SYUKUR PUJIAN (Alles Was Ihr Tut) Halaman - 1 -

Syukur Pujian
(cantata)
1=G Judul Asli: Alles Was Ihr Tut
Oleh: Max. Seiffert
No. 1 Sonata (47 bar)

No. 2 Koor
f
____ ___== ____ ___== __ ____ ___== ____ __ ____ ___== ____ ____
S 3 3 3 . 2 1 0 1 1 1 . 7< 6 01 4 4 4 4( )3 2 2 02 5 5 5 5( ) 4 3 3 3 4/
____ ___== ____ ___== __ ____ ___== ____ __ ____ ___== ____ ____
A 1 1 7< . 7< 6< 0 6< 6< 5< . 5< 4< 0 6< 2 2 2 2( )6< 7< 7< 0 7< 3 3 3 3( ) 2 1 1 1 1
____ ___== ____ ___== __ ____ ___== ____ __ ____ ___== ____ ____
T 5 5 5 .4 3 0 3 3 3 .2 1 01 4 5 6 4( 4 ) 5 5 05 5 5 5 5( ) 5 6 6 6 6
____ ___== ____ ___== __ ____ ___== ____ __ ____ ___== ____ ____
B 1 1 5< . 5< 6< 0 6< 6< 3< . 3< 4< 0 4< 2< 3< 4< 2<( )2< 5< 5< 0 5< 3< 4< 5< 3<( ) 3< 6< 6< 6< 6<
Syu kur pu - ji -an ba -gi Mu Tuhan Pu - ji -an tak ber-hingga Pu - ji -an tak ber-hingga ber-ge
p
____ ____ ____ ____ ____ ____ ___== __ ____ ___==
S 5 5 5 5 3 3 3 6 4/ 4/ 5 5 5 5 . 4/ 5 0 5 5 5 5 . 4/ 5 0 0 0
____ ____ ____ ____ ____ ____ __ ____
A 2 2 2 2 1 1 1 3 2 2 2 7< 3 2 7< 0 2 7< 3 2 7< 0 0 0
____ ____ ____ ____ ____ ____ __ ____
T 5 5 5 5 5 5 6 6 6 6 7 5 1> 6 5 0 5 5 1> 6 5 0 0 0
____ ____ ____ ____ ____ ____ __ ____
B 7< 7< 7< 5< 1 1 1 1 2 2 7< 3 1 2 5< 0 7< 3 1 2 5< 0 0 0
ma ke ba tas ja gat ber - a lun dalam na ma Ye - sus di dalam Ye - sus
f
____ ___== ____ ___== __ ____ ___== ____ __ ____ ___== ____ ____
S 7 7 7 . 6 5 0 5 5 5 . 4 3 03 6 6 6 6( ) 5 4/ 4/ 0 4/ 7 7 7 7( ) 6 5 5 5 5
____ ___== ____ ___== __ ____ ___== ____ __ ____ ___== ____ ____
A 2 2 2 .1 7< 0 3 3 3 .2 1 01 3 3 3 3( ) 3 2 2 02 2 2 2 2( )1 7< 7< 7< 3
____ ___== ____ ___== __ ____ ___== ____ __ ____ ___== ____ ____
T 5 5 5 . 4/ 5 0 5 5 5 .5 5 05 1> 1> 1> 1>( ) 7 6 6 06 5 5 4/ 4/( ) 4/ 5 5 5 1>
____ ___== ____ ___== __ ____ ___== ____ __ ____ ___== ____ ____
B 5< 5< 2 .2 3 0 3 3 7< . 7< 1 01 6< 7< 1 6<( ) 6< 2 2 02 7< 1 2 7<( )7< 3 3 3< 3<
Syu kur pu - ji -an ba -gi Mu Tuhan Pu - ji -an tak ber-hingga Pu - ji -an tak ber-hingga ber-ge
____ ____ ____ ____ ____ ____ __ ____
S 6 6 6 4/ 7 7 7 5 1> 1> 5 6 5 5 3 05 3 6 5
____ ____ ____ ____ ____ ____ ___== __ ____ ___==
A 2 2 2 2 2 2 2 3 3 3 3 6< 1 1 . 7< 1 0 1 1 1 1 . 7<
____ ____ ____ ____ ____ ____ __ ____
T 6 6 6 6 5 5 5 5 6 6 5 4 5 5 5 03 1 4 2
____ ____ ____ ____ ____ ____ __ ____
B 4</ 4</ 4</ 2< 5< 5< 5< 5< 6< 6< 3< 4< 1< 5< 1< 0 5< 6< 4< 5<
ma ke ba tas ja gat ber - a lun dalam na ma Ye - sus di dalam Ye -
____ ===== ===== ____ ===== ===== ===== ===== ____
S 5 0 5 3 2 3 43 4 3 4 2 2 5 4 3 4 54 5 4 53 2 3 43 4 3 4 5 5 5
sus U - cap - - - kan - lah Ma dah - - - - - - kan lah pu ji -
____ ===== ===== ____ ===== ===== ____
A 1 0 0 0 1 7< 6< 7< 1 7< 1 7< 1 2 2 2 1 7< 1 2 1 2 1 2 3 3 2
sus U - cap - - - kan - lah Ma dah - - kan lah pu ji -
____ ____ ____ ____ ____ ____ ____ ____
T 3 0 0 0 5 5 5 0 5 6 6 0 6 6 6 6 6 7 7 7
sus U - capkan pu - ji -an Ma dahkanlah la -gu pu ji -
____ ____ ===== ===== ===== ____ ===== ===== ____ ____ ____
B 1< 1 7< 5< 1 7< 1 2 1 2 1 2 5< 4< 5< 6< 5< 5< 2 1/ 2 3 2 3 2 3 6< 6< 6< 6< 3 3 7<
sus U - capkan Ma - - - dah kan lah Madah - - kanlah so -na -ta pu ji -
____ ____
S 5 5 4/ 5 . 0 0 5
____ ____
r-

A 3 1 2
____
7< . -0- -0- 0 0 7<
ba

T 6 6 6 5 . 0 0
-3

____ ____ ===== ===== ____ ===== ===== ____

B 1 6< 2 5< . 0 0 5 4 3 4 54 5 4 5 3 1 3 2 1 2 3 1 7< 1 2 7< 5< 5<
an berlimpah U cap - - - kanlah syu kur - ber - lim - pah U -

[ Diketik ulang oleh: Henri Yulianto ] - Halaman 1 -

 SYUKUR PUJIAN (Alles Was Ihr Tut) Halaman - 2 -
===== ===== ____ ====== ===== ____ ___== ___== ____ ____ ____
S 4 3 4 54 5 4 5 3 3 3 2 1 2 32 3 2 3 1 1> 1> 7 1> 7 6 7 6 5/ 5/ 3 6 6 6 5/
cap - - - kanlah syu kur ke -pa da Nya pa-da Ba - - - - pa le wat Sang Pu tra -
____ ____ ____ ____ ____ ____ ____ ____
A 1 1 2 2 5< 1 1 1 1 7< 1 3 3 2 . 2 2 1 1 7< 7< 7<
capkan lah syu kur ma dahkan pu -ji -an pa-da Ba - - - - pa le wat Sang Pu tra -
____ ===== ===== ____ ____ ___== ____ ____ ____
T 0 0 0 0 5 4 3 4 54 5 4 5 3 3 6 4 5 6 54 3 3 3 3 4 4 3
U- cap - kan lah pu -ji -an ke -pa -da Ba -pa le wat Sang Pu tra -
____ ____ ____ ____ ____ ____ ____ ____ ____ ____ ____
B 6< 6< 7< 7< 1 0 3< 4< 4< 5< 5< 6< 6< 6< 2 3 4 2 3 3 6< 6< 2 2 3
capkan pu -ji -an Pu -ji -an berlimpah pu -ji -an ke -pa -da Ba -pa le wat Sang Pu tra -
____ ===== ===== ===== ===== ===== ___== ____ ____
S 6 0 6 5 4 5 65 6 5 64 3 4 54 5 4 53 2 3 4 3 . 3 2 3 3 4 4 4 3
Nya U - cap - - - - kan - syu - kur - berlimpah pa da Ba - pa sur-ga
____ ===== ===== ===== ___== ____ ____
A 6< 0 0 0 3 2 1 2 3 2 3 2 3 1 7< 1 2 1 . 1 7< 1 1 2 2 2 1
Nya U- cap kan syu - kur ber-limpah pa da Ba - pa sur-ga
____ ____ ____ ____ ____
T 3 0 0 0 0 0 6 5 5 6 6 2 5 5 6 6 5 5
Nya U- cap kan pu- ji - an pa da Ba - pa sur-ga
____ ____ ____ ____ ____ ____ ____ ____
B 6< 0 6< 7< 7< 1/ 1/ 2 0 2< 3< 3< 4</ 4</ 5< 3< 3< 2< 2< 5< 1<
Nya U- cap kan pu- ji - an U- cap kan pu- ji - an pa da Ba - pa sur-ga
____ ___== ___== ____ ____ ____
S 3 3 2 32 1 21 7< 7< 1 1 1 1 7< 1 . . .
____ ____ ___== ____
A 1 1 6< 7< 1 7< 6< 5< . . 5< 5< 5< . . .
____ ____ ____ ____
T 3 5 4 . 4 4 3 2 3 2 2 3 . . .
____ ____ ____ ____
B 3< 3< 4< 5< 6< 4< 5< . . 5< 5< 1< . . .
le wat Sang Pu tra - Nya
S&T: (Pu tra le-wat Sang)
No. 3 Aria 1=C
____ ____ ___== ____ ____ ===== ___== ___== ____ ____
S 5 . 3 6 4 3 .2 3 1 (1>=5>) 5> 2> 3> 4> 3> 4> 5> 4> 3> 2> 5> . 4> 3> 2> 1> 7 6
____ ____ ___== ____ ____ ____ ___== ___== ____ ____
A

T
1

3
. 1
____
. 5
1 1
____
4 6
1 . 7<
___==
5 .5
: 1 5<
____
5 3
(6<=3)

(3=7)
3 5
____
7 2>
5 5
____
1> 1>
5 .5
___==
1> . 1>
5

7
5 .5
___==
7 .7
5 5 6 5 4/
____ ____
1> 2> 3> 2> 2>
____ ____ ___== ____ ____ ===== ___== ___== ____ ___==
B 1 . 1 4 2 5< . 5< 1 1 (6<=3) 3 7< 1 21 2 3 21 5< 3 .2 1 7< 6< 7< 1 2
Di - kau Al-lah Ma ha - ting gi Se - ga la - nya un tuk Mu Di -kaulah ke ku at - an
ma-dah bernya -nyi dengan ri-ang Me mu -ja Di-kau Ra- ja
1=G
____ ____ ___== ____ ____ ____ ___== ____ ____
S 7 3> 1>/ 2> 2> . 1/> 2> 2> 00 0 (6=2) 0 2 3 1 3 2 .1 7< . 0 0 0 5 6 4 6
____ ____ ___== ____ ____ ____ ___== ____ ____
A 5 7 6 5 6 .6 4/ 4/ 00 0 (4/=7<) 0 7< 7< 6< 7< 6< . 6< 5< . 0 0 0 5< 1 6< 1
____ ____ ___== ____ ____ ____ ___== ____ ____
T 2> 5> 3> 2> 3> . 4/> 2> 2> 00 0 (2>=5) 0 5 5 3 5 6 .2 2 . 0 0 0 3 3 4 3
____ ____ ___== ____ ____ ____ ___== ____ ____
B 5< 3< 6< 7< 6< . 6< 2 2 00 0 (2=5<) 0 5< 5< 6< 5< 4</ . 4</ 5< . 0 0 0 1 1 2 1
dan te - na-ga hidup ka -mi Ter -pu -ji lah na - ma Mu Na ma yg Ma-
da-lam de-rap mu-sik in-dah Ter -pu -ji lah na - ma Mu Na ma yg Ma-
I II
___== ____ ____ ___== ___== ____ ___==
S 5 .4 3 3 4 5 6 2 .1 1 . . 0 0 5 .3 6 4 3 .2 1 . . 0
___== ____ ____ ___== ___== ____ ___==

:
r-

A 2 .2 5< 1 1 1 1 1 . 7< 1 . . 0 0 1 .1 1 1 1 . 7< 1 . . 0

___== ____ ____ ___== ___== ____ ___==
ba

T 2 .2 3 5 6 5 4 4 .4 3 . . 0 0 3 .5 4 6 5 .5 3 . . 0
-6

___== ____ ____ ___== ___== ____ ___==

B 7< . 7< 1 1 6< 3< 4< 5< . 5< 1< . . 0 0 1 .1 4 2 5< . 5< 1< . . 0
ha Agung madah syukur ber - a lun Bi- arkan ka -mi ber-
ha Agung madah syukur ber - a - lun.

[ Diketik ulang oleh: Henri Yulianto ] - Halaman 2 -

 SYUKUR PUJIAN (Alles Was Ihr Tut) Halaman - 3 -

No. 4 Solo Bass (Andante)

____ ___== ____ ___== ____ ___== ____ __
0 0 1 3 2 . 1 7< 0 6< 1 7< . 6< 5</ 0 3 5 4 .3 2 2 3 1 . 6< 3 .
Bergembi - ra lah ! Bergembi - ra lah ! Bergembi - ra lah da lam Tu - han !
____ ____ ____ ____ ____
0 3 2 1 2 7< 0 2 1 7< 1 6< 5< 6< 7< 3< .
Di - a Pe mu rah Di - a Pembe-ri yg Kau pin - ta
____ ____ ____ ____ ____ ___==
0 5 4 3 4 2 0 4 3 2 3 1 2 3 1 . 7< 6< .
Di - a Pe mu rah Di - a Pembe-ri yg Kau pin - ta
3/4
____ ____ ____ ____ ____ ____ ____
0 6< 5< 4< 5< 3< 0 5< 4< 3< 4< 2< 0 2 1 7< 1 6< 6< 7< 5</ 6< . .
Di - a Pe mu rah Di - a Pembe-ri Di - a Pembe-ri yg Kau pin-ta
No. 5 Solo Sopran 3/4
__ __
- 11 bar - 0 0 1 1 . 5 3 . 2 1 7< . 1 2 . 2 3 . 4 3 2 .3 1 . .
A- ku membi - arkan Tu - - - - han da tang me na - si - hat-ku
__ __
- 3 bar - 0 0 1 1 . 5 3 .2 1 7< . 1 2 2 2 3 . 4 3 2 .3 1 . .
Te lah ku - se -rahkan pa - da-Nya se -lu ruh ji- wa ra - ga ku
__ __
- 3 bar - 0 0 3 3 .4 5 5 4 .3 2 . . - 3 bar -
Slu-ruh ren-ca -na hidup ku
__
0 0 1 3 . 4 5 . 2 3 . . 1 . 3 5 . 2 3 .2 1 7< . 1 2 . .
Ki-sah su ka dan du - - - ka se - ga - la nya yg ku-mi - - li - ki
__
- 2 bar - 0 0 2 3 . 4 3 2 .3 1 . . - 11 bar -
ku be - ri - kan pa -da Nya
No. 6 Tutti
__ __
S 0 0 1 1 . 5 3 . 2 1 7< . 1 2 . 2 3 . 4 3 2 .3 1 . .

r -
A 0 0 5< 6< . 6< 5< . 6< 2< . 6< 6< . 7< 1 . 6< 1 . 7< 1 . .

ba
__ __ __
T 0 0 3 4 .3 2 3 . 4/ 5 .4 3 2 . 25 5 . 4 5 6 4 3 . .

- 3
B 0 0 1 6< . 7< 1 . 6< 5< . 6< 4</ . 1< 1< . 2< 3< 4< 5< 1< . .
Jangan kau ra - gukan Tu-han Di- a Penun - tunmu
__ __
S 0 0 1 1 . 5 3 . 2 1 7< . 1 2 . 2 3 . 4 3 2 .3 1 . .

r -
A 0 0 5< 6< . 6< 5< . 6< 2< . 6< 6< . 7< 1 . 6< 1 1 7< 1 . .
__ __ __ ba
T 0 0 3 4 .3 2 3 . 4/ 5 .4 3 2 . 25 5 . 4 5 6 4 3 . .
- 4

B 0 0 1 6< . 7< 1 . 6< 5< . 6< 4</ . 1< 1< . 2< 3< 4< 5< 1< . .
Di- a pas - ti mende - ngarmu a - pa yg kau mohonkan
__ __ __
S 3 3 5 5 4 .3 2 . . 0 0 1 3 . 4 5 . .2 3 . .2 1 . 3
__ __
r-

1 1 1 1 2 . 1 7< . . 0 0 5< 1 7< 6< 5< . . 5< 5< . . 6< . 1

ba

A
__ __
T 5 5 3 6 . 5 5 . . 0 0 3 1 . 2 3 . .2 1 . .2 3 . 6
- 3

__ __ __
B 1 1 1 6< 7< 1 5< . . 0 0 1 6< 5< 4< 3< . 4< 5< 1 . 2 1 7< 6< . 6<
U- lurkan ta - nganmu dengan wajah ber-se - - ri kar-
rit.
__ __
S 5 . 4 3 .2 1 2 . 3 2 . 2 3 . 4 3 2 .1 1 . .
__ __
A 7< . 1 2 1 . 1 7< . 1 7< . 7< 1 . 6< 1 7< . 7< 1 . .
T 5 . 5 5 . 6 2 . 1 2 . 5 5 . 4 5 5 2 3 . .
__ __ __
B 7< . 6< 7< 1 . 7< 6< 5< . 1 5< . 5< 1< . 2< 3< 5< . 5< 1< . .
na Tu-han me mang -gil mu menjem - put-mu ke sur-ga

[ Diketik ulang oleh: Henri Yulianto ] - Halaman 3 -

 SYUKUR PUJIAN (Alles Was Ihr Tut) Halaman - 4 -

No. 7 Instrumentalia 4/4 (13 bar)

No. 8 Koor (lebih cepat dari No. 1)

f
____ ___== ____ ___== __ ____ ___== ____ __ ____ ___== ____ ____
S 3 3 3 . 2 1 0 1 1 1 . 7< 6 01 4 4 4 4( 3 ) 2 2 02 5 5 5 5( 4 ) 3 3 3 4/
____ ___== ____ ___== __ ____ ___== ____ __ ____ ___== ____ ____
A 1 1 7< . 7< 6< 0 6< 6< 5< . 5< 4< 0 6< 2 2 2 2( )6< 7< 7< 0 7< 3 3 3 3( 2 ) 1 1 1 1
____ ___== ____ ___== __ ____ ___== ____ __ ____ ___== ____ ____
T 5 5 5 .4 3 0 3 3 3 .2 1 01 4 5 6 4( 4 ) 5 5 05 5 5 5 5( 5 ) 6 6 6 6
____ ___== ____ ___== __ ____ ___== ____ __ ____ ___== ____ ____
B 1 1 5< . 5< 6< 0 6< 6< 3< . 3< 4< 0 4< 2< 3< 4< 2<( )2< 4< 4< 0 5< 3< 4< 5< 3<( )3< 6< 6< 6< 6<
Syu kur pu - ji -an ba -gi Mu Tuhan Pu - ji -an tak ber-hingga Pu - ji -an tak ber-hingga ber-ge
____ ____ ____ ____ ____ ____ ___== __ ____ ___==
S 5 5 5 5 3 3 3 6 4/ 4/ 5 5 5 5 . 4/ 5 0 5 5 5 5 . 4/ 5 0 0 0
____ ____ ____ ____ ____ ____ __ ____
A 2 2 2 2 1 1 1 3 2 2 2 7< 3 2 7< 0 2 7< 3 2 7< 0 0 0
____ ____ ____ ____ ____ ____ __ ____
T 5 5 5 5 5 5 6 6 6 6 7 5 1> 6 5 0 5 5 1> 6 5 0 0 0
____ ____ ____ ____ ____ ____ __ ____
B 7< 7< 7< 5< 1 1 1 1 2 2 7< 3 1 2 5< 0 7< 3 1 2 5< 0 0 0
ma ke ba tas ja gat ber - a lun dalam na ma Ye - sus di dalam Ye - sus
____ ===== ===== ____ ===== ===== ===== ===== ===== =====
S 0 0 0 0 0 0 1 7< 6< 7< 1 7< 1 7< 1 2 2 2 1 7< 1 2 1 2 1 2 3 4 3 4 3 4 3 4 2 1 2 3 1 7< 1 2
U- cap - - - - kan - lah ma dah - - - - - - - - - - - - - - - - kan syu
____ ____ ____ ===== ===== ____ ____ ____ ____ ____
A 0 0 0 0 0 0 5< 5< 5< 0 5< 6< 5< 6< 7< 6< 7< 6< 7< 1 6< 0 1 7< 7< 7< 7< 2 5< 5<
U- capkan ma- dah - - - - - - kan madahkan pu - ji - an dan syu-
____ ===== ===== ____ ____ ===== ===== ____ ____ ____ =====
T 0 0 0 0 0 0 1 2 12 32 32 3 4 2 0 2 3 23 43 43 4 5 5 5 5 5 2 3 23 4
U- cap - - - - kanlah ma- dah - - - - - kanlah la - gu pu ji dan syu-
____ ____ ____ ____ ____ ____ ____ ____ ____
B 0 0 0 0 0 0 1 5< 5< 5< 2< 3< 4< 2< 6< 7< 1 6< 3 3 3 3 7< 1 1
U- cap - kanlah madah kanlah la - gu pu -ji -an ser-ta sembah dan syu-
____ ____
S 7< 6< 7< 1 1 7< 1 0 0 5 5 . . . 5 .
____ ____ ___== ____ ____ ___==
A 5< 3< 4</ 5< 5< 5< 5< 0 0 2 1 7< 1 2 . 1 7< 2 1 7< 1 2
____ ____
T 2 1 2 3 3 2 3 0 0 5 5 . . . 5 .
kur pa -da Ba-pa sur-ga U - cap - - - - - - - - - - - - - - - -
____ ____ ____ ===== ____ ____ ___== ____ ____ ____ ___== ____
B 5< 6< 6< 3< 3< 5< 1 1 7< 1 6< 7< 5< 6< 7< 5< 1 2 1 7< 6< 5< 6< 7< 5< 1 2 1 7< 6<
kur pa -da Ba-pa sur-ga U- cap - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -
___== ____ ____
S 5 . 5 5 5 0 0 0 0 5 4 34 5 . 4 3 5
- - - - - - kan syu - kur U - cap - - - - - - - - - -
===== ____ ___==
A 2 7< 1 2 3 3 2 1 . 1 7< 0 0 0 0 1 1 . . .
- - - - - - - - - kan syukur U - cap - - - - - - - - - -
___== ____ ____ ____
T 5 . 5 5 5 0 0 0 0 5 6 7\ 6 5 4 3 4 5 3
- - - - - - kan syu - kur U - cap - - - - - - - - - -
____ ____ ____ ____ ____ ===== ____ ____ ___== ____ ____ ____
B 5< 4< 3< 2< 1< 2< 3< 1< 5< 0 0 5 3 42 3 1 2 3 1 4 54 3 2 1 2 3 1
- - - - - - kan syu - kur U- cap - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -

___== ===== ____ ===== ___==

y ff
S 4 34 5 . 5 6 7\ 1 7\ 6 7\ 5 6 4 . 4 3 . 0 3 . 5 6 . 4 6 5 . . .
____
A 1 . . . 1 5< 5< 5< . 0 1 . 1 1 . 1 1 1 . . .
___== ____ ___== =====
T 6 7\ 6 5 4 3 . 45 6 6 7\ 6 7\ 5 . 0 6 . 5 4 . 4 4 3 . . .
___== ____ ____ ____ ____ ____
B 4 54 3 2 1 7\< 6< 5< 4< 5< 6< 4< 1 . 0 6< . 3< 4< . 4< 4< 1< . . .
- - - - - - - - - - - - - - - kan syukur Pa - da Ba - pa sur-ga

[ Diketik ulang oleh: Henri Yulianto ] - Halaman 4 -