REPUBLIKA HRVATSKA

MINISTARSTVO FINANCIJA
POREZNA UPRAVA SREDINJI URED

Obavijest o obraunu javnih davanja te izvjeivanje temeljem rada za poslodavca s registriranim

sjeditem ili mjestom poslovanja u dravama lanicama EU nakon 1. sijenja 2014. godine

I. UVOD

Danom pristupanja Republike Hrvatske Europskoj uniji poela je izravna primjena Uredbe o koordinaciji
sustava socijalne sigurnosti (Uredba EZ 883/2004) te Uredbe o utvrivanju postupka provedbe navedene
Uredbe (Uredba EZ 987/2009). Navedenim Uredbama, izmeu ostaloga regulirana su prava i obveze koje
proizlaze temeljem rada u dravama EU kada radnik ostaje u osiguranju u Republici Hrvatskoj odnosno
pripada zakonodavstvu Republike Hrvatske.

Od 1. sijenja 2014. godine uvoenjem novog Obrasca Izvjee o primicima, porezu na dohodak i prirezu
te doprinosima za obvezna osiguranja na dan __________ Obrazac JOPPD koji je zamijenio Obrazac
ID promijenili su se i rokovi kao i nain izvjeivanja o obvezama koje proizlaze iz rada za poslodavca s
registriranim sjeditem ili mjestom poslovanja u dravama lanicama EU.

II. PODSJETNIK VEZAN UZ BRISANJE STRANIH PREDSTAVNITAVA U REPUBLICI HRVATSKOJ

OSNOVANIH OD STRANE PRAVNIH OSOBA IZ DRAVA LANICA EUROPSKE UNIJE

Nakon 01.07.2013. godine drutva iz drava lanica Europske unije vie ne mogu osnovati predstavnitvo
u Republici Hrvatskoj.

Obveza registriranja stranih predstavnitava na teritoriju Republike Hrvatske ostaje na snazi i dalje za
osnivae iz treih zemalja kao i za osnivae iz drava Europskog gospodarskog prostora koje nisu lanice
Europske unije. Nadalje, sva postojea predstavnitva, osnovana od strane osnivaa sa sjeditem u
dravi lanici Europske unije, sa 1. srpnja 2013. godine briu se po sili zakona iz registra predstavnitva u
Republici Hrvatskoj.

Ukoliko zateena (osnovana prije 1. srpnja 2013. godine) predstavnitva iz drava Europske unije ele i
dalje poslovati u Republici Hrvatskoj na nain da imaju svoj poslovni prostor te zapoljavaju radnike, s
namjerom obavljanja gospodarske djelatnosti na teritoriju Republike Hrvatske, mogu nastaviti s radom u
slijedeim oblicima:
1. trgovako drutvo ili
2. podrunica pravne osoba iz drave lanica Europske unije ili kao
3. obrt.

Biva predstavnitva koja su nastavila obavljati djelatnost prema jednom od gore navedenih oblika bila su
duna svoje radnike s danom 1. srpnja 2013. odjaviti s osiguranja, sklopiti novi ugovor o radu, te ih prijaviti
kao radnike novonastalog drutva, podrunice ili obrta. Novonastala trgovaka drutva, podrunica ili
obrti, to se tie obveza za radnike, imaju ista prava i obveze propisanim Zakonom o porezu na dohodak
('Narodne novine' br. 177/04, 73/08, 80/10, 114/11, 22/12, 144/12, Odluka USRH - 120/13,125/13 i
148/13), odnosno Zakonom o doprinosima (Narodne novine broj 84/08, 152/08, 94/09, 18/11, 22/12,
144/12 i 148/13) kao i svi ostali poslodavci.

Biva predstavnitva koja nisu nastavila obavljati djelatnost prema jednom od gore navedenih oblika bila
su duna odjaviti svoje radnike s danom 1. srpnja 2013.
Ukoliko e radnici koji pripadaju zakonodavstvu Republike Hrvatske i nadalje obavljati odreene poslove
za strane pravne osobe iz drava lanica Europske unije koje nisu svoje poslovanje regulirale na gore
navedeni nain takva pravna osoba duna je s radnicima sklopiti novi ugovor o radu, prijaviti ih na
obvezna osiguranja te ispunjavati sve svoje obveze kako je propisano Uredbom o koordinaciji sustava
socijalne sigurnosti (Uredba EZ 883/2004), Uredbom o utvrivanju postupka provedbe navedene Uredbe
(Uredba EZ 987/2009) kao i odredbama Pravilnika o doprinosima (Narodne novine, broj 2/09, 9/09 -
ispravak, 97/09, 25/11, 61/12 i 86/13).

III. OBVEZE POSLODAVCA S REGISTRIRANIM SJEDITEM ILI MJESTOM POSLOVANJA U

DRAVAMA LANICAMA EU NAKON 1. SIJENJA 2014. GODINE

III.1. Dodjela OIB-a i prijava na osiguranje

Poslodavac s registriranim sjeditem ili mjestom poslovanja u dravama lanicama EU koji u tim
dravama lanicama zapoljava osobu prema kojoj se, sukladno odredbama lanka 11. do 16. Uredbe
(EZ) br. 883/2004, primjenjuje zakonodavstvo Republike Hrvatske duan je obraunati i platiti doprinose
na nain propisan lancima 19. do 26. Zakona o doprinosima.

Kako bi poslodavac mogao izvriti svoju obvezu, prije zapoljavanja osobe prema kojoj se, sukladno
odredbama lanka 11. do 16. Uredbe (EZ) br. 883/2004, primjenjuje zakonodavstvo Republike Hrvatske,
potrebno je:

- izvri prijavu radnika na obvezno mirovinsko i zdravstveno osiguranje

a da bi to mogao prethodno mora

- podnijeti zahtjev za dodjeljivanje osobnog identifikacijskog broja (OIB) sukladno odredbama Zakona o
osobnom identifikacijskom broju i provedbenih propisa donesenih na temelju tog zakona (naravno, ukoliko
ve nema dodijeljen OIB). Zahtjev za dodjeljivanje OIB-a predaje se osobno ili putem zakonskom
zastupnika odnosno opunomoenika Podrunom uredu Zagreb, Avenija Dubrovnik 32, 10 000 Zagreb.
Isto tako poslodavac (ili zakonski zastupnik odnosno opunomoenik) mora izjaviti da je postao poslodavac
koji zapoljava radnike na koje se primjenjuje zakonodavstvo Republike Hrvatske radi evidentiranja
poslodavca u registru poreznih obveznika a vezano uz obvezu dostave Obrasca JOPPD. Napominjemo
da se do daljnjega Podruni ured Zagreb smatra nadlenim podrunim uredom za sve poslodavce
koje imaju registrirano sjedite ili mjesto poslovanja u drugim dravama lanicama EU, a u
Republici Hrvatskoj nemaju registriranu podrunicu.

III.2. Obveze obrauna, obustave i uplate doprinosa za obvezna osiguranja

Nakon to se poslodavcu dodijelio OIB poslodavac je duan izvri prijavu na obvezno mirovinsko i
zdravstveno osiguranje te pri svakoj isplati plae, obraunati, obustaviti i uplatiti doprinose za
obvezna osiguranja.

Obvezu doprinosa izraunava kao i tuzemni poslodavac, na nain da se prema osnovici (obraunanoj
plai) primjene slijedee stope:

a) doprinos iz osnovice
1
- 20% (ili 15% ) za mirovinsko osiguranje na temelju generacijske solidarnosti
2
- 5% za mirovinsko osiguranje na temelju individualne kapitalizirane tednje

b) doprinos na osnovicu

- 13% za zdravstveno osiguranje

- 0,5% za zatitu zdravlja na radu

1
stopa od 15% primjenjuje se ukoliko je zaposlena osoba osiguranik mirovinskog osiguranja na temelju individualne kapitalizirane
tednje

2
doprinos se obraunava samo u sluaju ukoliko je zaposlena osoba osiguranik mirovinskog osiguranja na temelju individualne
kapitalizirane tednje
- 1,7% za zapoljavanje

c) doprinos radi koritenja zdravstvene zatite u inozemstvu

Od 1. srpnja 2013. vie ne postoji obveza posebnog doprinosa za koritenje zdravstvene zatite u
inozemstvu za slubena putovanja odnosno slubeni boravak u inozemstvu u dravama lanicama
Europske Unije (za drave lanice Europskog gospodarskog prostora i vicarske konfederaciju oekuje
se da e ovo pitanje naknadno biti ureeno posebnim ugovorom).

NAPOMENA: Kako bi poslodavac mogao ispravno obraunati doprinos za mirovinsko osiguranje

duan je od zaposlene osobe zatraiti podatak da li je ona osiguranik mirovinskog osiguranja na
temelju individualne kapitalizirane tednje ili nije.

Obraunani iznos doprinosa NE uplauje se vie u jednom iznosu (iznos koji je dobiven primjenom
ukupne stope doprinosa od 35,20% na osnovicu + eventualni iznos doprinosa radi koritenja zdravstvene
zatite u inozemstvu izvan EU kako je bilo do 31.12.2013. godine) ve je strani poslodavac duan uplatiti
izraunanu obvezu doprinosa na slijedei naini:

UKOLIKO SE DOPRINOSI PLAAJU IZ INOZEMSTVA:

- za uplate u hrvatskim kunama

1. Doprinos za mirovinsko osiguranje na temelju generacijske solidarnosti temeljem radnog

odnosa:

Naziv banke: Hrvatska narodna banka,

Adresa banke: Trg hrvatskih velikana 3, 10002 Zagreb
SWIFT CODE: NBHRHR2X
Naziv rauna: Dravni proraun Republike Hrvatske
IBAN: HR12 1001 0051 8630 0016 0
Informacija o uplati (Remittance information): HR68 - 8168 OIB poslodavca oznaka Obrasca
JOPPD

2. Doprinos za mirovinsko osiguranje na temelju individualne kapitalizirane tednje temeljem

radnog odnosa:

Naziv banke: Hrvatska narodna banka,

Adresa banke: Trg hrvatskih velikana 3, 10002 Zagreb
SWIFT CODE: NBHRHR2X
Naziv rauna: Dravni proraun Republike Hrvatske
IBAN: HR12 1001 0051 8630 0016 0
Informacija o uplati (Remittance information): HR68 - 2283 OIB poslodavca oznaka Obrasca
JOPPD

3. Doprinos za zdravstveno osiguranje temeljem radnog odnosa:

Naziv banke: Hrvatska narodna banka,

Adresa banke: Trg hrvatskih velikana 3, 10002 Zagreb
SWIFT CODE: NBHRHR2X
Naziv rauna: Dravni proraun Republike Hrvatske
IBAN: HR12 1001 0051 8630 0016 0
Informacija o uplati (Remittance information): HR68 - 8486 OIB poslodavca oznaka Obrasca
JOPPD

4. Doprinos za zatitu zdravlja na radu temeljem radnog odnosa:

Naziv banke: Hrvatska narodna banka,

Adresa banke: Trg hrvatskih velikana 3, 10002 Zagreb
SWIFT CODE: NBHRHR2X
Naziv rauna: Dravni proraun Republike Hrvatske
IBAN: HR12 1001 0051 8630 0016 0
Informacija o uplati (Remittance information): HR68 - 8630 OIB poslodavca oznaka Obrasca
JOPPD

5. Doprinos za zapoljavanje:

Naziv banke: Hrvatska narodna banka,

Adresa banke: Trg hrvatskih velikana 3, 10002 Zagreb
SWIFT CODE: NBHRHR2X
Naziv rauna: Dravni proraun Republike Hrvatske
IBAN: HR12 1001 0051 8630 0016 0
Informacija o uplati (Remittance information): HR68 - 8753 OIB poslodavca oznaka Obrasca
JOPPD

- za uplate u ostalim valutama (osim hrvatskim kuna)

- Doprinos za mirovinsko osiguranje na temelju generacijske solidarnosti temeljem radnog

odnosa:

Naziv banke: Hrvatska narodna banka

Adresa banke: Trg hrvatskih velikana 3, 10002 Zagreb
SWIFT CODE: NBHRHR2X
Naziv rauna: Porezna uprava
IBAN: HR59 1001 0051 8100 0006 6
Informacija o uplati (Remittance information): HR68 - 8168 OIB poslodavca oznaka Obrasca
JOPPD

- Doprinos za mirovinsko osiguranje na temelju individualne kapitalizirane tednje temeljem

radnog odnosa:

Naziv banke: Hrvatska narodna banka

Adresa banke: Trg hrvatskih velikana 3, 10002 Zagreb
SWIFT CODE: NBHRHR2X
Naziv rauna: Porezna uprava
IBAN: HR59 1001 0051 8100 0006 6
Informacija o uplati (Remittance information): HR68 - 2283 OIB poslodavca oznaka Obrasca
JOPPD

- Doprinos za zdravstveno osiguranje temeljem radnog odnosa:

Naziv banke: Hrvatska narodna banka

Adresa banke: Trg hrvatskih velikana 3, 10002 Zagreb
SWIFT CODE: NBHRHR2X
Naziv rauna: Porezna uprava
IBAN: HR59 1001 0051 8100 0006 6
Informacija o uplati (Remittance information): HR68 - 8486 OIB poslodavca oznaka Obrasca
JOPPD

- Doprinos za zatitu zdravlja na radu temeljem radnog odnosa:

Naziv banke: Hrvatska narodna banka

Adresa banke: Trg hrvatskih velikana 3, 10002 Zagreb
SWIFT CODE: NBHRHR2X
Naziv rauna: Porezna uprava
IBAN: HR59 1001 0051 8100 0006 6
Informacija o uplati (Remittance information): HR68 - HR68 - 8630 OIB poslodavca oznaka
Obrasca JOPPD

- Doprinos za zapoljavanje:

Naziv banke: Hrvatska narodna banka

Adresa banke: Trg hrvatskih velikana 3, 10002 Zagreb
SWIFT CODE: NBHRHR2X
Naziv rauna: Porezna uprava
IBAN: HR59 1001 0051 8100 0006 6
Informacija o uplati (Remittance information): HR68 - 8753 OIB poslodavca oznaka Obrasca
JOPPD

UKOLIKO SE DOPRINOSI PLAAJU IZ HRVATSKE:

uplate su mogue samo u hrvatskim kunama i to:

1. u korist rauna broj HR1210010051863000160 - Dravni proraun Republike Hrvatske, uz

obveznu naznaku modela 68 te brojane oznake (ifre) vrste prihoda, osobnog
identifikacijskog broja (OIB-a) obveznika doprinosa poslodavca i oznake obrasca JOPPD
u pozivu na broj odobrenja (primatelja):

- ifra 8168 - OIB- oznaka Obrasca JOPPD (za doprinos za mirovinsko osiguranje na temelju
generacijske solidarnosti temeljem radnog odnosa)

- ifra 8486 - OIB - oznaka Obrasca JOPPD (za doprinos za zdravstveno osiguranje temeljem
radnog odnosa)

- ifra 8630 - OIB - oznaka Obrasca JOPPD ( za doprinos za zatitu zdravlja na radu temeljem
radnog odnosa)

- ifra 8753 - OIB - oznaka Obrasca JOPPD ( za doprinos za zapoljavanje)

- ifra 8508 - OIB - oznaka Obrasca JOPPD ( za doprinos radi koritenja zdravstvene zatite
u inozemstvu izvan EU)

2. u korist rauna broj HR7610010051700036001 - Doprinos za mirovinsko osiguranje na

temelju individualne kapitalizirane tednje, uz obveznu naznaku modela 68 te brojane
oznake (ifre) vrste prihoda 2283, osobnog identifikacijskog broja (OIB-a) obveznika
doprinosa poslodavca i oznake Obrasca JOPPD u pozivu na broj odobrenja (primatelja).

Kao to je vidljivo kod uplata javnih davanja uvedena je trea oznaka u informaciji o uplati
(remittance information) odnosno u pozivu na broj odobrenja (primatelja). Trea oznaka nije novost kod
plaanja javnih davanja (trea oznaka bio je identifikator obrasca R-Sm) ali je novost u tome to se sada
trea oznaka kao obvezni element uvodi za sva javna davanja koji e se zaduivati putem Obrasca
JOPPD (tako i za plaanja iz inozemstva) te predstavlja oznaku izvjea Obrasca JOPPD temeljem
kojega se plaa obveza.

Oznaka izvjea na Obrascu JOPPD jest klju za povezivanje zaduenja i uplata te predstavlja
jedinstvenu oznaku koja prikazuje tono odreeni dan obveze podnoenja Obrasca JOPPD. Ukoliko nije
upisana oznaka izvjea Obrasca JOPPD ili je pogrena oznaka izvjea (Obrazac je podnijet pod
jednom oznakom, a uplata je izvrena pod drugom oznakom izvjea) uplata se nee rasporediti po
primateljima iskazanim na B strani Obrasca JOPPD. Kako se samo jedan izvorni obrazac JOPPD moe
predati u jednom danu nije dozvoljeno (niti je mogue) ponavljati oznaku izvjea.

Oznaka izvjea formira se u obliku GG001 DO GG365 (366).

Dan jest:
- dan isplate primitka ili dan obveze obrauna i uplate doprinosa ako nema isplate/obraun
doprinosa po posebnim propisima ili dan podnoenja primici iz inozemstva (koji moe biti bilo koji dan
od dana isplate do osmog dana od dana isplate plae).

Umjesto poslodavca i nadalje, obvezu obraunavanja, obvezu plaanja doprinosa te obvezu

podnoenja izvjea moe preuzeti zaposlena osoba te u tom sluaju preuzimatelj odgovara za iznos
obraunanog doprinosa kao jamac platac u smislu odredaba Opega poreznog zakona.

Status preuzimatelja stjee se na temelju podneska potpisanog od strane poslodavca i zaposlene

osobe preuzimatelja obveze doprinosa. Podnesak se predaje Poreznoj upravi na obrascu INOPRE-
DOP.
III.3. Obveza poslodavca vezano uz izvjeivanje

Poslodavac s registriranim sjeditem ili mjestom poslovanja u dravama lanicama EU odnosno

zaposlena osoba preuzimatelj obveze doprinosa duan je podnositi Obrazac JOPPD na kojemu su
iskazani obraunani doprinosi prema isplaenoj/obraunanoj plai u sluaju neisplate plae i to u
roku od osam dana od dana isplate plae.

Obrazac JOPPD podnosi se, u pravilu u elektronikom obliku, putem ePorezne, a iznimno ukoliko
poslodavac prikazuje obvezu za manje od tri radnika moe se podnijeti putem nadlene ispostave
Porezne uprave. Ukoliko poslodavac posjeduje certifikat za koritenje ePorezne Obrazac JOPPD mora se
podnositi putem ePorezne bez obzira za koliko se radnika podnosi Obrazac JOPPD.

III.3.1. Izvjeivanje Poreznoj upravi

Izvjee se sastavlja na obrascu JOPPD i podnosi se do 8. dana od dana isplate plae Poreznoj upravi,
Podrunom uredu Zagreb.

Ukoliko poslodavac sam (ili putem opunomoenika) podnosi Obrazac JOPPD upisuje se oznaka
podnositelja izvjea 1 ili 5 a pod podnositeljem izvjea upisuju se podaci poslodavca te se na
Obrascu iskazuju podaci o svim radnicima koji nisu preuzeli obvezu obraunavanja, plaanja doprinosa te
podnoenja izvjea .

Ukoliko je radnik preuzeo obvezu obraunavanja, plaanja doprinosa te podnoenja upisuje se oznaka
podnositelja 12, pod podnositeljem izvjea upisuju se podaci radnika, a pod obveznikom plaanja
upisuju se podaci poslodavca.

IV. OBVEZE RADNIKA

Kao to je ve spomenuto, obvezu obraunavanja, obvezu plaanja doprinosa te obvezu podnoenja

izvjea moe preuzeti sam radnik te u tom sluaju radnik kao preuzimatelj odgovara za iznos
obraunanog doprinosa kao jamac platac u smislu odredaba Opega poreznog zakona, te ima obvezu
uplate doprinosa kao i izvjeivanje o obustavljenoj i obraunanoj obvezi doprinosa.

Osim obveze koja nastaje samo u sluaju preuzimanja obveze, a odnosi se na obraun doprinosa radnik
ima obvezu obrauna, uplate i izvjeivanja o dohotku kojega su ostvarili izravno iz inozemstva i to na
nain kako su i do sada bili u obvezi na to podsjeamo u nastavku:

IV.1. Obveza upisa u registar poreznih obveznika

Porezni obveznici koji poinju ostvarivati dohodak izravno iz inozemstva odnosno njihovi opunomoenici
duni su ispostavi Porezne uprave nadlenoj prema njihovom prebivalitu ili uobiajenom boravitu
podnijeti prijavu radi upisa u registar obveznika poreza na dohodak u roku od 8 dana od dana poetka
obavljanja djelatnosti, odnosno od dana poetka ostvarivanja dohotka.

IV.2. Obveza plaanja predujma poreza

Porezni obveznici koji dohodak od nesamostalnog rada ostvare izravno iz inozemstva, duni su na taj
dohodak sami obraunati predujam poreza na dohodak od nesamostalnog rada i uplatiti ga u roku od
osam dana od dana primitka dohotka. Inozemni dohodak preraunava se u kunsku protuvrijednost
primjenom srednjeg teaja Hrvatske narodne banke na dan kad je dohodak ostvaren.

IV.3. Obveza izvjeivanja

Izvjee o isplaenim primicima odnosno plaama i obustavljenom i uplaenom porezu na dohodak od

nesamostalnog rada ostvarenog izravno iz inozemstva sam porezni obveznik (radnik) dostavlja Poreznoj
upravi u roku plaanja odnosno u roku od osam dana od dana primitka dohotka (plae). Izvjee se
sastavlja na Obrascu JOPPD pod OIB-om radnika s oznakom podnositelja 2 ili 4. Takoer do 31.
sijenja tekue godine za prethodnu godinu sam radnik duan je sastaviti Izvjee o plai, mirovini,
doprinosima, porezu i prirezu u ____godini (Obrazac IP).
 Pregled obveza
Obveza izvjeivanja o Obveza izvjeivanja o
Obveza obrauna i uplate Obveza obrauna i uplate
Obveznik obraunanim i uplaenim obraunanim i uplaenom
doprinosa poreza na dohodak
doprinosima porezu na dohodak
DA
poslodavac s putem Obrasca JOPPD pod OIB-om
DA
registriranim poslodavca u istim rokovima koji
za radnike koji nisu preuzeli
sjeditem ili mjestom su za uplatu. Obraun se prikazuje s
obvezu NE NE
poslovanja u kombinacijom oznaka iz priloga 2. i 3.
u roku od 8. dana od dana
dravama lanicama Obrasca JOPPD: pod 6.1. 0001 a
isplate plae
EU pod 6.2. 0084

DA
DA
putem Obrasca JOPPD pod OIB-om
putem Obrasca JOPPD pod
poslodavca kao obveznik plaanja i DA
svojim OIB-om u istim
svojim OIB-om kao podnositeljem sam obraunava predujam
radnik preuzimatelj DA rokovima koji su i za
izvjea u istim rokovima koji su i poreza na dohodak od
obveze obrauna, za svoje osiguranje, uplatu. Obraun se prikazuje
za uplatu. Obraun se prikazuje s nesamostalnog rada i
uplate i izvjeivanja u roku od 8. dana od dana s kombinacijom oznaka iz
kombinacijom oznaka iz priloga 2. i 3. uplauje ga u roku od osam
o doprinosima isplate plae priloga 2. i 3. Obrasca
Obrasca JOPPD: pod 6.1. 0001 a dana od dana primitka
JOPPD: pod 6.1. 0001 a pod
pod 6.2. 0084 dohotka.
6.2. 0083

DA
putem Obrasca JOPPD pod
DA
svojim OIB-om u istim
radnik koji nije sam obraunava predujam
rokovima koji su i za
preuzeo obvezu poreza na dohodak od
uplatu. Obraun se prikazuje
obrauna, uplate i NE NE nesamostalnog rada i
s kombinacijom oznaka iz
izvjeivanja o uplauje ga u roku od osam
priloga 2. i 3. Obrasca
doprinosima dana od dana primitka
JOPPD: pod 6.1. 0001 a pod
dohotka.
6.2. 0083

www.porezna-uprava.hr