1 Aki evwiaviv

bex Kixg
Bikv` KiQb: h ewi wbKU Avgvi AvjvPbv nj Avi m Avgvi Dci
`i` kixd cvV Kij bv Ze m gvbyli ga mePq KcY ew| (ZviMxe Zvinxe)

    !             $   & 

                 !     ,$ .     

wKZve cvV Kivi `vAv

agxq wKZvevw` ev Bmjvgx cvV covi iZ wb c` `vAvwU co wbb
         hv wKQz coeb, ^iY _vKe| `vAvwU nj,

  7 8
6  9        9  ? >  
         8
@  9       
Abyev`: n Avjvn ! Avgv`i Rb vb I wnKgZi `iRv Lyj w`b Ges Avgv`i Dci
Avcbvi wekl AbyMn bvwhj Kib! n wPi gnvb I n wPi gwngvw^Z!
(Avj gyv Zvivd, L-1g, c-40, `vij wdwKi, eiZ)

(`vAvwU covi AvM I ci GKevi Ki `yi` kixd cvV Kib)

wKqvgZi w`b Avdmvm

digvb gydv   F G F H I F & : wKqvgZi w`b H ew
mePq ekx Avdmvm Kie, h `ywbqvZ vb ARb Kivi
myhvM cj wK vb ARb Kij bv Ges H ew Avdmvm
Kie, h vb ARb Kij Avi Abiv Zvi _K b DcKvi
Mnb Kij A_P m wbR Mnb Kij bv (A_vr m vb Abyhvqx
Avgj Kij bv)|
(ZvwiL `vgkK wjBeb AvmvwKi, L-51, cv-137, `vij wdwKi eiZ)

`w AvKlb
wKZvei gy`b mgmv nvK ev cv Kg nvK ev evBwsq AvM
ci nq hvq Ze gvKZvevZzj g`xbv _K cwieZb Ki wbb|

1
 2 Aki evwiaviv
bex Kixg Bikv` KiQb: Avgvi Dci AwaK nvi `i` cvK cvV Kiv,
wbtm`n GUv Zvgv`i Rb cweZv| (Avey Bqvjv)

    !  $   & 
  !      ,$ .     
K           
            
K      

Aki evwiaviv 1

kqZvb jvLv AjmZv c`vb KiK, ZeyI GB wimvjvwU

kl ch co wbb|          Cgvb ZvRv nq hve|

`i` kixdi dhxjZ

Avgxij gywgbxb nhiZ gvIjvq KvqbvZ Avjx gyiZvRv,
ki Lv`v L   ejb: hLb Kvb gmwR`i cvk w`q
  F >  H I  @ 
AwZg Kie, ZLb ivm~j AvKig, b~i gyRvm&mvg   F G F  H I  &
Gi Dci `i` kixd cvV Kiv|[d`jym mvjvZ Avjvb bvweq wjj KvRxj Rvn`vgx, cv-70]

 &
&   H I  !N  &     P 

1
Avgxi Avn&j mybvZ F >    R  T  KziAvb I mybvZi wekevcx AivRbwZK msMVb
`vIqvZ Bmjvgxi AvRvwZK gv`vbx gviKvh dqhvb g`xbvq mvvwnK mybvZ fiv
BRZgvq (3iv kvevb, 1431 wnRix, gvZveK 15/07/2010Bs ZvwiL) GB eqvbwU
KiQb| cqvRbxq cwieZb I mshvRb mnKvi cvVK gnj ck Kiv nj|
gRwjm gvKZvevZzj g`xbv|
2
 3 Aki evwiaviv
bex Kixg Bikv` KiQb: h ew Avgvi Dci GKevi `i` kixd co,
Avjvn ZvAvjv Zvi Dci `kwU ingZ bvwhj Kib| (gymwjg kixd)

RgRgvU evRvi ikgx Kvcoi GKwU `vKvb `vKvbwUi

KgPvix Avjvn ZvAvjvi KvQ RvbvZ Pq `vAv KiwQj| G Aev
`L `vKvbi gvwjKi `q big nq Mj| `yPvL _K Ggbfve
Ak MovZ i Kij h, Zvi Dfq Kvb I Kuva KuvcZ jvMj|
`vKvbi gvwjK mv_ mv_ `vKvb e Kivi wb`k w`jb, wbRi
gv_vi Dci Kvco gywoq ZvovZvwo DV Mjb, Avi ejZ jvMjb:
Avdmvm! Avgiv Avjvn ZvAvjvi cwZ KZB h fqnxb nq MwQ|
Avgv`i ga _K Kej GKRb jvK wbRi gb _K Avjvn
ZvAvjvi KvQ RvbvZ Pq wbQ| (G Zv AbK mvnwmKZvi
Ave`b)| Avgv`i gZ bvn&Mvi`i DwPZ, Avjvn ZvAvjvi KvQ
(wbR`i bvni) gv cv_bv Kiv| m `vKvbi gvwjK Avjvni
fq AZ fxZ wQjb| ivZ bvgvhi Rb hLb `uvovZb, Zuvi PvL
_K Ggbfve Ak ei nZ h, PvUvBqi Dci Uc Uc Ki PvLi
cvwbi duvUv covi k kvbv hZ, Avi GZ ekx Kvbv KiZb h,
Avkcvki jvKRbi gb Zvi cwZ `qv mw nZ|
[Avj LvqivZzj wnmvb wjj nvqZvgx nZ mswcZ, 50, 54 cv]
wcq Bmjvgx fvBqiv! Avcbviv Rvbb, wZwb K wQjb? GB
`vKvbi gvwjK wQjb KvwU KvwU nvbvdx gZvej^x`i GK gnvb
Bgvg wmivRyj Dvn, Kvkdzj vn&, Bgvg Avhg, dKxn AvdLvg,
nhiZ mvwq`ybv Bgvg Avey nvbxdv bvgvb web mvweZ F  H I  V W| 
bv wKD Ki bvh Avn&j mybvZ,
K Zzg Q Pg&Kv bmxe DZ|
wmivR DZ wgjv Ry Zzg Qv,
Bgvg Avhg Avey nvbxdv| [Iqvmvqj eLwkk, 283 cv]

 &
&   H I  !N  &     P 

3
 4 Aki evwiaviv
bex Kixg Bikv` KiQb: h ew Avgvi Dci `i` kixd cvV Kiv fyj Mj,
m RvbvZi ivv fyj Mj| (Zvevivbx)

PviRb BgvgB einK

nhiZ mvwq`ybv Bgvg Avhg Avey nvbxdv F  H I  V W Gi
cwe bvg nj bvgvb| mvwbZ wcZvi bvg mvweZ| KzwbqvZ ev
Dcbvg Avey nvbxdv| wZwb F  H I  V W 70 wnRixZ BivKi cwm kni
Kdvq RbMnY Kib, Avi 150 wnRixi 2iv kvevb 80 ermi eqm
Bb&wZKvj Kib| [byhnvZzj Kvix, L- 1, cv- 169, 219] AvRI Zuvi gvRvi kixd
evM`v` RvwZt wePziYKvix I gymwjg weki cwe wRqviZi vb
wnmve we`gvb AvQ| Avwqvq Aviev A_vr Pvi BgvgB (Bgvg
Avhg Avey nvbxdv, Bgvg kvdqx, Bgvg gvjK I Bgvg Avng` web
nv^j   > H I  V W ) einK (mZi Dci cwZwZ)| Zv`i cwZ fvj
AvKx`v cvlbKvix gyKvwj`xbiv ev AbymibKvixiv GK Acii fvB|
Zv`i ciii ga gZvbKi Kvb KviY bB| mvwq`ybv Bgvg
Avhg Avey nvbxdv F  H I  V W PviRb Bgvgi ga k| Zvi GKwU
KviY nj, G`i PviRbi ga aygv wZwbB ZveC| ZveC ejv
nq, h ew Cgvb mnKvi Kvb mvnvex F  H I  V W Gi mvvZ
cqQb, Avi Cgvbi mv_ gZz eiY KiQb| [Avj LvqivZzj wnmvb, 33 cv]
wewfb eYbv Abyhvqx nhiZ mvwq`ybv Bgvg Avhg F  H I  V W wKQy
mvnvevq Kivgi  $  >  mvvZi mfvMI ARb Kib, Avi
wKQy mvnvex  $  >  nZ mivmwi miIqvi KvqbvZ, kwdq DZ,
ivmyjyjvn   F G F  H I  &Gi evYxI keY Kib| hgb: nhiZ
mvwq`ybv IqvQjv Beb AvmKv F  H I  V W_ K keb Ki Bgvg Avhg
Avey nvbxdv F  H I  V W GB iIqvqZwU eYbv Kib, Avjvni wcq
nvexe, nvexe jvexe, bex Kixg   F  G F  H I  &Bikv` Kib:

4
 5 Aki evwiaviv
bex Kixg Bikv` KiQb: Zvgiv hLvbB _vK Avgvi Dci `i` cvK co,
Kbbv Zvgv`i `i` Avgvi wbKU cuQ _vK| (Zvevivbx)

Avcb fvBqi wec` Avb` cKvk Kiv bv| Kbbv, Avjvn ZvAvjv
Zvi Dci `qv Kieb Avi ZvgvK ZvZ wj Ki w`eb|
[mybvb wZiwghx, 1 L, 227 cv, nvw`m- 2514]

n bvg bvgvb Beb mvweZ,

Avey nvbxdv n DbwK KzwbqZ|
cyKviZv n Bq Kn K Avjg,
Bgvg Avhg Avey nvbxdv| [Iqvmvwqj eLwkk, cv- 283]

 &
&   H I  !N  &     P 

nvbvdx`i Rb gvMwdivZi mymsev`

nhiZ mvwq`ybv Bgvg Avhg F  H I  V W Rxeb 55 evi nR
cvjb Kib| hLb mekl nR Kivi mfvM ARb Kib, ZLb Kvev
kixdi Lv`giv Zvui F  H I  V W cej BQvi KiY Kvev kixdi
`iRv Lyj `b| wZwb AZ webg mnKvi wfZi cek Kib, Avi
evBZzjvni `yBwU i gvSLvb `vqgvb nq `yB ivKvZ bvgvh
m~Y KziAvb kixd LZg Kib| AZtci AbKY ai KuvbvKvwU
Ki gybvRvZ KiZ jvMjb| wZwb `vAvq gM wQjb| GgZvevq
evBZzjvni GK KvYv nZ AvIqvR Gj, Zzwg fvjfve Avgvi
gvidvZ (cwiwPwZ vb) ARb KiZ ciQ Avi AZ BLjvmi
mv_ L`gZ KiQ| Avwg ZvgvK gv Ki w`jvg Avi wKqvgZ ch
hviv Zvgvi gvhnvei Dci AUj _vKe (A_vr Zvgvi Abymvix ne)
Zv`iKI gv Ki w`jvg| [`yi&i gyLZvi, 1g L, 126, 127 cv] KY    F|       ?
Avgiv KZB mfvMevb h, nhiZ mvwq`ybv Bgvg Avhg Avey nvbxdv
 V W Gi `qvi `vgvb Avgv`i nvZB iqQ|
F  H I 

5
 6 Aki evwiaviv
bex Kixg Bikv` KiQb: h ew Avgvi Dci `kevi `i` kixd co,
Avjvn ZvAvjv Zvi Dci GKkwU ingZ bvwhj Kib| (Zvevivbx)
giv kvnv! hi meR ^`,
nv giv gv`&db eKxq MviKv`
Kig nv evn&i ivmyj AvKivg,
Bgvg Avhg Avey nvbxdv| [Iqvmvwqj eLwkk, 283 cv]

 &
&   H I  !N  &     P 

kvn Avbvg, bex Kixg Gi c nZ

mvjvgi Reve
Avgv`i Bgvg Avhg F  H I  V W Gi Dci kvnvbkvn Dgvg
(DZi ev`kvn&), ivmyjyjvn   F G F  H I  &Gi AbK `qv I
e`vbZv wQj| g`xbv kixd [Z  I  Z   ^   ]hLb wZwb QiKvi bvg`vi,
hyi   F  G F  H I  &Gi b~ivbx iIRvq DcwZ nq Gfve mvjvg

ck Kijb: 
| ZLb iIRvq
Avb&Iqvi nZ AvIqvR Gj:


[ZvRwKivZzj AvDwjqv, 182 cv]

Zvgnvi `ievi Kv Mv`v nv,

g mvwqj Bk&K gydv nv
Kiv Kig evn&i MvDQ Avhg,
Bgvg Avhg Avey nvbxdv| [Iqvmvqj eLwkk, 283 cv]

&   H I  & !N  &     P 

6
 7 Aki evwiaviv
bex Kixg Bikv` KiQb: h ew wKZve Avgvi Dci `i` kixd wjL, hZY ch
Avgvi bvg ZvZ _vKe, wdwikZviv Zvi Rb gv PvBZ _vKe| (Zvevivbx)

ZvR`vi wimvjZ Gi mymsev`

nhiZ mvwq`ybv Bgvg Avhg Avey nvbxdv F  H I  V W hLb
Bjg ARb _K Aemi njb, ZLb wZwb wbRbZv Aej^bi BQv
cvlY Kijb| wZwb GK iv ^c bex Kixg   F  G F  H I  &Gi
w``vi jvf Kijb| ivmyjyjvn   F  G F  H I  &Bikv` Kijb: n
Avey nvbxdv! Avjvn ZvAvjv ZvgvK Avgvi mybvZK cybixweZ
Kivi Rb mw KiQb| Zzwg KLbv wbRbZv Aej^bi BQv cvlY
Kiv bv| [ZvRwKivZzj AvDwjqv, 186 cv]
AvZv nv LId Lv`v Lv`viv,
`v Dj&dZ gydv Lv`viv
Kiv Avgj mybvZv c nvi `g,
Bgvg Avhg Avey nvbxdv| [Iqvmvqj eLwkk, 283 cv]

 &
&   H I  !N  &     P 
w`b-ivZi Avgjmg~n
bex Kixg   F G F  H I  ^ &c Zvkwid Gb nhiZ
mvwq`ybv Bgvg Avhg F  H I  V W K Drmvn c`vb Kib Ges mybvZi
L`gZ Avvg `evi Rb Av`k `b| hvi djkwZZ Avgv`i
Bgvg Avhg F  H I  V W Gi mybvZi L`gZ AvZwbqvM Ges
Bev`Zi cwZ wbRi AvMni Aev jbxq| hgb: nhiZ wgm&Avi
Beb wK`vg F  H I     ejQb: GK`v Avwg Bgvg Avhg Avey
nvbxdv F  H I  V W Gi gmwR` nvwRi njvg| `Ljvg, dRii bvgvh
Av`vq Kivi ci wZwb F  H I  V W jvKRbK Kej bvghi weiwZ
ewZZ mviv w`b Bjg `xb wkv w`Qb|
7
 8 Aki evwiaviv
bex Kixg Bikv` KiQb: h ew Avgvi Dci cwZw`b mKvj `kevi I mvq `kevi `i`
kixd cvV Ki, Zvi Rb wKqvgZi w`b Avgvi mycvwik bmxe ne| (gvRgvDh hvIqvq`)

Bkvi bvgvhi ci wZwb F  H I  V W Avcb Ni wdi Mjb| wKQyY
ci mv`v cvlvK cwiavb Ki AvZi jvwMq myMwZ Pviw`K myiwfZ
Ki Avcb b~ivbx Pnviv wbq wdi Gm gmwR`i GK KvYvq bdj
bvgvh gkj nq Mjb| hLb myen mv`K nj ZLb wZwb Avcb
Ni Zvkixd wbq Mjb Ges cvlvK cwieZb Ki Avevi AvMgb
Kijb| AZtci dRii bvgvh RvgvZ mnKvi Av`vq Kivi ci
MZKvji bvq Bkv ch cvV`vb AevnZ ivLjb| Avwg fvejvg,
wZwb F  H I  V W AZ Kv nq MQb| AvR ivZ AekB wekvg
wbeb| wK wZxq ivZI Zuvi GKB Avgj AevnZ wQj| ZZxq w`b
I ivZ GKB Aevq AwZevwnZ Kijb| Avwg AevK nq LyeB
cfvweZ njvg| wmv wbjvg h, mvivRxeb Zuvi wL`gZ KiZ
_vKe| AZGe Avwg Zuvi gmwR`B Aevb MnY Kijvg| Avgvi
AevbKvj Bgvg Avhg F  H I  V W K w`b KLbI ivRvwenxb Avi
ivZ KLbv Bev`Z I bdj bvgvh D`vmxb Aevq `wLwb| Aek
wZwb Rvni bvgvhi c~e mvgvb wekvg wbZb| [Avj gvbvwKe wjj gyqvd&dvK, 1g
L, 230 nZ 231 cv] nhiZ mvwq`ybv Beb Avey gyqvR F  H I     eYbv

Kib: wgmAvi web wK`vg F  H I  V W AZ mfvMevb wQjb|
Zuvi IdvZ Bgvg Avhg Avey nvbxdv F  H I  V W Gi gmwR`B
wmR`viZ Aevq nqwQj| [cv, 231 cv]
Avjvn ZvAvjvi ingZ Zvui Dci ewlZ nvK Ges Zvui
m`Kvq Avgv`i gv nvK|
Rv e wgQvj Avc Kv n ZvKIqv,
Zv e wgQvj Avc Kv n dvZ&Iqv
n Bjg I ZvKIqv K Avc mb&Mg,
Bgvg Avhg Avey nvbxdv| [Iqvmvqj eLwkk, 28 cv 3]

8
 9 Aki evwiaviv
bex Kixg Bikv` KiQb: Avgvi cwZ AwaKnvi `i` kixd cvV Ki, wbq Avgvi cwZ
Zvgv`i `i` kixd cvV, Zvgv`i Mybvni Rb gvMwdivZ ^ic| (Rvg mMxi)

 &
&   H I  !N  &     P 
wk eQi ai weiwZnxb ivRv
Avj LvqivZzj wnmvb iqQ, wZwb weiwZnxb wk eQi ai
ivRv iLQb| wk eQi hver GK ivKvZ bvgvh m~Y KziAvb
gRx` LZg KiZ _vKb| Pwjk (eis 45) ermi ch Bkvi Ih~
w`q dRii bvgvh Av`vq KiQb| h vb Zuvi IdvZ nq mB
vb wZwb mvZ nvRvi evi KziAvb cvK LZg KiQb| nhiZ
mvwq`ybv Ave`yjvn Beb gveviK F  H I     Gi mvgb Bgvg Avhg
F  H I  V W mK KD mgvjvPbv Kij wZwb F  H I     ejb:
Zzwg wK Ggb GKRb jvKi wei mgvjvPbv KiQ, h ew 45
eQi ch GK Ih~ w`qB cuvP Iqv bvgvh Av`vq KiQb| whwb
GKB ivKvZ m~Y KziAvb kixd LZg Ki wbZb, Avi Avwg wdKvn&
welq hv wKQz Rvwb, meB Zuvi KvQ _K wkLwQ| ewYZ AvQ: iZ
wZwb F  H I  V W mviv ivZ Bev`Z KiZb bv| GK`v wZwb F  H I  V W
KvDK GB K_v ejZ bQb h, Avey nvbxdv F  H I  V W mviv ivZ
wewb` _vKb| AZGe H jvKwUi myaviYvi mvb ivLZ wMq wZwb
 V W mviv ivZ ai Bev`Z Kiv Avi Ki `b|
F  H I 
[Avj LvqivZzj wnmvb, 50 cv]

Zwi mvLvIqvZ wK a~g gvPx n,

gyiv` gyn& gvw wgj iwn n,
AvZv nv gySKv g`xb Kv Mg,
Bgvg Avhg Avey nvbxdv| [Iqvmvqj eLwkk, 283 cv]

 &
&   H I  !N  &     P 

9
 10 Aki evwiaviv
bex Kixg Bikv` KiQb: h ew Rygvi w`b Avgvi Dci `i` kixd coe
wKqvgZi w`b Avwg Zvi Rb mycvwik Kie| (Kvbhyj Dvj)

igRvb gvm 62wU KziAvb LZg

Bgvg Avey BDmyd F  H I     ejb: Bgvg Avhg F  H I  V W
igRvb gvm C`i w`b mn 62 evi KziAvb LZg Av`vq KiZb|
(w`b GK LZg, ivZ GK LZg, Zvivexn&Z mviv gvm GK LZg,
C`i w`b GK LZg)| wZwb F  H I  V W cPzi m` `vb KiZb|
Bj&g wkv`vb LyeB ahkxj wQjb| wbRi mK KZ mgvjvPbv
Kej b _vKZb; GKUzI ivM KiZb bv| [Avj LvqivZzj wnmvb, cv- 50]

AvZv nv LId Lv`v Lv`viv,

`v Dj&dZ gydv Lv`viv,
Kiv Avgj mybvZv c nvi `g,
Bgvg Avhg Avey nvbxdv| [Iqvmvqj eLwkk, cv- 283]

 &
&   H I  !N  &     P 

KLbI Lvwj gv_vq `wLwb

ZvRwKivZzj AvDwjqv wKZve iqQ, nhiZ mvwq`ybv `vE`
ZvC F  H I     ejQb: Avwg Bgvg Avhg F  H I  V W Gi L`gZ
wek eQi wQjvg| GKvKxZ wKsev jvKmg (A_vr GKv Aevq
wKsev jvKi mvgb) ZuvK KLbv Lvwj gv_vq `wLwb Ges KLbv cv
cmvwiZ Kiv AevqI `wLwb| GKevi Avwg AviR Kijvg: Ryi!
GKvKxZ Zv Avcwb GKUz cv cmvwiZ KiZ cvib| wZwb ejjb:
Rbmg jvKRbi mvb Kie, GKvKxZ Avjvn ZvAvjvi mvb
Kie bv, Zv Avgvi viv nZ cvi bv| [ZvRwKivZzj AvDwjqv, 188 cv]

10
 11 Aki evwiaviv
bex Kixg Bikv` KiQb: h ew Avgvi Dci Rygvi w`b 200 evi `i` kixd co,
Zvi 200 kZ ermii bvn gvd nq hve|(Kvbhyj Dvj)

Iv`i Nii w`K cv cmvwiZ KiZb bv

Avj LvqivZzj wnmvb iqQ: wZwb F  H I  V W Rxeb
KLbv wbRi kq Dv` nhiZ mvwq`ybv Bgvg nvv` F  H I  V W
Gi mvwbZ Nii w`K cv cmvwiZ Ki Nygvbwb| A_P Zuvi
 V W Ni I Zuvi mvwbZ Dv` F  H I 
F  H I   V W Gi Nii ga cvq
mvZwU Mwji eeavb wQj | [Avj LvqivZzj wnmvb, 82 cv]
Dv`i PKvV gv_v iL q hZb
    
 b  ! Avgv`i Bgvg Avhg F  H I  V W Kx cwigvY wbRi
Iv`i mvb KiZb| GRb Zv wZwb Bjg xbi `jZ mg
I ab wQjb| nhiZ mvwq`ybv Ave`yjvn Beb Avevm F  H I  V W I
wbRi mvwbZ Iv`i cwZ kvkxj wQjb| hgb, `vIqvZ
Bmjvgxi cKvkbv cwZvb gvKZvevZzj g`xbv KZK cKvwkZ 561
cv m^wjZ wKZve gvjd~hvZ Avjv nhiZ Gi 143 I 144 cvq
Avgvi AvKv Avjv nhiZ Bgvg Avnj mybvZ gvIjvbv kvn& Bgvg
Avng` ihv Lvb F  H I     Bikv` Kib: nhiZ mvwq`ybv Ave`yjvn
Beb Avevm F  H I  V W ejb: Bjg xb ARbi Dk Avwg
hLb nhiZ hvq` web mvweZ F  H I  V W Gi `ievi hZvg, Avi hw`
wZwb Nii wfZi _vKZb, ZLb Av`ei KviY Avwg ZuvK (A_vr
mvwbZ Iv`K) WvKZvg bv| Zuvi F  H I  V W PKvV gv_v iL
q _vKZvg| evZvm gvwU I evwj Dwoq Avgvi Dci djZ|
AZtci hLb (^vfvweK fve Iv`) nhiZ hvq` F  H I  V W Ni
_K ei nZb, ZLb ejZb: n Avjvn&i ivm~y ji
 &PvPvi mvb! Avcwb AvgvK Kb WvKjb bv?
  F G F  H I 
Avwg ejZvg: Avgvi Kvb mva bB h, AvcbvK WvKZ cvwi|
11
 12 Aki evwiaviv
bex Kixg Bikv` KiQb: Avgvi Dci `i` kixd cvV Kiv, Avjvn ZvAvjv
Zvgvi Dci ingZ ciY Kieb| (Beb Av`x)

Avjv nhiZ F  H I     G K_v ejvi ci ejjb: GUv nj

Av`e(wkvPvi)| hvi wkv cwe KziAvb gRx` iqQ:
Kvbhyj Cgvb _K Abyev`: wbq 
    8           
Hme jvK, hviv AvcbvK Riv
mg~ni (cKv) evBi _K Avnvb   f ^ h  k    
  
Ki, Zv`i ga AwaKvskB wbeva|
Avi hw` Zviv ahaviY KiZv V? l     >    
hZY bv Avcwb Zv`i wbKU
Zvkixd Avbqb KiZb, Ze Zv  > Z  !      >  r   R
Zv`i Rb Dg wQjv Ges Avjvn
gvkxj, `qvjy| s  s      
[cviv- 26, m~iv- RivZ]

gyiZv` Iv`iI wK mvb KiZ ne?

xwb Iv`i mvbi evcvi h eYbv Kiv nj, Zv Kej
we AvKx`v mb dvwmK bq Ggb gymjgvb wkKi RbB|
Avjvni cvbvn&! wkK hw` Agymwjg wKsev gyiZv` nq _vK, Zv nj
Zvi Rb Kvb mvb c`kb bB| eis G`i KvQ _K wkv MnY
Kiv, G`i mvnPh _vKv wbRi Cgvbi Rb wecbKI eU|
gyiZv` Iv`i AwaKvii welq Avgvi AvKv Avjv nhiZ Bgvg
Avnj mybvZ gvIjvbv kvn Bgvg Avng` ihv Lvb F  H I     Gi
`ievi wRvmv Kiv nj wZwb ejb: G aibi Iv``i Qv`i
`vwqZ Zv-B, hv (dikZv`i mveK Iv`) Awfk kqZvbi
evcvi iqQ| dikZviv Zvi Dci jvbZ ev Awfkvc w`Z _vKb,
Avi wKqvgZi w`b (wbR`i Iv`K) Nuvo-avv w`Z w`Z `vhL
wbc Kie| [dZvIqvq ihexqv, 23 L, 707 cv]
12
 13 Aki evwiaviv
bex Kixg Bikv` KiQb: hvi wbKU Avgvi AvjvPbv nj Ges m Avgvi
Dci `i` kixd coj bv, m Ryjyg Kij| (Avyi ivvK)

Aek ewYZ Dfq NUbvq wekl Ki m me wkv_xiv hb wkv MnY

Ki, hviv Avcb gymjgvb xwb Iv`i mvb Kivi j ZvK
Amvb Ki| Avi Zvi AbycwwZZ Vvv Ki| Ggb Qvi Bjg
xbi mwZKvi in Kxfve ARb nZ cvi|
gvIjvbv ig F  H I     ejQb:
Avq Lv`v Rvqg ZwdK Av`e,
e Av`e gvnig gv` Avh dhj ie|
e-Av`e Zb&nv bv Lv` iv `vk&Z e`,
ej&Kn& AvZk `i nvgvn& AvdvK h`&|
(Avgiv Avjvn ZvAvjvi wbKU Av`ei ZwdK cv_bv Kwi| Kbbv
e-Av`e Avjvn ZvAvjvi AbyMn _K ewZ nq _vK| e-Av`e bv
Kej wbRKB g` Aevq ivL, eis Zvi e-Av`exi Avb mviv
`ywbqvK Mvm Ki bq) [dZvIqvq ihexqv, 23 L, 709 cv]

wkKi MxeZi 22wU D`vniY

`vIqvZ Bmjvgxi cKvkbv cwZvb gvKZvevZyj g`xbv KZK
cKvwkZ 505 cv m^wjZ MxeZ wK Zvevn&Kvwiqv bvgK wKZvei
419 I cii cvq iqQ, Bjg xb wkv`vbKvix Iv`MY ghv`vi
AwaKvix I cig mvwbZ nq _vKb| wK wKQy wKQy A wkv_x
wbR`i Iv`MYi bvg cwieZb Ki _vK, Vvv-we`c Ki,
Acev` `q, Kz-avibv Ges MxeZ Ki _vK| Zv`i mskvabi
Dk Iv`i MxeZi 22wU D`vniY ck Kiv nj|
Dv` mvne AvR gyW AvQb| gb nq Ni Kvb SMov Ki
GmQb|
Bwb AgyK gv`ivmvq covZb|
13
14 Aki evwiaviv
bex Kixg Bikv` KiQb: H ewi bvK ayjvgwjb nvK, hvi wbKU Avgvi
AvjvPbv nj Avi m Avgvi Dci `i` kixd coj bv| (nvwKg)

mLvb eZb Kg wQj, ZvB ekx eZbi Rb Avgv`i

gv`ivmvq GmQb|
ZvIev! ZvIev! Avgv`i Iv` (wKsev Kvix Qvne) hyeZx
gq`iK covbvi Rb Zv`i Ni hvb|
Iv` mvne covbvi Avgvi gZ Mixe Qv`i cwZ Kg
wK AgyK eo jvKi Qji cwZ GKUz ewk `w w`q _vKb|
Avgv`i wkK mvne hLbB `Lv nq, AvgvK AcgvwbZ KiZ
_vKb|
Qv`i cwZ KVvi AvPiY Kib|
covZB cvib bv, Iv` mR em AvQb|
`Lj! AvR Dv` mvne Avgvi ck Kxfve dum Mjb?
Dv` mvneK wKZvei nvwkqv mswk Kvb ck Kij wZwb
Gw`K mw`K `LZ _vKb|
Dv` mvne ckwUi Reve fyj w`qQb, Gmv Avwg ZvgvK
wKZve `LvwQ|
Dv` mvne wbR BeviZ coZ cvib bv, ZvB Avgv`i w`q
cwoq bb|
Dv` mvne Zv fvjgZ Abyev`I KiZ cvib bv|
Dv` mvne Ab_K meKK j^v Kib|
AgyK wkKi wbKU Zv Avwg eva nq cowQ, wKQy w`bi ga
Ab Kvb wkKi KvQ meK cvwq `e| bv nq ZvK
gv`ivmv nZB Zvwoq `e|
AgyK wkKwU Zv E`y kivn&| wZwb E`y evLvM _K cwZ
wbqB Kvm Avmb| E`y kivn& co bv Avmj meKI covZ
cvib bv|

14
 15 Aki evwiaviv
bex Kixg Bikv` KiQb: wKqvgZi w`b Avgvi wbKUZg ew mB ne,
h `ywbqvq Avgvi Dci ekx cwigvY `i` kixd coQ| (wZiwghx I Kvbhyj Dvj)

Dv` mvne AvR meKi cwZ wbq Avmb wb| ZvB Gw`K
mw`Ki K_vevZv ej mgq AwZevwnZ Ki w`qQb|
QvRxeb wZwb GZB `yej wQjb h, cwZw`bB ZvK wkKi
Mvjg` bZ nZ|
Avwg AevK njvg, AgyK Qv Kxfve fvj vb Gm Mj|
AekB wkK ZvK ckjv Rvwbq w`qQb|
AgyK Iv` (Kvix Qvne)-Gi gv`vbx hnb bB| wZwb Kvm
KLbI gv`vbx KvR mK GKwU K_vI ejb wb|
AgyK AgyK wkKi ga fvj mK bB| hLb `wL Zviv GK
Acii wei K_vevZv ej _vK|
Avgv`i Iv` (A_ev Kvix Qvne) AvRKvj AgyK Avgi` (`vuwo,
Muvd bB Ggb my`kb wKkvi) QjwUi mv_ fvj fve RgvQ|

 &
&   H I  !N  &     P 

`Iqvji gqjv
nhiZ mvwq`ybv Bgvg dLixb ivhx F  H I     ejb:
GK`v Bgvg Avhg F  H I  V W Kvb GK KR MnxZv AwMcyRvixi KvQ
KR DQyj Kivi Rb Zvkixd wbq Mjb| nVvr Zvi Nii cvk
AvmZB Zuvi F  H I  V W RyZv gveviK Kvu`v jM hvq| Kvu`v cwivi
Kivi Rb wZwb RyZv gveviKjv Svojb| GZ Ki wKQy Kvu`v
mB AwMcyRvixi Nii `Iqvj jM hvq| wZwb LyeB wPwZ nq
Mjb h, GLb Kx Kie| Gw`K Kvu`v cwivi KiZ Mj
`Iqvji gvwUI DV hve, Avi hw` cwivi bv Kwi, Zv nj `Iqvj
AcwiviB _K hve|
15
 16 Aki evwiaviv
bex Kixg Bikv` KiQb: h ew Avgvi Dci GKevi `i` kixd co, Avjvn ZvAvjv Zvi
Dci `kwU ingZ bvwhj Kib, `kwU bvn wgwUq `b, `kwU ghv`v evwoq `b| (wgkKvZ kixd)

Ggb wKsKZeweg~p Aevq kl ch `iRvq KivNvZ Kijb|

AwMcyRvix evBi Gm hLb Bgvg Avhg F  H I  V W K `Ljb, ZLb
KR cwikva bv Kivi evcvi wewfb Avcw ck KiZ _vK| Bgvg
Avhg F  H I  V W FYi K_vi cwieZ `Iqvj Kvu`v jvMvi K_v ej
bgmyi gv Pq ejjb: AvgvK ejyb, Avcbvi `IqvjwU Kxfve
cwivi Kie? ev`vi nKi evcvi Bgvg Avhgi F  H I  V W
AwePjZv Ges cig Avjvn&i-fq `L AwMcyRvix AZ cfvweZ nq
Mj| Avi m GfveB ejj: n gymwjg RvwZi Bgvg! `Iqvji
Kvu`v Zv ciI cwivi Kiv hve, c_g Avcwb Avgvi `qi Kvu`v
cwivi Ki AvgvK gymjgvb evwbq wbb| Gfve mB AwMcyRvix
Bgvg Avhg F  H I  V W Gi Lv`v-fxwZ `L Bmjvgi mykxZj
QvqvZj Avkq wbjb| [Zvdmxi Kexi, 1g L, 204 cv]
bvwK `j`j g cvn&m Mqv nv,
Mj Mj ZK g avm Mqv nv
wbKvwjq evn&i byn I Av`g,
Bgvg Avhg Avey nvbxdv| [Iqvmvqj eLwkk, 283 cv]

 &
&   H I  !N  &     P 

cvvi jvMvbvi gvm&Avjv

Bgvg Avhg Avey nvbxdvi F  H I  V W cg-g Bmjvgx
fvBqiv! Avcbviv `LjbZv, Avgv`i Bgvg Avhg F  H I  V W
ev`vi nKi evcvi Avjvn ZvAvjvK Kxfve fq KiZb| G NUbv
_K H me jvK`i wkv MnY Kiv DwPZ, hviv jvKRbi `Iqvj
I wmuwoi KvYvq cvbi wcK dj bvsiv Ki `q|
16
 17 Aki evwiaviv
bex Kixg Bikv` KiQb: hLb Zvgiv Kvb wKQz fzj hvI, Ze Avgvi Dci
`i` kixd cov !          iY Gm hve| (mvqv`vZz` `vivCb)

Abyicfve gvwjKi AbygwZ Qvov evmv I `vKvbi `IqvjjvZ,

`iRvjvZ, mvBb evWjvZ, MvoxZ, evmi evBi wK fZi
wKvi I cvvi jvMvbv ewiv, gvwjKi AbygwZ Qvov
`IqvjjvZ AsKb Kvixiv wkv MnY Kib h, Gme Kij
gvbyli nK b nq| wbq Avjvni nKB gnvb (GZ Kvb m`n
bB)| wK ZvIevi mZvi w`K _K gvbyli nK Avjvni nKi
PqI KVvi| `ywbqvZ Kviv nK web Kij, hw` Zvi wbKU _K
gv PvIqvi eev `ywbqvZB Kiv bv nq, Zv nj wKqvgZi w`b
gRjyygK bKx w`q w`Z ne| Avi hw` GfveI nK Av`vq bv nq,
Ze Zvi bvn& wbRi Kvau wbZ ne| hgb: kixqZi Kvb mywbw`
wb`kbv Qvov KvDK AvNvZ Kij, KvDK fqi ga ivLj, gb K
w`j, KvDK gvij, Kviv UvKv-cqmv Ko wbj, wcK, cvvi wKsev
wPKv gi Kviv `Iqvj bvsiv Kij, Kviv evmvi mvgb wKsev
`vKvbi mvgbi RvqMv wNi iL Ab_K nqivbx mw Kij, Kviv
febi cvk Ah_v Rvi-Rei`wg~jK feb Zwi Ki mwUi Avjv
I evZvm e Ki w`j, Kviv zUvi ev Kvi Mvwo BZvw`Z wbRi
Mvwoi cvk jvwMq w`q cvwjq Mj, cvjvZ bv cviv Aevq wbRi
`vl nIqv mI evKPvZzh wKsev cwZcwi cfve `wLq Dv ZvK
Acivax evwbq Zvi nK b Kij, Kzievbxi C` BZvw` mgq Nii
gvwjKK Am Ki Zvi Nii mvgb R eua iL wKsev RevB
Ki Zvi Ni _K ei nevi ivvq Mvei, i ev gqjv BZvw` viv
ficyi Ki iL Zvi Ki KviY mw Kij, Kviv Ni wKsev
`vKvbi cvk ev Nii Qv` wKsev dvUi Dci Amn Mgq Kvb
AveRbv RvZxq e wbc Kij, gvU K_v gvbyli nK bKvix jvK
bvgvh, nR, Igiv, `vb-m`Kv mn eo eo bKxI KiK bv Kb,
17
 18 Aki evwiaviv
bex Kixg Bikv` KiQb: h ew Avgvi Dci mvivw`b 50 evi `i` kixd co,
Avwg wKqvgZi w`b Zvi mv_ gymvdvnv Kie| (Avj KIjyj e`x)

wKqvgZi w`b Zvi mKj bKx ZvivB wbq hve, m `ywbqvZ hv`i
nKjv b KiwQj A_ev kixqZi Kvb KviY Qvov hv`i gb e_v
w`qwQj| me bKx w`q `Iqvi ciI hw` nK evKx _K hvq, Ze
Zv`i me bvn& mB bK-bvgvhxK w`q `Iqv ne, Avi GfveB
gvbyli nK b Kivi KviY nvRx, bvgvhx, ivRv`vi I Zvnvy`
Av`vqKvix nIqv mI Zviv Rvnvbvg wbw ne| (Avjvni KvQ
cvbvn PvB) nuv, Ze Avjvn ZvAvjv hvi Rb PvBeb, Avcb AbyMn I
`qv viv Dfqi gvS gxgvsmv Kwiq w`eb| wevwiZ Rvbvi Rb
`vIqvZ Bmjvgxi cKvkbv cwZvb gvKvZvevZzj g`xbv KZK
cKvwkZ wimvjv Ryjygi cwiYwZ cob| ev`vi nKi Avi GKwU
wkYxq NUbv byb| Avi Avjvn ZvAvjvi fq Kuc DVzb|
wKqvgZi fq ek nq hvb
mvwq`ybv wgm&Avi web wK`vg F  H I     nZ ewYZ, wZwb
ejb: GK`v Avwg Bgvg Avhg F  H I  V W Gi mv_ Kv_vI
hvwQjvg| Bgvg Avhg F  H I  V W cv gveviK GKwU Qji cvqi
Dci wMq jvM| m wPrKvi w`q DV, Avi Zvi gyL w`q Zrbvr

ei nq hvq: ! A_vr-
Rbve! wKqvgZi w`b Avjvn h cwZkva wbeb Avcwb wK m
evcvi fq Kib bv? G K_v kvbv gv Bgvg Avhg F  H I  V W
KuvcZ Avi Kijb Avi ek nq gvwUZ co Mjb| wKQyY
ci hLb wZwb k wdi cjb, ZLb Avwg AviR Kijvg: GKwU QvU
Qji K_vq Avcwb Kb GZ AvZwZ njb? wZwb ejjb: wK
Rvwb, QjwUi AvIqvRUv Zv Mvqex Dc`kI nZ cvi|
[Avj gvbvwKeyj gyqvd&wdK, 2q L, 148 c]

18
 19 Aki evwiaviv
bex Kixg Bikv` KiQb: cwZwU Dk m^wjZ KvR, hv `i` kixd I whwKi QvovB
Avi Kiv nq, Zv eiKZ I gj k~Y nq _vK| (gvZvwjDj gymvi&ivZ)

kvnv Av`y Kv wmZg n cqnvg,

g`` Kv AvI Bgvg Avhg|
wmIqv Zvgnvi n KIb nvg`vg,
Bgvg Avhg Avey nvbxdv| [Iqvmvqj eLwkk, 283 cv]

 &
&   H I  !N  &     P 

AciK K c`vbKvixiv! mveavb

wcq Bmjvgx fvBqiv! G K_v KbvI Kiv hvq bv h, Bgvg
Avhg F  H I  V W Rb b Kviv Dci AZvPvi Kie Avi QjwUi
Mvq AvNvZ w`e| AmveavbZv ekZ nq hvIqv welqI wZwb
F  H I  V W Avjvni fq ek nq hvb Avi Ab w`K Avgv`i Aev
GB h, Rb eyS cwZw`b KZ jvKK wewfb aibi K w`wQ| wK
Avdmvm! Avgv`i G welq Abyf~wZI bB h, Avjvn ZvAvjv hw`
wKqvgZi w`b Avgv`i _K cwZkva MnY Kib, ZLb Avgv`i Kx
Aev ne!

AnZzK K_vevZvq Nbv

GK`v Lwjdv nvibyi ikx` nhiZ mvwq`ybv Bgvg Avey BDmyd
F  H I     Gi KvQ AviR Kib: nhiZ mvwq`ybv Bgvg Avey nvbxdv
F  H I  V W Gi wKQz ewk eYbv Kib| wZwb ejb: Bgvg Avhg Avey
nvbxdv F  H I  V W AZ cinRMvi wQjb| kixqZi wbwl welqvw`
_K weiZ _vKZb| `ywbqvex jvK`i _K `~i _vKZb| AnZzK
K_vevZv ejvK AZ Nbv KiZb| ewki fvM mgqB wbzc _K
(xb I AvwLivZi welq) wPv KiZb|
19
 20 Aki evwiaviv
bex Kixg Bikv` KiQb: h ewi wbKU Avgvi AvjvPbv nj Avi m Avgvi Dci
`i` kixd cvV Kij bv Ze m gvbyli ga mePq KcY ew| (ZviMxe Zvinxe)

hLbB Kvb gvm&Avjv wRvmv Kiv nZ, Rvbv _vKj Reve w`q
w`Zb, bv nj Pzc _vKZb| me w`K _K wbRi xb I Cgvbi
ndvRZ KiZb| h Kvb gymjgvbi AvjvPbv fvj fve KiZb|
(A_vr Kviv `vl-wU wKsev MxeZ KiZb bv)| Lwjdv nvibyi ikx`
G K_vjv b ejjb: Qvjnxb`i Z_v bK ev`v`i Pwi GgbB
nq _vK| [Avj LvqivZzj wnmvb, 82 cv]

Bgvg Avhg K_vevZv AvM

i Kiv _K weiZ _vKZb
nhiZ mvwq`ybv dRj web `yKvBb F  H I     ejQb:
Bgvg Avhg F  H I  V W AwZkq Mvxhc~Y jvK wQjb| (K_vevZv wbR
_K i KiZb bv)| hw` Kvb K_v ejZb: Ze Zv Kviv K_vi
Reve w`Z wMqB ejZb Avi Ab_K Kvb K_v bZbB bv| G
iKg K_vevZvq wZwb gbvhvM w`Zb bv| [Avj LvqivZzj wnmvb, 55 cv]

K_vevZv AvM i KivZ wZmg~n

wcq Bmjvgx fvBqiv! Bgvg Avhg F  H I  V W c_g
KZvevZv i bv Kivi wnKgZi cwZ gvinvev| evweK c GB
wnKZgc~Y gv`vbx dzjK hw` wbRi ga bIqv hvq, Zvnj AbK
wZ _K euP hvIqv me nZ cvi| Kbbv, evisevi GgbB nq
_vK h, gvbyl Kvb AcqvRbxq msev` c`vb Ki A_ev Ab_K
Kvb K_v ej hw`I m wbzc nq hvq, wK Zvi cPvwiZ K_vjv
eiveiB PjZ _vK| GgbwK Pjgvb mB welqwUi avivevwnKZv
PjZ PjZ GK chvq Zv bvni K~c wMq co| gvbyl hb Kvb
K_v AvM _K bv ej, Avi hb evPvj wnme cwiMYZ bv nq|
20
 21 Aki evwiaviv
bex Kixg Bikv` KiQb: Avgvi Dci AwaK nvi `i` cvK cvV Kiv,
wbtm`n GUv Zvgv`i Rb cweZv| (Avey Bqvjv)

dh~j qx wK wbKj Av`Z,

nv `yi e Rv nuvwm wK LvQjZ
`i` coZv inv g ni`g,
Bgvg Avhg Avey nvbxdv| [Iqvmvqj eLwkk, 283 cv]

 &
&   H I  !N  &     P 

gv`vbx Bb&AvgvZ Kvi Rb KZwU?

wcq Bmjvgx fvBqiv! wdZ&bvi GB hyM mnRfve bK
Avgj Kivi Avi bvn& _K euvPvi cwZm^wjZ kixqZ I ZwiKZi
h_ mg^q gv`vbx Bb&AvgvZ ckvewj ic mvRvbv nqQ| Bmjvgx
fvB`i Rb 72wU, Bmjvgx evb`i Rb 63wU, Bjg xbx
wkv_x(Qv`i) Rb 92wU, gwnjv Bjg xb wkv_x`i Rb 83wU,
gv`vbx gybv I gv`vbx gywb`i Rb 40wU, wekl Bmjvgx fvB`i
(A_vr cwZex`i) Rb 27wU gv`vbx Bb&AvgvZ iqQ| AmsL
Bmjvgx fvB-evbiv Ges Bjg xb wkv_xiv gv`vbx Bb&AvgvZ
Abyhvqx Avgj KiZ: `wbK Nygvbvi c~e wdK&i g`xbv Ki A_vr
wbRi Avgji wnmve Ki gv`vbx Bb&AvgvZi cKU mvBR wimvjvq
`Iqv Lvwj Ni c~iY Ki _vKb| Gme gv`vbx Bb&AvgvZ jvK
BLjvmi mv_ Avgj KiZ cvij bKKvi nevi I bvn& _K
euvPvi c_ h me evav iqQ Avjvn ZvAvjvi `qv I AbyMn `~i nq
hvq|    F       ?Gi eiKZ mybvZi Abymvix nIqvi, bvn&i cwZ Nbv
Avi Cgvb wndvRZi gb-gvbwmKZv mw ne| mKjiB DwPZ,
Pwievb gymjgvb nIqvi Rb gvKvZvevZzj g`xbvi h Kvb kvLv
_K gv`vbx Bb&AvgvZi wimvjv msMn Kiv,
21
 22 Aki evwiaviv
bex Kixg Bikv` KiQb: h ew Avgvi Dci GKevi `i` kixd co,
Avjvn ZvAvjv Zvi Dci `kwU ingZ bvwhj Kib| (gymwjg kixd)

Avi cZK w`b wdK&i g`xbv Ki GZ c` Nijv c~iY Kiv,

Avi wnRix mb Abyhvqx cZK gv`vbx A_vr P` gvmi c_g `k
w`bi ga wbR GjvKvi gv`vbx Bb&AvgvZi whv`vii wbKU Rgv
`Iqvi Afvm Mo Zzjyb|
Ijx Avcbv evbv Zv Dm& Kv ie jvg Bqvhvj
gv`vbx Bb&AvgvZ ci KiZv in Rv wf Avgj|

 &
&   H I  !N  &     P 

gv`vbx Bb&AvgvZi Dci Avgj Kvix`i Rb mymsev`

gv`vbx Bb&AvgvZi wimvjv c~iYKvix Kx aibi mfvMevb
nq _vK, Zv G gv`vbx evnvi _K Abygvb Kib| hgb:
nvq`vivev`i (eveyj Bmjvg wmzi) GK Bmjvgx fvBqi NUbv wKQz
Gfve eYbv Kib; 1426 wnRixi cwe iRe gvmi Kvb GK ivZ
Avwg gydv Rvb ingZ, hyi cyib~i   F  G F  H I  &K ^c
`Lvi gnvb mfvM ARb Kwi| Zuvi cwe VvuU `yBwU bo DVj; hb
ingZi dzj SiwQj| Zuvi cwe wgw Revb hv Bikv` KiwQjb:
Zv G iKgB wQj, h ew GB gvm `wbK wbqwgZfve gv`vbx
BbAvgvZi gvag wdK&i g`xbv Kie, Avjvn ZvAvjv ZvK gv
Ki w`eb|

 &
&   H I  !N  &     P 

22
 23 Aki evwiaviv
bex Kixg Bikv` KiQb: h ew Avgvi Dci `i` kixd cvV Kiv fyj Mj,
m RvbvZi ivv fyj Mj| (Zvevivbx)

`ykgbi Rb `vqv
wcq Bmjvgx fvBqiv! Avgv`i Bgvg Avhgi F  H I  V W
mv_ h KD hZB Lvivc AvPiY KiK bv Kb, wZwb F  H I  V W Zvi
mv_ fvj AvPiY KiZb| hgb: GK evi Kvb wnsmyK jvK Bgvg
Avhg F  H I  V W K KVvi fve Mvjg` Kij, Lvivc fvlvq Mvwj
w`j, Mvgivn& ej GgbwK bvEhy wejvn ZuvK F  H I  V W exbI
ejj| Bgvg Avhg F  H I  V W Reve ejjb: Avjvn ZvAvjv
AvcbvK gv Kib| Avjvn ZvAvjv Rvbb h, Avcwb hme wKQz
Avgvi evcvi ej hvQb, Avwg m iKg bB| G K_v ejvi ci
Zuvi F  H I  V W `q fvivv nq Mj| PvL w`q Ak MovZ
jvMj| wZwb F  H I  V W ejZ jvMjb: Avwg Avjvn ZvAvjvi KvQ
Avkv ivwL h, wZwb AvgvK gv Ki w`eb| nvq! Avjvn ZvAvjvi
Avhvei fq AvgvK Kvu`vQ| Avhvei K_v gb AvmZB KvbvKvwU
ew cj| Avi Kvu`Z Kuv`Z ek nq gvwUZ jywUq cojb|
hLb k wdi cjb, ZLb `vAv Kijb: n Avjvn! h ew Avgvi
`vl-wU eYbv Kij, Zzwg ZvK gv Ki `vI| m ewwU Zuvi
F  H I  V W GB my`i AvPiY `L LyeB cfvweZ nq Mj Avi gv
PvBZ jvMj| wZwb F  H I  V W ejjb: h ew bv Rb Avgvi
evcvi Lvivc wKQz ej, ZvKI gv Ki w`jvg| nuv, Rb eyS h
ew Avgvi cwZ Acev` `q, m Acivax| Kbbv, Avjg`i MxeZ
Kiv Zuv`i cieZxZI Aewk _vK| [Avj LvqivZzj wnmvb, 55 cv]
bv RxZ Rx Avq Kvqx AvdZ&,
g Kei g wf inv mvjvgZ|
eivR nvki wf ivL&bv e Mg,
Bgvg Avhg Avey nvbxdv| [Iqvmvqj eLwkk, 283 cv]

23
 24 Aki evwiaviv
bex Kixg Bikv` KiQb: Zvgiv hLvbB _vK Avgvi Dci `i` cvK co,
Kbbv Zvgv`i `i` Avgvi wbKU cuQ _vK| (Zvevivbx)

 &
&   H I  !N  &     P 
_vo gviv ewK AmvaviY Dcnvi
wcq Bmjvgx fvBqiv! Avcb weivax`i cwZ Bgvg Avhgi
 V W AviKwU AvhRbK NUbv byb Ges Av`vwjZ nvb|
F  H I 
Avcbvi gwjK `ykgb`i Dci jvLv vf mw nvK, Zv gv Ki
`Iqvi Afvm Mo wbq KvhZ: Bgvg Avhgi cwZ wbRi Mfxi
fvjevmv c`kb Kib| hgb: GKevi Kvb wnsmyK evw KvwU KvwU
gymjgvb`i gyKzUwenxb mvU Bgvg Avhgi F  H I  V W Mvj gveviK
(Avjvni cvbvn&!) Lye Rvi _vo gvij| ah I mwnzZvi Abycg
Av`k Bgvg Avhg F  H I  V W AZ bZvi mv_ ejjb: fvBRvb!
AvwgI AvcbvK _vo gviZ cvwi wK Zv Kie bv| Avcbvi wei
Av`vjZ gvgjv `vqi KiZ cvwi| wK ZvI Kie bv| Avjvn
ZvAvjvi `ievi Avcbvi AZvPvii K_v Ave`b KiZ cvwi, wK
Kie bv| Avi wKqvgZi w`b Avcbvi GB AZvPvii e`jv wbZ
cvwi, wK ZvI Kie bv| Avjvn ZvAvjv hw` Avgvi Dci wKqvgZi
w`b wekl Kvb ingZ Ki _vKb, Avi Avcbvi c Avgvi mycvwik
Keyj Ki _vKb, Zv nj Avwg AvcbvK Qvov RvbvZ hve bv|
qx kvnv dvi` Ryig Avq`,
evPv cvmv Iqvi bv Ave gyKvwj`|
wdwikZ j K Pj Rvnvbvg,
Bgvg Avhg Avey nvbxdv| [Iqvmvqj eLwkk, 283 cv]

 &
&   H I  !N  &     P 

24
 25 Aki evwiaviv
bex Kixg Bikv` KiQb: h ew Avgvi Dci `kevi `i` kixd co,
Avjvn ZvAvjv Zvi Dci GKkwU ingZ bvwhj Kib| (Zvevivbx)

gvkxj ewiv wKqvgZi w`b

webv wnmve RvbvZ cek Kie
wcq Bmjvgx fvBqiv! wbtm`n Avgv`i Bgvg Avhg Avey
nvbxdv F  H I  V W ahi cvnvo wQjb| wZwb F  H I  V W ahi
dhxjZ mK AewnZ wQjb | nvq! AvgivI hw` Avgv`i cwZ
AZvPvix`i Dci, vf emvgvj nq SMov-weev` Kiv ev` w`q
Zv`i gv Ki w`q mvIqvei fvvi ARb KiZ cviZvg|
`vIqvZ Bmjvgxi cKvkbv cwZvb gvKZvevZzj g`xbv KZK cKvwkZ
505 cvi m^wjZ MxeZ wK Zvevn&Kvwiqvn& bvgK wKZvei 479 I
481 cvq c` `yBwU nv`xm cob I Av`vwjZ nvb| (1) h ew
GUv cQ` Ki h, Zvi Rb enkZ gnj Zwi Kiv nvK I Zvi
ghv`v evwoq `qv nvK, Zvi DwPZ nQ, h ew Zvi Dci
AZvPvi Ki, m hb ZvK gv Ki `q Avi h ZvK ewZ Ki,
m hb ZvK `vb Ki Ges h ew Zvi mv_ mK wQb Ki, m
hb Zvi mv_ mK iv Ki| [Avj gymZv`wiK wjj nvwKg, 3 L, 12 cv, nvw`m-
3215] (2) wKqvgZi w`b NvlYv Kiv ne, h ewi cwZ`vb

Avjvni whvq iqQ Zviv hb DV RvbvZ Pj hvq| wRvmv Kiv

ne: G cwZ`vb Kv`i Rb? m AvnevbKvix eje: H jvK`i Rb
hviv gvkxj| ZLb nvRvi nvRvi gvbyl `uvwoq hve Avi webv wnmve
RvbvZ cek Kie| [Avj gyRvgyj AvImZ, 1 L, 542 cv, nvw`m- 1998] GB
welqi Dci gvKvZvevZzj g`xbv _K cKvwkZ Avdz I `iRi K
dRvqj bvgK wimvjvZI wevwiZ iqQ, G wimvjv dqhvb mybvZ
2q L Gi Aavq MxeZ wK Zvevn&Kvwiqvn& gaI 478 _K 493
cvq we`gvb AvQ|

25
 26 Aki evwiaviv
bex Kixg Bikv` KiQb: h ew wKZve Avgvi Dci `i` kixd wjL, hZY ch
Avgvi bvg ZvZ _vKe, wdwikZviv Zvi Rb gv PvBZ _vKe| (Zvevivbx)

`vIqvZ Bmjvgxi Iqe mvBU www.dawateislami.net-I coZ

cvib Ges wcU AvDU Ki wbZ cvib|

wbRi hyM mek vbx

Avgv`i Bgvg Avhg F  H I  V W Gi Bjg xbi AbK
cvwZ wQj| Avi wZwb F  H I  V W mevwaK vbx wQjb| Avj
LvqivZzj wnmvb iqQ: mvwq`ybv nhiZ Bgvg kvdqx F  H I  V W
ejb: Bgvg Avhg Avey nvbxdvi F  H I  V W gZ vbx Qj Kvb gv
Rb `qwb| mvwq`ybv eKi web RvBk F  H I     ejb: Bgvg
Avhg Avey nvbxdv F  H I  V W Gi vbi mv_ hw` Zuvi mgmvgwqK
mKj vbxi vbK GKwZ Kiv nq, Ze Bgvg Avhgi vbB mevi
Dci weRqx ne| [Avj LvqivZzj wnmvb, 62 cv]| Zuvi we vb I AmvaviY
eySvbvi gZvi GKwU Cgvb ZvRvKvix NUbv byb Avi Av`vwjZ
nvb|
Imgvb Mbx F  H I 
 V W Gi cwZ eAv`ex
c`kKvixi Dci Bbwdiv`x Kwkk
K~dvq GK ew Avgxij gywgbxb, RvgDj KziAvb, nhiZ
mvwq`ybv Imgvb Mbx hyb&b~ivBb F  H I  V W Gi kvb wewfb g` K_v
ejZ, GgbwK Avjvni cvbvn&! nhiZ Imgvb MYx F  H I  V W K B`x
ejZ| GKevi mvwq`ybv Bgvg Avhg F  H I  V W jvKwUi wbKU
Mjb| Zvi Dci Bbwdivw` Kwkki gvag wnKgZ mnKvi
gv`vbx dzj Bikv` Kijb: Avwg Avcbvi Kbvi Rb GKwU cv e
GbwQ| Qj Ggb h, me mgq m Avjvni fq fxZ _vK|
26
 27 Aki evwiaviv
bex Kixg Bikv` KiQb: h ew Avgvi Dci cwZw`b mKvj `kevi I mvq `kevi `i`
kixd cvV Ki, Zvi Rb wKqvgZi w`b Avgvi mycvwik bmxe ne| (gvRgvDh hvIqvq`)

LyeB gyvKx I cinRMvi| mviv ivZ Bev`Z-e`MxZ AwZevwnZ

Ki| Qji Gme cmskv b jvKwU ejj, Lye fvj| Ggb RvgvZv
Zv Avgv`i eski Rb mfvMi welq| Bgvg Avhg F  H I  V W
ejjb: wK Zvi ga GKwU `vlI iqQ Avi Zv nj QjwU B`x
agi| K_vwU kvbv gvB jvKwU wcQcv nq Mj| MR IV ejj:
Avwg wK Avgvi Kbvi weevn GKRb B`xi mv_ w`Z cvwi? Bgvg
Avhg F  H I  V W AZ Kvgj myi ejjb: fvB! Avcwb wbR Zv
Avcbvi gqK GKRb B`xi KvQ weevn w`Z ivRx nQb bv, m
GwU Kxfve me nq h, Avjvn&i gvneye, A`ki msev` `vZv
bex, hyi cyib~i   F G F  H I  &Avcb `yB `yBRb kvnRv`xK
GKi ci GK Kvb B`xi mv_ weevn w`Z cvib! G K_v kvbv
gv jvKwUi weeK AvNvZ jvMj Avi m AZ jwZ nq Mj|
Avi mv_ mv_ RvgDj KziAvb nhiZ mvwq`ybv Imgvb Mbx
F  H I  V W Gi weivwaZv Kiv _K ZvIev Kij|
[Avj gvbvwKeyj wKi`vix, 1 L, 161 cv]
b~i wK QviKvi Q cvqv `v kvjv b~i Kv
nv gveviK Zzg Kv hyb&b~ivBb Rvov b~i Kv|
[nv`vqK eLwkk kixd]

 &
&   H I  !N  &     P 
Rxeb w`q w`qQb wK miKvix c` MnY Kib wb
Avevmxq Lwjdv gbmyi, Bgvg Avhg Avey nvwbdv F  H I  V W
Gi KvQ Ave`b Kijb: Avcwb Avgvi miKvii cavb wePvicwZi
c` MnY Kib| Di wZwb F  H I  V W ejjb: Avwg GB c`i
hvM bB| gbmyi ejjb: Avcwb wg_v ejQb|
27
 28 Aki evwiaviv
bex Kixg Bikv` KiQb: Avgvi cwZ AwaKnvi `i` kixd cvV Ki, wbq Avgvi cwZ
Zvgv`i `i` kixd cvV, Zvgv`i Mybvni Rb gvMwdivZ ^ic| (Rvg mMxi)

wZwb F  H I  V W ejjb: Avwg hw` wg_v ej _vwK, Zv nj Avcwb
wbRB Zv Zvi wePvi Ki djjb! wg_yK ew Zv wePviK nIqvi
Dchy nZ cvi bv| Lwjdv gbmyi, Bgvg Avhg F  H I  V W Gi GB
DwK wbRi Rb AcgvbRbK mve Ki ZuvK RjLvbvq cvwVq
w`jb| Zuvi gv_v gveviK PveyK w`q `wbK `kwU Ki AvNvZ Kiv
nZ| hvZ Zuvi gv_v gveviK _K i cevwnZ nq cvqi bxP Pj
AvmZ| Gfve ZuvK eva Kiv nwQj, wZwb hb wePvicwZi c` MnY
Ki bb| wK KvbfveB wZwb F  H I  V W ivxq c` MnY KiZ
ivwR njb bv| Gfve ZuvK `wbK `kwU wnmve GKk `kwU PveyKi
AvNvZ Kiv nj| Bgvg Avhg F  H I  V W Gi mv_ RbmvaviYi
mnvbyf~wZ wQj| kl ch cZviYvc~eK Zuvi mvgb weli cqvjv
ck Kiv nq| wK gywgb`i `~i`wi gvag wZwb F  H I  V W m wel
wPb djb| wZwb F  H I  V W Zv cvb KiZ A^xKvi Kijb| ZvB
ZuvK Rvic~eK gvwUZ Bq Zuvi F  H I  V W Mj`k wel XywKq
`Iqv nj| hLb welwqv Avi nj, ZLb wZwb Avjvn ZvAvjvi
`ievi wmR`vq AebZ nq Mjb, Avi mB wmR`viZ AevZB
wZwb 150 wnRixZ kvnv`vZ eiY Kib| [Avj LvqivZzj wnmvb, 88, 92 cv]|
ZLb Zuvi F  H I  V W eqm nqwQj 80 ermi| cwe evM`v` bMixZ
Zuvi gvhvi kixd GLbv b~i wePziYKvix Ges whqviZi cwe vb
wnmve we`gvb iqQ|
wci AvKv evM`v` g eyjv Ki,
Iq iIhv w`L&jvwqq Rvnv ci|
n b~i wK evwik QgvQg&,
Bgvg Avhg Avey nvbxdv| [IqmvBj eLwkk, 283 cv]

28
 29 Aki evwiaviv
bex Kixg Bikv` KiQb: h ew Rygvi w`b Avgvi Dci `i` kixd coe
wKqvgZi w`b Avwg Zvi Rb mycvwik Kie| (Kvbhyj Dvj)

&   H I  & !N  &     P 

Bgvg Avhgi gvhvii eiKZmg~n
wnRvhi gydwZ kL wknve Dxb Avng` web nvRi nvBZgx
gx kvdqx F  H I     Zvi mycwm wKZve Avj LvqivZzj wnmvb
wd gvbvwKweb bvgvb Gi 35 b^i Aavq Zuvi F  H I  V W Kei
kixdi whqviZ Dk mvab nIqvi Rb LyeB DcKvix kxlK wjLv
iqQ| GZ wZwb wjLQb: vZe welq h, xbi Avjgiv mn
Acivci mKj nvRZg` (`yievM) jvK avivevwnK fve Zuvi
gvhvi kixdi whqviZ iZ AvQb| Avi Zvi wbKU Gm wbR`i
cqvRbjvi evcvi ZuvK Imxjv evwbq _vKb| GZ Zuviv
mdjZvI cvb| Zuv`i ga nhiZ mvwq`ybv Bgvg kvdqxF  H I     
I iqQb| hLb wZwb F  H I     evM`v` wQjb ZLb Zuvi evcvi
ewYZ iqQ, wZwb F  H I     ejb: Avwg nhiZ mvwq`ybv Bgvg
Avey nvbxdv F  H I  V W_ K eiKZ nvwQj Ki _vwK| hLbB Avgvi
Kvb cqvRb nq, mv_ mv_ `yB ivKvZ bvgvh Av`vq Kivi ci Zuvi
b~ivbx Keii wbKU Pj Avwm| Avi Zuvi KvQ Gm Avjvn ZvAvjvi
`ievi `vAv Kwi| Gfve Avgvi cqvRb ZvovZvwo c~iY nq hvq|
[Avj LvqivZzj wnmvb, 94 cv]
Avjvn ZvAvjvi ingZ Zuvi Dci ewlZ nvK Avi Zuvi
m`Kvq Avgv`i bvn& gv nvK|
wRMi wf hLgx n w`j wf Nvwqj,
nvhvi wdKi n mv gmvqj
`yLuv Kv Avvi `v ginvg,
Bgvg Avhg Avey nvbxdv| [Iqvmvqj eLwkk, 283 cv]

29
 30 Aki evwiaviv
bex Kixg Bikv` KiQb: h ew Avgvi Dci Rygvi w`b 200 evi `i` kixd co,
Zvi 200 kZ ermii bvn gvd nq hve|(Kvbhyj Dvj)

dqhvb gv`vbx Pvbj Rvwi _vKe

wcq Bmjvgx fvBqiv! `vIqvZ Bmjvgxi gv`vbx cwieki
mv_ me`v m _vKzb| mybvZi cwkYi Rb gv`vbx Kvdjvq
AvkKvb ivmyj`i mv_ mybvZ fiv mdi Kib| mdj Rxeb Ges
AvwLivZK my`i Kivi Rb gv`vbx gviKvhi c _K `qv gv`vbx
Bb&AvgvZ Abyhvqx Avgj Ki `wbK wdK&i g`xbv Kivi gvag
gv`vbx Bb&AvgvZi wimvjv c~iY Kib| Avi cZK gv`vbx gvmi
c_g `k w`bi ga wbR GjvKvi whv`vii wbKU Rgv Kib|
Avcbv`i Drmvni Rb GKwU gv`vbx evnvi bvbv nQ| hgb: 11
b^i gxicyi (XvKv, evsjv`k) gyevwjM `vIqvZ Bmjvgxi eYbvi
mvigg: Avwg KziAvb-mybvn&i wekevcx AivRbwZK msMVb `vIqvZ
Bmjvgxi gv`vbx cwieki Aaxb cwiPvwjZ gv`vbx ZiweqwZ
Kvmi Rb Bb&wdiv`x Kwkk Kivi Dk GKwU GjvKvq hvq|
hLb GKRb Bmjvgx fvBK gv`vbx ZiweqZx Kvmi `vIqvZ ck
Kwi, ZLb wZwb ej DVjb: Avgvi Pn&ivq wcq AvKv, bex Kixg
  F  G F  H I  &Gi fvjevmvi wb`kb A_vr `uvwo kixd, hv Avcwb
`LZ cvQb,    F       ?Zv `vIqvZ Bmjvgxi gv`vbx PvbjiB
eiKZ| gv`vbx Pvbj mybvZ fiv GK `qkx eqvb b Avwg
wbqwgZ bvgvh Av`vqKvix nqwQ, `vuwo iLwQ Avi KziAvb cvKi
wkv MnY Kiv Avi Ki w`qwQ| v  &    F       ?
gv`vbx Pvbj mybvZv wK jvqMv Ni Ni evnvi,
gv`vbx Pvbj Q nvg wKD Iqvwjnvbv nv bv wcqvi|
[Iqvmvqj eLwkk, 238 cv]

 &
&   H I  !N  &     P 
30
 31 Aki evwiaviv
bex Kixg Bikv` KiQb: Avgvi Dci `i` kixd cvV Kiv, Avjvn ZvAvjv
Zvgvi Dci ingZ ciY Kieb| (Beb Av`x)

gv`vbx Pvbji gvag cqvRbxq vb ARb Kib

wcq Bmjvgx fvBqiv!      b ` ! vIqvZ Bmjvgxi gv`vbx
Pvbj cw_exi wewfb `k mybvZK DxweZ Ki iLQ| gv`vbx
Pvbji gvag bK Avgj ew Kivi, RvbvZ cvIqvi, bvn& wgwUq
`Iqvi Ges Rvnvbvg _K euvPvbvi gZ cqvRbxq Bjgmg~n wkv
MnY Kiv hvq| cqvRbxq Bjg ARbi cwZ Drmvn c`vb KiZ wMq
nhiZ mvwq`ybv Bgvg evinvbyxb Be&ivnxg hvib~Rx F  H I     

ejb: A_vr
Dg vb nQ DcwZ welq mK vb ARb Kiv| Avi Dg
Avgj njv, wbRi eZgvb Aevi wndvRZ Kiv| myZivs cZK
gymjgvbK H me vb mK Rvbv Riix, hjv Zvi Rxeb
cqvRb nq| m h Kvb wefvMi mv_B m _vKzK bv Kb| [ivn
Bjg, 17 cv] | Ni em mybvZ mn `bw`b wewfb cqvRbxq Bjg xb
ARbi Rb AvcwbI gv`vbx Pvbj `Lyb Ges AciKI `LZ
DrmvwnZ Kib|
gv`vbx Pvbj g bex wK mybvZv wK a~g n,
Bm& wjq kqZvb jvCb ib&R~i n gvMg~g n|
&   H I  & !N  &     P 
wcq Bmjvgx fvBqiv! eqvbi kli w`K mybvZi
dhxjZmn wKQz mybvZ I Av`e eYbv Kivi mfvM ARb KiwQ|
ZvR`vi wimvjZ, kvnbkvn beyqZ, gydv Rvb ingZ, kgq
eR&g wn`vqZ, bIkvq eR&g RvbvZ   F G F  H I  &Bikv`
KiQb: h Avgvi mybvZK fvjevmj, m AvgvKB fvjevmj| Avi
h AvgvK fvjevmj, m Avgvi mv_ RvbvZ Aevb Kie|
[wgkKvZzj gvQvexn&, 1g L, 55 cv, nvw`m- 175]

31
 32 Aki evwiaviv
bex Kixg Bikv` KiQb: hvi wbKU Avgvi AvjvPbv nj Ges m Avgvi
Dci `i` kixd coj bv, m Ryjyg Kij| (Avyi ivvK)

mxbv Zwi mybvZ Kv g`xbv eb AvKv

RvbvZ g co~mx gyS Zzg Avcbv ebvbv|

&   H I  & !N  &     P 

Zj jvMvbv I wPibx eenvi mwKZ

19wU gv`vbx dzj
1 nhiZ mvwq`ybv Avbvm F  H I  V W ejb: Avjvni
gvneye, hyi cyib~i, bex Kixg   F G F  H I  &cvqB Avcb gv_v
gveviK Zj eenvi KiZb, Avi `uvwo gveviK wPibx w`q
AuvPovZb| gv_v gveviK cvqB Kvco ivLZb| GgbwK KvcowU
Zj wfRv _vKZ| [Avk kvgvwqjyj gvnv`xqv wjZ wZiwghx, 4_ cv] eySv Mj,
mvie` eenvi Kiv mybvZ| Bmjvgx fvB`i DwPZ, hLbB gv_vq
Zj jvMve, QvU GKwU Kvco gv_vq eua be| GZ Ki
  Uzwc I cvMox gv_vi Zj _K iv cve|    F       ?mM
      

g`xbv ( wjLK) AbK eQi ai mvie` eenvi Ki
AvmQ| 2 bex Kixg, iDdzi inxg   F G F  H I  &Bikv`
Kib: hvi Pzj iqQ, m hb mjvi mvb Ki| [mybvb Avey `vE`, 3
L, 103 cv, nv`xm- 4163]| A_vr mjv aZ Kie, Zj jvMve, Avi

wPibx w`q AvPove| [AvwkAvZzj jygAvZ, 3 L, 617 cv] 3 nhiZ mvwq`ybv

bvd F  H I  V W nZ ewYZ: nhiZ mvwq`ybv Beb Igi F  H I  V W
w`b `yB evi gv_vq Zj jvMvZb| [gymvbvd Beb Avwe kvqev, 6 L, 117 cv]|
Pzj ewk Zj eenvi Kiv wekl Ki vbx jvK`i Rb AZ
DcKvix| KviY, GZ gv_vq Lyk&wK nq bv| iY-kw ew cvq|
32
 33 Aki evwiaviv
bex Kixg Bikv` KiQb: H ewi bvK ayjvgwjb nvK, hvi wbKU Avgvi
AvjvPbv nj Avi m Avgvi Dci `i` kixd coj bv| (nvwKg)

4 bex Kixg   F G F  H I  &

Bikv` Kib: hLb Zvgv`i
ga KD Zj jvMve, ZLb _K Avi Kie | GZ gv_v-e_v
`~i nq hvq| [Avj RvgDQ QMxi wjm myq~Zx, 28 cv, nvw`m- 369] 5 Kvbhyj
Dvj iqQ: wcq AvKv, gx gv`vbx gydv   F G F  H I  &hLb
Zj eenvi KiZb, c_g evg nvZi ZvjyZ Zj wbZb| AZtci,
c_g Dfq Z Zj jvMvZb| Gici Dfq PvL gveviK AZtci
gv_v gveviK jvMvZb| [Kvbhyj Dvj, 7g L, 46 cv, nv`xm- 18295]
6 Zveivbx kixdi iIqvqvZ, g`xbvi ZvR`vi, ivmyj`i mi`vi
 &hLb `uvwo gveviK Zj jvMvZb, ZLb
  F G F  H I 
AvbdvKv ev wbPi VuvU I _y_ywbi gaKvi Kkjv _K i
KiZb| [Avj gyRvgyj AvImZ wjZ Zvevivbx, 5 L, 366 cv, nvw`m- 7629] 7 `vuwoZ
wPibx w`q AvuPovbv mybvZ| [AvwkAvZzj jygAvZ, 3 L, 216 cv] 8
bv ej Zj jvMvbv Ges Zj eenvi bv Ki PzjjvK K&bv I
Gjvgjv Ki ivLv mybvZi cwicx| 9 nv`xm kixd iqQ: h
ew bv co Zj jvMvq, m ewi mv_ 70wU kqZvb
kixK nq hvq| [Avgjyj BqvDwg Iqvj jvBjvwZ wj Bewbm mybx , 1 L, 327 cv, nvw`m- 173]
10 vZzj Bmjvg Bgvg gynv` web gynv` web gynv` Mvhvjx
F  H I     eYbv Kib, nhiZ mvwq`ybv Avey ivqiv F  H I 
 V W
ejb, GK`v GK gywgbi kqZvbi mv_ AviK Kvdii kqZvbi
mv_ mvvZ nq| Kvdii kqZvb LyeB gvUv-ZvRv I fvj cvkvK
wQj| Gw`K gywgbi kqZvbwU `yej, xYKvq, Gjvgjv Pzjjv I
Dj wQj| Kvwdii kqZvbwU gywgbi kqZvbwUK wRvmv Kij,
Zzwg GZ `yej Kb? m Reve ejj:
33
 34 Aki evwiaviv
bex Kixgbex Kixg Bikv` KiQb: wKqvgZi w`b Avgvi wbKUZg ew mB ne,
h `ywbqvq Avgvi Dci ekx cwigvY `i` kixd coQ| (wZiwghx I Kvbhyj Dvj)

Avwg Ggb GK gvbyli mv_ AvwQ, h ew cvbvnvii mgq

kixd co bb| GZ Ki Avwg Dcevm I wccvmvZ _K hvB| hLb
Zj jvMvq, co bq| GZ Ki Avgvi Pzjjv Zjwenxb
fve Gjvgjv _K hvq| G K_v b Kvdii kqZvbwU ejj,
Avwg Zv Ggb GKRbi mv_ iqwQ, h Gmei wKQzB Ki bv|
myZivs Avwg Zvi mv_ cvbvnvi, cvkvK-cwiQ` I Zj jvMvbvZ
kixK nq hvB| [Bn&BqvDj Dj~g, 3 L, 45 cv] 11 Zj Xvjvi c~e


co Zji evZj BZvw` nZ evg nvZi

ZvjyZ mvgvb Zj wbb| AZtci Wvb PvLi Z Zj jvMvb,
Gici evg Z| Zvici Wvb PvLi cjK, ci evg PvL| Gevi
gv_vq Zj w`b, Avi hLb `uvwoZ Zj jvMveb, ZLb wbPi VuvU I
_y_ywbi gvSLvbi Kk _K Avi Kieb| 12 hviv mwilvi Zj
eenvi Ki _vKb, Zv`i Uzwc I cvMox Lyjj, GK aibi `yM
ei nq| myZivs me nj gv_vq DbZ gvbi myMwhy Zj eenvi
Kieb| myMw Zj Zwi Kivi GKwU mnR cwZ nj, Zji
evZj wbRi cQ`i AvZi nZ KqK duvUv Xj w`b, myMwgq
Zj Zwi nq hve| gv_vi Pzj I `uvwojv mgq mgq mvevb
BZvw` w`q ayq beb| 13 gwnjv`i DwPZ, AvuPovbvi KviY
wKsev gv_v aZ Kivi KviY h Pzjjv DV Avm mjvK Ggb
Kvb vb Mvcb Ki djv, hvZ Ki Kvb cicyili (hv`i mv_
weevn nvivg bq Ggb jvK) PvL bv co| [evnvi kixqZ, 16 L, 92 cv]
14 LvZvgyj gyimvjxb, ingvZzwjj Avjvgxb   F G F  H I  &
cwZw`b wPibx eenvi wbla KiQb| [wZiwghx, 3 L, 293 cv, nvw`m- 1762]|

34
 35 Aki evwiaviv
bex Kixg
Bikv` KiQb: h ew Avgvi Dci GKevi `i` kixd co, Avjvn ZvAvjv Zvi
Dci `kwU ingZ bvwhj Kib, `kwU bvn wgwUq `b, `kwU ghv`v evwoq `b| (wgkKvZ kixd)

GB wblavv gvKin Zvbwhnx| g~j K_v nj, cyil`i cwicvwU wbq

e _vKv AbywPZ| [evnvi kixdZ, 16 L, 235 cv]| Bgvg gybv`x F  H I     
ejb: gv_vq Pyj Nb nIqvi KviY Kviv hw` cqvRb nq, Zvnj
mvaviY fve cwZw`b Pzj AvuPovZ cvie| [dqRyj K`xi, L- 6, cv- 404]
15 eviMvn iRfxqvZ A_vr Avjv nhiZi `ievi nIqv
ckvi j Kib| ck: `uvwo KLb AvuPovbv hvq? Di: AuvPovbvi
Rb kixqZ Kvb mgq wbavwiZ bB| gagcv Aej^bi wb`k
iqQ| Ggb bq h, jvK Zvi PnvivK Kzrwmr Ki ivLe| Avevi
GgbI bv h, me`v wbRK AvuPovbvZ I wmuw_ KvUvZ e ivLe|
[dZvqvq iRfxqv, L- 29, cv- 92, 94] 16 AuvPovevi mgq Wvb w`K _K

i Kieb| G evcvi Dyj gywgbxb nhiZ Avqkv wmxKv

>  H I   &h Kvb KvR
 V W ejb: QiKvi `vAvjg   F  G F  H I 
Wvb w`K _K i Kiv cQ` KiZb| GgbwK RyZv cwiavb, Pzj
AvuPovbv Ges cweZv ARb BZvw`ZI| [evLvix, 1g L, 81 cv, nvw`m- 168]|
evLvix kixdi evLvKvix nhiZ Avjvgv e`ixb AvBbx nvbvdx
F  H I     GB nv`xmwUi UxKvq wjLQb: GB wZbwU welqB D`vniY
^ic eYbv Kiv nqQ| bv nq cZK mvwbZ I ghv`vc~Y KvR, Wvb
w`K _K i Kiv gyvnve| hgb: gmwR` cek Kiv, cvkvK
cwiavb Kiv, wgmIqvK Kiv, myigv jvMvbv, bL KvUv, Muvd KvUv,
eMji jvg cwivi Kiv, Ih~-Mvmj Kiv Ges cvqLvbv _K ei
nIqv BZvw`| Ab w`K h KvRjvZ Gme K_v bB, hgb
gmwR` nZ ei nIqv, cvqLvbvq cek Kiv, bvK cwivi Kiv mn
mjvqvi I Kvco Lvjv evg w`K _K Avi Kiv gyvnve|
[Dg`vZzj Kvix, 2q L, 476 cv]

35
 36 Aki evwiaviv
bex Kixg Bikv` KiQb: hLb Zvgiv Kvb wKQz fzj hvI, Ze Avgvi Dci
`i` kixd cov !          iY Gm hve| (mvqv`vZz` `vivCb)

17 RygyAvi bvgvhi Rb Zj I myMw eenvi Kiv

gyvnve| [evnvi kixqZ, 1g L, 774 cv] 18 ivRv ivLv Aevq `uvwo I
Muvd Zj jvMvbv gvKin bq| wK GB Dk Zj eenvi Ki
h, `uvwo eo hve| A_P Zvi GK gyw `uvwo iqQ| G Zv
ivRvnxb Aevq I gvKin| ivRv ivLv Aevq Zv K_vB bB| [c,
997 cv] 19 gZ ewi `uvwo wKsev gv_vi Pzj wPibx jvMvbv bv

Rvqh I bvn&| [`yii gyLZvi, 3q L, 104 cv]

Zj wK ev`u UcKwZ wbwnu evjuv Q ihv,
myen AviR c jyUvZ nu wmZvi Mmv|

nvRvi nvRvi mybvZ wkLvi Rb gvKvZvevq g`xbvi cKvwkZ

`yBwU wKZve (1) 312 cvm^wjZ evnvi kixqZ, 16 L Ges
(2) 120 cvm^wjZ mybvZ AIi Av`ve nvw`qv mn msMn Kib,
Avi cob| mybvZ wkvi GK Abb gvag `vIqvZ Bmjvgxi gv`vbx
Kvdjvq AvkKvb ivmyj`i mv_ mybvZ fiv mdiI Kiv|
jyU&b ivngZu Kvdj gu Pjv,
wmL&b mybvZu Kvdj gu Pjv|
nuv nj& gykwKju Kvdj gu Pjv,
LZg nuv kvgZu Kvdj gu Pjv|

 &
&   H I  !N  &     P 

36
37 Aki evwiaviv
bex Kixg Bikv` KiQb: H ewi bvK ayjvgwjb nvK, hvi wbKU Avgvi
AvjvPbv nj Avi m Avgvi Dci `i` kixd coj bv| (nvwKg)

GB wimvjvwU kvqL ZwiKZ, Avgxi Avnj mybvZ,

`vIqvZ Bmjvgxi cwZvZv nhiZ Avjvgv gvIjvbv Avey wejvj
gynv` Bj&Bqvm Avvi Kvw`ix ihex F >    R  T  
D`~ fvlvq wjLQb| `vIqvZ Bmjvgxi Abyev` gRwjk
GB eBwUK evsjvZ Abyev` KiQ| hw` Abyev`, KvR ev wcwUs
G Kvb cKvii fyjwU Avcbvi `wMvPi nq, Zvnj AbyMn
Ki gRwjkK wjwLZfve Rvwbq cPzi mvIqve nvwmj Kib|
(gwLKfve ejvi Pq wjwLZfve Rvbvj ewk DcKvi nq|)
GB wVKvbvq cvwVq w`b
`vIqvZ Bmjvgx (Abyev` gRwjk)
gvKZvevZzj g`xbv Gi wewfb kvLv
dqhvb g`xbv Rvg gmwR`, Rbc_ gvo, mvq`vev`, XvKv|
dqhvb g`xbv Rvg gmwR`, wbqvgZcyi, mq`cyi, bxjdvgvix|
K.Gg.feb, wZxq Zjv 11 Av`iwKjv, PMvg|
e-mail :
bdtarajim@gmail.com, mktb@dawateislami.net
web : www.dawateislami.net

GB wimvjvwU co AbK w`q w`b

weq kv`xi Abyvb, BRwZgv mg~n, wgjv` gvnwdj, Iim kixd Ges Ryjym
gxjv` BZvw`Z gvKZvevZzj g`xbv KZK cKvwkZ wimvjvmg~n eUb Ki
mIqve ARb Kib, MvnKK mIqvei wbqZ Dcnvi ^ic `Iqvi Rb
wbRi `vKvb wimvjv ivLvi Afvm Mo Zzjyb| nKvi ev evQv`i w`q
wbRi GjvKvi cwZwU Ni Ni cwZ gvm Kgc GKwU Ki mybZ fiv
wimvjv cuwQq bKxi `vIqvZ cmvi Kib Ges cPzi mIqve ARb Kib|

37