
F u ) ' Ye 9. M
F  ;F 
O $ xy', e $ ' 9.
"F", 7'M F [9 5t -
3h. # 3 V xF, ;F
7F 3 qJ 'F.
V Q S y V V

T S R R K/
T S R T R I 
S R R S [ S Q R UB#
R R I3 R Q R V
 v%
S R R + S S R 5
a Q RS#
p R T V R V
 #
{29:C% $]N
V p T R &H0+
R S R T R :%
R $k8 p Q S BD
p Q S
dF
F 7$8  . /z 9/ t-t
$ ;' ,
, D F-
F
'
' .
. q /;
/;5 ]h,
h, / v -
G,
G, 7$8 bq9
, 9 ;G
5F9 5= ee. ( 8 48: 29 ).
e'Z ;  " =h9 J
Y 3G$  9. G z  Y
  39

Ya9 ;] G 9 5 ] 
G$ q9 . e 5 '!
e%J? 5 )'. h  " 3YD
V V V #V S
 + g]. V V V , VV O
WI 
R R R b P0
R T R V S S =V S
 K,BF
S R T R R Q V R P0 R R R R " 
a R T R PR
"e .
. 7$8 e 7G$ e55 =O h.
h.
eG$ F /;5 7$8 ># h".
h".
(F7; 1384, F]$ 933).
7$8 59 Yh'!   tV5p
. G$ $ 7  xy . 7 ?
5 F)G 9  ' A 7$8 )9
tV G /AMh.  $ h %
3h? ),   $ 7$ 01 $
 /G$  eF
V V R R T V vr/8 S R R T UV , V AF
c
R R R  Q S K/#R T 8 R p R R R R 1B T R R 8
Q R T R 5+ T R a S R / RT RO
S T V 
An# R R ,R R R 7
T R R v78 V R R T #
R R R 1B V
T tn R Q AD+S S T R K,+ T R V 
S R T R u, R S s8 RVR

S   R R (8 R T R T l78
R R u, R R R ER V R  V V R R S U[c
Q S U[V U#3
S R T Q S Q S 58 R R R R V , R R R 2 VQ
AD w S =V O ::; 7 7 ?4 6 6 7 7 8 U6 7(7 R\_
k 8 7 Z~` D 6 7 !< :'.& 7 @ 7 N7 :'; @ 7 WUS R [H8
R R R R US R
T 0D
<WF3 T R "0
R R VR
" p e; F) /z ' 5p '
e [';e. G e'; q '; J
J p 3Kh
h..
h
  40

G A   /zJO FJO 5 
()e).). ' A
A =Du 7$)YaX $  v)
he' :5 ( G e'); xh- h
h
qJu 5=, e59  J u XO:5 =p 3Kh.
Kh. q
 =3h.
3h. h
h 7$8 3] 55
xyK:5 59 %3h.
%3h.   5
'! = v) 7  |e? 5
)'.  " 7 7r%3K ") n
(k  Y) ) p
p 3]B x  
|e. (F7; 2363, F]$ 2244).
b!  ;F ; F 
!! 5 5p   |.
;p 5 == 9J bxy  .
7J /h n5 = h? b
] 5e. 7J 7 ] , O F;
A ne t D 3]e? ; "
D 3.
V V S
T -.Q V " 
R #
<WE7 S R T S -R O
R T Q |r/
"O 5 )  he".". (,
;C 1923. e5 +. e 4942).
';9 k % O Mxy  Xe?
] 3 #xy 5p e. 
  41

t xy J G 5 ;F
;tG 7;e. xy [ 73 =
 $ 7$ 01 $ 7  9
V V T R R R R # V =V 3# a R R T  
R -R /
E R Q K8
R ,c8 T R R l Q R K/:%
R T R R R  Q T RwSO
V T R T (c V S S T R KD V R K0
<W! V R R #
T AD R T R R R E
R - R R T R R R s.T V K7%
R T R R - RTR R T R
R R K5B3
" ] =[$ ' )e. xy e55 r e e
;pp e 5Yae.  xy G 3;e.
xy =[$p 9 =On. . q ';n.
. JO e.
q xy e55 e e[/A]  e t' A
;'M p%  5Me" . (F7; 3482, F]$ 2242).
= #a! 5 n) 3] =D,  x A
)X$ 3] Z';5 ; et
q= 7  e )  q 3/?
 $ 7$ 01 $ 7  3
R 3 V R  y V V T S # V
l
Q R C,# R R T R &B0%
R S T R U,T R Q R -.Q V x
p R T S g,#
p T S B+ S S R ,# T #R O
R 3 V R y p Q V R P V
R V T S l
40}+ Q R C,# R R T R &B0% T R Q R -.Q V "(
R S T R U, S R R &.T V R 5+R TS
V Q RT =V +c
W"/Y a V R US R &DR R R
" F]$ uJ F]$ ;]B ,
)/A e # v 5 !
Y; .
. e #/A ;]B )
  42

/A e v 5 ! Y;
.
. 5 tV 7 ; h".
h".
(;C 969, e 3098).
=#a! ) =B GD  (
3 3. h X  h. q 3]B
G  " 3=D  q / |'
V V Q RT =V 
V V R T A8D
S V R R ]3
R T S T R "0
R Q R R l1%
8 R R R R 
R Q Q V 3 R R R "/Y RR RO
p T R gK/
<W RSRTR
" A ;F  h tV G 7 F
5  " h /A ;F  /A
) : =3".
3". (F7; 5304).
$ 7 F5' h. 3 xy
= u F 3]e, xy F)
[K/A]e.  F  
n5  /A9$ e.  " 7 3YD

V V R T 3T R
 A0%
R T Q 7
A, V V ST DR i;
V V R =V :;
R V V T V T R ",#!
V R R T y
RT
V
R R E
Q O
<WK/ VV Q
R R Q }
" ;F 5=B F 3]B ]/
B h 7$8
7V G Ya) )u 7.
7. ne  7,
7,
Y  / 9/;u 7".
7". (F7; 5353, F]$
2982).
  43

0) $ q   3. 
)5 0 F;3. 0 )9
;' 3]e. 7$8 e 7 e
V V
T R T R $8R R A
j % $K/
{10 ,9 B{ Q R R , K7
R Q #3 T R T R $8R R  QR R#
R R #8
d
 q  $ ;' ;.
. 7>
e.
 . (b 93: 9,10).
q ,  ;F  $ 
[9 /A] . / ,  ' 9
]p e';  q , /!  n5e n.
  X/) F e5
e. 7  xy.  [=
7 e 5

T R T R R L R $ S V T R "/#
a R V T V E/IF VT O
AD Q S 18 R R R R R K5B R S T R T R 8R ^R i/ V T R R T A5 R R
V V V R V R
/ R T R R T R T R K,D
R R R T K5B1%8 R R S T R  R .R V B8
p R T R K8 T R R R R  p R T R gK/#R S T 
V V Q 5
R S T R E/0:8
Z R R T R R gK/
R S R T R K,DR R S T R &3 T R +S V S ]D T R R E R R T Q 7(8 T Q RR
Q V v78R R R ,% V R SQ
 y V V T R 2 V Q LD
T R RQ
 &. R Q R R U, T R Q R Q
V  v% S R B/ R R S T R R 8R
V Q # V
W/ T zR V K73 R R R T R 3T R "/Y
R Q RT zR V ^R uF3 R R TR
5=B ] 
 :5   Ke.
A xy h h$ 3K.  v
 h K %';[ J $ /A-
  44

e. G A e v) 3K5 / .

/z A xy  e9 59 h
F 3] GF  vp Ke. e ]
 37 u [';e. Aq 759   [-
M. e5p " 7 7r 3YD "7$8
xy 3] 55 xyK:5 xy tV D5;
3h.
h. ne xy ';9 ) Fp 
'h".
'h".
'h
(F]$ 2630).
t[9  q= r' e. '
"01" (t) 9 " " ()
9 ) Ke. t59 k, =-
k e5 # 7 G k F
GG A q #.  " 7  3
V T V T R P3
V T V UV,RR 60+
R R T S 3T R US S )
WU  R V R R =V /+
S R R A},8 T R P
R R T S &3 S Q R #
T RO
" YrG e , FG
FG =F ;p
O / u !r =O X/[".
/[".
(F]$ 2557, F7; 2067).
7$8 q  '; k, F! q
53F K p ;] Fn, ;
]  59 p0' 3] 3Kh.
5u q ;' ;. 5u ;'M GY[9
593]. C7$ :
  45

R T R R -3Q R - R T R R R fV - S V vR R g8R R i V V T " E0/

<WB/ R R B/ R R 3 R /% 
R R Q V Q #c
S TR RO
" A e !  " ]BG 9. #;
n.  3,  3n q
n". (F7; 6038).
 n$ :  " 9
]B> 'q, 'q :O n. :O )5p 3
n=e M 7$8 7V G F 3]9).
(. e 0 e).
F9
n$ : p  "
 K !  ]Bh 3h' ;# h, 
3# h. 7h A)9 :O 3K? 5 )'h.
  7r%  "q )9  Z )
#$ 59  h"
h" 5 3YD. (, ;C. e
0 e).
b! !! G 9 0
 z/AKG /z) 9F, 
7$8 u
: 3 9F.  "
 59 Ya77?
V
T S R R S V -.Q V &
W[Bk R S )
R T S R &>/ T RO
R S R T S A
" 0 u A  (7$8)
8) b ||  e
;F Yr e"
"5 01
). (F7; 2896).
  46

0 b 3F  e. e5
G  e. $ /AG$ e59 YJ
'  .

T SR +
<^ S V T S R Bk
S T R R + R V Q EFr8 V V RT =V ,+
V T S R m; S Q R R R "
 vS%
S R &D
R R
" " 7G h ; 9 /z )
0 % K )=3/. . ne /;5 /
/z vZKO X A/.
. /; (7$8 )
)
Y;3/".
". ( e 2639. e5 +).
G /,  (b75p)
Z  9; /;G5 0 $ #
=B/. # n$5/;p #  ;3/. /;G5 -
Ya3/. /;G5  $ x 3]B/.
G$ [Fe.  A v)
e59 # G = ,  FY 5 -
9. p G  "  K "q
7 3 7 + 7  /z tV /
t" 5 3=DX $ 9h. x5,  G
3=D p =B G ['h. =B p
5p Fn. h t9 3=BD p
 /zh. ; F; q t9  5p
/ 5= 5 h 3YDh. hF,
 ;p ) '  9h.
  47

'75p /zh. p F; )'h. Z 5

 . )9 [ '  q /
e.  q 3]B n% 3D 
A v) / 5= 5 3=BDh.
F]$  3]B n 3 9 5 9h.
 A 3D 5 3]B x% 3=BD
5 )XO Oh. h h 7 3YDh
" A 9 YJ 5 3:5   5p
K =h . )  pJ 5
5Ya7), 5$ , =$ 9Z DJ ) 
z; G h  3]  $
Z  YF/;$ K =h 9. h
3YDh e  59 J 'D # 5p
3;Ke. ! A  " 5 G .
q tV / 3Kh 5 3YDh
* * *

%
[$ h r
G$  e5p ;7 Z 
n. e5 F; A ) | G
37G M e n. e , 7$8
  48

t t e5 ex 3Kh.  " v)

e5 F; 37 Ya!013. ), ,
  e5 F; 37 3YD. 7$8 e t
A A% 3D

R R T V H,0+
/ Q R S T R #.Q V ]. V T R V R V R P+.
p R T V + S S T R -3Q R C
S Q V -.Q V 0B R b R R R R #
S gR ^SR A7 V V
- p T R g^R SR AT S R K/R S T R T R -R R 3 R S R 3T R 3
T S R $8R R $D R S S R R 
RR
V R Q R gDR gK  V V w b /F T V T R , g+D
9 R R S T R T  w R AT S R "  R T Q # R v R R R g^ R SR [c p VR
V V V
&D
R R U]8 S Q V R i
R R ] S S R &. T S S S =V gR V ,3
T V %[] S R T R 
T S b R , mH p R
V
{2523l% $[x R V QR T
p S R i
dq
q F 7 5 3h  M
D t; t;q r). [$ hu u
;). /A /;G '5 '5
F[/
F[/( k, /;F 'V "" 5 v)
). /;5  7r t). /;u
' 7$). t,
t, 7 [';
/;F F ). 7 Y; ). !!
/;=  ,
, G / 9 u,
u, /!-
/!
u Ya X $ . 7G 9e %
.  /' hk
F ' .
01 e/z ; /z
 [3K
/;q 59#h. h.e (q # 17: 23-25).
  49

 3=D t A 3D)5p % %';[ Xe

7 6 WU[]3 V V V
7 7 ?< :'.&
::; 7 @ 7 N7 58 7 :Wa; S S T R x
R R  S S ]3T R x
Q S U[ R R  S S T R x
Q S U[]3 R RO
V R S R R  V R T V U+V R V 3
R Q RT Ac+
<W"/Y T S T R T fR  R V T R 3T 3
Q S gK,D R R V R T / T R R R T R # T RO
"/) Fp 9 ! ! /) Fp 9 !
!
/) Fp 9 ! !" 5 h#$  "
=3. ! /)h? 5 x'V, ")
[$ hG$ ;q ne ;5 /; eG Ye
v) tV G / Ya7)" 5  " 7-
A n Ya7)"
r%3K. (F]$ 2551).
%k? [$ h ]B '
[9e, e5 7 3' 9e
YaF. 5 759 G A 
Fh. k 'D' : G -
vKhe.  Y / -
59  F 3 9? ;p [$ h
]B 3) 3]B 9? 3n5, ne
3] /;p  3n5 3
. [$ hu  /; $ k
 e, 7xye Me  Xe?
7$8 t [$ h ]B G #
. A ) . e5u ! =
3. 7 ]# . /; ]BG )/h
  50

O59, , Y, G 59 $

#h.
3 ';V, 7u e 5
Ya) h, G 9  $
;F /J 7 Xe 5

T Q R T R A0F
1j]8 R R =V x R .R V 8 T R R R 1; S R RT c3 T S R R R &(5+ R T Q R R R [] R R "$ S R R R g/ RR T RO
V V a T x V
B0 T R KkB
T S S T R v78 R R R K, T V T R R 701]8 T R R R T R A0Y V R RT # T  R R T V R 8 V R y RR
KF[+ R S STR
R  AB Q R R zR V B R RR
R  8 S T R V
" p VR R 5,5 R S S T R -g3
V p R M]
RT SS T
3# V R R T R &m0D V V R & V R T R & V R V R V &D R R U]. S Q V K,
Q S Q 3 T S S R R v78 R R R / T S TR
R
S T R R R 0, S T R R s8 V a V 
L308 S T R R K, T V T R R 3 T V T R R l3
R V R K, R T R H a R "0 RT V R
V ,8 R R V t]R R U]3 V R R gK78 V
l Q R L_ T R R :( S R Q ?+ T R Ls S Q R R E/ Q R A0 T R S S T R R R 2 Q R RV
V R VT V :8
$ S T V R u,3 S S T R /D S T S gD R R 0,j8 S T R R R #] R R T R ghF8 R S S T R R R #3 S T R TR
V V V R V 3S &3 V R T V 578
R T R &3
E7%3 T R PD3 S R T R R gK#] R V T R # T gKM RS T R PD3S R T R gK%I R V S S / S TSR
T S R T R R 3
z3 V T R Cs R V R vr+ T R R ,8 T R R E#Q R R R / R T V &xk+
R T R R R R "0} S R T w R gK,0 R S R T R "0}RRT w
R V T R IH V R V R ,B S T R 8R 93w R ,B T V R :[
T S T R CKF
88 R R T Cs S R T R /D R T S &8 S T R T *, R R R l QR
V R R "F8 V S  [8 V V
<WIg R R Q K/# R T 38 T R p R T S K/# RT
R R R R Ig R R Q K/# R T t]R R "F8 p R T S K/# R T /R R
"FF
FFV  /z ' e;G

;] e.
 / : FGp /z.
. G A
G A
 F Fet K)e. / Jp
  51

/z) e; )e. h / D 7
 9 '7
7$8 :M ' 39 
G e5 r' 7$8 u 3).
7$8 : e D#h. h. h
h /;G h
7 9h 7$8! 8!  [$ ),  =$ )
/.
/. A x  /;5 Ya3/)5. #
/A Jp ;' K t A Y =p O
 [$ h 3K/)5. =/k F /;p
';3/)
/)5. Z A ()
) 3$x
37 /zYa7.
Ya7. Jp 3 A ;p e e.
DJM / 5Ya7.
a7.  Z Y =M '
=p Y Y :5 /;  K /; 7
5).
. /;5 5 ) x  -

 9.
 9. /;k F =$ '; v) 
O 5= n. . =$  V [u $ )[$-
Ya t#'.
t#'. (  A  [$ h 5e
[';n). ). / h A 9.
9. A v)
$/M e 7'M /; F 5K 9.
5K 9. 7$8! 8! Aq
5 M q 9 3. . e qv ..
3 7 FG xF 59 ['M
3. . ) 7$8 3h. h. G
) / 59 ['".
['". (F]$ 2743, F7;
2215). ' %';  / 39 
r' 3. 7$8 #59 Y'Z. ;p
  52

7$8 /;5 ) /z[p h. / F

) Jp 3K.
' / ) Ye.
Yn$- ) / Ye.
5K' e .  #.
.  #: [$ h $
e .
r/)! q  q q G
#. / F, 59 =B%3/(, /; [$
$ =B /!u xyF. q 39 5p
[ q G e. G e.
[$ h $ r YD)/h -7$8
: 3D)- % Ye# h? M xy
, FYa9 , Yr G
 ,  ) . [$ h
$ ; F' )/ 7$8 /z
k /;p x he. [$ h= 3
n=B/ 7$8 u txy  3k
 5p F.   / 7$8 u
7| k Ya.
)9 /5 [$ u 0 F; = Ya-
e.  (Y') 5p '; e. 7,
F (;'; ) 5p b% Ke. h
h k  0h)e. h b'
  53

5e
  k  x5 )e. 5p 9 ( 
xy  J F9$ e. t
xy F  t5=3e. 5
  xy /J5 en]Be.  xy b-
, xy Fe 5p t)5p Yr-
 3Kexy. h 9h :h )e
5 5G xy =  ]Be.  ),
F ! 3,  7$ O 
; ] u = 3 e. 5 uu 
u)e. 5k  )e. 5...
= #a! [a+ F  3 ';$  9...
e%J? FYa, hu v) X-
9... Z'; F 7J ... e-
h t... e F[ [$ ', xy
:h r  r;xy
 7 5=#';e 5 ) F) ';Ya
5Ya7h. 7 e !  (5
Fh)  /z 9h. A 9 e  Z'
F 9. h u G 9h.
h h p ep e';,  V ; ) eJ  9
p , 7  ,  /z h.
5  Fh )  5 :hu :$)
 3D5 ' 5 F)9 :hh. n
A Z';5, =' [5 A z7 ZF.
  54

 ; h 3u F)9 XOh.

5 :h , 3u !  ]Ya
 :hh. 7 F5 $ #, [,
=B  e, 5, ] 
=  9h.  #; 9
5 F  /z h. Z' 'q
 n$ ' 5 h. 7 /zM 7J e
/z k... ; !G z  q , 
9 nh. /h 7 3# h, 7 3# h...
7J e;xy 7 7
G 5 A z n. 5 37 ,
;F e ... h  )
xh 5 xy KD['. /z A e
, ,  7$), 9 ) F59
;  =)5 5= e. 5
F, 5 , p F e he. h
A 3YD  5 F; OG M =.
e 9 /z A '  7 #';e 'M#!! 
J  F; A - 377?  3u
= /5 M =O 7? A 5p Y O ne?
h  =7h, h   ; ,
5p e  7 F pOx ? A 5
 Fh, Y#5 F =.
  55

A 5p V h, 5 ;]
FM# h.
h  e; e ') e 5tF.
(;(  3:5) =h,  e:
9 xy 3]e.
77 $ 7$8!! [$ F)   =B, u
5) 9 F). [ .
=F7! t []e; h 37 ]p
F7h, 5  FYa 5. 
G 7J K n. h xy 
u ([$ h r) e; ) =DYa7h. e5p
' e ); r xye 59 ;
;] K 9h (G :XO%Oh 9h).
u FY AK/[. u F
Y AK9 /) h.
* * *


u e; 37 Yh'V ;F Ou v) e.
 G , e. e5
  56

, 7#5p F; 3 e. 5 e5 #

37 e, qxye.  K5 9
9  7J /, /Jp q t A qJu
#F 3]k. xy , /;p q
K k. xy9 , t u 
k. /; 7V G = 01, h q q
 , q ! u=O k
#. /; #; # q A #$ ;
O[9 ;= e. /; ! q
! ) 3] ' ;= e. /;
9G /; F; q : , /
=;'; t O 759e. /; ee
 Y (
), /; , /; Z
59$ q . q q , eu /;u
h. e  $ q ] tu q /;u
nYa q q !, u. / q xyG
 9 . /; $ 7J
YJ.  e59 5

WUVVR TR v
a 'ST#R ,D
T S b S R | T S bSO
R ,D
"G  h
h h,
h, 5 G 9e5
F; 5u 9h
9h".
h". (F7;).
  57

:59 ! ;F u Dxy,

xy |e. : A9 q
013k e5 [' / q F KDJ
G u 5)YaX $ q #. DJ
/;G h q;S G zF h. ne
'D )O h. ne e  5G AD
/h (ne 7K ') h. ne
xy YrFh. ne #)
h. 59Ju YX / q $ x 3
.  q /; # ;F 5 u
uh . k 01 M%
/[. e b+ e [:

/,BF S T R 
R T R T R i3 R V Q w S R /F)3
R Q S /+s V
R V R T R #
T /R R u
T R /
V
R S S R +
R Q R &7+ R Q R#
V V
p R V i75,
{74:R;% $##. R QST
d/
/ 7 Y;  7 !
! 7 7 
et 7  et 9 $ 59
#e,
, [9  /;p 7F'
3Fe.
F . ( + 25: 74).
u et q  A  ;
q 5Ya t q   v) q
' .  " 7  3
  58

3R ,"+
V FR " RR #V -. :$
R #V -. U,S5 *1R7]
S R R R R &]
S R #R sRV.O
L
V V
S +R 4R RR 3R V,UV *S[R/R+S ,
WUSR 

"5 5Yah 5  . .

5 h  :#F A  .
.
(1) ; (e  
' ) ) (2 (2) 
e .
. (3
(3) 5( Y;3  .
. (F]$ ).
e5 7$8 u tV G 9 #
G v) q Y e.  " 7  3
V Q RT =V 4}
S S R R "/Y V V Q 0B,
V T V "F Q VO

w R +R v78 T R R R R Q *8m S R T R R AF
Q R R r
Q R R
 &.
R V R R [H%
R R 
WC V R T V T V v78 V V V l]3Q R
S S R R P R
"7$8 tV G 5p # =h.
h
h ! ' pe Y e?
h 7$8 h q  q YY
YY 7|
9 $ ". (, e5 +).
e5  xy e! ! M
3 e5= 5' h.
h. ) q xy
7 YF.
YF.
* * *
  59


F]$ : ] 3F
, e5  G ) 37
t Fe. 7$8 e )
V V
{85:l(% $K/# a R US R +
R T u}] p R R R "[
T S R "/ p R R R *[(+
T R T R #
T R#
d
5% ] 3]B/5p G 
|ee. (5# 4: 85).
|
e 7$8  /'; q 3]B ]
' / x q |e. q 3]
]   ' Xe. #a
$ =B ['; 9tpp 7$8 /' .
=B ' u # ,
7 et /;  ; 3# h. 0 eG
 " 7  X$ e
V V V R i C0 V V T S T V #';
V R T S T R #'5, V
&D
R R R UB3 R R T R R Q R  Q S kB
p T R UkB b S R &/0D
S S T R (+ S T ST O
V V V /,
R R T 3R "F V S R T R AF V
T R R T R R A0
UKF R R u S R 3T R v+ R R sT V. F
a S R IF p R " E0/ b VQ
V V R & V R S
 7
R R #R U0]
WI w V R y R V T R T R F',8
S R T S T R B[
S R T v78 R RR
"t
t D O 7 Ye[;
Ye[ G5
X Z Xu ] )X  "
$ . 
  60

3 /A Z 3 /AG 
=D [= =3.3.
3F9h  $ 7$ 0 1 $
vK) 9.
9. ) p e 9  ne e
F; hF 3Kh. 3Kh. e 9  "
/z A 7 /z ;'; "] 3)  Y),
7$8 k  /z) 7 ;
3# h"
h" 5 9.. (F7; 6028, F]$ 2585, 2627).
= #a! q ] ';Ya, ne q
; ; Ya  q 3] ] '
q  | ;Yae?. G q =
 ". ] 3,  e ';
n. F9 
n$ :  
]   5' )/h. 5 =B F .
  /z /z A F )/h.
xy v) 5' )e.  xy Fp t
)e. 5 )p Fp |n.  xy 5
/ ) )Yae5 5 e. (5 5p
 k n5 =B).  37 h 
)/h. 5  Y ).
h  " 
u 7 3YD
p V S +
WnH# R R V R H
V T S # V R V H#
T R +
R R
V u #V u:BR -3R R q0 +O
S w S T S R T S QR R
R]R3 g].Q V O ::; 6 8
7 7 @ @ PG7 < :'.&
7 @ 7 N7 :T; 6 6
8 7 7 ,bC& 6
R 8 7 7 '8 7 " D 7 77
j ( :E
6ba6 V6 
7 7 7 e7 :T; SR TR
8 7 7 W*[3
  61

" $ F
F =B  ;F FF $ 
et[9 ]B  5= ne?"  " ( G)
 u 3YD "q ;'; F F u k
Xe" 5. h  )';e ! 
e 9? 5.   3YD "n, , A
] 3 9".
9". "  5 n" 5
 5 K' 3=BD]e. (F7; 5283).
3] h; G$ ;(  5
G ] 3. q #a)9 u =O J  q
F) 7 $ e, 5 $ q 7-
5p u Fe e. e YX
K 5 e u59  e. )
/z K K 5 u 5p
e.
* * *

O
   9
9
V R S V T S g].
$&  T S Q R R R
 7
R S R T S ,B T S T R R R i
S Q R +c3 S T R R c.
R T R j,8 a R T V &/#'; RQV #
{10:n%
dt
t D #a.
#a. #a 
r ;). 7$8 ), =
  62

Ke.
K . ( 49: 10).
#a! ! z, |9t k 01-
, O . t,  O 5 z75p
' xy 7G e59 p#.
M ( !)  G A q /z-
 . #tu 3 '[u A = 3.
=B K ;F  D r = 3-
. M =B' )/;  et 
'[ 9h !/h = ' n5
q #. h h Y 7e-
;' 7h 7G$ =B, !G z
;';   5Yah. D !r n5
/;   eMK p t Fh.

|7e !.
u 7$8 Ou YX 'D  v).
R V #3R # -.Q V :]R #V mnD V
R T V 3T R B#
$. R R R T R T S R T T R =V mc
S T R 3T R " R } R T R -R #
V V V R V R IH V R V R AB[+
$gM
p R F3 p T R U']T S 8 T R R
T R R R T Cs
V  N# T R T R # V Q i
T R R q/ R TR
{114:l(%

d
 ;=B  7GG
7GG #r' xv
.
. 5  (  ' e 3) 5
r]B n e
  : ne  b
;3 e u ;u z  e
  3 e
  63

x.  (  7$8 u : '
3]B /;p xF 'D 759 #e# Fe.
F . (5# 4: 114).
q #a   eMK 5 u |.
7 3 7$8 x : /; 7
'! 7$8 7 X 9h $mc S T b Re
T R 4,}
$ KG A u xe#.
/A /A D[9 V 3]B, e [9 
3]B 9 3. ; $ ;p =B M. 
;p )/h 5u 37 '' =B% 95,
5G q 7J et, n5 [M.
G q : 3D] K  /n.
( M  K)5M 7, M
e5p ).  " 7 e3

S S R 3T R mc V T R q/ V V

Wmc
p T R v7+ R V Q i
p T R E5/8 S T S 2Q 
R T R 4,}+ S Q R T X
R TRO
"  r ee e u ; V 
; F  ;3/h ne p; 9; F; e 
759 ; F /z[F3K/h e-
 h".
h". (F7; 2692, F]$ 2605).
#a  r K v) x.
 5 3 59 Ya. e
e . r K)5p 3 7Je.
]tp F.  " 7 e3
  64

W"a R  V T R T V i
R R i/- S V T R X5(
R T R vB+
V V S T R ?+
S T Q U8 *,1
S QSO
T R AD
"h 3 e ;   '
r K v) x". (F7; 2989, F]$ 1009).
* * *

3,
,
7$8 #' k xy u J ;
7,  3]B D, u 5p
K /h ]Yah, e5 3 . e5
 5e. e5  n5. G
,  ; Gu 5/)
h.  z 7e;'; e F, k
[. #59 =K  z 7
3 e. (3, ) uG 5 3]B/h 
Yh. e5  ]/h 7 ;F
u Yh.
7 et q |.
' 7 ().
t et 3 |. q uJ #a5u q
bFu 7$ v) . q 
  65

) et q 3)Ya. q q u

[9 XOn. q t u XOF.
#a!  ';  M  
3/A. q =B% F)$ G p '; e
=B [';. /; 7 /; F ru
;. /AF ;F e et /;5
=. 3]B 7, Z h.
V b R T R u,7 R V R M8 R T V V
 # V g08
#
T k[]- V T R ,x R /D
R T S  T SR /
T R R ^ R " R T R RV R #
V T R =V  V R VT R
#r R V R #!
R T R R s8 T S T V R R ^ T SR [H%
T T R T R K/ S T R C
T S T R 8
V V Q V V
 y
R w R R S u`
{159:R, :S% $i,D; b S R
 &. R R AD
T Q R 8RR
dW
!O 7$8   $ A q /;$
t 7<
7 q/A  ;
F $  / q XO 
) ' Ya/e.
 . ([ 7+ 3: 159).
q $ 3] /)5 % =53K5
. YG F5'; 9 q #a5p b 3] q
3 5 V5p 7V 3. 7V
) xy  ; $ /! et q
 3 ;p q ;
V  9/ /;p |e.
q YF/5p ] ; , ne q %5p
 =, #$ /z tF' =[ 7$8
  66

5p r #e' 5
 v) q
35 K.
q #e) t , Y7 -
'; 35 K. q  =  3
M]B/5' Ya. 5  .
9/J5 b ='  ( 3). e-
, 'D 3u e q 3 |. 7
q 3 ; r) h  Xe.
V V Q V ^FV V R R "M;V R V R "5
V V R A0%
S R T R E
3 R E T ST R R "/ R T R R T V C w R V V R .R V |
ST #
V V V V  AN
{125:W(% $+K; S R T 3R 
R R T S V , R S R U,0% R T R Q R 5 S R T R 
T R V ,3 QV
R Q R &.
R S C
dq
q F 7V /z  =,
, /Au,u, 5
01u.
u.   G /;u /e.
. q FM
' ;
 7V ) =DYa/h ) ),
),
).e (8$ 16: 125).
 7V = 9/ ).
q  e x.

{17 N% <di05~ S R R T -.Q V /,

V S T $0 R R R #
R Re
dDO
DO x
y G e59 Mx 7 e. .
(7]+ 36: 17). 7 7V =B , 7
) 9/JG  M/; =BD  v) 7$8 e.
V V V V V
T US R g8R R

j % $R #
{23:  V T S #
S  A,k+ T R R I(+ T R UV 2T R

S R R # V  t R R#
R S Cs
  67

de
e 7$8 7V t.
t. e5 et  ;
/;5 7V = p #h.
h. t' 7$8
7V 5/),p  7V h t nh.h. e
( 39: 23).
q 3 [ e, e5 [' ) 7
] uh. q Ye  759 q : /A
9, q hF 5p 9 Z
75p xyO X' FF.
 " /; V u u3?
, Z 5 =$/5 V u  " 37
u3.
7 n$ 3
V
R R R R PB+
B78 S S S R " E0/ S R R R 58
b V Q P8 R V R R " E0/ Q V Q ? S S T R 2
S R ?$x a R S &D
R RO
V V R T 3R R *3
%7 V
T R US R v78
R R R P/ V
S R T 
V
R S R U3V R R V. M/8
V
T T R US R v78
R R R R ,%3
V V T /
R R R U%3 R RT
V
V R R T R 2 V Q QV
5
V Q #
W/ T P7]3
S S T RT v7+S S R R S R " E0/ b V Q 8 R R TRR "
R R R R ,%8
h  ]B 3 )/h. #;
5 Z 3)Yae. )9 ;)5p 
" K, 5 7 vK 9. :]BJp "q
#$ ]t;"
" 5 5u 9. h h
) 9 ) /z h. e5p q
F 7] " (k  ) 7 ; 5
9h. h h #$ ]t;3h. ( t
  68

: ]BJp h 5Ya7h. h  )
[7$8! 7$8 )5 ) Y)h
9. (F7; 1356).
7)  7 ' ,  ,
9xy 3 (k  )  7
3] 3G$  e (   + [

 ( Z 7 3YD

R V t
C T R R
8
R T S &! T V T R R u
R R K, T S T V T R R ?$%
S V R gR V c3 V R T V T .R V K
T SS T O
V R Q 
WB/ V T S #V R R mcR  V a
T C a T a R AF S R
"/;5 #$ /z
 =.
. /;= r' 9 7[9
/;p [M. 7$8 #'!! q et  5p
v) V Y k
k e q x p
3e k u  ".
". (F7; 2942).
3  et ne ;( 
AD et q/z59  Y pn.
q K =  ;3 /, q A;D
 p 3K/ e Z 
 q |e. /; G$ 7J : .
7$8 'D /h.
3  q ), q 7$ =$u, q V ;/;u
3. 7$8 q G F
  69

MF'. q 59 ';'. 37

et, e F /h.
7$8 /z = r 
' . ;u ;';e t'
) 3YDh.  e5p r Z
:
. K5 (Alberto O. Pacini). -   /z
V = 7$8 M A A #aF. 
F A ] 5', 7xy h
/ 3]B/)5. k F, =# 5.
Y A 7 5   )/)5. -
59Ju ' Ya J5.  #G #$x
)e. ' 7 7G e55 ;  G A
3 ' ; 9. F]$ F k 7 rG
b
C3/, 3n5/, e
:59 'Z F /J et A 
;59 /.  =Y, t, X
;F u =Btxy /G
)=B F n5/ 5  A/)5.
#$ Mxy /G A =;'.
5 7$8  : 7V t /#h, e v)
Y :(  K F]$ F5
et. e  n) A A )5 [. 
A 37 ]BJ   G  )= ;';
  70

 9.  ' ; D =D 9.

Z h   9  e [) e
;]. #  ' /A' 9 9 :e.
A ;'.   G A 7h', )
F]$ Fh )  [ p! 9
3h. Ya   3Kh. A  A 
9   ]BG 9h.   3]
p F]$ 5 A n Ya7. h A
5p V 7. 5  7
5 . e5 F; ee, e5 F;
5/; e 3 9. 7'M  F; q
|Yx%J? ' #$ F; :5,
F5 D $ 5u #'. ;p
; [';e; A  G )  F=
F XJq 5, #$x 5.
/ /5p 7$8 3=De 5x5
V V V V R =V  U/# V R T ,8R R /+
V V R V mxR 0+
R V R #
$+G R c\
R R S R S T A07+
R S T p ?$% T R T V R T R #
T R R#
{85:R, :S%

d)
)  r r 59 (#$) ) 
7V59 []B
[]B , 7V 7 e
.
. h GG )h,
)h, O Yahe.
ah . ([
7+ 3: 85). h A #$ ]t;3.
* * *
  71

/ (
( 3)
)
M 7$8 O : G Y -
9/;p ) , k q  ZG h
/# X 997. e )
: K =O J 7 . O xy u G q
 Y.  " 7  3

V V Q F3
p T R }
W V T R #V S T -R U]3Q R mxR PF3
T 7/+
V
S R S R T V T R An# S T V US R &D V
R R g R Q R #
p R 18 T RO
" /F9/;p  3#Z 5p -

/F9/  |.
|. /F9/;
G : ".
". (;C 807. e +
;F 0 5 7 ;C t' 3YD).
ZG$ -7$8 u- :59 t ]B 
9 3$  37 xye' 3 9.
:59 ( 33) 7V =# . q q :
u G YV K. / /5p e 
= 7$8  ;F 3]B/;( JO
 e;.
q t'  ] . ]
G beu  ; /A)
  72

Xe. e5 XO e, e F]$  u =B,

uu vK) . o, 
t' /; ]BG 59 ] q G$
t ;Yae. / (o) /;(
3F/;)p q9, /A) /A) Cn, =
e e . #t, =Bu v)
t e5 759 ; =e. e
3D5 t. e 59 q = '' )
' 3 e. x )5 =B/5 ==
t =D3 /5' 3 e.  h
t' =B /zp / u)  /;p
 ) ' 3 e.
/ /5p A #t 59 n. 
A ( G) 75
3G F :5 55 JG =O
7h. 55 ]V F)  vK9 759
[ ;' h. 75 5 /z ';h ;p
5 $ F =O h. e e
.  "  5p .

3T R "57 V V V R V U#c V

S T V R S R UB#
p R T S U/,8 T V R U#B1
S T T S T fR &8
S R R U, R S S R D3 T S R R R l3R R s.R V O
V V U]8 V T R R T S 3T R ",D3 V TR R TS
p R T S 3T R i57
S R R 
WUF$ R R S Q V R i,D3
"G ; V 
; (  5 ]Bh
h ]B ,
  73

]B)9 u YX 5p vZKO Xn5

] G k G h F  5p
D) =O [.
[. k 9 )
;3h"
3h". (F7; 2557, F]$ 1663).
* * *

=B 
 5p # MF
=#a! 7$8 q=  b59
-
01 k F #a5p q b
3] k, h q #F ;'; t)5p q 5=
 )  K q 39 xy
7 59 Yh3. 5p # M.
5 r5 : Y)';. 59  Y , 0TK;
ne 7J7- Jp )'; q e 59  3.
 " 7  3
V V T ] V R S
 + B# V
Wc\
R R R T b =V U,
T R R Q R T S y
R R +
R Q R #
T RO
" =B
 5p # FM# Z 7$8 5p
G$ # M# h".
h". (F]$ 2699).
5p r tx ) : 5
) 7- 3], k 3Ke5k   :5
  74

q u ; ' 3. 7 q
 Ye:5 F q= 'D 3]-
/) . t 5 59 e 5 $
3]/).  " 7 3YD

WU/
S T R *k V T S 
T R +R 3T R B#
V V T ?+
T w R S T R "#7
T R X[/,8 V R S #
R R V T R D
V S  U:/+
T
S R V T S &3
T R P
S Q R T #RO
"7$ 7 G O ) Y), Y= -
35
35 ;p O / =B 
 5p '; r
/t[.
/t[. ne 5 7- 37[".
7[". (F]$ 1563).
G F; u Y7hF.
5 e5  3;D3 ; e;5 =DYaF. ne
7J e7VG$ 5  3F.
 ) 7$8 G ;F 
3] /'  ; tu 7[. )
 759 YFF.
* * *

z9

7$8 7V G Ya)p ;F 5
J/;  K
 $ 7$ 01 $ 7 e3
  75

V V R =V +)x
V  A0% p V R ,
R R cR # TRR

R R 78
T R R rx V V R =V +)x
V  A0% p V R rKR Q FR #T R
R R 78
rx T R V
T R R m
"7$8 7V G Ya) 5p
5p ] #7';
vMK/h 5' ;>h,
h, 7'M
7$8 7V G Ya) 5 J/; 
MK/h v) 5' ;>h".
h". (F7;/
$ + 'C...2843, F]$ / $ '...1895).

q (Jp /z)) q J/;  ),

 et 7$8 7V G Ya) 5p
7xy  Y. ( q 5
X59 5=O X, ) 7J =B, Y
, /;    h.

* * *

e; ) e [';3 /J
/J5 ';
 $ 7$ 01 $ 7 3YD

W"a R  V V Q 
R R +1 V R ts! S V S RO
R 65~
  76

"e; )  [';3   3F
x".". (F7; 2989, F]$ 1009).
5 M Y/ ;F (F5!Y[p
r ) /e . / /5p e ;
5. G /z) e5 nX$'
3F. ;: G 5p ' 
55 q' #'. 5 7$8 e5 #
37 'D' e. e5 7 u /ze. 
" 9  59 ' ;
R }H
 Q R w R S R V
R v78
R R ij]!
T R  V R K
R R R + V T R y R R V T S V AF
R R : a S R #
Q RO
R V T S R s'+
R Q RT Ac8
W"/Y V VV
T V T S -R i5,;
R T ST
" p e;p ' 9 3O X: V 9
/z,
, '7 7$8 #'!! e F]$ F  [';
) A e59 ) ) 3# ' 5 (
3]
B h v),
v), )
) > tV G /
A M
;';e".". (F]$ 1914, F7; 2472).
3O X :, q e; ) ]  /A]B, e5
[ 7 /zF tV . 
,  u. F eh ;F
7oh.

* * *
  77

e9V
e9V
7
=#a! q e 3]B YhF' q 3
n$ , q , q
e, q p #!
 3] q uJ #a bnYa, M
' z  /;p x 3vKn Ya q
7 7$G /z. e 37 'D .
e5 et q F u =OF. q #a)9
eK V . n59  YeV-
.  " 3YD

Q "S5RV,RTRO
W"a R RR "S0Rw1
" 7 v) x".". (F7; 2989, F]$ 1009).
* * *

e0
 ;F ;
  [';) h
  A. /JG 7$8 37
. x 7V A. /
 Ya (';)
;Ya. u)t. : 7V v)
  78

;Yae. 7$8 G ,  " eG$ Z

5/ 37 e. Ya : t $ G|'
;# . =] ;' xy. x #a
 3) . q 7
et  x 3. e5p / G5
 [ D M 3n. 5
x 3. 7 7$. 7J /;p
3D)5p %';[e M :  q $
x 3).  b5 ) xy).
/ et  [';).

n$ 3

V V &g+.

a R V O ::;7 7 ?W{4 @ 7 8 7 W,

6 7 7 8 4 j 7 " D D 6 ( TP.@ 8 7 7 :;7 7
&y 7 346 7 5
8 7
V V V =V KF
R S R T R R /5
K[]3 R R T R O ::;
p R R $3 @ 7 8 7
;
7 7 W{4 6 7 
9 P j 7 7 :T-;@ 8 @ U,0% R a RV R
R R T R V */} V V RTV
Wc! S R T R 3T R B+N
p V R iB S S O ::; 8 6 7 T-;
8 7 8 7 8 7 R
7 7 W4 @ 8 @ WK,3 R T R /
V 8 6 7 ::;
zR V }
S Q R R "a R R R Z8 R Q V R 
w Q # T q/R Q | S R R O ::; 8 7 8 7 8 7 R
7 7 W4 7 7
WC[]R V T R y RR
" 37 xy"5 A  "5 )'.
"7$8 t],
, 7V G F 3" "
5  " 7r%3K. "7J 5 ]Bt
[';  " 5 )'. e5p  " 9
" /)
/)p ;F F 75  '
9/)
9/)5 Fp [';".
". "e 3]B p n53 7?"
  79

5 )'. "O G 9/5p b 3F, F, 55

/5p 5 3]= O X" 5 3YD  . e v) A
3n Ya7), h? 5 9 
 " 7 7r%3K " q ) h
)  h. e v) ().
).
q t'
t' q= q= 3] /5 ".
". (F7;
2518, F]$ 84).
* * *

 
  3D; 3 7V
 7V. 7$8 u J et q
59 ;F q 3]B  r ) Yh
K.
1- q 3]B  G 7$8 = 5 7x .
 5 ;.  h
 n5/A  .
V V V + Vp T R T R T R UV  V
R R T V T S -
0B R R  p R R A5B,8
R $5 R R F+
w R I7 S T R &D T R R#
R R 58
V
p R R U
{110:`^% $3 wR
d
F /5 3/h -

 37[.
7[. G Fu YX t;q
3Kve.
Kv . ( 18: 110).
  80

2-  F; 9 e55 ;G 

3. uu, Ot' !u FhF
/A. e e" 9. 7$8 7 e3h

S T R R L5 Q  V V T .R V %
! R S T R "/F
S R R Q KN R R T S w R #
T [H#
R R S V R R#
V V T QV S
R Q S T L3
{133:R, :S% $i75,

d
F 7| /z ,
, tV /z
 Ya
7V G '). tV 7 xy-
e. e  /; : 7 3- 
)e.e ([ 7+ 3: 133).
e/e Y t) e '
) F7$8 +
- 7 3
9. - 5  A vK),
e  e%]B e5 Y /A  9h.
t' - 'D ), 7 '
e F 7 7[&  n$ G$
. 5G 9 9 F $ F7$8 +
> 37 =B%3/. F7$8 +
7G + ; d %' =B%  3

  (7$8 7V G)
G) K =O  
 #p 3ne. ([7+ 3: 92). e-
h /z A 3u ] 3h. eY( ]'
9 -  ] 3 9) n
  81

Yae. 3:( u 9 3h. [

nYae.  7 =BD  /A ,
 ] 3? 5 )'h. e5p F7$8 7
7r 3YD "%' A =B%3 
%5 G ]B q D  e G n.
 A 7G ' A q ]Bt #e
] 3x e' 3. 7  
/A ]B  ;, / r Ye 5 75p
M F5 5= e. M /z A
] 3. 7 9 - /z A " 
|e e"? 5 )'h.  q u K
9 b 3K F7$8.
3- 7$8 q e   3]B  'k
e55 ' ' 3F 9.

a Q V -
"s RR o
a R R KF
T S R S S +
S R T R - a R R V R l/
R R +) R T S /3 V V
S R T R +,
R Q #
R S V R K8
{26: ?'N% $&c
V
R 
V Q R j3R C3
T S "/Y S R T R R S
V

d
 3]B /;p 7  |#. .

|  e. /; F7 $
'q 7 'q =D/A. . / tV5p ,
,
.e ( 10: 26).
) t' .
q ;p )e 5 #G q 59
, h  e59 v) Op K
  82

V V T R V u`V V V R V u`V Q D3 V

WU[/ b S #R Uc! R T S S R R #'+
Q S l S T S -R O
"G   F; 9X $ #a5
F;  t] h".
h". (F7; 13, F]$ 45).
4- 3] 59 F 3. ; $  3/
59  Ya, 0TK;. e5 F; ;
3. e   k D. 7$8 e 7
e 5

R R R ; V  S V T S -R /#_ V R
{264:0E% $ts! w R V 
T S RR R ,10 S R R +
R Q 3
R b +R #
dt7
t7!
t7!  e=D Y) , 0
! '-
e JOG )e. ( 2: 264).
q 3] e59 7$8 q G =O
Fe. ; $ q x 3/ / e59
;  / n.
5- q $ 3] /;p  3. e
q 7 et  M. 7$8
t q  3FX $ e q uDhe.
7$8 e 7 e

R T R /
T S R T R Ak[
{237:0E% $/ R R#
S R T R -
d
 D tbG e -

).e ( 2: 237).
  83

;G
:59  , u. 3F
xy 7V e. et ) 9.
7 9. G$  xy [v 9-
. 7$8! q O xy, q ; 3]B e
7 #e5, 7 tV #e , )
Y5 qu /AhX 9F. q 7V G 
9/;p, q 7V G Yah9 /;p
b 3. 7$8 /; F; ;3. /; #7';G
M. /; O J 3. /;G5 ZF
 t #e. /;5 q ';.
/;G5 0  b5' Ya.
7$8  ) ] !-
)=. 7$8 , /;p uD) /;p
% Y 3. /;  e JO. /;G
z D. /;5 #$ ;F F]$ F :
7' 3. 7$8 7 eG ', et
F]$ F 3  3  ;$ X $ '
3. 7$8 q #e 7 , ,
YG$ M. /;5 G$ 7 
$ ' 3. 7$8! [9, 7 [$ h[9,
F]$ F;5 %. 5K' q A/5,
';3/5.
  84

=BC
3 F]$ F # =D
11 F]$ F  K
19 7$8 7V G e 3F
38 , 
47 [$ h r
55 
59 F]$ : ] 3F
61    9
64 3,
71 / ( 3)
73 =B 
 5p # MF
74 7$8 7V G Ya)p ...
75 e; ) e [';3/J5 ';
77 7
77   [';) h
79   3;D3 7V
83 ;G!