Hawle D - Navojni Fitinzi

plin pitka voda
Univerzalna armatura za ubuivanje " Hawlinger " sa navojem
Tehniki podaci:
Materijal: Kuite (gornji i donji dio): GGG 40
Brtve: NBR - postojane na plin prema DIN 3535-3
Vreteno i pogon zaporne ploice: nehrdjajui elik
Zaporna ploica: nehdjajui elik, hladno valjani / potezna vrstoa > 1500 N / mm 2
Max. radni tlak: voda: 16 bara, plin: 4 bara

Medij: pitka voda i zemni plin
Postupak zatvaranja: okret u desno, 1 2 okreta
Prikljuak: ZAK naglavak ZAK 34 i ZAK 46
Premaz: Premaz epoksi vrtlonim sinteriranjem ( EWS )
Konstrukcijske znaajke:
Jedno kuite za ljevane, eline i AC cijevi od DN 65 - 500 * (za PE / PVC -cijevi)
* Pozor: kod AC cijevi DN 500 oteani uvjeti montae, poseban stremen 90 mm irine vidi stranicu C 27
Za ljevane, eline i AC cijevi isporuuje se odgovarajui dra (potpuno gumirani ili od nehrdjajueg elika) duljine prila
godjene vanjskom promjeru cijevi sa sedlastom brtvom koja pokriva razliite radijuse vanjskih promjera .
Zaporna ploica i brtvene povrine su zatiene pomou O brtvi, koji i nakon desetljea osiguravaju pouzdano brtvljene.
Vreteno i O brtve uleiteni u nehrdjajue materijale.
Nepovratna brtva kao rastereenje dvostrukog brtvljenja vretena.
ak i nakon ubuivanja mogue je tlaenje prikljunog cjevovoda na zatvorenu zapornu ploicu (max. 16 bara).
vrsti graninici u " Otvoreno " i " Zatvoreno " - poloaju
Potpuno zatieno kuite - imbus vijci (zaliveni stearinom).
Plastini klju za zatvaranje koji se isporuuje uz Hawlinger, moe se koristiti i kao podloka izmedju ogrlice i ljevanih, eli
nih i AC cijevi.
Spoj sa dvostrukim O brtvama:
Unutarnji navoj sa brtvenom povrinom za dvostruku O brtvu
Bez kudelje zahvaljujui

brtvenim povrinama na Hawle ogrlicama
Snaga runog montiranja

(bez alata !)
titi antikorozivnu zatitu na ogrlici i fitingu
Izdanje sijeanj 2004. - pridravamo pravo izmjene D1

RAL GTEZEICHEN
SCHWERER KORROSIONSCHUTZ
VON ARMATUREN UND FORMSTCKEN plin pitka voda
Univerzalna ogrlica "Hawlinger" sa unutarnjim navojem i sedlastim prikljukom

Art.br. 240 Art.br. 241 Art.br. 242
sa vertikalnim prikljukom i unutarnjim na- sa horizontalnim prikljukom u pravcu cje- sa horizontalnim prikljukom 90 u odnosu na
vojem vovoda i unutarnjim navojem cjevovod i unutarnjim navojem
D IG
D D
IG IG
IG
C
IG
C
E
E
A B A B
A B
Tehnike znaajke Napomene za koritenje:

Opis brtvenih povrina (vidi stranicu D 1) Za ljevane, eline i AC cijevi DN 65 - 500
Dra (stremen) - vidi stranicu C 24 - C 27 Pozor: za AC cijevi koristiti poseban stremen iri-
ne 90 mm
Fitinzi (na kraju ovoga poglavlja)
Ugradbene garniture vidi Pribor, stranica F 18 - 20 Max. radni tlak: voda 16 bara, plin 4 bara
Cestovne kape vidi Pribor
Art.br. Izvedba A B C D Provrt- Teina

240 mm mm mm mm max. mm kg
B240 032 0000 IG 1 " 165 200 95 68 25 4,30
B240 040 0000 IG 1 1 4 " 165 200 95 68 25 4,30
B240 050 0000 IG 1 1 2 " 195 200 95 82 36 7,20
Best.-Nr. Izvedba A B C D E Provrt- Teina

241 mm mm mm mm mm max. mm kg
B241 032 0000 IG 1 " 195 200 110 68 60 25 4,70
B241 040 0000 IG 1 1 4 " 195 200 110 68 60 25 4,30
B241 050 0000 IG 1 1 2 " 225 200 120 82 65 36 8,50
Art.br. Izvedba A B C D E Provrt- Teina

B242 032 0000 IG 1 " 165 200 160 68 110 25 5,00
B242 040 0000 IG 1 1 4 " 165 200 160 68 110 25 5,00
B242 050 0000 IG 1 1 2 " 195 200 165 82 110 36 8,55
D2 Izdanje sijeanj 2004. - pridravamo pravo izmjene

plin pitka voda
Hawlinger sa unutarnjim i vanjskim navojem za PE i PVC cijevi

D D IG
D
IG IG
IG
IG
C
C
C
E
E
AG AG
A B AG
A B A B
Tehnike znaajke: Napomene za koritenje:

AG 1 1 2 " cilindrian, mogue i sa O brtvama za motau u univerzalnu obujmicu
Opis brtvenih povrina (vidi stranicu D 1)
Max. radni tlak: voda 16 bara, plin 4 bara
Ugradbene garniture vidi Pribor, stranica F 18 - 20
Art.br. Izvedba Navojni prikljuak A B C D Provrt- Teina

220 AG mm mm mm mm max. mm kg
B220 032 0400 IG 1" AG 1 1 4 " konini 165 100 130 68 25 3,50
B220 040 0400 IG 1 1 4 " AG 1 1 4 " konini 165 100 130 68 25 3,50
B220 040 0500 IG 1 1 4 " AG 1 1 2 " konini 165 100 130 68 25 4,00
B220 051 0000 IG 1 1 2 " AG 1 1 2 " konini 195 125 135 82 28 4,70
B220 050 0000 IG 1 1 2 " AG 2 " konini 195 125 135 82 36 4,70
Art.br. Izvedba Navojni prikljuak A B C D E Provrt- Teina
221 AG mm mm mm mm mm max. mm kg
B221 032 0400 IG 1" AG 1 1 4 " konini 195 100 140 68 95 25 4,20
B221 040 0400 IG 1 1 4 " AG 1 1 4 " konini 195 100 140 68 95 25 4,20
B221 040 0500 IG 1 1 4 " AG 1 1 2 " konini 195 100 140 68 95 25 4,20
B221 051 0000 IG 1 1 2 " AG 1 1 2 " konini 225 125 155 82 102 28 5,70
B221 050 0000 IG 1 1 2 " AG 2 " konini 225 125 155 82 102 36 5,70
222 AG mm mm mm mm mm max. mm kg
B222 032 0400 IG 1" AG 1 1 4 " konini 165 100 190 68 145 25 4,60
B222 040 0400 IG 1 1 4 " AG 1 1 4 " konini 165 100 190 68 145 25 4,60
B222 040 0500 IG 1 1 4 " AG 1 1 2 " konini 165 100 190 68 145 25 4,60
B222 051 0000 IG 1 1 2 " AG 1 1 2 " konini 195 125 200 82 145 28 5,75
B222 050 0000 IG 1 1 2 " AG 2 " konini 195 125 200 82 145 36 5,75

plin pitka voda
Zakretni Hawlinger sa unutarnjim navojem i vanjskim navojem na zakretnom dijelu

Art.br. 220 T Art.br. 221 T Art.br. 222 T
D IG
D
D
IG IG
IG
IG
C
C
C
E
E
AG AG
A B A B
AG
A B

Ostali navojni prikljuci na upit ! za motau u univerzalnu obujmicu
AG 1 1 2 " cilincrian, mogue i sa O brtvama
Art.br. Izvedba Navojni prikljuak A B C D Provrt- Teina

220 T IG AG mm mm mm mm max. mm kg
B220 132 0501 1" AG 1 1 2 " konini 165 100 165 68 25 4,00
B220 140 0500 1 1 4 " AG 1 1 2 " konini 165 100 165 68 25 4,00
B220 151 0000 1 1 2 " AG 1 1 2 " konini 195 125 190 82 28 5,90

221 T IG AG mm mm mm mm mm max. mm kg
B221 151 0000 1 1 2 " AG 1 1 2 " konini 225 125 190 82 135 28 6,60
B221 150 0000 1 1 2 " AG 2 " konini 225 125 190 82 135 28 6,60

222 T IG AG mm mm mm mm mm max. mm kg
B222 140 0000 1 1 4 " AG 1 1 4 " konini 165 100 230 68 185 25 4,60
B222 151 0000 1 1 2 " AG 1 1 2 " konini 195 125 230 82 175 28 7,50
B222 150 0000 1 1 2 " AG 2 " konini 195 125 230 82 175 28 7,50

plin pitka voda
Art.br. 230 Ogrlica Hawlinger za PE / PVC - cijevi

sa vertikalnim prikljukom sa unutarnjim navojem
D
IG
C
A B

Opis brtvenih povrina (vidi stranicu D 1) za ubuivanje na PE / PVC - cjevovode
irina obujmice prema DIN 3543-2
Obujmice su precizno kalibrirane na vanjski
Fitinzi (na kraju ovoga poglavlja) promjer PE / PVC -cijevi
Pouzdano brtvljenje pomou profilne brtve sa O
brtvama
Cestovne kape vidi Pribor Metalni graninici spreavaju nepravilnu defor
maciju cijevi
Max. radni tlak:
Voda 16 bara PE / PVC-cjevovodi
Plin 4 bara PVC-cjevovodi
Art.br. Izvedba Vanjski irina A B C D Provrt- Teina

promjer - obujmice mm mm mm mm max. kg
mm mm mm
B230 063 3200 IG 1 " 63 120 175 155 110 68 25 6,30
B230 090 3200 IG 1 " 90 120 175 155 110 68 25 6,40
B230 110 3200 IG 1 " 110 120 175 170 110 68 25 6,90
B230 125 3200 IG 1 " 125 120 175 190 110 68 25 7,00
B230 140 3200 IG 1 " 140 120 175 205 110 68 25 7,65
B230 160 3200 IG 1 " 160 120 175 230 110 68 25 8,50
B230 225 3200 IG 1 " 225 120 175 305 110 68 25 10,95
B230 090 4000 IG 1 1 4 " 90 120 175 155 110 68 25 6,25
B230 110 4000 IG 1 1 4 " 110 120 175 170 110 68 25 6,80
B230 125 4000 IG 1 1 4 " 125 120 175 190 110 68 25 7,00
B230 140 4000 IG 1 1 4 " 140 120 175 205 110 68 25 7,70
B230 160 4000 IG 1 1 4 " 160 120 175 230 110 68 25 8,45
B230 225 4000 IG 1 1 4 " 225 120 175 305 110 68 25 10,90
B230 090 5000 IG 1 1 2 " 90 120 205 155 115 82 36 7,00
B230 110 5000 IG 1 1 2 " 110 120 205 170 115 82 36 7,40
B230 125 5000 IG 1 1 2 " 125 120 205 190 115 82 36 9,00
B230 140 5000 IG 1 1 2 " 140 120 205 205 115 82 36 8,30
B230 160 5000 IG 1 1 2 " 160 120 205 230 115 82 36 9,00
B230 180 5000 IG 1 1 2 " 180 120 175 250 115 82 36 10,00
B230 225 5000 IG 1 1 2 " 225 120 205 305 115 82 36 10,80

plin pitka voda
Art.br. 231 Ogrlica Hawlinger za PE / PVC - cijevi

sa horizontalnim prikljukom sa unutarnjim navojem u pravcu cjevovoda
D
IG
IG
C
E
A B

Manji pokrov cijevi (dimenzija "E") za ubuivanje na PE / PVC - cjevovodima
Opis brtvenih povrina (vidi stranicu D 1) Standardna izvedba sa horiz. i vetikalnim IG -

prikljukom i epom sa O prstenima
irina obujmice prema DIN 3543-2
Obujmice su precizno kalibrirane na vanjski
Ugradbene garniture vidi Pribor, stranica F 18 - 20 Pouzdano brtvljenje pomou profilne brtve sa O
prstenima
Metalni graninici spreavaju nepravilnu defor
maciju cijevi
Max. radni tlak:
Art.br. Izvedba Vanjski irina A B C D E Provrt- Teina

promjer - obujmice mm mm mm mm mm max. kg
mm mm mm
B231 063 3200 IG 1 " 63 120 175 155 120 68 75 25 6,30
B231 090 3200 IG 1 " 90 120 195 155 120 68 75 25 6,40
B231 110 3200 IG 1 " 110 120 195 170 120 68 75 25 6,80
B231 125 3200 IG 1 " 125 120 195 190 120 68 75 25 7,20
B231 140 3200 IG 1 " 140 120 195 205 120 68 75 25 7,70
B231 160 3200 IG 1 " 160 120 195 230 120 68 75 25 9,00
B231 225 3200 IG 1 " 225 120 195 305 120 68 75 25 11,10
B231 090 4000 IG 1 1 4 " 90 120 195 155 120 68 75 25 6,55
B231 110 4000 IG 1 1 4 " 110 120 195 170 120 68 75 25 7,30
B231 125 4000 IG 1 1 4 " 125 120 195 190 120 68 75 25 7,20
B231 140 4000 IG 1 1 4 " 140 120 195 205 120 68 75 25 7,70
B231 160 4000 IG 1 1 4 " 160 120 195 230 120 68 75 25 8,90
B231 225 4000 IG 1 1 4 " 225 120 195 305 120 68 75 25 11,10
B231 090 5000 IG 1 1 2 " 90 120 225 155 130 82 83 36 8,20
B231 110 5000 IG 1 1 2 " 110 120 225 170 130 82 83 36 8,70
B231 125 5000 IG 1 2 " 125 120 225 190 130 82 83 36 9,80
B231 140 5000 IG 1 1 2 " 140 120 225 205 130 82 83 36 9,60
B231 160 5000 IG 1 1 2 " 160 120 225 230 130 82 83 36 10,30
B231 180 5000 IG 1 1 2 " 180 120 225 250 130 82 83 36 11,00
B231 225 5000 IG 1 1 2 " 225 120 225 305 130 82 83 36 12,10

plin pitka voda
Art.br. 232 Ogrlica " Hawlinger " za PE / PVC - cijevi

sa horizontalnim prikljukom sa unutarnjim navojem 90 u odnosu na cjevovod
D IG
IG
C
E
A B

Manji gubitak na pokrovu cijevi (dimenzija "E") za ubuivanje na PE / PVC - cjevovodima
Opis brtvenih povrina (vidi stranicu D 1) Standardna izvedba sa horiz. i vetikalnim IG -

prikljukom i epom sa O brtvama
irina obujmice prema DIN 3543-2 Obujmice su precizno kalibrirane na vanjski
Pouzdano brtvljenje pomou profilne brtve sa O
prstenima
Cestovne kape vidi Pribor Metalni graninici spreavaju nepravilnu defor
maciju cijevi
Max. radni tlak:

promjer - obujmice mm mm mm mm mm max. kg
mm mm mm
B232 063 3200 IG 1 " 63 120 175 155 169 68 140 25 7,10
B232 090 3200 IG 1 " 90 120 175 155 170 68 140 25 7,20
B232 110 3200 IG 1 " 110 120 175 170 170 68 140 25 7,10
B232 125 3200 IG 1 " 125 120 175 190 170 68 140 25 8,00
B232 140 3200 IG 1 " 140 120 175 205 170 68 140 25 8,00
B232 160 3200 IG 1 " 160 120 175 230 170 68 140 25 9,50
B232 225 3200 IG 1 " 225 120 175 305 170 68 140 25 11,40
B232 090 4000 IG 1 1 4 " 90 120 175 155 170 68 140 25 6,95
B232 110 4000 IG 1 1 4 " 110 120 175 170 170 68 140 25 7,80
B232 125 4000 IG 1 1 4 " 125 120 175 190 170 68 140 25 7,90
B232 140 4000 IG 1 1 4 " 140 120 175 205 170 68 140 25 8,00
B232 160 4000 IG 1 1 4 " 160 120 175 230 170 68 140 25 9,40
B232 225 4000 IG 1 1 4 " 225 120 175 305 170 68 140 25 11,40
B232 090 5000 IG 1 1 2 " 90 120 205 155 180 82 143 36 8,25
B232 110 5000 IG 1 1 2 " 110 120 205 170 180 82 143 36 8,75
B232 125 5000 IG 1 1 2 " 125 120 205 190 180 82 143 36 10,10
B232 140 5000 IG 1 1 2 " 140 120 205 205 180 82 143 36 9,65
B232 160 5000 IG 1 1 2 " 160 120 205 230 180 82 143 36 10,35
B232 180 5000 IG 1 1 2 " 180 120 205 250 180 82 143 36 11,00
B232 225 5000 IG 1 1 2 " 225 120 205 305 180 82 143 36 12,15

plin pitka voda
Art.br. 235 F Ogrlica " Hawlinger " sa obujmicom za zavarivanje za PE-cijevi

sa vertikalnim prikljukom sa unutarnjim navojem
D
IG
C
A B

Standardna izvedba sa vertikalnim IG - prikljukom za navarivanje Hawlinger ogrlice na PE-cijevi 63 - 225 (
250 - 315 na upit !)
Art.br. Izvedba Vanjski irina obujmice A B C D Provrt- Teina

promjer- mm u mm mm mm mm mm max. mm kg
B235 063 0320 IG 1 " 63 105 170 105 140 68 25 4,40

B235 063 0400 IG 1 1 4 " 63 105 170 105 140 68 25 4,40
B235 090 0500 IG 1 1 2 " 90 150 200 160 145 82 36 7,30
B235 110 0500 IG 1 1 2 " 110 180 215 170 145 82 36 7,40
B235 125 0500 IG 1 1 2 " 125 185 215 190 160 82 36 7,60
B235 160 0500 IG 1 1 2 " 160 195 220 230 160 82 36 7,90
B235 180 0500 IG 1 1 2 " 180 195 220 245 160 82 36 8,10
B235 200 0500 IG 1 1 2 " 200 195 220 250 160 82 36 8,30
B235 225 0500 IG 1 1 2 " 225 195 220 255 150 82 36 8,40
Ostali na upit!

plin pitka voda
Art.br. 235 FS Ogrlica " Hawlinger " sa obujmicom za zavarivanje PE-cijevi

i horizontalnim prikljukom sa unutarnjim navojem u pravcu cjevovoda
D
IG
IG
C
E
A B

Standardna izvedba sa horizontalnim i vertikalnim IG prikljukom sa plonom brt za navarivanje ogrlica Hawlinger na PE cijevi 63
vom i brtvenim epom - 225
( 250 - 315 na upit !)
Ugradbene garniture vidi Pribor, stranica F 18 - 20 Max. radni tlak: Voda 16 bara, Plin 4 bara

IG promjer - obujmice mm mm mm mm mm max. kg
mm mm mm
B235 063 0310 1" 63 105 170 105 150 68 105 25 4,60
B235 063 0410 1 1 4 " 63 105 170 105 150 68 105 25 4,60
B235 090 0510 1 1 2 " 90 150 220 160 170 82 115 36 7,60
B235 110 0510 1 1 2 " 110 180 220 170 170 82 115 36 7,65
B235 125 0510 1 1 2 " 125 185 220 190 185 82 125 36 7,90
B235 160 0510 1 1 2 " 160 195 220 230 175 82 120 36 8,15
B235 180 0510 1 1 2 " 180 195 220 245 180 82 130 36 8,40
B235 200 0510 1 1 2 " 200 195 220 250 180 82 130 36 8,60
B235 225 0510 1 1 2 " 225 195 220 255 175 82 120 36 8,65
Ostali na upit!

plin pitka voda
Art.br. 235 FU Ogrlica Hawlinger sa obujmicom za zavarivanje za PE cijevi

i horizontalnim prikljukom 90 u odnosu na cjevovod
D IG
IG
C
A B

Standardna izvedba sa horizontalnim i vertikalnim IG prikljukom sa plonom brt za navarivanje ogrlica Hawlinger na PE cijevi
vom i brtvenim epom 63 - 225
( 250 - 315 na upit !)
Ugradbene garniture vidi Pribor, stranica F 18 - 20 Max. radni tlak: Voda 16 bara, Plin 4 bara
Na zahtjev montiramo fiting za elektro zavarivanje

IG promjer - obujmice mm mm mm mm mm max. kg
mm mm mm
B235 063 0340 1" 63 105 170 105 205 68 155 25 5,00
B235 063 0420 1 1 4 " 63 105 170 105 205 68 155 25 5,00
B235 090 0520 1 1 2 " 90 150 220 160 225 82 165 36 7,60
B235 110 0520 1 1 2 " 110 180 220 170 225 82 165 36 7,70
B235 125 0520 1 1 2 " 125 185 220 190 235 82 175 36 7,90
B235 160 0520 1 1 2 " 160 195 220 230 230 82 170 36 8,20
B235 180 0520 1 1 2 " 180 195 220 245 225 82 170 36 8,40
B235 200 0520 1 1 2 " 200 195 220 250 225 82 170 36 8,60
B235 225 0520 1 1 2 " 225 195 220 255 230 82 170 36 8,70
Ostali na upit!
D 10 Izdanje sijeanj 2004. - pridravamo pravo izmjene

plin pitka voda
Hawlinger sa PEX-prikljukom za obujmicu za zavarivanje npr. +GF+tip ELGEFPlus

D D IG
D
IG
IG
IG
IG
C
C
C
E
E
d
d A B d
A B A B

Opis brtvenih povrina (vidi stranicu D 1) za uvarivanje u obujmice za elektro zavarivanje tip EL-
GEF Plus sa utinim prikljukom 63 mm
Ugradbene garniture vidi Pribor, stranica F 18 - 20 Max. radni tlak: Voda 16 bara, plin 4 bara
Art.br. Izvedba Prikljuak d A B C D Provrt- Teina

B229 032 0630 IG 1 " 63 165 100 140 68 25 3,50
B229 040 0630 IG 1 1 4 " 63 165 100 140 68 25 3,50
B229 050 0630 IG 1 1 2 " 63 195 125 145 82 36 4,70
Art.br. Izvedba Prikljuak d A B C D E Provrt- Teina

2291 mm mm mm mm mm mm max. mm kg
B229 132 0630 IG 1 " 63 165 100 150 68 105 25 4,20
B229 140 0630 IG 1 1 4 " 63 165 100 150 68 105 25 4,20
B229 150 0630 IG 1 1 2 " 63 195 125 165 82 110 36 5,70
Art.br. Izvedba Prikljuak d A B C D E Provrt- Teina

2292 mm mm mm mm mm mm max. mm kg
B229 232 0630 IG 1 " 63 165 100 205 68 155 25 4,60
B229 240 0630 IG 1 1 4 " 63 165 100 205 68 155 25 4,60
B229 250 0630 IG 1 1 2 " 63 195 125 210 82 155 36 5,75
Izdanje sijeanj 2004. - pridravamo pravo izmjene D 11

plin pitka voda
Art.br. 3132 Ogrlica sa noem d 40 ili d 50 na HAKU-obujmici

za PE- i PVC-cijevi
Materijal: Ogrlica sa noem Brtvljenje pomou O brtvi, koji uranjaju u cilindrinu brtvenu
Kuite: RG 5, EWS - zatita povrinu
prikljuak PE 100
Dovodjenje noeva neposredno do cijevi uz veliki posmak, a za
Glodalo: MS 58
postupak ubuivanja koristi se manji posmak
HAKU-obujmica
Kuite: d 90 - 315 GGG 40 O brtva izmedju ogrlice sa noem i HAKU obujmice spreava st-
Brtva: NBR varanje kontaktne korozije
Antikorozivna zatita: EWS Glodalo prilagodjeno za PE- i PVC-cijevi
Promjer provrta 35 mm Max. radni tlak: voda 16 bara PE / PVC-cjevovodi (PN 10)
PE SDR 11: d 90 - d 225 Max. radni tlak: plin 4 bara PVC-cjevovodi
PE SDR 17: d 90 - d 315
PVC (PN 10): d 90 - d 280 Ugradbene garniture vidi Pribor, stranica F 18 - 20
PVC (PN 16):
Art.br. Vanjski promjer-, mm PE - prikljuak H mm L mm Teina/kg

B313 209 0040 90 d 40 289 262 6,7
B313 209 0050 90 d 50 289 262 6,7
B313 211 0040 110 d 40 299 262 7,1
B313 211 0050 110 d 50 299 262 7,1
B313 212 5040 125 d 40 306 262 7,3
B313 212 5050 125 d 50 306 262 7,3
B313 214 0040 140 d 40 314 262 8,3
B313 214 0050 140 d 50 314 262 8,3
B313 216 0040 160 d 40 319 262 9,0
B313 216 0050 160 d 50 319 262 9,0
B313 218 0040 180 d 40 329 262 11,2
B313 218 0050 180 d 50 329 262 11,2
B313 222 5040 225 d 40 357 262 13,0
B313 222 5050 225 d 50 357 262 13,0
B313 228 0040 280 d 40 379 262 16,7
B313 228 0050 280 d 50 379 262 16,7
B313 231 5040 315 d 40 399 262 19,0
B313 231 5050 315 d 50 399 262 19,0

plin pitka voda
Art.br. 270 Zasunska ogrlica sa unutarnjim navojem
H
IG
B
L
Tehnike znaajke: Primjena:

Materijal: GGG 40 / EWS - zatita Zasun i ogrlica u jednom komadu, tede jedno
spojno mjesto
Za bono ubuivanje pod tlakom; za lijevane, eline i AC cijevi
nazivnih promjera DN 65 - 500 Bonim ubuivanjem tedi se na visini pokrova
Pozor: kod AC cijevi oteani uvjeti montae, poseban stremen irine 90 cijevi
mm
Dra (stremen) - vidi stranicu C 24 - C 27

Art.br. Prikljuak A B L H etverokutno Provrt- Teina

mm mm mm mm vreteno max. kg
mm mm
B270 032 0000 IG 1 " 125 200 205 200 12,3 25 5,50
B270 040 0000 IG 1 1 4 " 125 200 205 200 12,3 30 5,30
* B270 050 0000 IG 1 1 2 " 125 200 220 200 12,3 38 5,60
B270 063 0000 IG 2 " 125 200 220 200 12,3 38 5,30
* isporuiv i sa brtvenom povrinom

pitka voda
Art.br. 271 Zasunska ogrlica sa ISO naglavkom za PE / PVC - cijevi
H
d
AG
B
L1
Tehnike znaajke: Primjena:

Materijal: GGG 40 / EWS - zatita Zasun i ogrlica u jednom komadu tede navojni
spoj
Za bono ubuivanje pod tlakom; za ljevane, eline i AC cijevi
nazivnih promjera DN 65 - 500 ; sa vanjskim navojem za navrtanje buae Bonim ubuivanjem tedi se na visini pokrova
garniture cijevi
Pozor: kod AC cijevi oteani uvjeti montae, poseban stremen irine 90
mm Napomene za montau:
Dra (stremen) - vidi stranicu C 24 - C 27 Prije ubuivanja ukloniti O brtvu i stezni prsten

Max. radni tlak: voda 16 bara
Art.br. Vanjski AG - A B L L1 H etverokutno Provrt- Teina

PE cijev * promjer - d prikljuak mm mm mm mm mm vreteno max. kg
mm mm mm
B271 032 0000 32 1 1 2 " 125 200 220 60 200 12,3 25 5,50
B271 040 0000 40 2" 125 200 240 75 200 12,3 36 5,50
B271 050 0000 50 2 1 2 " 125 200 245 90 200 12,3 38 5,70
B271 063 0000 63 3" 125 200 285 100 200 12,3 38 6,20
B271 075 0000 75 3 1 2 " 125 200 285 95 200 12,3 38 7,60
* za PVC-cijevi na upit zajedno namontirani (Art.br. 270 063 0000 + 611 075 0630)

plin pitka voda
Art.br. 352 A Univerzalna obujmica sa unutarnjim navojem
IG
C
A B
Tehnike znaajke:
Materijal: GGG 40 / EWS - zatita Dra (stremen) vidi stranicu C 24 - C 27
Za ljevane, eline i AC cijevi nazivnog promjera DN 65 - 500 sa unutarnjim na Fitinzi (na kraju ovoga poglavlja)
vojem 1 " do 2" (A); sa brtvenom povrinom (D)
Pozor: kod AC cijevi oteani uvjeti montae, poseban stremen irine 90 mm Max. radni tlak: voda 16 bara, plin 4 bara
Art.br. Prikljuak sa A B C D Provrt- Teina

unutarnjim navojem mm mm mm mm max. mm kg
B352 032 0000 1" 200 90 65 19 25 2,90
B352 040 0000 1 1 4 " 200 90 65 21 32 2,90
B352 050 0000 1 1 2 " 200 90 65 21 38 2,70
B352 050 1000 1 1 2 " s brtv. povr. 200 90 65 30 38 2,70
* B352 063 0000 2" 200 90 65 23 45 2,50
* ohne Innenbund !
Art.br. 3720 Nastavak za ubuivanje pod tlakom pitka voda
Tehnike znaajke:
Materijal: GGG 40 / EWS - zatita
O-Ring-brtva: Elastomer
POZOR: Vanjski navoj je zbog vrstoe na svim dimenzijama (osim

DN 2) za jednu nazivnu veliinu vei nego unutarnji, nominalni navoj.
Molimo uzeti u obzir kod izbora obujmice!
U kombinaciji sa nekom obujmicom moe se ubuivati pod tlakom.
DN d1 H a d Teina
mm mm mm kg
1" 1 1 4 " 85 10 27 1,10
1 1 4 " 1 1 2 " 90 12 31 1,30
1 1 2 " 2" 95 12 37 1,70
2" 2" 100 15 42 1,75

plin pitka voda
Art.br. 371 Univerzalna obujmica sa navojem za ubuivanje pod tlakom
IG
C
A B
Tehnike znaajke: Zaporni mehanizam pomou utine ploice - nije obuhvaen is

porukom. Molimo posebno naruiti!
Materijal: GGG 40 / EWS - zatita Dodatno brtvljenje - montaom brtvenog poklopca
Za ljevane, eline i AC cijevi nazivnog promjera DN 65 - 500
sa unutarnjim navojem 1 1 4 ", 1 1 2 ", 2 "
Pozor: kod AC cijevi oteani uvjeti montae, poseban stremen
irine 90 mm
Primjena:
Zahvaljujui dvostrukoj brtvi, mogue je tlaenje sa obadvije strane
Fitinzi (na kraju ovoga poglavlja) (glavni cjevovod i cjevovod prikljuka)
Art.br. Unutarnji A B C D Provrt- Teina

navoj mm mm mm mm max. kg
prikljuka mm
B371 040 0000 1 1 4 " 200 85 82 105 34 2,80
B371 050 0000 1 1 2 " 200 85 82 105 38 2,90
B371 063 0000 2" 200 85 82 105 38 3,00
1 1 2 " sa brtvenom povrinom na upit
Art.br. 840 Utina ploica za privremeno zatvaranje
Art.br. Prikljuak Teina

kg
B840 000 3240 1 " - 1 14 " 0,15
B840 000 5063 1 12 " - 2 " 0,25

plin pitka voda otpadne vode
Art.br. 363 Obujmica prirubnika za ubuivanje pod tlakom
DN
C
A B
Tehnike znaajke Prednost:

Materijal: GGG 40 / EWS - zatita Pogodno za naknadnu ugradnju podzemnih hidra-
Za ljevane, eline i AC cijevi nazivnog promjera DN 150 - 500 sa nata i odzrano dozranih ventila i garnitura na lje-
prirubnikim prikljukom DN 80 vane, eline i AC cijevi.
Privremeno zatvaranje pomou utine ploice Molimo posebno naruiti ! Mogue je ubuivanje kroz obujmicu. Nakon po-
Dra (stremen) vidi stranicu C 24 - 27, potrebna su uvijek dva stremena vlaenja krunske pile, mogue je privremeno zat-
varanje pomou utine ploice.
Max. radni tlak: voda 16 bara, plin 4 bara, kanalizacija 16 bara
Art.br. Dimenzija A B C Provrt- Teina

prirubnice mm mm mm max. kg
DN mm
B363 080 0000 80 200 185 245 75 14,0
Art.br. 372 Nastavak za ubuivanje pod tlakom sa unutarnjim navojem IG 2 odn. IG 2 1/2
IG
Tehnike znaajke
Materijal: Kuite: GGG 40 / EWS -
zatita
Brtva: NBR
H
Spoj: gore unutarnji navoj 2 / dolje

unutarnji navoj 2 1/2
Za ubuivanje pod tlakom
56
IG
plin 4 bara
kanalizacija 16 bara
Art.br. IG IG H Svijetli otvor D * Teina

mm max. mm kg
B372 063 0750 2 2 1/2 87 56 2,10
* Maksimalni mogi promjer provrta 45 mm!
B840 000 8000 Utina ploica za privremeno zatvaranje DN 80

plin pitka voda
Art.br. 351 F Univerzalna obujmica sa prirubnicom
C
A B
Tehnike znaajke Materijal: GGG 40 / EWS - zatita

Izvedba za ljevane, eline i AC cijevi nazivnog promjera DN 65 - 500
sa prirubnicom DN 40 i DN 50; buenje prirubnicaPN 16 prema DIN 2501
Pozor: kod AC cijevi oteani uvjeti montae, poseban stremen Max. radni tlak: voda 16 bara, plin 4 bara
irine 90 mm
Art.br. Prirubniki A B C Provrt- Teina

spoj mm mm mm max. kg
DN mm
B351 040 0000 40 200 90 110 50 5,50
B351 050 0000 50 200 90 110 50 5,50
Art.br. 359 F Obujmica sa prirubnicom - dvostruka DN 80 / 100
DN C
A B
Tehnike znaajke:
Materijal: GGG 40 / EWS - zatita Dra (stremen) - vidi stranicu C 24 - C 27
Potrebna su uvijek dva stremena
Za ljevane, eline i AC cijevi nazivnog promjera DN 150 - 500 sa
prirubnicom DN 80 (za cijevi DN 150 - 500) i DN 100 (za cijevi DN 200 - 500) Max. radni tlak: voda 16 bara, plin 4 bara
vei nazivni promjeri na upit
Art.br. Prirubnica A B C Provrt- Teina

DN mm mm mm max. mm kg
B359 080 0000 80 200 185 120 75 7,55
B359 100 0000 100 200 185 120 95 7,90

pitka voda
Art.br. 525 HAKU obujmica za PE / PVC - cijevi PN 16 (SDR 7-11)

za vanjski promjer cijevi od D 250 mm
B
IG
A
C
Tehnike znaajke:
Materijal: Obujmica: GGG 40 EWS-zatita Fitinzi (na kraju ovoga poglavlja)
Stremen: kao Art.br. 311 za AZ-cijev
Brtva: NBR Max. radni tlak: voda 16 bara PE / PVC-cjevovodi
Za plastine cijevi dimenzije D 250 - D 500

iroka povrina nalijeganja od 120 mm kod obujmice, a 90 mm kod stre-
mena smanjuje povrinski pritisak na plastinu cijev.
Obujmica je oblikovana prema radijusu cijevi
Art.br. Vanjski Unutarnji A B C Provrt- Teina

promjer- navoj mm mm mm max. kg
mm IG mm
B525 925 0320 250 1" 120 200 165 27 3,40
B525 925 0400 250 1 14 " 120 200 165 38 3,30
B525 925 0500 250 1 12 " 120 200 165 44 3,30
B525 925 0630 250 2" 120 200 165 50 3,30
B525 928 0320 280 1" 120 205 175 27 3,45
B525 928 0400 280 1 14 " 120 205 175 38 3,35
B525 928 0500 280 1 12 " 120 205 175 44 3,35
B525 928 0630 280 2" 120 205 175 50 3,35
B525 931 5320 315 1" 120 200 195 27 3,45
B525 931 5400 315 1 14 " 120 200 195 38 3,45
B525 931 5500 315 1 12 " 120 200 195 44 3,45
B525 931 5630 315 2" 120 200 195 50 3,45
B525 935 5630 355 2" 120 220 215 50 4,00
B525 940 0500 400 1 12 " 120 270 245 40 4,50
B525 940 0630 400 2" 120 270 245 50 4,50
B525 945 0500 450 1 12 " 120 235 270 40 4,60
B525 945 0630 450 2" 120 235 270 50 5,10
B525 950 0500 500 1 12 " 120 225 290 40 4,90
B525 950 0630 500 2" 120 255 290 50 5,10

otpadne vode plin pitka voda
Art.br. 5250 HAKU obujmica sa navojem za PE i PVC cijevi
Tehnike znaajke:
IG
Materijal: Kuite: GGG 40 Brtva: NBR
Obujmica je kalibrirana na vanjski promjer- cijevi
C
Brtvljenje: Dvostruki O-ring profil u plonoj brtvi
Standardna izvedba sa unutarnjim navojem 34 " - 2 "
Mogua izvedba i sa brtvenom povrinom - opis(vidi stranicu D1)
A B
Max. radni tlak: voda 16 bara PE / PVC-cjevovodi
plin 4 bara PVC-cjevovodi
kanalizacija 16 bara PE / PVC-cjevovodi
Vanjski promjer Unutarnji A B C Provrt- Teina

cijevi- in mm navoj (IG) mm mm mm max. mm kg
32 34 " 70 90 35 24 0,70
40 1" 70 100 40 27 0,90
50 1" 80 110 55 27 1,20
63 1" 100 125 55 27 1,90
63 1 14 " 100 125 60 33 1,90
63 1 12 " 100 125 60 40 1,90
63 2" 100 125 70 35 2,15
75 1" 110 135 65 27 2,00
75 1 14 " 110 135 70 33 2,10
75 1 12 " 110 135 70 40 2,10
75 2" 110 135 75 50 2,50
90 1" 120 150 70 27 2,40
90 1 14 " 120 150 75 33 2,50
90 1 12 " 120 150 80 40 3,00
90 2" 120 150 80 50 3,20
110 1" 120 170 80 27 3,00
110 1 14 " 120 170 85 33 3,10
110 1 12 " 120 170 85 40 3,10
110 2" 120 170 90 50 3,60
125 1" 120 190 85 27 3,60
125 1 14 " 120 190 95 33 3,60
125 1 12 " 120 190 95 40 3,80
125 2" 120 190 100 50 3,80
140 1" 130 210 95 27 4,40
140 1 14 " 130 210 100 33 4,50
140 1 12 " 130 210 100 40 4,80
140 2" 130 210 105 50 4,80
160 1" 150 230 105 27 5,40
160 1 14 " 150 230 110 33 5,40
160 1 12 " 150 230 110 40 5,50
160 2" 150 230 115 50 5,50
180 1" 180 260 125 27 8,10
180 1 14 " 180 260 125 33 8,10
180 1 12 " 180 260 125 40 7,90
180 2" 180 260 125 50 7,70
200 1" 180 280 130 27 9,30
200 1 14 " 180 280 130 33 9,30
200 1 12" 180 280 130 40 9,30
200 2" 180 280 135 50 9,20
225 1" 180 310 145 27 9,40
225 1 14 " 180 310 145 33 9,40
225 1 12 " 180 310 145 40 9,50
225 2" 180 310 145 50 9,50
280 2" 180 377 175 50 13,20
315 2" 180 408 195 50 15,50

plin pitka voda otpadne vode
Art.br. 5310 HAKU - obujmica za ubuivanje pod tlakom na PE i PVC cijevi
IG
56
C
A B
Tehnike znaajke: Prednosti:

Materijal: kuite: GGG 40 / EWS - zatita Vei presijek - manji pad tlaka!
Brtva: NBR Dvostruko brtvljenje omoguava obostrano ispitivanje nepropus-

nosti (Glavni cjevovod i kuni prikljuak)
sa unutarnjim navojem 1 ", 1 14 ", 1 12 " ili 2 "
dodatno brtvljenje montaom brtvenog poklopca Max. radni tlak:

Voda 16 bara PE / PVC cjevovod
Fitinzi (vidi ovo poglavlje)
Plin 4 bara PVC cjevovod
privremeno zatvaranje pomou utine ploice Nije u opsegu Otpadne vode 16 bara PE / PVC cjevovod
isporuke! Molimo posebno naruiti!
Vanjski promjer - Unutarnji A B C Presjek D * Teina

cijevi mm navoj mm mm mm max. mm kg
63 1 100 124 84 28 2,50
63 1 1/4 100 124 87 32 2,40
75 1 110 135 91 28 2,80
75 1 1/4 110 135 94 32 2,60
75 1 1/2 110 135 91 43 3,30
75 2 110 135 95 43 3,00
90 1 110 150 100 28 3,00
90 1 1/4 110 150 103 32 2,50
90 1 1/2 110 150 101 43 3,60
90 2" 110 150 105 43 3,40
90 2 120 150 105 56 4,20
110 1 120 170 110 28 3,60
110 1 1/4 120 170 113 32 3,60
110 1 1/2 120 170 113 43 4,30
110 2 120 170 117 43 4,00
110 2" 120 170 121 56 4,90
160 1 120 230 138 28 5,50
160 1 1/4 120 230 141 32 5,40
160 1 1/2 120 230 140 43 5,60
160 2 120 230 145 43 5,60
* Maksimalno mogui provrt 45 mm!

otpadne vode pitka voda
Art.br. 5230 HAKU-obujmica sa prirubnicom

za PE- i PVC-cijevi
DN
H
d
L L1
Tehnike znaajke:
Materijal: Kuite: GGG 40 / EWS - zatita Bez deformacije cijevi
Gumena postava na donjem dijelu: Elastomer
O-Ring brtva gornjeg dijela: Elastomer Brtvljenje provrta pomou u gornjem dijelu kuita uleiteih
O brtvi
Prirubniki prikljuak - EN 1092-2 (DIN 28605)
Osiguranje protiv okretanja obujmice prua zalijepljena gumena
Prirubnica: Prikljune mjere prema DIN 2501 - standardni postava na donjem dijelu kuita
provrt PN 10 (iznad DN 200 PN navesti !)
PE-cijevi: debljina stijenke DIN 8074 SDR 11 i SDR 7.4 Max. radni tlak: 16 bara
PVC-cijevi: debljina stijenke DIN 8061/8062 SDR 21 i

SDR 13.5
Prirubnica Vanjski promjer - H L L1 d Teina

DN mm mm mm mm max. mm kg
80 110 150 182 180 75 8,3
80 140 166 212 220 75 10,2
80 160 176 234 220 75
80 180 186 254 220 75
80 200 191 270 220 75 11,8
80 225 206 301 220 75 14,0
80 250 221 347 220 75 14,7
100 140 166 212 220 95 10,9
100 160 176 234 220 95
100 180 186 254 220 95
100 200 191 270 220 95 13,8
100 225 206 301 220 95 16,0

pitka voda
Art.br. 3350 HACOM-obujmica sa gumenom postavom za ljevane cijevi (tehn. podaci na sljedeoj strani)
DN D d H L L1 Teina
mm mm mm mm kg
80 1" 30,0 70 186 60 2,3
80 1 1 4 " 38,5 73 186 60 2,3
80 1 1 2 " 43,0 83 186 60 2,5
80 2" 43,0 89 186 60 2,5
100 1" 30,0 81 210 60 2,5
100 1 1 4 " 38,5 84 210 60 2,5
100 1 1 2 " 43,0 94 210 60 2,7
100 2" 43,0 100 210 60 2,7
125 1" 30,0 94 238 60 2,7
125 1 1 4 " 38,5 97 238 60 2,7
125 1 1 2 " 43,0 107 238 60 2,9
125 2" 43,0 113 238 60 2,9
150 1" 30,0 107 264 60 3,0
150 1 1 4 " 38,5 110 264 60 3,0
150 1 1 2 " 43,0 120 264 60 3,2
150 2" 43,0 126 264 60 3,2
200 1" 30,0 133 316 60 3,5
200 1 1 4 " 38,5 136 316 60 3,5
200 1 1 2 " 43,0 146 316 60 3,7
200 2" 43,0 152 316 60 3,7
Art.br. 3370 HACOM-obujmica za ubuivanje pod tlakom sa gumenom postavom za ljevane ci-
jevi (tehniki podaci na sljedeoj stranici)
DN D d H L L1 Teina
mm mm mm mm kg
80 1" 28,0 103,5 186 60 2,8
80 1 1 4 " 32,0 109,0 186 60 2,9
80 1 1 2 " 43,0 109,0 186 60 3,0
80 2" 43,0 114,5 186 60 3,1
100 1" 28,0 102,5 210 60 3,0
100 1 1 4 " 32,0 108,0 210 60 3,1
100 1 1 2 " 43,0 109,0 210 60 3,2
100 2" 43,0 114,5 210 60 3,3
125 1" 28,0 115,5 238 60 3,2
125 1 1 4 " 32,0 121,0 238 60 3,3
125 1 1 2 " 43,0 122,0 238 60 3,4
125 2" 43,0 127,5 238 60 3,5
150 1" 28,0 128,5 264 60 3,5
150 1 1 4 " 32,0 134,0 264 60 3,6
150 1 1 2 " 43,0 135,0 264 60 3,7
150 2" 43,0 140,5 264 60 3,8
200 1" 28,0 154,5 316 60 4,0
200 1 1 4 " 32,0 160,0 316 60 4,1
200 1 1 2 " 43,0 161,0 316 60 4,2
200 2" 43,0 166,5 316 60 4,3

pitka voda
HACOM-obujmica i HACOM-obujmica za ubuivanje pod tlakom
Tehnike znaajke:
Materijal: GGG 40 / EWS - zatita
Zamjenom gumene postave mogua prenamjena sa ljevanih na eline cijevi
Zatitni prsten na kraju navoja spreava nastajanje korozije i inkrustracija i samim time smanjenje slobodnog presjeka
Art.br. 5270 HAWEX-obujmica sa navojnim prikljukom
Cijev- D d L L1 H Teina
mm mm mm mm mm kg
75 3 4 " 24 148 80 66 1,85
75 1" 30 148 80 66 1,95
75 1 1 4 " 35 148 80 75 1,90
75 1 1 2 " 42 148 80 75 1,95
75 2" 42 148 80 77 2,00
90 3 4 " 24 162 80 74 1,85
90 1" 30 162 80 74 1,95
90 1 1 4 " 35 162 80 82 1,90
90 1 1 2 " 42 162 80 82 2,00
90 2" 42 162 80 85 2,00
110 3 4 " 24 182 80 84 2,15
110 1" 30 182 80 84 2,25
110 1 1 4 " 35 182 80 92 2,30
110 1 1 2 " 42 182 80 92 2,30
110 2" 42 182 80 95 2,30
160 3 4 " 24 228 80 109 2,60
160 1" 30 228 80 109 2,70
160 1 1 4 " 35 228 80 117 2,70
160 1 1 2 " 42 228 80 117 2,75
160 2" 42 228 80 120 2,80
225 3 4 " 24 295 100 141 4,65
225 1" 30 295 100 141 4,75
225 1 1 4 " 35 295 100 150 4,85
225 1 1 2 " 42 295 100 150 4,95
225 2" 42 295 100 152 4,95
Tehnike znaajke:
Materijal: GGG 40 / EWS - zatita Brtvljenje provrta omoguava O brtva uleitena u gornjem dijelu
obujmice
Max. radni tlak: voda 16 bara Donji dio obujmice sa zalijepljenom gumenom postavom

pitka voda otpadne vode
Fitinzi za kuni prikljuak
Funkcija:
O brtva velikog volumena izradjen od visoko elastine gume brtvi i kada cijev nije potpuno okrugla (ak i u sluaju
podtlaka). Stezni prsten dri svaku cijev potezno osiguranu i zahvaljujui ravnomjerno rasporedjenim silama na mno-
go zasebnih utora po cijelom prstenu, garantira kvalitetno potezno osiguranje bez bitnih oteenja na cijevi.
Spoj je elstian; po potrebi je mogue i fiting i demontirati (u tom sluaju molimo voditi rauna da se ugradi novi stez-
ni prsten). Za PE-HD / PE-X - cijevi koristi se fiting sa urezima na steznom prstenu a za PVC - cijevi korundirani
stezni prsten (Kod narudbe molimo navesti vrstu cijevi !). Utini fitinzi se proizvode od GG 25 / GGG 40
(EWS - zatita) ili alternativno od POM-a (Delrin).
Brojni primjeri korozije iz prakse pokazuju, da nije pametno, razliite metale dovesti u kontakt. Tipian je sluaj na
primjer, kada se kombinira mesing sa ljevanim eljezom (obujmice za ubuivanje) pritom dolazi do oteenja man-
je plemenitog metala zbog elektrolitike korozije. Stoga mi proizvodimo fitinge iskljuivo od ljevanog eljeza
i plastike !
Upute za montau: Fiting sa dodatnim konusnim prstenom Upute za demontau:
Krajeve cijevi bez ogre- Na cijevi oznaiti dubinu Poteznu vrstou Fiting / cijev u smjeru Ukloniti sigurnosni pr-
botina i izboina koristiti. naglavka. Uz lagano za- kontrolirati sa nekoliko montae otpustiti sten. Konusni prsten
Cijev ravno odrezati i kretanje fiting navui do naglih trzaja fitinga. (kratki trzaj !). (plavi ljevni prsten) sa
skositi odrezani kraj. * kraja. Za laku montau adekvatnim alatom odvi-
Alat za skoenje ruba fitinga koristiti iskljuivo ti.
cijevi Art.br. 598 vodu (ne koristiti mas- (Cjevarska klijeta ili za-
nou i sapun) Izmjena steznog prstena: kretni klju)
Kod ponovne upotrebe

fitinga stezni prsten za-
mijeniti. O brtvu dobro
* Preporuka: pregledati i eventualno
Kod PE-X - cijevi krajeve cijevi u podruju nalijeganja takodjer zamijeniti.
steznog prstena izgrebati!
Upute za montau: Jednodjelni fiting Upute za demontau:
Krajeve cijevi bez ogre- Na cijevi oznaiti dubinu Poteznu vrstou Fiting / cijev u smjeru Lopatice za demonta-
botina i izboina koristiti. naglavka. Uz lagano za- kontrolirati sa nekoliko montae otpustiti u (art.br.. 601) gurnuti
Cijev ravno odrezati i kretanje fiting navui do naglih trzaja fitinga.. (kratki trzaj !). do kraja. Cijev okreui
krajeve skositi. * kraja. Za laku montau izvui vani.
Alat za skoenje ruba fitinga koristiti iskljuivo
cijevi Art.br. 598 vodu (ne koristiti mas-
nou i sapun)
Izmjena steznog prstena:

Kod ponovne upotrebe fitin- Stezni prsten deformirati kao
ga stezni prsten zamijeniti. na slici i ugurati u fiting. Vodi-
O brtvu dobro pregledati i ti rauna o tome da stezni pr-
eventualno takodjer zamije- sten pravilno sjedne u odno-
niti. su na potezne sile.

Art.br. 610 N Utini fiting sa vanjskim navojem i konusnim prstenom Art.br. 611 N Redukcijski
Vanjski promjer - 40 50 Vanski promjer - 40
Navoj 1 14 " 1 12 " Navoj 1 12 "
Teina kg 0,76 0,90 Teina kg 0,80
Art.br. 614 N Utini fiting jednodijelni, sa cilindrinim vanjskim navojem i dvostrukom O brtvom i sa konusnim prstenom
Vanjski promjer - 40 50
Navoj 1 12 " 1 12 " Dvostruka O brtva za Hawle ogrlice sa brtvenom povrin-
Teina kg 0,80 0,90 om ( D );
Nije potrebna kudelja!
Art.br. 630 N Spojnica sa konusnim prstenima

Vanjski promjer - 1 40 50
Teina kg 1,15 1,90
Art.br. 634 N Spojnica bez graninika sa konusnim prstenima

Vanjski promjer - 1 32 40 50 63
Vanjski promjer - 2 32 40 50 63
Teina kg 1,60 1,40 1,60 3,20
Art.br. 648 N Kutna spojnica 45 sa konusnim prstenima

Teina kg 1,25 1,50
Art.br. 640 N Kutna spojnica 90 sa konusnim prstenima

Teina kg 1,40 1,80
Art.br. 649 N Kutni utini fiting 45 sa vanjskim navojem i konusnim prstenom
Navoj 1 12 " 1 12 "
Teina kg 1,35 1,50

Art.br. 643 N Kutni utini fiting 90 sa vanjskim navojem i konusnim prstenom
Navoj 1 14 " 1 12 " 1 12 "

Teina kg 1,55 1,60 1,85
Art.br. 647 N Kutni utini fiting 90 sa cilindrinim vanjskim navojem, dvostrukom O brtvom i konusnim prstenom
Navoj 1 12 " 1 12 " Dvostruka O brtva za Hawle ogrlice sa brtvenom povrin-

Teina kg 1,62 1,87 om ( D );
Art.br. 646 N Kutni utini, zakretni fiting 90 sa vanjskim navojem na zakretnom dijelu i konusnim prstenom
Navoj 1 12 " 1 12 "
Teina kg 2,20 2,15
Art.br. 6461 N Kutni utini zakretni fiting 90 sa dvostrukim cilindrinim navojem na zakretnom dijelu i konusnim prstenom
Navoj 1 12 " 1 12 "

Dvostruka O brtva za Hawle ogrlice sa brtvenom povrin-
om ( D );
Teina kg 2,20 2,15
Art.br. 650 N T - Komad Art.br. 653 N T - Komad bez graninika

sa unutarnjim navojem i konusnim prstenima
Vanjski promjer - 40 50 Vanjski promjer - * 32 40 50 63
Navoj 1 14 " 1 12 " Navoj 1" 1 14 " 1 12 " 2"
Teina kg 2,10 2,50 Teina kg 1,95 2,15 2,50 3,60

Art.br. 610 Utini fiting ravni sa vanjskim navojem
Vanjski promjer - 20 25 32 40 50 63
Navoj 12 " 34 " 1" 1 14 " 1 12 " 2"
Teina kg 0,17 0,41 0,38 0,68 0,90 1,45
Art.br. 611 Utini fiting ravni sa vanjskim navojem, redukcijski
Vanjski promjer - 32 32 32 40 40 40 50 50 50 63 63 75
Navoj 1 14 " 1 12 " 2" 1" 1 12 " 2" 1" 1 14 " 2" 1 14 " 1 12" 2"
Teina kg 0,57 0,63 0,70 0,77 0,82 0,72 1,12 0,92 1,25 1,30 1,45 2,30
Art.br. 614 Utini fiting ravni sa cilindrinim vanjskim navojem i dvostrukom O brtvom
Vanjski promjer - 32 40 50 63
Navoj 1 12 " 1 12 " 1 12 " 1 12 "

Dvostruka O brtva za Hawle ogrli-
ce sa brtvenom povrinom ( D );
Teina kg 0,60 0,90 1,10 1,40
Art.br. 620 Utini fiting ravni sa unutarnjim navojem
Vanjski promjer - 16 20 25 32 40 50 63 75 90 110 125
Navoj 38 " 12 " 34 " 1" 1 14 " 1 12 " 2" 2 12 " 3" 3 12 " 4"
Teina kg 0,15 0,16 0,25 0,48 0,73 1,00 1,80 3,28 3,63 5,70 9,00
Art.br. 621 Utini fiting ravni sa unutarnjim navojem, redukcijski
Vanjski promjer - 32 40 40 50 50 75 75 75 75 90 90
Navoj 1 14 " 1" 1 12 " 1" 1 14 " 1" 1 14 " 1 12 " 2" 1" 1 14 "
Teina kg 0,50 0,79 0,90 1,13 1,07 3,35 3,20 3,10 3,00 4,30 4,20
Vanjski pomjer - 90 90 90 110 110 110 110 125 125 125 125
Navoj 1 12 " 2" 2 12 " 1 12 " 2" 2 12 " 3" 1 12 " 2" 2 12 " 3"
Teina kg 4,05 3,70 3,45 7,50 7,30 7,00 6,50 10,10 9,80 9,40 9,00

Art.br. 630 Spojnica ravna sa ISO naglavcima
Vanjski promjer 1 20 25 32 40 50 63 75 90 110 125
Vanjski promjer 2 20 25 32 40 50 63 75 90 110 125
Teina kg 0,26 0,40 0,61 0,93 1,39 2,45 3,25 3,65 5,55 8,70
Art.br. 631 Spojnica redukcijska ravna sa ISO naglavcima
Vanjski promjer - 1 25 32 32 40 50 50 63 75 90
Vanjski promjer - 2 20 20 25 32 32 40 50 63 75
Teina kg 0,35 0,65 0,55 0,74 1,80 1,35 1,90 2,65 3,70
Art.br. 648 Kutna spojnica 45 sa ISO naglavcima
Vanjski promjer - 1 40 50 63 90 * 110 *
Vanjski promjer - 2 40 50 63 90 110
Teina kg 1,10 1,80 2,60 5,10 7,30
* od GGG 40
Art.br. 640 Kutna spojnica 90 sa ISO naglavcima
Vanjski promjer - 1 20 25 32 40 50 63 75 90 110
Vanjski promjer - 2 20 25 32 40 50 63 75 90 110
Teina kg 0,30 0,45 0,80 1,25 2,00 3,20 5,10 6,50 11,00
Art.br. 641 Kutni utini fiting 90 sa unutarnjim navojem
Vanjski promjer - 25 32 40 40 50 50 63
Navoj 34 " 1" 1 14 " 1 12 " 1 14 " 1 12 " 2"
Teina kg 0,45 0,65 0,95 1,13 1,75 1,55 2,60

Art.br. 649 Kutni utini fiting 45 sa vanjskim navojem
Navoj 1 12 " 2" 1 12 "
Teina kg 1,50 2,00 2,00
Art.br. 6491 Kutni utini fiting 45 sa cilindrinim vanjskim navojem i dvostrukom O brtvom
Navoj 1 12 " 1 12 "

Dvostruka O brtva za Hawle ogrlice sa brtvenom povrinom
( D );
Teina kg 1,50 2,00
Art.br. 643 Kutni utini fiting 90 sa vanjskim navojem
Vanjski promjer - 25 32 32 32 40 40 50 63 63
Navoj 34 " 1" 1 14 " 1 12 " 1 14 " 1 12 " 1 12 " 1 12 " 2"
Teina kg 0,40 0,65 0,85 1,00 1,06 1,10 1,76 2,51 2,25
Art.br. 6470 Kutni utini fiting 90 sa cilindrinim vanjskim navojem i dvostrukom O brtvom
Navoj 1 12 " 1 12 " 1 12 " 1 12 "

Dvostruka O brtva za Hawle ogrli-
ce sa brtvenom povrinom ( D );
Teina kg 1,10 1,20 1,80 2,55
Art.br. 646 Kutni utini zakretni fiting 90 sa vanjskim navojem na zakretnom dijelu 1 12 "
Navoj 1 12 " 1 12 " 1 12 " 1 12 "
Teina kg 1,78 2,20 2,15 2,91
Art.br. 646 Kutni utini zakretni fiting 90 sa vanjskim navojem na zakretnom dijelu 1 14 "
Navoj 1 14 " 1 14 "
Teina kg 1,80 2,20

Art.br. 6461 Kutni utini zakretni fiting 90 sa dvostrukim O brtvama na zakretnom dijelu sa vanjskim navojem
Navoj 1 12 " 1 12 " 1 12 " 1 12 "

Dvostruka O brtva za Hawle ogrlice
sa brtvenom povrinom ( D );
Teina kg 1,78 2,20 2,15 2,91
Art.br. 646 F Kutni zakretni fiting za zavarivanje 90 sa FRIALEN - fitingom za zavarivanje PE-HD- cijevi
Vanjski promjer 32 40 50 63
Sa zakretnim navojnim dijelom i dvostrukim O brt-
vama za Hawle ogrlice sa brtvenom povrinom
Teina kg 1,00 1,10 1,20 1,40
(D) ili sa konusnim vanjskim navojem.
Materijali:
Cilindrini vanjski navoj 1 12 "
Prijelazni komad: Nehrdjajui elik
Dvostruka O brtva
Zakretni dio: GGG 40
Fiting: Plastika
Konini vanjski navoj 1 12 " O-brtva: NBR
Art.br. 650 T - komad sa unutarnjim navojem i ISO naglavcima
Vanjski promjer - 20 25 32 40 50 50 50 63 63 63
Navoj 12 " 34 " 1" 1 14 " 1 14 " 1 12 " 2" 1 14 " 1 12 " 2"
Teina kg 0,35 0,56 0,82 1,50 2,20 2,10 2,60 3,90 3,85 3,60
Vanjski promjer - 75 75 90 90 90 90 110
Navoj 1" 2" 1" 1 14 " 1 12 " 2" 2"
Teina kg 5,30 4,60 6,00 5,50 5,50 5,60 8,10

Art.br. 651 T - komad sa ISO naglavcima
d1 Vanjski promjer - d 1 32 32 40 40 50 50
Vanjski promjer - d 2 32 25 40 25 50 40
Teina kg 0,65 0,60 1,60 1,50 3,00 2,22

d2
Vanjski promjer - d 1 50 / 40 red. 50 50 63 63 63 63
Vanjski promjer - d 2 40 32 25 63 50 40 32
d1
Teina kg 2,20 2,00 1,90 3,70 3,46 3,20 2,80
Art.br. 637 N Prijelazni komad sa ljevanih na PE/PVC cijevi sa poteznim osiguranjem i konusnim prstenom
DN 40 40 50
PE cijev - d1 40 50 63
Ljevana cijev - d2 56 56 66
Teina kg 3,10 3,40 4,80
Tehnike znaajke:
Materijal: GGG 40 / GG 25
Uteda na fazonskim i prijelaznim komadima
Mogue je prevlaenje prijelaznog komada na stranu PE cijevi
Demontaa pomou demontanih lopatica ( duga izvedba - Art.br. 601 050 0001)
Brtveni Klizni Navojni

prsten prsten prsten
d1
d2
Stezni prsten za O-prsten Stezni prsten

PE i PVC cijevi za gus

Fiting - Pribor
Art.br. 695 Stezni prsten korundirani za PVC cijevi (Materijal: PVC)
Vanjski promjer - 16 20 25 32 40 50 63 75
Vanjski promjer - 90 110 125 140 160 225
Art.br. 693 Stezni prsten narezani za PE cijevi (materijal: POM)
Vanjski promjer - 20 25 32 40 50 63 75 90
Vanjski promjer - 110 125 140 160 180
Art.br. 696 O-brtva za vodu i neagresivne otpadne vode
Promjer cijevi - 16 20 25 32 40 50 63 75 90 110 125 140 160
DN 10 16 20 25 32 40 50 65 80 100 100 125 150
Teina g 1 3 4 6 11 20 30 40 40 70 100 113 140
Art.br. 601 Demontane lopatice plin pitka voda otpadne vode
Promjer cijevi - * 20 * 25 * 32 * 40 * 50 * 63 75 90 110 125 140 160
DN 16 20 25 32 40 50 65 80 100 100 125 150
Teina g 20 40 50 70 100 170 260 320 400 480 540 650
* Izvedba sa 2 lopatice Izvedba sa 3 lopatice

Art.br. 601 050 0001 specijalna duga izvedba za Art.br. 637 ( d 50 )

Hawle D - Navojni Fitinzi

Uploaded by

Document Information

Original Title

Copyright

Available Formats

Share this document

Share or Embed Document

Sharing Options

Did you find this document useful?

Is this content inappropriate?

Copyright:

Available Formats

Hawle D - Navojni Fitinzi

Uploaded by

Copyright:

Available Formats

plin pitka voda

Univerzalna armatura za ubuivanje " Hawlinger " sa navojem

Max. radni tlak: voda: 16 bara, plin: 4 bara

Vreteno i O brtve uleiteni u nehrdjajue materijale.

Nepovratna brtva kao rastereenje dvostrukog brtvljenja vretena.

vrsti graninici u " Otvoreno " i " Zatvoreno " - poloaju

Potpuno zatieno kuite - imbus vijci (zaliveni stearinom).

Spoj sa dvostrukim O brtvama:

Unutarnji navoj sa brtvenom povrinom za dvostruku O brtvu

Bez kudelje zahvaljujui

Snaga runog montiranja

titi antikorozivnu zatitu na ogrlici i fitingu

Izdanje sijeanj 2004. - pridravamo pravo izmjene D1

Univerzalna ogrlica "Hawlinger" sa unutarnjim navojem i sedlastim prikljukom

Tehnike znaajke Napomene za koritenje:

Cestovne kape vidi Pribor

Art.br. Izvedba A B C D Provrt- Teina

B240 032 0000 IG 1 " 165 200 95 68 25 4,30

B240 040 0000 IG 1 1 4 " 165 200 95 68 25 4,30

B240 050 0000 IG 1 1 2 " 195 200 95 82 36 7,20

Best.-Nr. Izvedba A B C D E Provrt- Teina

B241 032 0000 IG 1 " 195 200 110 68 60 25 4,70

B241 040 0000 IG 1 1 4 " 195 200 110 68 60 25 4,30

B241 050 0000 IG 1 1 2 " 225 200 120 82 65 36 8,50

Art.br. Izvedba A B C D E Provrt- Teina

B242 032 0000 IG 1 " 165 200 160 68 110 25 5,00

B242 040 0000 IG 1 1 4 " 165 200 160 68 110 25 5,00

B242 050 0000 IG 1 1 2 " 195 200 165 82 110 36 8,55

D2 Izdanje sijeanj 2004. - pridravamo pravo izmjene

Hawlinger sa unutarnjim i vanjskim navojem za PE i PVC cijevi

Tehnike znaajke: Napomene za koritenje:

Art.br. Izvedba Navojni prikljuak A B C D Provrt- Teina

Izdanje sijeanj 2004. - pridravamo pravo izmjene D3

Zakretni Hawlinger sa unutarnjim navojem i vanjskim navojem na zakretnom dijelu

Tehnike znaajke: Napomene za koritenje:

Art.br. Izvedba Navojni prikljuak A B C D Provrt- Teina

Art.br. Izvedba Navojni prikljuak A B C D E Provrt- Teina

Art.br. Izvedba Navojni prikljuak A B C D E Provrt- Teina

D4 Izdanje sijeanj 2004. - pridravamo pravo izmjene

Art.br. 230 Ogrlica Hawlinger za PE / PVC - cijevi

Tehnike znaajke: Napomene za koritenje:

Art.br. Izvedba Vanjski irina A B C D Provrt- Teina

Izdanje sijeanj 2004. - pridravamo pravo izmjene D5

Art.br. 231 Ogrlica Hawlinger za PE / PVC - cijevi

Tehnike znaajke: Napomene za koritenje:

Opis brtvenih povrina (vidi stranicu D 1) Standardna izvedba sa horiz. i vetikalnim IG -

Art.br. Izvedba Vanjski irina A B C D E Provrt- Teina

D6 Izdanje sijeanj 2004. - pridravamo pravo izmjene

Art.br. 232 Ogrlica " Hawlinger " za PE / PVC - cijevi

Tehnike znaajke: Napomene za koritenje:

Opis brtvenih povrina (vidi stranicu D 1) Standardna izvedba sa horiz. i vetikalnim IG -

Art.br. Izvedba Vanjski irina A B C D E Provrt- Teina

Izdanje sijeanj 2004. - pridravamo pravo izmjene D7

Art.br. 235 F Ogrlica " Hawlinger " sa obujmicom za zavarivanje za PE-cijevi

Tehnike znaajke: Napomene za koritenje:

Art.br. Izvedba Vanjski irina obujmice A B C D Provrt- Teina

B235 063 0320 IG 1 " 63 105 170 105 140 68 25 4,40

D8 Izdanje sijeanj 2004. - pridravamo pravo izmjene

Art.br. 235 FS Ogrlica " Hawlinger " sa obujmicom za zavarivanje PE-cijevi

Tehnike znaajke: Napomene za koritenje:

Cestovne kape vidi Pribor

Art.br. Izvedba Vanjski irina A B C D E Provrt- Teina

Izdanje sijeanj 2004. - pridravamo pravo izmjene D9