æºÏîáÎÞÏßøáKá, ¥KÄßÈáU ¦çøÞ·cÕᢠ©IÞÏßøáKá ®Kí
ÉùÏÞ¢.
æÄÞHâùáµ{ßÜÞÃí Ø¢ÍÕ¢, ÕV×¢ ®ÈßAí dµíÄcÎÞÏß
³VNÏßÜï, ®KÞÜᢠ1991 ¥æÜïCßW 1992 ¦ÏßøßAâ
¥ÄßW µâ¿ÞX ØÞÇcÄÏßÜï. µÞøâ ¦Ïß¿AÞÃí 'ÆáÌÞÏí
¿ÞµíØß" ¥ÄÞÏÄí ÆáÌÞÏí ·ÕVæpaßæa ¦Æc ÉÌïßAí
¿ÞµíØß æØVÕàØí Äá¿BßÏ ØÎÏ¢. ¾ÞX ØbÏ¢ ²øá ¿ÞµíØß
èdÁÕùÞÏßøáKá ¥Kí, Éæf ÕøáÎÞÈ¢ Äáºî¢, ɵÜLßçÏÞ{¢
³¿ßÏÞæÜ 300 ÆßVÙ¢ ÆßÕTÕᢠ©IÞAÞX µÝßÏâ, ¥ÄßW 175
ÆßVÙ¢ ¥ùÌß ØíçMÞYØVAí ÈWµÃ¢, ÉßæK Îßºî¢ ÕøáKÄí
ÈAÞMߺî. ÉÝæÏÞøá ¿çÏÞG ædµTßÁÏÞÏßøáKá ¥æKæa
µÏîßW, ÈßÄcÕᢠÕIßAí ÉÃß ÕøáKÄí æµÞIí ¾ÞX ¦æµ
æÉÞùáÄß ÎáGßÏßøßAáK ØÎÏJÞÏßøáKá 'ÆáÌÞÏí
¿ÞµíØßÏßçÜAí" ¦æÜ ¯¿áAáKáæIKùßEí ¾ÞÈᢠ¥çÉf
¥ÏºîÄí. ²Kí øIí ÎÞTBZAáUßW ®ÈßAí ÆáÌÞÏí
¿ÞµíØßÏßW ç¼ÞÜß µßGß, ÎÞØÞÎÞØ¢ Ö¢Í{¢, ÉßæK ¥ÕV
ÄKßøßAáK ¿ÞV·xßW ÈßKᢠµâ¿áÄW ©IÞAßÏÞW µNà×X,
¾ÞX ç¼ÞÜß Äá¿Bß, ³¿ßAÞX µßGßÏÄí æÎVØÁàØí Øà
µïÞØí ÕIß, ¥ÄßW çùxᢠµâ¿áÄÜÞÏßøáKá. µâ¿áÄÜÞÏᢠ³G¢
µßGßÏßøáKÄí çÙÞGÜáµ{áæ¿ ÎáKßW ÈßKáÎÞÏßøáKá. øÞÕßæÜ
®Gø æÄÞGí øÞdÄß ÈÞÜá ÎÃß Õæø ¾ÞX ¦Ïßæ¿ ç¼ÞÜß
Page 1 of 16
ÆßÕTBZ µ¿Kí çÉÞÏß. µâ¿áÄÜᢠµØíxçÎVTí çÙÞGÜßæa
ÎáKßW ÈßKáÎÞÏßøáKá, ¥ÄßW ÎßAÕᢠ¦Ïßæ¿ ÆáÌÞÏßW
çºçAùßÏ ùfcX Øáwøßµ{ᢠÉßæK ¥Õæø ªAÞX
æµÞIá çÉÞµáK ØÞÏßMáÎÞøá¢, ¥ùÌßµ{ᢠÎxáÎÞÏßøáKá.
ÉßX ØàxßÜßøáKí ¥ÕV ÉÜ ÕßdµíÄßµ{ᢠµÞGáKÄí ÈNZ
èdÁçÕVTí µIßÜï çµGßÜï ®Kí È¿ßAâ, ®LÞÏÞÜá¢
§¿Aí ùßÏV Õcâ ÎßùùßW çÈÞAÞÄßøßAÞX ÈÎAᢠÉxßÜçÜïÞ,
¥çMÞæÝÞæA ºßÜ øصøÎÞÏ µÞÝíºîµZ µÞÃÞ¢.
ÏÞdÆíÖí»ßµÎÞÏß ²øá ÆßÕT¢, ÌV ÆáÌÞÏßæÜ ØÞXÁíØí
çÙÞGÜßæa ÎáKßW ÈßKᢠ²øá µMßZ ®æa ¿ÞµíØßÏßW
µÏùß. ¥Õøáæ¿ dÉÞÏÕᢠµÞÃÞX ®BßæÈ §øßAáæÎæKÞKá¢
¾ÞX dØiߺîßøáKßÜï. ¥ÕV µÏí µÞGßÏçMÞZ ¾ÞX µÞV
ÈßVJß, ¥ÕV ÉßX ØàxßW µÏùß.
(§ÈßÏçBÞGáU Ø¢ÍÞ×ÃBZ ÖøßAᢠ§¢·ïà×ßÜá¢
ÙßwßÏßÜᢠ²æAÏÞÃí, Éæf §Õßæ¿ ÕÞÏÈÞ Øá¶JßÈÞÏß
ÎÜÏÞ{JßW ÕßÕøßAáKá ®Ká ÎÞdÄ¢)
R®çBÞGí çÉ޵â ØV?Q ¾ÞX çºÞÆߺîá.
RæùµíØí èdÁÕí §X ÄßçÏîxVQ dØñàÏÞÃí ÎùáÉ¿ß ÉùEÄí.
R®ÏV çÉÞVGßæa ÉßùAá ÕÖJáU ÄßçÏîxùæÜï ÎÞÁ¢?Q
¾ÞX ØíÅÜ¢ ©ùMí ÕøáJÞÈÞÏß çºÞÆߺîá.
R¥æÄ, ¥Äá ÄæK, æÉGKí ®Jâ, ²XÉÄøAí ËßÜߢ
Äá¿Bá¢, ºßÜçMÞZ ùfáIÞµá¢Q ¥ÕV ÉùEá. ¥Õøáæ¿
µâæ¿ÏßøßAáKí ¦Z ²KᢠÎßIßÏßÜï.
R³æA ÎÞÁ¢, ¾ÞX ÉøÎÞÕÇß ØíÉàÁßW çÉÞµÞ¢, ÉßæK
d¿ÞËßAßæÜCßW øfæMGáQ ¾ÞX ÉùEá. ¦V ÎßIßÏßÜï.
¾ÞX æÕùáæÄ ùßÏV ÎßùùßW ²Kí çÈÞAß, µIßGí ²øá Îá¢èÌ
¥æÜïCßW ÌÞ¢·ïâV ÜáAáIí, æºJí ËÞ×X. ²øá ÎáMÄßæa
Îáµ{ßW dÉÞÏ¢ çÄÞKßAáKáIí Îᶢ µIßGí, ²M¢ ©U
¦{áæ¿ Îᶢ ®ÈßAí ÖøßAᢠµÞÃÞX ØÞÇßAáKßÜï, ¥ÏÞZ
Îçx èØÁßçÜAí ºÞøßÏÞÃí §øáMí. ¥Õøáæ¿ ºáÕKí
ÜßÉíÖíxßAßG Äá¿áJ ÈÈÕáU ºáIáµZ ®æK ÕÜïÞæÄ
¦µVfߺîá. ¾ÞX §¿Aßæ¿ ÎßùùßW çÈÞAß ¥Õæø Õàfߺîá.
ÄÞÎTßÏÞæÄ, ÕÝßÏßW ÕÜßÏ d¿ÞËßæAÞKᢠ§ÜïÞ¾ÄßÈÞW
¾BZ ÄßçÏxùßæa ç·xßW ®Jß. 'æùµíØí èdÁÕíí §X"
ÆáÌÞÏßæÜ ¦æµ µâ¿ßÏáIÞÏßøáK ²øá èdÁÕí §X
ÄßçÏîxùÞÏßøáKá ¥Äí. §çMÞZ ¥Äí ©çIÞ ®Kí ÄæK
®ÈßAí Ø¢ÖÏ¢. µâ¿áÄÜᢠÙßwß ËßÜßÎáµ{ÞÃí ¥Õßæ¿
µ{ߺîßøáKÄí.. ØbLÎÞÏß ÕIßÏáUÕV ÎÞdÄçÎ ¥Õßæ¿
çÉÞµÞùáIÞÏßøáKáUâ ®KÞÃí ®æa ¥ùßÕí. µÞøâ
èdÁÕí §X ÄßçÏxùáµ{ßW ØÞÇÞøà ¦{áµZ ÕIßÏßW
§øáKáæµÞIá ÄæKÏÞÃí ØßÈßÎ µÞÃÞùáIÞÏßøáKÄí.
RÎÞÁ¢ §Õßæ¿ §ùBáçKÞ ¥çÄÞ ¥µçJAí çÉÞµáçKÞ,
¿ÞµíØß ¥µJí çÉÞµÃæÎCßW §Õß¿áKí ÄæK
¿ßAæx¿áAâQ ¾ÞX ÉùEá.
Page 2 of 16
R³æA, §ÄÞ èÉØ, ÄÞX ¿ßAæx¿áçJÞ{âQ ÉßKßW
§øáKßøáK dØñà ¥Õøáæ¿ çÉVTßW ÈßKᢠÉÃæοáJí
®ÈßAí ÈàGí
RÎÞÁ¢, ¥Äí ÉßæK.... §Äí Üfbùß ÜßçÎÞ ¿ÞµíØßÏÞÃí ÎßÈßxí
æÕºîí ÎâKí ÆßVÙ¢ Õæø µâ¿á¢, ËßÜߢ Äá¿Bß ¥Äí
µÝßÏáæOÞçÝAᢠ¿ÞµíØß ºÞV¼í ÕÜßæÏÞøá Ø¢·cÏÞÏß ÎÞùá¢Q
¾ÞX ¥Õæø ¥ùßÏߺîá.
RæÙÞ! ¥æÄÞæA ®ÈßAùßÏÞ¢, ÄÞX ÉùEÄí çµGÞW ÎÄßQ
¥ÕV §Jßøß Îá×ßçMÞæ¿ ¥ùßÏߺîá.
R³æA ÎÞÁ¢, ÈßBZ çÙÞGÜßæa ÎáKßW ÈßKᢠµÏùßÏÄí
æµÞIí ¾ÞX µøáÄß ÈßBZ ÆáÌÞÏí µÞÃÞX ÕK ¿âùßØíxí
¦µáæÎKí, ¥Äá æµÞIÞÃí ¾ÞX ÈßBæ{ ÉùEí
ÎÈTßÜÞAX dØÎߺîÄí. §Äí ®æa ÁcâGßÏáæ¿ ²øá ÍÞ·ÎÞÃí
ÎÞÁ¢. ÉßKà¿í ²øá ÕÞAí ÄVA¢ ©IÞµÞX §¿
æµÞ¿áAøáÄçÜïÞ, ÎÞÁ¢ ÆÏÕÞÏß çÆ×cæM¿øáÄíQ ¾ÞX
¥Õøáæ¿ µÏîßW ÈßKᢠÉâ ÕÞBáKÄßÈß¿ÏßW ÉùEá.
RµáÝMÎßÜï, ÄÞX çÉÞÏß ¿ßAæx¿áçJÞ{âQ ¥ÕV ÉùEá.
¥ÕV ÄK ÉÃÕáÎÞÏß ¾ÞX ÕIßÏßW ÈßKᢠ§ùBß, ¿ßAxí
ÌâJßçÜAí æºKí ¿ßAxáµZ ÕÞBß. Äßøßæµ ÕIßÏáæ¿
ÉßKßW ®JßÏçMÞZ ¾ÞX ²Kí ÈßKá. ÉßX ÕÖæJ
ºßÜïßÜâæ¿ ©UßçÜAí Øâfߺîí çÈÞAßÏçMÞZ ÉßX
ØàxßÜßøßAáK ÏáÕÄßÏᢠÏáÕÞÕᢠÉøØíÉø¢ ºá¢ÍßAáKá.
- ¦
'æÙÞ ¥æMÞ §ÄÞçÃÞ çÕÜ" ¾ÞX ÎÈTßW ÉùEá. ¾ÞX
ÕIßÏáæ¿ ¥¿áæJJß ®Kí ¥ÕøßW ¦çøÞ ²øÞZ
ÎÈTßÜÞAßÏÄí æµÞI޵â ¥ÕV ºá¢ÍÈ¢ ÈßVJß ²Ká¢
Ø¢ÍÕßAÞJÄí çÉÞæÜ ÕIßÏßW §øáKá. ¾ÞX çÁÞV ÄáùKí
©UßW µÏùß ÕIß ÎáçKÞæG¿âJá.
RÆÞ ¥Õßæ¿ ¦ ÎâÜÏßW ÉÞVAí æºÏñÞW ÎÄßQ ÉßKßW ÈßKá¢
ÏáÕÞÕßæa Øbø¢ çµGí ¾ÞX ùßÏV Õcâ ÎßùùßçÜAí çÈÞAß.
¥æMÞÝÞÃí ¥æÄÞøá ÉÄßæÈGí ÉæJÞXÉÄí ÕÏTí ÕøáK
ÉÏîÈÞæÃKí ®ÈßAí ÎÈTßÜÞÏÄí.
RÖøß ØVQ ®Kí ÉùEí ¾ÞX ²ÝßEí ²øá ÎâÜÏßW,
¥ÕTÞÈæJ ÕøßÏßW µÞV ÉÞVAí æºÏñá.
®æa ÕÞÙÈ¢ µâ¿ÞæÄ ÈÞçÜÞ ¥çFÞ ÕÞÙÈBZ µâ¿ß
¥Õßæ¿ §Õßæ¿ÏÞÏß ÉÞVAí æºÏñí ÈßVJßÏßøáKá. ÕIß
ÉÞVµí æºÏñ ©¿æÈ ²øá æÌXç·Þ{ß ÉÏîX ®æa
èØÁßÜáU ÕßXçÁÞÏßW ÎáGß. ¾ÞX ·ïÞTí ÄÞÝíJß.
R§ÄÞ ÈßB{áæ¿ ØíÉàAV ¥Äí Èß¹{áæ¿ ÁÞ×í çÌÞVÁßW
æÕçºîÞ{â, ÉÏîX ¿ß×câ çÌÞµíØßæa ÕÜßMÎáU øIí
ØíÉàAV ®æa µÏîßW ÄKßGí ÉùEá, ¥Äßæa ÕÏV ¾ÞX
çÁÞùßæa ²øá ÕÖJí µâæ¿ §Gí ÕÞÄßW ¥¿ºîá.
QØßÈßÎ Äá¿BÞX §Èß ®dÄ ØÎÏ¢ çÕIß Õøá¢?R ¾ÞX
æÌXç·Þ{ß ÉÏîçÈÞ¿í çºÞÆߺîá.
Page 3 of 16
QÉJí ÎßÈßxßÈáUßW Äá¿Bá¢, ÉßæK ÄÃáMí µÞÜÎÞÏÄí
æµÞIí ¯ØßÏáæ¿ Áµíxí ÄøßÜïR ®KᢠÉùEí ÉÏîX
È¿KµKá. ¾ÞX ÕßXçÁÞ ·ïÞTí µÏxß ÉßæK ØíÉàAV
ÁÞ×ßæa øIí ÕÖB{ßÜᢠæÕºîá.
QÎNà........ ÎNßAí çÉÞÉí çµÞY çÕçI?R ÉßùµßÜßøáK æºAX
¦ dØñàçÏÞ¿í §¢·ïà×ßW çºÞÆߺîá. ¥çMÞÝÞÃí ¥ÕV ¥NÏá¢
εÈáÎÞæÃKí ¾ÞX ¥ùßEÄí. Éæf ®ÈßAÄí ¥çBÞGí
ÆÙߺîßÜï. §ÕV ¥NÏᢠεÈáÎÞÏßøáæKCßW ÉßæK ¾ÞX
¥WÉ çÈø¢ ÎáXÉí ¥ÕV ÄNßW ºá¢ÍßAáKÄí µIÄí?
®ÈßæAÞKᢠÉß¿ß µßGßÏßÜï.
QçÛÞ.. Èà ®Lí ¥ÌiÎÞ ¨ ÉùEÄí, ¾ÞX ÉùEßGßçÜï
ÎxáUÕøáæ¿ ÎáKßW Èà ®æK ÎNà ®Kí ²øßAÜᢠÕß{ߺîí
çÉÞµøáæÄKí?R ¦ çÈø¢ Õæø §¢·ïà×ßW Ø¢ØÞøߺîßøáK ¦
dØñà æÉGKí ÎùÞJßÏßW Ø¢ØÞøßAÞX Äá¿Bß. ®ÈßAí
ÎùÞJß ÍÞ× ÎÈTßÜÞµßæÜïKí ©çgÖߺîÞÏßøßAâ ¥ÕV
ÎùÞJßÏßW Ø¢ÍÞ×â Äá¿BßÏÄí. ¥æFGí ÕV×¢
çÌÞæÌÏßW ¿ÞµíØß ³¿ßºî ®ÈßAí ÎùÞJß ÍÞ× æÕU
çÉÞæÜ ¥ùßÏÞÎÞÏßøáæKKáU µÞøc¢ ¥ÕøùßEßÜï.
Q¥çÏîÞ! µáÝMÎÞçÏÞ? ¯Ïí ¥ÏÞZ çµGí µÞÃßÜï, ¨
ÎÜÌÞøßµZ æÉÞGzÞøÞ, ØÞøÎßÜï, ¥Üï çµÞAᢠçÉÞÉíçµÞÃá¢
çÕ¿ßAÞX §ÏÞæ{ Õß¿Þ¢, ÖÜïc¢ ²ÝßÏáÎçÜïÞ. ²øá Èâùí ÆßVÙ¢
§ÏÞZAí æµÞ¿áAÞ¢ ®KßGí §Èß ¥ø ÎÃßAâV ØÎÏçJAí
§çBÞGí ÕçøæIKí ÉùÏÞ¢ ¥æÜï?R æºAX çºÞÆߺîá.
-
Q¥æÄ, ¥ÄÞ ÈÜïÄí, ÆÞ Èà ÄæK ¨ Éâ ¥ÏÞZAí
æµÞ¿áAí, ®KßGí ÉùR ¦ dØñà æºAçÈÞ¿í ÉùEá.
QÙçÜÞ, ®LÞ ÈßB{áæ¿ çÉøíR æºAX ÙßwßÏßW æºÞÆߺîá.
Q®æa çÉøí Èì×ÞÆíR ¾ÞX ÕßÈÏçJÞæ¿ ÉùEá.
Q³Aí Èì×ÞæÆ, ÄÞX ²øá µÞøc¢ æºÏîí, ÄÞX çÉÞÏß øIí
æµÞA çµÞ{ÏᢠÉßæK çÉÞMíçµÞÃᢠÕÞBߺîí ÕÞçÏÞ, §ÄÞ
èÉØR ÉÏîX ®ÈßAí Èâùßæa çÈÞGí ÈàGß æµÞIí ÉùEá.
æºÏîáµÏÞÏßøßAá¢? ®KáU ºßL ®æK çøÞÎÞF¢
æµÞUߺîá. ¥NÏᢠεÈá¢, ¥ÕV ÄNßW ºá¢ÍßAáKá, ®æK
²ÝßÕÞAÞX ¥ÕV dØÎßAáKá, §ÄßæÈÞæA ¥VÅ¢ ®LÞÃí?
¥ÕV §çMÞZ ºá¢ÍßAáµÏÞÏßøßAáçÎÞ? ®KßW ¼ß¼íÈcÞT
Îá{ºîá. ¾ÞX ¥WÉ¢ µâ¿ß §øáGáU ÍÞ·Jí µâ¿ß ®æa
¿ÞµíØßÏáæ¿ ¥øßµßçÜAí È¿Ká. ØßÈßÎ Äá¿BßÏÄßÈá çÖ×¢
¥ÕV çµÞOìIßæÜ èÜxáµæ{ÜïÞ¢ ¥ÃºîßøáKá. ¥Äí
®ÈßAí ÕÜßæÏÞøá ¥Èád·ÙÎÞÏß. ¾ÞX ºáxᢠ²Kí çÈÞAß,
ÎxâUÕV ¦øᢠ®æK dØißAáµçÏÞ µÃáµçÏÞ §æÜïKí
©ùMí ÕøáJßÏÄßÈá çÖ×¢ ¾ÞX ÎáçKÞGí ÈàBß.

Q³Ùí ÄàVºîÏÞÏá¢R ¾ÞX ¥Õæa µÏîßW ÈßKᢠÉâ ¿ÞµíØßÏáæ¿ ÉßKßW ®Jß, ¥Õßæ¿ ©IÞÏßøáK ²øá
ÕÞBߺîá. ®KßGí µÞùßW ÈßKᢠÉáùæJ¯AßùBß. ¨LMÈÏáæ¿ ÉßKßçÜAí ÎÞùß ÈßKá. ¾ÞX ¿ÞµíØßÏáæ¿
ÉßKßæÜ ·ïÞTßW µâ¿ß çÈÞAßÏçMÞZ ÉÏîX ØàxßW ºÞøß
¾ÞX §ùBßÏÄßæÈÞM¢ ÉÏîÈᢠµÞùßW ÈßKᢠæÕ{ßÏßÜßùBß. µß¿MáIí, Éæf ¦ dØñàæÏ µÞÃÞÈßÜï. ¥ÕX §¿Aßæ¿
ÉßæK ºáxᢠ²Kí Õàfߺîá. ÉøßØø¢ ®ÜïÞ¢ µáÝMÎßæÜïKí ©ùMí ¾ÞX çµÞAí çÕ¿ßAÞX È¿Kí çÉÞÏ ÍÞ·çJAí ®Jß
ÕøáJßÏÄßÈá çÖ×¢ ¥ÕX Äßøßæµ µÞùßW µÏùß. ¾ÞX çÈÞAáKáIí, ÉßæK ÄÜ ÉßKßçÜAí ºÏíºîí ®çLÞ
¥çB ¥xJáU µÞaàÈßçÜAí È¿Ká. çµÞAᢠ¦ØbÆßAáK çÉÞæÜ §øßAáKáIí. æÉGKÞÃí ®ÈßAí ¦
çÉÞMíçµÞÃ⢠ÕÞBß ¾ÞX Äßøßæµ È¿Ká. ÙßÜߢ ºßL ÎÈTßW µâ¿ß çÉÞÏÄí. ¦ dØñà, ¥ÄÞÏÄí ¥Õæa
Äá¿BßÏßøáKá, ¾ÞX ¥WÉ çÈø¢ ¥Õßæ¿ ÈßKí ¦ ÕÜßÏ ¥N ¦ æºAæa µáHÏßW ËïâGí ¥¿ßAáµÏÞÏßøßAá¢
ÄáùK ØídµàÈßW ÈßKᢠØßÈßÎ µIá. ×Þøá¶í ¶Þæa ®Kí. ¦ ÈßÎß×¢ Äæa ®æa ¼GßAáUßW ®æa µáH
ØßÈßÎÏÞÏßøáKá ¥Äí. Äá¿A¢ ÄæK ÉÞGÞÃí. ÉáùJí ÕàVJí Äá¿ßAÞX Äâ¿Bß.
æÕºîßGáU ØíÉàAùáµ{ßW ÈßKᢠ®ÈßAí ÉÞGí
çµZAÞÎÞÏßøáKá. ÉÞGí µÝßÏáKÄí Õæø ¾ÞX ¥Õßæ¿ ÄæK ¾ÞX ÉÄáæA ®æa ¿ÞµíØßÏáæ¿ ÉßX ÕÖçJAí
ÈßKá. ÉßæK ®æa ¿ÞµíØßÏáæ¿ ¥øßµßçÜAí È¿Ká. ÖÌíÆÎáIÞAÞæÄ, ÉÏîX çÈÞAß æµÞIßøáKí ÆßÖÏáæ¿ §ÄßV
ÆßÖÏßçÜAí È¿Ká, ®KßGí ¿ÞµíØßÏáæ¿ ÉßùAßW µáÈßEá
¿ÞµíØßÏáæ¿ ¯µçÆÖ¢ ¥øßµßW ®JßÏçMÞZ §øáGßW ¾ÞX ÈßKá. ÉßæK æÎæÜï ÄÜ æÉÞAß ÉßùµßW ÈßKᢠçÈÞAß.
ÈßKá. ¥ÕV §çMÞZ ®æa ¿ÞµíØßÏßW ®Lí §çMÞZ ®ÈßAí µÞøcBZ µáùºîá µâ¿ß ÕcµñÎÞÏß µÞÃÞX

Page 4 of 16 -
ØÞÇߺîá. ¥ÕX 'ÎNà" ®Ká Õß{ߺî dØñà ¥Õæa οßÏßçÜAí
Îᶢ ÉâÝJß µß¿µáKá, ¥ÕX ÄÜ ÉßKßçÜAí ºÞøß µß¿Kí
Øá¶ßAáKá, §¿Aí ¦ dØñàÏáæ¿ Îá¿ßÏßݵ{ßW ÄçÜÞ¿áKá,
ÉßæK ¥Õøáæ¿ ØíçµVGßÈá æÕ{ßÏßW µÞÃÞÎÞÏßøáK
æÕ{áJ Ä῵{ßW ©ÝßÏáKá, §¿Aßæ¿ ¾ÞX ÕøáKáçIÞ
®Kí ÎáçKÞ¿í ®Jß çÈÞAáKáÎáIí. ®LÞÏÞÜᢠ¾ÞX
ÉßKßW ÈßWAáK µÞøc¢ ¥ÕX ¥ùßÏáçKÏßÜï. ¥Õæa ÄÜ
µÞøâ ®ÈßAí ¥Õæa οßÏßW ÄÜ ÉâÝíJß µß¿AáK dØñà
µÞÃßAáKÄí ÕcµñÎÞÏß µÞÃÞX µÝßEßÜï, Éæf ªÙ¢
æµÞIí ¥ÕV ¥Õæa ÉáÜïÞCáÝW ÎàGáµÏÞæÃKí ®ÈßAí
ÎÈTßÜÞÏß. ¦ Øá¶JßW ÜÏߺî á æµÞIÞÏßøßAâ ÉÏîX
ÉßKßçÜAí ÄÜ ºÞÏíºîí µß¿AáKÄí. §¿Aí ÉÏîæa Öøàø¢
ÕßùAáKÄí çÉÞæÜ ®ÈßAí çÄÞKß, ¥ÕX ²øá µÏí æµÞIí
¥Õæa ¥NÏáæ¿ ÄÜÏßW ¥ÎVJß Éß¿ßAáKÄí µIçMÞZ
®ÈßAí µÞøc¢ ÎÈTßÜÞÏß. ¥Õæa µáHÏßW ÈßKᢠÉÞW
ºàxáµÏÞÏßøßAâ, ¥Ä ¥ÕX ¥Õæa ÎNßæÏ æµÞIí
µá¿ßMßAáµÏÞÏßøßAâ.
µáHÏâJí µÝßEÞW ¥ÕV ÄÜ æÉÞAáæÎKí ÎÈTßÜÞAßÏ
¾ÞX ©¿æÈ ÉßXÕÞBß §øáGßçÜAí ÎùEá, ÉßæK ²Kí ºáxß
æµÞIí ¾ÞX ØÞÇÈBZ ÕÞBÞX çÉÞÏ ÕÝßÏßW µâ¿ß
ÄæK οBß æºKá. ¾ÞX çÁÞV ÄáùKí ©UßW
µÏùßÏßøáKÄᢠ¦ dØñß ¥WÉ¢ ·ìøÕJßW çºÞÆߺîá.
RÈì×ÞæÆLÞ ÕøÞX èÕµßÏÄí, µáçù çÈøÎÞÏçÜïÞ çÉÞÏßGí?Q
¥Äí çºÞÆߺîá µÝßEí ¥ÕV æºAæÈ çÈÞAß µHßùáAß
µÞÃßAáKÄí ¾ÞX ùßÏV Õcâ ÎßùùßW µâ¿ß µIá. ¥ÕV
Page 5 of 16
®ÈßAßGí ÄÞBßÏÄÞæÃKí ®ÈßAí ÎÈTßÜÞÏß. Éæf ¾ÞX
dÉÄßµøߺîßÜï.
R¥Äí ÎÞÁ¢ ... ÉßæK ¾ÞX ÌÞdÄâÎßW ²Kí çÉÞÏß, ¥Äá
æµÞIÞ èÕµßÏÄí, fÎßAâ, ÆÞ ØÞÇÈBZ, ¾ÞX
ØÞÇÈB{¿BáK ØFßÏᢠ²M¢ ÌÞAß ÉÃÕᢠÉßKßçÜAí
æµÞ¿áJá.
Q§Äí Èì×ÞÆí æÕçºîÞ{âR ®æa µÏîßW ÈßKᢠØFß ÕÞBß,
ÌÞAßÏáU Éâ ®ÈßAí Äßøßæµ ÈWµß æµÞIí ¥ÕV
ÉùEá.
Q³Ùí ÄÞCcâ, §Äí ¥WÉ¢ µâ¿áÄÜÞ ÎÞÁ¢, §dÄæÏÞKá¢
çÕIR ¾ÞX ÕßÈÏçJÞæ¿ ÉßKßçÜAí çÈÞAß ÉáFßøߺîá
æµÞIí ¥ÕçøÞ¿í ÉùEá.
QØÞøÎßÜï æÕçºîÞ{âR ¥ÕV ®æK çÈÞAß ÉáFßøߺîá æµÞIí
ÉùEá.
Q¾ÞX ²Kí ç¿ÞÏíæÜxßW çÉÞÏß ÕøÞ¢R ÉÏîX ÉùEá, ®KßGí
¥ÕX çÁÞV ÄáùK ÉáùJßùBß È¿Kí çÉÞÏß.
QÎÞÁJßæa εÈÞçÃÞ ¥Äí?R ¾ÞX ¥ÕçøÞ¿í çºÞÆߺîá.
¥ÕV æ¾GáKÄí ¾ÞX ùßÏV Õcâ ÎßùùßW çÈÞAß µIá, ¾ÞX
ÎÈTßW ÉáFßøߺîá. µUßMâùß! ¾ÞX ÎÈTßW ÉùEá.
QÙÄí.. ÙÄí.. ¹Þ.. ¥æÄ, ®æa εÈÞÃíR ¥ÕVAí
ØNÄßAáµÏÜïÞæÄ øfÏßÜïÞÏßøáKá.

Q®LÞ ¥BßæÈ çºÞÆߺîÄí?R ¥ÕV Äßøßæµ çºÞÆߺîá,
¥Õøáæ¿ ÎÈTßW Ø¢ÖÏ¢.
Q¯Ïí ²KáÎßÜï, ÉßæK ÎÞÁJßæa ºáIßæa ÕÖJí
ÉxßÏßøßAáK ¦ æÕ{áJ µáÝOí Äáxºîí µ{çEAí. ¾ÞX
¥ÕVAí ¿ß×câ çÉdMí Èà¿íxß æµÞIí ÉßKßçÜAí ÄßøßEá
çÈÞAß æµÞIí ÉùEá. ¥Äí çµGí ¥Õøáæ¿ Îᶢ ºáÕKí
Äá¿áAáKÄí ¾ÞX µIá. ¥ÕV ©¿æÈ ®æa µÏîßW ÈßKá¢
¿ß×câ ÕÞ¹ß ¥Õøáæ¿ ºßùßÏᢠºáIᢠÈÜï çÉÞæÜ ÄῺîá
dÕíJßÏÞAß.
R®LÞ ÎÞÁJßæa çÉøí?Q ¾ÞX çºÞÆߺîá.
R®LßÈÞ ®æa çÉøí ÄÞÈùßÏáKÄí?Q ¥ÕV Îᶢ çµÞGß
æµÞIí çºÞÆߺîá.
R®æa çÉøí ¾ÞX ÉùE ØíÅßÄßAí ÈßB{áæ¿
çºÞÆßAáKÄßW æÄxßÜïçÜïÞ?Q ¾ÞX ÉùEá.
R®LÞ Äæa ©çgÖ¢?Q ¥ÕV ºÞ¿ß µ{ßAÞX ÕøáKÄí çÉÞæÜ
çºÞÆߺîá.
R¯Ïí, ÎÞÁ¢ ¾ÞX... ®ÈßAí... ¾ÞX æÕùáæÄ çÉøí
çºÞÆßæºîçKÏáUâ.. ÎÞÁ¢ çÆ×cæMç¿IQ ¾ÞX ÉßøßÎáùáA¢
µáùAÞÈÞÏß ÉùEá. ®æa µáH §Äßȵ¢ ÈÜï ÕàVJí
ÉáGᢵáxß çÉÞæÜÏÞÏßøáKá.
Page 6 of 16
RÎÞÁJßæa εÈí ®dÄ ÕÏTÏß?Q ¾ÞX çºÞÆߺîá.
R¥ùßEßGßæMÞ ®LßÈÞ?Q ¥ÕV ÕàIᢠ²øá ©¿Aí øßÄßÏßW
çºÞÆߺîá.
RÉùÏâQ ¾ÞX ÉùEá.
R¥ÕÈßçMÞZ ÉÄßçÈÝí ÕÏTÏßQ ¥ÕV ®æa Îá¶Jí
çÈÞAÞæÄ æÕ{ßÏßçÜAí çÈÞAß æµÞIí ÉùEá.
RæµÞºîá ÉÏîXQ ¾ÞX ÉùEá.
R¥ÄßÈí ÄÈßæALÞ?' ¥ÕV çºÞÆߺîá.
Q¥Üï ¾ÞX ¦çÜÞºßAáµÏÞÏßøáKá, ¦ dÉÞÏJßÜáU
ÉßçUøáæ¿ µáHÏáæ¿ ÕÜßM¢ ®dÄÏáI޵ᢠ®Kí?R ¾ÞX
ÉùEá.
çÉøí
RÈßBZ ®Lí dÕßJßçA¿Þ ÉùÏáKÄí, ¥ÈÞÕÖc¢ ÉùÏáçKÞ
ÌïÁß ÕÞØíxÞVÁíQ ¦ dØñ à ®æa çÈVAí ²øá ¨xMáÜßæÏ
çÉÞæÜ ºàùßÏ¿áJá.
RæÙÞí §BæÈ §çÎÞ×ÈÜÞçµI ÎÞÁ¢, ¾ÞX ®Üï Þ ¢ µIá.
ÈßBZ øIÞ{ᢠºá¢ÍßAáKÄᢠÉßæK ÈßBZ ¥Õæa µáH
ÕÞÏßÜÞAß ªOß ÕÜßAáKÄá¢, ¥ÄßW ÈßKᢠÉÞW ªxß
µá¿ßAáKÄᢠ²æA ¾ÞX ÎùEí ÈßKí µIá, ¥Äá æµÞIí
æÕùáæÄ ®æa ÎáKßW ÈßBZ ÉÄßdÕíÄ ºÎçÏI, ÉßæK
-
ÎæxÞøá µÞøc¢, ®ÈßAí ÎùÞJß ÈÜ çÉÞæÜ ÎÈTßÜÞÕá¢Q
¾ÞX ¥Õæø çÈÞAß ÎÏJßW ÉùEá.
²øá ÈßÎß×¢ ¥ÕV Îá¶Jí ¥¿ßçÏxÄí çÉÞæÜ ç×ÞA¿ßºîí
§øáKá. ¥Õæø ®æK ÄæK §Î æÕGÞæÄ Äáùߺîí çÈÞAß.
ÉÏîX ¥çMÞÝᢠÕKßGßÜïÞÏßøáKá.
RÄÞX... ÄÞX.. ®ÜïÞ¢.. ®ÜïÞ¢ µçIÞ? ÖøßAá¢Q
çºÞÆߺîá, ÖÌíÆJßW ²øá æºùßÏ ÕßùÏW.
RÙ..Ù.. ¥Äá æµÞUÞ¢, ®ÜïÞ¢ ¾ÞX µIá ÎÞÁ¢, ¥ÄæÜï
¾ÞX ÉùEÄí. ÈßBZ ÎùÞJßÏßW Ø¢ØÞøßAÞX
Äá¿BßÏçMÞZ ÎáÄW ¾ÞX ÈßBæ{ øIá çÉçøÏá¢
dØißAÞX Äá¿BßÏÄÞ. ®çLÞ µUJø¢ ²MßAÞÈÞÏß
ÈßB{áæ¿ ÉáùMÞæ¿Kí ®ÈßAí ÎÈTßÜÞÏß. ¥Äá æµÞIÞ
¾ÞX ÈßBæ{ ²{ßEá ÈßKí ÈßøàfߺîÄí. ®LÞÏÞÜᢠآÍÕ¢
ØâMV µIßGíí ®ÈßAí ÄæK µOßÏÞÏß. µIßçÜï ®æa
µáH ÕàVJí ÕÜáÄÞÏßøßAáKÄíQ ®Kí ÉùEí ¾ÞX ®æa
ØßMí ªøß ®æa ¼GßAáUßW ÈßKᢠ®æa ÎáGX µáHæÏ
æÕ{ßÏßæÜ¿áJí ¥ÕVAí ÎáKßW dÉÆVÖßMߺîá. æºJß
ÎßÈáAßÏ æÉXØßÜßæa ÄÜ çÉÞæÜ ®æa ·áÜÞæa
¦MßZ Îáµá¿¢ ¥ÕVAí ÎáKßW æÕGß Äß{Bß. ºáÕKí
Äâ¿áJßøáKí ®æa µáHÏáæ¿ ²x µHßW ÈßKᢠæµÞÄß
æÕU¢ ²ÜßAáKáIÞÏßøáKá.
RæÙÞ ç·ÞÁíQ ¥ÕV ®æa µáHÏßçÜAí çÈÞAß æµÞIí
ÉùEá.
Page 7 of 16
R®LÞ ÎÞÁ¢ ¨ è¿Mí µáH ÎÞÁ¢ Ìïâ ËßÜßWÎßW ÎÞdÄçÎ
µÞÃÞX ØÞÇcÄÏáUâ ¥æÜï?Q ¾ÞX çºÞÆߺîá. ¥ÕV
ÎùáÉ¿ßæÏÞKá ÉùÏÞæÄ ®æa µáHÏßçÜAí ÄæK
çÈÞAßÏßøáKá.
RÎÞÁJßæa çÎÞæa µáHÏáæ¿ ÎâKßøGß ÕHÕᢠÈà{ÕáÎáIí
§ÄßÈí, ÎÞÁJßÈí µIßGí æµÞÄßÏÞµáKáæICßW §æÄÞKí
¥ÕV ÕÞÏßæÜ¿áJí ªOß ÉÞÜí µá¿ßçºîÞ{âQ ¾ÞX ®æa µáHÏßW
ÉÄáA ÕÞÃοߺîá æµÞIí ¥Õæø çÈÞAß ÉùEá.
R¥ÄÞ æµÕßX ÕøáKáIíQ ¥ÕV æÉGKí ÉáùçJAí çÈÞAß
æµÞIí ÉùEá. ¾ÞX çÈÞAáçOÞZ ÉÏîX È¿Kí ÕøáKáÄ
µIá. ¾ÞX ©¿æÈ ®æa µáܺîí ÈßKßøáK µáH Õ{æø
ÉÞ¿á æÉGí ®æa ¼GßAáUßçÜAí §ùAß æÕºîí ®æa ØßMßGí
ÉâGß. ÉßæK ²Kᢠ¥ùßÏÞJ çÉÞæÜ §øáKá.
RÎÞÁ¢ ¾ÞX µÞøcBZ ÎÈTßÜÞAßÏ ÕßÕø¢ εçÈÞ¿í
ÉùçÏI, ²øá ÄVAJßçÈÞ Îx⢠®ÈßAí ÄÞWMøcÎßÜï, ÈßBZ
§×í¿ÎáUÄí §Õßæ¿ÏßøáKí æºçÏñÞ, ¾ÞX ÎÞùßJøÞ¢Q ¾ÞX
ØzÈTáU ²øá ÎÈá×cæa çùÞ{ßçÜAí æÉGíKí ÎÞùß.
R§Üï, ¥Äí, ÉßæK... Èì×ÞÆí!R ¥ÕV ÄMßÄÄ¿Eá.
R³Ùí ØÞøÎßÜï ÎÞÁ¢, ÈNáæ¿ ¼àÕßJßW §BæÈ ÕàÃí
µßGáK ºßÜ ØáøÍßÜ ÈßÎß×BZ ¥ÄçÜï ÈNZAí
®KçKAáÎáU ³VNµ{ÞÏß ÎÈTßW ÈßWAáKÄí, ÈßBZ
®çFÞÏí æºÏîâ, ¾ÞX ÎÞùßçÏAÞ¢. çÉ¿ßçAI, ¾ÞX
ÎÞÁJßæÈ ÌïÞAíæÎÏßW æºÏîÞæÈÞKᢠÕøßÜïQ ¾ÞX ÉùEá.
-
¥æMÞçÝAᢠÉÏî X ÕKá. ¥ÕX ÕÞÄßW ÄáùKí µÞùßȵJí
µÏùß.
RÎÞÁ¢ ¾ÞX ²Kí Øß·øxí ÕÜßAÞX æÉÞÏíçAÞçG?Q ¾ÞX
ÍÕcÄçÏÞæ¿ çºÞÆߺîá. ¥ÕV ùßÏV Õcâ ÎßùùßçÜAí ÄæK
çÈÞAáKáIÞÏßøáKá, ¾ÞX çÈÞAßÏçMÞZ ¥ÕV ®æK
çÈÞAáKÄí µIá.
R³A Èì×ÞÆí æÉÞÏíçAÞ{âQ ¥ÕV ®ÈßAí ØNÄ¢ ÄKá.
¾ÞX çÁÞV ÄáùKí ÉáùçJAßùBß ¿ÞµíØßÏßW ÈßKá¢
È¿KµKá.
¥WÉ Æâø¢ È¿Kí, ¥ÕVAí ®æK µÞÃÞX µÝÞÏJ ²øá
ÆßÖÏßæÜJßÏçMÞZ ¾ÞX §øáGßçÜAí ÎùEá, ÉßæK ÎxÞøá¢
®æK dØißAáKßæÜïKí ©ùMí ÕøáJß ¾ÞX ®æa µÞùßæa
ÉßX ÕÖ¢ ÜfcÎßGí §øáGßÜâæ¿ æº¿ßµZAß¿ÏßW µâæ¿ È¿Ká.
ÎáXÉí ²{ßEá ÈßK ¨LMÈÏáæ¿ ÉßKßçÜAí ÈàBß ¾ÞX
µÞùßȵçJAí çÈÞAß. ç¹! øIí çÉçøÏᢠµÞÃÞÈßÜï.
¥æMÞÝÞY ¦ dØñàÏáæ¿ ÕßøÜáµZ æÙÁí æùØíxßæa
Îáµ{ßW ¾ÞX µIÄí. ¾ÞX ÉÄßæÏ µÞùßæa ÕÖæJAí
ÈàBß, ÉßæK ©UßçÜAí çÈÞAß. ÉÏîX ¦ dØñßÏáæ¿
Äá¿Ïß¿áAßW Îᶢ ÉâÝíJß µáÈßEßøßAáKá. ¥ÕV
çÁÞùßæa èØÁßW ÄÜ ºÞøß µß¿Kí øIí µÞÜáµ{á¢
¥µJñß É߿ߺîí εÈí Äæa ÉâV ÈAÞX ÉÞµJß µß¿AáKá.
¥øæAGí Õæø æÉÞAá æÕºîßøßAáKí ¥ÕVæ¿ ØíçµVGí, ²øá
µÏí æµÞIí ¥ÕV ÉÏîæa ÄÜ Äæa µÕÏß¿áAßçÜAí
¥ÎVJß É߿ߺîßGáIí.
Page 8 of 16
¥Äí Õæø µHáµ{¿ºîí ¦ØbÆߺîí µß¿KßøáK ¦ dØñà æÉGKí
µHáµZ ÄáùKçMÞZ µIÄí ¾ÞX ²{ßEá çÈÞAáKÄÞÃí.
¾ÞX ®æa ºáIßW ÕßøW æÕºîí 'ÖÌíÆßAøáæÄKí"
¥ÕçøÞ¿í ¦·c¢ µÞÃߺî á . ¥ÕV ÕàIᢠµHáµ{¿ºîí Äæa
εæa ÉâV ÄàxÏßW Øá¶ßºîí ÜÏߺîí µß¿Ká. ÉÏîX
¦VJßçÏÞæ¿ Äæa ¥NÏáæ¿ ÉâùßW ÈßKᢠçÄX
ÈáµøáKÄí ®ÈßAí ÕÏíµvÞÏß µÞÃÞX µÝßEá. ®æa
ÕàVJí ÈßKßøáK µáHAâOÞø¢ ¾ÞX µÞùßæa èØÁßW
©øºîá æµÞIßøáKá.
ÕIßAáUßæÜ §øáGᢠÉßæK ÉÏîæa ÄÜÏᢠµÞøâ
®ÈßAÞ ºøAßæa ÉâV ®BßæÈÏßøßAáKá ®æK µÞÃÞX
ØÞÇߺîßÜï. Éæf ¥Õøáæ¿ æÕ{áJí Ŀߺîá æµÞÝáJí Ä῵Z
µIÞW ÄæK ¯æùÏÞÏßøáKá. ¥ÕV §¿Aßæ¿ µHáµZ
ÄáùKí ®æK çÈÞAß. ÉÏîæa ÈÞAí ¥Õøáæ¿ ÉâùßW µÞGáK
ÕßdµíÄßµ{ßW Øá¶ßºîí µßGKßøáK ¥Õøáæ¿ Îáµí·ÍÞÕBZ
®æK ÕÜïÞæÄ µOßÏ¿ßMߺîá. ®æK µÞÃßAÞæÈçKÞâ
¥ÕV ¥Õøáæ¿ ÌïìTßæa µá¿áAáµZ ¥Ýߺîá , ®KßGí
µùáJ çdÌTßÏùßÈáUßW Îâ¿ß æÕºîßøáK ÄÜï æÕ{áJáøáI
ÄCAá¿BZ ÉáùçJæA¿áJí ¥ÕV ØbL¢ µÏîßÜßGí
æ¾øߺîῺîá. ¦ ÍàÎX ÎáܵZ µIí ®æa µáH
¼GßAáUßW æÕGß Õßùºîá. 'æÙÞ ®æLÞøá ÎáÝáJ ÎáܵZ"
¾ÞX ÎÈTßW ÉùEá.
®æK µÞÃßAÞæÈçKÞâ ¥ÕV ØbL¢ æ¾Gáµ{ßW Éߺîß
ÕÜߺîí ØbÏ¢ çÈÞÕßMߺîá, ¦ çÈÞÕÜßæa ÕßµÞø¢ ¥Õøáæ¿
ÎᶠÍÞÕB{ßW µâ¿ß ®ÈßAí ÎÈTßÜÞAÞÎÞÏßøáKá. ¾ÞX
®æa ØßMí ªøß ®æa ÎáGX µáH æÕ{ßÏßçÜæA¿áJá,
®KßGí ¥ÕVAí µÞÃÞX ØÞÇßAáK ÕßÇ¢ ¥WÉ¢ ÈßÕVKí
ÈßKá. ®æa µÏîßÜßøáKí ÕßÄáOáK µáH µIÄá¢, ¥ÕV
ÉÏîæa ÄæÜ ¥Õøáæ¿ ÉâùßçÜAí ¥ÎVJáKÄí ¾ÞX
dØiߺîá. ¥ÕV ÕÖcÎÞÏß ÉáFßøߺîá æµÞIí ¥Õøáæ¿ ÈÞAí
ÉáùçJAí ÈàGß ®æa µáHÏßW ÈAáKÄí çÉÞæÜ
çº×í¿µZ µÞÃߺîá. ¾ÞX ¥çMÞZ ®æa µáH æÉÞAß
É߿ߺîí ¥ÕVAí ÕÞÃοߺîí µÞGß æµÞ¿áJá. ¥Õøáæ¿ ÉâùßW
Øᶢ ¯ùß ¯ùß ÕøáKÄí ®ÈßAí ¥Õøáæ¿ Îá¶Já ÈßKá¢
µÞÃÞÎÞÏßøáKá, Éæf صÜÄá ÈÖßMߺîá æµÞIí ÉÏîX ÄÜ
æÉÞAÞX dØÎߺîá, ©¿æÈ ¥ÕV ²øá ÕßøÜá æµÞIí ®çKÞ¿í
ÎÞùÞX ¦·c¢ µÞÃߺîá. ¾ÞX ©¿æÈ µùßÈøßµßW
µáÈßEßøáKá, ÉßæK æÎÜï ÄÜ æÉÞAß .
çÈÞAáçOÞZ ÉÏîX ¥Õøáæ¿ Îáµ{ßW µÏùßÏßøáKá, ¥Õæa
¥øæAGí ¥Õøáæ¿ ÄáùKßøßAáK Ä῵ZAß¿ÏßW º¿ É¿Þ
ºÜßAáKÄí ¾ÞX µIá. ØbL¢ ¥NÏáæ¿ ÉâxßW µáH
µÏxß ¥¿ßAáK ÎÆVçºÞJßæÈ ¾ÞX ¦ÆcÎÞÏß çÈøßW
µIá. ®ÈßAí µOßϿߺîí ØÙßAÞX µÝßEßÜï ®KÄí ²øá
ØÄc¢. ®æa µáH ÕàVJí æÉÞGÞX ÉÞµJßÜÞÏßøáKá.
®æa ¿ÞµíØß ¥WÉ¢ µáÜáBÞX Äá¿BßÏÄí ¾ÞX dØiߺîá.
©¿æÈ ÎxÞæøCßÜᢠ§Õßæ¿ È¿AáKÄí dØißAáKáçIÞ
®KÞÏß ®æa ºßL. ¾ÞX ºáxᢠÕàfߺîá, ²Ká µâ¿ß
Øâfߺîí çÈÞAßÏçMÞZ Îxá ÉÜ ÕÞÙÈB{ᢠ§Äá çÉÞæÜ
æºùßÏ çÄÞÄßW §{AáKÄí ¾ÞX µIá. ¥çMÞÝÞÃí
§æÄÞæA ¥Õß¿áæJ ²øá ØíÅßø¢ Ø¢ÍÕÎÞæÃKí ®ÈßAí
çÌÞÇcÎÞÏÄí.
Page 9 of 16
¾ÞX ÕàIᢠµÞùßÈáUßçÜAí çÈÞAßÏçMÞZ ÉÏîX Ä{VKí
¥Õæa ¥NÏáæ¿ ÎÞùßW ÄÜ ºÞÏíºîí µß¿Kí ¥Õøáæ¿
æµÞÝáJ ÎáܵZ ºMß µá¿ßAáKÄÞÃí µIÄí. ¾ÞX ©xæÈ
µÞøßæa ¥øßµW ÈßKᢠ¨ÈÄMÈÏáæ¿ ÉßKßçÜAí
ÕÜßEá. ÉßæK µáH ÈKÞæÏÞKí µáÜáAß, Éæf ÉÞÜí
ÕøáKßÜï. ¾ÞX ÉßæK æÎÈæA¿ÞX ÈßKßÜï. çÈæø
ÌÞdÄâÎßçÜAí çÉÞÏí ÎâdÄ æÎÞÝߺîí µáH µÝáµß dÕíJßÏÞAß.
ÉßæK ²øá Øß·øxᢠÕÜߺîí µÞùßÈøßµßçÜAí È¿Ká.
¾ÞX çÁÞV ÄáùKí ©UßW µÏùß. ÉßKßW ¥NÏᢠçÎÞÈá¢
²KᢠآÍÕßAÞJí ÎGßW çÉÞMíçµÞÃᢠçµÞAᢠÄßKí
§øßMáIÞÏßøáKá. ®ÈßAÄí µIí ºßøß ÕKá.
RçÙÞ ¨ É¿¢ ÍÏCø¢ çÌÞùí, ÈÎáAí çÉÞµÞ¢ ¥æÜï?Q ÉÏîX
ÉùEá.
R¥æÄ.. ®ÈßAᢠçÌÞù¿ßAáKá, Èì×ÞÆí ÈÎáAí çÉÞÏÞçÜÞ?Q
ÉßKßÜßøáK dØñà ÉùEá.
R®Õßæ¿ÏÞ çdÁÞMí æºçÏîIÄí ÎÞÁ¢?Q ¾ÞX çºÞÆߺîá.
R®æK ÜÞ¢Øß ÉïÞTÏßW ÕßGÞW ÎÄßQ ÉÏîX ÉùEá.
R¥æMÞ Èà ÕàGßçܵí ÕøáKßçÜï?' ¥ÕV ÉÏîçÈÞ¿í
çºÞÆßAáÈÄí çµGá.
Q³Ùí §Üï, ®æa dËIíØí Õß{ߺîßøáKá, ¥ÕæøæLÞ ÉïÞX
æºÏñßGáIí, ¾ÞX ÉßæK ÕçKÞ{Þ¢, ÈßBZ ÕàGßçÜAí
æÉÞÏíçAÞ{âR ¥ÕX ÉùEá.
QÖøß §ÕæÈ ÜÞ¢Øß ÉïÞTÏßW Õß¿Þ¢, ®æK ØJíÕÞÏßW
§ùAßÏÞW ÎÄßR ¥ÕV ÉùEá.
Q³æA ÖøßR ¾ÞX ÉùEá. ¥BßæÈ æùµíØí èdÁÕí
§KßæÜ µÜÞÉøßÉÞ¿ßµZ ¥Õßæ¿ ¥ÕTÞÈߺîá.
ÕÝßÏßÜá¿Èà{¢ ¾ÞX ùßÏV Õcâ ÎßùùßW µâ¿ß ¥Õæø çÈÞAß,
¥Õøᢠ§¿Aßæ¿ ®æK çÈÞAáKÄÞÏß ¾ÞX µIá. ®Ëí.
®NßW. èÎAßZ çÎÞZGæa ÈÜï ÎâÂÞAáK ·ÞÈ¢. ®æa
ÉÞaßÈáUßW ®æa Õd¼ÞÏáÇ¢ µáܺîá ÈßKá. ¦ dØñàÏáæ¿
µùáJ dÌÞÏßW æÉÞÄß¾ßøáK ¦ æÕ{áJí æµÞÝáJ
ÎáÜAá¿BZ ®æa ÎÈTßW ÈßKᢠÎÞùáçKÏßÜïÞÏßøáKá.
R¥çø! ÍÞÏß.. ²Kí çÕ·¢ ºÕáGß Õß¿í... ®ÈßAí æÉGKÕßæ¿
®JâQ §xAßæ¿ ¥Õøáæx ¥øßµßÜßøáK ¥Õøáæ¿ ÎµX
®æK ³VNßMߺîá.
¥ÕæÈ ²ÝßÕÞAáµ ®çaÏᢠ²øá ¦ÕÖcÎÞÏÄí æµÞIí
¾ÞX ÆáÌÞÏí È·øJßÜâæ¿ ÉùKá. ÜÞ¢Øß ÉïÞTÏáæ¿ ÎáKßW
ÉÏîX §ùBß. ¥Õæa ¥N, ¥ÕÈí çÉÞAxí ÎÃßÏÞÏß Éâ
ÈWµáKÄí ¾ÞX µIá. ¥ÕæÈ ¥Õßæx §ùAß ÕßGÄßÈá
çÖ×¢ ¾ÞX ØÞJíÕÞ ®K ØíÅÜçJAí ÕIß ÕßGá.
RÈì×ÞÆí ®ÜïÞ¢ ¦ØbÆߺîá ¥çÜïQ ¥Õøáæ¿ çºÞÆc¢.
Page 10 of 16
R®Ká çÕÃæÎCßW ÉùÏÞ¢ çÎÁ¢, Éæf ÉâVHÎÞÏá¢
®ÈßAí ¦ØbÆßAÞX µÝßEßÜïçÜïÞ?Q ¾ÞX ÉùEá.
R¥æÄLÞ?Q ¥ÕV ¥WÉ¢ ÎáKßçÜAí çµùßÏßøáKí ÎáX
Øàxáµ{áæx §¿ÏßçÜAí µÏùßÏßøáK æµÞIí çºÞÆߺîá.
R¥Äí ÉßæK.. ÉßæK... ÈßB{áæ¿ Îµæa ØíÅÈJí
¾ÞÈÞÏßøáæKCßW ¾ÞX µâ¿áÄW ¦ØbÆßçºîæÈQ ¾ÞX
ÉùEá, ¥Õøáæ¿ ÎJí Éß¿ßMßAáK æÉVËcâÎßæa Îâ
®æa ÎâAßçÜAí Äá{Eá µÏùáKáIÞÏßøáKá.
R³Ùí... ¥BßæÈÏÞçÃÞ?Q ¥ÕV çºÞÆߺîá, ²M¢ ¥ÕV ²øá
µÏí ÎáKßçÜAßGí ®æa Îáݺîá ÈßKßøáK µáHÎáÝÏßW
¥ÎVJß æ¾øߺîá. ¾ÞX Éß¿Eá.
R³Ùí ÎÞÁ¢!.... §ÈßæÏCßÜᢠÎÞÁ¢ ®æKÞ¿í ÎÞÁJßæa
çÉøí ÉùÏâQ ¾ÞX Éá{Eá æµÞIí ÉùEá. ¥Õøáæ¿
æÎÜßE ÈàI ÕßøÜáµZ ®æa µáHÎáÝÏßW ÉÞaßÈá
Îáµ{ßÜâæ¿ §ÝEá È¿Ká.
RçÉøí ÉùÏÞ¢ Éæf §çMÞÝÜïQ ¥ÕV ºßøߺîá æµÞwí ÉùEá,
²M¢ ®æa ØßMßæa ÙáAßW ÕÜߺîá, ¥Äí µàçÝÞGÞAß,
¾ÞX ¥WÉ¢ ¥ÏEßøáKí ¥Õæø ØßMí ªøÞÈÞÏß
ØÙÞÏߺîá. ØßMí ÄáùK ©¿æÈ ¥ÕV ®æa ÉÞaßæa
©UßçÜAí µÏîßGí ®æa ¼¿íxßÏßæÜ ÎáÝÏßW ¥ÎVJß
æ¾øߺîá, ¾ÞX ®æa ¼¿íxßÏßW ÈßKᢠ®æa µáܺîá
-
ÈßKßøáK ·áÜÞæÈ æÕ{ßÏßæÜ¿áJí ¥Õøáæ¿ µÏîßW R¥Õßæ¿ 'µùÞºîß ÆVÌÞV" ®Kí ùØíçxÞùaí ¦ùßÏáçÎÞ?Q
æµÞ¿áJá. ¥ÕV çºÞÆߺîá.

R¼àTTí.... §Äí ®æa µÏîßæa ÕHÎáIçÜïÞ? æÙÞ ®æLÞøá R©Õîí ¥ùßÏÞ¢Q ¾ÞX ÉùEá.
Èà{¢.. §ÄßÈí.... ç·ÞÁí.... §Äí .. §Äí §æÄæLÞøá µáHÏ?'
¥ÕV ¦Öí»øc¢ æµÞIí ÉùEá, ²M¢ ¥Õæøæa µáHæÏ R¥ÄßÈá Éßùµí ÕÖJáU ÕßÜïèÏÜÞÃíQ ¥ÕV ÉùEá.
ÕßøÜáµZ æµÞIí ¥{Ká çÈÞAß.
RÎÞÁ¢ ²xAÞçÃÞ ¥Õßæ¿...Q ¾ÞX çºÞÆߺîá.
Q§ÄÞÃí ¥TW ÎWÌÞøß µáH ÎÞÁ¢, ÈßBæ{ÞæA
µøáÄáKÄí çÉÞæÜ ÎWÌÞøßµZAí æÕIAÞ çÉÞÜßøßAáK R¥æÄ ¾ÞÈᢠ®æa εÈᢠÎÞdÄ¢Q ¥ÕV ÉùEá.
µáHÏÜï ÈÜï ¯JMÝ¢ çÉÞÜßøáAáK µáHÏÞR ¾ÞX
ÉùEá. R¥æMÞ ÎÞÁJßæa ÍVJÞÕí....?Q ¾ÞX µáùºîí οßçÏÞæ¿
çºÞÆߺîá.
QØÄc¢ Èì×ÞÆí.... §Äí ²øá Íà·øX ÄæK.... ®Lá øØÎÞ
§ÕæÈ µÞÃÞXR ¥ÕV ®æa µáHÏß ÉÄáæA R³Ùí ¥æÄÞæA ®æMÞæÝ èÁçÕVTÞÏß, ¥æÄÞAí æÕùá¢
ÕÞz¿ßAáKÄßÈß¿ÏßW ÉùEá. ³VNµZ ÎÞdÄ¢Q ¥ÕV ÉùEá.

QÎÞÁ¢... §Äí ÉÌïßAÞÃí... çÉÞÜàTí µIÞW ÈNZ øIá¢
¥µJÞAá¢R ¾ÞX ¥Õæø ³VNßMߺîá.
Q³Ùí ¾ÞX ¥Äí ÎùKá, Èì×ÞÆßæa µáH µIßGí ®ÈßAí
æµÞÄßÏÞAáKáR ¥ÕV ®æa ÉßX µÝáJßW ºáIáµZ
æµÞIí ÄÝáµß ÉùEá.
RÎÞÁ¢ ØÞJíÕÞÏßW ¯Äí ÍÞ·JÞÏßGÞÃí ÄÞÎØßAáKÄí?Q
¾ÞX çºÞÆߺîá.
RÕàGßW ØìµøcÎáIÞÏßGçÃÞ ÎÞÁ¢ §dÄ ùßØí浿áJí
εÈáÎÞÏß ®æa ¿ÞµíØßÏßW æÕºîí ÉHÞX ÄáÈßEÄí?”
¾ÞX çºÞÆߺîá.
QÙ.. Ù.. Ù.. ¥çÄÞ... ¥æÄÞ øØ¢... ²øá dÄßÜïí.... ¥ÕÈí
¥BßæÈÞøá ¦d·Ù¢......... ¥æMÞ ®ÈßAᢠ¥Äí çµGçMÞZ
øØ¢ çÄÞKßR ¥ÕV ²øá µâTÜáÎßÜïÞæÄ ÉùEá. ¥Õøáæ¿
ÕßøÜáµZ ÈßVJÞæÄ ®æa µáHæÏ ©ÝßÏáKáIÞÏßøáKá.
¾BZ ¥æMÞçÝAᢠØÞJíÕÏßW ®JßÏßøáKá.

Page 11 of 16
¥ÕV ÉùEÄÈáTøߺîí ¾ÞX "µùÞºîß ÆVÌÞV' ®K
ÉÞµßØíJÞÈß æùØíçxÞùaßæa Éßùµá ÕÖçJAí ÕIß
ÉÞÏߺîá. ÄÞÎTßÏÞæÄ ¾BZ ¥Õßæ¿ ®Jß.
QÆÞ ¦ µÞÃâK ÕßÜïÏÞÃíR ¥ÕV ÎáKßÜáU ²øá ÕßÜïÏáæ¿
ç·xßçÜAí ºâIß µÞÃߺîá æµÞIí ÉùEá. ¾ÞX ÕIß
ç·xßÈá ÎáKßÜáU ÉÞVAߢBßW ÈßVJß.
¥Õßæ¿ ®JßÏÄᢠ¥ÕV ®æa µáHæÏ µæÏîÞÝßEí
Äß¿áAJßW ¥Õøáæ¿ Ì޷ᢠÎxᢠÄâAßæÏ¿áJí µÞùßæa
ÕÞÄßW ÄáùKí æÕ{ßÏßÜßùBß. ¥Õøáæ¿ ÄßAᢠÄßøAᢠµIí
¾ÞX ¥OøKí çÉÞÏß. ¥ÕV §dÄ çÈø¢ ®æK
ªOßAáµÏÞÏßøáKá ®æKÈßAí çÄÞKß. ¥ÕV ®æa
ÕIßÏßW ÈßKᢠ§ùBß, ¾ÞX ®æa èØÁßÜáU ÕßXçÁÞ
·ïÞTí ÄÞÝíJß. ¥ÕV ¥Õøáæ¿ çÉVTí ÄáùX ¥Eâùí
ÆßVÙJßæa çÈÞGí ®æa µÏîßW ÄKá.
Q§Äí ÄßµÏáçÎÞ?R ¥ÕV ²øá ÍÞÕ ÕÄcÞTÕáÎßÜïÞæÄ ®æK
çÈÞAß çºÞÆߺîá.
QÇÞøÜ ÎÞÁ¢...ÎáKâxß ¥YÉçÄ ¦ÏáUâ ç¿ÞGWR¾ÞX
ÉùEá.
Q³Aí ÌÞAß Èì×ÞÆí æÕçºîÞ, ¥æMÞ ³æA ÖøßR ®Ká¢
ÉùEí ¥ÕV ÄßøßEí È¿KçMÞZ ÖøßAᢠ®æa ºCí
æÉÞGßçMÞÏß.
Page 12 of 16
¥dÄÏᢠçÈø¢ ¾ÞX µøáÄßÏÄí ¥ÕV ®æK ¥Õøáæ¿
ÕàGßçÜAí fÃߺîí ®æK æµÞwí ¥ædÕ ÉYÈßAá¢
®KÞÏßøáKá. ®æa µáH µIßGí ¥ÕVAí æµÞÄßÏÞAáKá
®æKÞæA ÉùEí çµGçMÞZ ¯ÄÞæIÞæA ¾ÞX ÎÈTßW
¦d·Ùߺîá çÉÞÏß. ¯ÜïÞ dÉÄàfµ{ᢠĵ߿¢ Îùߺîá æµÞIí
¥ÕV ¥Õøáæ¿ ÕßÜïÏáæ¿ ç·xí ÄáùKí ®çKÞ¿í µÏí ÕàÖß
µÞÃߺîí ÕßÜïÏáæ¿ ¥µçJAí µÏùß ®æa ÎáKßW ç·xí
¥¿ºîá. ¾ÞX ÈßTÙÞÏÈÞÏß µÞùßW ¥ÄᢠçÈÞAßÏßøáKá.
çÛ! ¾ÞX ®æLÞøá ÎIX? ¾ÞX ²Kí ©rÞÙߺîßøáæKCßW,
¯æÄCßÜᢠ§øáGáU Õß¼ÈÎÞÏ ·ÜïßÏßW ÕIßÏßGí ÉßX
ØàxßW µÏùß ¥Õøáæ¿ ÕÞÏßW ®æa µáH
æµÞ¿áJßøáæKCßW ¥ÕøßçMÞZ ®æa µâYÈÏßW µÏùß
æÉÞÄßAáµÏÞÏßøáçKæÈ. ®ÈßAí ®çKÞ¿í ÄæK ²øá Éá¾í¼¢
çÄÞKß. ¾ÞX ®ÜïÞ¢ ÎÈTßW ØÙߺîí, ÕßµÞøB{á¢
Õß×ÎB{ᢠÎÈTßW ²ÄáAßM߿ߺîá æµÞIí ÕIß
ÎáçKÞæG¿áAÞX ÄàøáÎÞÈߺîá.
Éæf, æÉGKí, ®æa µÏîßW ²øá ÎøÕßMí çÉÞæÜ, ®ÈßAí ¦
ÈßÎß×¢ ®Lí ÉxßæÏKùßÏßÜï. ¾ÞX ÕIß ³Ëí æºÏñí ÕÞÄßW
ÄáùKí æÕ{ßÏßW §ùBß. ÕIß çÜÞAí æºÏñÄßÈá çÖ×¢ ¾ÞX
æºKí ÕßÜïÏáæ¿ ÕÞÄßÜßÈøßµßÜáU çµÞ{ߢBí æÌÜïßW
¥ÎVJß. ¾ÞX ®LßX.. ®BßæÈ ¥Äí æºÏñá
®æKÈßAùßÏßÜï, Éæf ¦ ÈßÎß×¢ ¾ÞX ²Kí Îøߺîí
¼àÕߺÄí çÉÞæÜ ¦ÏßøáKá, ¦æµ ÖøàøJßW ²øá ÕßùÏW.
¥ÕV ÕÞÄßW ÄáùAáçÎÞ..? ®æK ºàJ Õß{ßAáçÎÞ...?..
®æa ºCß¿ßMí ÕVÇߺîá..... æÈxßÏßW ÈßKᢠÕßÏVMí ÄáUßµZ
®æa Îá¶çJAí ²Ýáµß.
æÉGKí ÕÞÄßW ÉÞÄß ÄáùKá. ¾ÞX ¥Õøáæ¿ Îᶢ µIá.
QÎÞÁ¢...R ¾ÞX ÕßùÏçÜÞæ¿ Õß{ߺîá.
Q¥µçJAí ÕøâR ¥Õøáæ¿ ÕÞAáµZ çµGí ¾ÞX
çµÞøßJøߺîá. ®æa µáÝEßøáK µáH ²x ÎÞdÄÏßW ºÞ¿ß
®ÝáçKxí ÕàVJí ÕÜáÄÞÏß µáܺîá æÉÞBß. ¥ÕV µÏí ÈàGß
®æa µáHÏßW É߿ߺîí ®æK ¥µçJAí ÕÜߺîá.
Q®KÞÜᢠÎÞÁ¢ ²KᢠÉùÏÞæÄ çÉÞÏçMÞZ ¾Þ µøáÄß....R
¾ÞX æÕdÉÞ{çJÞæ¿ ÉùEá.
¥ÕV ®æa ÉßKßW ÕßÜïÏáæ¿ ÕÞÄßW ¥¿ºîá, ®KßGí
®æa ÎáKßW ÎáGí µáJßÏßøáKí ®æa µáH ÕÞÏßæÜ¿áJí
ªOß ÕÜßAÞX Äá¿Bß.
Q¦ÙíÙíÙíÙíÙíÙí.... ÎÞÁ¢..... Ùâ..R ¾ÞX ÈßK ÈßWMßW
Øᶢ æµÞIí ºâ{ßçMÞÏß. ¥Õæøæa µáHÏßW øIí µÏí
æµÞIí æÉÞJßM߿ߺîí µáHJÜ ÕÞÏßÜÞAß ºMß ÕÜߺîá.
ÈÞAí æµÞIí Îáµá¿JßW ÈAßçJÞVJß. µáHÏáæ¿
²xAHßçÜAí ÈÞAßæa µâVJ ¥x¢ Äá{ºîá µÏxß.
QæÙÞ... ®æa æÉÞKí ÎÞÁ¢..... §BæÈ ªOßÏÞW ®ÈßAí
ÉÞÜí ÕøᢠÎÞÁ¢.. ¦ÙíÙíÙíÙíÙí... ªÙíÙíÙíÙíÙí.. ¥çÏîÞ...R
¾ÞX ÈßK ÈßWMßW Éß¿Eá. ®æa ÖáµïØFßµ{ßW
µáHMÞW Äß{ºîí ÎùßEá. صÜÄᢠÎùX ¾ÞX ¥Õøáæ¿
µáHÏâJí ¦ØbÆߺîí ÈßK ØÎÏBZ. ¥ÕV µáH ÕÞÏßW
ÈßKᢠÉáùæJ¿áJá.
Page 13 of 16
Q¨ µáHÏßæÜ ¥ÕTÞÈ ÄáUß ÉÞÜᢠµá¿ßºîßùAßÏßçG §Èß
¾ÞX ÈßçK §Õß¿áKí ÉùEÏAâ, Éæf ¥ÄßÈá ÎáXÉí
®ÈßAí Èßæa ¨ ¦ÈAáHÏáæ¿ ÌÜ¢ ÖøßAá¢
¥ÈáÍÕߺîùßÏâ... ÕÞ ®æa µâæ¿ ÕÞR ¥ÕV ®æK
¥Õøáæ¿ Õà¿ßȵçJAí fÃߺîá.
ÕßÖÞÜÎÞÏ ¦ ÕßÜïÏáæ¿ øIÞÎæJ ÈßÜÏßÜÞÏßøáKá
¥Õøáæ¿ µß¿Mù. ®æK µß¿AÏßW §øáJß ¥ÕV ®æa
ÎáKßW ÈßKá æµÞIí ÕdÄBZ ¥Ýߺîá ÎÞxß. µùáJ
ÉÞaàTᢠdÌÞÏáÎßGí ¥ÕV ®æa ÎáKßW ÈßKí µáÝEÞ¿ß.
ÉßæK ¥ÕV ¥Õøáæ¿ ÈÈE ÉÞaàTí ªøß ®æa
Îá¶çJAßGá. ¾ÞX ¥ÄßWÉxßÏßøáKí ¥Õøáæ¿ Éâùßæa
·t¢ ÎâAßçÜAí ¥ÕÞÙßæºî¿áJá.
¥ÕV ÎáKßÜáIÞÏßøáKí ¥ÜÎÞøßÏßW ÈßKᢠ²øá ÕÜßæÏ
¿VAß ¿ìÕîW ®¿áJí çÆÙJí ºáxß ®KßGí çÈæø
ÌÞdÄâÎßçÜAí µÏùß, ×ÕV ³Y æºÏñá. ÌÞdÄâÎßæa ÕÞÄßW
¥ÕV ¥¿ºîßøáKßÜï, ¥Äá æµÞIí ÄæK ¾ÞX ®æa
ÕdØñBZ ©øßEá ÎÞxß ¥Õøáæ¿ µâæ¿ ÌÞdÄâÎßW µÏùß.
×ÕùßÈ¿ßÏßW ÉâVH ÈoÏÞÏß ÈßKßøáK ÎÞÁ¢ ®æK µÏí
ÈàGí ¥Õøáæ¿ µâæ¿ µá{ßAÞX fÃߺîá. ¥ÕV çØÞæM¿áJí
®æa ÈoÎÞÏ çÆÙJí çĺîí ÉÄMߺîá, ¦Æc¢ ®æa ÎÞøßW,
ÉßæK ÕÏùßW, ÉßæK ®æa µOßϿߺîí ÈßWAáK
µáHÏßW, ÉßæK ®æa ºLßÏßÜᢠÄ῵{ßÜá¢.
¥ÕV ®æa ÎáKßW µáÈßEßøáKí ®æa æµÞGµ{ßW
çØÞMí ÉÄMߺîí ¥Õøáæ¿ µÏîßÜßGí æµÞGæÏ ÉßÝßEá. ÉßæK
¥Õøáæ¿ æµÞÝáJ ÎáܵZ ¥ÕV ØbL¢ µÏîßæÜ¿áJí §øá
ÕÖJá ÈßKᢠ¥ÕæÏ çºVJí É߿ߺîí ®æa µáHæÏ
¥ÕÏáæ¿ È¿áÕßÜÞAß µáHÏßW ÎTÞ¼í æºÏñá.
RØᶢ µßGáKáçIÞ Èì×ÞÆí?Q ¥ÕV çºÞÆߺîá.
R²øáÉÞ¿í Øá¶ÎáIí ÎÞÁ¢.. ÎÞÁJßæa ÎáܵZAí ®æLÞøá
ÕÜßMÎÞ... ®æLÞøá æÕ{áJí æµÞÝáJ ÎáܵZ, ¾ÞX §Ká
Õæø §dÄ ºLÎáU ÎáܵZ µIßGßÜïQ ¾ÞX ¥Õæø
ÉáµÝíJß. ¥ÕVAÄí ÈKÞÏß §×í¿ÎÞæÏKí ¥Õøáæ¿
dÉÕVJßÏßW ÈßKᢠ®ÈßAí ÎÈØßÜÞÏß. µáùºîá çÈø¢ µâ¿ß
¥Õøáæ¿ Îáܵæ{ ÉHßÏßGí ¾ÞX ¥Õæø Éß¿ßæºÝáçKWMߺîá,
®KßGí ¥Õøáæ¿ æµÞÝáJ ÎáܵZ ¾ÞX µÏîßæÜ¿áJí
ÄÞçÜÞÜߺîá.
ÕàVJí ÈßWAáK ÎáLßøß æ¾Gáµæ{ ¾ÞX ÕÞÏßæÜ¿áJí
ºMßÏçMÞZ ¥ÕV ®æa ÄÜ É߿ߺîí ¥Õøáæ¿ ÎÞùßçÜAí
¥ÎVJß É߿ߺîá. ¥ÕVAí ®æa dÉÕVJßµZ
§×í¿ÎÞÕáKáIí ®Kí ÎÈTßÜÞÏçMÞZ ®ÈßAí ¦çÕÖ¢ µâ¿ß.
µáçùçÏçù çÈø¢ ¾ÞÈÞ æÕHÎáܵ{ßW ºßÜÕÝߺîá, ¥ÕæÏ
¥ÎAßÏᢠÉßÝßEá¢, ºMߺîá, æ¾Gáµ{àW µ¿ßºîá ²æA ¾ÞX
¥Õæø Øá¶ßMß æµÞIßøáKá. çÆÙJí ÉxßÏßøáK çØÞMßX
ÉÄæÏÜïÞ¢ µÝáµß çÉÞÏçMÞZ ¾ÞX ¿VAß ¿ìÕîW ®¿áJí
¥Õæø çÄÞVJß, ÉßæK ØbÏ¢ çÄÞVJß. ¥ÄßÈáçÖ×¢ ¾ÞX
¥Õæø ÄâAßæÏ¿áJí µß¿AÏßW æµÞIá æºKí µß¿Jß.
²x µáÄßMßÈí ¾ÞX ¥Õøáæ¿ Ä῵Z É߿ߺîµJß. æÙÞ!
æÕU ÙÜáÕÞ çÉÞÜáU Éâùí µwßGí ®ÈßAí ØÙßAÞX
Page 14 of 16
µÝßEßÜï. ÉßCí ÈßùÎáU ÉâV ºáIáµ{ßçÜAí ¾ÞX ®æa
ºáIáµZ ¥¿áMߺîí ¥Äß ÈAß çÄÞVJßÏçMÞZ ÎÞÁ¢
µß¿AÏßW ºLß æÉÞAß Éá{Eá. ²æøÞx çøÞ΢ çÉÞÜáÎßÜïÞJ
¦ æÎÞG µáKßW ¾ÞX ÈAßÏçMÞZ ¥ÕV Éß¿Eá.
RÙÞÏí.. Èì×ÞÆí.. ¥çø.. Ùâ¢... ¥Õßæ¿ ÄæK ÈAí.. ®æa
µLßW ÈAí.. ÙÞÏí.. Ùá¢.. ¦ÙíÙíÙíÙíÙí, ÈAß ®æa Éâùí
ÉÄ¢ ÕøáJí Èßæa ¦ÈAáH µÏxÞX ©UÄçÜï.. ÈKÞÏß
ÈAí... ¦ÙíÙíÙíQ ¥ÕV ÉáÜOß.
®æa ¦çÕÖ¢ µâ¿áµÏÞÏßøáKá. ØbL¢ εX æµÞIí
ÉHßAáK §ÕV ºßÜïùAÞøßÏÜï, ÕßµÞøJßæa æµÞ¿áÎá¿ßµZ
µÏùÞX ¯æù ¦d·ÙÎáU µâGJßÜÞÃßÕV ®æKÈßAí
ÎÈTßÜÞÏÄí æµÞIí ¾ÞX ¥ÕVAí ¥ÄßÈÈáTøߺîáU
ÎøáKáµZ ÄæK dÉçÏÞ·ßAÞX ÄàøáÎÞÈߺîá. ¥Õøáæ¿
¥øæAGí ¾ÞX æÉÞAßæÏ¿áJí, ¥ÄßÈ¿ßÏßW ÈÜï µGßÏáU
ÉßçÜïÞ æÕºîÄßÈá çÖ×¢ ¾ÞX ¥Õøáæ¿ ºLßµZ ¦
ÉßçÜïÞÏßçÜAí µÏxß ¥Õøáæ¿ Ä⿵Z øIᢠÎáµ{ßçÜAí
æÉÞAßæÏ¿âJí ¾ÞX ¥Õøáæ¿ ÉâùßçÜAí ®æa ÈÞAí ÈàGß
æµÞIí ª{ÏßGßùBß.
RÙâ... ¦ÙíÙíÙíÙíÙí... ªÙíÙíÙíÙíÙíÙí... ¦ÙíÙíÙíÙíÙí.....Q
¥ÕV ¥Üùß µâÕß Õß{ߺîá æµÞIßøáKá.
¥Õøáæ¿ æ¾Gáµ{ßW ¾ÞX Éߺîß ÕÜߺîá, µLßW ºMß ÕÜߺîá,
ÉâV ºáIáµZ ¾ÞX ®æa ºáIáµZAß¿ÏßÜÞAß ªOß
ÕÜߺîá, ºáÕKßøáI Éâùßæa ¥µJÜB{ßçÜµí ®æa
µâVJí ÈÞµßæa çµùáKdÄ¢ ÍÞ·¢ ¾ÞX µÏxßÏßùAß. §Äá
æµÞæIÞKᢠ¥ÕVAí ÎÄßÏÞÕßÜï ®æKÈßAí ¥ùßÏÞÕáKÄí
æµÞIí ¾ÞX ®æa ÕÞÏßçÜAí ²øá ÕßøÜßGí ¥Äí ®æa
ÄáMÜßW ÈȺîí µáÄßVJí ¥ÄÕøáæ¿ ÕßxVKßøáKí çùÞØí
ÈßùÎáU µâÄß ÎÞ{JßçÜAí µÏxßÕßGá. ¥çMÞZ ¥ÕV Øᶢ
æµÞIí Éß¿Eí µß¿AÏßW µß¿Kí ÄáUߺîÞ¿ß.
®æa ÄÜÎá¿ßÏßW ¥ÕV Éߺîß ÕÜߺîá. ®æa ÈÞAí
¥Õøáæ¿ µLßW Äáøá ÄáøÞ ÈAáKÄßæÈÞM¢ ®æa ÕßøW
¥Õøáæ¿ µâÄßÏßÜßG{Aß ¾ÞX ¥Õæø ¦Æc øÄß
ÎâV»ÏßçÜAí ®Jߺîá. ®æa ÄÜAßøáÕֺᢠ¥ÕV Ä῵Z
æµÞIí ¥ÎVJß ÕøßEá æµÞIí ®æa ÕÞÏßçÜAí ¥ÕV
çÄX ÄáUßµZ ºàxߺîá. ¥Õøáæ¿ ¥øæAGí É¿ É¿
ÕßùAáKáIÞÏßøáKá. ®æa µáH ØÞÎVÅc¢ æÄ{ßÏßAÞX
ØÎÏÎÞæÏKí ÎÈTßÜÞAß ¾ÞX ¥Õøáæ¿ ÕßùAáK
ÉâVºáIáµZAß¿ÏßçÜAí ®æa µáH øÞ¼ÞÕßæa Äá¿ßAáK
µáHJÜ µÏxß ÕßGá, ¥Õøáæ¿ ²øá Ä῵{⢠æÉÞAßæÏ¿âJí
¥Õøáæ¿ ÉÞÆBZ ®æa ºáÎÜßçÜAí ¯¿áJí æÕºîí ¾ÞX
¥Õøáæ¿ ÉâùßÈáUßçÜAí ®æa µáH ¥ÎVJß.
RªÙíÙíÙíÙíÙíÙí... ØíÙíÙíÙíÙíÙíÙíÙíÙíÙíÙíÙíÙíÙí..........
ªÙíÙíÙíÙí.. Èì×ÞÆí... ®æa ÉâV.... ¦ÙíÙí... ÈÜï
Øá¶ÎáIí.. ¦ÙíÙíÙíÙíÙíQ ¥ÕV ¥Üùß Õß{ߺîá.
®æa µáHÏáæ¿ µ¿ ÍÞ·¢ Õæø ¥Õøáæ¿ ÉâùßȵçJAí
µÏùß çÉÞµáKÄí ¥ÕVAᢠ®ÈßAᢠÈÜï çÉÞæÜ µÞÃÞX
µÝßEá. ØÞÕÇÞÈ¢ ¾ÞX µáH ÉâùßW ÈßKᢠɵáÄßçÏÞ{¢
ªøß ÉßæK ÕàwᢠµáÄßÏßùAß, ¥BßæÈ æÎÜï æÎæÜï ¾ÞX
¥Õæø çÍÞ·ßAÞX ¦ø¢Íߺîá. ÎáKßçÜAí ¥ÜÉ¢ µáÈßEí
Page 15 of 16
¾ÞX ¥Õøáæx Äá¿áJí ºáÕKí ºáIáµ{ßW ¥ÎVJß ºá¢Íߺîí
¥Õøáæ¿ ÕÞÏßçÜAí ÈÞAí µÏxß ¥Õøáæ¿ ÈÞAáÎÞÏß ÎÜïßGá.
RæÙÞ.. Èì×ÞÆí.. ®æa Èì×ÞÆí... ¦ÙíÙíÙí...
ªÙíÙíÙíÙíÙí.. ®ÈßAí Øá¶ßºîßGí ÕÏî.. ÙÞÏí.. Ùâ.. Ùá¢...
²ÙíÙíÙíÙíQ ¥ÕV ®ÈßA¿ßÏßW µß¿Kí Éá{Eá æµÞIí
ÉùEá.
®ÈßAí ¦çÕÖ¢ µâ¿ß ÕKá. ¥Õøâæ¿ ÕÏùßÈßøáÕÖÕᢠ¾ÞX
µÏíµZ ªKß ÈßKí ¥Õøáæ¿ ÉâùßçÜAí ¾ÞX ®æa µáH
¥¿ßºîßùAß. ÕàVJí ÈßKßøáKí ®æa ¥IßµZ ¥Õøáæ¿
Õß¿VKí ÈßKßøáKí µâÄßæÕGßW ¦E¿ßºîçMÞZ ¥ÕVAá¢
®ÈßAᢠ²øá çÉÞæÜ Øᶢ µâ¿ß. §ÕV ¼àÕßÄJßW ²øßAÜá¢
ÎùAÞJ ²øá ÉøßÉÞ¿ß ¦ÏßøßAâ ¥æÄKí ®ÈßAí ÎÈTßW
ÕÜß©Ï ¦d·ÙÎáIÞÏßøáKá. ¥Äá æµÞIí ÄæK ®æa
¦çÕÖÕᢠªV¼í¼Õᢠ§øGßÏÞÏßøáKá. ¥Õøáæ¿ µÞW
µÝÏáKÄí Õæø ¾ÞX ¥Õøáæ¿ ÉâùßW ¦E¿ßºîá. ¥ÄßÈá
çÖ×¢ ¾ÞX ¥Õæø µß¿AÏßW ÈÞWAÞÜßW µáÈߺîá ÈßVJß
¥Õøáæx ÉßKßW ÎáGí µáJß ÈßKá æµÞIí ¥Õøáæ¿
ÉâùßçÜAí ®æa µáH µÏxß ¥E¿ßAÞX ¥ø¢Íߺîá
R³Ùí... ®æa æÉÞçK.. ªÙíÙíÙíÙíÙíÙí... ¦ÙíÙíÙíÙíQ
¥ÕV Õß{ߺîí µâÕß.
¾ÞX ¥Õøáæx Îá¿ßAáJß É߿ߺîí ®æa µÏîßW ºáxß, ÉßæK
µÞ{æÏ æÄ{ßAáKí ÕIßAÞøæÈ çÉÞæÜ ¥Õøáæ¿ ÉßKßW
ÈßKí ¥Õøáæ¿ ÉâùßçÜAí ®æa µáH ÉÞÏߺîá.
R¦øí ÉHáçOÞÝÞ µâ¿áÄW Øᶢ ¾ÞçÈÞ ¥çÄÞ ÈßB{áæ¿
εçÈÞ..Q ¾ÞX µßÄçMÞæ¿ çºÞÆߺîá.
RÈà ÄæK æÉÞçK... æËÞ.. ®ÈßAí dÍÞLí Éß¿ßAáKá...
³ÙíÙíÙíÙíÙí.. ®æa Éâùí.... ¦ÙíÙíÙíÙí... Q ¥ÕV
µß¿AÏßW ÄÜÏßGí ÄÜïß.
¾ÞX ØíÉàÁí ¥WÉ¢ µáùºîí ¥Õøáæ¿ ºLßµZAßøáÕÖÕá¢
µÞÜáµZ ªKß ÈßKí, ¥øæAGí ¥Õøáæ¿ ºLßAá Îáµ{ßW
æÉÞµß É߿ߺîí ¥Õøáæ¿ ÉâùßçÜAí µáHÏßùAßAÏxß ÉHß.
¥ÕV ®æa ¥¿ßÏßW µß¿Kí ÄáUߺîÞ¿áK µÞÃÞX ÈÜï
øØÎáIÞÏßøáKá. ¥Õøáæ¿ ÄáUßJá{áOáK ºLßµ{ßW ¾ÞX
ÈÜï ºáG ¥¿ßµZ ØNÞÈߺîçMÞZ ¥ÕV çÕÆÈ µÜVK
Øá¶JßW Éá{Eá.
RçÙÞ.. Èì×ÞÆí... ®ÈßAí ÕàwᢠÕøáKá.. çÙÞ..
¦ÙíÙíÙíÙíÙí.. ªÙíÙíÙíÙíÙí.. ¥¿ßAí µáGÞ..
¥ÎVJßÏ¿ßAí... µáH µÏíxßÏ¿ßAí... ¦ÙíÙíÙíÙí.. ÕøáKâ..
ÕøáKâ.. ªÙíÙíÙíÙí.. µáGÞ... ¥çÏîÞ... ¦ÙíÙíÙíÙí..Q ¥ÕV
¥¿áJí øÄßÎâV»ÏßW ¥µæMGí µß¿Kí Éá{ÏáKÄí µIí
®ÈßAí ÎÈTßW ¯æù ØçLÞ×¢ çÄÞKß. ÄÞÎTßÏÞæÄ ¥ÕV
µáÝEí µß¿AÏßçÜAí ÕàÃá. ©¿æÈ ¾ÞX ®ÝáçKxí æºKí
¥Õøáæ¿ ¥øßµßW ®æa µáH ÈàGß É߿ߺîí ÈßKá, ¥ÕV
ÄÜ æÉÞAß ®æa µáHÏáæ¿ ºáÕK Éß¿AáK ÄÜ
ÕÞÏßæÜ¿áJí ºMß ÕÜߺîÄᢠ®æa µáHÏßW ÈßKᢠÈÜï
Äß{ºîí ÎùßÏáK µáHMÞÜí ¥Õøáæ¿ çÄÞIÏßçÜAí
ºàxßæJùߺîá.
Page 16 of 16
®æa µáHÏßW ÈßKáÎáU ÈßÜAÞJ ÉÞW ÕV×¢ ¥ÕVAí
¯æù §×í¿ÎÞÏß, ¥ÕV ØçLÞ×çJÞæ¿ ®æa µáHÏßW
ÈßKᢠÉÞW µá¿ßAáKÄᢠçÈÞAß ¾ÞX ²øá ç¼ÄÞÕßæÈ
çÉÞæÜ ÈßKá. ®æa ÕßÏVæJÞÜßAáK ÖøßøJßçÜAí ¥ÕV
¥ÎVKí µß¿Ká.
R®BßæÈÏáIÞÏßøáKá ÎÞÁ¢?” ¾ÞX ¥Õøáæ¿ µÞÄßW
çºÞÆߺîá.
Q¹á¢... ØâMV.. ¥¿ßæÉÞ{ß.... ¾ÞX ØNÄߺîßøßAáÈá, ²øá
dØñàæÏ ®BßæÈ Øá¶ßMßAÃæÎKáUÄí ÎxâUbV Èì×ÞÆßW
ÈßKᢠÉÀßAâR ¥ÕV ®æa æÈxßÏßW ºá¢Íߺîá æµÞIí
ÉùEá.
QÄÞCcâ... §ÄßWMø¢ ÕÜßÏ ²øá ØVGßËßçAxí ¨
çÜÞµJßÜÞVAᢠµßGßÜï, ®KÞÜᢠÎÞÁ¢ §Äá Õæø çÉøí
ÉùEßÜï?R ¾ÞX ÉùEá.
Q®æK çùÞØí ®Kí Õß{ߺîÞW ÎÄßR ¥ÕV ®æa ºáIßW
¥ÎVJß ºá¢Íߺîá æµÞIí ÉùEá. ®æa ÎÈTßW ¥çMÞZ
¥Õøáæ¿ "çùÞØí' ÈßùÎáUí µâÄßÏÞÃí æÄ{ßEá ÕKÄí.