I

I
I~
964 AUG
 .abc
OLVASKNYV
AZ LTALNOS ISKOLK
1. osz TL. Y ASZ MR A

, . ~

, .
AZ OKTATSGYI MINISZTER

*
RENDELET~RE

TAN K N Y VKI A O . BUD A PEST

 EZ A KNYV

AZ 19S4-BEN KIADOTT Kls~RLETI KNYVEK ALAPJN

K~SZLT

GERLCZI LAjOSNl
KOssuTH-elIAs

ts
MAKOLDI MIHLYN~
KOSSUTH-elIAS

MUNKIA

A RAJZOKAT TDOLGOZTA

DEMj~N ZSUZSA
REICH KROLY
RNA EMMI
MURAI RBERT
TVISVRI OLGA
3
 "

"."'- .
6
 I .

ljJ IiJ [tJ ~ .~

.r~J ~ ~ [[]
0 O O O UO U U

8
c L LJ-------.LJ---.L---.lJ--~LJ--. -

9
 ,~
~~

! ?E3
-'-----~----

10
 ,
o
,
o o \
I

I "
"T

o
11
 a
a .,

a
a
 "
0

o.. "
O
r
o o a-
"
O

13
 l
I

l . l
-----u-- ---u-r-- IT-TI -- - ~IT-
1 -~- ~-. ~ !CD? ---=---n:CL-
----~

14
16 6116
l . l . 01-16 .
a l ."

a 16

a 16

a l.
CYEL-QHiY . Ci11Yt.
15
 ll
r
a.

a a-I ll.
iL
16
la-la-la
l-I-I
< l-Ia
. l-I

l-I .~..- .,
ll a ll.

. lo-Ia ll.

17
 ..U,'U'
- "
"
, ,

l

u
lo-Ia 1.

l
-I l-I
_'UJ~
.."""'----'U)""""""r--_, =~----",iiE_c..300'------30~""--~~_
18
 l l
l .. l .
l ll
~~
ll;t:-16 .
a-I
I~\. -l
l-l
~ . ol-l
-----

19
 -
~ t .
.~ t .
ott a t, ..ol-l! .
u - u..t ". t o" \"
t."
t ... t t
" '

20
 ott a .t!
tol l--
\
tolt lt
, tol-ta tlt

_ 21 .

l _
 . ?

. ot-t -ttt.
ta-llt -tt. ~

t ta-ll
-t . ta-llt
o. .
. . , 1.

'\1. 0.--.0 A" '

-CiffTF'--i~~---'- -
22
 ot-t ll..
tol-lat lt.
ott a toll!
10-1a lt-ta. .
ot-t tol-la ..
,

J-OH1i' EOHiiE EXfJ-,

23
 ,

~ i-ta-t
~_. i

la-Ii i-tat.
1

i-1i itt il-lat I

\ -

Ii-1i ti l-I t
.,~~~~~~-~~-,
II~~~~~~~~-
24
a l' l-lat.
,- .

lt-tl' l-la-tot?

a-I i" ~ i::Ia' l-tott.

i -1 i 1-1a-ta- i: .

Itt ,

t l-lat.
u-tat! u-tat! a-u-t!
t . tl t
-ti tl t-tl
 - ,
.. -a-u-t
"

. - '

tu-t ! .tu-t ! .
, -

..Ii-I i "
a-u-tt -
, '
lt.
ott 'tl, t' a-u-t!
li-I i t a-u-tt lt.

. a-. -t

------- ---------------- - ------ ---_. -

, 27
 J

* e-te-t
~

.
,. e .
e-te-t e-ltt a".
te! te!
el te-Ie e-tet
le t-Ie e~te-t
e oc i[------fiJ 91--L
-------',----

, 28
 e-tel
. Ii-1 i-1 i!" I

. e-tel "e-tet- , -i-tat.

, ..

e-lt-te a ",

,
 ~;i')~;~\' -tel
~,
e
- itt a tl -tel!
e-ta t-Ial.
I l .I .
l e-I- . -l
-iJ iL-n_-~- fiE-
30
 te " t
ti t

ta li-la itt
t , la:.1 i ott

tl tl tl
lt toll lt

-tel' e-te-t
i-tal i-ta-t
-iHJ tn
CL'iiif/-.--
1'1---------'--- 31

lj
 .~ ~-ni

.a ta-n -t n-n i ta-nt.

,
ne en en-nl
"
no un in-ni .
I 1.
n =::J:L n::LI-~UL nLrtL-
.
'1
32

\
 an-na
an-na . ta-n u 1.
ta-nu-I.
e-lt-te a ti n-ta.
ott a toll!'
an-talt in-ti:
ta-n ul-n i !
;n:n:,a:; I '-

3 Olvasknyv 1. 33
 ..

_vo-nat
:-. ~;

V
ott a vo-nat!
el-vit-te vi-lit.
-vi int.
v .' v vo-nal
,
ov
,
nev vo-na
t
I I I

-
,......,....I'---"" ,~.. X,,'" ~_." '_.>" _
 "".
a vo-na-ton
vi-I
. i a' vo-na-ton van .
vi -1i ll.
a n-n i le- 1.
ve-Ie van an-tal. ".
an-tal" .ne-vet-ve int.

35
 ma-ma
m

mtt mu-tat ma-ma?

mit . lt l-ml i
i-m i ne-vet.

mi tm im-mel
mu" t-mi m-mal

36
 al-ma

- rnlt ven-ne vii-ma?

van itt: al-ma,

, , ,
vii-ma t-li al-mt vett.

te-Ie a al-m-val.

vi I-ma el-vit-te.
------'-1.J;diiilli Ci17Ti2iF ~
37
 kt
k
- itt van a .kt! -
ki-l-tott ka-t.
le-l-tek . .a kt. mel-I.
ka-t tl-ttt, it-tak.

kt k mk.
. kt k makk

38 .
 ka-to-nk

vo-nul-nak a ka-to-nk.
a mi ka-to-n-ink.
me-ne-tel-nek.
-ne-kel-nek.
kl-mn ve-Ik me-ne-tel.
nem ka-to-na.

kl-mn ka-to-n-i :

39
/

r:..ka o-

r o

krt tett .a r-ka.

-

ter-ka lt-ta.
a kert a-latt le-lt-tk. o

, ,
ra Ir kar er-re
,
ri "
or rak ar-ra

-.0
 a mun-k-rt

'ma-mt -rm 'r-te.

r-met tet-tek a' rnel-l-re,
ma-ri-ka te-t tl-ttt.
ve-ron-ka le-tet-te a t-lat,
- itt a tor-ta!'
ma-rn- . a tor-ta!
,
e - . . .

41
 ,
zar
z

el-rom-Iott a zr.
zo-I i rz-ta, .el-tr-te ..
- nzz.
rm zo-li! mit tet-tl?
,

- nem a-kar-tam ', krt . o-koz-ni.

,
mez tz ez-zei
.kz tz az-zal
.I . , . I
Z --'-----..z-- -z"""'--'DTf' n:uz; . rXJJZTLCJ

. 42

 .el-za . t-t-r

ro-zi' n-ni le-tet-te a kan-nt.

. llt, llt az -ton.
k-r l-n-zett, . vrt.
el-za lt-ta ezt.
ro-zi n-ni mel-I ment.
el-kr-te a vz-zei telt kan-nt.
ez-u-tn ket-ten vit-tk.

i1JZJJJ iHJZiE Uifj-. --

43
 s-tor
s
sok ve-v ll' a s-tor" e-Itt. '
-' tes-sk! tes-sk!
~ is~ka t'as-o
sa-ri. oSk-~tort
a . k er.
' ke-res. .C' .J3'..
..
I-lus is lt' va-la-mit.
sor sas e-so
"
, , , ,
sir sas a-so

44

-
- .. ~.__ "__
"'_""~---.--.J.-"""--- ~. .
 e-slk az e-so"

su-ru
" " e-s e-sik.
,
sa-ros az t.
ta-ms el-e-sik.
,
sa-ros lett a ke-ze.
,
sa-ros a ts-ka is.
ta-ms nem volt-va-tos.
-

45
 fa
1 f
sok .fi-a-t'al fa van :itt.
fe-rl-k ft I-tet-nek.
a fk n-nek, l-nek,
a fa r-t-kes .

. fa .fi-zet le-fe-I
f f-zet fel-fe-I

46
 f-zs

.a ma-ma ~" IOZ.

e-lt-te van a fa-zk .
n-Ia a . fa-ka-nl.
a ma-ma fl-re-ll.
f-n i .ft rak a tz-re,. ft.
forr a Ie-ves.
f a fi-nom f-ze-Ik.

47
 j-tk
j

- sok j-tk! _. ki-lt js-ka.

ju-lis-ka is n-zi.
mit kr-je-nek? j-tk-ka-to-nt?
ms j-tk . is. . j len-ne! ..
- ott a ma-Jam !.-
m u-tat-ja .ju-I is-ka..

48
 j -tel a tej

Ja-nl te-jet
. , kr.
- itt a JO tej!
.. ,
van tej-fel, vaj es sajt. IS.
. ,
.Ja-nl va-jat es saj-tot IS v-s-rol.

a,II,
rr ,

krj! I')0J J.
rnr]! .jjj ! jrj!
tej-jel
vaj-jal

4 Olvasknyv 1. 49
 ba-ba,
b
u

al-v ba-ba! - rnu-tat-]a bo-rls-ka.

ber-ta. ke-z-be vet-te.
bal kar-j-ra fek -tet-te. .
. jobb-J-val t--Iel~te, al-tat-ta.
bo-ris-k-k al-ta-t n-tt
-ne-kel-tek,

50
bab
ba-bos

ab-ban
eb-ben

b-Ia .. be-v-s-rol
b-Ia ke-z-ben ko-sr van.
az z-let-be . si-et. I

ma v-s-rol,
- k-rek kt ki-l ba-bot ..
-mst nem?
- bor-st is k-rek.
b-la fi-zet.
az -rut ko-sr-ba rak-ja
s .t-vo-zlk.

51
x

1)
,
c-mer
c

. e-lt-tnk van a c-mer.

vin-ce tet-te fel a fal-ra.
c-mer van az is-ko-la ut-ca-i .
be-j-ra-ta fe-lett is.
a . mi is-ko-Ink: l-ta-l-nos
Is-ko-la.

-- ----'- ------_._---_.

52
 cl tnc . tr-ca
lc lnc .tl-ca

mar-ci el-s lett

uc-cu ne-ki!
fu-tot-tak a fi- k: mar-ci,
la-ci s. vin-ce.

mar-ci el-s-nek rt . cl-ba ..

ce-ru-za volt a .ju-tal-ma ..
.mar-ci u-tn vin-ce fu-tott.
vin-c-nek a cu-kor ju-tott.

53
 . dob
d

"d-nes-nl van. a dob.'

t-t-r.
a ze-ne-kar do-bo-sa ..
az e-l-a-d-son do-bol. .
d-nes' de-rk fi- ..'

.' dal du-dl ad-ta .,'

dl 'd-dol tud-ta .

54
 vi-dm. dl-u-tn

.'da-ni. s ru-di dl-u-tn a

r-dl- . mel-Iett -tek .
. vi-dm me-s-ket me-slt
a' r-dl-.
ne-vet-tek, de-r-sek vol-tak'.
u-t-na' is-ko-I-juk -nek-ka-ra
ked-ves'. da-lo-kat da-lolt .
.r-vend-tek a si-ker-nek ..
--diilIf-J~.-.'
-~ .
--_._-,-----

55
 hz
h
- sok ] hz van itt !-
mond-ja . h u-basn-dor-nak.
- ti hol lak-tok?
- ott, a ha-to-dik hz-ban,
a har-ma-dik e-me-Ie-ten.
kt he-te kl-tz-tnk o-da.

hat hl eh-hez
ht ht ah-hoz.

56
 ,.hu-ba te-le-fo-nl

- hal-l! hal-l!'

,., itt hu-ba!

- mi van ve-led,. kls-fl-arn i

- j .hrt mon-dok. h-rom

-tst hoz-tam ha-za!

- ez . j hr, hu-ba!

I-tod , ha a-ka-rod,

~---- -----

57
 ;""

pos-ts
P
a pos-tsk-pes-'Ia~pot
vitt - a-p-nak.
a-p ,a lap-ra pit-lant. .
~pal-k rt, a kls u-no-km l+-
r-vend '. a-p,
. f?_~!
d-vz-let az 1....L.-,
".~ """1
VI"", or.',:,'
n ...
""-"v !

n-nep-re!

PF~EJ_~
58

I!
 pus-ka
. pis-ta j-tk-pus-kt .ka-pott
-des-ap-j-tl.
kl-pr-bl-tk a pus-kt .
. fe-hr . pa-pr-ra . pi-ros
k-r-ket raj-zol-tak,
p-ter a fal-ra tz-te.
ez volt acl.
a fal-tl t l-ps-re c-loz-tak,
volt -rm,' mi-korpis-ta
.el-ta-ll-ta '. a kr k-ze-pt.

59

gp
g

a gz ..hen-ger gp.
ez hen-ger-li si-m-ra az u-tat.
reg-gel-tl es-tig dol-goz-nak
a gp-pel. ..
gi-zi s ga-bi el~nz-n
nap-es-tig.
, , ,
"
goz ag I-ger
, , ,
gaz eg .e-ger

60
 g-pek
. . ,...
gl-zl ma-ma-Ja
, ,
var-ro-ge-pen varr.

, " ,
g-nes test-v-re I-ro-ge-pen Ir.

-des-ap-ja is g-pen
dol-go-zik.

g-pek-kel . dol-goz-nak a
fl-de-ken, az -ze-mek-ben.
a g-pek a mi se-g-t-ink.

61

. -- .- . "..
- .

n-nep az s-ko-l-ban

az is-ko-l-ban fel-l-l-tot-tk az -rk-

zld ft. az -ga-i n pa-pi r-ln-cok, -veg-al-
mk, e-zst di-k fgg-tek. cuk-rok, pe-re-
.cek, kls j-t-kok is vol-tak raj-ta.
a paj-t-sok' -ne-kel-tek, ver-se-ket mond-
tak. vi-d-man, bol-do-gan jr-tk k-rl
a tn-dk-l ft.

62
 ,
fI-dn h, fel-h az e-gen. ~.

63
 j-v n-ne-p-re!
j-v. n-ne-p-re
az a k-vn-s-gom,
e hz-nak n-p-re
l-ds, -rm vr-jon!
nJHclSl-ts

64
 itt van a tl ...
itt van a tl, ahi-deg tl
k-ze-pe,
. z-go-l-dlk az id kint
I-zl-be.
pe-t6-fi sdn-dor

5 Olvasknyv 1. 6S .

- '" -' --- - ~ -- - - ~ ---

 ,
4


fill.

,~-
Il{>
szn
sz
~ ..... ;..-

- itt a szn! - szl-tak a sze-nes em-

be-rek. szi-Ird sza-Iadt az -des-ap-j-rt.
le-en-ged-tk az a-u-t ht-s. desz-k-
jt. szor-gal-rna-san la-p-tol-tk a sze-net.
le-hord-tk a pin-c-be.
. szl-Ird is .se-g-tett. sz-sze-szed-te a
mesz-szi-re gu-ru-l szn-da-ra-bo-kat.

SZ ':fZL ~ .. -xaitszaxxx:
66
 a-paszer-sza-ma-I
, .
. ..

-d(s-a-pa szer-sz-rna-lt tisz-tt-ja, j~-vt-

. JOa.e-r' I-k-sz-tl -ket li a ta-va-szt
! !t
mun-k-
hoz.

esz-ti n-zi -des-a-pa szer-sz-ma-lt. ne-

ki . is van-nak szer-sz-ma-i. e-zek-kel Ir, ra]-.
zol, fest.

Mi~~
..... ~.~ ,.
~
.
..
, .
I~.

.1

5* 67
 csik
cs

.a . kis esi-k j-t-ko-san ug-rn-do-zik.

.szp fe-hr folt van a hom-lo-kn, mint-ha
kis csil-lag len-ne. ki-esi esen-g. csng a
kis esi-kn. ha sza-lad, esi-lin-gel a esen-g .
. a ko-esi mel-Il n-ha kl-cslt ht-ra esa-
tan-gol.er-re a ko-esis b-csi csat-tant os-
.to-r-val. a kis esi-k meg-I-jed, visz-sza-fut.
a kls esi-k sze-re-ti a cuk-rot. mg a
cso-ko-l-dt is meg-en-n, ha kap-na ...

68

\, l \. "",. t
.. -, . t a. \-- - ~-- ~. f I __
,..., . ~
 az . e-ge-rek meg a macs-ka

a macs-ka l-dz-te az e-ge-re-ket. az

e-ge-rek ta-na-kod-n i kezd-tek:
- mlt csi-nl-junk? ni lt : csi-nl-junk?
azt mond-ja a leg--re-gebb .e-gr:
- nin-csen ms md, csen-gt kell a-
kasz-ta-ni a macs-k-ra. a csen-g majd h-
rl ad-ja, rnl-kor jn- az el-len-s-gnk, s
ak-kor sz-pen el-fut-ha-tunk,
~ pom-ps! pom-ps! - ki-l-tot-tk.
most mr csak az volt ht-ra, kl a-kaszt-
ja a csen-gt a macs-k-ra?
er-re 'mr nem a-kadt vi-tz a hs e-ge-
. rek k-ztt.
eg-ri gyrgy

69

-- ,- -- ..
- - --- - - ~ - -- -
 1
ill
. I
i
zsk
zs

zsi-ga .-des-ap-ja ro-zsot, b-zt rak a

zs-kok-ba. .zsi-neg-gel be-k-t-zi a. zs-kok
sz-jt. . sze-kr-re rak-ja. te-te-j-be l-te-ti
a kis zsi-gt. t isel-vi-szi a "ma-lcm-ba ..
. zst-ga meg-kr-de-zi az -des-ap-j-tl:
.-' mi tr-t-nik .ma-lom-ban a rozs- ..
zsal s a b-z-vali
. - e-l-szr le-m-zsl-jk -. fe-le-li -des- .
ap-ja.. -. .u-t-na ki-n-ti k, . meg-tisz-tt-jk,
. majd list-tet -rl-nek be-l-Ie.

zs . zl5 ~ ..-_._~-

70
 rnon-d-ka ...
h-ta-mon a zs-kom,
zs-kom-ban a m-kom,-
m-korn-ban a r-korn,
ki-rg-ta a zs-kom,
, -
ki-hul-lott
/
a rn-kom,
' '

el-ve-szett a r-kom.
a-ki - szn-ja k-rom, -
varr-ja be a zs-kom, ,
szed-je fel a m-kom .

.
'

~-~~ .
.
- .

-~-~I,

~ r '1.

71
 nyl
ny

.sa-nyi -des-ap-j-val az er-d . mel-Iett

s-tlt. s-ta kz-ben hir-te-Ien meg-ll-tak.
sa-nyi hal-kan meg-kr-dez-te:
-des-a-pm, mi ug-rl ott? _
-. me-ze-i nyl - sg-ta -des-ap-ja.
- ma-rad-junk csnd-ben.
sa-nyi moz-dul-ni sem mert.
a nyl f-leit, ki-nyj-tot-ta nya-kt, hir-
te-len fel-ug-rott s . el-fu-tott.
. piI-Ia-na-tok a-latt el-t nt sa-nyl-k sze-
me e-Il.

12
 hull a h ...
hull a h.. hull a h,
me-se-be-I i -lorn l
tl-a-p zz-ma-rat
fj-do-gl az -gon .

. . .a kis nyI .di-de-reg,

. meg-b-jik a fl-dn:
. "nem baj, ha hull ci h,
csak va-dsz ne jj-jn l"
pa-r-ny! -kr-szem
ku-po-rog az -gon,
vi-d-man csi-pog-ja:
"st mg nap a ny-ron!"

73
/

,.
gyar
gy

gyu-ri -des-ap-ja gp-gyr-ban dol-go-zik.

egy-szer mint lf-j-rnun-ks kezd-te. min-
. dig na-gyon' szor-gal-ma-san ta-nult meg-ta-
. nul-ta a va-sat ko-v-csol-nl, for-rasz-ta-nl.
szak-mun-ks . lett. most mr ta-nt-ja
a fl-a-ta-le-kat,
gyu-ri -des-ap~ja a jmun-k-rt ki-
I tn-te-tst. ka-pott.

gyar
I

~gy megy
I .

gyur lgy meggy.

.I

gy qgt. qqan.' ~
-74
 mon-d-ka
ja-nu-ar e-Il-jr.
feb-ru-r a nyo-mn.
mr-ei-us szn-t-ve-t.
p-rf-lls ne-vet-te-t~.
m-jus sz-pen zl-del-I.
[-nl-us ne-ve-I. .
j-I i-us r-Ie-I ..
.a-u-gusz-tus cs-pe-I.
szep-tern-ber gy-mlcs-ho-z. ~!-

ok-t-ber bo-ro-z. . -'.

-
.. . .

~no-vern-ber tl-e~l. . .
de-cem-ber pi-he-n.

75
:t"
. '1
~(,~,
f ~~'-
--.
v"';
>

~ __, tyk
'i~~
.~. ty

tyk-a-ny . s-tl az ud-va-ron. kis-csl-

b-l k-r I-ve-szi k.
meg-meg-ll tyk-a-ny, ka-par-gt. en-
nl-va-lt ke-res. ha va-la-mit ta-ll, hlv-]a a
ki-esi-nye-it.
.- kot, kot, e-gye-tek. - ko-tyog-ja.
l-dn-knt fel-nz, fi-gye-li, nines-e ra-ga-do-
z ma-dr a _k-zel-ben. fl-ti kls-csl-b-lt.
ha hi-deg szl fj, szr-nya a-latt me-
I

len-ge-ti -ket. na-gyon vi-gyz r-juk.

76
 a kt ku-tya ~eg a csont
a kis bod-ri ku-tya egy cson-tot. ta-llt
az -ton. bsz-kn - bal-la-gott ve-Ie ha-za-
fe-l,
t-kz-ben egy pa-tak-hoz rt. kes-keny
hd . ve-ze-tett t raj-ta. ment, men-de-glt
bod-r a hdon. a k-ze-pe t-jn be-Ie-n- .
zett a vz-be. ht ott l-tott egy m-sik
ku-tyt. an-nak is egy nagy da-rab csont volt
a sz ..j-ban.
bod-ri r-mor-dult:
- a-dod i-de azt a cson-tot!
rn, a-hogy ki-nyi-tot-ta
. . a sz-jt, a csont
be-Ie-poty-tyant a pa-tak-ba.
np-me-se

77
 - lyuk
ly

k-roly be-fu-tott a kony-h-ba.

-. jaj, -des-a-nym! - ki-l-tot-ta.
e-gr van a kani-r-ban.
- hozd ha-mar a cl-ct l - szlt az
-des-any-ja. ._
be-vit-tk a. macs-kt a kam-r~~ba. a
macs-ka az e-gr-lyuk fe-I som-poly-gott.
e-gye-dl hagy-tk a macs-kt.. telt az.
i-d. k-roly be-nyi-totta kam-r-ba. rnlt _.
l-tott? ott llt a macs-kaaz - aj-t-ban, - e-
gr volt a sz-j-ban.

ly :-ibE. C@ijE--
78
 I

jiiffliiUiii Hii ii mu
,. .... .-"
.",
#'
~'
. ,.". .., .
*'

. t~1j. reg-gel
.h i-deg lett. j-jel a fldcsont~t fa-
gyott. a : nap is di-de-reg, nem bjt e-l
fel-h-ru-h-j-bl .
.az ab-lak e-Itt egy fe-hr toll-pl-bcs-
. ke re-pl -et az-u-tn egy m-so-dik meg
egy har-ma-dik. e-sika" h! itt a tl! .
men-nek agye-re-kek az is-ko-I-ba. v-
. gan' mon-do-gat-jk egy-ms-nak:
e-sik a h!
ez m a j!
. a kis bo-ris-kaki-tart-ja a kezt, .s el- ..
kap egy he-pt-ht. be a-kar-ja vin-ni az is-
ko-l .ba, de bi-zonyaz el-ol-vad. a na-gyob-
bak mr szn-k-zs-rl, h-em-ber-rl be-
.szl-get-nek.
79

.- --' -. -- .. ..... - -- -
 rnon-d-ka
egy meg--rett a- meggy.
'ket-t - cstp-ke-bo-kor-vesz-sz.
h-rom - majd na-za v-rom.
ngy -. biz' o-da nem' mgy.
t - le-e-sett a kd.
hat -' ha-sad a pad.
ht - d-rg az' g,
nyolc - -res a polc.
ki-lenc - kls fe-rene.
tz - tisz-ta. vz.

ha nem tisz-ta, vidd visz-sza!

, ott a sza-mr, '. meg-isz-sza!
npklts

OJ '~I

80
 mondka
egy - megrett a meggy.
kett - csipkebokor-vessz.
hrom - majd haza vrom'
~ngy . - .:biz' oda nem mg}'.
t -, leesett a kd.
hat _. hasad a pad ..
't - drg az g.
, yolc - res a polc.
ro
lD
l4
U:J . _.-
b=s..~I.ll~~;;\~:1
-k ., enc. - k IS
. r
rerenc.
tz - tiszta .vz.

ha nem tiszta, . vidd vissza.

ott a szamr, megissza!
npklts

6 Olvasknyv I.
81

_ _ _. ._ _. ~ _ _ _ J' _-
 , hfehrke
volt' egyszer egy gynyr kisleny. arca
piros volt, mlnt a rzsa, haja fekete, mint
a szn, bre fehr, min a h. el is ne-
veztk hfehrknek.
mostohjnak, a ggs, irigy kirlynnek
volt" egy beszl tkre. ,
egyszer a beszl tkr ezt mondta a
kirlynnek:
. .~ szp vagy kirlyn, de hfehrke
szzszor szebb'! '
mrges lett a kirlyn. szlt a vadsz-
nak, hogy vigye hfehrkt az erdbe s
lje meg.
81
 a vadsz megsajnlta hfehrkt s el-
engedte.
hfehrke bolyongott az erdben. egy-
szer csak egy szp - kis hzhoz rt.benyi-
tott. .
az asztalon ht tnyrka, ht pohrka
volt. a fal mellett ht gyacska llt ... hfe-
..hrke lefekdt az egyik gyacskba, s
nyomban elaludt. <,

aki tbbet tud rla, rnondja el!

6* 83
 az . bc . nyomtatott kisbeti:
a b c cs d e f g .gy h
j k I ly m n ny o
p r s sz. t ty u v z zs

az bc rott klsbetl:
OJQ.,.tr .L ~ -t, q-. c ~ t
o/t .fv ~ ~. .~ ~ t 4 1IV
. 1. II .

ru -n.Af o-vo- o' o' fU .1-'. ~ ~

-L .-Lt '\J..J .~ ili ~ 'lY 'L 'z/:)

.~h, 1T\.i, 0JlJ!

~,~~~ .. ~. ~~

~I~

84
 c ,
e
6 betvets
szp dolog a betvets, lJ
olyan, mint a kel vets.
falr61: rnhek, rzsk leslkt
cslbk, gombk irigyelik. .

levegbe Jrnak, padra,

vgl fehr irkalapra. ' .b
szpen kell itt rni, tudjl<,
"1it s~61 majd a falijsg?

erzsi sszevissza rta,

zs6fi keze nem tiszta,
karcsi kvr pac ejtett,
, s a kis -re pontot. sem tett .

. palk6, vi j61 vigyzott,

tlntam fac' be nem mszott
ty a sok bet mosolyogva,
egyenesen llt a sorba!

flkerltek az jsgra,
hogy az egsz osztly lssa! U"
jaj, de szp a betvets -,
olyan, mint a kel vets!
~~
k6nya lajos

"O

85

. \ ~
 Csak egy reg nni
Csikorg, hideg tli napon egy kisfi s egy kisliny bal-
. lagott az utcn. Csoszogva ment elttk egy reg nni. Csszs
volt az t nagyon; s. a nni elesett.
_. Ciii, fogd csak- a knyveimet! -. kiltott a kisfi.
odafutott az reg nnihez. s talpra segtette.
Ciii megkrdezte Csabt amikor vidman tovbb mentek:
- a nagyniamd volt az az. reg nni?
/

- dehogyis .-. felelte a fi .

.- taln az desanyd?
.- az sem!
ht a nagynnd? vagy valami ismersd ?
- , egyik sem _. mosolygott 'a kisfi. _. Csak egy reg
nni.

86
\

Cinkk etetse
Cinkk szlltak az osztlyablakra. Cslpogsukra odanz-
tek a gyerekek. a tant bcsi ezt mondta:
-. Csendben figyeljk a kis 'heseket! Csikorg hideg tl
van. nem talltak ennivalt. az erdben, kertekben, azrt
jttek ide.
a gyerekek ezt krdeztk :
-.' hova. lett a sok lgy, hangya, pk, bogr?
- bebjtak a falak, fk repedselbe, a kvek al vagy
a fldbe. nagyon sok 'el is pusztult.
Csaba megszlalt : .
- Csak bogarat esznek a
.clnkk ? mlt adjunk neklk ]
- Clrok-Lnapraforg-, kendermagot, faggyt, srgarpt .
mondta a tant bcsi. Csak tavaszig lesznek vendgeink,
akkor jra lesz lgy, bogr; azokat fogjk puszttani.

~Q..,~~ ... '

~CL~,~,
~ ~
I
CL h alaH.ov ..
.

87

~ __ o __ ,. - _ -":-L.., __ _ ~. - _' -
 Olvad a h
Olvad a h. Csupa sr az t, Olga az iskolba igyekszik .
. vatosan lpked a gyalogjrn, flti Cipjt a srtl.
- Olga, vrj meg! - hallatszik az utca tls oldalrl.
Ciii vgtat a pocsolykon keresztiOIga utn. Csakgy
frccsen a sr amerre megy. Csakhamar utolri Olgt az
iskola kapujban. Olga ppen a cipjt tisztogatja albtrln.
Ciii elrohan mellette, s uccu, nekiered a lpcsnek. rl,
hogy megelzheti Olgt. Ott marad azonban a sros lb.'
nyoma a lpcsn.
- Ciii, Ciii, sros lesz a lpcs! - szl r a napos.
Ciii elszgyelli magt, s visszamegy a lbtrlhz.
II

0'8 ey8 c;e

88
, de goromba tlap!
Csf. hideg szl svltve
tpte a fk gait.
Olyan vidkre menekltek
a kltz madarak. ahol min-
dig meleg yan. Csak egy-kt
madr maradt itthon, de azok
is elbjtak' puha fszkkbe.
Csillog hval fjta be tl-
ap a fldeket, s befagyasz-
totta a vizeket. a z llatok nem
ijedtek meg. Odjukbl kinevet
tk a hideget,s a szelet..
Csacsik, lovak. tehenek.
brnyok a [ meleg Istllk-
ban ropogtattk a sznt, nem
fltek tlaptl.
a folyk s tavak befagy-
tak. de a halak beh zdtak a
mlybe. Ott lenn, a jgtakar
alatt meleget talltak.
Otthonukban az emberek
a meleg klyha mell hzdtak
tlap ell.
tlap egyszer csak meg.
rezte. hogy kzeledlk a tavasz. II
Csendesen srva fakadt. Csorog-
tak knnyei az ereszrl.

otu.-a..d., CN .~ ...

otu.a..dv. CN ~ I {UL <Al UL I

\ M<AI~
89
,
, - '

zZ ZS Zs

Zsiga .padja
Zsigk iskoljban nnep volt. szhaj nnik s bcsik
is voltak a vendgek kztt, rmmel jttek, his~ k is
ebbe az iskolba jrtak valamikor. k is itt tanultak rni,
olvasni, szmolni.
Zsiga desapja is eljtt, s megltogatta az els osztlyt.
Odallt a gyerekek padja el. Zsga tant bcsja megkr-'
dezte tle, hogy hol lt, amikor ebbe az osztlyba jrt.
- Ott volt a helyem! - rnondta, s Zsiga padjra
mutatott.
Zsiga a padra nzett, csndesen megsimogatta, azt, majd
. desapjra . pillantott. Csillog szembl ltszott az elhatro-
zs, hogy ezutn mg jobban' vigyz apadjra.

90
 Zoltn lesz a napos
- Zsfi utn, holnap Zoltn
lesz a napos -. mond]a a tant
nni. _
- Zoltn, Zoltn, nagyon j! -.
rlnek mindannyian.
Olga jelentkezik.
- Olga szeretne mg valamit
mondanl, hallgassuk meg! - szl a .'
tant nni.
. '-' Zoltn megrdemli, hogy legyen a napos - rnondja
Olga -, mert ma is nagyon szpen felelt olvassblls, szm-
tanbl is. Ott a' neve a faltjsgon.
Zoltn arca ragyogott az rmtl.

Zsfi ...
Zsfi, Zsig, Zsuzsika, .
Zendl, a vg muzsika.
Zsiga .zsfit tnco/tatja,
Zsuzsikt is megforgat ja.

ZOtf...CU-V o.a,' ~:

~.OJL~I

~\OJ"""""

''-''~-'-',''
~a..,.' .
I
~OJ ..

91 .

- '- .. --- - - ~, - -- -
 eu U ,U'uU T TT

j _cipt kapott Zsuzsi

Zsuzsi kintte a cipjt. Zoli, a kis ccse viseli tovbb.
Zsuzsi' elment az desanyjval cipt vsrolni az tt r ru-
hzba. Ott, a ciposztlyon egy pr csinos magas szrclpt v-
lasztottak ki. Zsuzsi felprblta, s azt meg is vettk .
.- 6, ksznm, desanym! Ugye, mr az j cipmben
mehetek haza? - szlt Zsuzsi.
Zsuzsi vigyzva lpegetett. gy rezte. hogy minden em-
ber az uj cipjt nzi. Otthon azt krdezte a btyja:
- Zsuzsi, tudod-, ki hordta azeltt ezt a cipt?
-' j cip ez, nem hordta mg senki!
- Ugyan, Zsuzsi - nevetett a btyja --, ht egy kis boci
hordta, - ha nem is pp a lbn. de a htn.
II

92
 .
.. ~ ,. J
.~

.Vrs, srga, zld

. Vert elkldte az desanyja kenyrrt.
- Vigyzz kislnyom az utcn! - gy figyelmeztette.
Vera vigyzott. Vrs fnyt jelzett a kzlekedsi lmpa az
utca sarkn. Vera megllt. Vrt.
Csilingelt a sok villamos,dudltak a gpkocsik. Vidm fikat .
vitt egy. autbusz. Val6szn, hogy klrndulsra mentek. Zs-
kekkal. megrakott teheraut tlklt az utca fordul6jban.
Vera figyelte a kzlekedsi lmpt. Zld sznnl gondosan
krlnzett, azutn sietve ment t a szles ton.
Ugyan(gy jtt vissza is, figyelmesen, vatosan, vigyzva.

llj! mehetszl
Vrj!

93
 Glzlknl.
Gizi ltzteti a babjt. Csinos kis ruht varr Gizi des-
anyja a babnak. Gza s Gyula desapjukkaljtszanak. Vona-
tot lltanak ssze _gyufaskatulykb61 s -crnaorskbl.
Vidman telik az id. Gyorsanbeesteledik. - _
- Gyjtsd meg a villanyt. kislnyom! -' mondja desapa.
Gizi az ajthoz szalad, felkattintja a villanyt. Vilgossg
mlik szt -a szobban.
Vacsora utn Gizi desanyja viHanyvasal6val vasal.
- Gyerekek, hallgassunk egy kis zent! - mondja desapa.
Gza bekapcsolja- a rdit. Gizi _mg tncol is ababjval.

Villanyfny
tves tervnk kldte ht lgy r te is bszke,
ajndkul nek'nk! hogy fnylik letnk.

- 94
 J pajtsok
Csengets utn, a nagysznetben minden gyermek uzsonn-
zott, jancsi flrevonult pajtsaitl.
- [ancsl - biztatta jen -, egyl te is!
- j lenne, de elvesztettem az uzsonnmat - felelte jancsi.
- jobban kellett volna vigyznod r - mondta ]utka, egy
nagy darab fehr kenyeret majszolva. ...
. - 6, pedig sok lesz mg ebd - sajnlkezott Gyuszi .
. - Vajon hol vesztett ed el ? - krdezte Zoli.
- Valszn, hogy az utcn - vlaszolta jancsi, s elfordult.
-. Ugye, a zsebedbl csszott ki, pedig az uzsonnt a ts-
kba kell tenni - tancsolta Zoli.
Gza semmit sem krdezett, ktfel trte vajas kenyert, s
mosolyogva nyjtotta oda a pajtsnak :' .
- Vlassz, jancsi!
Oszejeya

95
 illhH Hol volt, hol nem volt ...
Hol volt, hol nem volt, volt egyszer egy farkas, egy rka
meg egy nyl. Versenyeztek, hogy ki hid nagyobbat ugranL

- Ugorjunk rkot! _. mondta a rka.

Hossz, szles rok volt az erd szln. Odallt a rka az
rok partjra, s gy szlt:
-. Hossz lbam, rvid flem, lompos farkam, hopp! -
de nagy ez az rok.
Zsupsz, mr bele is esetb az rok kells kzepbe.
Utna a nyl ugrott.
- Hossz lbam, hossz flem, suta farkam, hopp! - de
nagy ez az rok. ,>

gyesen tugrotta az rkot, s gy futott tovbb, mintha

puskbl lttk volna ki.

96
 Utoljra ugrott a farkas.
- Hossz Ibam, hossz flem, hossz
farkarn. hopp! - de nagy ez az rok.
Odapottyant is a rka mell az rokba.
Igen mly volt az rok, nem tudtak ki-
jnni, pedig mr nagyon hesek voltak.
-Ide hallgass - szlt a rka -, ha
segtesz kimszni, kihzlak tged is;
- [ lesz biz' az -. llt r a farkas.
Htuls lbaira gaskodott, s a rka fel-
kapaszkodott a htra. Innen egy ugrssal
klnn termett az rok szln. gy elszaladt, htra sem nzett.
Vrja, vrja, mg most is vrja a farkas a .rkt, ha azta
el nem pusztu It.
npmese

7 Olvasknyv 1.
97
~ - --...... - - - --- ~

Ki az okosabb?
Kt kls kecske. szembetallkozott a patak keskeny hidjn .
. Olyan keskeny volt a hd, hogy nem frtek el egyms mellett.
gy tmehettek volna -.rajta, ha az egyik visszafordul, s megvrja,
amig a msik tmegy.
-. . Vissza, vissza! -. szlt az egyik.
- Ht mg mlt nem? regebb vagyok, mint te. gy illik,
hogy te fordul] vissza.
- Igen m, de n lptem elbb a hdra. ~.
Visszafordulni egyik sem akart, Vadul nekimentek egyms-
nak. sszeakasztottk a szarvukat. Vkony lbukat megvetettk a
hldonvs verekedni kezdtek. .
Csszs volt a hd. s a nagy igyekezetben mind a ketten
belepottyantak .a vzbe;

98
 Keskeny svnyen is tallkozott kt kis kecske. Kltrnt nem
tudtak, mert az svny egyik oldaln szakadk volt, a msik
oldaln meredek hegyoldal.
Gondolkodtak, tanakedtak. rnltvk legyenek.
. .

Vgl az egyik letrdelt. s.odasimult a hegyoldalhoz. rgy

adott helyet a msiknak.
vatosan tlpegetett a msik rajta; s mindketttovbb-
haladt a maga tjn.
. npmese

._.~--_._---~--------

7*
99

---- .-- ." ....'- - -.::~ - . -- - . - ~--. - -~ .._-

 - -

tT.ty OTyfF

Februr
Ismt elbjt a napocska. Fnyesen s vidman sttt a
havas tj ra, mg melegtett is egy kicsit. Jgcsapok lgtak az
ereszrl. Vzcseppek grdltek vgig rajtuk.
"Taln mr vge a tlnek, s kezddik a tavasz" -. gon-
dolta a cinke. rvendezett s harsnyan nekelte:
Kis cip, kls cip,
Itt van a j id.
-Korn nekelsz, madrka! --szlt az reg verb. -
Csalka ez az id! I:zurik mi mg tavaszig eleget!
bianchi

Februri estn ...

Februri estn, kicsi meleg gyban
mikor tavaszt lesvn lom borul lgyan
hborog a vn duna: minden j kisfi ra.

100
 Peti s a "r"
Peti nem tudta kimondani a r" -to Ha azt mondtk neki,
hogy "rig", azt mondta, hogy "rig". Ha azt mondtk
~,retek", Peti azt mondta "letek".
Kinevettk a gyerekek.
Peti egyszer megint rosszul mondott valamit. Csfolni
kezdtk a fik. Peti megsrtdtt. Bnatban felmszott a
. tykl tetejre, s csendesen sfrdoglt. Feltette magban,
hogy megtanulja a "r"-t, ha akrmilyen nehz is.
ldglt a tykl tetejn, amikor egyszerre csak odare-
plt a kertsre egy varj. [ hangosan krogni, kezdett :
- Kr, kr'!
Peti utnozta:
- Kl, kl!
Rkezdte jra a vaqu:
- Kr, kr. kr,kr, kr, kr!
Petinek gy sikerlt :
- Kl," kl, kl, kl, kl, kl!

101

" ,_",' _ li...

 . Peti sokig kiablt gy varj nyelven. Buzgn utnozta a
var] beszdet.
rmmel vette szre, hogy lassanknt mr egyre jobban
ki tudja mondanl :
- Kr, krl
Gyorsan lemszott a tykl tetejrl. Folyton krogott.
nehogy elfelejtse a ur" -te . Rohant a fikho~. Boldogan, ne-
. . ,
. vetve kiablta:
. - I(i tudom m mr mondani a,~r"-t.
- Halljuk L - biztattk a gyerekek.
Peti elgondolkozott s klvgta :
- Riba!
Peti azt akarta mondani, hogy .Jlba", de rmben most :
mr azt hltte.: hogy rnlnden ,,1" helyett "r"-t kell mondani.
Jt nevettek a-"gyerekek, s 'rltek Peti sikernek.

/ -fL P-IYB..--~_

102
 Nem fogadott szt a kis kakas

Hol volt, hol nem volt, volt kt testvr, egy kis kakas
_ s egy tykocska. Klszaladt a kertbe a _kls kakas, s esi pe-
getni kezdte a ribizlit. Figyelmeztette is a tykccska :
- Ne edd meg, kis 'ka_kas! Vrj, amg a ribizli megrik.
Nem fogadott sz6f a _kis kakas. Csipegetett, csipegetett, -
s annyit csipegetett, _hogy alig brt hazig vnszorognl.
-- Jaj, jaj! - kiablt a kls kakas.
Fj,' fj! Testvrkm. segts!
Okos testvre megitatta orvos-
sggal, borogatst rakott a gyomrra. -
-Hamarosan meggy6gyult a kis
kakas, s klment a rnezre. OO:.~.
Nyr volt. Nagy rnelegben - ugrndozott, szaladglt a kis
kakas. Kimelegedett, megizzadt s odaszaladt a foly6hoz, -hogy
szomjt _cslllaptsa,
- Ne igyl, kis kakas! -- kiltotta- a tykocska. - Ne
Igyl hideg -vizet! Vrj, amg lehlsz l
Nem - fogadott - sz6t a kis kakas, mohn itta a hideg vizet.
Kilelte menten a hideg. O~os testvrkje minden erejre
szksg volt, hogy haza tudja vinni a beteg kis kakast.
Orvosrt szaladt a tykocska, Nagy vegorvoss.got
rendelt az orvos.

103

--- ~-- . - .. -._--- - ....::~ . - .- - - - - ~- - -~ - .. -

I

Nagyon sokig fekdt betegen a kis kakas. Tl volt mr,

mire felgygyult. Jg bortotta a folyt. Korcsolyzni akart,
de a tykoeska azt mondta neki:
- Vrj, kis kakas, vrd meg, mg a foly egszen befagy!
Nagyon vkony most mg a. jg, beszakad s elmerlsz !
Hallgatott most mr a kis kakas idsebb testvre okos
tancsra.
Npmese

,/

Gyorsan mondd!
Jobb egy ldnyak tz tyknyaknl!

~.~.

104
 -.

Mosakods
Mentem a lpcsn, vistst hallottam a szornszdos laksbl.
Meghkkentem. Mikls vistott.
_. Verik vagy mosdatjk i - krdeztern magamtl.
vatosan lpkedtern az. ajtig. Ht mosdattk Miklst,
desanyja szappanozta a kpt.
Mikls ezt gondolhatta:
- Mi j van abban, hogy hideg vzzel drzslik az em-
bert, s csps szappannal habozzk be szernt, szjt.
Most Juliska nvre kapta el Mikls fejt, s jl meg-
drzslte a trlkzvel.
- Ne srj, Miklskm ! - vigasztalta. rgy, virgom,
gy, gy - trlgette gyngden csikje fejt. - Nzd,
mllyen szpen mosdlk a cica is!
Csakugyan, a cirmos ott mosdott a kszbn. Megnedve-
stette a talpt, s vgighzta a fejn, fln. Mikls mg
szepegett egy kicsit s knnyein t a cicra mosolygott.

105
 Mia j s mia rossz?
'egy rnorzsnyl kisficska
azapjtl' krdi :
mi az, hogy rossz,' mi az, hogy j6?
.mert mg nem rti.
.; . e .~ ! ..

. Rossz az, hogyha mszatcs egy

ksflcska kpe,
n~ orrodra kend lekvrt, a
hanem a kenyrre!

[ az.. ha a gyermek mosdik,

fogt tisztn tartja,
rl annak a kisgyermek
apja, desanyja!

Rossz az, hogyha beleturkl

plszokba, szerntbe :
rragad a sok-sok piszok
arcra, kezre!

[ az, hogyha tiszta, gondos,

vigyz holmijra,
nem szakad el a cip]e,
nem. foszlik ruhja.

ezt tanulta jrl, rosszrl

a ~morzsnyi gyerrnek o=-

hogy ti is megtanuljtok,
elmesltern nektek.

Majakovszkij

106
 ~ .

.. J a ropog
Pirimogyor.
Mack uram szereti,
Bokrban felkeresi:
egy tenyere
Tele vele.:
,a m,si kkal
gy csap bele.
Meghmozza, lm, 'lm,
s bekapja hm, hm!
Ha teleszed egy mancsot,
Vigan eszi s csmcsog.
J a ropog,
. Piri mogyor ..
Mricz Zsigmond

'10/

--- -- . - '-', -- _... - - -~ -

 Az orvosnl
- Anyukm, fj a torkom! - panaszkodott "gnes. -
Aludni sem tudtam az jjel.
- Majd elviszlek az orvoshoz - mondta az" desanyja.
-" zenjnk elbb a tant nninek.
gnes els osztlyba jrt. Nagyon szeretett tanulni. IU-
dott mr szpen rni, olvasni, szmolni s nekelni. Nem"
szvesen maradt el az iskolbl. Na de ha beteg, akkor nem
mehet az tskolba.
" gnesk elmentek az orvoshoz.
Mid fj, gnes? - krdezle az orvos.
- A torkom - panaszolta.
- Nyisd ki a szdat! Mondd szpen : !
gnes, a szorgalmas kis tanul ezt krdezte:
Krem szpe n, nagy t vagy kis t mondjak?

1\ ---'1 - 7\
rc eL" :LU

108
 -A klsdobos
A kis Antalnak dobot vett az des-
apja. A kisfi kiszaladt az utcra, s
teljes ervel verni kezdte a dobot.
A szornszd hzbl kijtt egy szo-
mor nni.
- Klsflarn -.
gy szlt Antalhoz
a nni -, bet~g a frjem. Az orvos azt
rnondta sokat kell aludnia: A te dobod-
ti nem tud pihenni.
A kis Antal az vbe dugta a dob-
.verket. Kifutott a vros mellett rtre,
ott aztn dobolhatott kedvre.

Korn kel ni ...

Korn kelni, nekelni,

Nincsen annl vgabb semmi.
Ksn kel j bartom,
Neked is csak ezt ajn lom.
NPklts

109

~--- ~..--# . -~ ..;"~-~- - .. . .- - - - - ~- - -"'" _.~ ...

 Szeresd az' llatokat!
Hrom, 'bszkesgtl sugrz fi sietett haza az erdbl.
Tarisznyjukban :egy foglyul ejtett' kis mkust szorongattak. '
Otthon vrta ket beteg kis hguk.
,-" Idenzz. mkust hoztunk! Olyan jkedv, hogy biz-'
tosan meggygyulsz tle '- jsgoltk rmmel a gyerekek.
A beteg' kerekre nyitotta beesett szernt :
Szegny kis mkuskm ! Hol fogttok ?
-, Az erdben! '
- Szegnykm, rab lettl. Fik, , n majd' csak meggy-
gyulok nlkle is. Szpen engedjk el, hadd menjn haza, '
Azzal' szabadon engedtk a mkust. Mkusmama srva ro-
hant gyermeke el, Mikor' meghallotta, mi trtnt, meg' is
krdezte a kzelben kaplrgl kakast:,
- Hogy hvjk azt, a beteg kislnyt? ldani fogom
egsz letemben!
-- A nevt nem tudom,' de azt tudom, hogy kk nyak-
kends ttrpajts ! -. vlaszolt kukorkolva a kakas.
. /

110
 -~ .

. ~\.
<

~~.10.

111

. ,---~.- ~ # -
 Elmlt a tl

Tants utn a tant nni klvitte a gyerekeket a kertbe.

Megmutatta nekik a fzft. Egyetlen levl sem volt" mg a
fk gain. Itt-ott" kis dudorok voltak rajtuk.
- Ezek" rgyek - mondta a tant nni. Erzsi s Endre
levgtak ngy-t gat, s bevittk az osztlyba." va" egy
bdogednybe vizet nttt,azablakba tette, s belelltotta
a fzfagakat a vzbe. Elhatroztk, hogy minden msodik na-" "
pon cserlik a vizet.
Nhny nap mlva rnl trtnt? Elkezdtek duzzadni a
rgyek, s nemsokra megjelentek a barkk.

112
 Tavaszi dal.
Egy, kett, hrom, ngy, Egy,kett~ hrom
kis ztke, hov mgyl te kis nyuszi, hov
- Elg, hogyha tudom n: - Se erdbe, se r
tavasz fel futok n! .Ji szp tavasz elbe!

Egy, kett, hrom, ngy,

te kis madr, vgan I~gy:
olyan szp dalt daloljl,
x
. szebb legyen.a tavasznl !

Ze/k Zoltdn

113
 Illy ly

Ltogats' agpllomson
Lajos elksrte desapjt a gpllomsra. Felcsillant a sze-
me. amikor a gplloms udvarn megltta- a traktorokat.
-' Fellhetek az egyikre? - fordult desapjhoz.
- Na. nem bnom - hangzott a vlasz. Lajos mr fenn
is volt a traktor nyergben.
- H! Mekkora kormnykereke van!. - Szeme tgra
nyflt. arca ragyogott. Nagyon tetszett neki a gp. s az,
hogy desapja helyn lhet. Ezeltt mg traktort sem ltott,
most fel is lhet r. Lovas ekvel szntottak mg tavaly.
Lajos nem maradhatott sokig desapja helyn.
- Indulhatnak a traktorok ! - hallatszott a gplloms-
vezet hangja.
Klmentek a fldekre, s elkezddtt a munka.
Z~gott, zakatolt a gp, hasitotta a fldet .. Lajos mulva
nzte. hogy mennylvel gyorsabban megy Igya munka, mint
lovas ekvel.

1H
 A szp tavasz
.Langyos szell fjdogl, s egyre melegebben st a nap.
A mezkn elolvad a h. Az iskola mellett, a dombon
kizldell a f. Barkt eresztenek a fOzfk. Vidman trnek ha-
za az iskolbl a gyermekek. A verebek csiripelnek a tetn:
"1"un k' . 1:
,,1: "1"un k'"
"1"un k' . 1: .
tltk. a telet, ezrt oly boldogok.
Szol<o/oy

Melyik l, melylk nem ll

L, akcfa, musktli,
szekrny, knyv, Pista, fecs-
ke, glya, oll, kutya, asztal,
" . ..:,~.,tulipn o 00

,~~'~ir)]"1
~I:: Nem l:

/ ....;./~.
)
8* . 115 .

L . _ _ _.... _ .- ...
 . Ders reggel
- . .

A napcska felbukkantahegyek mgl.

tbredni. kezdett a fld is. A nap. els
sugara a pacsirtra hullt. A pacsirta ki-
rppent a fszkbl. Dalolva replt a
magasba.
A msodik napsugr a nyuszira esett.
Drzslni kezdte a szemt, Oe aztn
. hipp-hoppmris ugrndozott a harmatos
rten. Ropogtatta a friss fvet reggeli re.
A harmadik napsugr a tyk61at rte.
A kakas a szrnyt verdeste. s klablnl
. .

kezdett: kukurik! A tykok felbredtek,

kotkodcsolni kezdtek, s klszaladtak az
udvarra magot keresni.
A negyedik napsugr a mhkasra
szllt. A mhecske elbjt. Megrezegtette
a szrnyait, s zm-zrn, mrls elindult a
virgokhoz friss mzet gyjteni. .
Az tdik napsugr benzett a' szob-
ba. Bevilgftott Dani szembe. Dani fel-
bredt. Frgn kiugrott az; gybl. Gyor-
san. mosakodott, teggelizett. Sietett az
iskolba. Els akart lenni az osztlyban.
Usinszkij

116
Cf3j,J3&iCi .. ffiiiiJ5 J .. _

A tavaszhoz
. -,tlnek, .
Ifj lnya a v n. .
Kedves klkelet, . jelensz meg
Hol maradsz,1 1mrt .nem. . .

.A vilg felett. . Petfi Sdndor

 Az bc bett
Nyomtatott kis bc:

a b c cs d e f g gy h i
,
I j k I ly m n ny o 6 P
r .s sz t ty u
Ir
u v z zs

, frott kis bc:

OJ ClJ
I
~
.
C
I
CO
.
eL
.{,
~ ~' ~. cr
'\,.,
o/t ~ ~
I
t.. ~
. II
~rrv
1'u
t.,
1"U.fD-' o' o' O-
.. fU 1-' ~ '::IL

4 UJ
I
"lJ..., "lJ...,
n
"lJ..., uo' ~ 2:,()

Nyomtatott nagy bc:

A B C CS O E ~ F G GY H I
r J K L LY M N NY O 6 P
R S sz T TY U O V Z zs
frott nagy bc:
I I

A A BC~l)~S ,
TCr '~ }-t j j ( ~ ~
~K,N.~OOOO
.P R S s-. T ~
I

'LL 'LL 'LL

II
'LL 'lJ'2, 20'
118
 Mrcius tizentdike
- Holnap nevezetes nap lesz! - sz61t a tant nni a
gyerekekhez. - Tbb mint szz vvel ezeltt Petfi Sndor
erre a napra Irta egyik legszebb verst. Cme : Nemzeti dal.
Az6ta minden magyar ember megtanulta. Igy kezddik:
Talpra magyar, hl a haza!
Itt az id most, vagy soha!
Rabok legynk vagy szabadok?
Ez a krds, vlassza tok !
A magyrok istenre
Esksznk,
Esksznk, hogy rabok tovbb
Nem lesznk!
A szabadsgrt harcolt Petfi Sndor a btor magyar
ifjakkal. Szeretettel gondolunk rjuk . mindig. Ezen a napon
ott, ahol Petfi szebor van, megkoszorzzk az iskolsok, fel-
nttek.
Mi is feldszltjk virgokkal Petfi kpt, s elszavaljuk
egytt a Talpra magyart!

:kuL~'"
~~I~I~!
. [.~,.(., ~; .

1C.L ~ I -h..ov ~
J'\fu-rv ~? .
~~

119

_ .-
4IL.. _ __ _ ~. ~ _..L..._ _ _ --"
 _~ '\..J-Cl.lV.

~,~~"

. II J P lJ I - -~. . . .+ _ ~ .+
~'~I-~J~ OJZ.,~.
-~ a.l,O..t o:. ~ .
-O ~

~~

A kis kertszek
,-. Holnap' babot ltetnk - szlt a' tanrt nni.
- ~n hozok babot! - jelentkezett Jancsi.
- Oe cserp s fld is kell! - mondta a tanft nni.
, ten is meggrtk, hogy fldet s cserepet hoznak.
Msnap reggel ott llt az t virgcserp az ablakban. A
tant nni vezetsvel munkhoz fogott az osztly. A gyerekek
megtltttk a cserepeket porhanys flddel. Mindegyik cserpbe
kt-hrom babszemet tettek, s sorjban megntztk. Vgl
bertk a fzetbe: mrcius 6-n babot ltettnk.
Mindennap ersebben sttte a nap a cserepeket. A gye-
rekek szorgalrnasan ntztk a fldet.
Nemsokra pici zld levelek bujtak el.
A gyerekek boldogan Irtk be a fzetbe: mrcius 13-n
kicsirzott a bab!
J

h<L .4 .uuJuL.
~Q,
.-~ .. , .. .. .
,

~'~I~"

~~I'~'~~r

110
. Mi kk az g!
Mi kk
Az gI
Mi zld
A fld!
. .

.Zld fld felett, kk galatt a

Hangos pacsirta ftyrsz:
Dalval. a napot kicsalta,
A nap r gynyrkdve nz.

Pet6fi Sndor
 Oltess ft!
ltess ft! Hogyha mst
nem, lombot d. rnykban
megpihenhetsz, gondot visel
red. J tavasszal nyit virgot,
mess2erzed illatt. Kls ma-
drka szll reja, ingyen hall-
gatod szavt. ltess ft!

. Jka; Mr

~~ ...
~~I0L~1
~~Uv~~.
~~

Ne bntsd a ft!
Ne bntSd a ft, hisz is rez.
Szp gyngn nylj a levelhez.
, gt ne trd, lombjt ne tpjed .
Hagyd annak mi: pnek, szpnek
Ne bntsd a _ft!
Benedek Elek

122
 A .kis fa
A gyerekek ft ltettek az t mell. Mg kicsi volt a
fa. Gykeret eresztett, s nni kezdett.
Egy fi elment mellette, leszakitott egy levelet. ssze-

gyrte s eldobta.
- Mirt szakitottam Ole? - gondolta. Oe aztn meg is
nyugodott. - Mit szmt egy levl! A fnak sok levele van.
Arra ment egy msik fi, letrt egy gat, s gy gon-
dolkodott:
- Mit szrnlt egy g! A fnak mg ngy ga van.
Arra szaladt egy kislny Iabdval. Feldobta a labdt, az
meg - puff! - ppen a fra esett, s letrte a fels gt.
- Ht ez baj! - mondta a kislny, s elkomolyodott.
- No, de ettl mg nem hal meg a fa. N nekij ga.
Jtt a kecske, s rgcslt egy kicsit a fakrgbl.
Megllt ott egy ember, hozztmasztott egy taligt. Az
ls ledrzslt a fa krgbl egy darabot.
Jtt egy fi az j bicskjval.
- No - gondolta _0 , mindjrt kipr6blom, [-e ] Le-
vgta az egyik maradk gat. .....;.J6 les bicska!
"A klsfa elszr~dt.
Jttek a gyerekek, akik ltettk.
- Ej, ej! - mondtk - gy ltszik, itt nem tud meg-
n6ni a fa. Biztosan. ''/ $ a fld.
o

Puskin

123
 /

Elvndorol a madr ...

Elvndorol a madr,
Ha szre jr
Az id.
Tavasszal azonban ismt visszaj.

Pet6fi S6ndor

. Fecske- hvogat'
Villsfark fecskemadr.
Jaj, de rgen vrunk!
Kls ibolya. szp hvirg
Kinylott' mr nlunk!

Ftyol$zrny' .kis mhecskk

Zgva-zngve szllnak.
Cifra lepkk, kk legyecskk
Ide-oda jrnak.

Rzsa, rzsa, pi ros rzsa

Nyitogatja kelyht;
Itt a ,tavasz,' lessk, vrjuk
A csicserg.
fecskt.
. .
, M6ro Ferenc
,.

124
 A fecskk
Megjttek a fecskink !
Mg abban az rban hozzfogtak a fszekrakshoz. Az eresz
szegletben ragasztottk meg gmbly kis fszkket srbl,
. szalmatrekbl. Nincs az a kmvesmester, aki frgebben dol-
gozna nluk. S ahogya 'sarat. hordtk, raktk, simtottk, gm-
blytettk, minden mozdulatuknl mondtak valamit: .
- Vakolat van-e mg?
- Van elg!
-' Fuss szalmrt. picike!
- Hozom 'en zibe!
- Hocc ide!
- Cvi kk, cvi kk,cvi kk !.
- Mi tetszik? .
- J ebd tetszenk!
- Mi legyen az ebd?
- Bogaracska, legyecske.
- Kis fecske, gyere csak a kertbe, gyere, gyere, gyere!
Azzal. huss, ki a kertbe, ahol igazn tertett asztalt talltak.
Csak a szjukat kellett ttogatni: szinte magtl hullott bele
a sok bogr. EI is pusztltottk ket egy ht alatt. Mg az utcnk
tjkrl is eltakarodott a sok bogr, olyan rendet tudtak tar-
, tani a rnl kis fecskink.
Mra .Ferenc

...... - -
--JII.... .~. __ _ ~ . _ ::...1-....
. ~ -' _ ~ __ ~~
 A glya

Mikor a glyvirg meg-

jelenik, mr akkor vrjuk a
glyt. Az igazi tavaszt a glya
hozza meg.
Egy napon hallom m a
Gl gyerek hangjt, amint kia-
blja az ablakom altt:
-' A glya! A glya!
Ht csakugyan itt a glya.
" ""'1; - A nyakt meg a lbt hosszan
d J
II t . ,:J el nyjtva, lassan s mltsggal kereng a magasban. Egyre
albb-albb ereszkedik, s leszll egyenesen a Fodork hzra.
Megll ott a fszke szln, s elgedetten. vidman kelepel.
Mg a. glya el fszknek rlve ugrl a hztetn, a gye-
rekek lenn az udvaron fllbon tncolva neklik:

G6lya, g6lya, gilice!

Mitl vres a lbad?
Trk gyerek megvgfa,
Magyar gyerek gy6gytja.
Grdonyi Gza

C\, v( 'l

I tf I
Ut/A .

126
 Laci segttrsai
A szoba asztaln volt egy szp piros frtoll. Nem a toll
volt piros, hanem a szra. A toll aclbl volt, de gy fny-
lett, mint az ezst. Ahogya reggel benevetett az ablakon,
a piros szr toll koppantott az asztalon.
Ht tged mi lelt? - kotyogott a tintsveg.
- Taln mr reggel van?
- Bizony az - nyjtzkodott a toll. - Fel akarom
breszteni a gazdmat. Lack derk fi, mindig gondomat
viseli. Soha anlkl be nem tesz a tartmba, hogy meg ne
trln a hegyemet. Megrdemli, hogy n is kedvbe jrjak .
.- Abban n is segtek ! - kottyantott a tintsveg. -
n is meg vagyok elgedve a kis gazdmmal. Nemhagyogat
el szanaszt, nem tesz fejjel lefel a tskjba. Nyitva sem
felejt, hogy valami nyalakod lgy fejest ugorjon belm. Bl-
zony, segtek keltegetni n ls, .
Piros toll kopogott, tintatarttopogott - felneszelt erre
lmbl az irka is.. Mikor megtudta. mirl van sz, neki is
jkedve tmadt.
- Hoh, n is itt vagyok! - szlalt meg a fzet. - En-
gem se hagyjatok ki. n is szeretem a kis gazdmat. Maszatos
kzzel soha hozzm nem r.: Sehol egy gyrdst nem tall-
tok rajtam. Kvval nem itat, vajas kenyrrel nem etet. n
is bresztgetern, ahogy tudom.
Piros toll kopogott, tintatart topogott, irkalevl suso-
gott _. a kls Lszl pedig felnyitotta a szemt. Elszr is az
asztal fel tekintett, s sszemosolygott hsges segttrsaival.

Mra Ferenc

.M...U..nt, ?

.M.l.tnt ~
.M..U.nl ~
~
~~~?
r Ov~?
.M.il.n:l vt-l ~ ~ OV ~?
. .

127
 A pajtscsald avatsa
Pereg az ttrdob az iskola nagytermben. jnnek a
csapatzszlval az ttrk, s utnuk az 1. osztlyosok. Fel-
sorakoznak. A csapattancs elnke lp el. Tiszteleg. Enge-
dlyt kr a pajtscsald avat nneplynek megkezdsre!
Felhangzik az ttrindul. Utna az igazgat bcsi beszl.
Tudja. hogy minden kislny s kisfi szorgalmasan kszlt
az avatsra. Most felveszi ket a pajtscsald tagjai kz.
Az els osztlycsk elmondjk a pajtscsald fogadaimt.
Az igazgat bcsi a fogadalom utn nyakukba kti a szp
nyakkendt. Az egyik ttrpajts fel ksznti az els osz-
tlyosokat. Az nekkar' szp ttrntkat nekel. Szndara-
. bot is jtszanak. Vidm hangulatban hangzik fel ismt az t-
tr indul s megperdl a dob. . . .
Szleiket fogva boldogan megindulnak hazafel a felavatott
kis pajtsok. Bszkn pillantanak a szp kk nyakkendjkre.

A 6~:

1.A.~~~1
~.-
2. A~ # bU.J.,. .
3.A~~~
,. 9-. __ .. O_~_.
~ ~. .

4.A~~~
. .u:,,~-~. . .
5.A~~.u,~
. ~.v.,~.'
6 ..A~~'u:'~
OJ~., '.

128
 ttr-indul

Ej, haj, Ej, haj,

szll az nek, kinn az utcn,
zeng. az nek, klInn az er dl'Pon /.J.
{)'lr...~ fl
~ '-
'v .~

szp az let, s a rten,

. ej, haj, ej, haj, .
Urknek j ervel
kedve mindig j. zengjen mr a, dal,
Nyri napban, hogy mihozznk
tli szlben, jjjn mind, ki
harmatban, tettre ksz
s ha hull. a h, s fiatal!
ej, haj Ej, haj,
szz torokbl fgy mink lesz
szll az neksz. majd a diadal.
jankovich Ferenc

9 Olvas6knyv 1.
129
 A felszabaduls nnepe
Vera s lajos ezen a napon mr korn reggel az ablak-
nl .lltak~ Nztk a feldsztett hzakat, a lobog zszlkat.
- Jnnek a katonk! kiltotta Lajos, amint meg;'
hallotta. a trombitaszt.
Honvdek! -.
ujjongott Vera. - Hon-
vdek!
A katonk beford u1-
tak az utca sarkn, s
kemny lptekkel vonul-
tak tova, szinte rEtngett
alattuk a fld.
- Huszrok!
mondta desapa, aki oda-
ment maga is az ablakhoz
- most meg a huszrok
jnnek!
Lelkesen nztk, amint sorra lptettek el tzes parlpl-
kon a huszrok
.. Ksbb harckocsik s : gyk dbrgtek el a hz
eltt.
A menet vge mg_ csak most rkezett -Verk ablaka
al, mlkor az elel~ pedig mr rgen eltnt.
- Mirt vonulnak fel a katonk? - krdezte Lajos.
-. Ezen napon, prilis 4-n' nnepeljk. annak vfor-
. duljt, hogya szovjet katonk felszabadltottk haznkat.
Nagy nnep ez mindannyiunknak! - vlaszolt desapa.
desanya .mr ~bdhezhvta ket, mikor az utols csa-
pat is elvonult az ablakuk eltt.

130

I
b
 :d"it, A tavaszt' kivirulva .kszntk
a bokrok, a f, a barackfk.
.. _Kivirulva, nnepi dszben
~szntnk, dr a szabadsg!

9* -
131
 Csak akarni kelll
Vge.atorna6rnak.
- Gyerekek. gyorsan hzztok fel
a ciptket!
. Egy-kettre elkszl mindenki,csak
Jutka cipfCzje lg. Nem tudja csokorra
. ktni. Zsuzsi szlvesen segt neki. Meg-
mutatja, hogyan kell. Meg is kt], Jutka
figyel, hogyan is kell.
Otthon aztn Jutka kibontja a cip-
J fzjt, s jra megkti. Mr gyorsab-
ban megy! Harmadszor, negyedszer, tdszr is megcsinlja.
Egyre jobban sikerl.
A legkzelebbi tornarn Jutka kszl el elsnek a cip-
fzssel,

j osztlytrs
j kislny jtt az osztlyba,
gy hlvjk, hogy: Varga Klra.
- Elre! ....;".szl mosolyogva.
Csendesen a nevt mondja .

.. . A sznetben krlveszik,
simogatjk, beczgetlk -
s gy tnlk mr, mintha Klra
hetek ta idejrna.

K6nya Lajos

132
 Mondd tovbb!

Bokor, fa. Szna, szalma.

Tegnap, .. Krte, .... .

E$, szl. Kicsi, nagy.

Nyr. . . Olvad, . '....

Foly, t . Asztal, szk.

Jg, Piros, ... .

Az L osztly virgai
Milyen virgokat ltsz az ablakban?
Milyen szlnek !
'Melyiknek van illata?
Neked milyen virgC1Jd!~lanna

133
 Miska bcsi mhei
A ker bent k.~ fa ll ~~': ~irgruhban: az sztbarackfa
halvny r6zsasxlnber'l" a kajszi~ eg pomps fehrben.
A virgok;t -mhe .dngiCs~lik krl. .Bele-beleszllnak . a
virg mlybe . Egy-kt pill. t.vmlva az~n des zengs-
>

sei . emelkednek jra't<r;z Inak' . okr:~ ~~

Ezek a Szekeres ~lifo11 bcsi ~~ ~'.t>~!~
Miska bcsi mrcius egyik flap~n klment a mhe.e, s
. kinyitotta a kis kasajtt :
''''~ ~.
Kis mheim, induljatok, rakodjatok,
Minden mzet behordjatok !

s a kis mhekMiska bcsi szavra el is bjtak a Iyu-

kon.Megdrzsltk lmos kis szemket. Tntorogtak. Jfzen
nyjtzkodtak. Azutn zim-zum,. ffrepltek, s megindultak
a virgos vilgba, patakpartra. rtorszgba, zldleveles erdbe.

Grdonyi Gza

134
 Hka
A Szabadsg Termelszvetkezetben nagy jsg van mos-
tanban. A Csillagnak. ennek anagyhr 16nak kis csik6ja lett.
A Csillag a legjobb 16 az sszes lovak kztt. Most nagy
nyuga~orrimal~gcslja a sznt, csak nha nz kicsi csik6jra
oldalvst. A tbbi lovak, csik6k is mind arra nznek.
A ltogat6k jnnek, egyre jnn~k. Jnnek az irodkb61,
jnnek a fldekrl, s nzik a Csillag fit. Beczgetik, simo-
gatjk. Nevet is adtak a kis csik6nak. Mivel fehr folt volt a'
homlokn', elneveztk H6knak.
Szob6 Pl.

135

~ -- ~ --- -
... - ---- -- '. -------- -
 Udvaron fehrlik ...
Udvaron fehrlik szre egy tehnnek:
A gazdasszony ppen az imnt fej meg;
Csendesen krdzik, igen jmbor fajta.
Pedig hes borja nagyokat df rajta.
Arany Jnos

Egy dlutn
Lajosk a faluban, Pstk a Petfi Termelszvetkezet-
ben .laktak.
- Jjj ki dlutn hozznk! - hvta Pista Laiost.
Lajost tanuls utn kiengedtk szlei a szvetkezetbe.
Pista rlt a pajtsnak. Sokat jtszottak,s mindenhova
benztek. Nagy pl~tek kzt]; jrkltak. Az egyik pletben
sok gazdasgi gpet ltta~.Sok ember dolgozott a magtr
eltt, . szekerkre rakodtak. A baromfiudvarban egy nni
etette a sok tykot, kacst, libt.
- Megmutatom a kedvenc kismalacomat hvta
Lajost Pista. - Ott van l Ott! - mutatott egy kis feketre,
Lajosnak legjobban a hat kis veres tarka borj tetszett.
Az anyjukat dfkdve szaladtak, amint hajtottk be a teheneket.
Pista desanyja .fejs utn friss forrart tejjel, kalccsal
klnlta meg a gyerekeket. Ks volt mr. Lajos ksznt s
siet~tt haza. Otthon nem gyzte elmeslni, mi mindent l-
tott Pistknl a szvetkezetben.

Keresd ki a hzillatokat! rd le a nevket!

.-
Nyl, kutya, macska, rnkus, liba, rka, szamr, medve,
kecske, diszn.

136
 Az llatok vitja
Egy udvarban egytt lakott a macska, a kakas, a kutya
meg a kecske. Estnknt sszeltek, hogy meghnyjk, vessk
a dolgaikat. Csak egy krdsben nem tudtak megegyezni:
kinek-kinek mi Izlik a legjobban.
- Nincs jobb a tejeesknel - mondja a macska. ~
. Egeret fogni se rossz, csak fradsgos.
- Ugyan, a tej! A kukorlca vagy az rpa sokkal jobb
- sz61t a kakas.
- Igazn finom csak a csont. Mennyi csontot megettem
mr letemben! - lltotta a kutya .
.- Friss sznt ropogtatni, fleg, ha illatos, nagyon j6
m! - mondta a kecske.
Vitatkoztak, vltatkoztak, de nem tudtk eldnteni, hogy
mi a legfinomabb.
Npmese'

137
 -Ieiti - Pieiri

Ajaj, hol volt,.

Hol nem ..
Volt egyszer egy
Iciri
Piciri
Hzacska;
Ott lakott egy iciri
Picifi kis macska. .

. Volt annak kt iciri

Piciri kis kre,
Rkaptak egy Jelri
Piciri kis tkre.

138
 Csizmt hz az lelri
Plclrl kis macska.
Hov lett az ielri
Pleiri barmocskal

Bejrja az lclrl
Plcirl kis erdt,
S nem leli az lclrl
Piciri tekergt.

Bejrja az Iciri
Picirl kaszl6t,
S nem ltja az jclrl
PIciri k6szl6t ...

139

~--- .,...... - ~---_.~ ". ~ ... ~..

 . Rtall egy iciri .
Pieiri kis tkre .
.Bnatban ieiri
.Plclrlt meglkte.

Felfordult azieiri
Pieiri tkcske,
.Benne a kt ieirl
Pieiri krcske.

Megrlt kt ieiri
Pidri krnek:
Vge van az ieiri
Pieiri mesnek!

M6ricz Zsigmond

140

~----=-- --
 Mi a veszedelmesebb l
A kis egr elment stlni. Stlgatott az udvaron, majd
jra visszament az anyjhoz.
- H, desanym, kt vadllatot lttam. Az egyik
szrny, a msi k .bartsgos.
Az anyja megkrdezte:
- Mondd el; milyenek ezek az llatok?
Azt' mondja a kis egr:
- Az egyik ijeszt, amint bszkn jrkl az udvaron.
Fekete a lba, vrs a. tar]a, kimered a szeme, s horgas
esre van. Mikor elmentem mellette, kinyjtotta a farkt,
flemelte a lbt, s olyan hangosan kezdett kiablni, hogy
a flelemtl azt sem tudtam, hov szaladjak.
- Az a kakas - mondta az reg egr. - Senkinek
sem rt, .ne flj tle. Oe milyen volt a msik llat?
-. A msik a napon stkrezett. Fehr a nyaka, lbai
szrkk s slmk, nyalogatja a bundjt, s bartsgosan kun-
korltja a farkt.
- Buta vagy' te mg - mondta az reg egr -, na- .
gyon buta. Hisz ez maga a macska!
Npmese

141
 A ktscstbk
Tykany a fszkn L Hozzfog a keltshez. A 17..;.....19
tojsbl kis srga cslbk bjnak el. Kis ostoba srga csibk.
rlnek a vilgossgnak meg az letnek.
Hrom ht kell, amCg csirke lesz a tojsbl. Bkn trj"
tykany, amikor a gazdasszony .a klkelt csibket elszedi tle.
Nem tri azonban az idegent, a kutyt, a macskt.
Tykany bszkn stl csirkivel a napsugrtl meleg
udvaron. Amerre megy, szinte gurulnak utna a kls srga
eleven gmbk.
Tykmama szeret gondossggal szlongatja ket: koty,
koty! Aml bizonnyal azt teszi, hogy: erre, erre!
A csibk pedig vkony hangon felelgetnek: csip,csip!
~
.GrdonYi Gza

142.
 A tykocska. az egrke. meg a kakas
. ~It egyszer egy tykocska, egy egrke, meg egy kakas.
Tallt egyszer .a tykocska egy. szemrozsot.
- Kctkodcs," kotkodcs, nzztek, mit
leltem! Ki viszi a rozsot a rnalemba i
- ~n nem - mondta az egrke .
..:.. ~n nem - mondta ci kakas.
Elvitte ht a tykocska a rozsot a ma-
lomba. Qtt a molnr lisztt rlte:
- Ki viszi a lisztet haza? -. krdezte.
a tykocska.
- ~n nem - mondta az egrke. .
- ~n nem - mondta a kakas.
Hazavitte ht a tykocska a lisztet
.-. Ki d~gasztja be a kenyeret-?- kr- .~.
dezte. a tykocska.
-:... ~n nem - mondta az egrke.
~ ~n nem - mondta a kakas. -

. 143
 Ht bedagasztotta a kenyeret maga a tykocska.
-. Ki gyjt be a kemencbe? - krdezte atykocska ..
- n nem - mondta az egrke. .
- n nem - mondta a kakas.
Begyjtott a kemencbe a ty kocska.
- KI veti be a kemencbe a kenyeret? -
krdezte a tykocska.
- n nem - mondta az egrke.
-' n nem - mondta 'a kakas.
Bevetette a tykocska a kenyeret a ke-
mencbe.
- s ki fogja megenni a kenyeret? -' kr-
dezte a tykocska.
- n! - mondta az egrke.
- n! - rnondta a kakas.
- Nem! - mondta a tykocska. -. A kenyeret n fogom
. megenni a klscslblmmel,
. A' tykocska meg a kiscsibk megettk a kenyeret, s
nagyon Izlett neki k.

1H
 Tejfeltl fnylik a bajsza,
egeret fog:
" Ez a macskl"
a.
Csontrgst61. les foga,
hzat riz:
"Ez a kutya !"
Tbbszr is krdzik szegny,
tejecskt d :
"Ez a tehn l"
Kukerkel, vltig nyakas,
szemtdombjn :
"Ez a kakas!"
Csalnt61 n begye, hasa,
. falnk llat:
"Ez a kacsa! ft

Csre srga s nem hla,

tollpelyhet d :
"Ez aliba!"
regszik mr, lpte botl6s,
tojson l :
"Ez a ketls l"

. Ma-Fan-To

145

-
"""'---
------------
" ," .____ -
---;z- ---------:1 ~.'~
- '"
....
.' J
 pts
Szp napstses id volt. Gyuri s Veronika a. homok-
ban jtszottak. Gyuri klvltte a kis aut6jt is.
Alagutat akartak pltenl. Elszr fellaptoltk a homokot.
J6 magas homokdombot csinltak. Le is veregettk a homok-
kupac oldalt kzzel s kis lapttal.
Azutn a homokdomb kt oldaln lyukat kezdtek snI.
Oe csakhamar beomlott az alagt. .
- Szraz a homok - mondta Veronika .. Mr szaladt
is, a kls -kannban vizet hozott, s meglocsolta a homokot.
Most mr nem dlt ssze.
A gyerekek keze sszetallkozott. a homokhegy .alatt.
Ksz az alagt! Gyuri ttolta a kis aut6jt. J6 . mulatsg! Az
egyik oldalon eltnik az aut, s a msik oldalon elbjik.
Az alagt mell vasti. tltst s utat is ptettek, Ami-
kor mindez elkszlt, gynyrkdve nztk munkjukat.
EI is hatrcrtk, hogy ha megnnek, igazi alagutat, h-
zakat; iskolkat s hatalmas gyrakat .. ptenek tglb61, k-
vekbl.

146
 Sokat tud az n kezem
Sokat tud az n kezem, A rgi a lecke,
Sokat tud az ujjam. S n gyrtom az jat,.
Benne mindenfle rgi Hogy megnve szp hazmnak
S mindenfle ]. van. Segteni tudjak.

~.~,~~?

~~~.~

1/ II

~~I

~.~,
~ O-rH..J.O. I

~~,
~~I

~.' .. ' ....

10*
147
 (};U;2J e-M;r{
~t
A piros. csillag

Julika ma nagyon boldog volt. desapja korbban jtt

haza a munkbl, s rgy egytt stlgathattak a vrosban.
Julika jl ismerte a kzeli utckat s tereket. de ilyen szp-
nek mg sohasem ltta azokat. A kapuk piros ruht ltttek
magukra, az ablakokat virgok dlsztettk, s a hzak hom-
loknvgan lengette a zszlkat a friss tavaszi szl.
. - Holnap mjus elseje lesz, a vilg mlnden dolgoz-
jnak nnepe - magyarzta [ullknak az desapja. - Ezen
a napon mindentt felvonulnak a munksok, s ezzel hlrdetlk,
hogy a vilg dolgoz6i egyetlen nagy csaldba tartoznak. Mi
is feldrszrtjk a hzunkat, mi is felvonulunk.
Msnap, mjus elsejn korn reggel Julika szlei halk
mocorgst hallottak a kislny gya fell.
.-. Mit csinlsz, Julika? - krdezte az desanyja.
- .tn is nnepelni akarom mjus elsejt - felelte a
kislny, s piros paprbl egy kis csillagot vgott ki.
A kis csillagot az ablakra ragasztotta.
Enczi Endre

148

- - - - --
 . Mjus 1.
~jus egy, mjus egy,
Unnepe rnunknak,
nnepe a leghbb, 1
/4
.

Legnagyobb csaldnak:
M.inden dolgoznak,
A munksosztlynak.

Zelk Zoltn

-
_ ---- _.-
'Vf. -Cr .-........ ~-
 / j ruht kaptarn \'
Nagy nnepre kszltek desapmk. Kzeledett mjus 1.
a munka nnepe. Ha este megjtt a munkbl, mindig
arrl beszlt, .hogyan teljesitettk a napi tervket. .Dolgos
.ember az n apm, nem akar sem lemaradni a tbbiek
mgtt. Tbbet s jobbat ,akar termelni.
Meggrte, ha elsk lesznek, s jutalmat kapnak,' j ru-
ht vesz nekem.
Most mr n is nagyon vrtam, kapnak-e jutalmat des-
apmk.
Egyik este boldogan mondta:
- Holnap' megvesszk a ruht, kislnyom. Els lett az
zernnk a munkaversenyben.
A szvetkezetbl vett k a ru ht.
Kket vlasztottam, fehr ktnykvel.
Abban voltam a felvonulsen.
rmmel lttam, hogy mg igen sok pajtsernnak volt
j ruhja.

Bke'
Tavasz van, mllyen szp tavasZ van,
de j6 futkosni a szabadban,
a f magas, sr a lomb;
csfz bvik ott s vadgalamb,
szll a gyermekek nevetse.
Tavasz, vidmsg - eza bke!
Benjmin Lszl

150
Bkt akarunk!
Ersek vagyunk!
Vidmak vagyunk!
lni akarunk! .
Tanulni akarunk l
Bkt akarunk!
H~Jnal Anna

151
 Klnek, kinek .. ".

" Klnek adjuk a sarlt?

Kinek, ha aratnak?
Felelik a gyermekek:
"A dolgos" parasztnak!"

Ki lesz a kalapcs?
Kinek adnnk msnak?
Felelik a gyermekek:
HA szorgos m.unksnak!"

Kinek adjuk a puskt?

Ki vdi haZnkat?
Felelik a gyermekek:
"Btor katonnak!"

Ma-Fan-To

51
 Gyurka desapja
_Egy szp, ders _tli napon az els osztlyosok a tanft
bcsi vezetsvel megltogattk a cipgyrat.
Gyurka jl ismerte az utat, mert az desapja is a
cipgyrban _dolgozott.
A bejrat. mellett arckpek voltak a falon szp sorjban.
Egyszerre csak - a kis Balogh Jska felkiltott:
- Ni! Kevcs bcsi! A Gyurka desapja!
-- Bizony, Kovcs bcsi - mosolygott a ports. A
dpgyr legjobb lmunksa! - s szeld barackot nyomott
Gyurka fejre.
Oe mr jtt is Kovcs bcsi. Nevetett, amint megltta
a gyerekeket a fnykpe krl.
- Na, fik - hvta ket -, gyertek,' megmutatom
nektek a gyrat.
Amint a kapu kitrult, el gyerekek izgatottan tdultak be.
Sorra minden terembe elvezette a fikatKo.vcs bcsi.
-Megnztk,. hogyan kszttk a sok-sok gpen a brbl - a
cipt, a bakancsot.
153
 vi _desanyja
--,-Milyen szpj ruhd van, vl.
- Van m! desanym varrta! Bszkn iIIeg-billeg
~vi az j ruhban. -
- Klre, mire vagy ol~ bszke? Az j ruhdra?
- Az desanym ra. Mindent meg tud csinlni az n
anym. Azt rnond]a, van neki tz olyan segtsge, hogy azok
mindent elvgeznek.
Ne beszlj!
-- De bizony - nevet ~vi -, a tz ujja a segftsge.
- fgytrfl desanyd?
- -(gy trfl velem. Nagyon szetetem t. Hacsak lehet,
mtndlg elje megyek, mikor a munkbl hazajn.
-- Hol dolgozi k ?
- A szvgyrban. Egytt megynk azutn haza, s el-
meslek neki mindent, hogy mi trtnt az iskolban.
-- Azt is ha rossz voltl vagy nem tudtad a leckt?
- Ht... azt is elmeslern. Oe attl nagyon szemer
lesz, s n nagyon szgyellern ilyenkor magam.

154
 Ksznt
Hrom gyerek azon t~nakodott. hogy mivel lep]e meg
desanyjt a neve napjn.
- Virgot kellene hozni - mondta az egyik.
- Oe honnan? - krdezte a msik.
jzsika mindj~rt kszen volt a felelettel;:
- Fellk a Iovamra, el- I '---

vgtatok a tndrek kertjbe,

,s szedek ott anymnak szp
bokrtt.
Aranka azt felelte:
- Kocsiba lk, s elhajt-
tok a kirly kertjbe.
- Minek?
- Ott szedek bokrtt
.anyrnnak.
- Ht te honnan fogsz virgot hozni? krdezte
j6zsika s Aranka Srttl.
- Elballagok a kertszhez. s onnan hozok virgot:
Felpattant ht j6zsika a. lovra, Aranka is belt a ko-
csiba, de csak llt a paripa. nem mozdult, a csacsifogat sem.
Bezzeg eljutott Srika a kertszhez. pedig csak gyalog-

155
 szerrel ment. Vett ls szp cserepes virgot. st. kttetett
egy-egy bokrtt a testvreinek ts..
Mikor hazatrt, Jzsit s Arankt nagyon szomornak tallta .
. - Lusta a lovam. nem akar. a tndrek kertjbe nyar-
galnl - panaszkodott Jzsi.
- Csknys a csacsit nem
akar a helybl kimozdulni -- mond-
ta bsan Aranka ..
- No, majd mindjrt megind-
: tom n ket - felelt Sri. .
Ezzel elkltotta magt:
_. Hlpp. hopp! Nyargalj [zsl-
kaJova ! Vagtass Aranka csacsiJa!
Hlpp, . hopp! Mr meg is rkeztek.
Itt a bokrta a tndrek kertjbl.
a
itt msik a kirly kertjbl! .
/ Ezzel tadta meglepett testvreinek a bokrtakat.
A gyermekek szvdobogva kzeledtek ahhoz a szob-
hoz, melyben desanya tartzkodott.
Ki mond]a el elszr a kszntt]
[avban tanakodtak ezen, mikor
Jzsika egyszerre berohant a szo-
bba. felugrott a zsmolyra, s for-
rn . megcskolta desanyjt.
Ez .volt a legszebb ksznt,
mg a tndrek bokrtjnl is
szebb volt.
Oe azrt verset is mondott mind
a hrom. mikor tadtk a virgot.
Mricz Zsigmond

156

!
)
 Anyk napJara
.,
Aranyes, jzming, Viruljatok, nyiljatok
Kk nefelejcs, gyngyvirg, Bimbk, rgyek, csillagok,
Bokrtba ktlek n' Harangocskk, levelek,
~desanyk nnepn. . .Tarka virggyerekek.

Helyettem is szljatok,
Sziromest sz6rjatok
Anycskmra kedvesen
.Hogy rkk szeressen.
Fazekas Anno'

Serkenj fel. ..
Serkenj (el, kegyes np, mosolyog a hajnal.
Rpkdj, mint a maddr, aranyos tollakkal. .
Ing-bing6 zld (szdl szpen felltzik,
Liliom-r6zsdba meg ..is trlkzik.
Amennyi v/rdg van a tarka mezben, .
Amennyi vzcsepp van a tenger medrben,
Anny; rm legyen j ahydm szivben.
Szvembl kvdnom.
Nplc/ts

157
 A trtt cssze
Az asztalon egy trtt cssze fekdt. A szp, virgo$
porcelncssze oldalb61 nagy darab hinyzott.
~desanya szomoran vette kezbe a csszt, majd behfvta
'. J6skt s azt krdezte:
- Ki trte el a csszt?
Csend.lett a szobban. jska vonogatta a vllt. Egyszer
csak rpillantott a nyakn lev ttr-nyakkendre. Rnzett
desanyjra, s nagyon csendesen Igy sz6lt:
-=- ~n, n trtem ssze.
desanya letette a trtt csszt, s kisfihoz lpett:
rlk flam, hogy megmondtad az igazat.

158
 desanya
Az utcn, a tmegben el-
tvedt egy kislny. Szaladgl,
kiabl, keresi az desanyjt.
Az emberek krdezgetik
a kislnyt : .
- Milyen aEe anyukd ?
A kislny srva felell ;
- Ht nem tudjtok?
Az az n anyukm. aki a vi-
lgon 'a legjobb!

Madrfikk
Egy fszekbent ftka
sszebjnak desen.
Messze. messze szl a nta:
"Mindjrt. mindjrt rkezern !"

Anyanta. be szp nta.

Szebb ennl mr nem lehet
rvendez az t fika:
< "Jer. jer!'!..- ez 9. felelet.

. Jn mr, jn mr az anyka.
Bogr, herny van elg.
Csicsereg az t fika:
,,6, de pomps egyebd"
~enedek Elek

159
 'Szll a hja .-
"'."'"' __"f'''''~''''''-''i
Mgosan,
Fldre rppen
Hamisan.
Tyk: Mit akarsz iU, hja r
Hja: sok.
Tyk : Mit sol, te hja l
.Hja: Kutat.
Tyk: Minek a kt, hja l
Hja: Vlznek.
Tyk: Minek a vrz,' hja l
Hja: FiSzni.
Tyk.: Mit fiSzl, te hja l
.Hja: Csirkt.
Tyk: A magadt" hja l
Hja: A tiedet ellopom.
Tyk: Anyja vagyok, nem hagyom'!
Hess! Hess! Hess!
~s a' hja
hesen
Tovbb replt
Mrgesen.
M6ricz Zsllmolld

160
 A, nagyap
nnep volt a 'hznl: a nagy-
<

ap neve napja.
A gyerekek korn -keltek. Az
erdben vadvirgot szedtek; ko-.
szorba ktttk. Mikorra haza-
.trtek, mr nagyap' javban k-
, "

vezett. .' .. ""'~:.:'

,,' ".
Pista gyerek mint-legidsebb' elllott, s gX kos2:Q'ottte
. ' . -'. --: , . ,.

fel nagyapt :
,' .
Kedves, j nagyap, desapdnk: 6pja,-
Ma- van a te drga, kedves neved napja.
Az erdben jrtunk, -koszort ktttnk,
Kedves, j nagyap; szvnkbl kszntnk.

Nagyapnak ,knnybe lbadt ~ szeme. Sorra megcskolta

unokit. Eza nap a vidmsg napja volt.
Grdonyi Gza

A nagymamas az unoka
lt egyszer egy faluban egy nagymama s az unokja.
, A .klslny csak fekdt a blcsben. Srt, evetts 'aludt.
A nagymama sokat dolgozott. Fztt, mosott, vasalt, ta-
- kartott, mlndent maga csinlt. Gondoskodott az unokjrl.
- Mltak az vek. A nagymama megregedett: Mr nem tudott
dolgozni. A kemence rnellett ldglt. Keveset evett, sokat aludt.
Most mr az unoka kezdett dolgozni. Fztt, mosott, vasalt,
takartott. Gondoskodott a nagymamjrl.
L. Tolsztoj

11 .olvasknyv 1. 161
 A kecskegidk
. meg a farkas
Volt egyszer egy kecske. Hzikt csinlt magnak az erd
szln, s ott nevelgeUe gyermekeit. Mindennap. elment a kecske
az erdre eledelrt.
Valahnyszor elment, gyermekeinek megparancsolta, hogy.
az ajtt zrjk be j ersen, s ki ne nytssk senkinek.
Ha visszatrt az erdrl, megkopogtaUa szarvval az ajtt,
s ezt nekelte:

Gidcskim, kiskecskim!
Nyisstok ki, csemetim,
anyesktok rkezett meg,
des tejet hozok nektek.

A gidk meghallottk az anyjuk szavt, s klnyitottk az

ajtt. A kecske megetette ket, s jra kiment az erdre. Agidk
j ersen bezrkztak, s gy vrtk vissza az anyjukat.
Egyszer megleste a kecskt a f~rkas. Mihelyt a kecske kiment
az erdre, odasompolygott a kunyhhoz. Durva hangon vl-
teni .kezdte:

162
 Klskecskim, gyermekeim!
Nyisstok ki, kedveseim.
anycsktok rkezett meg.
des tejet hozok nektek.

Oe a gidk gy feleltek neki:

- Halljuk, halljuk, de ez nem az anynk hangja! A mi
anynknak fi nom a hangja. ha nekel.
Nem nyitottk ki a farkasnakaz ajtt.
Egy darabig mg vrt a farkas.
Mg egyszer bekopogtatott, s aztn elment.
Hazajtt a kecske s kcpogtatctt :

Gidcskim, kiskecskim!
Nyisstok ki, csemetim.
anycsktok rkezett meg, .
des tejet hozok. nektek.

A gidk persze rgtn

beengedtk az anyjukat.
Elmesltk neki, hogy mi
trtnt.
A kecske mama meg-
etette s nagyon megdi-
.csrte klsgldtt, mert jl
vigyztak magukra.
Npmese

11*
163

- "~~"';"~ ...'<,::...,~ . - . - . ~ ~~O. ---t> .

--~ ...
,v.~~~~'IIIiit"~ ",~:w : .,.#.~..,.. ~-_-<~_~t1o(~_~ __ ~~~~,-,~ .......,._.~
-- ----

Reggeli dal

Felbredt a nap, kapujt kltrta,

Ntval ksznti a dalos madrka.
bredez az erd; mr a rt sem alszik,
Madr dalolsa messzire elhallszk.

Harmat reng az gon, fnye meg-megcsillan,

Rst a napsugr, s egyszerre. elillan .
RagyOg az ldott nap, a szell se rebben,
Dalol a kis madr, mindig desebben.

Benedek Elek

A~.
A~a.-
~.~I

A~~
. S ~ _ . I ''''''''I"'<'-

~~~

164
 Nagyap lovai

Nagyap egyszer odafordult a gyerekekhez, s azt krdezte: .

- Tudjtok-, melyik .I tud replni?
- Egyik sem! - felelik a gyermekek .
. - Ht a holl!
Erre persze mindengyel~mek azt mondta, hogy az csak-
ugyan tud replni.

De a nagyap tovbb krdezett:

M~~yik l jr iskolba?
A tanul _. kiltjk a gyerekek ..

- Van-e olyan l, amelyik megtrt a gyomrban a parazsat?

- A vasal.

- Melyik l az; amelyik nem bnja. ha kilgatjk az ablakon?

- A zszl.

- Melyik l tud ftylni?

Erre nem tudtak felelni a gyerekek. Vgre Lszl meg-
szlalt az asztal vgn:
n!
Grdonyi Gza

165

- -- "'I~"'''!f.~'''''''~'\::;;1~:~
~ r' 1'". -"",", ..,t~i':~
~"',-;;*.~"'>~,
\1' ~~~~-.---.'!Wt~ ..... ~~-"' .~~-c."~"~_.~,;.~'-'-- "_'_ -
 A kr s a kis madr
Egyszer volt egy kis madr. Ez a kis
madr nagyon unta magt. RszlIt a k6r6ra.
- K6r6, ringass engem!
- Nem ringatlak biz n!
Megharagudott a kis madr. Elreplt <'

onnan, tallt egy kecskt.

- Kecske, rgd el a kr6t!
A kecske nem ment k6r6t rgni. A kis madr tovbb
repit. Tallt egy farkast.
-. Farkas, edd meg a kecskt!
A farkas nem ment kecskt enni. Tovbb replt a kis
madr. Tallt egy falut.
- Falu, kergesd el a farkast!
A falu nem ment farkast kergetni. Ment .a kis madr.
Tallt egy tzet.
- Tz, gesd meg a falut!
A tz nem ment falut getni. Replt a kis madr tovbb.
Tallt egy vizet.
- Vz, oltsd el a tzet!
A vz nem ment tzet oltani. Megint tovbb ment a r

kis madr. Tallt egy bikt.

-' Bika, idd mega vizet!
A bika nem ment vizet inni. Replt tovbb a kis madr.
Tallt egy furk6t.
- Furk, sd agyon a bikt!
A furk nem ment bikt tni. A kis madr tovbb re-
plt. Tallt egy frget.
- Freg, frd ki a furkt!
A freg nem ment furkt frni.' Ment, mendeglt a kis
madr. Tallt egy kakast.

166
 - Kakas, kapd fel a frget!
Szalad a kakas, kapja a frget, Szalad a freg, frja a
furk6t. Szalad a furk6, ti a bikt. Szalad a bika, issza a
vizet. Szalad a viz, oltja a tzet. Szalad a tz, geti a falut.
Szalad a falu, kergeti a farkast. Szalad a farkas, eszi a kecs-
kt. Szalad a kecske, rgja a k6r6t.
A k6r6 bezzeg ringatta a kis madarat!
Ha mg akkor sem ringatta volna, az n mesm is to-
vbb tartott volna.
Npmese

A lgy
Ilonka a szobban tanult, desanyja a konyhban fztt.
- Ilonka, csukd be gyorsan a szobaajt6t! Nem tudom
honnan, megint lgy van a konyhban, nehogy bemenjen -
sz61t desanya.
Ilon ka ugrott ~desanyja szavra, s becsu kta az ajt6t.
Ezutn gyorsan a blcshz szaladt. Abban aludt kis testvr-
kje. Megnzte be van- takarva vkony t IItakar6val. Fltette
kis hugt a csnya legyektl.
Ilonka mr tudta, hogya lgy mindenre rszll, beteg
emberekre, szemtre, hulladkra, s. terjeszti a betegsget. Az
kis testvrkje pedig ne legyen beteg!
Ilonka desanyja ezalatt az teleket takarta be. Elssor-
ban az dessgflket. mivel azokat szeretik legjobban a le-
gyek. Megnzte, hogyaszemtvdr j61 be van - e fdve.
Lgyfogt is tett fel.
Ilonka desanyja nagyon tisztn tartotta a konyht, a
szobt, az egsz hzat. Nem is szaprodtak el nluk a csnya
legyek.

167
 Marci vacsorja
A dli ha rangsz eltt nagy ton volt Marci.
Fnn jrt piros Cseresznyeorszgban. a cseresznyefn. Ha mr
fenn jrt. nem azrt mentfel, hogy meg ne kstolja a cseresznyt.
Ebdnl Marci bartsgtalanul nzett a tlba.
-' Nem [ ez a bableves - mondotta a tnyrjt flretolva ..
A hsbl evett egy falatot, de a sajtra fitymlva nzett.
- Nem j ez a. sajt, a szaga bntja az orromat.
Az desanyja a fejt csvltaerre a beszdre, de nem szlt.
A dlutn gy elreplt, hogy Marci az uzsonnrl is elfeled-
kezett. Napnyugtakor vette szre, be kellene nzni a szobba.
- jaj, de hes vagyok, desanym! - mondotta.
Az anyja egy tnyr bablevest tett elje.
- Ez mr [ bableves - szlott Marci -, nem olyan, mint
a dli volt. - Az utols cseppet is kikanalazta a tnyrbl.
Mg hes vagyok, krek mg valamit, desanym!
desanyja a sajtot tette elje az asztalra.'
- De j szaga van ennek a sajtnak -' szlott Marci,
s [zt falatozott a sajtbl. , .
- Kitn az ze is, szinte elolvad a szmban _. gy folytatta
a dicsretet. - Vajon hol vette ezt a sajtot desanym?
. Az' desanyja nevetve felelte:
- Te hagytad meg dlben, fiam ezt is meg a bablevest is.

Grdonyi Gza

Rn-oo~~~
~C.;~~.

O, ~ -U:lLo, Cr, .~ '~, .

~ . '. vo..to.-.
~~

168
Ki a mezre ...
Ki a mezre ballagok;
Hol fa kztt virg tererp,
Virgok. szp virgaim,
Be' kedvesek vagytok nekem!
 Itt a nyr!
Zldbe borult az almafa,
KIslenyka l alatta.

Kislny ruhja hfehr,

SzlSke haja vllig r.

Dalolva Jn egy kis madr. Vadvirgt61 kes hatr

Kislenyka vllra szll. Ezer vidm rmmel vr.

Azt csicsergi a kis madr: Kacagva hva napsugr

"Megjtt a nyr! Megjtt a nyr!" A szabadba! Itt a nyr!

8enedek Elek

A nap s a szivrvny
Es utn a napocska kitekintett a felhk mgl, s meg-
jelent az gen a htszln szivrvny.
Akrki nzzen is a szivrvnyra, gynyrkdik benne. Bsz-
klkedett is a szivrvny. s kezdett dicsekedni, hogy szebb
a napnl.
Meghallotta ezt a beszdet a nap, s azt mondta:
- Te szp vagy, az igaz. de nlam nlkl nincs szivrvny.
A szivrvny csak nevetett. s mg inkbb dicsekedett
szpsgvel, Akkor a nap megharagudott. s elbjt a felhk
mg. Ht a szivrvny abban a pillanatban eltnt.
Usinszk{j

170

I
 Erdei dal

Nyiri, rekken meleg

Elbjok elled. ,> ~
Lombjai kz megyek 1... - ij e=:
Sitoros erdnek.
Haja hopp!
Itt vagyok mr, itt vagyok!
Sirga rig6, j6 napot! ,

Fik kztt s fk alatt

Be' vldm az let.
Nyl szalad, vi'rig fakad,
Zeng a lombon nek.
Haja hopp!
Kip! kop! a harkily kopog,
S a kakuk sz61: j6 napot!

Vadvlrigokat szedek,
S ktzm fzrbe.
Vagy a fben heverek.
S .felnzek az gre ..
S haja hopp!
A madrral dalolok ...
Szp vi!ig te, j6 napot!

Reviczky Gyula

171
 I

o:a: -u:r ...

. '. I ti
~ I

~i
I I ,

~~
~. "\, -

~~

II
(!lv
,'A'
v
';,r', '/'..-,, , ( A forr nyr ' )
Brhova nzel, aranyl rnezt, aranyl tengert ltsz. Hull-
. .

mok futnak az aranyl tengeren, hajlonganak a kalszok.

Az arany tenger tele szrva bzavirgokkal, kk csillagok-
kal. Amott meg a gabona szrn egy kis piros bogr igyekszik
felfele, a katicabogr. kltrja szrnyait
Felmszik a tetejre,
s el~pen;.' .' .
~ ~:eh~r.rett kalszok ha]longanakJ ~slenullana~~~-8palatt.
1>0 goz6 le!lyok mennek a szles rnezn, g~s ~ ek-
kel "'fIK, vastag leeyket.
, ... z ~stetn, a dlton hangosan fj-g
neh~z rett gabona mllk a zskokba,
a f. ISS, a n l sz .makazal.

172
 Mit mondanak? Mit krdeznek?
..
J reggelt!. Hogy vagy? Ksznm, jl.

J napot! -Ert, egszsget! J tvgyat! -

Vljk egszsgedre!

[ estt! J jszakt!
Aludj jl!

J6 szerencst!

Viszontltsra!

Szereness utat l Elre!

173
Ngy kvnsg

jancsi egy kicsit sznkzott a havas domboldalon, aztn

a befagyott' folyn korcsclyztt. Klplrultan, jkedven szaladt
haza, s azt mondta az desapjnak:
- Gynyr az let tlen! Szeretnm, ha mindig tl lenne!
- Ird bele a kvnsgodat a noteszembe - mondta az apa.
jancsi belerta.
Eljtt a tavasz. jancsi szabadon szaladglt a zld mezn,
kergette a tarka lepkket, virgot szedett. Aztn befutott a
hzba, s azt mondta desapjnak:
- Micsoda gynyrsg ez a tavasz! Brcsak mindig ta-
vasz lenne!
Az apa elvette noteszt. s beratta jancsival a kvnsgt.

174
 .......l'

Eljtt a nyr. jancsi elksrte desapjt a sznakaszlsra.

Egsz nap jtszott, halszott, bogy6t szedett, bukfencezett az
illatos sznban. Este gy sz61t desapjhoz :
- Milyen pomps napom volt ma! Azt kfvnom, sose
'legyen vge a nyrnak!
jancsinak ez a kivnsga is belekerlt a noteszba.
Eljtt az sz. A kerti fkrl leszedtk a gymlcst, a piros
almt s a srga krtt, jancsi izgatottan mondta desapjnak:
- Az sz a legszebb vszak! Br sose lenne vge!
Az apa akkor elvette noteszt. s megmutatta jancsinak,
hogy ugyanazt mondta a tavaszrl, a tlrl s a nyrr61 is.
Usinszkij

175
 Az n tltkalm

sz ta jrok az iskolba, ahol rnlndennap j titkokra ta-

llok. A sok titok a knyvemben van.
Rnzek a sorokra. Olyan. mint a fehr mezn a fekete
sznts. Katons rendben betk llnak. Egyik gmbly', mint
a zsernlye, a msik hossz, rnlnt a liba nyaka. Van kztk
grbe s van egyenes. Mg az sszel csak bmultarn. Azt hittem,
hogy kom-bkom. Ma. mr minden bet titkt kltallom.
A szememmel ltom, a fejemrnek megrtem, miknt lesz-
nek a betkbl szavak, a szavak bl pedig mondatok. Mesket
s verseket olvasok a knyvbl. Levelet rok apmnak, anym-
nak meg a bartaimnak. Aki elolvassa, ppgy megrti, mintha
a beszdemet hallan.
Ez a legnagyobb tudomny. A betk titka. s n ezt a
titkot mr ismerem.
" Mra Ferenc

Krdsek
Tudsz minden krdsre felelni?

1. Hogy hfvnak ?
2. Hol laksz?
"3. Mikor van a szletsnapod?
4. Hol szlettl !
5. Hny ves vagy?
6. Hny testvred van?
7. Hc;,1 dolgozik desapd !
8. Hol dolgozik desanyd?
9. Melyik orszgban lsz?

176
 Pedaggus-napra
Csupa titok a vilg, a knyvek... a bogarak ...
minden krlttnk. -_ Eltvednnk benne,
A virgok... meg a fk ... ha tan tn k szavakat
az g is flttnk; nem adna mindenre.

Ezrt t kszntl ma
minden tantvnya.
ljen sok boldogan,
szvbl ezt kivnja.

Jobb6gy K6roly_

Felmegyek n ...
Felmegyek n egy nagy hegyre.
-Annak is a tetejre.
Onnan nzek hazm fel, _
desanym. hza fel.

desanym gyjts gyertyra,

Hazarek vacsorra.
Forralj nekem des tejet!
Aprts bele lgy kenyeret!
Hadd egyem egy j vacsort, _
Amit desanym csinlt!
Npdal

I
~.
ScLt.o~~~1
~~~~~!
~~
12 Olvasknyv I. - 177
 A mi haznk
"..
Apa. anya. nagyapa. nagyanya. testvreim s n Magyar-
orszgon lnk. Magyarul ksznnk egymsnak. J reggelt.
j napot. j estt klvnok l Magyarul runk egymsnak levelet.
Magyarorszg zld erds : hegyein patakok csrgedeznek
A vlgyekben tavasszal trdig jrunk a virgban.
A hegyek belsejben bnysszk a szenet. Ezzel a szn-
nel ftik a gyrak kaznjalt, a vasutak mozdonyait s a' laksokat.
A magyar sksgon terem a bza. Ebbl kerl kenyr
az asztalunkra.
A legnagyobb magyar vrosunk Budapest. Itt tanul a
legtbb gyermek az iskolkban. Itt gygyt a legtbb orvos
a krhzakban. Itt dolgozik a legtbb munks a gyrakban.
Budapest a mi szp fvrosunk. Magyarorszg a mi des
haznk. Kroly Amy

178
 I

Hmnusz
lsten, ldd meg a magyart
[ kedvvel, bsggel,
Nyjts felje vd kart,
Ha kzd ellensggel;
Balsors, akit rgen tp,
Hozz r vg esztendt,
Megbnhdte mr e np
A mltat s jvendt!

Klcsey Ferenc

12*
179
 TARTALOMJEGYZK
A * verset jelez

Elkszit idszak kpanyaga 3-10

o '............................................................................. 11
a ,....... 12
......................................................................................... 13
I : 14-15
: , 16-17
................................................. 18-19
t :.: 20-23
i i 24-25
u 26
Aut 27
e ~ 28
Etel 29
30-31
n :................................................................................... 3i
Anna 33
v ............................................................................................. 34
A vonaton 35
m 36
Alma : :.......................................... 37
k 38
Katonk :................................... 39
r 40
A munkrt 41 .
z 42
Elza ttr :....... 43
s 44
1:li Esik az es .. :.................. 45
'" f ............................................................................................ 46
Fzs :... 47
. j ...... ;..................................................................................... 48
J tel a tej 49
b ........................................................................................... 50
Bla bevsrol.................................... 51
c :....................................... 52
Marci els lett :........................... 53
d 54
Vidm dlutn 55
h .............................................................. 56

1 BO
 Huba telefonl 57
p . 58
Puska . .59
g ........................................................................................ 60
Gpek . 61
nnep az iskolban . 62
Fldn h ................................................................................. 63
*jv nnepre! Npklts . 64
Janur elseje. {rot: szveg) . 64
*Itt van a tl Rszlet a Pl nap kor" c. versbl. Petfi Sndor . 65
sz . 66
Apa szerszmai . 67
*Jjj be hozzm .. ~ Npklts. (frott szveg) . 67
cs . 68
Az egerek meg a macska. Egri Gyrgy . 69
zs ~ 70
Mondka. (Htamon ) Npklts. ." . 71
Zsip-zsup Mondka. (frott szveg) . 71
ny : . 72
*Hull a h Rszlet. Gazdag Erzsi ............................................ 73
gy ......................................................................................... 74
*Mondka. (janur .. ) NPklts . 75
*Mondka. (Sss fel .. frott szveg) . 75
ty . 76
A kt kutya meg a csont. Npmese . 77
ly . 7.8
Tli reggel. Grdonyi Gza . 79
*Mondka. (Egy ) Npklts . 80
Talld ki. mi az! (lroii szveg) . 80
* Mondka. (Egy' ) Npklts . 81
Hfehrke. Mese . 82
Az bc nyomtatott kisbetii . 84
Az bc rott kisbeti : . 84
Talld ki. mi az! ({rott szveg) . . 84
. *Betvets. Knya Lajos . 85
C Cs . 86
Csak egy reg nni. Oszejeva : . 86
Cinkk etetse . 87
*Csikorog a csizma sarka Rszlet a Janur" c. versbl. Urbn Ern.
(irott szove g I . 87
O 6 o6................... . 88
Olvad a h 88
6. de goromba Tlap . 89
*Olvad a h Orosz dal. Rszlet. (/rott szveg) . 89
Z Zs .. . .. . 90
Zsiga padja . . 90
Zoltn lesz a napos ~ . 91
*Zsfi .. , Npklts . 91
Zoltn az' iskolban. (rott szveg) . 91
u O . 92

181
 I
\
j cipt kapott Zsuzsa. Oldal Anna ........................................... 92
V.............. . . 93
Vrs, srga, zld . 93
G Gy . 94
Giziknl ................................................................................. 94
*Villanyfny. Rszlet a Falusi fny" c. versbl. Fazekas Ann~ 94
J . 95
J pajtsok. Oszejva . 95
I 1 H : . 96
Hol volt, hol nem volt Npmese . 96
I r H. (rott betk. szavak) . 96
*H, ha, h Npklts. (rQtt szveg) . 97
K . 98
Ki az okosabb l Npmese . 98
K. (Trott beta, szavak) .............................................................. 99
*Kinn a brny .. NpkJts. (frott szbveg} ............................... 99
T Ty F : . 100
Februr. Bianchi . 100
"'Februri estn .. Ady Endre . 100
P B R . 101
Peti s a r". Szovjet tanknyvbl . 101
*Rpa. retek Npk/ts. (Trolt szveg} ......................................... 102
N Ny . 103
Nem fogadott szt a kis kakas. Njpmese ....................................... 103
Gyorsan mondd! Nyelvtr : . 104
*Nzztek Mondka. ({rott szveg) ........................................ 104
M . 105
Mosakods. Grdonyi Gza : . 105
*Mi a j6 s mi a rossz r Mojokovszkij :.- . 106
*Cstrtkn. Npk/ts. ({rott szveg) . 107
II *J a ropog . Mricz Zsigmond : . 107
A . 108
Az orvosnl . 108
A kisdobos. Szovjet tanknyvbl . 109
*Korn kelni .. Npk/ts . 109
Kzmondsok. (Erott szveg) ;' . 109
S Sz , : . 110
Szeresd az llatokat. Bolgr mese . 110
levl. (Erott szveg) .................................................................... 111
E . 112
Elmlt a tl. Szovjet tonknyvbl . 112
*Tavaszi dal. Zelk Zoltn . 113
l Ly : . 11-4
Ltogats a gpllomson : . 1,..
A szp tavasz. Szok%v . 115
Szellcske. Rszlet. Vrsmarty Mihly. (frott szveg) . 115
Melyik l, melyik nem l? .. :,: : . 115
O : : ................................................... 116
Ders reggel. Usinszkij . 116
D. (Erott bet. szavak) . 117

182
*A tavaszhoz. Rszlet. Petfi Sndor ~ . 117
Sok magyar gyermeket hvnak gy. (hatt szveg) . .117
Az bc beti. (Nyomtatott s rott betk) . 118
Mrcius tizentdike . 119
Tied vagyok Rszlet a "Honfidal" c. versbl. Petfi Sndor . 119'
*Tavasz van. Rszlet. Benjmin Lsz/. (frott szveg) . 120
A kis kertszek . 120
rd le .. (rott szveg) . 120
*Mi kk az g! Rszlet. Petfi Sndor .. , ......................................... 121
ltess ft! Jkai Mr . 122
Kertsz leszek. (frott szveg) . 122
Ne bntsd a ft! Benedek Elek . 122
A kis fa. Puskin , . 123
*Elvndorol a madr . Rszlet. Petfi Sndor . 124
*Fecske-hvogat. Mra Ferenc , . 124
A fecskk. Mro Ferenc . 125
A glya. Grdonyi Gza ................................. : . 126
Mondd gyorsan! Nyelvtr. (hatt szveg) . 126
Laci segttrsai. Mra Ferenc . 127
Mirt? (rott szveg) : . 127
A pajtscsald avatsa. S;l.Ombatllelyi IX. ker. ll. lt. Iskola Munka-
kzssge . 128
A pajtscsald 6 pontja. (hatt szveg) . 128
*ttr-indul. Rszlet. Jankavich Ferenc : . 129
A felszabaduls nnepe . 130
*prilis 4. Rszlet. Benjmin Lszl . 131
Csak akarni kell. Oldal Anno : . 132
*j osztlytrs. Rszlet. Knya Lajos . 132
Mondd tovbb! . 133
Az 1. osztly virgai . 133
Miska bcsi mhei. Grdonyi Gza . 134
Hka. Szab Pl . 135
*Udvaron fehrlik., .. Rszlet a "Csaldi kr"-bl. Arany Jnos . 136
Egy dlutn. Tth Sndor . 136
Keresd ki a hzillatokat!. . 136
Az llatok vitja. Npmese : . 137
*lciri-piciri. Mricz Zsigmond : . 138
Mi a veszedelmesebb! Npmese . 141
A kiscstbk. Grdonyi Gza' . 142
A ty kocska, az egrke meg a kakas. ll'lese . 143
* llatok. MaFan- To . 145
~pts ~ . 146
*Sokat tud az n kezem. Rszlet. Szab Lrinc . 147
Mi leszek, ha megnvk? ([rott szveg) . 147
A piros csillag. Enczi Endre , . 148
"Mjus 1. Rszlet. Zelk Zoltn . 149
j ruht kaptam. Pataki Bla . 150
"Bke. Rszlet. Benjmin Lszl . 150
*Bkt akarunk! Rszlet. Hajnal Anno . 151
"'Kinek, kinek Ma-Fan- To . 152

183
 Gyurka desapja . 153
vi desanyja ........................................................................... 154
Ksznt6. Mricz Zsigmond ............................. ; ........................ 155
*Anyk napjra. Fazekas Anna . 157
Kzmonds. (Irot: szveg) , . 157
*Serkenj fel. Npklts c . 157
A trtt cssze . 158
Krem! Ksznm! .(frott szveg) . 158
desanya. Szovjet tanknyvbl . 159
*Madrfikk. Benedek Elek . 159
*A hja. Mricz Zsigmond ; . 160
A nagyap. Grdonyi Gza : . 161
A nagymama s az unoka. L. Tolsztoj . 161
A kecskegidk meg a farkas. Npmese . 162
*Reggeli dal. Benedek Elek -; : . 164
*A mhek. Csokonai Vitz Mihly. (frott szveg) ................................ 164
Nagyap lovai. Grdonyi Gza . 165
A kr s a kis madr. Npmese . 166
A lgy . 167
Marci vacsorja. Grdonyi Gza , . 168
Talld ki, mi az! (frott szveg) . 168
*Ki a mezlSre... Rszlet. Petfi Sndor : . 169
:,Itt a nyr. Benedek .E/ek .............................................................. 170
A nap s a szivrvny. Usinszkij ; ............................... 170
*'Erdei dal. Reviczky Gyula ........................................................... 171
*Sirt az g ... Rszlet "A gyermek s a szivrvny- c. versblSl. Arany
jnos (frott szveg) . 172
A forr nyr. Szokolov : . 172
*Te is tudod, lS is tudja. Zelk Zoltn . 172
Mit mondanak l Mit krdeznek L . 173
Ngy kivnsg. Usinszkij . 174
" Az n titkaim. Mra Ferenc . ., . 176
Krdsek . 176
*Pedag.gus-napra. jobbgy Kroly . 177
*Felmegyek n Rszlet a "Hazm" c. npdalbl . 177
*Hazm Rszlet. jzsef Attila. (lrot: szveg) . 177
A mi haznk. Krolyi Amy : , . 178
* Himnusz. Rszlet. Klcsey Ferenc . 179.

Akiadsrt felel6. a Tanknyvki.d Villarat igazgatja

1956
Szerke.zt: Kovics Dezsn
Mszaki vezet: Horv:ith Jnos
Mszaki' szerkeszt: Himori Jzsef
Kpszerkeszt : Eigel Istvn
A kzIrat nyomdiba rkezett: .1956. II. - Megielens: 1956. VI.
Pldnynim: 235000 - Terjedelem: 16 (A/5) Iv
Kszlt: Monszedssel. offset lves nyom al,
az MNOSZ 5601->4 s az l'1NOSZ 5602-S0 sxabvinyok szerint

Budapesti Szikra Nyomda, V., Honvd u. 10. - 358 - Felels vezet: lengyel lajos igazgat
--._-- ~~)':
~
...,. '1\

I~