RICE CITY Nurturing Tomorrow

Rice City Matriculation Higher Secondary School MANICHUDAR TAMIL DAILY

Railway Road, Aduthurai - 612 101 Ph : 0435 2473350 / 2470138 G : C I ... v RNI 42728/87 / REGD. No.TN/CNI GPO/006/2016-2018
https://www.facebook.com/Manichudardailypaper TN /PMG (CCR) WPP258/2016-18
E-mail : ricecityschool@gmail.com www.ricecity.org

k - 33 Rl - 115 { 1439 - uc mt - 23 UtSt ML 2048 fhif - 27 brid 13.12.2017 j bt 14.12.2017 ahH http://muslimleaguetn.com/manichudar.asp 4 M ` 3

ujk nkho fl khd gaz nghJ

.K.f.it ghuhoa cakw
Kiwf wgljF

M.nf. ef ngh thfhsfis f ntL

ka muR sf mf ntL
ck mJyh tWj
$ef, or. 13- bfhlJ. ujk
ujk enuu nkho cl f Ka
fl gaz nghJ uKff gagLJ
Kiwf wgljF khd uL
ka muR sf mf bfhlJ. xU
ntL vW #K -
fhZ Kdh Kjt
ck mJyh tW
sh.
bfhl
ghJfh
khdf
FiwghL
Vgl th Ugjh,
Ka uKff gaz
njj MizaJF muo cju
F#uh njj urhu bra j khdfis brid, or. 13- tHif W cakw mW
nghJ ujk nkho gagLj TlhJ vw M.nf. ef rlrig rhj cakw csJ.
fl khd gaz Kiw csJ. J bjhF 1947 ngh M.nf.ef ngh thfh ngh thfhsfis
brjh. FJ fUJ bjJs th fhsfis f sfis f ntL f Kf vLJ bfhl
fl khd vgJ #K - fhZ Kdh ntL vd njj vd njj Miza Ka ghuhL FaJ.
jjgo gwJ Kjt Xk mJyh MizaJF brid JF cjuLsJ. ngh thfhs Fj
brY w bfhlJ. ujk enuu nkhofhf cakw cju nkY xUKiwF nk guf rgjgl
mJnghynt j Kiwf fh LsJ. nkY, ngh thfhs goa g ngh mfhfSF
jiuwf, d gwflgLsd. thfhsfis flj brJstf J fL mD itfgl nt
mUJ wgL JFj ka muR .K.f.F ghuhL eltoif vLf ntL L. njj neikahf
brY tr bfhlJ. sf mf ntL bjJsJ. . ngh thfhsfis ahakh f elj njj
ujk nkho neW gaz vdTsh. Mdh brid M.nf. ef nrj mua f uK Miza eltoif
brj khd, igyLf j Fwrhil ka ilnjj tU 21- ff J eltoif vLf ntL. ts
kW khdgil nghFtuJiw mikr nj eilbgwsJ. vLg Jl, mua f ngh thfhsf
gagLJ xU ff kWJsh. #khm thfl brW Mju nfhdh M.nf.ef 5,117 ngh J tHFg bra UgJ #dehafF
thfhsf csd. ntL. ngh thfh Mnuh akhdJ my

CHyw, kjrhgw M iu mika

vff, fahsf fL fld vbuh mtfis f cjul
ntL vd brid
sf vd flagl
tf njj Xlf
vd gf T c
sd. bjhlJ t
midJ bkhfY xnu khahd dhjh cakw Kf., Koahjgo eltoif Hif KoJ itgjh

cr kw v jft
cjaNaDF thf M.v.ghu rh tHF
bjhluglJ.
vLfgl ntL vd
njj Mizaij
f cakw bjt
JsJ.

Jbl, or. 13- thaJF (v) M.nf. ef bjhF kfl KAkJ mgf v.v.V. ntLnfh khakhd dtfis f jtdh
mLj ML (2018) Kj cjul tW cr
brid, or. 12-
kfis xW uo khbgU nghuhl
njF xnu khahd kw gntW
dhjh jahfgL ju UJ kDf M.nf. ef rlkw
vW cr kw jhf bragLsd. bjhF ilnjj
ka iliy j kDf, cr Tl .K.f. ntghs
f tha (v) kw gf mU kUJ fnzRF a jHf muRF K.f.lh vrif
bjJsJ. uh, nkhf rjhd a K
Kdjhf, c bfsl Mnah mla rh khy
l y tl bkhf mk K brth bghJbrayhsU,
dhjh vjhf, Hik rhuizF tjd. rlkw f jiy
tf, j cl mnghJ, tU tUkhd nf.V.v.
bkhf fodkhf 2018-M ML Kj KAkJ mgf
totikfgljhf midJ bkhfY nejh ef cs gkh
FwrhL vGjJ. xnu khahd j K #]M
J xU ju dhjh jahf Ko g #khm thf mF ToUj khy cikfS gf
khzt fSF rhjf bragLsJ vW m vah KAkJ kf l nf.V.v. gL tUwJ. vdnt
khd eltoif vW v ju vGJ uh, V.v.v. g KAkJ mgf eil j njj vgJ
krdf Kitf tkhf bjfglJ. mAkJ Mnahfis bgwToa M.nf.. ef k kjrhgw
gld. jid VW bfhl ne rJ Mju ilnjj vgJ M cUthf ntL
ijaLJ, midJ gf, xnu khahd uodh. bjhF kfSfhd vgJ kLkyhk,
bkhfY xnu dhjh nfh jhf d nejh ef njj my. xLbkhj khy eyh brid, or. 13- Kjt vlgho gHrh nghUf khlhf,
khahd dhjhis bragl kDfis 3,4,5 Ma bjUfY, ahitna U tuntL. Fghf dtf uidfis neWtiu brwhuh vwh Wfzfhdtf
jahf ntL vd KoJ itgjhf khbf ehty FoU ghfToa njjyhF. uh l bfhifia fh lh jHf iy. ciu HUF NH
ka iliy f mjd. nghw gFf wj mjF fhuz mikah gh.#.f.l koL KGtJ cs dtfis Mfl of tUfhJ.
brW thF b#ayjh kiwF gbfhLJtU m..K.f. xW uo khbgU brY dtf ka, khy muRfis

ST COURIER S
The people's choice
nrfjh.
khy
mtUl
brayhs
nf.v. #hK, khy
wF m..m..K.f. vw
f cikny
bragLwjh vgij
vw fia fhghw
ntLkhdh uhl
Kndw fHf j
nghuhlij
KW
vW brid elj
Kf
elJ
ghJfhig cW bra
Kf jiyt fiyP
Kjtuhf Uj nghJ
j Mghl
_y tW nfL
bfhnw. cldoahf
Jizbrayhs v.V. midtU cW ilnjj bt Mghl K.f.lh uhl Kndw eltoif <LgLf,
DOMESTIC & INTERNATIONAL uh k, tl nehFwhf. k bgw ntL. ngdh. fHfMfhygy dtfis fhghWf,
brid khtl jiyt MS gh.#.f. flj 3 x..v. J Uj X ayh ghf lf cUthfgld. jhkhf fiu
b#D M, Clf ML fhy M neu vlgho muR gl Fk khtl 20,000 dtfSF th JilF Kaf
Jiz mikghs
nky ghisa #gh,
a mua rhrd CH muR vW kht
dtf Ja Jilf
eltoif vLfhj ka,
lh cjulh.
%..57 nfho ko
<LgLf. nfus muR
nghy my. m 25 rjj
nejh ef eh, .K.f
rl
kjd,
gntW
#hd,
lnjhW KHdhf.
CH muir vJ br
khy muRfis foJ l mfglJ. gf <LgLf.
tl brayhs u Kf dt m rh vfh Wtd _y f mUJ
CALL : fh, .K.f jiyik
bkh ngrToa id Mghlij neW gf brid iwntw Mizlh. jtdh, ehis MSeiu
kfSF cikf elJtjF mDk
044 - 22666666 iya ngrh sf tHfgLsJ. mj nfoUd. mjwF
fbyl mYtyf mU

www.stcourier.com xyhk,
rh Mnah cl
irij cikfisbayh
nghJ jogfToa
RaeynjhL x..v.,
..vnahL izjh.
Mghl eljJ.
Mufzfhd dtf,
bghJkf fyJ
dt tfhu: MSel lh KiwpL
ST COURIER REACHES WHERE EVEN OTHERS DONT Ujd. brid, or. 13-
tif jlhyo el bghGJ elgJ bfhld. MSe gthyh nuhij .K.f. bra jiyt
toiff elJ tU CH M iyah. Mghl Ko K.f. lh W(13-12-2017) rjh.
wd. k MS nkho ij jh kf K.f.lh ngajhtJ: mnghJ, fhzhk nghd dtf midtiu
M kf nuhj nfwhf. CHYF X a Mufzfhd fLoJ ju eltoif vLf ntL. ayh
Mahf elJ tUwJ. Ko fo kjezf dtf fhzhk nghU ghfgl midJ dtfSF thuz
Fghf %gh jiHf, rl xGif whf. mtf vjid tHf ntL. ngl fhyf cjt Ru
nehL bryhJ nghw ghJfhf, jHf kf ng wUwhf,
myJ ntjhua bAfhl js mikf
eltoiff kfSF cikfis ghJfhl D vjid ng
cnuhL Uwhf
ntL. dt kW trhf uid FJ
fL ntjid mjJ. ilnjj .K.f .F
vw fzif Tl rlrigia cldoahf Tl ntL vd MSel
jHf MS m..K.f., bgUthahd thFf
vLf Koahj iy lh tWdh.
f_ojdkhf gh.#.f. mJ btbgw br
xU M jeho K..f. lhDl .K.f. Kjik brayhs
it MjJ tUwJ. khW nfL bfhnw.
elJ bfhoUwJ. JiuKUf, khyfsit cWd fbkh
khy Rah nf thW mt ngd.
X a flj 29 nj Mnah clUjd.
FahfgLsJ. mnghJ a
fh e urid, a K jhUwJ. 14 ehf Kj flkhf 7 nfhona rnwh, mjFwF
beLthr uid, tl brid khtl nwhL KotilJ 73 yr th lh njitgLkhdh
trhf uid, Jiz brayhs UF Niy 2010 tHfglJ. blF brW
dt uid, fia gh Rig, Ah vf jiyt vw th lhfhf flnyhu tWJ lfis
K khzt nguit nja jiyt r f nfus khy iy eh neuoahf itUnwh. mjF
khy go UJ v.v.V. mJ fhj, khtlf bjhiy
nfhnfho A 09-12-2017 mW eilbgwJ. j bjhlf Hh f mj kht lF brW wF nffhlh
ka goYF bfhL KAkJ , gF bjhl nfhuf
6 rlkw bjhFf jeho UF vyh
ghuhSkw cWdU, a a K nja bghUshsUkhd .. mJ brY tif jiyt myh g, mikf .v.v.v
VwFiwa 35 uhkfSF dtfis xW uo
tAh, ciu fdh. f K khzt nguit nja jiyt o.. njit bfhLtJ nf. myh, kzo neuoahf brW nfhufis FjifF
xU fbga nghuh
mu m, nja bghJbrayhs v.v. KAkJ m, nja Jizjiytf mjdh, jhjgl kf%, ghythf Ar, ghfgl kfSF vLJ bfhs, elt lij Kf KW
tHfP nf. ghkh jah, KAkJ uh#] e, .. mJ h#], nja khz mjh jbfhiy fP n kjh, nf. MWj brhndh. mua oif vLfglJ. elJ vw Wahd
izbrayhsf . r, v.V. f, bgfq kly brayhs m fy, nghw gntW elto jK mrh, it ff kLky, bghJey mKf MF tj wF vrifia j neu
nja brafo cWd ah eyf, nfus khy jiyt rh H, khy iff bkjd khf, fhj, cltf mikfis rhjtfS mij iwnt Ujh vLJ brhnw.
bghJbrayhs v.. eth, khy bghUshs R tyuh Mnah cl gh.#.f. CJ nfhyhf cl brW thFfis brUwhf. ts X ayh Mufz thW K.f.lh
csd. bra gLwJ. midJ nrf jd. ng brw wF Tl, fhd dtf fhzhk ngdh.
2 org 13/ 14 - 2017

b#Urnyik nu jiyefuhFtJ mikia FiyF!

N nu jiyefuhf b#Urnyik Ug bgw ntL vW mj
mfUF mbkf mg cW ehLfis nfLbfhlJ.
32 [{jh - ugj 75 u Ko nu - ghyd
uid nkY dilit
iy, mj khdJF vuhf
bragLwJ mbkfh. KoF
VgLJ vW fUjgLwJ. mu ehLf mU bjUjhY
UTcf : 03 brhf : 274
k jf, jtf, yhaf ij vgjhf bjaiy.
trdf : 30 vGJf : 1577 vW _W kjd j mnjrka, bygdh, njhndah
jyfis bfhl b#Urnyik cl ehLf nghuhlf
(16 Kj 20 Koa cs trdf kj)
nuY ghydK brhj btoUwd.
mstw mUshsD bfhlhLwd. gy MLfSF tfhu, nuafsh
Kdnu nkF b#Urnyik jdJ Mufgl ghyd
fuw milnahDkha MSif bfhLtj nu, 1967- gFf gjwij VgLJ NH
myh Uehkjh mu ehLfSl elj nghnghJ cUthUwJ. 2000- nu
11. Mfnt (ena!) TW : cfJ HF b#Urnyik ifgaJ. mnghija ujk Va nuh
(cf iwtdh) rhlgoUF kyF kWw, vfhy mikaUF b#Urny m-m[h kNF
fhLkdhnfh FrnkL muR cj bgU gia fl khtl .K.f jf eho jiyefuhf HF tUif jjij vJ ghydf
kJ (vw kyF) jh cfSila ciu brayhs Kdh mikr v.M.nf..gbrt vvV wJ itjh. s <Lgld. mJ ulhtJ
b#Urnyjh Uf ntL vW
ifgWwh. d cf iwtlnk ghydf tWtUwhf. o~ghlh vwiHfgLwJ
f bfhLtugLf.
12. (ena! rhuizfhf) Fwthf
fl khd gaz _y j Niy u j Ko (1987- nkF fiuY fh[hY
mbkfhFS btY nu Mu brjnghJ
jf iwt K (WjgL rka)
jiyFjtfshf vf
vfSila ffS, fhJfS wJ bfh
iwtnd! gh.#.f. ntghsfis jF f bra krdfis cUthUwJ.
bl m cs mbkf
jufij, b#UrnyKF l
Kj o~ghlhit ghydf
nkbfhld). jnghJ _whtJ
o~ghlhF Akh miH
ld. (ehf ahit ghJ, nfL
bjJbfhnlh. KayF
jlit) vfis Ug mDit. ehf
xU ttif brJs ujk nkho: fhu fUJ khw ntL vW mbkf
ehlhSkw
khd
jF Kng
bfhLtugoUjhY,
LUgJ FljfJ.
ghydij gJ bjhlghf,
1947- Ieh bfhLtj khdgo
gdh, or. 13- jiyt rhjhuh eha gaz bry, mj b#Urny nu gFahf
efUkfisna brnth. rakhf ehf F#uh njj Tsh. khtlij nrj rlY jhfY
muaY nkhrkhd isf Ufiy. b#Urny rtnjr
(j rhuiz ehis) cWahf enwh urhu nkbfhl gdh brth gh#f ntghsf mwflisah tgL vW
VgLJ vgjh mbkfh
vW TWtij fhuh (mtfSila ujk enuu nkho Hik brahsfl fzjh nrfgL.
Kija mgf mij jnjtjd. KobtLfgoUj iy, nu
iyik vts nftykhUF vgij fl khd gaz J bjhlghf mt jdh, ntghsf mefiu ifgaJ. nu
Mdh, u mij FiyUwh.
mJbfh). nkbfhljh, TajhtJ: njj Mizajh jiyefuhf b#Urnyik mff Ieh
j Ko nu - ghyd
13. eh UUjh (tf cs) gh#fit nrj gy kf uJt mDkfgl kWjJ mjdhjh.
tfhu mikia VgLJt
xbthU kjDF, mt neuhd t ntghsf jF f rlgo, gh#f tuigl mf bry
KLfilia VgLJ vgJ iy, b#Urnyik
bryToa mit bfhLUngh. vD bragLthf vW eru urhufuhd brjjhf fzF tU. kLkyhk, mj uha
nfhth khy fhu nkho fl khd vdnt, mtf jF f nu jiyefuhf mUgJ
fis, kj(f cs gh)fis bjhlghd mbkfh bfhiff nu Mu eltoiffis
bragLthf. gh#f Fj nfia vGUwJ.
bfhL rakhf eufij unth vw
ka kjthj Mia J ntghsfis jF f mfgjhf mikJlJ.
eKila (jF Kdnu) VgL b#UrnynujiyefuhfUF j _y, nu - ghyd
bra t tif brj vW 1980- nu ehlhSkw
lJ. nkhoF e bjJ ngRthijf eLiyahsuhf
14. Mfnt (eik) rF ehis f
kwJ lj gyid f RJ ghUf.
Mwf jiyt uhF fh bfhnw.
nkY, nfhYF
iwntwgl rl bryhjJ
vW Ieh ghJfh mit 478-tJ
gahw ntoa mbkfh
bghWF Fjf isJlh
khd mjJ. b#UrnyKl u!
(ehis f kwjthnw) rakhf R.Uehfur fHhu brY t ca uha cwf itJbfhtij e : J j (12-12-2017)
ehK cfis kwJnlh. f brJ K mDk bgwhk
brid, or. 13-
bfhoUj ()id fhuzkhf vbw nkho, rhiynahu
W iyahd ntjidia mDgJ bfho
Uf (vW TwgL.)
nkho jiyik cs
ka kjthj Mia
J Mw f jiy
thfdij W urhu
brJsh. J Fit eilbgw 13tJ ML khbgU uj jhd Kfh
15. eKila trdf X fhf tuhf uhF fh fwh njj elij
bgwh, vtf () GJ ugJ vW mt gjnaf wyhF vwh rhjhuh
jf iwtid fJ J brwhfnsh cs org 16- a eha.
rfhj gilf fhu[h Kdjhf, F#uh
mtf jh, eKila trdfis bkahfnt
cWbaLf ntL vW njj urhu fil
Rthgtf. mtf ftbfhL ehshd brthHik
jehL fhu fo
bgUik aofkhlhf. jiyt R.Uehfur Mkjhgh rgk
16. mtf (iuyhUF nghJ,) Tsh. e UJ jnuh
gLifUJ jf yhfis ca, J bjhlghf br miz gF tiu
jf iwtl eifitJ, gaJ thHik mt bt tuhf uhFfh fwh. fl khd nkho
(mtid) uhjid brthf. eh mtf l mif: a kf uidfSF gajh. mgF
SF bfhLjtUJ mtf jhdK muanyhL nghuhL jiytuhf UJ nfh tghL el
brthf. izj fhu tuyh fhu tsu mauhJ L L fl
17. mtf brj (e)fhafSF mj jiytuhf uhF ciHJ tUwh. uhFfh khd Mkjhgh
fh bghWnggJ jiyik bghWngF Udh. jF
Tahf eh mtfS(fhf jgL) kiwJ
nfhlhDnfho fhu org 16- M nj xU vts brythdJ
itUF f FuToa (rkhd)ij bjhlfilna f bgh eh. vgJ cldoahf
vtuhY mJbfhs KoahJ. (mts bga vGia, crhf uF thJ: eof bjatuiy. J
nkyhd rkhdf mtfSF jgLj ij VgL sJ. ufh wjehis bjhlghf njj
gLsd.) nkho jiyik cs baho mtUF bjhiy
ka kjthj Mia
Miza vjifa
m: 32- trd 11 - 17 J Mwf jiy
ng thyhf Uehfur eltoif vLF
thJ bjjh. vgJ bjaiy.
bkh bga: myhkhmJ AJ ghf (u)
#fL
nghofSF jil f A{ gazf fljfhy idf Jig, o.r13- rnfhju, rnfhjf nghJ, ah xU kjiu
H () crkw kW - Ah v.v. m~[
Fit j yh
a rf btHik
kLkyhk
ehL
Fit
rnfhjufS
thHitwhnuh mt
cyf kf midtiu
N Jbl, or. 13-
jehL A{ r brhi[o bfsut brayhs,
mgh gnf,
(08/12/2017) gf #&M
bjhGifF wF
fyJ
gntW
bfhld.
mikf
thH itjt nghyhth
vw iw trdij
xU moah jdJ ehUJ bttU FM #fL ngh 23/11, Kj bjU, rh ghh ef, Fit, #hah gF thfS, cWdf eilKiwgL,
ofSF jil f cr Mth Uef, brid - 600 087. mikJs ka uj S, ClfayhsfS Kf kj neaij
trdij bfhL myh beUfij kw kWJ lJ. bjhiyng : 044-2377 1875 t khbgU 13tJ tUif jJ jf nefToatf, vj xU
bgWtJ nghW ntW vj braiy bfhL nkY, #fL ytr btpL
ngho mua rhrd ML uj jhd Kfhik thid bjJ vgh yhk
beUFtJ iy. jehL A{ r VghL brUjJ. bfhld. iwt eTia
: fh ghJfhig bgw Kokh
vgij IJ gf brhi[o bfsut gf 1:30 k Kj uj t bghW kL vghgtf
bfhl mua rhrd brayhs m~[ khiy 6:00 k tiu ghsf kW mfhf vgjh j gia

C C mk rhF vW
gf cju ld.
fhis khLfis
rh jHf, Kig,
mjkh kW gygy
gF KfSF
eilbgw j Kfh
gJF nkgl
bgf cgl 120F
Kfhik ghitL
j ngR kf c
fhF j kj nea
g_W tUlfshf
brJ tUtjhf Td.
j Kfh
yh vgJ kj afSF Vg mt fhgLJ goa f grakhdt. nkgnlh uj jhd gia ghuho jf midJ Vghoid
UJ ka muR A{ gaz vwh brjd. uj jhd thJfis Fit j yha
aifnahL iaJ thJ wJ ik, aijaLJ, flj clnd idF brj midtUF ef is bjJ rf thf, is
kWik ngWfis vyh bgW a th 2014- ML jHf
eilbgW #fL tU bga m~[ ghuhL rhjfS, bfh ld. uj jhd bghWghsf kW
iyUgjF t fhL beahF. rh mtfjh. gHfS tHfgld. elJt nehfij fsgahsf wghf
nghofSF KGikahf
- KUy jil jJ. jHf j Ahf j ngR g rf thf TW brJ Ujd.
elj nghuhlfis ah UJ

bjhlJ, a Uf
tij jL rl
jHf muR Ujf
j kfh brtjF
Kj gghY,
d jehoY
a njr vjbthU kjJF
brhjkhdJ my: g% mJyh ngR
brJ mjF FoauR A{ r brhi[o cUthatf m~[
org 12 Kj 17 tiu (bridF kL) jiy t xjY bgw Kjikahdt.
glij aLJ, # Ahf uidf vd vgJ g,
g{U - 05 - 04 fLF jil aJ. #K, or. 13- kfilna kjahd
k~ - 05 - 52 jrlijvJ
A{ gaz Kiwf g, khy, ka
a njr vjbthU czfis o
SA - 12 - 17 muRf rllf g, r mnua muR
h - 07 - 07 (h) lh mik rh
nkbfhS eilKiwf g f Jakhf kjJF brhjkhdJ thFfis bgw gh#f,
m[ - 03 - 23 (h) cr kw kD my vW Mvv mik
h - 07 - 16 (Ad) jhf braglJ. bjJ, AhfSF rahd Kiw tfhL
nja khehL f KaYwd.
m[ - 04 -09 (Ad) j kDfis fyfiusf nghW nrit brkyhf fgt
jiyik g g m~[ mtf. jiyt ~g% mJyh jifa nghF
uh, g nuhl A{ gaz ga mt mDgtf bjhFghf vW Tsh. eho eyDF cfjJ
Na cja : 06 - 20 mjkd : 05 - 44 r_f idia my. Jnghw elto
ehk Mnah bfhl ytrkhf btlgoUwJ. A{ gaz
mk neW rhjJ. KojtUF, A{ gaz bjhlf UgtUF VgLJtJ njr iff <LgLtij
br mDg dr: mnghJ, ka mu gy goidf Ugij fhzKowJ. eyidna FiyJL gh#f, Mvv
bghJthd rlfis vW mt Tsh. mik jf ntL.
manichudardaily@gmail.com A{ gaz fisa ntoa FiwghLf
W tif khy muR Jbjhlghf mt kfhkh fh njrij
sgu kWthf dr : manichudar.ac@gmail.com f rl bfhL tu vd? Ahf mQFKiwf Vgl ntoa
Ujf vd? A{ gafl VgL FKwf btl mif kjij KW
rjh, sgu flzf mDg t fzF Kokh vW g f bjUgjhtJ: xUnghJ sgLj
nf vGd. vit? a AhfSF nfhlh TLkh? A{
MANICHUDAR, IOB 030502000004571 kha vgj cikahd sf vd? a a njr vj xU kjdUF rk cik KoahJ.
nkY #fL tHFtnj kjrhgw
kjJF brhjkhdJ ukj nkho,
Muthialpet Branch, Chennai. IFS CODE - IOB A 0000305 ngho mua rhrd muR gb#o khd fbgF bfhLF bgU
ghJfhig bgw Kokh bjhifia Ahf bga kha vd FJ ilahJ. f xnu njrkhf fUjgL. midJ kfSF
Manichudar Tamil Daily Printed and Published by vgij mua rhrd bry vGjgLwJ. (g-70) njhl kyjhY mj mogil bghJthdtuhf Uf
K.A.M. Muhammed Abubacker M.L.A., onbehalf of Madras Media Pvt.Ltd., mk rhF vW Jnghw kk KoRf ug cs J. btntW wf a tU j ehoid ntoat. Fl
Ta gf, J Ugij nghy, xU y mikfS, kjJF, khyJF
at Madras Media Press, Quaide Millath Manzil, k W MS gh.#.f. muR vjifa vuhd
bjhlghd kDf eltoiffis nkbfhLsJ vgJ ga eho cs kf ffS, jfsJ rhjfkhf mt bra
No.36. Maraikayar Lebbai Street, Mannady, Chennai-600 001 jhd rhuizia 5 SF khWgl e mua MjhaJfhf glkhlh vw
tuK l bgUwJ. gy kkfSF
Editor : Prof. K.M. Kader Mohideen, Ex.M.P., gf bfhl mua
il TW . iffS, fUJfS Fiyf KaYwd. eif csJ vW
rhrd mkF kh cL. mtWF F#uh njj ij mj mif ~g%
Phone : 044 25217890 Fax: 044 25217786 - bksyhdh
cju ld. kggJl midJ fTlhf fhz KowJ. mJyh FLsh.
org 13/ 14 - 2017 3
2

vL h HO ...
F .. d UH F ....
( F H, & 1967 & 1971)
E A C Pf FA
e I . K J
L e O M K
J F O . F
, e J O A G
eO F C
A. . ,
FL F e F O M
H A. O
1.4.1970 A.
M J
YP e ... F
A IJ
T .. d : , , c O F C F...
e Q K e vL hA H F J F F
P KM A. M A. F . FO
G ; . FL , F . L ,
F F, G K FL M , , F , , ,
PA F. F .HMF F . , cAK A O , , ,
K C , , J J K
L. e A. A. F F
HCJ e C GF P F K G A. F
EKA KM A. F A C F b F
GF A MJ , A. P F A J K
GF F P F Q eF P GF A. P.
A, L e H e YP F c 3.4.1970
, FI J MJ K A.
T .. d : ,
L F e P
Q K e, F Q vL h H
HC b KA. e J GF
F P KM A.
A. A A O AA
J P F Q , , F J G
GF M A MJ K J C EK A.
, Q A L F A .
PM w J
A e J M ,
A.
A. F KMA.
e ... CJ , !
C FA. GF
M MJ GF MM Q PJ M
JL e F M . A. 52,948 A H FA
GP A. J H F
C O J C
L e H F J A. Q
Q GFM.
A F AJ M, MM H
GFM O F
e JL e J F M C
M. , Q e
A. A. , A F K

IM L e H . M C CJ F K,
J A, OK F F CJ F FA.
F A e H FA. A. CJ M KMA.
e H MM J .. !
L O M...
FA. c M
C P A. G H ,
A.
E FJ C EKA G J
e , K 3500 A. F Fw M

F A MA. E J,
H c A G A.
M J F A. A.
F Q G
A e F E F H ,
c G A G
, , O , hv HFA. e
A. Q A
e A M M.
FJ M
A. GC J
JA. ,
e ... K A.
M M A. 69 F
...

K J YM F ...
F KM
FJ,

QJ E F , O
Y ,
F OJ.

M F! HK M FK! GJ K JL 880 A
e M 5
Y KM.
F MO
K O O F
E FK
eP K C
FLJ HK KM. F A.
FLJ FM GJ
HK IQ vA A G . A F
P: Y P.
2016, 2017, J

F E M
A C
F F 5.17 M
.
HJ 9 MA F. F 4.27
I G F F w & A
K I G G
M .
F KM. J w A
HJ 11
C 11.12.2017 (F F.
MA F. , M
A) AF 11.12.2017 (FA)
53,000 .
P. w FF MI
HJ MAF K M
KM, A FF C
. 14,000 F .
QJ F E M .
A C AF I
27 MA F. , A G G J
K FJ 5,000 F
. I.
M . AF ML 130 N . NJ
P
F 4,70,470 M A e F Dabaa FJ I F 2022
H J G
. G G . . GJ F 2024
E
F FM M 30 HL M J 200 IF
FA P.
A. MO E H KM.
QJ
FK FM

KM K
L F
AF
L P C F
M. , . F
QJ C E C F M KM AJ H K FK
K. A A. K K M KM.
GJ E HK MM MH 90 i C FK KM F F . 600
A C... / C.v.. Alv, F M AA. F 99 i . K CL . hO AKI
..H. A C M 15 A. A AJ 100 K . ,
FJA. H A F H. Fi K AJ
JL ..H. C MA C . M, E, NF A. e
J Q CA. O F AF C MF GJ, K c
F E . , F , P. O H, K
A C F P e C AJ FK
. . AKI A.
org 13/ 14 - 2017 4
2
gh.#.f. jtwhd bghUshjhu
bfhiffsh F#uh j tUwJ
uhF fh FwrhL
Jbl, or. 13- gliy. gh#f mu
gh.#.f. mu jtwhd jtwhd bghUshjhu
bghUshjhu bfhif bfhiffsh F#uh
fsh F#uh j j tUwJ. ts
tUwJ vW fhu vgJ xUjudUF
jiytuhf njbjLf kLnk gadgjhf
gLs uhF fh csJ. nkY CH
Fw rhosh. gnah trha

Fjhy mUnf rKjha Tl w Hh

F#uh rl is bghUSfhd
nguitfhd 2-tJ kW Fiwjgr Mju iy
Wfl njj ehis gnah ujk nkho
mikr X.v.ka, khy Kjik Jizjiyt v.mJukh gnf eilbgWwJ. jfhd
urhu neWl
nghJ ngRtiy.
j Niy
ehif
Fjhy
Fjhy, or.12-
khtl
tl
Xdh. Hh jHf
ifj kW J
Jiw mikr X.v.
rlkw cWdf
Fjhy
f.mgHf,
.fahz,
K
KojJ. iy,
fhu f a
eilbgW
njj
j
fhu Fit yhJe Hh
jiytuhf ngho f bt bgW vd
efgho K #kh ka fyJbfhL khy brayhsf njbjLfgl cWahf enw. jehL khy #khmJ cykh rig jiyt, brid nfhlghf kh w Udfshf gnf
rh m ah mu rKjha Tlij wJ V.v.h#Ah, wF Kj Kiwahf fhu MF tjh Jig, o.13- mW ~ifjh yha rf 13
ghlrhiy rKjha Tl itJ ngdh. y kh, m f k j h g h gh#f M jtWf U F M j gthr ML w ky, 2018
w Hh, mah Hh w miH khy Clf uhF fh neW r bragL. midJ jHhf, w iw Hh ML tUl ehfho
mu ghlrhiy ghsfshf a bghWghs #kh brahsfSF ngo ju kfS ts ky tUl ehfho eilbgwJ. midJ UFM jHhf
MLHh, yhJHh a K KAkJ uh, mjh. mnghJ mt gaid mila eltoif btpL, g khzt, ffis btlgld. w
Ma KbgU Hh khy Kjik ehif tlF khtl TajhtJ: vLfgL. xgj khza gRit brayhs ky m.gh. Udf btl
PhWHik eil J i z j i y t brayhs Uyh F#uh 90 rjj bjhyhs KiwF f, gRf, f mkJ ghf Fit Ka
bgwJ. v.mJukh, njuG uah gfkWff Ko flgL. rhjf tHFj xUiz brjh. uKff bgW
HhF fol jKKf _j jiyt muf jah kakhld. iyahd Ca cl w ff bfhld.
fo jiyt m Fz Fo M.v. Kjt n Kp a ntiythf zfgL. thW ff jehL khy m-~g kju[h
mg jiyik tjh. Agh, kjnea cnlh th mf ms cUthf mt bjjh. VwFiwa 2,500 #khmJ cykh rig khzt, khza
#khm thf #dehaf f ngd. ghlf rnfhju, rnfhjf jiytU, beiy, gRit f
ah, uAkJyh,
uh#],
Mnah K iy
M
bghJ
ehif
brayhsU
rl kw
c W d U k h d
njuG jh{
yha ghl fis
ghodh. u shd
Kjyh rlij jHf muR vf ntL gnfwd.
Fit a
nkyghisa
ckhah mu
kW
nghof
gntW
bt
tU j mikghd f nguhaU, bgnwhUF gRf,
tjd. #kh bghU v.jK mrh, bghJkf fyJ bghnd K #kh Tlik nfhif Fit j yha bga ~Fgh fsgahsfSF
shs mtghrh fhu khy br bfhld.
rf (nf-o)VghL gthr jiyik rhjf tHFj
m i d t i u bjhlghs v.v. Ko fol
brj 13ML khKkha ky vd gy ff
tuntwh. gthr jaJyh Mnah fo bghUshs
yhJ Hh ff Ah~ Mf Rl eilbgwd.
kh mAr rhJ fyJbfhL ngd. mJkJ e
mrf jiyt .V. fh#h KpD w Udf
UFM uhm Kdh Kf Tdh.
ky v.v. KAkJ ghf kW beiy, m i d t U F
uhh ~gh ghf filF ft rhit ngh
#dt 20-nj kyhLJiw eilbgws mtf jiyik ehaf Afh kju[h fufgld.
etg 30, 2017 ahH j~K FM _W ehf,

.. K khtl khehL MnyhridTl mW

cs
j
Fit
~ifjh
gthr
muf
KjtU,
nfhlghf
brid,
m
ehF
bjhluhf
ff
lf
eilbgw

MLJiw uha kAh eilbgwJ bjhlaJ. knj ukh Fit tJ

btHik g t h r tU Rkh 2,500
(01/12/2017) mW jiyik khKkha (ulhuJ
egf f mnj nguha ky IW) egf tiu
gthrY, khiy v. [jfJyh fyJ bfhld.
bghnd, or. 13- n# v Ah% jkhy f IbgU ghf Mnah midtUF w
ka muR bfhL #khJ cykh rig khy Hhthf ujh gF w Udfshf ky, tUl ehfho,
tu KaF Kjyh jiyt fh#h KpD cs #aJ fyJ bfhL nj, gHur, ngj
rlij jHf vo Ta ethf yh muf gntW jiyf gH, Wo kW
muR MjfTlhJ cnlh fyJ e i l b g w J . ciuahd. u czfS
vd bghnd bfhL wiuahd. rHik (02/12/2017) Fit j tHfgld.
elj K #kh Utq khtl
xUid fo cykhfSF 1500
tWsJ. xa tHf ntL.
Utq khtl gLjgl Ryh
midJ K #kh afSF L tHf
xUid fo ntL, Kjyh ur
bghJ FG Tl 12- id ka muR mtru
MLJiw, or.13- 12-2017 brth Hik rl aW nghif
a a K ka kdh gthr ifl ntL. Kjyh
, jir tlF kW bghnd eilbgwJ. rlij guhSkw
ehif tlF khtl Rkh IgJ jHf muR vf
thf Mnyhriz gthrfmffshf ntL vw khdf
Tl (12-12-2017) MLJiw csd.j jiyt iwntwgld.
uha kAh Ukz
Ah f jiyik gHit KAkJ
klg eilbgwJ.
Tl #dt jhdh. brayhs m, N nr mfkJ,
20 nj kyhLJiw braJ uh K mJ tAh, mgf
eilbgw Uw iy tjh. cl UWF ehif khtl nfhoafiu o.v.V ukh f[h j M rkh
Wghik thik Jid jiyt Ah nkgl gthr th ghdh kzkfSF, nfhoafiu v mU KfkJ jt V.eK
khehL gf FJ ngdh. jir tlF khtl gh tuntiuah fS cykhfS fyJ kzkfDF 10.12.2017 mW nfhoafiu Ukz eilbgwJ.
thf MnyhfgJ. dD Clf bghUshs #&fh dh. w miH bfhld. KAkJ v.m[ cnr kW njhJiw, nfhoafiu #khmjhf
TlF ehif tlF xUidghs #kh mfkJ eiu Mdh. ghsfshf K dh v m eiu Tdh. kzkfis thd.
khtl jiyt mAr KfkJ uh, o
jiyik tjh. jir r kJ, Ug djh
tlF khtl jiyt jhAh, KfkJ gj
KfkJ Rjh tuntiu KfkJ ghU, njH
Mdh. ehif khtl A KfkJ, mJ
brayhs m Uyh iA, Ugdjh r,
fia bjhFJ jJthnr ck #Ah,
tHdh. tlF khFo e, y
khy fg bra ef rR, KfkJ ehr,
yhs MLJiw h# Ah tG fkhY ig,
kheho nehf g, k igr, flyFo
mjF eh bra ntoa m, Urg A,
FJ gf s kuhk m fh,
rhF AJ, njH
v.., vvVf jhd hF e, jh m,
bjhyhs a Ah#h
Fw tHFfis eK, a} Kghu,
fkU cnlh
rhf j kw Mnyhrid tHd.
M n y h r i d
Jbl, or. 13- Ko fl Kof
vvVf, v..f vLfgLsJ.
jhd Fw tHFfis v tU org 23
rhf j kw nj uL khtlf
mikfgL vW is xUizJ
crkw ka kyhLJiw bghJ
muR bjJsJ. FGit eljtJ vW
j tfhu bjhl mbghJ FG
ghf r_f Mty mZ khehofhd fofis
cghaha vgt cr mikgJ vW mizJ
kw kD jhf #khm thf,
#khJ cykh thf,
brjh.
cykh bgUkf, rKjha
j kD brth uK ff, gntW
Hik gf ur mua f uKffis
nfhnfh, e Ah ne rJ khehoF
Mnah ml a mk miH LgJ vW
FK rhu izF khehofhd sgu
tjJ. mnghJ ka gfis nkY u
muR rh M#uhd gLJtJ vW
tHfP, kf khehoF jh rig
ufSF vuhf g mizJ khy thf
bragLs tHF kW Ka mua
fis rhf j k uKffis miHgJ
w mikf ka jahuh vW kh fglJ.
csJ vW bj jh. f Ko