ttA vb

-('\
{V-w
II
{nc /o

/'l[-q
/-i""r

t-!
---'l
)r'r' t

VICTOPI4JA
OI4JIO3OOI4JE
3A IV PA3PEA CPEATLE IIIKOJIE

TPI4HAECTO I43AAIbE

q\-}
,\$
\\

3ABOA 3A YUEEHI4KE 14 HACIABHA CPEACTBA ' EEOIPAI

. 2000
HIABA TPEBA
HacfranaK Su.,tozofiuje
1, Arxxa xeo cpGnrurrre xeJlencre
npocaehenoern
l(croguja aruHcxe ApxaBe, xoja je o6yx-
B*rala repntoprjy nonyocrpBa Aruxa, ce-
xe,qo MrlTcKnx BpeMeHa. Xepogot, Tyxr4ltg
u llaaron rBpAlrnx cy Aa cralrosHul{H ArrI-
Ke Hlrcy 6rar Aocerrenn\u, Hero ,,ayroxro-
Hu", Aa rx je arruxa 3eMJba ponltaa. flla-
ron je y grjaaoslrrvra Tuuai u Kpnruia npu-
rasao ,,GlaBHy" MnrcKy [poluJlocr arrrncxe
,qpxaBe n IseHo ycnelrrHo paroBalie IIporr{B
MnrcKe Atlaxru,qe, xoja je flocne rnx pa-
roBa, y usneH'a4noj nprpogHoj xaracrpo$u
,ruluesna y MopcKt{M ny1naama. flopexao
csoje Apxaanocrr AtuttaHI,I cy Be3T4BaJru 3a
Mr{rcKor KpaJba Joua, rcoju je npema npJAa-
rty npBr{ yaeo ogpefeue oSarxe ApxaBHe
opranusaqrje. Mogepun apxeonoluKlt Ha-
nagr{ orr(p!{najy noaeaaHoc? ,qpeBne arI{H-
cRe rqynrype .ca MI4KeHcKoM KyrrypoM, a o
roj noaesauoct r0nope u ivrnoro6poiuvr wu'
rosu. ATulroaHLI cy oA AaBHxHa 6vtw au'lwu
MopemloBcrBy, a reorpa$cxr noao,r<aj Arr-
Ke orBapao je noro4ne moryhuocrn 3a no-
Dropcr(e Bege ca ananoaarjcxonn o6anom,
lleronoHegoM, rla ,r ca ocrpBom Kplmott.
One cy floroJluocrm 6ule y rome urto ie uo-
MopeKo lllrrocarf,e y Many Asnjy oanoryha-
BaJra rpyfla os?pBa (nasnairnx Knxtage),
uros[A6a sa nqr:onores l,rruna je npewo oc-
rpaa Eruue, a Ha cru'rqai{ HaqIaH {ye upllc'
rajarua sa octpna) [J!oBI4.JIo ce ua Kprt rr ua
3arraA y Jfxay Vtrranmiy x ua Craqnaujy'
Ilrpej u Salepon, AB arl4qKe JIyKe cJIyxIl-
ne cy roM6 o4 uajcraPujnx aPeuena.
Atnra je y crojej nporunocrlr unaaaa je,q-
lror cBor 3axoHoAaBqa, xo)w je npuuagao
rarosnanoj ceAMopl4qtt MyApaqa. To je 6mo
necHr.rK Conon, Taaecos caspeusuxx. Axo
60
y Afruuu
ce xgygMe nper[ocraBKa Aa cy Arnpanr
npgr (y VI rexy cr, epe) gadelexrru xo-
MepcKe e[oBe r,r uycajeucxe op$r.lxo-tvulc-
.
rcplrjcxe Mr4roBe, Arrna cBe Ao rre'ror Be-
Ka cr. epe nrie oco6rro flpeArbaqrna y
crBaparby rpajuux KyJlrypnxx BpeAHocrr.
Apyre rpa,qcKe peny6arxe, o xojrrua je pa-
nuje 6uno roBopa, 6nte cy y roM norneAy
rcrpeA Atnne. fleru sex je, rrrefytrn. 4o-
neo Arunr Hajnehra Ha[peAaK y qeaorynnoj
raeuoj xyarypHoj rctopujr. Ctnapa*y yo
JroBa 3a raj Hanpe4aK nperxoAl,tne cy ABe
craBHe no6e4e, xoje cy Atnmanr'uaroje.
Bariu HaA flepcujaxrlrMa: npBa ua Mapato-
Hy (+so. roA.), a Apyra, Aecer roAt{Ha Kac-
xrje, xog ocrpBa Caaaurne (+80. rol.). Tum
ao6eAaua BeoMa cy ojavaall floJIr4TIIqKa
uoh n yrneA arrrcKe ApxaBe y raAatumeM
xenegc(oM cnery. Ore cy no5e4e nocnyxn-
ae llnatony Kao y3op 3a crBapalbe Mlrra
o roMe xaxo je Arrura HeKa,qa y npa,4arHrM
BpeMeHnMa ycnerla ga on6uie xajes,qy cra-
HoBHlrKa AtranryrAe.
Ilocae no6eAe xog CaaauNne (+aO. rog.)
Hacry[uo je aa atrncry ApxaBy nepl,toA on-
rrrrer npHBpeAHcr I{ {ynrypHor npoqBara.
?aj neprao,q je naseax ,,nexreKolrraetuia"
(,,negeceroro,qurunzqa") N tpajao jc cae go
lrcqerKa oIIII.ITer para rvre$y xenerrcKnM ,qp-
xatsr4rtraMa (431. roA.), para y xojeru cy
rJraBur,r cy$apnnldrl 6r.m.t Cnapra lt Arltua
ra rcojn ce saBplul4o [opa3oM ^Atplne. Par je
rpajao c npeKu4lrMa 27 to4brxa n uasoall je
,,renoronecKr par", a Tyxy4ltg iuy je noc-
rerno cnoje xl{Borx{o ltcropltorpa$cxo Ae-
no, xoje je nr,rpe4 panraje uanucanor Xepo'
AoroBop geaa, je4ax oA ABa rnaBlla ysopa
Ba ucropnorparbuiy Kao HaYKY.
I-lern rex y AnlHlt 6uo je oerc llepur"'la,
BeJlr{Kl4x Tpar[llKr{x },, KOMT4trIK}|X neclll{Ka.
.i;-
a y Sr,tno3ofniu nex Coxpara- Heraro rlaua, y3trMa ce Kao jegna o4 najauauajur-
y6pao nocne 6rrxe - xoA Calamrne Aolxao jrax npexperHl,Iqa y ncropuitr xeneHcKe Or-
je y Atuny, roBopl{no ce Ha Iro3I4B fleprx- aoso$rje, na ce qeo npexopxil- repl4og y
noa, je4ax og snavajnrx ,,@usuvapa" '-- roj ucropwiw Ha3I4Ba ,,npecoKparcxur"r". Ta-
Axaxcaropa rag Kragonrene. On je 6no rtp- xny sxauajuy yJlory Morao je Corpar ui^aril
ar $naoso$ xojr ce oAorraahuo y arrlH- caNlo aKo je yaeo [IeKfi HoBI4 cu,tJl r-o6anx
croj rpa,qcxoj peni'Cmqu. Vlctwsa, Arurra- 3a cTr4r{arbe MyApocrI,I, na r',| HeKO HoBo no-
Hu cy ra HeKI{x 30 roArsa 6o- rlMalbe caMe MyApocrr. Coxpar, :rretlyrrm,
paBKa - IrocJle ue croje ApxaBe, aJlI4
[porIraJII4 nnje o roMe caql,rnno nwiegan c$wc, fia v.vl
on je -6ro camo melly IIpBI'IM BecHTIIII'tMa He r\loxeMo I,r3 [pBe pyKe HI4KaKo 3IraTI{
[poAopa HoBe npocBehenocrr y Atuny' Ona- vr,rue je oH ToJInKo r'rMnpecuoHllpao JbyAe
Mo Gy oKo cpeArHe v BeKa AoEyroBartlt' 14 creKao MHoro yqeHI4Ka I4 EOIUTOBanaqa.
KaKo o roMe cBe,4otln Ilaaros, flapmeuug Y ronn [orneAy, rreroBo je gelarte 6ruo
r,r rreroB gpyx6eunx 3eHou. I4s nnalouo- cpoArlo Taaecoaoru n flrrarop.uHona. Ca;vro,
anx 4ujalora nonajrrue, caaHajer"ro 4a je 3a pa3nllhT oA oBI,tx, Coxpat je noc-rao
Aruna y Coxparono 4o5a nocraJla ueHrap xprBa oxe ,,3aBr{cru" o xojoi je roaoplto
oKynJbarLa rvrxoro6pojnnx co$ncra, xojt't cy Iipotaropa y l4crot{Metor't llnatonoeou [lt-
Ty Hana3tanll n.lIoAHo rJIe 3a cnoj peroputr- ja.nory.
KU HayK 14 MHOIIITBO yqeHrKa 3a floyqaBaibe Heocnopno je xa ie Coxparono AenalLe
y ocHoBHI,tM rpallancrru BpJIr{HaMa' y AT nnu ocraBI4JIo ea coGont Br,que rparo-
Cnaay Atune ror BpeMeHa, Kao ,{ troro- Be: Hacrare .cy najn'.rair,e tpn ue[ycooxo
cy BGJII{KI4 necHi4ldl'[ I'pa- pa3rlrr{r,lTe 13B. COKparcKe luI(oJIe Mr{IrIJ6e-
r6r4x, npolul,Ipl,{Jlu
rnqapr{ Ecxvt.n, Co$oxre r Eypunxg, rao u rr,a; BnUIe CaI{OCTanHI'rX ayropa UOCseh[Sa-
nncaq HeHaAMauIHI4x xor'reguja Apucro$au. Jru cy roM ,qenar6y noce6Hy naxrty, 6rlo
Cru cy o:rtu 1wttvr uopeKJIoM ua Atrxe l'r y cacraBJbartyCoxpatone og6paue g6or ne-
rpaSaur arldHcKe ApxaBe. lbrxon yeop 6ro
je Xor'rep, sa xojer !e lllarou yrBpArlo Ia
je ,,nprr oA cBr,ffi Tparl4r{apa ,t rrlrxoB yi{rIr.Tb
u aot1" (Resp. 349bc). Y rparegnjarrra ra Apr'
cro&axoauu ror*egujArvra je4iIa gy6ora uo'
ercxo-MnlcKa tpa4rquja cyoqaBara cc ca
EairoM HoBe flpocBehenocua xojy cy lu'IpI'I'
Jrfi raKo3BaIIr co$trcrll. l(zpazwry oa6oJ'
Hoc [peMa roj xonoj npocaeheuoc^ttl AcKa'
eunao je KoueAl4orpa& Aprcto$an y noje-
Arr{}iM cnojrrtr xonaegrjarua
(O6taxune, Xa'
6e). Ta Bpcra yrrqaja ua ta4arrbe arIlIIcKo
jarno mnerre AoAyrue. Huje ruoua Aa clrpe-
r{u Hacranax $nloao$uje y Arul,l"w, arul je
y rpajmoi tunu,jn r4MaJIa 3a llocrleA'lltry -
rsnofene Cor<pata npeA arrrucKl4 AlMoKpar-
cKr,r cyA, roju je oBora ocyAr'ro ria clrpr' Co-
xpar je rou caojovt rparrlrluoM cyAouIIoM
3ayseo Mecro npBor Srnoso$a, xaiu ie
s6or cnoje $ruoaoScxe AeJIarHocrI4 l{3ly-
5no xrnor.

2, Corparona runcxja

Coxpatono AeJralbe y Atunn, xojy ou ur'

rag nrje Harlylxrao ocHM KaA je ytreclao-
BaO y HeKOITIKI'IM paTHunA nOxO4rua Arn' Coxpor

6l
[paBr,rqHe ocyAe, 6uto nucaweM HaKHa,qHrlx
ouryx6r; uajzag, fltaron je.qan og naj-
-
enavajxnjrax Qraoso$a yonrure 6uo je
- AoAarr.r
Corparoa ylreHr,rK. Onoue ce Mopa
ga je flaaron 6uo ,rsy3eraH yqeur.rK, r4sMe-
tly ocraaor u s6ot rora rrrro je ynpano on
uajrrrue 3acJrlDKaH sa ys4usarc Corparo-
Bor nrlKa Ao y3opa $naosoQa yonrure. .[o-
6ap 4eo coucrBeHrx sawucnu llnaron je y
ceojuu nujatozwma ,rsrro)rslo raKo Kao Aa
cy ro CoxparoBe 3aMncrru. Caruo y jeAuom
o4 34 llaaronoaa gujaaora, caMo y lluia-
tory Saxonu xoju je uooreArbe flraroroso
HanI4caHo AeJro, HeMa Corpara Kao ytrecnr4-
Ka y pa3roBopy unil 6apenr Kao npucyrnor
cnyruaoqa pasroBopa.
Ho ug raKo rrrr4poKor Corparonor yruqa-
ja un joru Hr4rrrra uo4po6nrje xe ca:uaje:uo
o ro&re raxoa je crrapHo 6ula rrerona uu-
cuja. O ronre 6rcuo MoxAa Mourrr Heruro
r{H,qr{peKTHo 3aKJEyqr,tTr,t I43 pa3MaTparsa ca-
gpxaja onryx6e, uo xojoj je Corpar 6ro
ocyfen. Ta ouryx6a je xparxa u $tacnna
je no npasm{}r oB2Ko:
{#
neo onryxbe roApa3yMeaa 4a Co
rpar xnje npnxBarrlo or{y rfiy reolorrjy
(roaop o 6oroaranaa, npeAcf,aBe o rrrivra) xojy
je npuxaarwra arlrHcKa .qpxaBa. Mopa ce
oBAe illllarn y BuAy Aa ie armncKa ApxaBa,
oAHocHo r6eHr AeMor(parcKx ycrpojenr ma-
rI,cTpaTu, uuaJIa HaA3op HaA peAoBHlrM
cnporol;erreM penrlrro3Hr,rx KynroBa u Aa
je nlr.a:na rro ar]rHcKoM ycraBy npaBo Aa
crporo KaxriaBa mr. ace6ejy (nenorurona-
ne 6orora, 6es6o)roso). ,,,[pxaana reono-
ruja", xojy cy racnnje'yqeHr,t Pururanr o.
gnaqaBaJrr r,rgpagoM rxeonoruia quBane
(rpabaucra r4nr{ ApxaBHa reoaorrjal,' 6uta
je yraanuom jegnaxa utn 6apewt Bpno cpoA-
ua ouoj Koiy cy EeroBaJrlr Xoruep ,r rDeroBr,r
cre46eruqr Tpan4qKr r KoMr{qKrr necHu-
qr. - pa3roBope ca co$rcrrMa r.r ca arr,rncrstM
Ysuvajyhw cBe ro y o6sup, MoxeMo sa-
Klb},ruru na ie nptu Aeo ouryx6e Aoncra
,rMao HeKor ocHoBa. Jep, Coxpar je y naj-
Marsy pyKy 6ro cxenrrK y cBoM oqHocy
IIpeMa XOMepCKITM,, IIOeTCKO.M]lTCKtltM
rrpeAcraBaMao6oxanctsrMa.yrnM
[peAcraBaMa, Soroarna cy npunucuaaua
$2
najcpamauja gela roja qrHe JbyAr, urro
je sHarHo patuje neh 6uo sarragr{o
KceroSax. A Corparor npujarer, Hai-
utallu rparrqap Eypnnu6, o.arluo je y
coojy rpare4njy BetepoSorr oregehe rnp
fere: ,,Axo 6oroar qrHe HeruTo cpaMorgo,
nncy 6ororr" (Nauck, @p. 292,7). flaaro-
noa Corpar y gujaaory il,pxaaa noABprala
orurpoj Kpurnqu xoMepcKe Mr?oBe o 6oro-
BuMa, 3acrynajyhu rneAr,rrure ,qa 6aur raxro
lpr,rKa3r{Barbe 6oroBa KBapr{ oMna4nry. He
6u, naxte, 6l,rao H[.rer qyAHor nr HeMory-
her y ror,re ga je Corpar rpaAr,lo Her(y con-
crBeny reolornjy y AJp<y Hoae npocneheno-
cru n Aa ra rberoBa reoaouaja awje 6wra y
cauracnocrr,r ca oHoM xoja je oQrqrjenxo
yBaxaBaua y arnxcxoj ApxaBu. Ox je aaxo
Morao BepoBarr y HeKa 4pyravrja 6oxan-
crBa, wu 6aperra os6r,ubHo cyMriarr{ y ro Aa
,,ApxaBHr{ 6orosn Mory noAapr,rrn xr,rBor
Bequu", Kao ruro ce o roj crBaplr, aizlil cf-
cBr{M Apyraqrjxu uonogoM r,r MHoro BeKoBa
racurje, r{3paxaBao xprulhaxcru reoiror
Arrymuu.
Haur sar.ryqax r{g nperxoArror pagMarpa-
-l,na uorao 6u 6ttnr oBaKaB. Corparora ur-
*,. cuja ce 6apeu jegnru AnoM cacrojala y
u,rperty HoBr,rx 3aMr,rclu o 6oxaHcrBnMa ,{
r 6oxancxoM; HoBr:[ qaK x y o4uocy [pe-
ua uacaefy ,,Swswuaga", oAHocHo rLnxoBe
,,flpnpoAHe reoaoruje". Te cy ce gaMncntu
Begr{BaJre 3a ,,BpxyHcKr go6po" }t ,,Bpxyx-
cwt neno", a ocnM Tora r 3a yBeperbe Aa
uHAuBuNtaJtHa Ayura uoxe rpajno carryBa-
ru cnoj rAerrlrer, oAHocHo,,cehare", yKo.
rrr,rKo ce 6anu ucrpaxr{Barb}rMa u y oe6n
rajr 4y6orqy t rpajtry ,,ny6aa npeMa rvryApG
ctr,r". Taxse Coxparoae 3auuuta Mopane Gy
o6u.rHr,uvr arrrrcKlrM rpafarrua 6rarr ca-
cBr{M Hepa3yMJBr,lBe, a MHorrMa 6y BepoBaT-
Ho r/r3rneAane xao 6oroxyrnre.
,(pyru geo ouryx6e, y rojoj je cmjalo
4a Coxpat KBapn oMnaAnHy, rlo cnoj npr-
tuqu je, rarole, ,rMao HeKor ocnoaa. Hema
cyMlbe, ga je Corpar BoAlro rrrnoro6pojxe
r,4Jraluhuua ua xoje je omaaDao BeoMa Ay-
6or yrrcax. JeAaH oA rrx CorparoBnx Apyx-
6exura 6ro je pa3rnao{o no Arrxr ga je
Ha rberoBo rrnrarbe xo ie najuynpuin, fln-
ruja y .(eaQnrraa oAro8opnra ,,HuKo naie
uygpuju og Coxpara" (flnar. Anotornia
21a). Corpar ie no fllaroHoBoM Ka3r{Barby,
6uo sauyllen roM nopyKoM ,,6ora (Anoao'
na) y Aeaduma". lTpeyseo je Muota Hcfltl'
ruBalba 4a 6r yrnpgno rro uervry je raeroBa
,,JbyAcKa MyApocr" n3y3erHa.
[raro" y caojoj ,,O46PaHu CoxParonoj"
npraxaayje xaro je n xojut"t peAoM Corpar
i,rlno4ro ra cnoja ucflurnlat+,a Hajnpe je,
Kaxe ce y lllatonoaoi Anoaorniz, Corpar
orr{uao jegnortl ApxaBHI'IKy, sa rojer ie yu?-
rpeA [peruocf,aBr'ro Aa Mopa 6nru uynpnin
oA cBvrx. l/Icnnrmaao ru ie u yrBpAI4o Aa ra,
qoBeK, AoAJ[rIe, ,l3rneAa MyAap MHorI4M
atu Aa 'Jby-
ro,
Atllria, a naiswe caMoM ee6v,
y crBdpu, twie. Hnie 3aro luro sepyje Aa
3Ha OHO IrITo y
cylxrrlHcKoM floruIeAy He
3Ha. OBa ucnuruBarba cy ce JIaKo Morla
oAHocrrrI,r Ha oHe ca4pxaje roje rllaronoa
Coxpar pa3Marpa y gujaaory l,pxasa, vox-
na noxajnuure na \ervpu ruIaBHe ApxaBHe
BpruHe: Mynpocr, xpa6pocr, yMepeHocr '{
[paBurluocr. Ta je crnap reopujcru KoMurr]l-
*orata I4 naKo je noryhe 4a Huje4au og
sHa.rajHrx ApxaBHrKa Coxparoaa BpeMeHa'
nrje rrorao
r{aK Hr,r flepuxae, coKpa-
SHarbe o ^Maru
na6pojauuu up-
roBcKr rrpn3Haro
:ailflawa, uana ie cBaKI4 BepoBao Aa I{eKo
o roMe uMa.
3Har6e
Coxpar ce IIoroM o6patuo rreculrqllMa 'r
yrBpAI4o je ga onu roBope MHore nefle peq'I'
altu Aa ro tu'rHe y ua4axnyhy Mysa, taxo
Aa oHo ruTo y l6I4xoBtIM [ecMaMa Bpeilw'
y crBapu, He npl4naAa rrecH,'rq'IMa Hero 3en-
conrrrr-xhepuwa Myaartra. Corcpar je cuo-
-
jula ucrtuT una:*,uwa rIecHIlKa orKp'lo Aa oHIl
caMr He paayuejy oHo Ilrro roBope y cBo-
Ha
iuttt MHTcKo-IIoercKI4M TBop3BI4HaMa'
raj Ha.run noKa3aJlo ce Aa fiecHuIII4 Bepyry
na :ttrajy oHo luro, y crBapu, ne snajy' C)na
coKparcKa ,,ucfiurnBar+,a" fllaton je pasaro
y aujatorY l4ioa.
Hajsag, Coxpat ce o6parro crpyrlrraqlrMa
,iyrBpArlo Aa arru, AoAyue, ur'taiy' tena
3Haba y cBoM nocny, arh Aa g6or tora ruto
nvajy yctexa y caojoj crpylllt HeocHoBaHo
Bepyiy Aa cy y cBeMy ocraJloM My4put!
on gpyt"*. l/l ^onu, AaKJIe, Bepyiy ga snajy
oHo Irrro se auajy' Oay npcly CoxparoBux
ncrtwruBat',a Hahr heMo y paznuienoM o6-tlr-
ry nouajnuure y auiatory Txeaitet, rAe ce
KaKo cMo paauie Bv$enu TpaxTo oAroBop
Ha flnrarre ura ie SHaIbe.
CaAa Aotagu Ha peA 3aKJbyrraK Corparo-
Byrx rcnrrrl4aana, rj. oAroBop Ha nlrralbe
e6or qera je npopourtra y AeaOI{Ma no'
pyquaa Aa oA rreraxrxo anie uynpuiu'Ta1
oAroBop fiacu: ,,Ja znau Aa HuutTa -HC
3HaM". CoxPar
A OBO ,,H'IIUTA
Aa ce caMo pa3yMe y ny6aa, upeqrsHuie
y ny6aa npeMa Myypocru, tj. oH je mj rojr
KaKo Barba pa3yMe $unocoSuiy' fberoso
lfoJra3l4llrre, ,{3paxeHo y MaKcuMu ,,3HaM
Aa Hr,tura He 3HaM", HaroHu ra la ce 6aan
,,wcilnrulatsuwa", Aa [I4Ta Apyre Haju6"6"
HelocpeAHo (a uocpeAso u aturat:beu crruca
oHrx xoin cy ,;l,crpaxulalr r,prpoxy"l u
ga 4o6nreue oAroBope u ,,Mlaegba" pa3apa
je4Hor"r noce6uor"t MeroAoM. Ta je ruero4a
Hanra neh AoHeKJIe IIo3Hara noA Ha3'lBoM
,,gujatexrvxa" xoja je y Coxparonoj yuo-
rpe6u 6wa o6oraheHa ra o$oprurena Kao
je4unctao 4rajy rrrelyco6no cynporH'4x llo-
cryfiaKa coKparcKe upouuie ]r coKparcKe
-
uaieyruxe.
lAponuia (eirdneia) ie 6uaa uajjaue .opyl*'
je coxparcxor Ayr(a. Tnr* opyxjeru je Co-
Kpar ycneuHo pa3apao pa3MerJb'lBocT co-
pero-
Srrcruvror peflaruBu3wa: cBe3naiyhl4
y gujaaourxnrvl
ropld MopaJlet cy Aro6ojnrua
ca Coxpatorvt npelgflalaru ta ne anajy ono
rxro cy [perxoAHo gaclyilanw Kao curypHo
3Habe. Maieyruxa (6a6u\ra Belur''rHa, Ha-
3BaHa raKo no 3aH[Marby Coxparone rtrajxe)
je xao Coxparon rrocryrraK ,,uopa-
crtyx;,una
l1awa zuarua" u3 ,,TpyAHI4x Aylxa" rbero-
BHx caroBopnrxa. (Onnc oBor nocryflKa Aa)e
ce y flaaroHoBoM 4ujaaory Txeajter, 1484
n Aarre.) Peu je, y $Bapn, o Haru{Hy KaKo
Ce AOnasrI Ao pa3yMeBalba CyIIITI'IH9 ucttu'
T[BaHor npeAMera, oAHocHo Ao T3B' Onlare
Eebuunquie. Tpygehl4 ce Aa Herlpltcrpacno
oApeAu y qeMy ie 6uo Corparon Aonpnnoc
@raogo$uin, Aprcrotel ie npan Coxpator
nocrynaK (npoHrjy) o3Haqro ltspa3oM ,'I4H-
AyKrr{BHn apryMeHru" (epaktikoi logoi),
a
(MajeyrnKy) Kao Ao ,,yEI{-
,qpyrr Aonaxelbe
O6a coKparcKa ro-
,iprarte ge$nurqnje".
cryrKa Apractotea je yapctlto y clMe- ^,{e-
r"rere (teopercxe) HayKe" (Metaph' 1078b
28l..
63
 Cee ruro je goca4 peqexo yrryhyje nac
yneKonr{Ko y pa3yMeBame vNrrenuqe
Coxparono Aenabe y Arnau lr3a3Ba:-ro 3Hi-
uajar npeorper y r4cropnjcrorrvr roKoBrMa
$raoso$cr<rax ,rc"paxr,rBaru. Caga je no-
rpe6xo pasjacxuru orK)'Aa Aoilagil r43Becua
ocuoBauocr Apyror Aena.orryx6e xoja je
noAr,rruyra rpornB rera. Jep, ynpano je ral'
Apyrr4 Aeo omyx6e, KaKo ce vnnn, nonaj_
Br{rue Ao[pr4neo Aa Corpar 6y4e ocyllen na
cupr. Ty r.t3BcHy ocHoBanocr MopaMo rpa-
:xwrr y coxparcxoj upoauju u nuianexrw_
rlr4, 3anpaBo y Corpar ce nuje 6anro ucrpa)Kr4Bar:beut
oHoMe rrrTo MoAepr{u Ha3v-
Baiy,,Kpr,rrr4KoM". Corparcry,,KpHTn{y,,
MHorr,r cy CorparoBu v.naqu cJryuaorlx r,!
yqeHuqr4 onoHaruanr4, BepoBaTHo 6eg ueou_
y nop,
xoAue yMerxuoctu t^ pas6opnrocru.
cy oltu aTrrrsaHrrMa Mourn ,rSHreAaTr,t Beuue
Apclu Hero ll{{yI'pt4 r/t Motryr cy ocraBrbaTw
yrhcar< 4a wx ie HeKo Hayqr4o roMe Aa Oe3-
o63r4puo rpure o6uua juva ycratoBJbeHr{ 3a-
KoH o [oruroBarsy crapujwx. Taj yqrrer
flpeKprurnaqa ocBerrrTaHux il TpaAI,/,'.i|UoHA,._
Hrrx npaBr{na ApyrrrTBeHor xr4BoTa flpofla_
l1eru je y Coxpary. Oro je ilpur.uqro ilpu-
cyrno y canpxajy Apucro$anoae xoivregrje
Odnaxurue. A Heseuro u HeAoBoJbHo pas6o-
pr,(ro ofloHaruarte coKpaTcKe,,Kpr,rfuKe" Be-
poBaruo je Haaeao flaarona Ha rnpfer,e 4a
ce 4r,rjalexrnKoM Mory 1aayrrw caMo onr,r
woju cy [porrrJrrr rryr reMeJEHor o6pa3oBarba
w ApytwM AwcquwruHaMa yMa ,{ TeK KaA
4ocuejy y poda Heorxo.qHe xr4BorHe 3pe-
nocrl,f .
Pwzu4uwa xojranra ce CoKpar lz.3ilatao y-
uorpe6om crojrx ucn:aruBauKvx l\reroAa,
flnaron je uocrerro noc:6ny flaxrly y Ar{-
jaaory lopruia (szta u.qare). floueurro og
rora, napovrrro c o63npoM rra qr,lur4orle Ko-
jr cy Coxpara AoBerr4 npeA cyA, pacBeriba-
na llaarosoea Anotoruia.
a) ylcnuruaab.e cyraracrsa go6por, rcnor
u ilpABtII{HAr'
Y nperxo4HoM reKcry je peueuo 4a je
Corpatooa yJrora y flpeoKperaby AoraAaru-
rber ToKa xeJrHcKor MnrrrJberba r,I y cTtrqaEy
uaoro6pojnrx c.reg6enut<a Mopar.a uwarw
HeKo floKpr{he. Coxpar je cnrypHo 6wo sa-
cny)KaH sa yaol;ene HoBor crr{Jra r o6.nlrxa
cTlrqarba MyApocTt{, \a u 3a HeKo HOBO nO-
6{
,rMabe caMe MyApocrr. ,(eo rora Hoaor Mr
4a je ctvto seh yrro3xarr,r y rteroBr,rM MeroAaMa,
y EeroBoM noce6xou oAr{o6y [pMa pero_
purua-co$ncrwwa w [br,rxoBoM no5nraBatry y
rpa$aHcxrrvr Bpllw,fllaMa. Peaarunxo tro,qpoG
Ho cMo ucflwratn lr Coxparory xl,rBorny
cy4Sraxy u Haro*ectulr{ fioxeruro o IscEoM
AejcrBy Ha cae4ehe rroxoJrebe ,,$utozo,$a,,.
Atl,la ws cBera peqeHor Hrje cc Morno Ao-
6pa eugerw rura je y caApxr{EcKoM no[ne-
4y CoxparoBo Aenalre Aoreno EoBor.
lpr4poAe, ro je roroso flornyno ,.r3Becro.
To aauyurralte r,rrrepecoBarla ga flprpoAy
(phfsis) nvtje ce, KaKo r3rJreAa, AoroAr.tno
loprujutmrr unu HeKrM ApyrfiM yrr \a_
rov,e
ieu, urlr no4 yrnqajeM ,,Ayxa BpeMefra,,,
Hero caMocraJrnr4M CorparoaNu npocyfrra_
BeM. HeN,ran/ro noce6nor pa3Jrora Aa He Be-
pyjeuo llaarouy, KaA oH y cDegony (96a1
Kaxe Aa je Coxpar (nox je jour 6No rvraag)
3axeneo ga ce uanaja oHoM Mygpourhy xo-
,y 3oBy ,,tlcrpalKr4Barie npr4poAe,,, t<ao u To
ga je Coxpar 6ro ynosnar 6aperrr ca caqp-
xrxoM AuarcaroprHor cnr,rca (97b).* Coxpa_
TOBO CreqeHo [poyqaBarseM c[nca
'ICKyCTBOI-Inatos je
,,$nznuapa", rcxasao oBr4M pe-
t4trua: ,,Ja caM oA TOr r4clr,rTr4Barba 3acJte-
[r4o y ronrrKoj uepr Aa caM oA6arlno N oNo
urro caM paauje Mwclwo Aa .3HaM . . ., Ea
[pr4!rep, ,r oAroBop Ha flr,rrarbe 3aruro qoBeK
pacre. . . , paruwje caM Mr{cJr}ro Aa pacre 3a-
ro ruro jep1e n nuje" (ug.96c). Coxpar je.
AaKJie, 6uo ua HeKu saqr.rn pa3oqapau oHr{M
urro je rrauao y cttucwMa ,,Swzuuapa,,, or-
ttpt4JtuKe raKo Kao xag Srcrvro ce Mr.{ Aa-
Hac pa3oqapanr{ oHoM rvrygpourhy xojy ca-
Apxr4 MoAepna $uzwrca, xe.lrrwja u 6uana-
ruja.
Aau xojutr je iryrezu,r Corcpar xpeHyo? Og-
roBop Ha To rrr4rarbe Hahpl heuo y llaalo-
HOBr,tM r3B. CoKparcxwrrr pnjaao3r,rMa, naKo
je aan c[opa Aa y roM oAroBopy r.rMa
MHoro flaaronosor concrBeHor AoAaBarr,a,
pasaaiarca u npony1masarca. Oao, HapaBHo,
usasuBa os6urxy cyMray y ro Aa je IIaa-
ronoa Coxpar ayreuTxqaH. ,(a 6rcuo ry
cyMlby ocraBurl4 tro crpaHr{, nropaheruo ce
odparwru HeKoM ApyroM ,r3Bopy oSaaeurre-
I Crapr
r3Bopr4 Karry .qa je Anarcaro-
pHH CIII4C y TO BpeMe Morao Aa ce Kynr{ 3a
jeAsy Apaxrry (flaaron, Ano.,toeuia, 26A1.
lba o CoKpary. Tai Apyu4 xsBop je Kceno-
$oHr, uncaq Ycaoueaa o Coxpary. Ty na-
Jra3rlMo 4a je Coxpar Aor.{cra Bogrlo MHo-
ro6pojue ,,pasroBope" ca pasniltiuryrv. Jrut4-
Hocrr4Ma, uuja ce r,rMeHa rro EpaBr4ny He tro-
rcaauajy ca onlrMa re IlaaroHosux quja-
lora. CurypHo ie raqno Aa KceHoSoHr Hlr-
je raxo npo4y6reno r [poA)D(oBJbeHo
rcao- fharou pa3yMeo A)rx ,,coKparcrs4x
- curypuo,je u ro Aa oH,
pa3roBopa". Asru
6aper"r y norne4y reMa rl,rx ,,pa3roBopa",
urje naorao crBap trorrryno rrpoMaururu. Vl
Mr{ HaJrasr4rMo y KcenosoHToBnM YcAove-
HaMa Aa je Coxpar Aoucra 4ujatornsupao
ca crojuu caBpeMeHrr{yrwa o Ao6py r ne-
[oM, o npaBr4qHoc'rr4 ,r o ynpaBJbaby Ap-
xaBoM.
Oso HaM nornpfyje rperrocraBKy o Ho-
BO-yBeAeHr4M TeMaMa Ugtpax,nBaria, reMa-
roje ,,Suzuuapu" Hucy pazM.arpanw uJru
rvra
cy ,!x caMo y3rpeAHo pa3Marpanrl. Ho oa,qe
craap unje caMo y HoBt4M TeMaMa, Hero r4
o noce6uoj MeroAtr pa3Marparba rrrx reMa.
C,ora ce MopaMo noAcerrdrr4 Ha ono rrrro
je neh peqeno o coKparcKr{M MeroAaMa.
Ilocayurajuo ApncroreroBy peq o rorvre:
Coxpar xa>xe Apucroren, nocraBuo re-
ie,
Metbe reopnjcxoi aayqu, u ro ysollewem
,,uHAyKTnBHux apryMewara" u,,yuuBepgan-
He ge$ann4uje". Ilpernocraunuo nH Aa
Aplrcrorea Huje rarco 4o6po Kao nnaroH
pa3yMeo coKparcKy,,uponujy", ynu4eheno
4a je CoxparoBo rpararbe 3a ,,yHrrBep3arr-
uurvr 4e$nru4ajama", y $Bapu, 6uto rpa^
xerse oAroBopa Ha [rrar6a: rura je go6po?
lora ie neno? ura ie apnnaa? 3a oso rrura-
rvro jour jenty urugwpeKrHy rrorBpAy y Ae-
Jralby r3B. coKparcKr4x ruKoJra. flpnna4rN-
rlrr oBr4x tuKoIa MrflxJbetba yruIaBHoNI cy
ce 1asu.ilu tcfiTatsuwa rura ie go6po il tara
je eptuaa. flurarre ura je go6pa xo4 Ip-
xa je yner luulo sajegHo c nrlTarsev. urra
ie teno: ouo ruro je go6po aeuo je, r,r'oHo
ruro je aeno go6po je.
3a orrcpnname ucropujcKor KoHrr4lrynre-
ra, noce6so je suavajra r3B. MerapcKa co-
KparcKa ruKorra, xojy je ocHoBao Corparor
yqenuK Eyrclu4 x3 Merape. flpnua4unlln
os rrrKoae HazvrBar^I4 cy ,,gujatexrr4\rapt4-
ma", jep cy otronatuaaz Corpara y uocraB-
Jtsal5y \uTalba r4 Tpaxe]6y oAroBopa Ha
rrrx. C Apyre crpaHe, ol:u cy Ha coKpat'oB-
eKo [],rrar6e rura ie Ao6po oAroBopr{Jrr,r Ha
S rlcropuJa Ot{ro3oQrrje
enejcxr HaHrrH: flocrojn carvro jeguo Bpxyn-
cro 4o6po. Oarru cy coKparcKa ucflnry^Ba-
rba lrecyMrsr4Bo t43,a3wta ,{3 oKBr{pa qncTo
err,rqKr4x pa3Marpar6a: BpxyHcKo ao6po je
Kao ono erejcro Je4ao Mopano ie y ce6u
cje4nrrararu cBe orre noprujancxra pasHo-
Bpcne Bpnr4ue, a yje4no 6uru u noBegaao
ca HeKoM ra4a joru rpao nejacaor"r nnerjom
oHora rnro jeoe, wl:rujov. 6uha. Coxpar je
3Haq},I AaBao noAcTr,rqarbe 3a cMncaoHo rro-
Be3[Bar6e JbyAcKe BpJr]rHe ca qenoKy[Horu-
hy nocrojeher.
6l Bpnuua ie enarbe
flo creuy cynehw, Corpar je npaN caon-
rurr{o Te3y ,r3per{eHy oBAe y rroAHacJroBy,
utw je 6apeu roBopno raKo Aa cy rberoBn
roBopfi r4 rberoBa HacToiarba Mourn Aa 6y-
Ay ca)r(ero ,{cKa3ann jeguorvr raKBoM TegoM.
Oro uorrpfyje He caruo IIaaroH Hero r4
Aprcrorel. Cyaehr no pacrpaBr,r y Ilaaro-
rroBoM loprniw (459c) u y llpotaropu
(355bc), rrpferre ga je apwrHa 3Habe, a
nopoK He3Habe, l,il3a3vrBalro je unoro oruo-
pa r4 Hepa3yMeBarra. Hajveuhe ce ilcrvt-
r{ano Aa xpa6pocr (roja je jegna og qerupl.r
rJraBHe npalrue) Hr,rKaKo He Moxe 6ntu gna-
me, jep ,r He3HaJrr{qe u iygar.e KarKaA Mo-
ry 4a 6y4y np.rro xpa6pe. Ouo rcrcyc'rro 4aje
noBoA 3a yrofeme 'pa3nrrKoBa6a cMeJrocrrl
o4 xpa6pocrti: He.swltvqe n 6yAane Mory
Aa 6yxy cMeJre, ailwHe uxpa6pe;xpa6ap je
cauo ouaj xojra no:Haje o[acHoc'rr4 u xoju
3lla Na ce ca oflacHocrr4Ma cyoql4 TaKo ,qa
r4x Mo)Ke caBilaqaril.3a ocrale rpr4 rJraBHe
BpJIr.rHe (nry4pocr, yMepeHocr rr [paBrrr{ryocr)
6uro je Marie c[opHo Aa one noApa3yMe-
najy suame, AaKaKo, He y cMrrcJry HcKor rc-
KJbyr{r{Bo TexHr4r{Kor 3Ha}6a, Hero y cMr{cJIy
pa3yMeBar6a caMe crBapr{ u
cnoco6Hocrn
Aa ce 3a To pa3yMeBar{,e Kopr4cTr4 xuBoTHo
,{cKycTBo.
Aan uajrexe je [oKa3arr4 KaKo ce cBe
Bpn,,rHe cjegwwy)y y ieAny jenwuy roja ce
3$Be 3*a$e. Ouo je [oBe3rrBarbe 6rro cr<ou-
rraHo ca corparowr;tt yrrlarrervr Aa ce Hrr
y jelnoj o6aacrr rbyAcKe aKrrrBHocrrr 3Ha-
Jraq He Moxe MeprITu ca He3lf.altnaqorrl ra 6y-
AanoM. Ys ro je xurao yBeperbe Aa ce rbyA-
cKa npr4poAa Hr{ y r{eMy He Moxe TaKo oA-
JrrrKoBarr4 Kao y 3narry. Vfthx, xr,rBorHo t{c-
65
r(ycrBo je rouopruo Aa He3Hanuqe Mory o-
nrrvra xojn ce y najaeheM crelleHy ogauxyjy
,byAcKoM rvrygpouhy, I{ re KaKo HaHerI't
MHoro srra. Ono je Corpam HaBoAt'tJIo Ha
o46pany ?ege Aa ce cBaKo 3JIo qI'IHI4 I'13 He-
3narba (xo6pa) iep, cnu rny4r no crojoj
flpupoqu texe go6py (zaro vemo He 3Ha-
jy ura je 4o6po). Ha ocnoara cB-'ra rora
Moxe ce [per[ocraB]ITu Aa cy Coxpatona
ucrruruuarba y onoj c$epu 6u.rIa csaxan
uoAcruqai 3a tberoBor yaleHrKa llaarorta,
oAHocHo ga llaatonoBa rpararba 3a cMI4ca-
oHoM [oBe3aHoruhy JbyAcKor 3Harra ,1 Bp-
xyncKor 4o6pa. Onrrvr uoActrqajuivra repo-
sarHo Ayryjy N llnatonora Hactojalba Aa
ual;e cr"rucaoHll oAroBop Ha [I4TarDe ura
3HArbe.
sl Hacranax noiuoaa ,,$atosoSuia" vr
,,$utrosoS"
Kceuo$ontoBa Ka3nBaraa ne uotnpllyjy
Aa je Co*pa. roBoPI'Io o ,,Suaoso$n-
Ma" n ,,$luoso6uin". To ncro He Ilo-
rBpbyjy nr najpanujr flaatononu nuialio'
oio"" tpeoa lorarll Aa ce nra y, $par-
"i.
MeHrlrMa curca [pecoKparcKl'tx,,$uzntapa"
oBe peqlt, raxobe HI'rAe He cr,owtuIoy' IActu-
Ha, y jegnou XeparutNroBoM $parueury
(Op. 35) croju: ,,Mylpoty6aBu. MyxeB't
uopaiy Bprto Mqoto ga suaiy"' Atrw, oa[e
ce, yKonllKo cb tarse peqlt Mory 3acurypllo
y3eru 3a Xeparnutoae, fle Mvrcrtvt Ha ,'My-
keae" xolr 6u ce $utroso$rjoru 6aaall,u
Kao xrIBorHI4M tIo3r{BoM. flpernoctaBKa Aa
j e crcrervrarcKo I4cTpaxI4 Barbe up'IpoAe crBa-
pr yflpaBo xI4BorHn no3I4B cBT x [pecoKpar-
,,6rr uaPa" 6uta ie, arru tex Y APuc-
"ni*
rorenoBo BpeMe, oAnyqyiyna sa yaolere
o6ruaja Aa ce o canllaa ItlrMa uoqre roBo-
pr/rrr,r Kao o ,,$raososuua", a o lbilxoBrlM
Ae:lrulria Kao o Aorpl,tHocy ,,Sutroso$niu".
Osotle je necyrurrrro Ao[plaHeo llaarcs,
xojr je y caojrrvr nnianozurta r43 cpeAlIllrrber
[epr,roAa KrbnxeBHor crBapaJlaluTPa, floqeo
,qa yBoAI,I nojmoae,,$rnoao$" n ,,bnnogo'
6uja". Ho n ry raxJbltanjrm untalreu
ce
JraKo Mox(e yrBpAnrrl Aa SHarIeIsa peql4
,,$uroso$" n ,,$nnoao$wia" iour nucy 6w-
rra AoBoJtHo yrnpfena r npuxnahena; y p.u'
jdnory !,pxaaa (376ab) Kaxe ce, Ha rpI{-
Mep, Aa flac urta y caojoj rpl4po4[ Ileqer
,,Sraaoso$cxor", jep yMe Aa pasnaxyje rpu-
ie jarere o4 nenprjarera. Aan neh y tot'l gu-
janory je au,qno llaatoHoso uacTojarre 4a
urro 6ore oApeAIl uojrwone
ca,qpxl,tncKl4
,,$uaoso$" r,,@raoso$nja". Corpar r ne-
roBo AeJlarbe HecyMlsI4BO Cy TaKBI'IM HacTo-
jartuma cnyx<urru Kao nnoAaH nogcrrqai u
Kao y3op. CAru flaaron ie y nojemasuu Avt-
jaaosr.rrrra AoBoJbHo yotubrtBo lraroBeuJTaBao
KoJrlrKo 6u o6pasonaufiM rry4filaa Corcpato-
Ba BpeMeHa 6rao reuxo Aa cxBare npaBo
3Haqelbe peuu ,,$raoso$uja". Ou, na npr-
Mep, y toprniu (484c) yaeuasa crBap raKo
la-ie,qan o6pasonanu Atnraunn (Kprmrja)
no6pra ,,Snaoso$riy" ca rry6anry npeMa
yqel5y u AA y roM Ayxy rBpAlr KaI(O ,e oHa
HeIIJTo qr{Me qoBeK tpe6a ga ce 6as'{ can'Io
y MJraAocrI,t, tj. gox je jour y Ao6u crl4lratla
o6pasonarsa, a He t4 3peo rIoBeK, sa xojer ce
[pernocraBJba na je neh o6pasonan'
OsuM clvlo neh ynexoarKo yurnr y caAp-
xaje flaatonoBe KoHcrltryllxie Suaoaorlu-
je, .rervry he 6urr nocnehen ca4pxaj HapeA-
HOr [oruIaBJba.
 TJIABA qETBPTA
ffnafrion
l. )I(rror r ,qeno
Ihaton je noromar jegne og arr4rrKlrx
naeunhrrx ropoArdrla, xojoj je uo r,aajqn
rrrecr reHepa4uja ynasaA. [pr{rraAao arr.rH-
cKrr 3aKoHoAaBarL flecH]rx r je4an oA ,,ce1-
Moprtrle MyApaqa" Coaon. flo ovenoj
- Tpacr.n cpeAilo je fllatonony KrlrdKeBHy 3a-
uopo4runoj aulaujn, roBopr,rno ce 4a je flaa-
ToHoB AaJreKr4 rrpeAar( 6rao aereHgapnu aru-
rrKr,r KpaJb Kogpyc. Ilouno ce
AaH flaarono-
oor pollena [oKJranao ca npa3ur4Koivr pofe-
raa Auoaona 4en@ujcxor, crBopeH je y no-
romr,rM BpeMerrrMa Mr4T Aa je Anolon 6ro
npanu flaatoHoB orarl.
flnaron ce poArdo 428. ro4. cr. epe, roAt,t-
Hy AaHa npe flepraruroBe cMprrr, a Coxpar
je raaa ,rMao Herrrro Bxrrre oA qerpAecer ro-
je gyro: ocaMAecer u
4rHa. Xuneo jegny
roAI,rHy. fberosra aHrrrrrKr{ Ororpa$n xaxy
ga ce Coxpary npu1pyx.uo Kao ABaAecero-
roAr4rurbr,r uaa4rh, 4a je upe rora irrcao
rparegwje r xreo ga yvecrayje y raKMrrqe-
riy,rparr4qKrx rrecHr{Ka, aJM ila 1e, npucyc-
tayjyhu no npBr,r uyr je4norvr coxparcKoar
pa3roBopy, craJrr{o croje rpareluje (AII.
III, 5-6). flocle Corparone cMprrr, Ka)Ky
ucrw 6uorpaSu, npllqpyxuo ce Xepaxlrro-
nolr cae46ennry Kparray, a cnyruao ji rs-
Jrararta r jeguor llapmenugonor cae46eur-
ra. Tnp4r ce; raKoSe, ga je nyrorao y ce-
repHy AQprrg -r4 Jyr<lry Wratujy u ga je
TaMo ld3yqaBao rlrareMarfiKyt tt oOaseutra-
Bao ce o nuraropejcKoM frerty (id. IiI, 6).
Tnpg*a 4a je nytonao y Errna'r ,r pasro-
Bapao ca errrrlaTcl(Hrvr cBemTeHrIIlnMa He
Moxe ce ygr{Marr4 Kao lrpen}rue aepogocroj-
Ha; TaKO HerrrTO je wpwuucuBaHo roroBo
cBr4M cJraBHr,rM Jby4r naa, jep ce neporano Aa
cy err,r[arcKt{ cBerrrrenr,rqr{ 6uau uyaapu waj-
wapuje MyApocrrr. Anu o flaaroroauu ny-
roBar6r4Ma Ha Cugutnjy cBe,(oqe BeroBa
fluctta, xojrx ruto ayreuTrlrlHr.tx, trrro cyM-
I6rBe ayrenrr,rr{Hocrr,( uma 73 na 6pojy,
EN6.rzorerap ater<cangpnjcxe 6z6lnotere
ocraBrurzHy, no,qenr4Brur{ je ua geset rerpa-
;rourja, no yrneAy Ha panrje (y flJratonoso
r Corparoao apenae) yo6wvajero rpynxcarse
Aena rpart4rrKrrx necnr,rxa. Y caaroj Terpa-
ttoruju 6uta cy no qerrlpn saee6na ge.na.
Ha raj Haqru, Tpaeruoso ,{3Aar6e fllarono-
anx ca6parrzx Aena o6yxearN;ro je yxynHo
36 curca: 35 Anjatora r.r 13 nucalra yBptu-
TeHr{x y jegny qe;rnny. Kacxuje ce [oKa3aJro
Aa jeAan o4 grja.rora
- Enuxotu
(Lodararc
3aronu,na), rrje nauucao flnarorr, seh sero
oA rieroBrrx caegbenrxa. Octauo je gaue
34 gzja.rora, o4 xojr.rx BepoBarHo joru xerr
HWcy ayrexTra.rrr. Hetrssecro je Aa ru l;,a-
cJroBr Tr.rx ,quja.nora uoTrdqy og cauor flaa-
ToHa) niln og Tpacxna, xojr je xajaeporar-
nrje gonao rrr rro,qHacnoBe, Ha rrpr4Meq Ap-
ilcaaa unlt O ttpaeuvxocru, @edox uau O
dgu.r,u, loz6a uau O *g6aau, N cr. Ifacrosu
cy AaBaHr{ npeTetr(Bo npeMa ,tMeHwia Jlyrl-
xocrr xoje cyAenyjy y grjarory (flporaropa,
Ioprrja, @e4ox, Truaj, (Degap, u ctr.l, atu
14 npeMa npeAMery (Anonorlrja, .{pxraea, 3a-
xorr), a Bpno perKo rrpeMa HeKoM Aora-
!ajy, na n ra4a ce r4Mao y Br4Ay goralaj rojr
ce Moxe HeorpaxurreHr 6poj nyra nouaBJbarr4
(Sgmposion - loa6o). .{raoren Jlaepurje tap-
Au Aa je ll.raron trpBr noseo Aa [nrxe Ar4-
jaaore, MaAa cy Apyrr crapr4 rrncqn ro noprrr-
qa.nN. Y cBaKoM c.nyvajy, fl.narorr je 6uo tt
ocrao rrHa4MarrreH y roj apcrr Srloao$-
cnor a3pilKagarra. ILerogu pamaju Azjaaostr
ruuajy rrspaxexNjy gparucry $opnay oA cra-
pvtjwx, a cBrl cy yrJraBHoM cpeArrer iltu v,a-
rler o6Nua, r,r3y3eB Lpxole u 3axoxa rojtr
cy rrprnrrqHo o6runa ge.na.
Cau cy llraronosn 1r,rja;rosra caqyBaHr,r y
I{ennHr{, MaAa ey }{3BopHr pyKo[r4cz MecTr,t-
Mr4trao r{cKBapeurr uJtyt uejacant. Ca4au*sa
67
TO IIHTarbe Ce [OCTaBJEa U 3a T:tB. ereMeHTe:
Aa nr,r uocroju ,,tarpa no ce6u" ,r ,,BoAa rro
ce6u"? npr qeMy ce any4upa aa ,,$mzuua-
pe", xojr cy Ha raKBa [r,rrarba IIorBpAHo oA-
roBapanu, Kog raxaux flnrarr,a, Ilaaronos
Coxpar ce og6[JbHo ABoyMrr: oH Bnrrre Hn-
je raxo crrypaH y ro Aa ilw u y raKBuM cny-
qajeBuMa rpe6a roBopurn o ugejaMa. Apy-
rr.rM peiruMa, ou nrje cr{rypan y ro Aa Jrn
3a cBe o qeMy cMpTHr,rqu Mory r4Maru He-
rur nojau noctoju ogronapajyha lr4eja. Pas-
Jror re Hecr4rypuocrw je pasyvmwa, jep 6u
jequa reopuja uneja xoja 6u ce noKJraraJra
ca reoprjorvr onrrrrnx uojnaona Mopana Aa
ce cyorll4 c BeJInKrrM reurxohalra.
,{eo rrx reurxoha orKprrBa ce aeh cneAe-
hru ni,rrarreM: ,{a Jtu u 3a raKBe crBapr,r
eMnnpr4qKor cBeTa, Kao ruro cy Ataxa,6ta-
ror,r Heqr4croha, raxofe, nocroje u1eie, pa-
3ltut{rffe oA cTBapr4 Koie Aorr4rry Hatue py-
xe? Hegoynnuqa ll;raroHonor Coxpara oB-
ge je uajaeha. Orr irpr,r3naje Aa je o roMe Mr4-
cltuo, Aa je rpu ton 6no ysuer"rupen .loril-
,{rOrvl o6aae3oM Aa ce Eper[ocraBKa o IIo-
crojany u6eja uopa AocneAHo cnpoBecrr4
Ha cBe crBapr eMflnpyrtlKor cBeTa, a He ca-
MO Ha uexe xoje uuajy nzyserxy BpeAnocr.
On xaxe Aa ie oA TaKBor npoMr4rrrJbarba 6e-
x.ao ,,n3 cTpaxa Aa He npona4xe, rouyhr y
6esgauo 6p6raarue" (130d). Oso ce Moxe
y3eru u urupe, Kao l-InaroHoBa uocJreAria
petr o u4ejaMa: oHo ruro je sa uorexono
3uabe r MyApocr naj,qparoqenuje, rpm je
rerrrKo a MoxAa ,t HeMoryhe gocruhw. fia
je flaaroH yc[eo Aa ro AocrrrrHe, wc'ropvja
Sraoso$r.rje 6r rrerosr{M ycnexom 6lrna
3aBprueHa. A nrox4a oHa HlrKaA r{ He Mo-
)Ke 6uru 3aBplueHa.
4. Teopuja ApxaBe
Vl os1e pev ,,reopuj a" s*aqu rrcro lrrro
,r y nperxoAHo pa3MarpaHl{M caApxajnva;
ona, Hawwq yuyhyje Ha ,,yMHo flocMarpa-
yty oHe eMnl4pl,rvrut noctojehe
rrre" He oae
ApxaBe, Hero -Ha ,,yMHo [ocMarpalDe" wrw
ucrpaxuBilfr,e KoHcrrlTyqnje Apxane yollul-
re. OBo ,,flocMarpalie" utvt pagMarparbe
rpe6a Aa uua 3a pyJrrar je4an ca-
gpxajuo o6orahesu noiau npxane, xoja og-
roBapa cBoioi ocHoBHoi cBpcH, rj. cpehr r
Aoepo1uru cBux cBoiux rpafara. OAuax ce
72
Moxe yBr{Aer[ ga je raxo Herrrro BGor[a re-
xaK r/r au6nquoaan noIyxBar, xojr r,roxna
nehe 4oaecu,t Ao otreKnBaHor peyrrrara, a\u
xoju ce [paBAa ruMe Aa je suarxo 6ore
url.aTr HeKo 3HaEe o ApxaBr,r (r"raxap ro 3Ha-
we 6wto w Beoua cnopno), Hero HnKaKBo.
.(a je IIaaroH npu4aaao aehy BpeArocr
errnupujcru,tM MeroAaMa nero grjaleKTnrlr,
rana 6m oH crrrypHo npoyqaBao ycrpojmao
HeKe eMnr4prjcxe gpxaBe, pequMo flepcr-
je, utu Erurura, utu Cnapre. Hrurra oA
cBera rora. Y rueroaoj ;eopuju ApxaBe" nc-
turyje ce, y crBapn, KaKBa 6r rpe6aao 4a
6yge uerca emnupwjcxa ApxaBa ga 6ny *oi
6ute zaasajno nprcyrxe oHe ugeie rcoje
cy r4MeHoEaHe Kao ,,[paBrqHo no ce6v",
,,4o6po no ce6u" u ,,ileno so ce6n". Y uc-
rgaxilBal*.vua re Bpcre, xoja ce AaHac Ha-
zuaajy ,,\orw. wqKolvr $ranoao$ujonr", Ilta-
rou Huje rrrMao Hr4KaKBor y3opa, Hero caMo
noncruqaje y,,coKparcKr{M pa3roBopurta",
y oHoMe ruro cy co$ucrw roBopr,rJrn o Bp-
nuuaua u y necnualxoj rvrygpocrr roja ce
KarKaA oAHoclrna Ha BpJrr{He u ya jarce crpa-
crn xoje us ce6e pafa rygcxa Ayrrra y 6op-
6u sa raacr.
flaaron je,,[oJrnrr,trrKoj $utoeo$ujn"
locBerr4o caApxai rpu croja gujaaora, a ro
ctt ilpxaBa,3axoau u cauo AeJ.uwwq$o Nu-
jator fipxarazr (ho Politik6s). flpan o4
onux (flpxaaa) je tajsaxwuju n Moxe ce
pehr 4a je raj nujator uajxorvruaeruuje us-
BeAeHo llaaronoso Aeno. Harua peq ,,Ap-
>KaBa" He oAroBapa noHaj6ore ,{3BopHoM
HacJroBy Politeio, xoju ce oAHocn Ha r{eno-
Kyrnocr jannor (nar rpabaucxor) xrrora
y opraHrr3oBauaj sajenuu\u u rojr yjetno
o3HaqaBa oHo ruro Mrr 3oBeMo ycrae. ,,Jan-
Hu utu rpal;ancrc,r xiuBor" pa3yMeBa ce no
Haqeny cynporHocTlr, yKon[Ko ce nocMarpa
HacrrpaM oHora ruTo ce Ha3vBa ,irpuBaTEr4
utu lJoieAuld.aqHt{ xr,rBor". Oro napanHo Hrr-
je cauo cy[pornocr y peqlaMa, uero r y
crBapHrrM r4HTepecr4Ma, fla ie flaaron ruao
Aa peloru rexaK upo6rena KaKo Aa ce
ltuqldiu vrrepecu xa naj6onn- rvroryhr Haqr{H
ycKjraAe ca iaBHuM. r4HTepecr.rMa, oAHocrro ca
qenr,rHoM ApxaBHe 3ajeAHrrle, Te KaKo ,4a
ce qenr,rHa ApxaBHe sajegnrqe opranusyje
a Aa cacBtnu He yHr4rrrTr,r l,lnrr noTI{cHe npa-
BO Ha JrnqHu x(uBOT, BpnrrHy u cpehy.
ffujator il,pxana notrr{rbe r sar.ryuyje ce
pa3MaTparbr,tMa Koja ce oAHoce Ha Jtu|{Jfly.
xr4Bor. Arrr noqeraK ,r 3aBputax nuiano-
ra nocTaBJbeHA cy u3BaHpeAHo BeIxTo, TaKo
AA Ce y nOt{eTKy J].',4qtlr XI'IBOT IOCTeIIJHO
yBoArr npeKo rIopoAI4IIe y cKllor ApxaBHe
sajelHrqe, a Ha xpajy ce lt;ltquu xrlBor rpe-
Ko Mrra o uoHoBHoM pa$arcy (Epon rrarr)
yBoAIl y cKJIo[ KoHcruryquje qenoKyrllor
KocMoca. Coxpat y floqerKy pa3roBapa ca
6orarnt,t I4 osfapeJlrrM TproBILeM KeQaloru,
flvra ra KaKo rIoAHocI'I crapocr I4 y KaKB',lM
je caAa oAnocttMa ca epocoM (rvroxe ar jotu
Aa onlrrrl4 ca caojorvr xeuou), [oroM ce pa3-
roBop trpeHocu Ha crilITane r naclefvBa*"e
6orarcraa. Vlsa tota cnegn yuol;ene je4ru-
Ke y xl,tBor sajegHuqe, a ro je ynoferre us-
BprrreHo ys uouoh jegne ua oKo y3rpeA nc-
nprrare aHer,qore o TeMncroKry u Cepr$-
lbailvry, us xoje ce, y crBapn, B,tAlI KaKo
yurcF, u claoa jegnor qoBeKa He 3aBl4ce ca-
Mo oA lEera Hero ,t oA ApxaBe y xojoj raj
qoBeK xslBlt. Hajaag, yBoAHI4 Aeo ce 3aBp-
urana Ke$aJIoB,rM roBopoM o crpaxy oA
cMpTlru HaI.a,5y, o npaBrIrrHoM 14 HeIIpaB't-
qHoM xI,IBorHoM nyry.
Oso uocreArre je HenocpeAHl noBoA /qa
ce r1ogl'aBr4 rll4Tatbe ura ie npaauunoo' Yo-
1uuajeno ie, nauve, Aa cBrI roBope o roMe
xaxo tpe6a x.uBerv r [ocry[ar'{ rtpaBuq-
to, ar, flI,rrarbe je Aa lu r4Ko 3Ha urra je, y
$Bapu, npaBuqHo. flotunmy ce peql'I MyA-
po"a nec"r*a Cuvrouuaat ,,flpaButtHo i9 'p1'
rura cBaKoMe oHo trrro uy gyryieut" lsste)'
Aau necHrr roBopll 3aronerHo, a Ka/( ce
CrMoulrAose peur nojacre, h3na3n xa le
,,RpaBil.tHo AATW cBaKoMe oHo rlrro
My flpt4-
naya" (332c). To je y ocHoB'{ Illaron nplr-
xBarI4o xao Ae$rnuquiy npasuuHocrl4, aJLl
roue je raKo cynporcraBmrv o6uqno xI'IBor-
Ho l4cKycrBo, ta ie fllaton y4ectno Aa Pe'
yqutvt,.yxaaanurr. na $a-
rop Tpaclrrvra x r o u
Kar Aa y ApxaBaMa npaBo oqpebyie oHaj
Ko Apxll ar.acr. ,,Caaxa Brac'r, oner, IrpaBu
3aKo*e y caoiy Koprtcr: AeMoKparula Ae-
MOKparcKe, TtLpaHnH TUpaHcKe, a raKo
Ltt4He
(338e). je aeh
u cBe ocralle Bracrt4" Trarue
y
pacnpaBa o npaBxtIHOCTt4 yBeAeHa
Bo/Ie
ApxaBHe rcoHcrntyqnje. Osa ce rraK
i'lo)Ke
pa3MaTparl4 urfi el'/.fluput{Ku vtJtu A'}IraJIeK-
TnqKu u llratogos Coxpat ce oAJlyqyre 3a
oBy Apyry uoryhHoc'r. To nparrrullo 3Ha-
ur 4a he ce o ApxaBI4 roBop"T'l npeMa lle-
uom nojr,ry, a He flpeMa lbgultM pa3HoJIIl-
Kr,tM eM[I4pl4t{KI,tM MoAeJtur"ra. ona oAxyKa
(369c) uoapa3yMeBa Muoro pa3HoBpcH','tx Irc-
fluruBarba, xoja ce ,{ cnpoBoAe y AaJbeM
rKcry ,{ujaaora.
NIr ta vcttvtrtTBarl'a oBAe, pa3yMe ce, He
MoxeMo rrparnrr,t. Ouo ruro je y rurrua oc-
HoBHo, ro je upo6aervr ycrlaDraBarta :l.nt'r-
HUX U OnruTI4X I4HTepeca, Ha3HaqeH Ha I]o-
qerKy. Ilaaron je aeporao 4a ce raj npo6-
JreM Moxe peln:arm ABocrpyKI'tM 4ejctaoivr:
jegnrru roje ce oAHocrI Ha Bacnl4Tabe lr o6-
pa3oBane MnaAI4x renepaqrja, I'I Apyr:rM
roje eaxnara y KoHcrl4ryquiy came ApxaBe.
Bacnnrarre u o6paaonane rpe6a Aa ocrBa-
prl [pupoAHy ceaexllujy ocHoBHrlx rpyna rn]l
xraca r<oje he caqt,trrasarl,r ApxaBy. Onu
xo)n, y npoqecy o6paaoaama, uoxaxy Ha;'-
Marbe cloco6nocru I4 cKJIoHocrI'l 3a yqelbe
v 3a ,,Lracrony6*e", Hajnpe he :anplunn'r
cnoje o6pasoBar+,e n $opuupahe Krlacy ,,xpa-
Hr4Jrarla ApxaBe" ultw Kilacy ,,pyKorBopa-
qa", tj. onlrx xojr zuaiy na paAe pyKaMa
r4 TeJrecHoM cHaroM. Onra xojr uoxaayjy ae-
hy crrtonocr Ka yqetty, arlu caMo y SyHK-
qwju nocrvsalba ,IuqHor yc[exa y uoqacrl'l-
Ma u cJIaBI4, Soprvgrpahe rnacy ,,6panwa\a
ApxaBe", rj. nery rpcty npo$ec,IoHaJIHI4x
Haisan, oHra xojlr y rolry o6paao-
"oltr*a.
Barba floKaxy I4 AoKaxy cKJIoHocr u cuoco6-
Hocr 3a taiauuty MyApocr go xoje rygr
Mory Aocreru, $opr"rnpahe raagajyhy Kljtcy'
3a ono uocJleArse Be3aHa je uyneHa flaa-
roHoBa re3a o QunoeoSnua r,:r'a4apnual
,,iloK y ilpxaBaMa SutrosoSu He noctaHy
Bna\apa, ,Inn AOK CaNAur$u Btacroqpruua
He noct'ary npaBil u go6pn ty6uremu t'tyg-
poctu, n AoK nonuru'axa Dloh u ty6an np.e-
Ma My\pocru He nocrauy ieguo, " ' nche
npecraril necpehe He caMo 3a ApxaBe Heto
Hu 3a tby4cKrt pol" (373d). To je y ocHoBI4
cuporoferre onor noJla3Hor HaqeJIa, oHor
rcoje xaxe ,,[paBI4tIHo je Aaru cBaKoMe oHo
rrrro My npwnaga". Jby6nte;wtua MyApocrl4
(,,6ruoeo6tarvra") ue ,qaje ce Brlacr Saro urro
olf,u 3a rboM x(yAe, Hero 3aro IUTO oHa
',rM jep
npuna4a,
rro cyurrrnr4 ,qo6pe 4pxare
6u jenuwo raKBr4 xaxo je flaatou.sepo-
3laill Aa -Bnacr ynorpe6rarajy
Bao vty-
-
Apo 14 AaneKoBI4Ao, a He Aa je aloynorpe6-
ianajy rofeulr' xyAtboM sa raaurhy'
To je llaaroHoBa yronuja, xojy cy MHo-
rw rcacruniw nncw c llrarbe untvl Bvtute.Mvt-
caote nyi5r, e nauojaau 4a onoHauraiy' Y
no)e1uwwvt caojntr acneKrr4Ma, nratonosa
73
 Wolauja Ao6uia o6eaexje roram{raptre Ap_
xcaae: ,Ey6ar je, ua [pr.rMep, :xK]lHyftr ,Kao
uoryhno.cr cao6o4uor uslopa raprn.pa, a
ocrag.nHa calro :xao uor5ltrtmocr .IrJulrncKor
cKJunarra xparxorpajHrx 6pau.nux Bcsa y
$ynrqrjr eyren[Ke; cBe yMer:Hr4rrKo ,c]raa-
paJrarurBo ,Ma ,Aa Cnyx.u r4cKJbyrrr,rBo y,qu_
AaKTrrqKe cnpxe, a necnrrKq r(ao rrrro ie Xo_
nrep rpe6a r,erro [pr4rvrur]r, rilar ,r oagrrna_
rr{ noBopoB}rM Be}rqeM, atu yleglao n umo }e
npe nrorylte, Ha .[rr Haqrrn ,{$nepaTr! fix ,rfs
Ap)rorle. Jep, rarax 6r neuuu4n ynerrrd rre-
KoHTponucafly paAocT r,r Herrpe48r4A.6rirB0 $G.
flarxar6e y roj l-L,naroxosoj pa.quonaanoj,
alru ytcroBBeMeno ryxrioj u upasnoj uaan_
CxOj yctaxoou.
5. Vreue.rre*e mrelraf,llre rr
rareuarrnrre rocuoxorrje
Wzym uareuarrrKe Kao trparcrlr{Ho-)mo-
rpe6ruror 3Haria cBaKaKo flprruaAa err.r-
uarcxoj caerurenuuroj Kacrr4. .Lllym mare_
Marr{Ke Kao *rnaeprjcre Auc\ar.nune ca
upereaarjarra Ha KocMo_qour(o Bar(er6e, y
eumcJty Baxerba 3a cBaKlr uoryhr ,{ G-TBap_
Hr uopeAar(, Mopa ce flprlttilcaur fLararo_
pw n rreroBr{M caeg6enraqrua. Ilnarony,
metlyrwv., najsuue rrpwlr'Aa 3acnyra 3a
crBapane jegne crpore SulosoSuje rtare-
Marr,rKe. Oao nponcxo4w ms rora ruro je
flaaroH MareMarr4sKww 6nhutra (6pojenn-
Ma, reoMerpujcxurvr $rarypaua) r4 MareMa-
rr,rtrKr,rM peta4ujama (je4aarocr, crrrrrHocr,
upo[opqrroHaaHoct) [pr.rAaBao noce6uo gHa-
qebe rr ynory y crpyKTypr uoctojeher yon_
Irrre, traK ,r y cTpyrffypr{ ApxaBe, ,byAcKor
opraHr,r3Ma w cBe[upa. Mareuaruqxa 6nha
u Maremaruvxe pelaqrje 3aMu[rJbao je xao
rrocpeAur,rKe uzmefy ,,Bu4tbur,or" cBera ,r
HeBuArbuuot, arru cxBarlbuBor [opeTKa uneja,
Cxogno roMe, TaqKe, npaBe, paB:au u te-
i
ouerpiljcxa reJra Mourr4 cy 6uru upeAcraB-
I Jbanr,r 4prex$Ma tt MoAeJrr,rMa, aau fl.lraron
t
je 4pxao Aa ce y MareMarr,rrrKe crBaprr yon- Ka3arr{ 4a utm,elly noperKa y Apxal8u u cB?r
rure He pa3yMe onaj xo sepyje Aa rr rlpre- orrrrrrer [operKa
t
3nr4KoBar6e piltyMa al, yMa. paayrvr je rou
3a
xoAaH ctraJlaxerb y MaTeMaTrrqxil
crBaplrMa, a yt'r^ y onrm uajaraurrm roje r
ruuy ,;4geja" (sal. fl,pxaaa,511de). To n
je cre. f,laarox je, no crery cy4eirr, n1r
Aao "ctraxue no4mrqaje .aa $opnryanca,
MaTeMarutqKrx TeqpBMil. U rga TDuXOBO G1?a
ro AoKa3naane. Halcrapuju aaua uoaml
,reo*rerpujcrc,r
Aor(a3 r3B. ,fluraropxne ra
peue HaJra3$ ce y flaaroaoron tuiau
Meaon (aa u 4aoe). Kacnrje ."ir-r"d
Eyxaranm cnrrc trofl H:lcEoBoM Eaeuem
(reoruetprje) cr4rypfio je raaaxe nogcrqai
noGtao og fJratouone Sruresoouje rrrarcrrr
Tr[I(re, OJIITOCIIO OA r,tcTpruxrlaaua xOja Cy
I
re ruoso$rje Bprileirl y Aralemir
rurxy
flaaloa je rex y rro3rro ,qofia caora r
Blfa o{nyarr'to .Aa r{anr,rue flelro roje h
o6yxrarnru orre ,rsre caqpxaje xoje cy,
a
KO CMO Bl,AenH, Kor{tw,Eyfipafl0 pa3MaTpar
flpecoKparcK]{ ,,$uswuapu,,. ly'.crulaa, oa j
y Drfifie paxuje flall.uca:aux nujanora, yx*ry.
,tyiyhtr ry u fipxaay, o6u.rno ra xpajy rn
gu.jatora roBopr4o noHeruro o cBMxpy, an
yBer( y rvurcxoj $oprrrr,r. Oao nocae4ri Ec
poBarno 960r rora rrrro ce oH ra4a trIlerex.
no 6asrro ,,JbyAcr(oM r"rygporuhy.,, rrerrril
rrroryhHOcrlMa, [peAMeTuMa u Uurbewtrfiz.
4pxehra ,(croBpeMeHo Aa oHo rrrro ce oEo
cu Ha npupo,qy (phfsis) xao cSepy ,,6o
xatcKrrx crBapv" uopa 6utu flprlKa3nuo
narrcxoj Soprvrn. Y cnoje uo3Ho go6a pemno
,
je llaaror Aa Hafluuirc nujator Tuuai. Orrj
enuc je 3a[paBo caMo y rrpBoM, yBo,qHoil
4elly gujaa.or, AoK je y upeoc,raaou rehil
Aeny Aar Kao Ayro ,r3narar6e Tuuajene xo
cuorourje, MareMarr,rrrKe $usure 14 arrrpG
uoaorrje. Yao4Hr geo je yAerrreH TaKo Kao
Aa ce pa3roBop y Tuuaiy BpeMeHcKr, c
npeKrlAoM caMo oA jegne nohr, HacraB.Da
Ha pa3roBop nofen y fi,pxaaa. Craapror
BpeMeHcKr{ pa3MaK usvelly flucarba oBvx Efi-
jaaora 6uo je, mellytuu, HeynopeAr{Bo Ay-
xr. flaaron je ry ,,neucxpeHocr,, ce6a Xo_
lyc'rr{o uz reopwjcxr,rx pasrora: xreo je uo-
uopa uocroja_
- KocMoca

i xw yt v.o4ertw jecy Herrrro Blrrue oA 6te4ux Tw HeKa [oBe3aHocr, MaKap u raxaa 4a je

I xourja [paBr{x MareMarr,trrKr,tx 6uha. Jep, [opeAaK y Apx BW 3HarHO r,atallw ,r KpaT-
i
t oBa ce HrKaKo He MOry BUIIeTU HU AOAUqy._ xorpajauju.
I Barw, fla je pasynr jegwau Haqur Aa ce Ma- TajaucrneHy rnaBny Jrr,rqnocr Tuuaja
I
t TeMarlrr{Ka 6uha yonrure orrpujy. Mopa ce Flraror je je4Hocraa*o wswucluo, anr:,r, ra-
uMarw y Bupy 4a je fllaron npBr,r yBeo pa- K0 Aa oHa rlo HeqeMy uo4ceha Ha rrr4raro,
t
74
I

t
 TJIABA IIETA
Apucfrofrea
1. lKnsor r Aeno
Aprcrorea je nopexaoru ca cenepa fpu-
Ke, r,r3 rpaga Crarrpe Ha Xaaru4ut<y ,l,ac-
npan Cnete lope. FberoB oraq Hnronax
6rro je neKap, no JrereuAr,r je uprna4ao pc;1y
'Acxaeura4a Ha3BaHoM TaKo rro MrrrcKoilr
ocHrrBaqy xeJreHcKe MeAr4rlr4He Acxneul,rjy,
TecaJrcKoM rue3y. AprctotenoB orarl je rcao
JreKap xr4Beo Ha ABOpy MaKeAOHCKOT KpaJba
Avtuu'ra, AeAe cnaBHor ocnajava Alexcan-
gpa Mare4oHcKor. Apuc.rorel ce poAr.ro 384.
roAnne cr. epe, 6uo je 3uaqr4 plrrue on .le_
rpAecer roArrua utallu o4 flnaroua. )Knseo
je xes4ecer ra ,qBe roAr4He. Kao ceAarvraaec_
roroAnrrrrbaK Aor5moBao je y Aruay p,aAu
crr,rqaba o6pasoaana, iep cy y Arrur r.r qe_
noj Xeaa4r rana 6ute Ha ruracy ABe ,uKo-
re; UcoKparoBa rxKoJra peroprKe u noJrw-
ruKe u flaaroHoaa Axa4erunja. Aprctorea
je npno yqrro KoA l4coxpara, na je y6pso
flperuao y Axagervrnjy, ruro ce noKasarro
ry46ouocuuu 3a rberoB xr,rBoTnr,r uyr. Ocrao
je y Arageuuju naagecer roArrHa, uajnpe
Kao ] reHuK a [oToM Kao aKTr4BHn CapaA-
Hnx. flocae llaarouore cMprr,t, nanycrrao je
Arrny ,r orryroBao najupe y Maay Asujy,
a noroM y llety, Ha ABop @ur.nna Mare-
rge je oKo ABe roAr4ne 6uo r,ac_
,qoncKor.,
nr{Taq TprlHaecroroAr4rr.rrrer Aaexcan4pa,
6y4yher ua(t4oncror u raHxeJreHcKor ,rM-
ncparopa.
,(naHaecr roA[Ha nocJre Halyurama Arr-
ae, Aprcroten ce Bparrro y raj rpa4 Na 6n
y rteMy (33s. rog.) ocHoBao concrBeuy rrrr(o-
rry Ha3BaHy llnxei, rro ,rcror,rMeHou rajy rge
je urxoaa 6raa c*reurena. IIIxo.na je 6wa
orlpr4JrlrKe jenau car xoAa yAaJbeHa o4 Ara-
nevuje w Har,aanfia ce r{a Apyrorvr r<pajy
I
I
76
t
r
f,
g
Il
I
t
Arnxe, HerAe y 6tugmuu xpaMa 3esca Orr,rrvt_
nnjcror. ,{axac HeMa oA r6e Hr4KaKBr4x .rpa_
rora, jep je Ha rorvr Mecry r,r3rpafeno ctim_
6eno Hacerbe MoApHe ArrHe, 4ox je rrpoc_
rop rAe je 6uta cMetureHa Axagervruja ouy-
nan cao6o4HlrM r4 Moxe ce n natac awgc_
ru. Apnc.roreJroBoM noBparKy y Arl.ruy npe.r_
xoAt4rra je uyreHa 6ntxa rog Xeponeje y Eo-
joruju, r4e je 338. roA. roA xorvrau4ou @r_
arna MaxegorcKor (Anercangpoaor orla)
MaKeAoHcKa oojcxa flopa3vr.a Arw*ane u
Te6auqe. Taj 4orafaj o3rraqr4o je uagola_
3aK HoBe [auxenencKe erroxe, y rojoj cy
rpqKe rpaAcxe peny6auxe je4ua uo jegHa
wzry6wne [oJr]4Tr4qKy caMocraJrHocr, flocra_
jyhu Aer,osu Benr,rKe [aHxeJreHcKe uMilepu-
je uo4 nofctror"r MaKeAoHcKr4x KpaJbeBa.
Crnaparre [aHxeneHcKe umtepuje 6nto je
y ocnoBlr [pornBno Apnctorelorroj noturu-
vroj $raoaoSuju, y xojoj ce 3acryrraJro
ureAr4rrrre ga je rpagcxa peny6auxa uouaj_
6onu o6tmx ApxaBHe sajeAHraqe.
Apncroreaoru cfincu cy rvruoro6pojuv u
onrxre ru je o6orexje Aa ce, 3a pa3JrrlKy
o4 flaarouoavtx c\wca rojr cy no ca4pxajy
reMarcKr,r a no Sopr*u gnjanourru.r u ApaM-
crca, oputr'ertr4rrry Ka o6pasonany ewaoso$_
crux gucqurirl,tna. Ose Auc\unr.une cBe 3a-
jeguo o6arxoBaHe cy raKo Aa caturuaaajy
crcreM rleJror(ynHor 3Harf,a. Weuna, Apuc.
totea je 4ox je joru 6uo 'raau
Axa4ervrrje- BepoBarHo
ilucao 4rjaaore, no yrJreAy
-
Ha cBor yqwrelta lllaroHa; atu oau guja_
tro3t4 cy usrydmeuw, caqyBamrt cy caMo 16r,r-
xoBr4 HacJroBw n \rlBecran 6poj Sparrueua-
ra. Hacaonr nojegunux Aprcroteaornx Au-
jaaora r4ctyt cy Kao r HacJroBrr uojegnrrx
IlaarouoBrax gujaaora ( fi pxaeuux, CoSu n,
Cnunocuon, Meaexceu), Aor( cy y Apyrr{M
 Kao n notoc. Iloru&l ie nanue, jegax navx
ryoir o6vxnara npBercrBeao untinew, anu
l,IcTo TaKo II roBo! rnirrrvl ce MnIIIJbeH.c ,,rc_
rasyje, caoflruraBa, o6eno4anyje. Fben no-
noxa, y cncneuy snaria je yuexoarxo ,r3y-
3erarr, jep saxnarajyhu yjegxo $oprrre r,uur-
JEeEa rrr roBopa, Kao r,r mellyco6ny [oBe3a,
HOCT Trlrx Qopnru, JrorlrKa ce noxasyje xao
auarourja qenoKy[Hor c]rcTeMa sHaria. Axo
je mex craryc y cxcreMy 3Harba raKaB, oHAa
je aorrxa yje4Ho y uoaoxajy ,qa yrasyje Ha
cMr{caory crpyKrypy noctojeher Kao raKBor.
Y rou claucly, ora 6u Morura 6nrr cxnahe_
Ha Kao sace6au acrrerm neraifraure, onaj
xorr{M ce oHo MeTa(pr43r,rrrKo ucKasyie u no-
cf,aBJba y oKBt{pe cMprHr,{M tby4t/.M.a Aocryn_
Ire MyApocrr. Ho raj acnercr caMe crBapr,r
nrje laro yotubrrB Ar,rperoxo ne Aprcrore_
JroBr,tx rorrqx[x c[r{ca. y osm,ra je caon_
TIITCHO BenrKo MHorrrTBo TexHI4qKnX AeTaJba
rr MHoTUTBO paSHOBpCHr{X rlpaBuJra, TaKo
Aa
ce oA Tor uxoro6pojnor gpreha uryMa yott-
Irlre he B,rAr,r. Taxao [p[cycrBo rexHrlrr_
Kr,rx .[eTaJba u
flpaBuila AprcroreaoB]lM JrO_
rr,rrrKrrM cnucuua najy jepro noce6Ho o6e_
aexje, EpeMa xojervr oaaj rou4trKr.r HayK
naKo Moxe na 6yne cBpcran y ,,nojeruvre
HayKe" nopeA peropr4Ke r{ [oeruKe.
Itls4anauu AprctorenoBr,rx AeJra ca6panr
cy IornqKe cIII,Ice ylc,tlHo, Aajy_
cB.e rberoBe
iu uM saje4uuvru HacnoB Opranon. 6aaj
HaaroB ie nai.reuhe npenofeu pe,ajy obvbb
(nncrpynaenr)'muurrerra, n ro Oa*-c oOgr-
poM Ha oxy rexHrqKy crpasy Aprcroreao_
Bnx JlorrrqKlrx cnlca. Alr ,,opraxoH,, ilcro
TaKo 3Ha!r[ u ,,optar", rra ce cpx oHora
urro je y. Jtotug Aaro Moxe cxBeryffu yt
Kao opraHcKo NcKa3rrBal[,e I4cTr4He 6rha rao
6rha, xao noroc uocro;eher xojn ce Moxe
cxBaruru, a 6waajyhu cxnaheu Mopa ce rpu-
XBATI,IT}I.
florue4ajrvro ca4a ug xojNx ce uoce6nrax
noprrrKrifx curca cacroju opranoa. To cy:
Kareropaje, O ryuaueruy, Anatwax2, upaa,
Axanarnxa Apyra, Toanxa, CoSucrwrca uo-
dujarua. OJ onnx urer uoce6wx cnwca,
cano Anatnrnxe npBa u Aaamruxa gprya
oOyxaarajy oHo ruro ce y MoggJIrr4M Bpe-
MeHlrMa HasuBa noru.KoM Saje"uEo qa or-
rrrroM Meroroaorzjom. Kareroouie cy caoje-
Bpcran yBoA y uera$neury x SnsrKy, yjel-
Ho r{ y EayKy o jesrry. CuNc O ryMaqe$y
pa3rau[iaBa una je aoroc (ronop), pagra-
84
>ryhu oaaj Ha rberoBe eJreMeHTapHe cacroj-
Ke: I,tMeH]ilIe, DIarOJIn, perreHnl{e, nOrrpllr_
BaEe, noplrqane. Oage ce uspucy ABe gHa-
qaiHe re3e: (I) rosop (noroc) je cnonaurnr
uzpaxaj yHyrpaunr.rx goxorsraia y Ayltu,
a oBu Aox.ua:n,aju cy orler, ca Apyre crpaHe,
cpoAHr4 crBapuua, AaKJre, HeqeMy o6jenrun-
Ho nocrojeheru; oryga je uoryhe .qa ce
nygu uellyco6xo roaopoM cropa3yrvrenajy,
,{aKo roBope paglluquruu jesnquma uJtu ce
uzpaxaaajy pa3nrqnro y r{croM iesru(y; (ID
usruua r4 Jrax Hucy y caMr4M pevurua (noj_
r'{oszMa), HeIo y cuojearua pe.{r (y cyno-
aurua). Ona gpyra resa je cynporna oHo,
ruro je flaaron 3acr1rtrao: ustnria \ rrax.
cy y qodpum tr ltouuuv. nojuoarua (uocrojr
ucrurcKu Coxpar, anru v.rroru rarvrajy laxHy
fipe,qcraBy o Coxpary, Kao rum u uyna gajy
,axHy rpeAcraBy o CYnqy).
O6e AHalrrrKe ca,qpxe oHo rrrro MoAep-
nu aaswaajy nonrxoM r,r MeroAonorrjou,
usysumajyhu rsB. r.tHAyKrnBHy u MareMa-
rr,rrrKy nornKy xoje cy rBopeBr,lne MoAepHr4x
BpeMeHa. Crvc Tonuxa, Kao rrrro My caM
HacJroB HaroBerIITaB a, o6yxnata r38.,, o flrura
uecra", oue roBopne cTpyrffype u \paBil-
na, rrrTo ce Hiura3e vr Ao,na3e Ao cBOr U3pa_
xaja y raAa [o[ynapHrru grjaloruKr,rM .qBo-
6ojurta r pacrrpaMa, ri. y onorvr ruro je
Aprcrorea uajveurhe pa3yMeBao [o,q ,,Ar.r-
jaaer<trxorvr". Hagua ,,o[rura Mecra" gar je
rr,rM c"rpyrcrypaMa u lilpaBuJtuM.a g6or rora
rrrro, no Aprmoreloroj npoqenn, nwjaaow-
Ka r{38ober6a He saxreaajy eKcKJry3rrBHy Ha-
yqny crporocr y AoKa3r,rBaby u no6ujarsy,
Hero HeKaKo npunagajy onrrrrJbyAcKoM ca-
o6pahajy. Hajeag, cnuc CoSuc-rwxa no6u-
iarca yurannoM caApxr{ pa3orr(pr,rBaba oar,rx
3aMKr,r (co$Nsr*rr u r.apalrornsuu) roje ry-
Aet But[Hu roBopy r4 pacnpaBJbany najveurhe
yrorpe6JbaBaiy utu y tbux r ue suajyhr sa-
ua4ajy.
7. Errara
Orne- joru ie,quorvr r{MaMo rr,Drurr{t(y Aa o
Aprcrorenv roBopr,rMo Kao ocHr,rBa.ry ie4-
He HoBe HayKe. Toj nayqr je ox 4ao rrue
eruKa. Ono rue erI,rMoJIorrIKr{.je resaro aa
pet{ ethos, xoja osxauaBa oHo uITo jc o6r-
uajuma o,q AaBHrrHa ycTaHoBJbeHo ta Bax(u
3a JbyAcKo .[enalbe r lloHaluarbe, P[MJraHrd
cy rpqKy peq Ethos 3aMeIIrJI[ cBojoM -
rnos (teHivfitlB, morolis), oAaKJIe [or]rtle Ha-
rrta peq Mopail. Errxa, I(aKo cMo pannie
afiAertu, cnaAa y ,,[paI$I{qHe nayre", ri. y
oHe HayKe roje ry,qcxo Aenal6e x noHalua-
I6e npoytlaBaiy n o1turyiy, naiy|rlu ruy oG
nrlK cncreMarcKor 3Halba. Euaxa Kao raKBa
He crBapa MopaJI, iep ie on aeh caApxau
y JbyAcKoM AenaBy I{ [oHalrralDy Kao lb]l-
xoB perynarua u sot1. Etrxa je camo upo-
Ay6rtexo n cucreuarucauo 3Halne o Mopa-
try. A;liu xa4 je jeAnonn aeh o$opureno,
TaKBo 3narbe Moxe HaKHaAHo Aa 6yge yno-
rpe6rruno sa uHAuBuN/aJIHo 14 KoJIeKTTIBHo
ycaBpluaBarbe MyApocrl4 xl4BJbeba.
3aoursaneM etuxe Aprmotea je yjegHo
r{Mao Aa oAroBopl{ Ha rrrrralse ga ma je uo-
paJr HelIuM ycJIoBJbeH. Haurao ie aa cnu
.rrynrr ro ctojoi rtylcxoj npupoA[I Tex(e ro'
c$aaal6y uercor 4o6pa, HeKe cpehe, Kao luro
,rcTo TaKo Texe Aa o ToMe ,t o pa3JIOry I1l
cBpcr,! cBora uoctojana creKHy HeKo 3Halbe
r,r MyApocr. One 6u rexcie, Haluao je 4ane
Apucroren, 6uae Heuotpe6se n cyBl{ruHe
sa oryuaj ga je cnaxr qoBeK Kao jeguura
AoBoJbaH caMoM ce6u, a raxar uyuaj 6n
cr4rypHo Hacrynl{o 4a je vorex sBep uJtu
6or. flouro vorer uuje HI,I 3Bp rr 6or,
pagyMJbI,IBo je 4a on Kao rIoBeK He Moxe
Aax'uuu 6es Hexor saje4nurutra ca ApyruM
JbyAuMa. Axo 1e raKo, [ocraBJba ce ullTarbe
xojr o6aur sare4Hl4rrrrBa naj6ore oAroBapa
ryAcroj nprpoArr. Apnctorelon ogroaop je:
lpxala. lrlg tor oAroBopa npoucxo4una je
jegxa oA lberoBl4x DIaBHI4X 4e$raHnqxja
JbyAcKor 6uha: ,,9onex je uoauwtt{{!} xfi-
so 6rhe" (dnthrdpos z6on politikdn, {lonirc,
1253a 3). ,(pxana, nlrucrtuo je Apucroren,
Hacraje paAfi oApxalba JbyAcxor :rmnora, a
uoctoju pa$w cpehHor )KnBora (17anw.
1252b 30). Ona je Kao r{eJrirHa aaxcnnl'a o4
ieANure, jep nygcma jcguxxa ne 6n L{oryra
oncrarn fl3tsar{ opranr{goBarre saje,qHxqe"
Aan, gpxara .rnje .cantoj ce6u crpxa, Hero
ie ruena capxd y ACI6py ra cpehx rbeurdx rpa"
faxa.
AprBa, sa Aplrcr'ore.na, Jr$ie 6xxo rca.
xaa saje4xulia, Hero naje,qnnqa Sa6}dosaHa
Ea flpaBy r,r ga$orrpsma. To je, ,qaxJro, Hrii,
rrpaBrrr,rM (npamuorxran) nawenmnna ypebexa
eaje4nnqa. Jeguxa rarua sajegr{irqa oMsry-
hyje ga ,,t{oBek, I{aAs floCrr{rne caoj nyum
pasBor, noclaHe HaJ0(,Jbe oJ! eBnx ,lrffBr?x
6uha". Jep, jeplno y gaie,qHlqr ypellsxoj
rro npaBy (npanN.rHo6"rr) n gaxonrMa, JbyA-
cxo 6rhe .Moxe Aa paennie cnoje nprpop
He noreHrllrje, xoje Apncrorea IIa3rBa pa-
3yMoM r.r Bpxr{HoM.. Yxomtxo Ao raKB[x
[peAycJroBa n raxroi pasnoja He AoDe, ,,rr(r-
aex noaaie nainsonauenuie n xainnannie
6ahe a nzjrope oR cBlix y SanoaoJbeBarby
iloraor HaroHa H r$afrn" (id. 1253a 30-35).
To cy yrnatsHoM pa3no3l{ xoiN cy Aprcro-
Tena AoBenr{ Ao 3aKJEyqKa ga ie nayxa o
Apr<anu, rj. ,,uonrrxxa", xaiaaxania mely
,,rrpaKTr4rrHr,rM HayKaMa". oua je, AaKne,
$yHgaueuraaxa,,npaICTtttIKa f,ayKa", ttg
qera cre,qll Aa ce erwKa 6ap je4xrm sxa-
uajnum AenoM TeMeJblr fla lronfiTalla, o*
HocHo ,qa ce Mopat 6ap iegunu snavajxru
AeJroM TeMeJbn Ha flpaBy.
Og o6urvrurx Id cyIrrltJIHI,Ix Aprcrotelornx
err,rqx,rx pasMarparba, oAa6paheMo oBAe
caMo rberoBo pa3Marparbe o ry4cxoj cpehr.
Cau cy rbyqet u o6paaoaaxu ,r Heo6pa3oBa-
r{n, Kaxe Apuctotel, carnacxx y roMe Aa
je cpeha BpxyncKo no6po r HaiBrrue oA
ctsux ocrBaprhuunx 4o6apa (Eth. Nik. 1095a
16). To 3naqr{ Aa cy cBa lpyra ,qo6pa xo'
jwua :rygn texe (yrcnyuyjyln n rexxty Ka
sHarby rd MyApocrla) uolpelrena rexILI{ Ka
onorvr rajruruelu, Ka cpehn. A.rr rna ie cpe-
ha? Mnona MucJIe ga cpeha rnje nnuna
Apyro Ao aMaTa YrcxaH x<nB(n n nocra3zTa
yutexe. Heo6pasoaaur, Kaxe Aprctote.n,
eamrurrajy cpehy xao JDIs{BaIie, 6orarcrso
I{JIil KaO lroqacrr{ il OIABI; a treCrO jegan
prcr'!{ rloBsK paSn}rgr,{ro SaMxruJba cpehy y
pasJrr.lqurmt{ cutyaqlliaua (rag magyic, nrr-
cJrrd,qa je cpeha f clrrocrn; xal je 6olecran,
r\{noJr}r ga je cna cpeha y s,[paar[; KaA ie
y ocry,qr{qu, MI(cJt!1t Aa ie caa cpeha y o6n
r5y).
Iloumo je useeo cBa HeolrxoAna Kpnrrq-
,ffi rrpeucnnTHaalfia cBera IIITo JbyAtrt noApa-
ryruexajy rA roBope o cpehr xao xaiarrueu
floEpy, Apucroren je saxryuro ,qa oe cpe-
ha nqoxe ,qe@unrcarn riao aytapl<cia, ti,
KAO rrornyHa uII,qr{BuAyaJIHa HeSaa,tcHocT ]t
infloBoJr,crBo caMrlM co6ou. ce HapaB'Iy
itrJ rxoApaSyMeBz Mepa Tc caMoAoEorbHocrl'l
?,r rresaBmcnocul c o6snpom na o6arcgc JEy&
cre je,qunxe npeMa ApyrrMa r trpeua .qp'
xaanoj sajegurqr. florasHa lc$rxrqria
cpelte rrropa ce ,qonyultrn, iep qoBcK lclo
qoBex Mopa ,qa ce pa3n[r(yic, c ic.qnc crpa-
85
He, oA rroBeKa Kao crpytlrbaKa a, c Apyre
crpaHe, oA sBepr 14 6ora. Crora ce, xao
cneqr@rvno JbyAcKr{, oapebyie onaj xr.rror
roju ie ucnyneH geaarHourhy, crojcrseHou
pa3yMHoM 6rhy. Kaxo oHAa nocrlrhN ony
,,ayraprejy", oHy caMoAoBoJbHocr ,{ KaKo
ce Mopa pasyMHo Aenarr,r ga 6n ce Aolrr.no
,qo 3aAoBoJLcrBa caMrlM co6ou2 Je4rno ra-
Ko ruro he ce nomrahu cxaag Harue Ayule
ca rtenou BpnlrHoM. Je4nocrannnje peue-
Ho, cBaKrl lroBeK Moxe Aa 6yAe cpchan je-
,qlrHo aKo je ycueo Aa ycKrra4n confl'Bene
Te)rtr6,r ca concrBeHru cuoco6nocruua. Axo
Texr HeqeMy rrlTo Ha.qMaIIra rberoBe Mory-
hsocrn n cnoco6nocrr,r, qoBeK Hens6exno
nopa 6urr necpehan.
O6FrHo ce roBopr o roMe 4a je Apucto-
ren npnxBarao u Aa je uax r oupaBAaBao
ymanoBy ponsrBa. To je ucrnua, artlt rpe6a
uuaru y BnNl u trnbeHr,rqy ga je on paslnu-
KOBao, Aa TaKo KaxeMo, ABe Bpcre JbyAc-
Kor poncrBa. Je4xo je ono y xoje cE 3a-
naAa crlrqajem necpehunx oKoJlHocrr{ Kao
urro je eapo6raaane y pary. Onn xojn na
raj naurn zanaqajy y poncrBo Hrlcy, ro
Aprcrorcny, ,,po6onra ro rpl,IpoAn", Hero
no eSerry cune rojoj He Mory Aa ce o,qy-
upy Ha Apyfl.r HaqrH, ocxM Aa raa6epy
cMpr. Ty Bpcry poncrna Aprmoten nnje
oupaBAaBao, ua4a jy je nprxnamo Kao He-
ruro rers6exuo. ,{pyra npcra poncraa je
oHa xoiy je Aprcrorea onpaBnaBao, o3Ha-
je xao ,,nprpoAHo poncroo". ,,Po6
qlrBrrrrn
no npupoAr.r" je onai Ko He Moxe Aa npr-
naAa caMoM ce6r, onaj Ko IIo cnoilam crro-
co6nocruna Mopa Aa. fipnna4a HeKoM gpy-
roM, ua qaK r Aa Hana3r.r HeKo caMo3aAo-
BOJbCTBO y rOMe rrrro ce oApr{qe corrcrBeHe
caMocr,urEocrr,r I{ rrrTo [pvrraAa HeKoM ,qpy-
roM, a He caMoM ce6r. Onoue je Aprmoren
4o4ao jour jexry oxpet6y ,,nprpognor porr
crB?": ,,onai xo je y ctarcy Na caMo re-
roM pa$n (a ae a yuou), npegogpetleu ie
Aa ce noKopaBa n flo apupoqa ie po6"
(Ilonm. 72s2a 351.
Ono nocaegme rapl;ene He roApa3yMeBa
xao o6auesy 1a ,,po6 ro rpr4poAr,r" caMor
ce6e raKo cxBara u HzgfiBa. Atu oHo
[oApa3yMeBa AprdcrorenoBo apxcroKpar-
cKo carraoJby6Jbe I,t yBeperba ila lbyniu
,,[o npr{poAu" Huq r,r He Mory 6uru jea-
HaKr4, rro cnoue coqnjanHou cf,arycy u rro-
aoxajy. Ty ce u He roBopl,r o rexoj gpy-
roj r'roryhoj je4uaxoctu nyau, iep je raxae
gpyre rvroryhuocrr Aprctoren qecro cno-
Nrl,Iltao: Ha uprrMep, jegnarocr y TexEaMa
xa cpehr, xa go6py, Kt 3HaB/; uorom, jeg-
HaKocr y axaroMcKoi u @nsuonomxoj rpa-
lbr,r JbyAcKr{x 6rha n ca.