‫א… „א

אƒ ‚€€­ א‪  «18»   ‬אא
‪-‬אאכ  א א

 א  א ‪3‬‬

‫‪w w w. a l m a s r y. c o m‬‬

‫ א ‪ 8‬‬ ‫א אא א אא‬

‫‪Al Masry Al Youm - Thursday - December 28 th - 2017 - Issue No. 4945 - Vol.14‬‬ ‫ﺗﺼﺪر ﻋﻦ ﻣﺆﺳﺴﺔ اﳌﺼﺮى ﻟﻠﺼﺤﺎﻓﺔ واﻟﻄﺒﺎﻋﺔ واﻟﻨﺸﺮ واﻹﻋﻼن واﻟﺘﻮزﻳﻊ‬ ‫اﳋﻤﻴﺲ ‪ ٢٨‬دﻳﺴﻤﺒﺮ ‪٢٠١٧‬م ‪ ١٠ -‬ﻣﻦ رﺑﻴﻊ اﻵﺧﺮ ‪١٤٣٩‬ﻫـ ‪ ١٩ -‬ﻛﻴﻬﻚ ‪ - ١٧٣٤‬اﻟﺴﻨﺔ اﻟﺮاﺑﻌﺔ ﻋﺸﺮة ‪ -‬اﻟﻌﺪد ‪٤٩٤٥‬‬

‫כא  כ‬
‫»א…– א•« ‚” € ‰ ‰“ ‪! Dawn‬‬
‫א אא‬
‫‪khaledabaza@gmail.com‬‬

‫כˆ  ‡
†!‬

‫أﻳﺎم ﻗﻠﻴﻠﺔ وﻳﺴﺪل اﻟﺴﺘﺎر ﻋﻦ ﻋﺎم ‪ ..٢٠١٧‬وﻧﺴﺘﻘﺒﻞ »ﺳﻨﺔ ﺟﺪﻳﺪة«‪..‬‬
‫ﻧﻌﻴﺶ ﻣﻌﻬﺎ ‪ ١٢‬ﺷﻬﺮا ﺑﺎﻟﺘﻤﺎم واﻟﻜﻤﺎل‪ ..‬ﻳﻌﻨﻰ »ﻋﻤﺮ ﺗﺎﻧﻰ« ﺑﺄﺳﺎﺑﻴﻊ‬
‫وﺷﻬﻮر ﻃﻮﻳﻠﺔ وﻋﺪﻳﺪة‪.‬‬
‫ﺣﺎن اﻟﻮﻗﺖ أﺧﻴﺮا ﺑﺄن ﻧﻔﺎرق »ﺳﻨﺘﻨﺎ« اﻟﺘﻰ ﻗﺎرﺑﺖ ﻋﻠﻰ اﻻﻧﺘﻬﺎء‪ ..‬أن‬
‫ﻧﻮدﻋﻬﺎ وﻟﻜﻦ ﺑﺪون ﻧﻔﺲ‪ ..‬وﻻ اﺑﺘﺴﺎﻣﺔ وﻻ ﺣﺘﻰ »ﻛﻠﻤﺔ ﺣﻠﻮة«‪ ..‬وﻧﺘﻤﻨﻰ‬
‫א  ‪100‰ BMW‬‬
‫أن ﺗﺘﺮﻛﻨﺎ وﺗﻔﺎرﻗﻨﺎ وﲤﻀﻰ ﺑﺪون رﺟﻌﺔ!‪..‬‬ ‫א¬ א
!‬
‫ﻧﻌﻢ‪ ..‬أﻳﺎﻣﻨﺎ وأﺳﺎﺑﻴﻌﻨﺎ وﺷﻬﻮرﻧﺎ اﳌﺎﺿﻴﺔ ﺧﻼل ﻋﺎم ‪ ٢٠١٧‬ﻟﻢ ﺗﻜﻦ‬
‫اﻷﺣﺴﻦ وﻻ اﻷﺟﻤﻞ وﻻ اﻷروع ﻓﻰ أى ﺷﻲء‪ ..‬ﺑﻜﻴﻨﺎ ﻓﻴﻬﺎ ﻛﺜﻴﺮا وﺑﺤﺮﻗﺔ‬
‫‪2‬‬ ‫א˜—א
א‬

‫ﺷﺪﻳﺪة ﻓﻰ ﺑﻌﺾ اﻷﺣﻴﺎن‪ ..‬ﺷﻌﺮﻧﺎ ﺑـ»وﺟﻊ ﻓﻰ ﻗﻠﻮﺑﻨﺎ« وأﻟﻢ ﻓﻰ ﺻﺪورﻧﺎ‬

‫ﻣﺮات وﻣــﺮات‪ ..‬ﺷﺒﺎب »زى اﻟــﻮرد« راﺣــﻮا ﻣﻨﺎ ﺑﻔﻌﻞ ﻓﺎﻋﻞ »ﻗــﺬر« ﺑﻼ‬
‫أﺧﻼق وﻻ دﻳﻦ وﻻ رﺣﻤﺔ وﻻ ﻋﺪل‪ ..‬ﻳﺪ اﻹرﻫﺎب ﻃﺎﻟﺖ اﻷﺑﻨﺎء واﻷﺷﻘﺎء‬
‫واﻵﺑﺎء‪ ..‬واﻟﺴﻴﺪات أﻳﻀﺎ‪ ..‬داﺧﻞ ﺟﻮاﻣﻊ وﻛﻨﺎﺋﺲ وﻓﻮق أراض ﻣﺼﺮﻳﺔ‬
‫ﻣﺨﺘﻠﻔﺔ‪ ..‬اﳌﻨﺸﺂت واﻟﺮﻣﺎل ﺻﺮﺧﺖ ﻣﻦ ﺷﺪة اﳊﺰن ﻋﻠﻰ ﻓﺮاق »أﻋﺰ‬
‫اﻟــﻨــﺎس«‪ ..‬ﻛﻠﻤﺎت اﻟﻌﺰاء واﻟﺼﺒﺮ واﻟﺮﺣﻤﺔ ﺧﺮﺟﺖ ﻛﺜﻴﺮا ﻣﻨﺎ ﺧﻼل‬
‫اﻟﺸﻬﻮر اﳌﺎﺿﻴﺔ‪ ..‬ﺗﻨﻌﻰ رﺟﺎﻻً وأﻃﻔﺎﻻً وﻧﺴﺎء وﺷﻴﻮﺧﺎ ً أﺑﺮﻳﺎء راﺣﻮا ﻓﻰ‬
‫»ﻏﻤﻀﺔ ﻋﲔ« ﺑﻴﺪ ﻏﺎدرة وﻓﻜﺮ إرﻫﺎﺑﻰ وﻗﻠﻮب ﺳﻮداء‪ ..‬ﺗﺮﻛﻮﻧﺎ وﻧﺤﻦ‬ ‫‪Œ 70‬א‚ ‪Chiron‬‬
‫ﺟﻤﻴﻌﺎ أﻣﺎم ﺳﺆال واﺣﺪ ﻟﻢ ﳒﺪ ‪-‬ﺣﺘﻰ اﻵن‪ -‬أى إﺟﺎﺑﺔ ﻋﻠﻴﻪ‪ ..‬وﻫﻮ‪:‬‬
‫»ﺑﺄى ذﻧﺐ ﻗﺘﻠﻮا«؟!‪..‬‬ ‫‪2‬‬ ‫א˜—א
א‬
‫ﻓﻰ ﻛﻞ ﺷﺎرع وﻣﻴﺪان وﻗﺮﻳﺔ وﺣﻰ‪ ..‬ﻛﺎن ﻫﻨﺎك ﺳﺮادق ﻟﻠﻌﺰاء‪ ..‬وﺑﻴﻮت‬
‫أﻃﻔﺌﺖ أﻧﻮارﻫﺎ وﻏﺮق ﺳﻜﺎﻧﻬﺎ ﻓﻰ ﺑﻜﺎء وﻋﻮﻳﻞ وﺣﺰن وﺣﺴﺮة‪..‬‬
‫ﻧﻌﻢ‪ ..‬ﻗﻠﻮﺑﻨﺎ وﺟﻌﺘﻨﺎ ﻛﺜﻴﺮا ﻓﻰ ﻋﺎم ‪!٢٠١٧‬‬
‫اﻵن‪ ..‬ﻧﺤﻦ ﻋﻠﻰ أﻋﺘﺎب ﺳﻨﺔ ﺟﺪﻳﺪة‪ ..‬ﺑﺮﻗﻢ ‪ ..٢٠١٨‬ﻧﺮﻳﺪﻫﺎ »ﺣﻠﻮة«‪..‬‬
‫ﻧﺮﻓﻊ أﻳﺪﻳﻨﺎ إﻟﻰ اﻟﺴﻤﺎء وﻧﺪﻋﻮ ﺑﺄن ﲢﻤﻞ اﳋﻴﺮ ﻟﻨﺎ‪ ..‬ﺗﺪﺧﻞ اﻟﻔﺮﺣﺔ‬
‫ﻓﻰ اﻟﻘﻠﻮب‪ ..‬ﻧﻨﺴﻰ ﻓﻴﻬﺎ اﻷﺣــﺰان ﻗﻠﻴﻼ‪ ..‬ﻧﺮى اﻻﺑﺘﺴﺎﻣﺔ ﻋﻠﻰ وﺟﻮه‬
‫ﻣــﻦ ﺣﻮﻟﻨﺎ‪ ..‬ﻧﺸﻌﺮ ﺑــﺎﻷﻣــﺎن ﻋﻠﻰ أﻃﻔﺎﻟﻨﺎ وﺑﺎﻟﺘﻔﺎؤل ﻓــﻰ ﺣﺎﺿﺮﻫﻢ‬
‫وﻣﺴﺘﻘﺒﻠﻬﻢ‪» ..‬ﺑﺎﻟﺒﻠﺪى ﻛﺪه« ﻋﺎﻳﺰﻳﻦ ﻧﻔﺮح وﻧﻀﺤﻚ‪ ..‬ﻋﺎﻳﺰﻳﻦ أﻳﺎﻣﺎ‬
‫ﺳﻌﻴﺪة وﺟﻤﻴﻠﺔ وﻣﺸﺮﻗﺔ وﻣﺒﻬﺠﺔ‪ ..‬ﻛﻔﺎﻧﺎ ‪ ٧‬ﺳﻨﻮات »ﻋﺠﺎف« ﻣﺮوا‬ ‫‪3‬‬ ‫א˜—א ‬ ‫’‚ ‚א א אƒ … ‘ˆ ‚אŒ‹ Š‰‪ »  ‬א„א אƒ« !‬ ‫ »‚‚א¡«‬
‫ﻋﻠﻴﻨﺎ ﻣﻦ ‪ ٢٠١١‬إﻟﻰ ‪ ..٢٠١٧‬ﻛﻔﺎﻳﺔ ﻛــﺪه‪ ..‬ﺧﻼص ﻣﺶ ﻗﺎدرﻳﻦ وﻻ‬ ‫وﻗﻌﺖ ﺷﺮﻛﺔ ﺗﻮﺗﺎل إﻳﺠﻴﺒﺖ‬
‫ﻣﺴﺘﺤﻤﻠﲔ‪ ..‬ﻣﺶ ﻛﻠﻪ »ﺿﺮب ‪ x‬ﺿﺮب«‪ ..‬ﳑﻜﻦ ﺷﻮﻳﺔ »ﺷﺘﻴﻤﻪ« ﺧﻔﻴﻔﺔ‬ ‫اﺗﻔﺎﻗﻴﺔ ﺷــﺮاﻛــﺔ اﺳﺘﺮاﺗﻴﺠﻴﺔ‬
‫ﻛﺪه!‪ ..‬ﺷﻮﻳﺔ ﻓﺮﺣﺔ ﻋﻠﻰ ﺣﺒﺔ زﻳﺎدة ﻓﻰ اﻟﺮزق‪ ..‬ﻋﻠﻰ أﻣﻦ وآﻣﺎن‪ ..‬ﺷﻮﻳﺔ‬ ‫ﺑــﻘــﻴــﻤــﺔ ‪ ٣٠٠‬ﻣ ــﻠ ــﻴ ــﻮن ﺟــﻨــﻴــﻪ‬
‫ﺳﻴﺎﺣﺔ ﺗﻨﻌﺶ اﻟﺒﻠﺪ‪ ..‬ﻋﻠﻰ ﺟﻨﻴﻪ ﻣﺼﺮى »ﻳﺸﺪ ﺣﻴﻠﻪ« و »ﻳﺼﻠﺐ ﻃﻮﻟﻪ«‬ ‫” א‪¤€„ :‬‬ ‫ﻛــﻤــﺮﺣــﻠــﺔ أوﻟـ ــﻰ ﻣــﻊ ﻣﺠﻤﻮﻋﺔ‬
‫اﳋــﺮاﻓــﻰ ﲟﺮﺳﻰ ﻋﻠﻢ‪ ،‬وذﻟﻚ‬
‫وﻳﺮﻓﻊ راﺳﻨﺎ أﻣﺎم ﻋﻤﻼت اﳋﻮاﺟﺎت‪ ..‬ﺷﻮﻳﺔ أﺧﺒﺎر ﺳﻌﻴﺪة وﻣﺎﻧﺸﻴﺘﺎت‬ ‫א„א אƒ ¦‪¥‬‬ ‫ﻟــﻺﻣــﺪاد ﺑــﺎﻟــﻮﻗــﻮد وﻣﺸﺘﻘﺎﺗﻪ‬
‫ﺣﻠﻮة‪ ..‬وﺿﺤﻜﺎت ﻣﻦ اﻟﻘﻠﺐ‪ ..‬ﻳﻨﻔﻊ ﻛﻤﺎن ﺷﻮﻳﺔ اﻧﺨﻔﺎض ﻓﻰ أﺳﻌﺎر‬
‫اﻟﻌﺮﺑﻴﺎت‪ ..‬واﳌﺄﻛﻮﻻت‪ ..‬واﻟﻬﺪوم ﻛﻤﺎن‪ ..‬وأﻛﻴﺪ اﻷﺟﻬﺰة اﻟﻜﻬﺮﺑﺎﺋﻴﺔ‪..‬‬ ‫אא”
!‬ ‫ﻋــﻠــﻰ اﳌـ ــﺪى اﻟــﻄــﻮﻳــﻞ وإﻧــﺸــﺎء‬
‫ﻣــﺮﻓــﻖ »ﻫ ــﻴ ــﺪراﻧ ــﺖ« ﻟــﻺﻣــﺪاد‬
‫ﻣﺶ ﻛﺘﻴﺮ ﻋﻠﻴﻨﺎ ﻳﺎ رب!‪..‬‬
‫ﺑﺼﺮاﺣﺔ ﺷﺪﻳﺪة‪ ..‬اﳌﺼﺮﻳﻮن ﻛﻠﻬﻢ »اﻃﺤﻨﻮا«‪ ..‬ﺧﻼل اﻟﺴﻨﻮات اﻟﺴﺒﻊ‬ ‫‪8‬‬ ‫א˜—א
א‬
‫اﳌﺘﻄﻮر ﺑــﻮﻗــﻮد اﻟــﻄــﺎﺋــﺮات ﻓﻰ‬
‫ﻣﻄﺎر ﻣﺮﺳﻰ ﻋﻠﻢ ﺑﺎﻹﺿﺎﻓﺔ إﻟﻰ‬
‫اﻟﻌﺠﺎف‪ ..‬ﻫﺬه ﻫﻰ اﻟﻜﻠﻤﺔ »اﳌﺆدﺑﺔ« اﻟﺘﻰ وﺟﺪﺗﻬﺎ ﺗﺼﻠﺢ ﻟﻠﻜﺘﺎﺑﺔ واﻟﻨﺸﺮ‪..‬‬ ‫ﺗﻄﻮﻳﺮ ﻣﺮﻛﺰ ﺧﺪﻣﺔ ﻣﺘﻜﺎﻣﻞ ﻓﻰ‬
‫ﺟﺒﻨﺎ آﺧﺮﻧﺎ ﻳﻌﻨﻰ ﻛﺪه‪ ..‬ﻧﻔﺴﻨﺎ ﻓﻰ »ﻫﺪﻧﺔ ﻗﺼﻴﺮة« ﺑﻴﻨﻨﺎ وﺑﲔ اﻷﺣﺰان‬ ‫ﺑــﻮرت ﻏﺎﻟﺐ ﺑــﺄﺣــﺪث اﳌﻌﺪات‬
‫واﻟﻜﻮارث واﳌﺂﺳﻰ واﻟﺪﻣﻮع وﺿﻴﻖ اﻟﻌﻴﺶ واﻟﺼﺪﻣﺎت اﳌﺘﺘﺎﻟﻴﺔ‪ ..‬ﳑﻜﻦ‬ ‫ﻟﺪﻋﻢ ﻛﺎﻓﺔ أﻧﻮاع اﳌﺮﻛﺒﺎت‪.‬‬
‫ﻧﺎﺧﺪ »ﺗﺎﱘ أوت« ﻣﻦ ﻛﻞ ده وﻧﻘﻀﻰ »ﻓﺘﺮة ﻧﻘﺎﻫﺔ« ﳌﺪة ﻋﺎم واﺣﺪ؟!‪..‬‬
‫ﻧﺮﺗﺎح وﻧﻬﺪأ وﻧﻀﺤﻚ وﻧﻨﺎم ﻓﻰ أﻣﺎن وﺳﻼﻣﺔ وراﺣﺔ ﺑﺎل‪ ١٢ ..‬ﺷﻬﺮا‬
‫‪»  ‬א… „א אƒ« א‘א ¡  ‬ ‫ ‚ §‪ :‬כ—א א”
כ“‬ ‫‪6‬‬ ‫א˜—א ‬

‫ﻓﻘﻂ ﻓﻰ اﺟﺎزة ﺳﻌﻴﺪة ﺑﻌﻴﺪا ﻋﻦ »ﺧﻼط اﳌﺸﺎﻛﻞ« اﻟﺬى اﲢﺒﺴﻨﺎ داﺧﻠﻪ‬ ‫‪£‬א
 „א‡ ‪€ 800‬‬ ‫‪ª‬אŒˆ € ©‪!«¨Œ ¡”» ¦  ¥‬‬
‫ﺑﻘﺎﻟﻨﺎ ‪ ٧‬ﺳﻨﻮات‪ ..‬ﺑﻴﻔﺮم ﻓﻴﻨﺎ وﻳﺸﻘﻠﺒﻨﺎ رأﺳﺎ ﻋﻠﻰ ﻋﻘﺐ‪ ..‬وﻳﺨﺮج ﻣﻨﺎ‬
‫»ﻋﺼﻴﺮ« ﺑﻨﻰ أدﻣﲔ ﺗﻌﺴﺎء وﻏﻼﺑﺔ وﻣﺴﺎﻛﲔ!!‪..‬‬ ‫‪3‬‬ ‫א˜—א ‬ ‫‪2‬‬ ‫א˜—א
א‬
‫وﻣــﻊ ﻛﻞ ذﻟــﻚ‪ ..‬ﻻ ﻧــﺰال ﺻﺎﻣﺪﻳﻦ وﻋﺎﻳﺸﲔ وأﻗــﻮﻳــﺎء‪ ..‬إزاى؟‪ ..‬ﻻ‬
‫أﻋﺮف!‪ ..‬واﻷﻏﺮب إﻧﻨﺎ ﻧﻨﺘﻬﺰ أى »ﳊﻈﺔ ﺣﻠﻮة« ﺗﻌﺪى ﻛﺪه ﻣﻦ أﻣﺎﻣﻨﺎ‬
‫ﺣﺘﻰ ﻟﻮ ﺑﺎﻟﻐﻠﻂ‪ ..‬وﺗﻼﻗﻴﻨﺎ »ﻣﺎﺳﻜﲔ ﻓﻰ ذﻳﻠﻬﺎ« وﻻ اﻟﻌﻴﺎل ﻣﻊ ﺟﻼﺑﻴﺔ‬
‫أﻣﻬﻢ ﻓﻰ اﳊﻮارى واﻟﻘﺮى!‪ ..‬ﲡﺪﻧﺎ ﻧﺤﺘﻔﻞ ﺑﻬﺬه اﻟﻠﺤﻈﺎت اﻟﻌﺎﺑﺮة‪..‬‬
‫ﻧﻀﺤﻚ ﺟﺪا‪ ..‬وﻧﺮﻗﺺ وﻧﻔﺮح وﳕﻸ اﻟﺪﻧﻴﺎ ﺻﻴﺎﺣﺎ وﺿﺠﻴﺠﺎ وﺳﻌﺎدة‬
‫ﺑﻼ ﺣﺪود وﻻ ﻣﻮاﻧﻊ‪ ..‬وﻓﻰ »ﻋﺰ ﺿﺤﻜﺘﻨﺎ«‪ ..‬ﻳﺼﻠﻨﺎ »ﺧﺒﺮ أﻟﻴﻢ«‪ ..‬ﻓﺘﻬﺮب‬
‫אŸא
אא‰כא »אא Œ‚ŠŠכא« ‚€› š»א…– א•« !‬ ‫” אŒ ‬
‫اﻻﺑﺘﺴﺎﻣﺔ ﺳﺮﻳﻌﺎ وﺗﻌﻮد اﻷﺣﺰان ﻟﺘﻤﻸ اﻷﻣﺎﻛﻦ واﻟﻘﻠﻮب‪ ..‬وﲤﺘﻠﺊ اﻷﻋﲔ‬ ‫ﻣﻨﺬ أرﺑﻌﺔ أﻋﻮام وﻧﺼﻒ ﺻﻌﺪت آﻧﺎ ﺟﺮﻳﺮﺗﺸﻴﺸﻜﻨﺎ‬
‫ﺑﺎﻟﺪﻣﻮع‪ ..‬وﻳﻌﻮد ﺷﻌﻮر اﳋــﻮف واﻟﻘﻠﻖ وﻋــﺪم اﻷﻣــﺎن وﻻ اﻻﺳﺘﻘﺮار‬ ‫ﻋﻠﻰ ﻣﱳ دراﺟﺔ ‪ KTM Adventure 1190‬وﻟﻢ ﺗﻌﺪ‬
‫ﻣﺮة أﺧﺮى إﻟﻰ أوﻛﺮاﻧﻴﺎ ﺣﺘﻰ اﻵن‪ ،‬ﻓﻰ ﻣﻐﺎﻣﺮة‬
‫‪8‬‬ ‫א˜—א
א‬
‫ﻣﺴﻴﻄﺮا ﻋﻠﻰ اﳌﺸﻬﺪ ﻛﻠﻪ ﻟﺪى اﳉﻤﻴﻊ‪ ..‬ﺑﺪون ﻓﺮق ﻣﺎﺑﲔ ﺻﻐﻴﺮ أو‬
‫ﻛﺒﻴﺮ‪ ..‬ﻣﺴﻠﻢ أو ﻣﺴﻴﺤﻰ‪ ..‬ﻏﻨﻰ أو ﻓﻘﻴﺮ‪ ..‬اﻷﺣﺰان ﺗﻜﻮن »ﻋﺎﻣﺔ« ﻋﻠﻰ‬ ‫اﻟﻌﻤﺮ اﻟﺘﻰ ﺗﺼﻔﻬﺎ اﻟﻔﺘﺎة اﻷوﻛﺮاﻧﻴﺔ ﺑﺄﻧﻬﺎ أﺻﺒﺤﺖ‬
‫ﻛﻞ ﻓﺮد‪ ..‬ﻣﺎدام ﻳﺤﻤﻞ »اﳉﻨﺴﻴﺔ اﳌﺼﺮﻳﺔ«‪ ..‬ﺣﺘﻰ وﻟﻮ ﻛﺎن ﻳﻌﻴﺶ ﺧﺎرج‬ ‫اﻵن ﺣﻴﺎﺗﻬﺎ وأﻧﻬﺎ ﻻ ﺗﺘﺬﻛﺮ ﻣﺎ ﻛﺎﻧﺖ ﻋﻠﻴﻪ اﳊﻴﺎة‬
‫ﻗﺒﻞ ﺗﻠﻚ اﻟﺮﺣﻠﺔ‪ .‬وﻣﻨﺬ أن ﺗﺮﻛﺖ أوﻛﺮاﻧﻴﺎ وﺣﺘﻰ‬
‫ﺣﺪود اﻟﻮﻃﻦ ﺑﺄﻣﻴﺎل ﻋﺪﻳﺪة وﻣﺴﺎﻓﺎت ﺑﻌﻴﺪة!‪..‬‬
‫اﻟﻴﻮم ﻗﻄﻌﺖ اﻟﻔﺘﺎة وﺣﺪﻫﺎ ﻋﻠﻰ اﻟﺪراﺟﺔ أﻛﺜﺮ‬ ‫א
 א א‬
‫»ﳑﻜﻦ ﺳﻨﺔ ﺣــﻠــﻮة«؟!‪ ..‬ﻣﺶ ﻛﺘﻴﺮ أﺑــﺪا ﻋﻠﻰ رﺑﻨﺎ اﻟﻌﺎﻟﻢ ﺑﺄﺣﻮاﻟﻨﺎ‪..‬‬
‫ﺑﺂﻻﻣﻨﺎ وأﺣﺰاﻧﻨﺎ‪ ..‬ﺑﻄﻤﻮﺣﺎﺗﻨﺎ وأﺣﻼﻣﻨﺎ‪ ..‬ﺑﺄﻓﻜﺎرﻧﺎ وأﺳﺮارﻧﺎ‪ ..‬ﺑﺪﻋﻮاﺗﻨﺎ‬ ‫ﻣﻦ ‪ ١٣٠٠٠٠‬ﻛﻢ واﻧﺘﻬﺖ ﻣﻦ اﺳﺘﻜﺸﺎف أرﺑﻊ ﻣﻦ‬ ‫כ  אא‪:‬‬
‫اﻟﻘﺎرات اﳋﻤﺲ وﻟﻢ ﻳﺘﺒﻖ أﻣﺎﻣﻬﺎ ﺳﻮى أوروﺑﺎ ﻗﺒﻞ‬
‫وﺗﻮﺳﻼﺗﻨﺎ‪ ..‬ﺑﻨﻴﺎﺗﻨﺎ وأﻋﻤﺎﻟﻨﺎ‪ ..‬أﻧﺖ ‪-‬وﺣﺪك‪ -‬اﻟﻌﺎﻟﻢ ﺑﻴﻨﺎ ﻳﺎرب‪ ..‬أﻛﻴﺪ‬
‫ﻣﺎﻟﻨﺎش ﻏﻴﺮك‪ ..‬وأﻛﻴﺪ اﻧﺖ ﻗــﺎدر ﻋﻠﻰ ﻛﻞ ﺷــﻲء‪ ..‬ﻓﻰ ﺛﺎﻧﻴﺔ وﳊﻈﺔ‬
‫و»ﻏﻤﻀﺔ ﻋﲔ«‪ ..‬ﻗﺎدر ﻋﻠﻰ أن ﺗﻨﻘﺬ اﳌﺼﺮﻳﲔ وﺗﻔﺮﺣﻬﻢ وﺗﻬﺪى ﻗﻠﻮﺑﻨﺎ‬
‫أن ﺗﺴﺘﻄﻴﻊ اﻟﻌﻮدة ﻣﺮة أﺧﺮى إﻟﻰ أوﻛﺮاﻧﻴﺎ‪ .‬وﺑﻌﺪ‬
‫أن اﺳﺘﻘﺒﻠﻬﺎ ﻣﻜﺘﺐ ‪ KTM‬ﻓﻰ اﻟﻘﺎﻫﺮة ‪-‬وﺟﻬﺘﻬﺎ‬ ‫‪2018‬‬
‫وﲢﻔﻆ ﺑﻠﺪﻧﺎ وﺗﻨﺼﺮﻧﺎ‪ ..‬وﺗﻬﻠﻚ »أﻋﺪاءك« ﻓﻰ اﻷرض اﻟﺬﻳﻦ اﺳﺘﺒﺎﺣﻮا‬
‫اﻟﺪﻣﺎء وﻗﺘﻠﻮا اﻵﺑﺮﻳﺎء وﻳﺘﻤﻮا اﻷﻃﻔﺎل وأﺑﻜﻮا اﻟﻨﺴﺎء واﻟﺸﻴﻮخ‪.‬‬
‫اﻹﻓﺮﻳﻘﻴﺔ اﻷﺧﻴﺮة‪ -‬اﺳﺘﻄﻌﻨﺎ أن ﻧﻠﺘﻘﻰ ﺑﺎﻟﻔﺘﺎة‬
‫ذات اﳊﻠﻢ اﻟﻜﺒﻴﺮ أن ﺗﺴﺘﻜﺸﻒ اﻟﻌﺎﻟﻢ ﻋﻠﻰ ﻣﱳ‬
‫دراﺟﺘﻬﺎ وﻛﺎن ﻟﻨﺎ ﻣﻌﻬﺎ ﻟﻘﺎء ﺣﺼﺮى‬
‫אŠ !‬
‫إن ﺷﺎء اﷲ ﺳﻨﺔ ﺣﻠﻮة ﻋﻠﻴﻨﺎ ﻛﻠﻨﺎ‪ ..‬وﻋﻠﻰ ﺑﻠﺪﻧﺎ اﻟﻐﺎﻟﻴﺔ‪..‬‬
‫وﺷﻌﺒﻨﺎ اﻟﻄﻴﺐ‪.‬‬ ‫‪6‬‬ ‫‡א ‬
‫‪8‬‬ ‫ א–‬
 ‫اﳋﻤﻴﺲ ‪ - ٢٠١٧/١٢/٢٨‬اﻟﺴﻨﺔ اﻟﺮاﺑﻌﺔ ﻋﺸﺮة ‪ -‬اﻟﻌﺪد ‪٤٩٤٥‬‬
‫‪Al Masry Al Youm - No. 4945 - Thursday 28/12/2017‬‬ ‫אא א‬ ‫‪2‬‬
‫‹„ ‪ :µ£ ‰«¤‬כא ´א© ‹‰כ‪± ²‬אŒ ƒ‰ ‪!«®Œ ¯‡©» „‹ ‰°‬‬
‫א  „‹’ א‘א€Ž אא
‹א א א‰ אˆ‡† א
א…  ‪ „ ..‬כ ‚א‪€ 
 ‬א ­א‬
‫ذﻛـــﺮت ﺻﺤﻴﻔﺔ ﻧــﻴــﻮﻳــﻮرك ﺗﺎﳝﺰ‬
‫أن ﻓﻀﻴﺤﺔ اﻧﺒﻌﺎﺛﺎت ﻓﻮﻟﻜﺲ ﭬﺎﺟﻦ‬
‫اﳌﻌﺮوﻓﺔ إﻋﻼﻣﻴﺎ ﺑﺎﺳﻢ »دﻳﺰﳉﻴﺖ«‬
‫واﻟﺘﻰ ﺷﻬﺪت ﺑﻴﻊ أﻛﺜﺮ ﻣﻦ ‪ ١١‬ﻣﻠﻴﻮن‬
‫ﺳﻴﺎرة دﻳــﺰل ﰎ اﻟﻌﺒﺚ ﺑﻬﺎ ﻣﻦ أﺟﻞ‬
‫اﻟــﻐــﺶ ﻓــﻰ اﺧــﺘــﺒــﺎرات اﻻﻧــﺒــﻌــﺎﺛــﺎت‪،‬‬
‫ﺗﺼﻞ إﻟــﻰ اﻟﻄﺒﻘﺎت اﻹدارﻳ ــﺔ اﻟﻌﻠﻴﺎ‬
‫ﻓﻰ اﻟﺸﺮﻛﺔ‪ .‬وذﻛﺮت اﻟﺼﺤﻴﻔﺔ ذﻟﻚ‬
‫ﻧﻘﻼ ﻋﻤﺎ ﻗﺎﻟﻪ اﳌﺪﻋﲔ اﻟﻌﺎﻣﲔ اﻟﺬﻳﻦ‬
‫ﳝﺜﻠﻮن دﻋﺎوى رﻓﻌﺘﻬﺎ وﻻﻳﺘﻰ ﻧﻴﻮﻳﻮرك‬
‫وﻣﺎﺳﺎﺗﺸﻮﺳﺘﺲ اﻷﻣﺮﻳﻜﻴﺘﲔ واﻟﺬﻳﻦ‬
‫ﻗــﺎﻣــﻮا ﺑﺘﻚ اﻟﺘﺼﺮﻳﺤﺎت اﻟﺼﺎدﻣﺔ‬
‫ﺧــﻼل ﻣــﺆﲤــﺮ ﺻﺤﻔﻰ ﺧــﺎص أﻗﻴﻢ‬
‫اﻷﺳﺒﻮع اﳌﺎﺿﻰ‪ .‬ﻓﻰ ﺣﲔ أن ﻓﻮﻟﻜﺲ‬
‫ﭬــﺎﺟــﻦ ﻛــﺎﻧــﺖ ﺗﻠﻘﻰ اﻟــﻠــﻮم ﻓــﻰ وﻗﺖ‬
‫ﺳﺎﺑﻖ ﻋﻠﻰ اﳌﺪﻳﺮﻳﻦ اﻟﺘﻨﻔﻴﺬﻳﲔ ﻣﻦ‬
‫اﻟﺬﻳﻦ ﻳﻌﻤﻠﻮن ﻓﻰ ﻣﺴﺘﻮﻳﺎت إدارﻳــﺔ‬
‫أﻗﻞ‪ ،‬وﺟﺎء ﻓﻰ اﻟﺪﻋﺎوى أن ﻓﻮﻟﻜﺲ‬
‫ﻗﺎﻣﺖ ﺑﻨﻮع »ﻣﺨﻄﻂ ﻣﺘﻌﻤﺪ وﻣﻨﻬﺠﻰ‬
‫ כ ‚א‪  ‬כא’
 €א ‬ ‫ﻣﻦ اﻟﻐﺶ«‪ ،‬ووﺟﻬﺖ أﺻﺎﺑﻊ اﻻﺗﻬﺎم‬
‫إﻟﻰ اﻟﺮﺋﻴﺲ اﻟﺘﻨﻔﻴﺬى ﻟﺸﺮﻛﺔ ﻓﻮﻟﻜﺲ‬
‫ „˜’ —א€  א‪  ‬אא˜‬ ‫ﭬــﺎﺟــﻦ ﻣــﺎﺗــﻴــﺎس ﻣ ــﻮﻟ ــﺮ‪ .‬ﻓ ــﻰ وﻗــﺖ‬
‫ﺳــﺎﺑــﻖ ﻣــﻦ اﻟــﺸــﻬــﺮ ﺣﻜﻤﺖ ﻣﺤﻜﻤﺔ‬

‫כ‪¤‬א­  א
 ‬ ‫أﻣﺮﻳﻜﻴﺔ ﺑﺎﻟﺴﺠﻦ ﺳﺒﻊ ﺳﻨﻮات ﻋﻠﻰ‬

‫ﺳﻰ ﺳﻰ ﻣﻦ أﺟﻞ ﺗﺨﺰﻳﻦ اﻟﻜﻴﻤﺎوﻳﺎت‬
‫اﻟﺘﻰ ﺗﻘﻠﻞ اﻻﻧﺒﻌﺎﺛﺎت ﻓﻌﻼ‪ ،‬أو ﺗﺮﻛﻴﺐ‬
‫أﺟﻬﺰة اﳋﺪاع واﻟﺘﻰ ﺗﻌﻤﻞ ﻋﻠﻰ ﺗﻘﻠﻴﻞ‬
‫ﻣﻌﺪل اﻻﻧﺒﻌﺎﺛﺎت ﻋﻨﺪﻣﺎ ﺗﻜﻮن اﻟﺴﻴﺎرة‬
‫ﻓﻰ ﺣﺎﻟﺔ اﻻﺧﺘﺒﺎر ﻓﻘﻂ وﺗﻌﻮد ﻟﻠﻌﻤﻞ‬
‫ﺑﺎﻻﻧﺒﻌﺎﺛﺎت اﳌﺮﺗﻔﻌﺔ ﻋﻨﺪﻣﺎ ﺗﻜﻮن‬
‫ﻋﻠﻰ اﻟﻄﺮﻳﻖ‪ ..‬ﻣﻮﻟﺮ أﺻﺒﺢ اﻟﺮﺋﻴﺲ‬
‫ﺻﻮت ﻣﺤﺮك اﻟﺪﻳﺰل اﳌﺮﺗﻔﻊ‪ ،‬وﻟﻜﻦ‬
‫ﺗﻠﻚ اﻟﺘﻘﻨﻴﺔ ﻛﺎن ﻣﻦ ﺷﺄﻧﻬﺎ أن ﺗﺮﻓﻊ‬
‫ﻣﻦ ﻣﻌﺪﻻت اﻻﻧﺒﻌﺎﺛﺎت‪ .‬ﻛﺎن ﻫﻨﺎك‬
‫ﺣﻠﲔ ﻟﺬﻟﻚ‪ ،‬اﻷول ﻫﻮ ﺗﺮﻛﻴﺐ ﺧﺰان‬
‫وﻗﻮد أﻛﺒﺮ ﳌﺤﺮﻛﺎت ﻣﻦ ﺳﻌﺔ ‪٣٠٠٠‬‬
‫ﻋــﺎم ‪ .٢٠٠٦‬وﺟ ــﺎء ﻓــﻰ اﻟــﺪﻋــﻮى أن‬
‫ﻛﻞ ﻣﻦ ﻣﻮﻟﺮ وﻣﺎرﺗﻦ وﻧﺘﺮﻛﻮرن اﻟﺬى‬
‫ﻛﺎن اﻟﺮﺋﻴﺲ اﻟﺘﻨﻔﻴﺬى ﻟﻠﺸﺮﻛﺔ آﻧﺬاك‬
‫ﻛﺎﻧﺎ ﻳﻌﻠﻤﺎن ﺑﺄن ﻓﺮﻳﻖ اﳌﻬﻨﺪﺳﲔ ﻟﺪى‬
‫أودى ﻳﻌﻤﻠﻮن ﻋﻠﻰ ﺗﻘﻨﻴﺔ ﻟﻠﺤﺪ ﻣﻦ‬
‫أوﻟﻴﻔﺮ ﺷﻤﻴﺖ اﳌﺴﺆول ﻋﻦ اﻟﻌﻤﻠﻴﺎت‬
‫اﻷﻣــﺮﻳــﻜــﻴــﺔ ﻟــﻔــﻮﻟــﻜــﺲ ﭬــﺎﺟــﻦ‪ ،‬ﺑﻌﺪ‬
‫أن ﻛــﺎن ﻗــﺪ اﻋــﺘــﺮق ﺑﺎﻟﺬﻧﺐ ﻋﻨﺪﻣﺎ‬
‫ﺳﻴﺎراﺗﻬﻢ ﻟﻠﺤﺪ ﻣﻦ اﻻﻧﺒﻌﺎﺛﺎت‪.‬‬ ‫ﺳﻴﺎرة دﻳﺰل ﻓﻰ ﺟﻤﻴﻊ أﻧﺤﺎء اﻟﻌﺎﻟﻢ‬ ‫وﺟــﻬــﺖ ﻟــﻪ اﳌﺤﻜﻤﺔ ﲤــﻬــﺎ ﺑﺎﻟﺘﺂﻣﺮ‬
‫وﻣﻊ ذﻟﻚ‪ ،‬ﻓﺈن اﻟﺪﻋﺎوى اﳌﺮﻓﻮﻋﺔ‬ ‫ﺑﺒﺮاﻣﺞ ﺗﺴﻤﺢ ﻟﻬﺎ ﺑﻐﺶ اﺧﺘﺒﺎرات‬ ‫واﻟﻨﺼﺐ وﺧﺮق ﻗﺎﻧﻮن اﻟﻬﻮاء اﻟﻨﻈﻴﻒ‬
‫ﺣﺪﻳﺜﺎ ﺗﻘﻮل إن اﳌﺴﺆوﻟﻴﺔ ﻋﻦ ذﻟﻚ‬ ‫اﻻﻧﺒﻌﺎﺛﺎت اﻷﻣﺮﻳﻜﻴﺔ‪ ،‬وﲡﻨﺐ إﻋﺎدة‬ ‫اﻷﻣﺮﻳﻜﻰ وﻟﻜﻦ اﳌﺤﺎﻣﻰ اﻟﺬى ﻳﺪاﻓﻊ‬
‫ﻛﻠﻪ ﺗﺬﻫﺐ إﻟﻰ ﻣﻮﻟﺮ‪ ،‬اﻟﺬﻳﻦ ﻳﺪﻋﻮن‬ ‫ﺗــﻜــﺮﻳــﺮﻫــﺎ‪ .‬وﺣــﻮاﻟــﻰ ‪ ٥٠٠،٠٠٠‬ﻣﻦ‬ ‫ﻋــﻦ ﺷﻤﻴﺖ ﻗــﺎل ﻓــﻰ ﻣﺮاﻓﻌﺘﻪ وﻓﻰ‬
‫أﻧﻪ ﻛﺎن ﻳﻌﺮف ﻋﻦ ذﻟﻚ اﻟﻘﺮار ﻣﻨﺬ‬ ‫ﺗﻠﻚ اﻟﺴﻴﺎرات ‪ -‬اﳌﺠﻬﺰة ﲟﺎ ﻳﻌﺮف‬ ‫وﻗﺖ ﻻﺣﻖ ﻟﺼﺤﻴﻔﺔ أﳌﺎﻧﻴﺔ أﻳﻀﺎ أن‬
‫ﺑﺎﺳﻢ »أﺟﻬﺰة اﳋــﺪاع« ‪ -‬اﻧﺘﻬﻰ ﺑﻬﺎ‬ ‫ﺷﻤﻴﺖ ﻛﺎن ﻳﻨﻔﺬ أواﻣﺮ اﻹدارة اﻟﻌﻠﻴﺎ‪،‬‬
‫اﻷﻣ ــﺮ ﻓــﻰ اﻟــﻮﻻﻳــﺎت اﳌــﺘــﺤــﺪة‪ .‬وﻗﺪ‬ ‫وأﻧﻪ ﻟﻢ ﻳﻜﻦ ﻟﺪﻳﻪ اﻟﻴﺪ أو اﻟﻘﻮل ﻣﻦ‬

‫א‪ ¥‬אאכ ‬

‫اﻟﺘﻨﻔﻴﺬى ﻟﻔﻮﻟﻜﺲ ﭬــﺎﺟــﻦ ﺑﻌﺪ أن‬ ‫ﻛﻠﻒ ﻫــﺬا اﻟﺸﺮﻛﺔ ‪ ١٥‬ﻣﻠﻴﺎر دوﻻر‬ ‫أﺟﻞ ﺗﻐﻴﻴﺮ ﻗﺮارات ﻣﻦ ﻫﻢ أﻋﻠﻰ ﻣﻨﻪ‬
‫اﺳﺘﻘﺎل وﻧﺘﺮﻛﻮرن ﻓﻰ ﺑﺪاﻳﺔ اﻟﻔﻀﺤﻴﺔ‬ ‫ﻫﻰ ﻗﻴﻤﺔ اﻟﺘﺴﻮﻳﺔ اﻟﺘﻰ أﺟﺒﺮﺗﻬﺎ ﻋﻠﻰ‬ ‫ﳑﺎ ﻳﻌﻨﻰ أﻧﻪ أﺷــﺎر ﺑﺄﺻﺎﺑﻊ اﻻﺗﻬﺎم‬
‫وﻟﻜﻦ اﻵن ﺗﻘﻮل اﻟﺪﻋﻮى اﻟﻘﻀﺎﺋﻴﺔ أن‬ ‫دﻓــﻊ اﻟــﻐــﺮاﻣــﺎت وﺗﻌﻮﻳﺾ أﺻﺤﺎب‬ ‫ﻫﻮ اﻵﺧــﺮ ﻹدارة اﳌﺠﻤﻮﻋﺔ اﻟﻌﻠﻴﺎ‪.‬‬
‫ﻛﻼﻫﻤﺎ ﻛﺎن ﻋﻠﻰ ﻋﻠﻢ وﻛﻼﻫﻤﺎ ﻣﺬﻧﺐ‬
‫ﻋﻼوة ﻋﻠﻰ ﻣﺠﻤﻮﻋﺔ ﻣﻦ ﻗﺎدة اﻟﺸﺮﻛﺔ‬
‫— ¦ אŸאאž אšא‬ ‫اﻟﺴﻴﺎرات وإﺻﻼح‬ ‫وﻗـــﺎل اﻟــﻨــﺎﺋــﺐ اﻟــﻌــﺎم ﻓــﻰ ﻧــﻴــﻮﻳــﻮرك‬
‫إرﻳﻚ ﺷﻨﺎﻳﺪرﻣﺎن‪» :‬ان ﻓﻜﺮة أن ﻫﺬا‬
‫وﻫﻢ وﻟﻔﺠﺎﱋ ﻫﺎﻧﺰ وأوﻟﺮﻳﻚ ﻫﺎﻛﻨﺒﺮج‬
‫وﻫﺎﻧﺰ ﺟﻴﻜﻮب ﻧﻮﻳﺴﻴﺮ ‪ ..‬وﻋﻠﻰ اﻟﺮﻏﻢ‬
‫
 א ˜א›‬ ‫اﳌﺴﺘﻮى ﻣﻦ اﻻﺣﺘﻴﺎل ﳝﻜﻦ أن ﻳﺤﺪث‬
‫وﻳﺸﺮك اﻟﻜﺜﻴﺮ ﻣﻦ اﻟﻨﺎس ﻓﻰ ﻣﺜﻞ‬
‫ﻣﻦ أن ﻓﻮﻟﻜﺲ ﭬﺎﺟﻦ أﺻﺪرت ﺑﻴﺎﻧﺎ‬
‫ﻳﻨﻔﻰ ﺻﺤﺔ اﻻدﻋﺎءات ﺑﺪأت اﻟﻮﻻﻳﺎت‬
‫אכ‬ ‫ﻫــﺬه اﳌﺴﺘﻮﻳﺎت اﻟﻌﺎﻟﻴﺔ ﻣــﻦ ﺷﺮﻛﺔ‬
‫دوﻟﻴﺔ ﻛﺒﺮى أﻣــﺮ ﻣ ــﺮوع«‪ .‬ﻓﻰ اﻟﻌﺎم‬
‫اﳌﺘﺤﺪة ﲢﻘﻴﻘﺎ رﺳﻴﻤﺎ ﻓــﻰ اﳉــﺮم‬ ‫اﳌﺎﺿﻰ اﻋﺘﺮﻓﺖ ﻓﻮﻟﻜﺲ ﭬﺎﺟﻦ ﺑﺄﻧﻬﺎ‬
‫اﳌﺬﻛﻮر‪.‬‬ ‫ﻗﺮرت ﻓﻰ ﻋﺎم ‪ ٢٠٠٦‬ﺗﺰوﻳﺪ ‪ ١١‬ﻣﻠﻴﻮن‬

‫˜™ ˜א—  
  אאא  ‪2017‬‬ ‫א© א„ ‚ž »א ‪£‬אŸ‪«¹‬‬
‫‪¤ BMW‬כ‘ œאŒ א™ »‪ 100‬א‪£¶Ÿ ..«¥‬א‬ ‫•¼„ ¶א¯ כא ‹„ כ‬
‫א·‘„ ‡ƒˆ‰¯ ™»›«א ‡˜« !‬
‫ﺗﻠﻘﻴﻨﺎ رد ًا رﺳﻤﻴ ًﺎ ﻣﻦ إدارة ﻓﻨﺪق ﻣﻴﻨﺎ ﻫﺎوس ﻋﻠﻰ ﻣﻘﺎل ﻛﻼم ﻓﻰ ﺳﺮك‬
‫اﳌﻨﺸﻮر ﻳﻮم اﳋﻤﻴﺲ اﳌﺎﺿﻰ ﲢﺖ ﻋﻨﻮان‪» :‬ﺻﻔﻘﺔ اﻟﺰﻳﻮت واﻟﺘﻮﻛﻴﻞ‬
‫اﳉﺪﻳﺪ واﻷﻛﻠﺔ اﻟﻔﺎﺷﻠﺔ«‪ .‬واﻟﺬى ﺟﺎء ﻧﺼﻪ ﻛﺎﻵﺗﻰ‪:‬‬
‫اﻟﺴﻴﺪ‪ /‬ﺧﺎﻟﺪ أﺑﺎﻇﺔ‪،‬‬
‫ﺑﺎﻹﺷﺎرة إﻟﻰ ﻣﻘﺎﻟﺘﻜﻢ ﺑﺼﺤﻴﻔﺔ اﳌﺼﺮى اﻟﻴﻮم وﻣﺎ ﻧﺴﺐ ﻟﻔﻨﺪق ﻣﻴﻨﺎ ﻫﺎوس اﻟﻌﺮﻳﻖ‬
‫ 
א  כ  ‬ ‫واﻟﺬى ﺗﻠﻘﻴﻨﺎه ﺑﺒﺎﻟﻎ اﻷﺳﻒ ﺑﺨﺼﻮص ﺣﻔﻞ ﺷﺮاﻛﺔ ﺷﺮﻛﺔ ﻣﻨﺼﻮر وﺷﻞ اﻟﺬى أﻗﻴﻢ‬
‫‪   ‬א א ‬ ‫ﺑﺤﺪﻳﻘﺔ ‪ ١٣٩‬ﺑﺎﻟﻔﻨﺪق اﻻﺛﻨﲔ‪ ٢٠١٧/١٢/١٨‬ﻟﻌﺪد ‪ ١٠٠‬ﻓﺮد ﻧﻮد ﺗﻮﺿﻴﺢ اﻵﺗﻰ‪:‬‬
‫‪ .١‬إﻧﻪ ﺑﺎﻟﺘﻨﺴﻴﻖ ﻣﻊ ﻣﻨﻈﻢ اﳊﻔﻞ »ﺷﺮﻛﺔ دﻳﻨﻮ اﻛﺘﻴﻔﻴﺠﻦ« ﻓﻘﺪ ﻃﻠﺐ ﻣﻨﺎ ﻋﺪم‬
‫א‪  ‬אא‬ ‫اﻟﺴﺮﻋﺔ ﻓﻰ ﺗﻘﺪﱘ اﻟﻐﺬاء ﻟﻠﺤﻀﻮر ﺣﺘﻰ ﻳﺘﺜﻨﻰ ﻟﻠﺤﻀﻮر اﻟﺘﻮاﺻﻞ ﻣﻊ ﺑﻌﻀﻬﻤﺎ‬
‫اﻟﺒﻌﺾ واﻻﺳﺘﻤﺘﺎع ﲟﻨﻈﺮ اﻷﻫﺮاﻣﺎت اﳋﻼﺑﺔ‪.‬‬
‫‪ .٢‬ﺧﻼل ‪ ١٣٠‬ﺳﻨﺔ اﺷﺘﻬﺮ ﻓﻨﺪق ﻣﻴﻨﺎ ﻫﺎوس اﻟﻌﺮﻳﻖ ﺑﺎﺳﺘﻀﺎﻓﺎت أﻛﺜﺮ ﻣﻦ ﺣﺪث‬
‫واﻟﻜﺜﻴﺮ ﻣﻦ اﳌﺆﲤﺮات واﳌﻨﺎﺳﺒﺎت اﳌﺤﻠﻴﺔ واﻟﻌﺎﳌﻴﺔ ﻳﺘﺨﻄﻰ ﻋﺪد اﻟﻀﻴﻮف ﻓﻴﻬﺎ ‪٥٠٠٠‬‬
‫ﺿﻴﻒ ﳌﺎ ﻳﺘﻤﺘﻊ ﺑﻪ اﻟﻔﻨﺪق ﻣﻦ ﺳﻤﻌﺔ ﻃﻴﺒﺔ ﻣﻦ ﺣﻴﺚ ﻣﺴﺘﻮى اﳋﺪﻣﺔ واﻻﻫﺘﻤﺎم ﺑﺄدق‬
‫†™™™א א›™אš™™™™™™™˜‬ ‫اﻟﺘﻔﺎﺻﻴﻞ‪.‬‬
‫ﺗﻀﻤﻦ ﺧﻄﺎب اﻟﻔﻨﺪق ﻟﻠﻤﺼﺮى اﻟﻴﻮم ﻧﺺ ﳋﻄﺎب ﺷﻜﺮ وﺟﻬﺘﻪ إدارة اﻟﺸﺮﻛﺔ‬
‫اﳌﻨﻈﻤﺔ ﻟﻠﺤﻔﻞ دﻳﻨﻮ اﻛﺘﻴﻔﻴﺠﻦ إﻟﻰ ﻓﺮﻳﻖ ﻋﻤﻞ ﻣﻴﻨﺎ ﻫﺎوس ﺟﺎء ﻓﻴﻪ آن اﳊﻔﻞ ﺧﺮج‬
‫א‪  ‬אא אƒ‚€­‬ ‫ﻓﻴﻪ ﻋﻠﻰ أﺣﺴﻦ وﺟﻪ‬

‫אœ ›א א‡‬

‫אא†א… א‚„‬

‫œ‘א ›‰„‬
‫אšאž
œכ א„ אא› כ ‡א ˆš אא €אˆ‡ אכ‹€א‰‬
‫אƒˆ‡‬
‫اﻟﻜﻬﺮﺑﺎﺋﻴﺔ ﻣﻦ ‪ BMW X3‬وﻓﻰ‬ ‫اﳌﺴﺘﻘﺒﻞ«‪ .‬وذﻛﺮت اﻟﺸﺮﻛﺔ ﻓﻰ‬ ‫‪BMW‬‬ ‫ﻗـــﺎﻣـــﺖ ﻣ ــﺠ ــﻤ ــﻮﻋ ــﺔ‬
‫א‪£‬א¦ œ‘‬ ‫ﻋﺎم ‪ ٢٠٢١‬ﻧﺼﻞ إﻟﻰ اﻟﺘﻜﻨﻮﻟﻮﺟﻴﺎ‬ ‫ﺑﻴﺎﻧﻬﺎ ﺑﻬﺬا اﻟــﺸــﺄن أن ﺗﻘﺪﱘ‬ ‫ﺑﺘﺴﻠﻴﻢ أﻛــﺜــﺮ ﻣــﻦ ‪١٠٠،٠٠٠‬‬
‫اﳉــﺪﻳــﺪة ﻋﺒﺮ ﻋــﻼﻣــﺔ ﲡﺎرﻳﺔ‬ ‫إﻣﻜﺎﻧﻴﺔ ﻟﻠﺘﺤﻮل اﻟﻜﻬﺮﺑﺎﺋﻰ اﳌﺮن‬ ‫ﺳــﻴــﺎرة ﻛﻬﺮﺑﺎﺋﻴﺔ ﻟﻠﻌﻤﻼء ﻓﻰ‬
‫¨א§ • א‬ ‫ﺟ ــﺪﻳ ــﺪة ﻫ ــﻰ ‪،BMW iNext‬‬ ‫ﻋﺒﺮ ﺟﻤﻴﻊ ﳕ ــﺎذج اﻟــﺴــﻴــﺎرات‬ ‫ﺟﻤﻴﻊ أﻧــﺤــﺎء اﻟــﻌــﺎﻟــﻢ ﻓــﻰ ﻋﺎم‬
‫واﻟﺘﻰ ﺳﻮف ﲡﻤﻊ ﺑﲔ اﻟﺘﻨﻘﻞ‬ ‫اﻟﻜﻬﺮﺑﺎﺋﻴﺔ ﻫﻮ ﻋﻨﺼﺮ أﺳﺎﺳﻰ‬ ‫‪ ،٢٠١٧‬ﻛﻤﺎ وﻋــﺪت ﻓــﻰ ﺑﺪاﻳﺔ‬
‫אœ אˆא©‬ ‫اﻟﻜﻬﺮﺑﺎﺋﻰ ﻣﻊ اﻟﻘﻴﺎدة اﻟﺬاﺗﻴﺔ‬
‫وﺧــﻴــﺎرات اﻻﺗــﺼــﺎل اﻟﺪاﺧﻠﻴﺔ‬
‫ﻣــﻦ اﺳﺘﺮاﺗﻴﺠﻴﺔ ‪NUMBER‬‬
‫‪ ،ONE > NEXT‬واﻟﺘﻰ ﺗﻮاﺻﻞ‬
‫اﻟﻌﺎم‪ .‬وﻫﺬا ﻳﺆﻛﺪ اﻟﺪور اﻟﻘﻴﺎدى‬
‫ﻟﻠﺸﺮﻛﺔ ﻋــﻨــﺪﻣــﺎ ﻳﺘﻌﻠﻖ اﻷﻣــﺮ‬
‫€š א כא‪¢„ 70 Ž€„ ..‬‬
‫›‰Œא‪¸¶ˆ¤ Chiron „¤‬‬
‫اﳉــﺪﻳــﺪة اﻟﺘﻰ ﺳﺘﻜﻮن ﻣﺘﺎﺣﺔ‬ ‫ﺗﻮﺳﻴﻊ ﻣﻜﺎﻧﺔ ﻣﺠﻤﻮﻋﺔ ‪BMW‬‬ ‫ﺑﺎﻟﺘﻨﻘﻞ اﻟﻜﻬﺮﺑﺎﺋﻰ‪ .‬وﺳﻴﻜﻮن‬
‫אƒ ‰‡‬ ‫ﻷول ﻣـ ــﺮة ﻓ ــﻰ ﳕــــﺎذج ﻣــﻌــﺪة‬ ‫ﻛــﻤــﺰود راﺋــﺪ ﳋــﺪﻣــﺎت اﻟﺘﻨﻘﻞ‬ ‫اﻟ ــﻌ ــﺮض اﻟــﻀــﻮﺋــﻰ اﳋــﺎﻃــﻒ‬
‫ﻟــﻺﻧــﺘــﺎج اﻟــﺘــﺴــﻮﻳــﻘــﻰ‪ .‬وﻛــﺎﻧــﺖ‬ ‫واﻟــﺘــﻨــﻘــﻞ ﻟـ ــﻸﻓـ ــﺮاد‪ .‬وﺑــﺤــﻠــﻮل‬ ‫ﻟﻸﻧﻈﺎر ﻋﻼﻣﺔ ﺑﺎرزة ﻋﻠﻰ ﺑﺪء‬
‫‪‹ ¡¢£‬א Ÿž‬
‫אא•א“אŽ‬
‫ﻣﺠﻤﻮﻋﺔ ‪ BMW‬ﻗــﺪ اﻋﺘﻤﺪت‬
‫ﻧﻬﺠﺎ ﺷﺎﻣﻼ ﻟﻠﺘﻨﻘﻞ اﻟﻜﻬﺮﺑﺎﺋﻰ‬
‫ﻓﻰ وﻗﺖ ﻣﺒﻜﺮ‪ ،‬ﻋﻨﺪﻣﺎ أﻃﻠﻘﺖ‬
‫ﻣــﺸــﺮوع ‪ ،project i‬وﻫــﻮ أول‬
‫ﻋــﺎم ‪ ،٢٠٢٥‬ﺳﺘﻘﺪم اﻟﺸﺮﻛﺔ‬
‫‪ ٢٥‬ﳕﻮذﺟﺎ ﻛﻬﺮﺑﺎﺋﻴﺎ وﻫﺠﻴﻨﺎ‬
‫ﻓـــﻰ ﺟــﻤــﻴــﻊ أﻧـــﺤـــﺎء اﻟــﻌــﺎﻟــﻢ‪.‬‬
‫ﻳﺴﺘﺨﺪم اﳉﻴﻞ اﳋــﺎﻣــﺲ ﻣﻦ‬ ‫‪200 ™Ÿ
BMW‬‬
‫اﻟــﺘــﺤــﻮل إﻟــﻰ اﳌﺴﺘﻘﺒﻞ‪ ،‬ﺣﻴﺚ‬
‫ﺳﻴﺘﺤﻮل ﻣﻘﺮ ﻣﺠﻤﻮﻋﺔ ‪،BMW‬‬
‫اﻟـــــﺬى ﰎ ﺑــﻨــﺎﺋــﻪ ﻋــﻠــﻰ ﺷﻜﻞ‬
‫»أرﺑﻌﺔ أﺳﻄﻮاﻧﺎت« اﻟﺸﻬﻴﺮ ﻓﻰ‬
‫א‪£‬א ‪2017‬‬
‫اﻟﺴﻴﺎرات اﻷوﻟﻰ ﻟﻠﻌﻤﻼء ﻓﻰ ﻣﺎرس ﻣﻦ‬ ‫ﺣﻘﻘﺖ ﺑﻮﺟﺎﺗﻰ ﻫﺪﻓﻬﺎ ﻟﻌﺎم ‪.٢٠١٧‬‬
‫ﺳــﻴــﺎرة ﲢــﻤــﻞ اﺳ ــﻢ ‪،BMW i‬‬ ‫ﺗﻜﻨﻮﻟﻮﺟﻴﺎ اﳌﺤﺮﻛﺎت اﻟﻜﻬﺮﺑﺎﺋﻴﺔ‬ ‫ﺷﻤﺎل ﻣﻴﻮﻧﻴﺦ إﻟــﻰ »ﺑﻄﺎرﻳﺔ«‪.‬‬ ‫ﻫﺬا اﻟﻌﺎم‪.‬‬ ‫اﻟﺸﺮﻛﺔ اﳌﺼﻨﻌﺔ ﻟﺴﻴﺎرة ‪ ،Chiron‬اﻟﺴﻴﺎرة‬
‫ «‚„ א‬ ‫ﻓﻰ ﻋﺎم ‪ .٢٠٠٧‬وﺑﺤﻠﻮل اﻟﻌﺎم‬ ‫واﻟــﺒــﻄــﺎرﻳــﺎت‪ ،‬اﻟــﺘــﻰ ﺳﺘﺼﺒﺢ‬ ‫א¡ —א ‪BMW‬‬ ‫اﺧﺘﺎرت ﻣﺠﻤﻮﻋﺔ ‪ BMW‬ﻫﺬا‬ ‫وﺗﻌﺪ ﺳﻴﺎرة ‪ Chiron‬ﻫﻰ واﺣﺪة ﻣﻦ أﻛﺜﺮ‬ ‫اﻟﺮﻳﺎﺿﻴﺔ اﻟﻔﺎﺋﻘﺔ اﻟﺮاﺋﺪة‪ ،‬ﻗﺪ ﺳﻠﻤﺖ ﻣﺎ‬
‫اﻟﺘﺎﻟﻰ‪ ،‬أﺧﺬت أﺳﺎﻃﻴﻞ اﻻﺧﺘﺒﺎر‬ ‫ﻣﺘﻮﻓﺮة ﻣﻨﺬ ﻋــﺎم ‪ ،٢٠٢١‬وﻫﻰ‬ ‫اﻟــﺮﻣــﺰ اﳌﺘﻮﻫﺞ ﻟﺘﻤﺜﻴﻞ اﻟﺘﻐﻴﺮ‬
‫Œא‹כ‬ ‫اﻟﻜﻬﺮﺑﺎﺋﻴﺔ إﻟﻰ اﻟﻄﺮق ﻓﻰ ﺟﻤﻴﻊ‬ ‫ﻣــﺠــﻤــﻮﻋــﺎت ﻛــﻬــﺮﺑــﺎﺋــﻴــﺔ ﻗﺎﺑﻠﺔ‬ ‫‪‹¢£ †‡ i3‬א‬ ‫اﻟﺘﻜﻨﻮﻟﻮﺟﻰ اﻟــﺬى ﻳﺤﺪث ﻓﻰ‬
‫اﻟﺴﻴﺎرات ﻟﻔﺘﺎ ﻟﻼﻧﺘﺒﺎه ﻛﻤﺎ أﻧﻬﺎ واﺣﺪة ﻣﻦ‬
‫اﻟﺴﻴﺎرات اﻟﺮﻳﺎﺿﻴﺔ اﳌﻌﺒﺮة ﻋﻦ اﻟﺴﺮﻋﺔ‬
‫ﻣﺠﻤﻮﻋﻪ ‪ ٧٠‬ﺳﻴﺎرة ﻟﻠﻌﻤﻼء ﻓﻰ ﺟﻤﻴﻊ‬
‫أﻧﺤﺎء اﻟﻌﺎﻟﻢ‪ ،‬وذﻟﻚ ﲤﺎﺷﻴﺎ ﻣﻊ ﺧﻄﻄﻬﺎ‪.‬‬
‫أﻧــﺤــﺎء اﻟــﻌــﺎﻟــﻢ ﻓــﻰ أﻛــﺒــﺮ ﺣﻘﻞ‬
‫ﺳﻴﺎرات ﻛﻬﺮﺑﺎﺋﻴﺔ واﺳﻊ اﻟﻨﻄﺎق‬
‫ﻟﻠﺘﻄﻮﻳﺮ‪ ،‬واﻟﺘﻰ ﺗﺴﻤﺢ ﺑﺘﺰوﻳﺪ‬
‫ﺟﻤﻴﻊ ﻃــــﺮازات اﻟــﺸــﺮﻛــﺔ ﺑﻜﻞ‬
‫ אא„  ‪2007‬‬ ‫اﻟﺘﻨﻘﻞ‪ .‬وﻗــﺎل ﻫﺎراﻟﺪ ﻛﺮوﺟﺮ‪،‬‬
‫رﺋﻴﺲ ﻣﺠﻠﺲ إدارة ﻣﺠﻤﻮﻋﺔ‬
‫اﻟﻔﺎﺋﻘﺔ واﻷداء اﻟﺮﻳﺎﺿﻰ ﻏﻴﺮ اﳌﻌﺘﺎد‪.‬‬
‫وﺗﻌﺘﻤﺪ ﺳــﻴــﺎرة ﺑــﻮﺟــﺎﺗــﻰ ‪ Chiron‬ﻋﻠﻰ‬
‫ووﻟــﻔــﺠــﺎﱋ دورﻫــﻴــﻤــﺮ‪ ،‬رﺋــﻴــﺲ ﺑﻮﺟﺎﺗﻰ‬
‫ﻟﻠﺴﻴﺎرات ﻓــﺎل‪» :‬إﻧــﻪ ﳒــﺎح ﻫﺎﺋﻞ ﻟﻔﺮﻳﻖ‬
‫‪¤‬א ‪¤‬א‬ ‫ﺷﻬﺪﺗﻪ ﺻﻨﺎﻋﺔ اﻟﺴﻴﺎرات ﻣﻦ‬
‫أى وﻗـــﺖ ﻣــﻀــﻰ‪ .‬وﺑــﻌــﺪ ذﻟــﻚ‬
‫ﻧــﻮع ﻣﻦ أﻧــﻮاع اﳌﺤﺮﻛﺎت‪ .‬وﻗﺪ‬
‫ﻗﺎﻣﺖ اﻟﺸﺮﻛﺔ ﺑﺎﻟﻔﻌﻞ ﺑﺘﺄﻣﲔ‬
‫ﺳﻠﻤﻨﺎ أﻛﺜﺮ ﻣﻦ ‪ ٢٠٠،٠٠٠‬ﻣﻦ‬
‫اﻟﺴﻴﺎرات اﻟﻜﻬﺮﺑﺎﺋﻴﺔ ﻟﻌﻤﻼﺋﻨﺎ‬
‫‪» :BMW‬ﻧﺤﻦ ﻧﻔﻰ ﺑﻮﻋﻮدﻧﺎ‪ .‬إن‬
‫ﻫﺬه اﻹﺷﺎرة اﻟﺘﻰ ﻳﺒﻠﻎ ارﺗﻔﺎﻋﻬﺎ‬
‫ﻣﺤﺮك ﻣﻜﻮن ﻣﻦ ‪ ١٦‬أﺳﻄﻮاﻧﺔ ﻣﺘﺮاﺻﺔ‬ ‫ﺑﻮﺟﺎﺗﻰ ﺑﺄﻛﻤﻠﻪ أﻧﻨﺎ ﻗﺪ وﺻﻠﺖ ﺑﺎﻟﻔﻌﻞ‬
‫ﻋﻠﻰ ﻫﻴﺌﺔ ﺣﺮف ‪ W‬وﻳﻮﻟﺪ ‪ ١٥٠٠‬ﺣﺼﺎن‬ ‫إﻟــﻰ اﻟــﻬــﺪف ﻣــﻦ ‪ ٧٠‬ﺳــﻴــﺎرة ﻓــﻰ اﻟﺴﻨﺔ‬
‫ﺑﺪأ إﻧﺘﺎج ﺳﻠﺴﻠﺔ ﻣﻦ ‪BMW i3‬‬ ‫ﺣــﻘــﻮق اﻟــﺘــﺴــﻤــﻴــﺔ ﻣ ــﻦ ‪BMW‬‬ ‫وﺑــﺤــﻠــﻮل ﻋ ــﺎم ‪ ،٢٠٢٥‬وﺳــﻮف‬ ‫‪ ٩٩‬ﻣــﺘــﺮا ﺗــﻀــﻲء اﻟﻄﺮﻳﻖ إﻟﻰ‬ ‫وﻳــﺼــﻞ ﻋــﺰﻣــﻪ إﻟ ــﻰ ‪ ١٦٠٠‬ﻧــﻴــﻮﺗــﻦ ﻣﺘﺮ‪.‬‬ ‫اﻟﻜﺎﻣﻠﺔ اﻷوﻟــﻰ ﻣﻦ إﻧﺘﺎج ‪ .Chiron‬ﻛﻤﺎ‬
‫אא א‘א אŽ‬ ‫اﻟﻜﻬﺮﺑﺎﺋﻴﺔ‪ ،‬وﻛﺎﻧﺖ واﺣــﺪة ﻣﻦ‬ ‫‪ i1‬إﻟــﻰ ‪ ،i9‬وﻛﺬﻟﻚ ﻣﻦ ‪BMW‬‬ ‫ﻧــﻘــﺪم ‪ ٢٥‬ﳕــﻮذﺟــﺎ ﻛﻬﺮﺑﺎﺋﻴﺎ‬ ‫ﻋﺼﺮ اﻟﺘﻨﻘﻞ اﻟﻜﻬﺮﺑﺎﺋﻰ‪ .‬ﺑﻴﻊ‬ ‫وﺗﺼﻞ اﻟﺴﻴﺎرة إﻟﻰ ﺳﺮﻋﺔ ﻗﺼﻮى ﻣﺤﺪدة‬ ‫أود أن أﻏﺘﻨﻢ ﻫﺬه اﻟﻔﺮﺻﺔ ﻷﺷﻜﺮ ﺟﻤﻴﻊ‬
‫اﳌﻔﺎﻫﻴﻢ اﻷﻛﺜﺮ ﺗﻘﺪﻣﺎ ﻟﺴﻴﺎرة‬ ‫‪ iX1‬إﻟﻰ ‪ .iX9‬ﻓﻰ اﻟﻌﺎم اﳌﻘﺒﻞ‬ ‫ﻟﻌﻤﻼﺋﻨﺎ‪ .‬إن ﺗﺮﻛﻴﺰﻧﺎ اﳌﺒﻜﺮ‬ ‫‪ ١٠٠،٠٠٠‬اﻟﺴﻴﺎرات اﻟﻜﻬﺮﺑﺎﺋﻴﺔ‬ ‫اﻟﻜﺘﺮوﻧﻴﺎ ﻋﻨﺪ ‪ ٤٢٠‬ﻛــﻢ‪/‬س وﻟﻜﻰ ﺗﺼﻞ‬ ‫ﻣﻮردﻳﻨﺎ ﻋﻠﻰ اﻟﺘﺰاﻣﻬﻢ واﻣﺘﺜﺎﻟﻬﻢ ﻟﻠﺘﻨﻔﻴﺬ«‪.‬‬
‫אŒ ‡‰‪¥‬‬ ‫ﻛﻬﺮﺑﺎﺋﻴﺔ ﻓﻰ ﻋﺎم ‪ .٢٠١٣‬وﻣﻨﺬ‬ ‫ﺳ ــﻮف ﻧ ــﺮى إﻃ ــﻼق ‪BMW i8‬‬ ‫ﻋﻠﻰ اﻟﺘﻨﻘﻞ اﻟﻜﻬﺮﺑﺎﺋﻰ ﻗﺪ ﺟﻌﻞ‬ ‫ﻓﻰ ﺳﻨﺔ واﺣﺪة ﻫﻮ ﻣﻌﻠﻤﺎ ﻫﺎﻣﺎ‪،‬‬ ‫إﻟﻰ ﺗﻠﻚ اﻟﺴﺮﻋﺔ دون أن ﺗــﺆذى اﻟﺴﺎﺋﻖ‬ ‫وأﺿﺎف دورﻫﻴﻤﻴﺮ ﻗﺎﺋﻼ‪» :‬إن ﻫﺬا اﻷداء‬
‫ذﻟﻚ اﳊﲔ‪ ،‬زادت اﳌﺒﻴﻌﺎت ﻛﻞ‬ ‫»رودﺳﺘﺮ«‪ ،‬ﺗﻠﻴﻬﺎ ﻓﻰ ﻋﺎم ‪٢٠١٩‬‬ ‫ﻫ ــﺬا اﻟــﻨــﺠــﺎح ﳑــﻜــﻨــﺎ‪ ،‬وﺳــﻮف‬ ‫وﻟﻜﻦ ﻫــﺬه ﻫﻰ ﻣﺠﺮد اﻟﺒﺪاﻳﺔ‬ ‫ﻛﺎن ﻋﻠﻰ اﻟﺸﺮﻛﺔ أن ﺗﺰودﻫﺎ ﺑﺘﻘﻨﻴﺔ ﺟﺪﻳﺪة‬ ‫اﳌﺘﻤﻴﺰ ﻣﻬﻢ ﺑﺸﻜﻞ ﺧﺎص ﻷﻧﻨﺎ ﻧﻬﺪف إﻟﻰ‬
‫א‰כ– אא•א“„‬ ‫ﻋﺎم‪ ،‬ﻋﻠﻰ ﻣﺪى اﻟﺴﻨﻮات اﻷرﺑﻊ‬ ‫ﻣﻴﻨﻰ اﻟﻜﻬﺮﺑﺎﺋﻴﺔ ﺑﺎﻟﻜﺎﻣﻞ‪ .‬ﻓﻰ‬ ‫ﺗﺴﺘﻤﺮ اﳊــﺮﻛــﺔ اﻟﻜﻬﺮﺑﺎﺋﻴﺔ‬ ‫ﺑﺎﻟﻨﺴﺒﺔ ﻟﻨﺎ‪ .‬ﻣﻨﺬ أن اﻧﻄﻠﻘﺖ‬ ‫ﻟﻠﺘﺴﺎرع ﺗﻄﻠﻖ ﻋﻠﻴﻬﺎ اﻟﺸﺤﻦ اﻟﺘﻮرﺑﻴﻨﻰ‬ ‫إﺑﻘﺎء أوﻗــﺎت اﻻﻧﺘﻈﺎر ﻟﻌﻤﻼﺋﻨﺎ ﻗﺼﻴﺮة‬
‫اﳌﺎﺿﻴﺔ ﻋﻠﻰ اﻟﺘﻮاﻟﻰ‪.‬‬ ‫ﻋﺎم ‪ ،٢٠٢٠‬ﻣﻦ ﺧﻼل اﻟﻨﺴﺨﺔ‬ ‫ﻟــﺘــﻜــﻮن ﻣﻘﻴﺎﺳﺎ ﻟﻨﺠﺎﺣﻨﺎ ﻓﻰ‬ ‫‪ BMW I3‬ﻓ ــﻰ ﻋـــﺎم ‪،٢٠١٣‬‬ ‫ﻋﻠﻰ ﻣﺮﺣﻠﺘﲔ‪ ،‬اﳌﺮﺣﻠﺔ اﻷوﻟــﻰ ﻳﻌﻤﻞ ﺑﻬﺎ‬ ‫ﻗﺪر اﻹﻣﻜﺎن«‪ .‬ﺣﺎﻟﻴﺎ‪ ،‬أﻛﺜﺮ ﻣﻦ ‪ ٣٠٠‬ﺳﻴﺎرة‬
‫ﺷﺎﺣﻨﺎن واﳌﺮﺣﻠﺔ اﻟﺜﺎﻧﻴﺔ ﺗﺒﺪأ ﻋﻨﺪ ‪٣٨٠٠‬‬ ‫ﻓﻰ ﺳﻠﺴﻠﺔ ‪ ،Chiron‬واﻟﺘﻰ ﺗﻘﺘﺼﺮ ﺑﺸﻜﻞ‬
‫ﻟﻔﺔ ﻣﺤﺮك ﻓﻰ اﻟﺪﻗﻴﻘﺔ ﺣﲔ ﻳﺒﺪأ ﺷﺎﺣﻨﺎن‬ ‫ﺻﺎرم ﻋﻠﻰ ‪ ٥٠٠‬وﺣﺪة‪ ،‬ﰎ ﺑﻴﻌﻬﺎ‪ .‬و‪ ٤٣‬ﻓﻰ‬
‫آﺧــﺮان ﺑﺎﻻﻟﺘﻔﺎف‪ .‬اﻟﺘﺴﺎرع واﻟﻮﺻﻮل‬ ‫اﳌﺌﺔ ﻣﻦ اﻟﻄﻠﺒﺎت ﺗﺄﺗﻰ ﻣﻦ أوروﺑــﺎ‪ ،‬و‪٢٦‬‬
‫ﻟﻠﺴﺮﻋﺔ اﻟﻘﺼﻮى ﻛﺎن ﻳﺠﺐ أن ﻳﻘﺎﺑﻠﻬﻤﺎ‬ ‫ﻓﻰ اﳌﺌﺔ ﻣﻦ أﻣﺮﻳﻜﺎ اﻟﺸﻤﺎﻟﻴﺔ ‪-‬اﻟﻮﻻﻳﺎت‬
‫ﻧﻈﺎم ﻓﺮاﻣﻞ ﻗﺎدر ﻋﻠﻰ ﺗﻬﺪﺋﺔ ﺗﻠﻚ اﻟﺴﻴﺎرة‪،‬‬ ‫اﳌﺘﺤﺪة وﻛﻨﺪا‪ -‬و ‪ ٢٣‬ﻓﻰ اﳌﺌﺔ ﻣﻦ اﻟﺸﺮق‬
‫وﻗﺪ ﲤﺖ ﺻﻨﺎﻋﺔ اﻟﻔﺮاﻣﻞ ﺑﺄﺳﻄﻮاﻧﺎت‬ ‫اﻷوﺳ ــﻂ‪ .‬وﲤﺜﻞ ﻣﻨﻄﻘﺔ آﺳﻴﺎ واﳌﺤﻴﻂ‬
‫ אכ ‪:‬‬ ‫ﻣﺼﻨﻮﻋﺔ ﻣﻦ ﻣﺮﻛﺒﺎت ﻛﺮﺑﻮﻧﻴﺔ وﻫﻰ ﻧﻔﺲ‬ ‫اﻟــﻬــﺎدئ ﻧﺴﺒﺔ اﻟـــ ‪ ٨‬ﻓــﻰ اﳌــﺎﺋــﺔ اﳌﺘﺒﻘﻴﺔ‪.‬‬
‫اﻟﻔﺮاﻣﻞ اﻟﺘﻰ اﻋﺘﻤﺪت ﻋﻠﻴﻬﺎ ‪Veyron‬‬ ‫ﺟﺪﻳﺮ ﺑﺎﻟﺬﻛﺮ أﻧﻪ ﻗﺪ ﺑﺪأ إﻧﺘﺎج ‪ Chiron‬ﻓﻰ‬
‫‪ 10‬א  אאא ‪ ,‬א א ‪ -‬א‬ ‫وﻟﻜﻦ أﻛﺒﺮ ﺣﺠﻤﺎ وأﻛﺜﺮ ﻛﺜﺎﻓﺔ‪ .‬أﻣﺎ ﺟﺴﻢ‬ ‫ﻣﻘﺮ اﻟﻌﻼﻣﺔ اﻟﺘﺠﺎرﻳﺔ ﻓﻰ ﻣﺪﻳﻨﺔ ﻣﻮﻟﺴﺎﱘ‬
‫‪ -‬א ‪  -‬‬ ‫اﻟﺴﻴﺎرة اﻷﺣ ــﺎدى ﻓﻬﻮ ﻣﺼﻨﻮع ﺑﺎﻟﻜﺎﻣﻞ‬ ‫اﻟﻔﺮﻧﺴﻴﺔ ﻓﻰ ﻣﻘﺎﻃﻌﺔ أﻟﺴﻴﺲ ﻓﻰ ﺷﻤﺎل‬
‫
  ‪(+202) 33059682- 33059683 :‬‬ ‫ﻣﻦ أﻟﻴﺎف اﻟﻜﺮﺑﻮن ﺧﻔﻴﻔﺔ اﻟﻮزن وﻳﻌﺘﻤﺪ‬ ‫ﻓﺮﻧﺴﺎ‪ ،‬ﻓﻰ ﺧﺮﻳﻒ ﻋﺎم ‪ ٢٠١٦‬ﺑﻌﺪ أن ﻛﺎن‬
‫ﻋﻠﻰ ﺗﻌﻠﻴﻖ ﻗﺎﺑﻞ ﻟﻠﺘﻜﻴﻒ وإﻃﺎرات ﻣﻴﺸﻼن‬ ‫ﻗﺪ ﰎ اﻟﻜﺸﻒ ﻋﻨﻬﺎ ﻓﻰ ﻣﻌﺮض ﭼﻨﻴﻒ ﻣﻦ‬
‫אכ ‪(+202) 333477772 :‬‬ ‫אŸאאž אכ‹€א‰ ‡א­ א—א— ­א ‪  ‬א—ˆא

 ‪NUMBER ONE > NEXT‬‬ ‫ﻣﺼﻨﻮﻋﺔ ﺧﺼﻴﺼﺎ ﻟـ‪ Chiron‬ﻓﻘﻂ‪.‬‬ ‫ﻧﻔﺲ اﻟﻌﺎم ﻓﻰ ﺷﻬﺮ ﻣﺎرس‪ ،‬ﺛﻢ ﰎ ﺗﺴﻠﻴﻢ‬
 ‫‪3‬‬ ‫أخبار محلية‬ ‫اخلميس ‪ - 2017/12/28‬السنة الرابعة عشرة ‪ -‬العدد ‪4945‬‬
‫‪Al Masry Al Youm - No. 4945 - Thursday 28/12/2017‬‬

‫مساحته ‪850‬م‪ 2‬ويستوعب ‪ 30‬سيارة‬

‫المصرية للسيارات تفتتح الفرع ‪ 18‬بطريق مصر اإلسكندرية الزراعى بمحافظة القليوبية‬

‫بالتجربة حيث وفقا ملا اكده ريان‬ ‫تغطية صالح عبد املجيد‬
‫بــان مبيعات الفرع اجلديد كانت‬
‫مبشرة جدا قبل االفتتاح الرسمى‬
‫الموقع يؤكد تفاؤل ورهان الشركة على أن منطقة الدلتا مازالت بكراً وينتظرها مستقبل اقتصادى واعد‬ ‫افتتحت املصرية للسيارات ‪-‬أحد‬
‫أكبر وأقــدم موزعى السيارات فى‬
‫بــشــهــر تــقــريــبــا وه ــو مــا يــعــنــى ان‬ ‫الــســوق املــصــريــة‪ -‬فــرعــا جــديــدا‬
‫اختيار املصرية للسيارات للموقع‬ ‫ريــان الى ان التركيز فى املبيعات‬ ‫لها ينضم الــى مجموعة فروعها‬
‫كان فى محله‪ .‬وحول وجهة نظرة‬
‫فى مبيعات السوق فى العام ‪2018‬‬
‫من خالل صالة العرض اجلديدة‬
‫سيكون على الــســيــارات التجارية‬
‫ريان‪:‬‬ ‫املنتشرة فــى انــحــاء اجلمهورية‪.‬‬
‫الــفــرع اجلــديــد يحمل الــرقــم ‪18‬‬
‫وضــح ريــان بــان السوق فى ‪2017‬‬
‫كان عاما صعبا على السوق عموما‬
‫نظرا لطبيعة املنطقة املحيطة حيث‬
‫يوجد عــدد كبير من املصانع فى‬ ‫مبيعات الفرع‬ ‫ضــمــن سلسلة مــعــارض وص ــاالت‬
‫عــرض املصرية للسيارات ليتاكد‬
‫وسوق السيارات خاصة وان الربع‬
‫االول مــن الــعــام اجلــديــد سيشهد‬
‫هذه املنطقة والتجمعات الصناعية‬
‫املتوسطة والصغيرة والدليل على‬ ‫الجديد كانت‬ ‫بها شعار الشركة «نحن االقــرب‬
‫ال ــي ــك»‪ .‬يــقــع عــلــى طــريــق مصر‬
‫انطالقة ملبيعات السيارات وان على‬
‫اجلميع ان يكون متفاءال‪ .‬وحول ما‬
‫ذلــك املنطقة الصناعية بقليوب‬
‫باالضافة الــى االراضــى الزراعية‬ ‫مبشرة جداً‬ ‫األســكــنــدريــة الــزراعــى مبحافظة‬
‫القليوبية بني مدينتى طــوخ وبنها‬
‫اذا كان هنالك خطط الفتتاح فروع‬
‫جديدة خالل األعوام القادمة اكد‬
‫الــكــبــيــرة املــنــتــجــة لــلــمــحــاصــيــل‬
‫والتى تتطلب توافر سيارات نقل‬ ‫قبل االفتتاح‬ ‫حيث وقع اختيار ادارة الشركة على‬
‫اكبر مركز جتارى فى منطقة الدلتا‬
‫ريان بان محافظة املنيا او سوهاج‬
‫قد تشهد وجود الحد فروع املصرية‬
‫مختلفة األحــجــام‪ .‬كما ان وجــود‬
‫كثافات سكانية كبيرة بطول طرق‬ ‫الرسمى بشهر‬ ‫وهو مول العابد ليكون مقرا جديدا‬
‫لها‪ .‬حيث يعتبر هذا املركز التجارى‬
‫للسيارات لتكون ثانى فروع الشركة‬
‫فــى الصعيد بــعــد ف ــرع محافظة‬
‫محافظات الدلتا يستتبع توافر‬
‫ســيــارات نقل رك ــاب بكثرة ســواء‬
‫صغير او متوسطة‪ .‬ريان شدد على‬
‫تقريب ًا‬ ‫منفس وحــيــد لقاطنى محافظة‬
‫القليوبية واملحافظات املجاورة لها‪.‬‬
‫اس ــي ــوط كــمــا ان هــنــالــك خطط‬ ‫كما ان وجود املركز التجارى على‬
‫لالفتتاح فــرع جــديــد فــى منطقة‬ ‫انــه ال ميكن إغــفــال التركيز على‬ ‫ممثلى مجلس النواب عن محافظة‬ ‫حاله من الــرواج فى املبيعات الى‬ ‫ف ــى مــصــر بـــاالجتـــاه واالهــتــمــام‬ ‫ان اختيار املكان يرجع الى تفاؤل‬ ‫حفل االفــتــتــاح للفرع اجلــديــد ان‬ ‫طريق مصر االسكندرية الزراعى‬
‫القناة وان املفاضلة ستكون بني‬ ‫مبيعات وتسويق السيارات املالكى‬ ‫القليوبية بــاالضــافــة الــى رئيسى‬ ‫من املنتجات على اختالفها ومنها‬ ‫مبنطقة الدلتا نظرا لوجود كثافات‬ ‫ورهان شركته على ان منطقة الدلتا‬ ‫اضافة صالة عرض جديدة للشركة‬ ‫يجعله فــى ازدح ــام وحــركــة دائمه‬
‫محافظتى السويس واإلسماعيلية‪.‬‬ ‫حيث انه من وجهة نظرة هو سوق‬ ‫مجلس مدينتا بنها وطوخ وعدد من‬ ‫الــســيــارات‪ .‬انعكاس وجهة النظر‬ ‫سكنية كبيرة ووجود لروؤس اموال‬ ‫مــازالــت بكرا وينتظرها مستقبل‬ ‫فى هــذه املنطقة والتى تعتبر فى‬ ‫مــن قــبــل املــســافــريــن او املقيمني‬
‫يذكر ان فــرع املصرية للسيارات‬ ‫يــكــبــر ويــتــنــامــى ف ــى املــحــافــظــات‬ ‫القيادات املحلية ورجال االعمال فى‬ ‫احلكومية على املستقبل الواعد‬ ‫وق ــدرات شرائية لم تكتشف بعد‬ ‫اقتصادى واعد وانها سوق مازالت‬ ‫منتصف منطقة الدلتا وان اى من‬ ‫مبنطقة وســط الــدلــتــا‪ .‬املهندس‬
‫مبول العابد تبلغ مساحته ‪850‬م‪2‬‬ ‫واالقاليم عكس ما ميكن ان يكون‬ ‫املحافظة‪ .‬الى جانب مجموعة من‬ ‫ملنطقة الدلتا لوحظ من حاضرى‬ ‫او لم يتم استغاللها او االستفادة‬ ‫فى مرحلة النضوج وهو ما يالحظ‬ ‫املسافرين الــى اى من محافظات‬ ‫محمد ري ــان رئــيــس مجلس إدارة‬
‫يستوعب ‪ 30‬سيارة‪.‬‬ ‫معلوم لدى الكثيرين‪ .‬وهو ما ثبت‬ ‫االعالميني املتخصصني‪ .‬وأضاف‬ ‫حفل االفتتاح حيث تواجد عدد من‬ ‫منها وهــو مــا ســيــؤدى الــى وجــود‬ ‫من خالل تركيز احلكومات املتعاقبة‬ ‫الدلتا البد ان مير بهذه املنطقة كما‬ ‫الشركة وضح للمصرى اليوم اثناء‬

‫فى نسخته الثانية‬

‫مؤتمر تجار سيارات مصر يعلن تأجيل مشروع «مدينة السيارات» !‬

‫مسؤولو محافظة القاهرة أعلنوا عن رغبتهم بأن يكون المشروع حق انتفاع وليس للتمليك‬
‫تغطية‪ .‬صالح عبد املجيد‬
‫مشروع مدينة السيارات تأجل إلى‬
‫حــن إشــعــار آخ ــر والــســبــب كــمــا ورد‬
‫عــلــى لــســان أســامــة أب ــو املــجــد رئيس‬
‫رابطة جتــار ســيــارات مصر فى كلمته‬
‫أمام املؤمتر الثانى للرابطة الذى عقد‬
‫مــؤخــرا‪ ،‬هــو رغــبــة مسؤولى محافظة‬
‫القاهرة فى أن يكون املشروع حق انتفاع‬
‫ولــيــس التمليك للتجار الــراغــبــن فى‬
‫احلصول على قطعة أرض داخل مشروع‬
‫املدينة والتى خصص لها مساحة كبيرة‬
‫فــى منطقة القطامية وحتــديــدا على‬
‫طريق القاهرة العني السخنة وهــو ما‬
‫رفضه التجار ألنه من غير املنطقى أن‬
‫يقوم أى منهم بضخ استثمار لفترة مؤقته‬
‫ألن ذلك يعتبر نوع من عدم االستقرار‬
‫لــتــجــارتــهــم‪ .‬املــؤمتــر حــضــره مجموعة‬
‫كبيرة من جتار السيارات على مستوى‬
‫اجلمهورية شهد كــذلــك حــضــور عدد‬
‫مــن أعــضــاء مجلس الــنــواب باإلضافة‬
‫إلــى ممثل عن جهاز حماية املستهلك‬
‫ومجموعة من اإلعالميني ‪ ..‬كما شهد‬
‫املــؤمتــر أيــضــا تــكــرمي ع ــدد مــن رمــوز‬
‫جتارة السيارات فى مصر وكذلك عدد‬
‫من الــرعــاة والــذيــن زاد عددهم بشكل‬
‫ملحوظ عنه فــى دورة املــؤمتــر األولــى‬
‫أسامة أبو المجد‪ :‬تم حل الكثير من المشكالت خالل العام الماضى بعد إطالق النسخة األولى من المؤتمر‬ ‫‪ ..‬كما مت أيضا دعــوة املهندس رأفت‬
‫مسروجة اخلبير االقتصادى والتسويقى‬
‫ليكون أحــد املتحدثني بصفته عضوا‬
‫فى خــال عــام على انشاء الرابطة مت‬
‫حــل ‪ %80‬مــن املشكالت التى واجهت‬
‫تصنيعه لديها‪ ..‬منوها أنه لكى يتم إنتاج‬
‫سيارة أو جتميعها يجب العلم بأن هناك‬ ‫رأفت مسروجة‪:‬‬ ‫شرفيا للرابطة‪.‬‬
‫أسامة أبو املجد فى كلمته أوضح أنه‬
‫التجار دون اللجوء إلى القضاء من خالل‬
‫اجللسات الــوديــة‪ ..‬وأن الــهــدف الــذى‬
‫من ‪ 1000‬إلى ‪ 1200‬قطعة يتم جتميعها‬
‫ببعضها لكى تخرج السيارة مــن خط‬
‫مبيعات السيارات هذا‬ ‫خالل عام من إعالن إنشاء الرابطة مت‬
‫تسعى إليه الرابطة فى الوقت احلالى‬
‫هو محاولة السيطرة على ارتفاع أسعار‬
‫اإلنتاج ولذلك ووفقا لوجهة نظره فإنها‬
‫تعتبر ثانى أهم وأدق صناعة بعد صناعة‬
‫العام عادت بالسوق‬ ‫حل العديد من املشكالت التى واجهها‬
‫بعض اعضاء الرابطة من التجار سواء‬
‫السيارات فى السوق املصرية والذى أدى‬ ‫الطائرات وهى صناعة معقدة جدا كما‬ ‫إلى ‪ 12‬عام ًا مضت‬ ‫بــن بعضهم الــبــعــض أو بينهم وبــن‬
‫املستهلكني بحلول ودية ارتضاها اجلميع‬
‫إلى إحجام الزبائن على الشراء مشيرا‬ ‫طالب سليمان فى كلمته بأن يقوم التجار‬
‫إلى أن بعض العمالء والذين يعرفهم عن‬ ‫بــجــوالت خ ــال الــعــام لــزيــارة مصانع‬ ‫دون اللجوء إلى القضاء أو سلوك أى‬
‫قرب قاموا ببيع سياراتهم بأرقام كبيرة‬
‫ووضعوا ثمنها فى البنوك ليستفيدوا‬
‫جتميع السيارات فى كل أنحاء مصر‬
‫لالطالع على مدى التطور واجلودة التى‬
‫تكريم رموز تجارة‬ ‫طريق اخر للحصول على احلقوق حيث‬
‫تعتبر األحكام أو القرارات التى يتخذها‬
‫بالفائدة املرتفعة ويستعينوا بسيارات‬ ‫وصلت إليها تلك الصناعة على املستوى‬
‫املحلى وبذلك يكونون هم سفراء لتلك‬
‫السيارات فى مصر‬ ‫القائمني على إدارة الــرابــطــة ملزمة‬
‫للجميع ‪ ..‬وأوضح أيضا أنه قد مت إنشاء‬
‫شــركــتــى أوبـــر وكـــرمي فــى تنقالتهم‪..‬‬
‫وأكد شعبان أن هناك مغاالة فى أسعار‬ ‫املصانع لدى املستهلك نظرا الحتكاكهم‬ ‫وعدد من الرعاة خالل‬ ‫مكاتب ممثلة للرابطة ببعض املحافظات‬
‫الــســيــارات املعروضة فــى الــســوق ليس‬ ‫املباشر به‪ ..‬وأوضح سليمان أن صناعة‬ ‫وأنه جارى استكمال مكاتب التمثيل فى‬
‫بسبب حترير سعر الصرف أو الدوالر‬ ‫السيارات فى مصر كان يجب أن يكون‬ ‫فعاليات المؤتمر‬ ‫محافظات أخرى بحيث تكون قادرة على‬
‫اجلمركى والذى بالطبع أدى إلى ارتفاع‬ ‫لها شــأن آخــر بعد كــل تلك السنوات‬ ‫حل أى مشكالت أو عقبات قد تواجه أى‬
‫أسعار السيارات ولكن ليس إلــى هذا‬ ‫مــن عمليات التجميع ولكنها لآلسف‬ ‫على شــراء الــســيــارات ولــهــذا يجب ان‬ ‫تعداد السكان فى مصر أكثر من ‪100‬‬ ‫احلــقــيــقــيــة والــتــى ووفــقــا لــلــدراســات‬ ‫يصل حجم جتارة السيارات فى السوق‬ ‫من جتار السيارات فى تلك املحافظات‪.‬‬
‫احلد مشددا على أن الوكيل ثم املوزع‬ ‫لم جتد اى دعم من جانب احلكومات‬ ‫يكون هناك تــوازنــا بني دخــول األفــراد‬ ‫مليون مواطن ومــع ذلــك فالنسبة لكل‬ ‫يستوعب فــى حــدود ‪ 600‬ألــف سيارة‬ ‫املــصــريــة إلــى ‪ 250‬مليار جنية وفقا‬ ‫ضيف املؤمتر املهندس رأفت مسروجة‬
‫وأخيرا التاجر هم سبب ما يحدث اآلن‬ ‫نــظــرا لــلــظــروف االقــتــصــاديــة الصعبة‬ ‫وسعر السيارات املعروضة فى السوق‪.‬‬ ‫‪ 1000‬مواطن هى ‪ 32‬سيارة فقط وهو‬ ‫مشددا على أنه فى حالة حــدوث ذلك‬ ‫للتقديرات املوضوعة فــى عــام ‪2010‬‬ ‫أشــار فى كلمته أمــام احلضور إلــى أن‬
‫فى السوق من ركود وصل إلى ما يقرب‬ ‫التى متر بها مصر واحلاجة إلى توفير‬ ‫من جانبه اوضح اللواء حسن سليمان‬ ‫رقم هذيل وانه باملقارنة بدول مشابهة‬ ‫فإن شركات السيارات العاملية ستسعى‬ ‫بــدال من ‪ 30‬مليار جنية هــذا العام ‪..‬‬ ‫مبيعات السيارات هذا العام قد رجعت‬
‫من ‪ %70‬وأنهم كرابطة سيحاولون من‬ ‫العملة الصعبة نحو اســتــيــراد السلع‬ ‫رئــيــس رابــطــة مصنعى الــســيــارات فى‬ ‫لنا فــى عــدد السكان ان يكون املعدل‬ ‫بنفسها لتقدمي حوافز لكى تقيم مصانع‬ ‫كما أن أسعار السيارات فى مصر اآلن‬ ‫بالسوق إلــى ‪ 12‬عاما مضت محققة‬
‫خالل االجتماعات مع جتار السيارات‬ ‫االستراتيجية وليس السيارات التى قد‬ ‫مصر أن هناك ‪ 14‬مصنعا للسيارات‬ ‫فى حدود من ‪ 150‬إلى ‪ 200‬سيارة لكل‬ ‫وخطوط إنتاج لسياراتها فى مصر ألن‬ ‫لم يكن أحد يتوقعها وهو ما يعد مستوى‬ ‫تقريبا نفس ارق ــام املبيعات فــى عام‬
‫سواء أعضاء أو غيرهم السيطرة على‬ ‫تعتبر من السلع الرفاهية‪ .‬املصرى اليوم‬ ‫فــى مصر وان تلك الصناعة املحلية‬ ‫‪ 1000‬شخص‪ ..‬كما نوه على أن مشكلة‬ ‫الــســوق كبيرة وتستوعب مــا ينتج من‬ ‫غير مقبول لتجارة السيارات فى مصر‪..‬‬ ‫‪ 2005‬وهو عكس األمنيات والتطلعات‬
‫ارتــفــاع السيارات بعدة طــرق لتحريك‬ ‫التقت أمــن عــام رابــطــة جتــار سيارت‬ ‫يشهد لها اجلميع باجلودة وخاصة من‬ ‫قطاع السيارات واضحة متاما وتتمثل‬ ‫سيارات مختلفة الشرائح‪ ..‬مسروجة‬ ‫موضحا أنه يجب أن يتم العمل وبشكل‬ ‫التى كــان يتمناها اجلميع ملعدل منو‬
‫حركة البيع خالل العام ‪.2018‬‬ ‫مصر ناصر شعبان والــذى أوضــح انه‬ ‫قبل الشركات األم حيث متاثل ما يتم‬ ‫فى ضعف االقبال من قبل األشخاص‬ ‫أشار إلى أنه من غير املنطقى أن يكون‬ ‫فــاعــل لــرجــوع الــســوق إل ــى مستوياته‬ ‫سوق السيارات‪ ،‬حيث كان من املتوقع ان‬
‫‪5‬‬ ‫أخبار محلية‬ ‫اخلميس ‪ - 2017/12/28‬السنة الرابعة عشرة ‪ -‬العدد ‪4945‬‬
‫‪Al Masry Al Youm - No. 4945 - Thursday 28/12/2017‬‬
‫اخلميس ‪ - 2017/12/28‬السنة الرابعة عشرة ‪ -‬العدد ‪4945‬‬
‫‪Al Masry Al Youm - No. 4945 - Thursday 28/12/2017‬‬ ‫أخبار محلية‬ ‫‪4‬‬

‫شراكة جديدة بين توتال إيجيبت ومجموعة الخرافى بمرسى علم‬
‫شريكا أساسيا فى ثالثة مشروعات‬
‫مشتركة‪ ،‬مستودع مشترك منذ ‪،1960‬‬
‫ومحطة وقــود طائرات مشتركة تعمل‬
‫منذ ‪ ،1984‬ومرفق هيدرانتمشترك‬
‫لصالة ‪ 3‬حيث بدأ العمل منذ ‪.2009‬‬
‫كما توفر توتال إيجيبت خدمات جتارية‬
‫ألهــم املــطــارات الدولية األخ ــرى‪ ،‬مبا‬
‫يشمل مطار برج العرب الدولى‪ ،‬ومطار‬
‫أسوان الدولى‪ ،‬ومطار الغردقة الدولى‪،‬‬
‫ومطار األقصر الدولى‪ ،‬ومطار شرم‬
‫الشيخ الدولى‪ ،‬ومطار طابا الدولى‪.‬‬
‫تتواجد شركة توتال فى أكثر من ‪60‬‬
‫دولة فى أفريقيا والشرق األوسط‪ ،‬كما‬
‫حتظى بشبكة إقليمية منقطعة النظير‪،‬‬
‫وهى عضو مؤسس وضامن لـ "مجموعة‬
‫الــتــفــتــيــش الــدولــيــة املــشــتــركــة"الــتــى‬
‫تشجع على السالمة ومراقبة اجلودة‬
‫والفاعلية فى منشآت وقود الطائرات‪،‬‬
‫كما تقوم بتطوير معايير عاملية أعلى‬
‫فيما يتعلق بوقود الــطــائــرات‪ ،‬وتقدم‬
‫حاليا معايير التشغيل الرئيسية إلدارة‬
‫وقــود الــطــائــرات‪ .‬ووضعت "مجموعة‬
‫التفتيش الــدولــيــة املشتركة" معايير‬
‫مــراقــبــة اجلـــودة والتشغيل اخلاصة‬
‫بوقود الطائرات‪ ،‬واعتمدها االحتــاد‬
‫الدولى للنقل اجلوى «اإلياتا» باعتبارها‬
‫املــرجــع الــرئــيــســى‪ ،‬ممــا يتطلب من‬
‫شــركــات الــبــتــرول الــدولــيــة أن تلتزم‬
‫بهذه املعايير وجترى عمليات مراجعة‬
‫سنوية على منشآتها باملطارات للتأكد‬
‫مــن عملها وتشغيلها مبــا يتوافق مع‬
‫إجراءات ومعايير "مجموعة التفتيش‬
‫«آنا جريرتشيشكنا» المغامرة األوكرانية تتحدث حصري ًا لـ«المصرى اليوم» !‬
‫أحاول فى كل بلد أقوم بزيارته أن يكون لى تأثير ولو حتى صغيراً على المجتمعات المحلية‪ ..‬والعالم أصبح منزلى‬
‫ذلك الوقت كنت ال أملك ما يكفى‬
‫من املال لكى أقوم بشحن الدرجة‬
‫للبلد التالية أو ما يكفى للذهاب‬
‫إلى فندق‪ ،‬ولكن أحد أصدقائى‬
‫التقى باألميرة أثــنــاء مؤمتر فى‬
‫أوكرانيا آنذاك وأخبرها عنى وهى‬
‫عرضت عليه أن أبقى فى قصرها‬
‫حتى أمتــكــن مــن جمع مــا يكفى‬
‫لشحن الدراجة وبالفعل أمضيت‬
‫أسبوعني فى قصر األميرة أعامل‬
‫معاملة ملكية‪.‬‬
‫مـــررت بالكثير مــن الــظــروف‬
‫الــصــعــبــة أث ــن ــاء تــلــك الــرحــلــة‪،‬‬
‫ولكننى تعلمت الكثير عن نفسى‪،‬‬
‫مررت مبناطق كانت صعبة جدا‪،‬‬
‫خصوصا فــى أمــريــكــا اجلنوبية‬
‫وف ــى ناميبيا فــى إفــريــقــيــا‪ ،‬فى‬
‫األرجنتني ميكن للرياح أن تقوم‬
‫بحمل شاحنة كبيرة وكانت الرياح‬
‫مــن أصــعــب الــتــحــديــات بالنسبة‬
‫لــى‪ ،‬فى مناطق أخــرى كــان يجب‬
‫على قطع الكثير من الطرق غير‬
‫املمهدة فى درجات حرارة مرتفعة‬
‫جدا من دون ما يكفى من املياه‪،‬‬
‫وكذلك فى ناميبيا‪ ،‬واحد من أكبر‬
‫التحديات كانت قطع املسافة من‬
‫األقصر إلــى القاهرة أيضا وقد‬
‫قطعتها دون استراحة واضطررت‬
‫لدخول القاهرة فى املساء وكانت‬
‫رؤيتى غير واضحة‪.‬‬
‫آن ــا جريرتشيشكنا اآلن فى‬
‫مصر وعلى وشك بدء رحلتها إلى‬
‫أوروب ــا‪ ،‬إذا متكنت من أن تقطع‬
‫أكثر من ‪ 190٠٠0‬كم على دراجتها‬
‫ســتــحــصــل عــلــى لــقــب مــوســوعــة‬
‫جينيس لألرقام القياسية ألطول‬
‫رحلة على دراجة تقوم بها سيدة‬
‫وحدها‪ .‬فى أوروبا ينتظرها فريق‬
‫‪ KTM‬فى النمسا من أجل إجراء‬
‫صــيــانــة متكاملة لــلــدراجــة التى‬
‫جالت العالم‪ ،‬وفى انتظارها أيضا‬
‫املزيد من املغامرات حتى تصل‬
‫أخيرا إلى أوكرانيا للمرة األولى‬
‫بعد سنوات طويلة من الترحال‪.‬‬
‫اخلميس ‪ - 2017/12/28‬السنة الرابعة عشرة ‪ -‬العدد ‪4945‬‬
‫‪Al Masry Al Youm - No. 4945 - Thursday 28/12/2017‬‬
‫استثمارات بقيمة ‪ 300‬مليون جنيه كمرحلة أولى‪ ..‬وإقامة مركز خدمة متكامل فى منطقة بورتو غالب‬
‫ً‬
‫يقيمها مستثمرون آخرون فى املنطقة‪.‬‬
‫تــوفــر تــوتــال إيجيبت وق ــود طــائــرات‬
‫بجودة فائقة ومجموعة متكاملة من‬
‫اخلدمات فى معظم املطارات املصرية‬
‫باإلضافة إلى مطار مرسى علم‪ ،‬فمثلما‬
‫فى مطار القاهرة‪ ،‬تعد توتال إيجيبت‬
‫مجموعة من المعجزات حدثت حتى تمكنت من الوصول إلى آسيا بالفعل ومنذ ذلك الوقت وأنا على الطريق‬
‫أصعب الظروف وأكثر املناطق‬
‫حتديا التى مررتى بها؟‬
‫ال ميكننى حتديد مكان واحد‬
‫هو املفضل بالنسبة لى أو األفضل‪،‬‬
‫فقد زرت مجموعة من أجمل بالد‬
‫ومناطق العالم‪ ،‬وقابلت مواقف ال‬
‫حصر لها وكلها لها أهمية ووزن‬
‫فــى ذاك ــرت ــى‪ ،‬ولــكــن واحــــدة من‬
‫أكثر الذكريات التى ميكننى تذكر‬
‫تفاصيلها هى عندما أمضيت وقتا‬
‫فى قصر األميرة فى تايالند‪ ،‬فى‬
‫الرحلة وضوحا‪ ،‬أى من العالمات‬
‫الفارقة فــى الرحلة؟ ومــا هى‬
‫شبكة مــيــاه وكــهــربــاء وأنظمة صرف‬
‫صــحــى»‪ .‬كــل هــذه املــشــاريــع اخلدمية‬
‫العمالقة أقامتها مجموعة اخلرافى‬
‫مبرسى علم ليس خلدمة مشاريعها‬
‫االســتــثــمــاريــة فــقــط ول ــك ــن خلــدمــة‬
‫املــشــاريــع االستثمارية األخـــرى التى‬
‫ذلك فأى أحد آخر ميكنه أن يفعل‬
‫ما يريد‪ .‬أقابل أيضا فى كل بلد‬
‫اجلاليات األوكرانية ومجموعات‬
‫الــدراجــات املختلفة واملجتمعات‬
‫اخلاصة باملغامرين والــدراجــن‪،‬‬
‫أصبح لدى الكثير من األصدقاء‬
‫حول العالم‪ ،‬أصبح العالم بأكمله‬
‫منزلى‪.‬‬
‫مـــا هـــى أكــثــر ذك ــري ــات ــك من‬
‫الــســفــر حـــول الــعــالــم عــلــى منت‬
‫دراجــة وحــدى‪ ،‬إن كنت استطعت‬
‫أخرى‪ ،‬فى محطة توليد الكهرباء بقدرة‬
‫‪ 29.3‬ميجا واط فى الساعة‪ ،‬ووحدة‬
‫حتلية مياه بقدرة ‪ 6,000‬متر مكعب فى‬
‫اليوم‪ ،‬ووحدة صرف بقدرة ‪ 3,000‬متر‬
‫مكعب فى اليوم‪ ،‬ووحــدة تبريد بقدرة‬
‫‪ 4,800‬طن فى الساعة‪ ،‬باإلضافة إلى‬
‫قبل أن تترك وجهتها األفريقية األخيرة ومن داخل مقر ‪ KTM‬مصر‬
‫أن يكون لى تأثير ولو حتى صغير‬
‫على املجتمعات املحلية‪ ،‬أحــاول‬
‫دائ ــم ــا الــتــحــدث إلـ ــى الــفــتــيــات‬
‫واألط ــف ــال وأحــكــى لــهــم قصتى‬
‫وأعطيهم أمــل فــى أن أحالمهم‬
‫مهما كانت تبدو صعبة فهى ليست‬
‫مستحيلة‪ ،‬أطلق على الرحلة اسم‬
‫‪ ،I Have a Dream‬أخاف الكثير‬
‫مــن األشــيــاء ومــع ذلــك استطعت‬
‫أحاول فى كل بلد أقوم بزيارته‬
‫مسيرة النجاح التى بدأتها منذ سنوات‬
‫طويلة فى مصر وباستثمارات وصلت‬
‫إلى ما يقدر بحوالى ‪ 5‬مليار دوالر فى‬
‫هذا القطاع فقط والذى توج باملشروع‬
‫االقــتــصــادى املــتــكــامــل مبــرســى علم‪،‬‬
‫مت إقامة مرافق ومشروعات خدمية‬
‫بالنسبة لــى أن أق ــوم بصيانتها‬
‫بشكل دورى‪ .‬أطلق على الدراجة‬
‫اسم ‪ Little Guy‬وأعتبرها طفلى‪،‬‬
‫ل ــدى عــاقــة خــاصــة ج ــدا بتلك‬
‫الــدراجــة ألننا منضى الكثير من‬
‫الوقت سويا‪.‬‬
‫ما هى األنشطة التى تقومني‬
‫بها عند زيارة مختلف الدول؟‬
‫هل لــدى تلك الرحلة هــدف أو‬
‫رسالة؟‬ ‫تــواجــد فــى الكثير مــن املناطق‬
‫التى سافرت لها لذا كان من املهم‬
‫أخبار محلية‬ ‫‪6‬‬
‫وقعت شركة توتال إيجيبت اتفاقية‬
‫شراكة استراتيجية بقيمة ‪ 300‬مليون‬
‫جــنــيــه كــمــرحــلــة أولــــى م ــع مجموعة‬
‫اخلرافى مبرسى علم‪ ،‬وذلك لألمداد‬
‫بالوقود ومشتقاته على املدى الطويل‬
‫وإنــشــاء مــرفــق «هــيــدرانــت» لــإمــداد‬
‫املــتــطــور بــوقــود الــطــائــرات فــى مطار‬
‫مرسى علم باإلضافة إلى تطوير مركز‬
‫خدمة متكامل فى بورت غالب بأحدث‬
‫املعدات لدعم كافة أنواع املركبات‪ .‬قال‬
‫إيــان لوبيتى‪ ،‬العضو املنتدب لشركة‬
‫توتال إيجيبت‪«:‬يسعدنا أن نقوم بتمديد‬
‫شراكتنا االستراتيجية مــع مجموعة‬
‫اخلـ ــرافـ ــى خل ــدم ــة إحـــــدى املــنــاطــق‬
‫الرئيسية على خريطة مصر السياحية‬
‫توتال إيجيبت‬ ‫واملــســاهــمــة فــى النمو االقــتــصــادى»‪.‬‬
‫وأضاف‪« :‬ينبغى أن تتوافق أنواع وقود‬
‫توفر وقود طائرات‬ ‫الــطــائــرات مــع معايير ج ــودة مشددة‬
‫بجودة فائقة‬ ‫تــشــمــل مــواصــفــات تــصــنــيــع صــارمــة‬
‫وفحوص جودة دقيقة فى كل مرحلة‪.‬‬
‫ومجموعة متكاملة من‬ ‫وعلى مدار ‪ 50‬عام‪ ،‬حازت شركة توتال‬
‫مكانة رائــدة فى تسويق وتوفير وقود‬
‫الخدمات فى معظم‬ ‫املحركات النفاثة وبنزين الطائرات‪.‬‬
‫المطارات المصرية‬ ‫ونقوم بــإمــداد الــوقــود ألكثر من ‪250‬‬
‫مطار دولى فى ‪ 75‬دولة ونحتل مرك ًزا‬
‫قياديا فى أوروب ــا وأفريقيا‪ .‬واليوم‪،‬‬ ‫ً‬
‫دوما وسنعمل جاهدين‬ ‫والتى سنحرص ً‬ ‫نفتخر برؤية محرك اقتصادى عظيم‬
‫للحفاظ عليها»‪ .‬صــرح هانى عقاب‬ ‫مثل مجموعة اخلرافى وهــى تواصل‬
‫رئــيــس مــجــلــس إدارة شــركــة إميــاك‬ ‫اعــتــمــادهــا على شــركــة تــوتــال لتلبية‬
‫مــرســى علم قــائــا‪«:‬مــن أجــل تشغيل‬ ‫كافة احتياجاتها من الوقود واخلدمات‬
‫وإدارة املطارات فإن مجموعة اخلرافى‬ ‫ذات الــصــلــة‪ ،‬األم ــر ال ــذى يــؤكــد ثقة‬
‫مبرسى علم تعمل جاهدة على استكمال‬ ‫مجموعة اخلــرافــى فى شركة توتال‪،‬‬
‫منذ أربعة أعــوام ونصف صعدت آنــا جريرتشيشكنا على منت‬
‫دراجة ‪ KTM Adventure 1190‬ولم تعود مرة أخرى إلى أوكرانيا‬
‫حتى اآلن‪ ،‬فى مغامرة العمر التى تصفها الفتاة األوكرانية بأنها‬
‫أصبحت اآلن حياتها وأنها ال تتذكر ما كانت عليه احلياة قبل تلك‬
‫الرحلة‪ .‬ومنذ أن تركت أوكرانيا وحتى اليوم قطعت الفتاة وحدها‬
‫على الدراجة أكثر من ‪ 130000‬كم وانتهت من استكشاف أربعة من‬
‫القارات اخلمس ولم يتبقى أمامها سوى أوروبا قبل أن تستطيع‬
‫العودة مرة أخرى إلى أوكرانيا‪ .‬وبعد أن استقبلها مكتب ‪ KTM‬فى‬
‫القاهرة ‪-‬وجهتها اإلفريقية األخيرة‪ -‬استطعنا أن نلتقى بالفتاة‬
‫ذات احللم الكبير أن تستكشف العالم على منت دراجتها وكان لنا‬
‫لقاء حصريا‪:‬‬
‫ً‬ ‫معها‬
‫حوار‪ .‬شاهيناز حسني‬
‫كيف بـــدأت الــرحــلــة‪ ،‬ومــا هو‬
‫الدافع ورائها؟‬
‫أطلقت على‬ ‫رحــلــتــى بــــدأت م ــن أوكــرانــيــا‬
‫الرحلة اسم‬ ‫بــعــد أكــثــر قــلــيــا مــن ع ــام على‬
‫التحضيرات‪ ،‬فى البداية لم أكن‬
‫‪I Have a Dream‬‬ ‫أعــرف إن كنت سأستطيع إكمال‬
‫وأصبح لدى الكثير‬ ‫الــرحــلــة ولكننى ق ــررت أن أبــدا‬
‫بقطع روســيــا ثــم أكــمــل الرحلة‬
‫من األصدقاء حول‬ ‫إلى آسيا إن استطعت ذلك ماديا‬
‫العالم‬ ‫وجسديا‪ ،‬وما ميكننى أن أقوله هو‬
‫ان مجموعة من املعجزات حدثت‬
‫لكى أمتكن من أن أصل إلى آسيا‬
‫بالفعل ومنذ ذلك الوقت وأنا على‬
‫الطريق لم أعــود ولم أتوقف‪ .‬لم‬
‫يــكــن هــنــاك دافـ ــع مــحــدد لتلك‬
‫الرحلة‪ ،‬كنت أسافر على دراجتى‬
‫آنــذاك على فترات متقطعة فى‬
‫البداية داخل أوكرانيا ثم سافرت‬
‫قليال إلى الدول املجاورة‪ ،‬وفى كل‬
‫رحلتى بدأت‬ ‫مرة كنت أعــود ألفكر فى رحلتى‬
‫التالية‪ ،‬وفــى يــوم ما خطرت لى‬
‫منذ أربع سنوات على‬ ‫فكرة أن أجــول العالم على منت‬
‫متن دراجة ‪KTM‬‬ ‫الـــدراجـــة‪ ،‬ولــكــنــنــى لــم أعــيــرهــا‬
‫اهتماما كبيرا‪ ،‬ولكن تلك الفكرة‬
‫‪Adventure‬‬ ‫ع ــادت لــى بعد ذلــك وبـــدأت فى‬
‫‪1190‬‬ ‫اإلحلــــاح عــلــى‪ ،‬حــتــى قـ ــررت أن‬
‫أخـــوض الــتــجــربــة وحــضــرت لها‬
‫ألكثر من عام‪.‬‬
‫ملــاذا وقــع اختيارك على ‪KTM‬‬
‫وكيف كــان أداء الــدراجــة على‬
‫مدار السنوات؟‬
‫عندما أردت أن أبــدأ الرحلة‬
‫كانت لــدى قائمة من الــدراجــات‬
‫فى ذهنى آنذاك أنها دراجة جيدة‬ ‫التى كنت سأختار منها‪ ،‬وحتدثت‬
‫جــدا الرتباطها بسباقات الرالى‬ ‫إلى مجموعة من الشركات‪ ،‬ألننى‬
‫والتحمل مما يجعلها مناسبة جدا‬ ‫أردت دراجــة جديدة وكنت أعلم‬
‫لتلك املغامرة‪ .‬أداء الدراجة حتى‬ ‫ما خطر فى‬ ‫أننى لن أقوم بتغيير الدراجة فى‬
‫وسط الطريق‪ ،‬فالفكرة كلها هى‬
‫اآلن جيد جــدا‪ ،‬أنــا ال أواجــه أى‬
‫مشكالت معها‪ ،‬أنــا لست تقنية‬ ‫ذهنى وقتها أنها‬ ‫أن أجول العالم وحدى على نفس‬
‫وال أعــلــم الكثير عــن ميكانيكا‬ ‫دراجة جيدة جداً‬ ‫الدراجة‪ .‬قامت ‪ KTM‬فى أوكرانيا‬
‫بعرض فكرتى على املقر الرئيسى‬
‫الدراجات ولكننى أعلم ما يكفى‬
‫ألحــافــظ عــلــيــهــا‪ ،‬و‪ KTM‬لديها‬ ‫الرتباطها بسباقات‬ ‫للشركة فى النمسا‪ ،‬وهــم أحبوا‬
‫الرالى والتحمل‬ ‫الفكرة وق ــرروا دعمى وإعطائى‬
‫‪ ،Adventure 1190‬وأول ما خطر‬
 ‫‪7‬‬ ‫ א‬ ‫اﳋﻤﻴﺲ ‪ - ٢٠١٧/١٢/٢٨‬اﻟﺴﻨﺔ اﻟﺮاﺑﻌﺔ ﻋﺸﺮة ‪ -‬اﻟﻌﺪد ‪٤٩٤٥‬‬
‫‪Al Masry Al Youm - No. 4945 - Thursday 28/12/2017‬‬

‫
 א ‪ 48‬א
‪    ..‬אא א‬

‫»א
 א«    ‪! Dawn Black Badge‬‬
‫ˆ ¼‪ º‬אž  א‪Ž †¥‬אž א‡א— אˆאœ א‪ ¡®­›¥‬א
ˆא אˆא א ‪
45‬א ‚א א‪ •€ ©¥‬אˆ‪ ™ ¤‬אˆא‬
‫ ‬
‫‪Dawn Black‬‬
‫‪Badge‬‬

‫ﻋﻼﻣﺔ ‪،Black Badge‬‬

‫ﺗﺮﻛﺰ ﻋﻠﻰ اﻟﻠﻮن اﻷﺳﻮد ﻛﻤﺎ‬
‫ﻫﻮ واﺿﺢ ﻣﻦ اﻻﺳﻢ‪ ،‬ﺑﺠﺎﻧﺐ‬
‫اﳋﺎﻣﺎت اﻟﻌﺼﺮﻳﺔ ﺑﻠﻤﺴﺔ‬
‫ﻓﺎﺧﺮة ﻓﺮﻳﺪة ﻣﻦ ﻧﻮﻋﻬﺎ‪.‬‬
‫ﺗﻌﻄﻰ اﻟﺴﻴﺎرات ﺻﺒﻐﺔ‬
‫رﻳﺎﺿﻴﺔ ﻏﺎﻣﻀﺔ‪ .‬اﻷﺳﻮد‬
‫ﻓﻰ ﻛﻞ اﻟﺘﻔﺎﺻﻴﻞ‪ ،‬ﺑﺪاﻳﺔ ﻣﻦ‬
‫ﻋﻼﻣﺔ ‪Spirit of Ecstasy‬‬
‫اﳌﺠﺴﻤﺔ‪ ،‬إﻟﻰ اﻟﻌﺠﻼت‬
‫اﻟﻜﺒﻴﺮة واﻟﺒﺎدﭼﺎت اﳉﺎﻧﺒﻴﺔ‪،‬‬
‫واﻟﺘﻔﺎﺻﻴﻞ اﻟﺪاﺧﻠﻴﺔ‪.‬‬

‫
 ‘  כ אŽ א‪ ..‬כ א ‹
†
כ א  ˆ‡† כ „ ƒ ­ ‚א €­א‪    ‬אא א א
‬
‫ﻣﻦ دﺑﻰ ﲡﺮﺑﺔ‪ .‬أﺣﻤﺪ ﺑﻬﺎء اﻟﺪﻳﻦ‬
‫ﻣــﺎذا ﺗﻌﺮف ﻋﻦ روﻟــﺰروﻳــﺲ؟ وﻣﺎ ﻫﻮ‬
‫أول ﺷﻲء ﻳﺄﺗﻰ ﻓﻰ ذﻫﻨﻚ ﻋﻨﺪﻣﺎ ﺗﺴﻤﻊ‬ ‫اﻟﺴﻴﺎرة ﺗﺰن ‪ ٢٥٦٠‬ﻛﺠﻢ‬
‫ﻫﺬا اﻻﺳﻢ؟ اﻷﺷﻬﺮ ﻓﻰ ﻋﺎﻟﻢ اﻟﺮﻓﺎﻫﻴﺔ‪.‬‬ ‫وﻳﺪﻓﻌﻬﺎ ﻣﺤﺮك ﻋﻤﻼق ﻣﻜﻮن‬
‫אŽ€א א‘‬ ‫اﻻﺳﻢ اﻷﻛﺜﺮ ﲤﻴﺰا ﻓﻰ ﻛﻞ ﻣﺎ ﻫﻮ ﻓﺎﺧﺮ‬
‫وﻏﺎﻟﻰ وﺛﻤﲔ‪ .‬ﻋﻦ اﻟﺴﻴﺎرة‪ ،‬ﻓﻬﻰ اﻟﻨﻤﻮذج‬
‫ﻣﻦ ‪ ١٢‬ﺳﻠﻨﺪر ﺳﻌﺘﻪ ‪٦٥٩٢‬‬
‫ﺳﻰ ﺳﻰ‪ ،‬ﻗﻮﺗﻪ ‪ ٥٩٣‬ﺣﺼﺎن‬
‫אˆ כ † šˆ™‪..‬‬ ‫اﳌﻠﻜﻰ داﺋﻤﺎ‪ ،‬ﻫﻨﺎك ﺳﻴﺎرات وﻋﻼﻣﺎت‬
‫ﻛﺜﻴﺮة ﲤــﺘــﺎز ﺑﺎﻟﻔﺨﺎﻣﺔ‪ ،‬وﻟــﻜــﻦ ﻫﻨﺎك‬
‫ﻋﻨﺪ ‪ ٥٢٥٠‬د‪.‬ق‪ ،‬وﻋﺰﻣﻪ‬
‫‪ ٨٤٠‬ﻧﻴﻮﺗﻦ‪.‬ﻣﺘﺮ ﺑﺪاﻳﺔ ﻣﻦ‬
‫א‡ א€› 
™‬ ‫أﻳﻀﺎ روﻟﺰروﻳﺲ واﺣﺪة ﻓﻰ اﳌﻘﺎﺑﻞ‪ .‬ﻫﻰ‬
‫ﺳﻴﺎرة ﻓﺮﻳﺪة‪ ،‬ﻻ ﻳﺸﺒﻬﻬﺎ ﺷﻴﺊ‪ ،‬ﺗﻔﺮض‬ ‫‪ ١٦٥٠‬د‪.‬ق‪ ،‬وﻣﻊ ﻧﺎﻗﻞ اﳊﺮﻛﺔ‬
‫اﻟﺘﻠﻘﺎﺋﻰ ذو اﻟﺜﻤﺎﻧﻰ ﺳﺮﻋﺎت‪،‬‬
‫א”› אאœ‬ ‫ﻫﻴﺒﺘﻬﺎ ﲟﺠﺮد ﻇﻬﻮرﻫﺎ ﻓﻰ أى ﻣﻜﺎن‪.‬‬
‫وﻻ ﺗﺴﺘﻄﻴﻊ أى ﺳــﻴــﺎرة ﻣﺠﺎراﺗﻬﺎ‪ ،‬أو‬ ‫ﺗﺼﻞ ‪ Dawn‬ﻣﻦ اﻟﺜﺒﺎت إﻟﻰ اﻟـ‬
‫א€ ˆכ™ אž‬ ‫ﻣﻨﺎﻓﺴﺘﻬﺎ‪ .‬اﺳﻢ روﻟﺰروﻳﺲ ﻣﻘﺘﺮن داﺋﻤﺎ‬
‫ﺑﺎﳉﻮدة‪ ،‬واﳋﺎﻣﺎت اﻟﺮاﻗﻴﺔ‪ ،‬واﻷﺧﺸﺎب‬
‫‪١٠٠‬ﻛﻢ‪/‬س ﻓﻰ ‪ ٤،٩‬ﺛﺎﻧﻴﺔ‪.‬‬

‫
א א א א‬ ‫اﻟﻐﺎﻟﻴﺔ‪ ،‬واﳉﻠﻮد اﻟﻔﺎﺧﺮة‪ .‬ﻋﻨﺪ ﺟﻠﻮﺳﻚ‬
‫داﺧﻠﻬﺎ‪ ،‬ﻛﻞ ﻣﺎ ﺳﻮف ﺗﻘﻊ ﻋﻠﻴﻪ ﻋﻴﻨﻚ أو‬
‫ﺗﻠﻤﺴﻪ ﻳﺪك ﺳﻮف ﲡﺪه ﻣﻐﻠﻒ ﺑﺘﻔﺎﺻﻴﻞ‬
‫ﺗﺼﻨﻊ ﻓﻰ اﻟﻨﻬﺎﻳﺔ اﳉــﻮدة‪ .‬روﻟﺰروﻳﺲ‪،‬‬
‫ﲟﻘﺪﻣﺘﻬﺎ اﻟﻌﺎﻟﻴﺔ اﻟﺘﻰ ﺗﻌﻠﻮﻫﺎ ﻋﻼﻣﺔ‬
‫‪ £¤‬א‪¡‹ ¢‬‬ ‫‪ ،The Spirit Of Ecstasy‬ﺑﻬﻴﺒﺘﻬﺎ‬
‫وﺣﺠﻤﻬﺎ اﻟﻌﻤﻼق ﻛﺎﻧﺖ داﺋﻤﺎ ﻣﻮﺟﻬﺔ‬
‫‪Dawn Black‬‬ ‫ﻟﻔﺌﺎت ﻣــﺤــﺪدة‪ ،‬ﻓﺌﺎت ﺗﺒﺤﺚ ﻋــﻦ ﻫﺬه‬
‫اﻟــﺪرﺟــﺔ »اﳌﻠﻜﻴﺔ«‪ ،‬اﻟﺘﻰ ﺗﻔﻮق ﻣﻌﺎﻳﻴﺮ‬
‫‪..¥  Badge‬‬ ‫اﻟﻔﺨﺎﻣﺔ اﳌﺘﻌﺎرف ﻋﻠﻴﻬﺎ ﻓﻰ اﻟﺴﻴﺎرات‬
‫اﻷﳌﺎﻧﻴﺔ اﻟﻔﺎﺧﺮة‪ .‬اﺧﺘﻴﺎر ﻫﺬه اﻟﺪرﺟﺔ‬
‫€א  ‬ ‫اﳌﻠﻜﻴﺔ ﻟﻪ ﺛﻤﻦ ﺑﺎﻟﻄﺒﻊ! أوﻻ ﺳﻌﺮ اﻟﺴﻴﺎرة‬
‫وﺛﺎﻧﻴﺎ واﻷﻫﻢ‪ ،‬ﻫﻮ اﻟﺘﺨﻠﻰ ﻋﻦ اﻟﺸﺨﺼﻴﺔ‬
‫€
 א¦ ™‬ ‫اﻟﺮﻳﺎﺿﻴﺔ اﻟﺘﻰ ﳝﻜﻦ اﳊﺼﻮل ﻋﻠﻴﻬﺎ‬
‫ﻓﻰ ﺳــﻴــﺎرات ﻓﺎﺧﺮة ﻣﺜﻞ ﻣﺮﺳﻴﺪس ‪S‬‬ ‫‪ Black Badge‬ﺗﺨﺎﻃﺐ‬
‫‪ ١٦٥٠‬د‪.‬ق‪ ،‬وﻣﻊ ﻧﺎﻗﻞ اﳊﺮﻛﺔ اﻟﺘﻠﻘﺎﺋﻰ‬
‫ذو اﻟﺜﻤﺎﻧﻰ ﺳﺮﻋﺎت‪ ،‬ﺗﺼﻞ ‪ Dawn‬ﻣﻦ‬
‫א€א¨ אא ‬ ‫‪ 63‬ﻋﻠﻰ ﺳﺒﻴﻞ اﳌﺜﺎل‪ .‬روﻟﺰروﻳﺲ ﻗﺼﺔ‬
‫ﻣﺨﺘﻠﻔﺔ ﲤﺎﻣﺎ‪ ،‬ﻫﻰ وﻣﻦ ﳝﺘﻠﻜﻬﺎ‪ .‬ﺣﺘﻰ‬
‫ﻓﺌﺎت أﺻﻐﺮ ﺳﻨﺎ‪ .‬ﺳﻌﺮ اﻟﻨﺴﺨﺔ‬
‫اﻟﺘﻰ ﻛﻨﺖ اﺧﺘﺒﺮﻫﺎ ﻳﻘﺘﺮب ﻣﻦ‬
‫اﻟــﺜــﺒــﺎت إﻟ ــﻰ اﻟ ـــ ‪١٠٠‬ﻛـــــﻢ‪/‬س ﻓــﻰ ‪٤،٩‬‬
‫ﺛﺎﻧﻴﺔ!‪ .‬ﻟﺬﻟﻚ ﻓﺈن ‪ Dawn‬ﺳﻴﺎرة ﺳﺮﻳﻌﺔ‬
‫אא©‬ ‫ﻋــﺎم ‪ ٢٠١٠‬ﻛﺎﻧﺖ اﻟﺸﺮﻳﺤﺔ اﻷﻛﺒﺮ ﻣﻦ‬
‫ﻋﻤﻼء روﻟﺰروﻳﺲ ﻳﺒﻠﻎ ﻋﻤﺮﻫﻢ ‪ ٥٦‬ﻋﺎﻣﺎ‬
‫‪ ٤٢٠‬أﻟﻒ دوﻻر‪ .‬ﻓﺌﺎت أﺻﻐﺮ‬
‫ﺳﻨﺎ ﺑﺎﻟﺘﺄﻛﻴﺪ‪ ،‬وﻟﻜﻦ ﻳﺠﺐ‬
‫أو أﻛﺜﺮ‪ .‬اﳌﻌﺎﻳﻴﺮ اﳌﻠﻜﻴﺔ ﻻ ﺗﺒﺮع ﺑﺎﻟﺘﺄﻛﻴﺪ‬
‫ﺟــﺪا‪ ،‬وﻟﻜﻦ ﻫﻨﺎ ﲢــﺪﻳــﺪا ﺗﻜﻤﻦ ﺑﺮاﻋﺔ‬
‫ﻓﻰ ﻣﺨﺎﻃﺒﺔ رﺟﺎل اﻷﻋﻤﺎل اﻟﺸﺒﺎب‪ .‬ﻣﻦ‬ ‫أن ﻳﻜﻮﻧﻮا أﺛﺮﻳﺎء ﺟﺪا أﻳﻀﺎ‪.‬‬
‫روﻟﺰروﻳﺲ‪ ،‬ﻓﻰ إﺑﺮاز ﺷﺨﺼﻴﺘﻬﺎ! إزاى؟‬ ‫ﻣﺮﺳﻴﺪس ‪S63 Coupe‬‬

‫‪Comfort Zone‬‬
‫ﻫﺎﻧﻘﻮل ﺣﺎﻻ!‬ ‫­א‪ ª‬א€כ©‬ ‫ﻫﻢ أﺻﻐﺮ ﻣﻦ ‪ ٥٠‬ﻋﺎﻣﺎ‪ ،‬أو رﲟﺎ ‪!٤٥‬‬
‫ﺧﻄﺔ ﻃﻤﻮﺣﺔ‪ ..‬وﻣﺮاﺣﻞ ﻣﺘﻌﺪدة‬ ‫ﳝﻜﻦ اﻋﺘﺒﺎرﻫﺎ ﻣﻨﺎﻓﺴﻪ ﻟـ‬
‫‪ Dawn‬وﻫﻰ ﺑﻨﺼﻒ اﻟﺜﻤﻦ‬
‫ﻛــﻠــﻨــﺎ ﻧــﺴــﺘــﺨــﺪم ﻓـــﻰ ﺣــﻴــﺎﺗــﻨــﺎ ﻟﻔﻆ‬
‫‪ .Comfort Zone‬وﻫﻰ اﳌﺴﺎﺣﺔ اﳌﺮﻳﺤﺔ‬
‫ ‪
 Dawn‬‬ ‫روﻟـ ــﺰروﻳـ ــﺲ ‪-‬ﻓـ ــﻰ اﳊــﻘــﻴــﻘــﺔ‪ -‬ﻛــﺎن‬
‫ﻟﺪﻳﻬﺎ ﺧﻄﺔ‪ .‬اﻟﺘﻮﺳﻊ ﻓﻰ اﳌﻮدﻳﻼت دون‬ ‫ﺗﻘﺮﻳﺒﺎ!‪.‬‬
‫اﻟــﺘــﻰ ﻧــﻌــﻴــﺶ ﻓــﻴــﻬــﺎ‪ ،‬ﺑـ ــﺪون ﺿــﻐــﻮط أو‬ ‫¯א® א ¦‬ ‫أن ﺗﻔﻘﺪ اﻟــﺴــﻴــﺎرة ﺷﺨﺼﻴﺘﻬﺎ‪ .‬ﺑــﺪأت‬
‫ﺑﺘﻨﻔﻴﺬ ﺧﻄﺘﻬﺎ ﺑـــ ‪ ٣‬ﻣــﺮاﺣــﻞ‪ ،‬اﻷوﻟ ــﻰ‬
‫כ
‪€ ..‬א‪ °‬א® ‚א‬
‫ﲢﺪﻳﺎت أو ﻣﻨﺎﻓﺴﺔ‪ .‬ﻓﻰ ﻋﺎﻟﻢ اﻟﺴﻴﺎرات‪،‬‬
‫وﻋــﻨــﺪﻣــﺎ ﻧﺨﺘﺒﺮﻫﺎ‪ .‬ﻧــﺤــﺎول أو ُﻧــﺨــﺮج‬ ‫ﺧﺎﺻﺔ ﺑﻄﺮاز ‪ ،Phantom‬وﻫﻰ ﺳﻴﺎرة‬
‫اﻟــﺴــﻴــﺎرة ﻣــﻦ ﻫــﺬه اﳌــﺴــﺎﺣــﺔ‪ .‬اﻻﺧﺘﺒﺎر‬ ‫روﻟــﺰروﻳــﺲ اﻷﺳــﺎﺳــﻴــﺔ‪ .‬اﻷﻫــﻢ واﻷﻛﺒﺮ‬
‫اﳊﻘﻴﻘﻰ ﻷى ﺳﻴﺎرة ﻳﺠﺐ أن ﻳﻜﻮن ﺑﲔ‬
‫اﻟ ـــ ‪ Comfort Zone‬واﳊـــﺪ اﻷﻗــﺼــﻰ‬
‫
‪ ±‬א¡ ¦€‬ ‫ﺑــﺎﻟــﻄــﺒــﻊ‪ .‬روﻟـ ــﺰروﻳـ ــﺲ أﺧ ــﺮﺟ ــﺖ ﻣﻨﻬﺎ‬
‫ﻋــﺪد ﻣﻦ اﻟــﻄــﺮازات ﻣﺜﻞ اﻟﻜﻮﺑﻴﻪ‪ ،‬واﻟـ‬
‫‪ .Limit‬ﻓﻰ ﻫﺬه اﳌﺴﺎﺣﺔ ﲢﺪﻳﺪا ﻳﻈﻬﺮ‬
‫ﻣﻌﺪﻧﻬﺎ‪ ،‬ﻋﻨﺪ اﻟﻘﻴﺎدة ﻋﻠﻰ ﺣﺎﻓﺔ اﻷداء‪.‬‬
‫€ˆכ™ ™ א€א ©‬ ‫‪ Drophead‬ذات اﻟﺴﻘﻒ اﳌﺮن‪ ،‬وأﺧﻴﺮا‬
‫ﻃﺮاز ‪ Long Wheelbase‬اﻷﻛﺒﺮ‪ .‬وﻟﻜﻦ‬
‫اﻟﺘﻤﺎﺳﻚ‪ ،‬اﻟــﻌــﺰم‪ ،‬ﻧﺎﻗﻞ اﳊــﺮك‪ ،‬ﻧﻈﺎم‬
‫اﻟــﺘــﻌــﻠــﻴــﻖ واﻟــﻌــﺠــﻼت واﻹﻃـــــــﺎرات‪ .‬ﻛﻞ‬ ‫داﺧــﻞ اﻟﺴﻴﺎرة‪ ،‬وﺧﻠﻒ ﻋﺠﻠﺔ اﻟﻘﻴﺎدة‪.‬‬ ‫»ﻣﺤﻤﺪ ﻓﻮزى« !‬ ‫أﻋــﻠــﻢ أﻧـــﻪ ﻟــﻴــﺲ ﻣــﻦ اﻟــﺼــﻌــﺐ إﻋــﻄــﺎء‬
‫
א‬ ‫اﳌﺮﺣﻠﺔ اﻷوﻟــﻰ ﻟﻢ ﺗﻜﻦ ﻛﺎﻓﻴﺔ ﻻﺟﺘﺬاب‬
‫ﻓﺌﺎت ﻋﻤﺮﻳﺔ أﺻﻐﺮ ﺳﻨﺎ‪ ،‬رﲟﺎ ﺳﺎﻫﻤﺖ‬
‫ﻫﺬه اﻟﻌﻨﺎﺻﺮ ﺗﻜﻮن ﲢﺖ أﻗﺼﻰ درﺟﺔ‬ ‫ﻳﻨﺘﺎﺑﻚ إﺣﺴﺎس ﻋﺠﻴﺐ ﺑﺎﻟﺮﻫﺒﺔ‪ .‬اﳌﻘﺪﻣﺔ‬ ‫ﺷﺨﺼﻴﺔ ﻣﺨﺘﻠﻔﺔ ﻟــﺴــﻴــﺎرات ﻣﺘﻌﺪدة‬ ‫ﻓﻰ زﻳــﺎدة اﳌﺒﻴﻌﺎت وﻟﻜﻦ أﻋﻤﺎر ﻣﻼك‬
‫ﻗﺒﻞ أن ﻧــﺘــﻨــﺎول ﺗﻔﺎﺻﻴﻞ اﻟﺘﺠﺮﺑﺔ‪،‬‬ ‫روﻟﺰروﻳﺲ ﻟﻢ ﺗﻘﻞ‪ .‬اﳌﺮﺣﻠﺔ اﻟﺜﺎﻧﻴﺔ ﻛﺎﻧﺖ‬
‫ﺿــﻐــﻂ ﳑــﻜــﻨــﺔ‪ .‬ﺑــﻌــﺪ أن ﺗــﻔــﺎﻫــﻤــﺖ ﻣﻊ‬ ‫اﻟﻄﻮﻳﻠﺔ ﻟﻠﺴﻴﺎرة وارﺗﻔﺎﻋﻬﺎ ﻋﻦ اﻷرض‪،‬‬ ‫ﻳــﺠــﺐ أن ﻧــﺬﻛــﺮ أوﻻ ﻧــﺘــﺎﺋــﺞ اﳌــﺮاﺣــﻞ‬ ‫ﺗﻌﺘﻤﺪ ﻋﻠﻰ ﻧﻔﺲ اﳌﻜﻮﻧﺎت! ﻧﻌﻢ أﺻﺒﺢ‬ ‫ﺳﻴﺎرة روﻟﺰروﻳﺲ اﳌﻜﺸﻮﻓﺔ‬
‫اﻷﻫــﻢ ﲡﺎه ﲢﻘﻴﻖ ﻫﺪﻓﻬﺎ‪ .‬روﻟﺰروﻳﺲ‬
‫أﺑﻌﺎد اﻟﺴﻴﺎرة‪ ،‬وﻣﻔﺎﺗﻴﺢ اﻟﺘﺤﻜﻢ ﺑﺪأت‬
‫أﺣــﺎول أن أأﺧﺬﻫﺎ ﺧــﺎرج اﻟـــ ‪Comfort‬‬
‫ﻋﻨﺎﺻﺮ ﲡﻌﻠﻬﺎ ﺗﻔﺮض ﻫﻴﺒﺘﻬﺎ‪ .‬ﲢﺘﺎج‬
‫إﻟﻰ ﺑﻌﺾ اﻟﻮﻗﺖ ﺣﺘﻰ ﺗﺘﺄﻗﻠﻢ ﻣﻊ أﺑﻌﺎد‬
‫اﻟﺜﻼﺛﺔ ﻓﻰ ﺧﻄﺔ روﻟــﺰروﻳــﺲ‪ ،‬ﻓﻰ دﺑﻰ‬
‫اﻟﺘﻘﻴﺖ ﺑﺎﻟﺼﺪﻳﻖ اﻟﻌﺰﻳﺰ ﻣﺤﻤﺪ ﻓﻮزى‬
‫ﻫﺬا ﳑﻜﻦ ﺟﺪا‪ ،‬ﺧﺼﻮﺻﺎ وﻧﺤﻦ ﻧﻌﻴﺶ‬
‫ﺣﺎﻟﻴﺎ ﻓﻰ ﻣﺮﺣﻠﺔ ﻣﺸﺎرﻛﺔ اﳌﻜﻮﻧﺎت ﻓﻰ‬ ‫ א• ­א“ˆ¡‬ ‫‪ ،Ghost‬ﻃــﺮاز أﺻﻐﺮ ﻣﻦ ‪،Phantom‬‬
‫ﺗﺘﻌﺪى اﻟﺜﺒﺎت إﻟﻰ ﻣﺮﺣﻠﺔ‬
‫اﻟﺮﺳﻮخ‪ .‬ﻓﻰ اﻟﻨﻬﺎﻳﺔ ورﻏﻢ‬
‫ﲟﻼﻣﺢ أﻛﺜﺮ ﺷﺒﺎﺑﺎ وﻟﻜﻨﻬﺎ ﲢﺎﻓﻆ ﻋﻠﻰ‬
‫‪ Zone‬ﲡﺎه اﳊﺪ اﻷﻗﺼﻰ اﻟﺬى ﳝﻜﻨﻬﺎ‬
‫اﺣﺘﻤﺎﻟﻪ‪ .‬اﳌﻔﺎﺟﺄة اﳊﻘﻴﻘﻴﺔ أن ‪Dawn‬‬
‫اﻟﺴﻴﺎرة وﺗﺘﻜﻴﻒ ﻣﻌﻬﺎ‪ .‬ﺷﺎرﻛﻨﻰ ﻓﻰ ﻫﺬه‬
‫اﻟﺘﺠﺮﺑﺔ اﻷخ واﻟﺼﺪﻳﻖ أﺣﻤﺪ ﻋﻤﺎر‪،‬‬
‫رﺋﻴﺲ ﻗﻄﺎع ﺗﻄﻮﻳﺮ اﻷﻋﻤﺎل روﻟﺰروﻳﺲ‬
‫اﻟﺸﺮق اﻷوﺳﻂ واﻓﺮﻳﻘﻴﺎ وﲢﺪﺛﻨﺎ ﺳﻮﻳﺎ‬
‫اﻟﺼﻨﺎﻋﺔ‪ ،‬وﳝﻜﻦ أن ﺗﺨﺮج أﻛﺜﺮ ﻣﻦ ‪٢٠‬‬
‫ﺳﻴﺎرة ﳌﺎرﻛﺎت وأﺣﺠﺎم وﻓﺌﺎت ﻣﺨﺘﻠﻔﺔ‬
‫ א‡א‪ ..‬א—‬ ‫ﻫﻮﻳﺔ اﻟﻌﻼﻣﺔ اﳌﻠﻜﻴﺔ ﺑﺸﻜﻞ راﺋﻊ‪Ghost .‬‬ ‫اﻷداء اﻟﺴﺮﻳﻊ ﺟﺪا‪ ،‬ﺳﻮف‬
‫ﺗﺘﻌﺎﻣﻞ ﻣﻌﻚ ﺑﺮﻓﻖ ﻣﻬﻤﺎ‬
‫ﰎ ﺗﻘﺪﳝﻬﺎ ﻓﻰ ‪ ٢٠٠٩‬ﻣﻊ ﻧﻔﺲ اﳋﻄﺔ‬
‫اﻟﺴﻴﺎرة اﻟﻜﺒﻴﺮة اﻟﺜﻘﻴﻠﺔ ﻟﻢ ﺗﺨﺮج ﻣﻦ ﻫﺬه‬
‫اﳌﺴﺎﺣﺔ‪ ،‬ﻧﻈﺎم اﻟﺘﻮﺟﻴﻪ ﺑــﺎرع ﺟــﺪا ﻓﻰ‬
‫رﺋﻴﺲ ﲢﺮﻳﺮ ﻣﺠﻠﺔ أوﺗـــﻮزوون‪ ،‬وﻛﺎﻧﺖ‬
‫ﻓﺮﺻﺔ ﺟﻴﺪة‪ ،‬ﻷﻧﻪ ﻗﺎم ﺑﻘﻴﺎدة ﻋﺪد ﻣﻦ‬
‫ﳌﺎ ﻳﻘﺮب ﻣﻦ اﻟﺴﺎﻋﺘﲔ ﻋﻦ روﻟﺰروﻳﺲ‪،‬‬
‫ﻓﻮزى ﻗﺎل ﻟﻰ أﻧﻪ ﺧﻼل اﻟﺴﻨﻮات اﻟﻘﻠﻴﻠﺔ‬
‫ﻣﺴﺘﺨﺪﻣﺔ ﻧﻔﺲ ﻗﺎﻋﺪة اﳌﻜﻮﻧﺎت‪.‬‬
‫‪Black Badge‬‬
‫א¦אž א Žא‪°‬‬ ‫اﻟ ــﻄ ــﺮازات اﳌــﺘــﻌــﺪدة ﻣﺜﻞ ‪،Phantom‬‬ ‫ﻛﺎن أﺳﻠﻮب ﻗﻴﺎدﺗﻚ‪ .‬ﺳﻮف‬
‫ﺗﻼﺣﻆ ﻗﺪرﺗﻬﺎ اﻟﻔﺎﺋﻘﺔ ﻋﻠﻰ‬
‫ﺗﻨﻔﻴﺬ اﻟﺘﻌﻠﻴﻤﺎت واﻟﺴﻴﺎرة اﻟﺘﻰ ﺗﺰن أﻛﺜﺮ‬
‫ﻣﻦ رﺑﻊ ﻃﻦ ﺗﺘﺼﺮف ﺑﺸﻜﻞ ﻏﺮﻳﺐ ﺟﺪا‪،‬‬
‫ﺳﻴﺎرات ﺑﻨﺘﻠﻰ‪ ،‬وأﻛﺪ ﻟﻰ ﻋﻨﺪﻣﺎ ﺟﻠﺴﻨﺎ‬
‫داﺧـــﻞ اﻟــﺴــﻴــﺎرة أن روﻟ ــﺰروﻳ ــﺲ ﺷﻴﺌﺎ‬
‫اﳌﺎﺿﻴﺔ اﻧﺨﻔﺾ ﻣﺘﻮﺳﻂ ﻋﻤﺮ ﻣﺎﻟﻜﻰ‬
‫روﻟﺰروﻳﺲ ﻣﻦ ‪ ٥٦‬ﻋﺎﻣﺎ إﻟﻰ ‪ ٤٥‬ﻋﺎﻣﺎ‪،‬‬
‫اﳌﺮﺣﻠﺔ اﻟﺜﺎﻟﺜﺔ ﻓﻰ ﺧﻄﺔ روﻟﺰروﻳﺲ‪،‬‬ ‫א‪Comfort ²‬‬ ‫وﻟﻜﻦ اﻻﺧﺘﻼف أن روﻟﺰروﻳﺲ ﻗﺮرت أن‬
‫ﲤﻨﺢ ﻛﻞ ﺳﻴﺎرة ﺟﺪﻳﺪة اﺳﻢ وﺷﺨﺼﻴﺔ‬ ‫اﺳﺘﻴﻌﺎﺑﻪ‪.‬‬
‫ﲟﻬﺎرة ﺷﺪﻳﺪة! رﲟﺎ ﺗﺘﺼﺮف ﺿﺪ ﻗﻮاﻧﲔ‬
‫اﻟﻔﻴﺰﻳﺎء ! ﻻ ﺗﻮﺟﺪ أى ﻣﺸﻜﻠﺔ ﻓﻰ اﻟﺘﻌﺎﻣﻞ‬
‫ﻣﺨﺘﻠﻔﺎ ﲤﺎﻣﺎ‪ .‬ﻻ أدرى إن ﻛﺎن اﻟﺴﺒﺐ‬
‫اﻟﻠﻮن اﻷﺳﻮد اﻟﺬى ﻳﻐﻠﺐ ﻋﻠﻰ اﳌﻘﺼﻮرة‪،‬‬
‫واﻧﻪ ﻣﻊ ﻃﺮازات ‪ Black Badge‬ﻣﺘﻮﻗﻊ‬
‫أن ﺗﺨﺎﻃﺐ اﻟﻌﻼﻣﺔ ﻓﺌﺎت أﺻﻐﺮ ﺳﻨﺎ‪.‬‬
‫وﻫــﻴــﻪ ﻋــﻼﻣــﺔ ‪ ،Black Badge‬ﺗﺮﻛﺰ‬
‫ﻋﻠﻰ اﻟﻠﻮن اﻷﺳــﻮد ﻛﻤﺎ ﻫﻮ واﺿــﺢ ﻣﻦ‬ ‫‪ Zone‬א„ א‬ ‫ﻣﺴﺘﻘﻠﺔ‪ .‬ﻗﺪﻣﺖ ﻃﺮاز ‪ Wraith‬اﻟﻜﻮﺑﻴﺔ‪.‬‬
‫و‪ Dawn‬اﻟـــ ‪ Drophead‬اﳌﻜﺸﻮﻓﺔ‪.‬‬
‫ﻣﻊ اﻟــﻮزن وﻣﻬﻤﺎ ﻛﺎﻧﺖ اﻟﺴﺮﻋﺔ‪ ،‬وزاوﻳﺔ‬
‫اﻻﻟﺘﻔﺎف ﻻ ﺗﻘﻠﻘﻚ اﻟﺴﻴﺎرة‪ ،‬ﺣﺘﻰ أﻧﻨﻰ ﻟﻢ‬
‫وﻟﻜﻦ ﻣﻔﺎﺗﻴﺢ اﻟﺘﺤﻜﻢ ﻓﻰ ﻫﺬه اﻟﺴﻴﺎرة‬
‫ﺗﺒﺪو ﻏﺎﻣﻀﺔ إﻟﻰ ﺣﺪ ﻛﺒﻴﺮ‪ ،‬ﲢﺘﺎج أﻳﻀﺎ‬
‫ﻣﺎ ﻗﺎﻟﻪ ﻓﻮزى ﻛﺎن واﻗﻌﻴﺎ ﺟﺪا‪ .‬ﻣﻊ اﻟﻌﻠﻢ‬
‫ﺑﺎﻟﻄﺒﻊ ﺑﺄﻧﻬﺎ ﺳﻴﺎرة ﻏﺎﻟﻴﺔ ﺟــﺪا‪ .‬ﺳﻌﺮ‬
‫اﻻﺳــــﻢ‪ ،‬ﺑــﺠــﺎﻧــﺐ اﳋ ــﺎﻣ ــﺎت اﻟﻌﺼﺮﻳﺔ‬
‫ﺑﻠﻤﺴﺔ ﻓﺎﺧﺮة ﻓﺮﻳﺪة ﻣﻦ ﻧﻮﻋﻬﺎ‪ .‬ﺗﻌﻄﻰ‬ ‫אא‬ ‫روﻟﺰروﻳﺲ ﺗﻘﻮل أن ﻛﻞ ﺳﻴﺎرة‬
‫ﻟﻬﺎ ﺷﺨﺼﻴﺔ ﻣﺴﺘﻘﻠﺔ ﲤﺎﻣﺎ‪،‬‬
‫أﺷﻌﺮ ﺑﺎﻟـ ‪ G-Force‬داﺧﻠﻬﺎ ﺑﺎﻟﺮﻏﻢ ﻣﻦ‬ ‫ﻟﺒﻌﺾ اﻟﻮﻗﺖ ﺣﺘﻰ ﺗﺘﻤﻜﻦ ﻣﻦ اﻟﺘﻔﺎﻫﻢ‬ ‫اﻟــﺴــﻴــﺎرات ﺻﺒﻐﺔ رﻳــﺎﺿــﻴــﺔ ﻏﺎﻣﻀﺔ‪.‬‬ ‫وأن اﳌﻮدﻳﻼت ﻟﻴﺴﺖ‬
‫اﻟﻨﺴﺨﺔ اﻟﺘﻰ ﻛﻨﺖ اﺧﺘﺒﺮﻫﺎ ﻳﻘﺘﺮب ﻣﻦ‬ ‫اﻷﺳ ــﻮد ﻓــﻰ ﻛــﻞ اﻟﺘﻔﺎﺻﻴﻞ‪ ،‬ﺑــﺪاﻳــﺔ ﻣﻦ‬ ‫ﻣﺠﺮد ﻧﺴﺨﻪ ﻛﻮﺑﻴﻪ‬
‫اﻻﻧﻌﻄﺎف ﺑﻘﻮة‪ .‬ﻧﻈﺎم اﻟﺘﻌﻠﻴﻖ ﻣﺪﻫﺶ‪،‬‬ ‫ﻣﻌﻬﺎ‪ .‬ﻧﻈﺎم ‪ iDrive‬ﰎ ﻧﻘﻠﻪ ﻣﻦ اﻟﻔﺌﺔ‬ ‫‪ ٤٢٠‬أﻟﻒ دوﻻر‪ .‬ﻟﺬﻟﻚ ﺳﻮف ﺗﺨﺎﻃﺐ‬ ‫ﻋﻼﻣﺔ ‪ Spirit of Ecstasy‬اﳌﺠﺴﻤﺔ‪،‬‬ ‫وأﺧــﺮى ﻣﻜﺸﻮﻓﺔ‪،‬‬
‫واﻟــﺴــﻴــﺎرة ﺗﺘﻌﺪى اﻟــﺜــﺒــﺎت إﻟــﻰ ﻣﺮﺣﻠﺔ‬
‫اﻟﺮﺳﻮخ‪ .‬ﻓﻰ اﻟﻨﻬﺎﻳﺔ ورﻏﻢ اﻷداء اﻟﺴﺮﻳﻊ‬
‫اﻟﺴﺎﺑﻌﺔ‪ ،‬وإﻋــﻄــﺎءه ﳌﺴﻪ روﻟــﺰروﻳــﺲ‪.‬‬
‫ﺑــﺠــﺎﻧــﺐ أﻧ ــﻪ ﻳــﻀــﻢ وﺣـــﺪة اﻟﺘﺤﻜﻢ ﻓﻰ‬
‫اﻟــﺴــﻴــﺎرة ﻓــﺌــﺎت أﺻــﻐــﺮ ﺳﻨﺎ ﺑﺎﻟﺘﺄﻛﻴﺪ‪،‬‬
‫وﻟﻜﻦ ﻳﺠﺐ أن ﻳﻜﻮﻧﻮا أﺛﺮﻳﺎء ﺟﺪا أﻳﻀﺎ‪.‬‬
‫واﻟﻌﺠﻼت اﻟﻜﺒﻴﺮة واﻟﺒﺎدﭼﺎت اﳉﺎﻧﺒﻴﺔ‪،‬‬ ‫‪µ¥‬א´ א€‘† א‪..³‬‬ ‫واﳊــﻘــﻴــﻘــﺔ أﻧــﻨــﻰ‬
‫أﻣــﻴــﻞ ﻟﺘﺼﺪﻳﻖ‬
‫ﺟﺪا‪ ،‬ﺳﻮف ﺗﺘﻌﺎﻣﻞ ﻣﻌﻚ ﺑﺮﻓﻖ ﻣﻬﻤﺎ ﻛﺎن‬
‫أﺳﻠﻮب ﻗﻴﺎدﺗﻚ‪ .‬روﻟﺰروﻳﺲ ‪ Dawn‬ﺳﻮف‬
‫ﻋﻼﻣﺔ ‪ Spirit Of Ecstasy‬اﳌﺠﺴﻤﺔ‪.‬‬
‫ﺳﻘﻒ اﻟﺴﻴﺎرة ﻳﺘﻢ ﻃﻴﺔ ﺧﻼل ‪ ٢٠‬ﺛﺎﻧﻴﺔ‬
‫ﻣﺮﺳﻴﺪس ‪ S63 Coupe‬ﳝﻜﻦ اﻋﺘﺒﺎرﻫﺎ‬
‫ﻣﻨﺎﻓﺴﻪ ﻟـ ‪ Dawn‬وﻫــﻰ ﺑﻨﺼﻒ اﻟﺜﻤﻦ‬
‫واﻟﺘﻔﺎﺻﻴﻞ اﻟﺪاﺧﻠﻴﺔ‪ .‬روﻟﺰروﻳﺲ ﻗﺪﻣﺖ‬
‫‪ Dawn Black Badge‬ﻓﻰ ﻳﻮﻧﻴﻮ اﳌﺎﺿﻰ‪،‬‬ ‫א‡א א€ ‪ •¤‬אכ¶‬ ‫اﻟـــــﺸـــــﺮﻛـــــﺔ‬
‫ﻓــــــﻰ ﻫــــﺬه‬
‫ﺗﺒﻘﻴﻚ داﺧﻞ اﻟـ ‪ Comfort Zone‬أﻳﺎ ﻛﺎﻧﺖ‬
‫اﻟﻈﺮوف‪ .‬ﺳﻮف ﲢﺐ ﻗﻴﺎدﺗﻬﺎ ﻟﺴﺎﻋﺎت‪،‬‬
‫ﲢــﺖ ﺳــﺮﻋــﺔ ‪ ٥٠‬ﻛ ــﻢ‪/‬س وﻫــﻮ اﻷﺳــﺮع‬
‫ﺿﻤﻦ ﻃ ــﺮازات روﻟــﺰروﻳــﺲ اﳌﻜﺸﻮﻓﺔ‪.‬‬
‫ﺗﻘﺮﻳﺒﺎ‪ .‬ﻟﺬﻟﻚ روﻟﺰروﻳﺲ ﳒﺤﺖ ﻓﻌﻼ‬
‫ﻓــﻰ ﲢﻘﻴﻖ ﻫــﺪﻓــﻬــﺎ‪ ،‬اﻟــﺴــﻴــﺎرة ﻣﺤﺒﺒﺔ‬
‫وﲡﺮﺑﺘﻨﺎ ﻟﻬﺎ ﻓﻰ دﺑﻰ ﺗﻌﺘﺒﺮ واﺣﺪة ﻣﻦ‬
‫اﻟﺘﺠﺎرب اﻷوﻟﻰ ﻟﻠﺴﻴﺎرة ﻓﻰ اﻟﻌﺎﻟﻢ‪ .‬ﻛﻤﺎ‬ ‫™  ‪–€ ™¢‬‬ ‫اﳉ ــﺰﺋ ــﻴ ــﺔ‬
‫ﲢ ــﺪﻳ ــﺪا‪،‬‬
‫ﺳﻮف ﲢﺐ أن ﻳﺸﺎﻫﺪك اﻟﻨﺎس داﺧﻠﻬﺎ‪.‬‬
‫‪ Dawn Black Badge‬ﺧﻠﻴﻂ ﻣﻌﻘﺪ ﺟﺪا‬
‫‪ Dawn‬ﻣﺎزاﻟﺖ ﺳﻴﺎرة ﻛﺒﻴﺮة‪ .‬ﻃﻮﻟﻬﺎ ﻳﺒﻠﻎ‬
‫‪ ٥.٢٨‬ﻣﺘﺮ وﻗﺎﻋﺪة ﻋﺠﻼﺗﻬﺎ ‪ ٣،١١‬ﻣﺘﺮ‪.‬‬
‫ﺟﺪا ﳌﺸﺎﻫﻴﺮ ﻫﻮﻟﻴﻮود‪ ،‬وﻣﻐﻨﻴﲔ اﻟﺮاب‬
‫وأﺑﻄﺎل اﳌﻼﻛﻤﺔ‪ .‬وﻟﻜﻨﻬﺎ ﻳﺠﺐ أﻳﻀﺎ أن‬
‫ﻛﺘﺒﺖ اﻷﺳــﺒــﻮع اﳌــﺎﺿــﻰ‪ ،‬ﻫــﺬه اﻟﺴﻴﺎرة‬
‫ﺗﻌﺘﺒﺮ »أﺻـ ّﻴــﻊ« ﺳﻴﺎرة اﻟﻴﻮم ﻓﻰ ﻋﺎﺋﻠﺔ‬ ‫ˆא ·‪..‬‬ ‫ﻓﺒﺎ ﻟﺮ ﻏﻢ‬
‫ﻣــﻦ أﻧﻨﻰ‬
‫ﻳﺼﻌﺐ وﺻﻔﻪ‪ ،‬ﺣﺎﻟﺔ ﻳﺠﺐ أن ﺗﻌﻴﺸﻬﺎ‪،‬‬
‫وﲡﺮﺑﺔ ﻓﺮﻳﺪة ﺟﺪا داﺧﻞ ﻋﺎﻟﻢ »ﻣﻠﻜﻰ«‬
‫اﻟﺴﻴﺎرة ﺗﺰن ‪ ٢٥٦٠‬ﻛﺠﻢ وﻳﺪﻓﻌﻬﺎ ﻣﺤﺮك‬
‫ﻋﻤﻼق ﻣﻜﻮن ﻣﻦ ‪ ١٢‬ﺳﻠﻨﺪر ﺳﻌﺘﻪ ‪٦٥٩٢‬‬
‫ﺗﻈﻞ ﺣﺼﺮﻳﺔ‪ ،‬وﻣﺘﻤﻴﺰة ﺟﺪا‪.‬‬
‫روﻟــﺰروﻳــﺲ‪ Drophead ،‬ﺑﺴﻘﻒ ﻣﺮن‬
‫ﺑﺠﺎﻧﺐ أﻧﻬﺎ ‪ ،Black Bagde‬وﺑﺎﻹﺿﺎﻓﺔ‬ ‫ˆא œ א‪™¥‬‬ ‫ﻟ ـ ــﻢ أﻗـــﻢ‬
‫رﻫﺒﺔ و ُﺑﻌﺪ ﺟﺪﻳﺪ‬ ‫ﺑـــﻘـــﻴـــﺎدة‬
‫ﻓــﺎﺧــﺮ وﻋــﺼــﺮى ﻟﻠﻐﺎﻳﺔ! وﻫــﻰ ﻣﻌﺎدﻟﺔ‬
‫ﻳﺼﻌﺐ ﺑﺎﻟﻔﻌﻞ ﲢﻘﻴﻘﻬﺎ‪.‬‬
‫ﺳﻰ ﺳﻰ‪ ،‬ﻗﻮﺗﻪ ‪ ٥٩٣‬ﺣﺼﺎن ﻋﻨﺪ ‪٥٢٥٠‬‬
‫د‪.‬ق‪ ،‬وﻋﺰﻣﻪ ‪ ٨٤٠‬ﻧﻴﻮﺗﻦ‪.‬ﻣﺘﺮ ﺑﺪاﻳﺔ ﻣﻦ‬ ‫ﻓﻰ اﻟﻠﺤﻈﺔ اﻷوﻟــﻰ اﻟﺘﻰ ﲡﻠﺲ ﻓﻴﻬﺎ‬
‫إﻟﻰ ﻟﻮن اﻟﺴﻴﺎرة اﳋﺎرﺟﻰ اﻟﺮاﺋﻊ اﻟﺘﻰ‬
‫ﺗﻄﻠﻖ ﻋﻠﻴﻪ اﻟﺸﺮﻛﺔ ‪.Cherry red‬‬ ‫א­‪¤‬א !‬ ‫‪،Wr a i t h‬‬

‫‪‹
 Dawn‬כ אŽ ‹  כ »

«‪  – ..‬אא ‡א
א—  –  א• ”א“כ אא’ אŽ א‬
 ‫א אא‬
‫א† …„א
א ‪ ‬‬
‫‪bahaa15@gmail.com‬‬ ‫‪@itsbahaa‬‬

‫‪ 2018‬א !‬
‫أﻋﺘﻘﺪ أن ‪ ٢٠١٧‬ﻛﺎﻧﺖ ﺳﻨﺔ ﻣﺤﻮرﻳﺔ ﺟﺪا ﺑﺎﻟﻨﺴﺒﺔ ﻟﻠﻌﺎﻟﻢ‪،‬‬
‫ﺧﺼﻮﺻﺎ ﻓﻰ اﳌﺠﺎﻻت اﻟﺼﻨﺎﻋﻴﺔ‪ .‬ﻛﻨﺎ ﻧﻌﺮف ﻣﻨﺬ ﺳﻨﻮات ﺑﺄن‬
‫اﻟﻌﺎﻟﻢ ﺳﻮف ﻳﺘﻐﻴﺮ ﻗﺮﻳﺒﺎ‪ ،‬أو ﻋﻠﻰ وﺷﻚ اﻟﺘﻐﻴﻴﺮ‪» .‬ﻗﺮﻳﺒﺎ« دى‬
‫ﺑﻘﻰ ﻛﺎﻧﺖ ‪ !٢٠١٧‬اﻟﺘﻐﻴﻴﺮات ﺧﻼل ﻫﺬا اﻟﻌﺎم ﻛﺎﻧﺖ ﺳﺮﻳﻌﺔ‪،‬‬
‫وﻣﺪﻫﺸﺔ ﺟﺪا‪ .‬ﺣﺘﻰ أن ﺑﻌﺾ اﻟﺸﺮﻛﺎت واﻟﻜﻴﺎﻧﺎت اﻟﺘﻰ ﺗﻘﻮد‬
‫اﻟﺘﻄﻮر ﺑﺎﻟﻔﻌﻞ‪ ،‬ﻛﺎﻧﺖ ﻣﻨﺪﻫﺸﺔ ﻣﻦ ﺳﺮﻋﺔ اﺳﺘﻘﺒﺎل اﻟﻌﺎﻟﻢ ﻟﻜﻞ‬ ‫ﺗﺼﺪر ﻋﻦ ﻣﺆﺳﺴﺔ اﳌﺼﺮى ﻟﻠﺼﺤﺎﻓﺔ واﻟﻄﺒﺎﻋﺔ واﻟﻨﺸﺮ واﻹﻋﻼن واﻟﺘﻮزﻳﻊ‬ ‫اﳋﻤﻴﺲ ‪ ٢٨‬دﻳﺴﻤﺒﺮ ‪٢٠١٧‬م ‪ ١٠ -‬ﻣﻦ رﺑﻴﻊ اﻵﺧﺮ ‪١٤٣٩‬ﻫـ ‪ ١٩ -‬ﻛﻴﻬﻚ ‪ - ١٧٣٤‬اﻟﺴﻨﺔ اﻟﺮاﺑﻌﺔ ﻋﺸﺮة ‪ -‬اﻟﻌﺪد ‪٤٩٤٥‬‬
‫ﻣﺎ ﻫﻮ ﺟﺪﻳﺪ!‪ .‬اﻟﻮﺿﻊ ﻛﺎن ﻣﺨﺘﻠﻔﺎ ﻓﻰ اﻟﺴﺎﺑﻖ‪ .‬اﻟﻌﺎﻟﻢ ﻛﺎن‬
‫ﻳﻘﺎوم اﻟﺘﻐﻴﻴﺮ داﺋﻤﺎ‪ .‬ﻗﺎدة اﻟﺘﻜﻨﻮﻟﻮﺟﻴﺎ وروادﻫﺎ ﻛﺎﻧﻮا ﻳﺤﺎوﻟﻮن‬
‫ﻋﺮض اﻷﻓﻜﺎر اﳉﺪﻳﺪة »اﻟﺜﻮرﻳﺔ« ﺑﺼﺒﺮ ﺷﺪﻳﺪ‪ .‬واﻟﻌﺎﻟﻢ ﻓﻰ‬
‫ﻣﻌﻈﻢ اﻷﺣﻴﺎن ﻻ ﻳﻜﻮن ﻣﺴﺘﻌﺪ ﻻﺳﺘﻘﺒﺎﻟﻬﺎ‪ .‬اﳌﺌﺎت ﻣﻦ اﻷﻓﻜﺎر‬
‫ﻇﻠﺖ ﻋﻠﻰ ﺷﻜﻞ ﳕﺎذج اﺧﺘﺒﺎرﻳﺔ‪ ،‬ﻟﻢ ﺗﺪﺧﻞ أﺑﺪا ﺧﻄﻮط اﻹﻧﺘﺎج‪.‬‬
‫ﺻﻨﺎﻋﺔ اﻟﺴﻴﺎرات ﻣﺜﺎل ﺟﻴﺪ ﻫﻨﺎ‪ .‬ﻟﺴﻨﻮات ﻃﻮﻳﻠﺔ ﻛﻨﺎ ﻧﺸﺎﻫﺪ‬
‫ﺳﻴﺎرات ﲡﺮﻳﺒﻴﺔ‪ ،‬ﺗﺮﻛﺰ ﻋﻠﻰ اﻟﻄﺎﻗﺔ اﻟﻜﻬﺮﺑﺎﺋﻴﺔ‪ ،‬وأﻧﻈﻤﺔ‬
‫اﻟﻘﻴﺎدة اﻟﺬاﺗﻴﺔ‪ .‬ﺷﺮﻛﺎت ﻗﻠﻴﻠﺔ ﺟــﺪا ﻗــﺮرت اﻗﺘﺤﺎم ﻣﺠﺎل‬
‫اﻟﺴﻴﺎرات اﻟﻜﻬﺮﺑﺎﺋﻴﺔ ﺧﻼل اﻟﻌﺸﺮ ﺳﻨﻮات اﳌﺎﺿﻴﺔ‪ ،‬ﻧﻴﺴﺎن‬
‫و‪ BMW‬ﻋﻠﻰ ﺳﺒﻴﻞ اﳌﺜﺎل‪ .‬اﻷﺳﻤﺎء اﻷﺧــﺮى ﻟﻢ ﺗﻜﻦ واﺛﻘﺔ‬
‫»رﺟﻞ ﺑﺮه ورﺟﻞ ﺟﻮه«! ﻟﻢ ﺗﻜﻦ واﺛﻘﺔ ﻣﻦ ﻗﺪرﺗﻬﺎ ﻋﻠﻰ ﲢﻘﻴﻖ‬
‫اﳌﺒﻴﻌﺎت‪ ،‬وﻟﻢ ﺗﻜﻦ واﺛﻘﺔ أﻳﻀﺎ ﻣﻦ اﺳﺘﻘﺒﺎل اﻟﻌﻤﻼء ﻟﻬﺬا اﻟﻨﻮع‬
‫ﻣﻦ اﻟﺴﻴﺎرات‪ .‬ﺑﺎﻟﺮﻏﻢ ﻣﻦ أن ﺟﻤﻴﻊ اﻟﺸﺮﻛﺎت ﻛﺎﻧﺖ ﺗﻌﺮف‬
‫ﺟﻴﺪا أن اﻟﺘﻐﻴﻴﺮ ﻗﺎدم ﺑﺎﻟﺘﺄﻛﻴﺪ‪ .‬ﻟﻜﻨﻬﺎ اﺗﺒﻌﺖ ﻣﺒﺪأ‪»:‬ﳌﺎ ﻧﺸﻮف‬
‫ﺑﺲ اﻷول إﻳﻪ اﻟﻨﻈﺎم‪ ،‬وﻟﻮ ﻣﺸﻴﺖ أدﻳﻨﺎ ﺟﺎﻫﺰﻳﻦ«!‬
‫ﻓﺠﺄة اﻋﺘﺮف اﻻﲢﺎد اﻷوروﺑﯽ وﻣﻌﻪ ﻋﺪد ﻣﻦ اﻟﺪول واﳌﺪن‬
‫ﺑﻀﺮورة ﻗﺘﻞ ﻣﺤﺮﻛﺎت اﻟﻮﻗﻮد‪ ،‬واﻟﺘﺤﻮل ﻟﻠﻜﻬﺮﺑﺎء! اﻣﺘﻰ؟ ﺧﻼل‬
‫ﺳﻨﻮات ﻣﺤﺪدة! أﻳﻮه ﻓﻰ دول وﻣﺪن دﻟﻮﻗﺘﻰ ﻋﺎﻣﻠﺔ إﻃﺎر زﻣﻨﻰ‪،‬‬
‫ﺑﻌﺪه ﻣﺎﻓﻴﺶ ﻋﺮﺑ ّﻴﺎت ﲟﻮاﺗﻴﺮ ﺑﻨﺰﻳﻦ أو دﻳﺰل ﻫﺎﲤﺸﻰ ﻓﻰ‬
‫ﺷﻮارﻋﻬﺎ!‪ .‬اﻟﺸﺮﻛﺎت اﻟﺘﻰ ﻟﻢ ﺗﻜﻦ واﺛﻘﺔ‪ ،‬أﺻﺒﺤﺖ واﺛﻘﺔ اﻵن‬
‫ﻣﻦ اﳌﺒﻴﻌﺎت‪ .‬ﺧﻼل ﺳﻨﻮات‪ ،‬ﻟﻦ ﻳﻜﻮن اﻷﻣﺮ اﺧﺘﻴﺎرﻳﺎ ﻟﻠﻌﻤﻼء‬
‫ﻓﻰ ﻣﻨﺎﻃﻖ ﻛﺜﻴﺮة ﺣﻮل اﻟﻌﺎﻟﻢ! اﻟﺘﻐﻴﻴﺮ ﻗﺎدم ﺑﺴﺮﻋﺔ ﺟﺪا ﻫﺬه‬
‫اﳌﺮة‪ .‬اﻟﻌﺎﻟﻢ ﻻ ﻳﻘﺎوﻣﻪ ﻣﺜﻠﻤﺎ ﻛﺎن ﻳﺤﺪث ﻓﻰ اﳌﺎﺿﻰ‪ .‬ﻳﺤﺪث‬
‫اﻵن اﻟﻌﻜﺲ ﲤﺎﻣﺎ! اﻟﻌﺎﻟﻢ ﻫﻮ ﻣﻦ ﻳﻔﺮض اﻟﺘﻐﻴﻴﺮ اﻵن‪ .‬وﻋﻠﻰ‬
‫اﳉﻤﻴﻊ اﻟﻠﺤﺎق ﺑﻪ‪ ،‬وﻣﺠﺎراﺗﻪ ﺑﻘﺪر اﻹﻣﻜﺎن‪ .‬ﻷن اﻟﻘﺎدم ﻣﺨﺘﻠﻒ‬
‫ﺟــﺪا! ﻟﻴﺲ ﻓﻰ ﻋﺎﻟﻢ اﻟﺴﻴﺎرات ﻓﻘﻂ‪ ،‬ﺑﻞ ﻓﻰ ﻛﻞ اﳌﺠﺎﻻت‬
‫واﻟﺼﻨﺎﻋﺎت!‬
‫ﻛــﻞ ﺷــﻲء ﻋﺮﻓﻨﺎه ﺳــﻮف ﻳﺘﻐﻴﺮ ﺧــﻼل اﻷﻋـــﻮام اﻟﻘﺎدﻣﺔ‪.‬‬
‫‪ ­ ‬א‪ ‬אא  אא
  א א
 !‬
‫اﻟﺼﻨﺎﻋﺎت‪ ،‬ﻃﺮﻳﻘﺔ اﺳﺘﺨﺪام واﺳﺘﻬﻼك اﻷﺷــﻴــﺎء‪ ،‬أﺷﻜﺎل‬
‫اﻻﻗﺘﺼﺎد‪ ،‬رؤوس اﻷﻣﻮال‪ .‬رﲟﺎ اﻟﺸﻲء اﻟﻮﺣﻴﺪ اﻟﺬى ﳝﻜﻦ أن‬ ‫א”ƒאŒ ‪  ‬כ– ”א” Žא“ˆ‪‘ ˆ’€  ‬א ‰אŽ

€Œ אŒ
כא ‹א
‪ ­‰Š  ‬אˆא‬
‫ﻳﻈﻞ ﻋﻠﻰ ﺣﺎﻟﺔ ﻫﻮ اﻟﻐﺬاء‪ ،‬اﻟﻨﺎس ﻻزم ﺗﻔﻀﻞ ﺗﺎﻛﻞ‪ .‬ﻏﻴﺮ ﻛﺪه‬ ‫ﺳﻴﺎرﺗﻬﻢ واﻟﻄﺮﻳﻘﺔ اﻟﺘﻰ ﻳﻘﻮدوﻧﻬﺎ ﺑﻬﺎ‬
‫ﻛﻠﻪ ﻗﺎﺑﻞ ﻟﻠﺘﻐﻴﻴﺮ‪.‬‬ ‫ﺑﺄﻧﻬﺎ »اﻣــﺘــﺪادا ﻟﺸﺨﺼﻴﺘﻰ« ﻣﻊ ﻋﺪد‬
‫ﻳﺼﻞ إﻟــﻰ ‪ ٪٥٦‬ﻓﻰ ﺑﻮﻟﻨﺪا و‪ ٪٤٦‬ﻓﻰ‬
‫اﻟﺘﻨﻘﻞ واﻟﺴﻜﻦ وأﺳ ــﻮاق اﻟﻌﻤﻞ واﻻﺗــﺼــﺎﻻت واﻟﺼﺤﺎﻓﺔ‬ ‫إﻳﻄﺎﻟﻴﺎ‪ .‬و‪ ٪٣٤‬ﻳﻮاﻓﻘﻮن ﻋﻠﻰ أن اﻟﻘﻴﺎدة‬
‫واﻹﻋﻼم واﻟﺘﻮاﺻﻞ ﺑﺸﻜﻞ ﻋﺎم‪ .‬ﻧﺤﻦ ﻋﻠﻰ ﻣﺸﺎرف ﺛﻮرة ﺟﺪﻳﺪة‪.‬‬ ‫ﺗﺼﺒﺢ ﺗــﻮاﺟــﻪ اﻵن ﺧﻄﺮ أن ﺗﺼﺒﺢ‬
‫ﻳﺘﺪﺧﻞ ﻓﻴﻬﺎ اﻟﺬﻛﺎء اﻻﺻﻄﻨﺎﻋﻰ ‪.artificial intelligence‬‬ ‫»اﳌﺘﻌﺔ اﳌﻨﺴﻴﺔ« وﻓﻰ ﻓﺮﻧﺴﺎ وإﻳﻄﺎﻟﻴﺎ‬
‫ﺳﻮف ﺗﺘﻌﻠﻢ اﻷﻟﺔ‪ .‬ﺗﻔﻜﺮ وﺗﻜﻮن وﺟﻬﺔ ﻧﻈﺮ‪ ،‬وﺗﺄﺧﺬ ﻓﻰ اﻟﻨﻬﺎﻳﺔ‬ ‫وﺑﻮﻟﻨﺪا ﻫﺬا اﻟﺮﻗﻢ ﻫﻮ ‪ ٪٤٠‬أو أﻋﻠﻰ‪.‬‬
‫ﻗﺮارات ﻫﺎﻣﺔ! ﺑﻌﺾ اﳌﺘﺤﻤﺴﲔ ﻟﻠﺬﻛﺎء اﻻﺻﻄﻨﺎﻋﻰ ﻳﻌﺘﺒﺮوا‬
‫ﻫﺬه اﻟﻌﻘﻮل اﻹﻟﻜﺘﺮوﻧﻴﺔ أﻓﻀﻞ ﻣﻦ ﻋﻘﻮل اﻟﺒﺸﺮ!‪.‬‬
‫وﻗﺎل رﺋﻴﺲ ﺷﺮﻛﺔ ﻣﺎزدا ﻣﻮﺗﻮر أوروﺑﺎ‬
‫واﻟــﺮﺋــﻴــﺲ اﻟــﺘــﻨــﻔــﻴــﺬى ﺟــﻴــﻒ ﺟــﻮﺗــﻮن‪:‬‬
‫اﻟﺴﻴﻨﺎرﻳﻮ اﻟــﻨــﻤــﻮذﺟــﻰ اﻟ ــﺬى ﻳﺴﻌﻰ رواد اﻟﺘﻜﻨﻮﻟﻮﺟﻴﺎ‬ ‫»ﻛﻌﻼﻣﺔ ﲡﺎرﻳﺔ ﻧﺤﻦ ﺑﺒﺴﺎﻃﺔ ﻧﺤﺐ‬
‫اﻟﻘﻴﺎدة وﻫﺬا اﻟﺒﺤﺚ ﻳﻮﺿﺢ ﺑﺸﻜﻞ ﻛﺒﻴﺮ‬
‫ﻟﺘﺤﻘﻴﻘﻪ‪ ،‬ﻫﻮ أن ﻳﻜﻒ اﻹﻧﺴﺎن ﲤﺎﻣﺎ ﻋﻦ اﻟﻌﻤﻞ‪ ،‬وﺗﺘﻮﻟﻰ اﻷﻟﺔ‬ ‫أن ﻋﺪدا ﻛﺒﻴﺮا ﻣﻦ اﻟﺴﺎﺋﻘﲔ اﻷوروﺑﻴﲔ‬
‫أو »اﻟﺮوﺑﻮت« ﻫﺬه اﳌﻬﻤﺔ‪ .‬وﻫﻮ ﻣﺎ ﻳﺤﺪث اﻵن‪ ،‬وﻳﺤﺪث ﻣﻨﺬ‬ ‫ﻳــﺘــﻔــﻘــﻮن ﻣــﻌــﻨــﺎ‪ .‬ﺑــﺎﻟــﻄــﺒــﻊ ﻫــﻨــﺎك دور‬
‫ﺧﻤﺴﲔ ﺳﻨﺔ ﺑﺎﻟﻔﻌﻞ‪ .‬اﳉﺪﻳﺪ أن ﻳﺘﻮﻟﻰ اﻟــﺮوﺑــﻮت اﻟﺘﻔﻜﻴﺮ‬ ‫ﻟﻠﺴﻴﺎرات ذاﺗﻴﺔ اﻟﻘﻴﺎدة وﻟﻜﻦ ﺑﺎﻟﻨﺴﺒﺔ‬
‫أﻳﻀﺎ‪ ،‬اﻻﺳﺘﻨﺘﺎج واﻟﻮﺻﻮل ﻟﻘﺮارات‪ .‬وﻗﺘﻬﺎ وﻓﻘﺎ ﻟﻄﻤﻮﺣﺎت‬ ‫ﻟﻨﺎ ‪ ،‬وﺑﺎﻟﻨﺴﺒﺔ ﻟﻠﻜﺜﻴﺮﻳﻦ آﺧﺮﻳﻦ ﻋﻠﻰ ﻣﺎ‬
‫اﻟﻌﻠﻤﺎء‪ ،‬اﻻﻧﺴﺎن ﻫﺎﻳﻄﻠﻊ ﻣﻌﺎش ﻣﺒ ّﻜﺮ‪ ،‬أﻳﺎ ﻛﺎﻧﺖ وﻇﻴﻔﺘﻪ وأﻳﺎ‬ ‫ﻳﺒﺪو‪ ،‬ﻻ ﻳﻮﺟﺪ ﺷﻲء ﻣﺜﻞ اﳌﺘﻌﺔ اﻟﺒﺪﻧﻴﺔ‬
‫ﻛﺎن ﺳﻨﻪ‪ .‬اﻟﺮوﺑﻮت ﻫﺎﻳﺒﻘﻰ أرﺧﺺ وأﻛﺜﺮ دﻗﺔ ﻓﻰ اﻟﻌﻤﻞ‪.‬‬ ‫ﻟﻠﻘﻴﺎدة ﲤﺎﻣﺎ‪ .‬ﻫﺬا ﻫﻮ اﻟﺴﺒﺐ ﻓﻰ أﻧﻨﺎ‬
‫اﻟﺴﻴﻨﺎرﻳﻮ اﻟﺬى ﻳﺒﺪو ﻛﺨﻴﺎل ﻋﻠﻤﻰ‪ ،‬ﺑﺪأت ﺗﻨﻔﻴﺬ ﺧﻄﻮاﺗﻪ‬ ‫ﻣﺎزدا ﻧﺆﻣﻦ ﺑﻮﺿﻊ اﻟﺴﺎﺋﻖ ﻓﻰ ﺻﻤﻴﻢ‬
‫ﻛﻞ ﻣﺎ ﻧﻘﻮم ﺑﻪ‪ ،‬وﻟﻬﺬا اﻟﺴﺒﺐ ﻟﺪﻳﻨﺎ ﻫﺬه‬
‫اﻷوﻟﻰ ﻓﻌﻠﻴﺎ ﻓﻰ ‪ .٢٠١٧‬اﻟﺪﺧﻮل إﻟﻰ ﻋﺎﻟﻢ اﻹﻟﻜﺘﺮوﻧﻴﺎت ﺑﺸﻜﻞ‬ ‫اﳊﻤﻠﺔ اﻟﺘﻰ ﺗﺮﻛﺰ ﻋﻠﻰ اﻟﻌﻼﻗﺔ ﺑﲔ‬
‫ﻋﻤﻴﻖ ﺟﺪا‪ .‬اﻟﺼﻨﺎﻋﺎت اﳌﺨﺘﻠﻔﺔ ﺗﺘﺰاوج اﻵن‪ .‬ﻣﻊ ﻫﺬه اﳌﺮﺣﻠﺔ‬ ‫اﻟﺴﻴﺎرة واﻟﺴﺎﺋﻖ‪ .‬وﻧﺤﻦ ﻧﺴﻤﻰ ﻫﺬا‬
‫اﻹﻟﻜﺘﺮوﻧﻴﺔ اﳌﺘﻘﺪﻣﺔ ﺟﺪا‪ ،‬ﻟﻢ ﺗﻌﺪ اﳌﺸﻜﻠﺔ أو اﳌﻌﻀﻠﺔ ﻓﻰ ﺑﻨﺎء‬ ‫»ﺟﻴﻨﺒﺎ إﻳﺘﺎى« وﻫــﻰ اﻟﻌﺒﺎرة اﻟﻴﺎﺑﺎﻧﻴﺔ‬
‫اﻟـ ‪ .Hardware‬اﳊﻘﻴﻘﺔ أﻧﻪ ﻟﻢ ﺗﻌﺪ ﻫﻨﺎك ﻣﻌﻀﻠﺔ ﺑﺎﳌﻌﻨﻰ‬ ‫اﳌﺴﺘﺨﺪﻣﺔ ﻟﻮﺻﻒ اﻻﻧﺴﺠﺎم اﳌﺜﺎﻟﻰ‬
‫اﻟﺬى ﻋﺮﻓﻨﺎه ﻓﻰ زﻣﻨﻨﺎ‪ .‬ﻛﻞ ﺷﻲء أﺻﺒﺢ ﳑﻜﻨﺎ‪ .‬ﺳﻮف ﺗﻈﻬﺮ‬ ‫ﺑﲔ اﻟــﺮاﻣــﻰ وﺣﺼﺎﻧﻪ اﻟــﺬى ﳝﺘﻄﻴﻪ‪.‬‬
‫ﻣﻌﻀﻼت ﺟﺪﻳﺪة وﻣﺸﺎﻛﻞ ﻣﺨﺘﻠﻔﺔ ﺑﺎﻟﺘﺄﻛﻴﺪ‪ .‬وﻟﻜﻦ أﻋﺘﻘﺪ أن‬ ‫ﻫ ــﺬه ﻫــﻰ اﻟﻔﻠﺴﻔﺔ اﻟــﺘــﻰ ﺗــﺮﻛــﺰ ﻋﻠﻰ‬
‫ﺣﻠﻬﺎ ﻟﻦ ﻳﻜﻮن ﻣﻌﻘﺪا أﻳﻀﺎ‪ .‬وﻟﻜﻨﻪ ﺳﻮف ﻳﻔﺼﻞ اﻟﻌﺎﻟﻢ ﳌﻨﺎﻃﻖ‬ ‫اﻹﻧﺴﺎن واﻟﺘﻰ ﺗﺪﻋﻢ أﻋﻤﺎﻟﻨﺎ وﺗﺴﺎﻋﺪﻧﺎ‬
 ‬‬
‫وﻳﻘﺴﻤﻪ ﻣﻦ ﺟﺪﻳﺪ!‪.‬‬ ‫ﻋﻠﻰ ﺧﻠﻖ اﻟﺴﻴﺎرات اﻟﺘﻰ ﲡﻠﺐ اﻟﺴﺎﺋﻖ‬
‫وﺳﻴﺎرﺗﻪ ﻣﻌﺎ«‪.‬‬
‫ﺳﻮف ﺗﺴﺘﻤﺮ ﻓﻰ اﳊﺼﻮل ﻋﻠﻰ ﺧﻴﺎر‬
‫ﻗــﻴــﺎدة اﻟــﺴــﻴــﺎرات« وﻫــﺬا اﻟــﺮﻗــﻢ ﻳﺼﻞ‬
‫إﻟــﻰ ‪ ٪٧٤‬ﻓﻰ ﺑﻮﻟﻨﺪا و ‪ ٪٧٠‬أو أﻋﻠﻰ‬
‫ﻓــﻰ اﳌﻤﻠﻜﺔ اﳌﺘﺤﺪة وأﳌﺎﻧﻴﺎ وﻓﺮﻧﺴﺎ‬
‫واﻟﺴﻮﻳﺪ‪ .‬وﺑﺎﻹﺿﺎﻓﺔ إﻟﻰ ذﻟﻚ‪ ٪٣٦ ،‬ﻣﻦ‬
‫أوﻟﺌﻚ اﻟﺬﻳﻦ ﻳﺘﻤﺘﻌﻮن ﺑﺎﻟﻘﻴﺎدة ﻳﺼﻔﻮن‬
‫אאŽ אאŽאŠ š‰œ ‪˜™š 11,008‬‬
‫’­ אאŽאŸ אžא א“‬
‫‪   ¡66‬אא“ˆ‪Œ€
‫ﻳﻮﺟﺪ ﺗﻘﺮﻳﺒﺎ دﻟﻴﻞ ﻋﻠﻰ زﻳــﺎدة اﻟﺪﻋﻢ‬
‫‪ ٣٥‬و‪ ٤٤‬ﺳﻨﺔ وﺷﻜﻠﻮا ‪ .٪٣٤‬وﻳﻜﺸﻒ‬
‫اﻟﺒﺤﺚ أﻳﻀﺎ ﻋﻦ وﺟﻮد ﻋﻼﻗﺔ ﻋﺎﻃﻔﻴﺔ‬
‫ﻛﺒﻴﺮة ﺑﲔ اﻟﺴﻴﺎرة واﻟﺴﺎﺋﻖ ﻛﻤﺎ ﻳﺘﻀﺢ‬
‫ﻣــﻦ اﻹﺣ ــﺼ ــﺎءات‪ .‬ﻋﻠﻰ ﺳﺒﻴﻞ اﳌﺜﺎل‬
‫وﺟﺪ اﻟﺒﺤﺚ أﻧﻪ ﻓﻰ اﳌﺘﻮﺳﻂ ‪ ٪٦٩‬ﻣﻦ‬
‫اﻟﺴﺎﺋﻘﲔ »ﻳﺄﻣﻠﻮن أن اﻷﺟﻴﺎل اﻟﻘﺎدﻣﺔ‬
‫أوروﺑـــﺎ‪ .‬ﻓــﻰ اﻟــﻮاﻗــﻊ‪ ،‬اﳌﺴﺘﻄﻠﻌﲔ ﺑﲔ‬ ‫ﻛﺘﺒﺖ‪ .‬ﺷﺎﻫﻴﻨﺎز ﺣﺴﲔ‬
‫‪ ١٨‬و‪ ٢٤‬ﺳﻨﺔ ﻣﻦ اﻟﻌﻤﺮ اﻟﺬﻳﻦ ﺷﻜﻠﻮا‬ ‫ﻳﺮﻳﺪ اﺛــﻨــﺎن ﻣــﻦ ﺑــﲔ ﺛﻼﺛﺔ ﺳﺎﺋﻘﲔ‬
‫‪ ٪٣٣‬ﻣﻦ ﻧﺴﺒﺔ اﻟﻌﻴﻨﺔ ﻛﺎﻧﻮا أﻛﺜﺮ ﻋﺮﺿﺔ‬ ‫أوروﺑﻴﲔ أن ﻳﻜﻮﻧﻮا ﻗﺎدرﻳﻦ ﻋﻠﻰ اﻟﻘﻴﺎدة‬
‫ﻟﻠﺘﺮﺣﻴﺐ ﺑــﺎﻟــﺴــﻴــﺎرات ذاﺗــﻴــﺔ اﻟﻘﻴﺎدة‬ ‫ﺣــﺘــﻰ ﻟــﻮ أﺻــﺒــﺤــﺖ اﻟــﺴــﻴــﺎرات ذاﺗــﻴــﺔ‬
‫ﻣﻦ ﻫــﺆﻻء ﻓﻰ ﺳﻦ ﺑﲔ ‪ ٢٥‬و‪ ٣٤‬ﺳﻨﺔ‬ ‫اﻟﻘﻴﺎدة ﺷﺎﺋﻌﺔ‪ ،‬وﻓﻘﺎ ﻟﺒﺤﺚ ﺟﺪﻳﺪ ﻛﺒﻴﺮ‬
‫وﻫﻢ ‪ ٣٦‬ﻣﻦ اﳌﺴﺘﻄﻠﻌﲔ وﻣﻦ ﻫﻢ ﺑﲔ‬ ‫أﻃﻠﻘﺘﻪ ﻣ ــﺎزدا‪ .‬اﻟﺒﺤﺚ اﻻﺳﺘﻄﻼﻋﻰ‬
‫ﻗــﺎﻣــﺖ ﺑــﻪ ﺷــﺮﻛــﺔ إﻳــﺒــﺴــﻮس اﻟﻌﺎﳌﻴﺔ‬
‫ﻷﺑــﺤــﺎث اﻟــﺘــﺴــﻮﻳــﻖ ﻛــﺠــﺰء ﻣــﻦ ﺣﻤﻠﺔ‬
‫ﻣﺎزدا »ﻧﻘﻮد ﻣﻌﺎ« أو ‪Drive Together‬‬
‫وﺷﻤﻞ اﻻﺳﺘﻄﻼع ‪ ١١،٠٠٨‬ﺷﺨﺺ ﻓﻰ‬
‫اﻷﺳ ــﻮاق اﻷوروﺑــﻴــﺔ اﻟﺮﺋﻴﺴﻴﺔ وﻛﺸﻒ‬
‫ﻋــﻦ أن ‪ ٪٦٦‬ﻣــﻦ اﻟﺴﺎﺋﻘﲔ ﻳــﺮﻳــﺪون‬
‫اﻟﺒﻘﺎء ﺧﻠﻒ ﻋﺠﻠﺔ اﻟﻘﻴﺎدة ﺣﺘﻰ ﻟﻮ ﻛﺎﻧﻮا‬
‫ﻳﻘﻮدون اﻟﺴﻴﺎرات اﻟﺬاﺗﻴﺔ إن أﺻﺒﺤﺖ‬
‫ﻣﺘﺎﺣﺔ ﻋﻠﻰ ﻧﻄﺎق واﺳــﻊ؛ وﻫﺬا اﻟﺮﻗﻢ‬
‫ﻳﺼﻞ إﻟــﻰ ‪ ٪٧١‬ﻓــﻰ اﳌﻤﻠﻜﺔ اﳌﺘﺤﺪة‬
‫وأﳌﺎﻧﻴﺎ واﻟﻨﻤﺴﺎ وﺑﻮﻟﻨﺪا‪ ،‬ﺑﻴﻨﻤﺎ ﻳﺘﺮاﺟﻊ‬
‫ﻓﻘﻂ ﻓــﻰ إﻳﻄﺎﻟﻴﺎ إﻟــﻰ أﻗــﻞ ﻣــﻦ ‪٪٦٠‬‬
‫أو ﲢﺪﻳﺪا ‪ .٪٥٩‬ﺑﺎﻹﺿﺎﻓﺔ إﻟﻰ ذﻟﻚ‪،‬‬
‫وﺟــﺪت اﻟﺪراﺳﺔ أﻳﻀﺎ أن ‪ ٪٣٣‬ﻓﻘﻂ‬
‫ﻣــﻦ اﻟﺴﺎﺋﻘﲔ ﻗــﺎﻟــﻮا »ﻧــﺮﺣــﺐ ﺑﻈﻬﻮر‬
‫اﻟﺴﻴﺎرات ذاﺗﻴﺔ اﻟﻘﻴﺎدة« ﻣﻊ اﻧﺨﻔﺎض‬
‫اﻟﻌﺪد ﺑﻨﺴﺒﺔ ﺗﺼﻞ إﻟﻰ ‪ ٪٢٥‬ﻓﻰ ﻓﺮﻧﺴﺎ‬
‫وﻫﻮﻟﻨﺪا وﺑﻠﻐﺖ ‪ ٪٢٩‬ﻓﻘﻂ ﻓﻰ اﳌﻤﻠﻜﺔ‬
‫اﳌﺘﺤﺪة‪ .‬وﻣﻦ اﳌﺜﻴﺮ ﻟﻼﻫﺘﻤﺎم‪ ،‬أﻧﻪ ﻻ‬
‫אˆא
‰‪ ‰£Š ¤‬אˆא‬ ‫ﻟﻠﺴﻴﺎرات ذاﺗــﻴــﺔ اﻟﻘﻴﺎدة ﻓــﻰ اﻟﻔﺌﺎت‬
‫اﻟﻌﻤﺮﻳﺔ اﻷﺻﻐﺮ ﺳﻨﺎ ﻓﻰ ﺟﻤﻴﻊ أﻧﺤﺎء‬
‫‪ ٢٠١٧‬ﻛﺎﻧﺖ اﻟﺒﺪاﻳﺔ اﳊﻘﻴﻘﺔ‪ .‬رﲟــﺎ ﻟﻢ ﻳــﺪرك اﳉﻤﻴﻊ‬
‫ﺣﺠﻢ اﻟﺜﻮرة اﻟﺘﻰ ﻧﻨﺘﻈﺮﻫﺎ‪ .‬وﻟﻜﻨﻨﺎ ﺳﻮف ﻧﺪرﻛﻬﺎ ﺧﻼل‬
‫‪ ٢٠١٨‬و‪ .٢٠١٩‬اﻟﻌﺎﻟﻢ ﺳــﻮف ﻳﺘﻐﻴﺮ ﻗﺒﻞ ‪ ٢٠٢٠‬ﻓــﻰ ﻛﻞ‬
‫ﺷﻲء‪ ،‬ﺗﻐﻴﺮ ﺳﺮﻳﻊ ﺟﺪا‪ .‬ﻣﺎ ﻛﻨﺎ ﻧﺴﻤﻌﻪ ﻓﻰ ﺑﻌﺾ اﻷﺣﻴﺎن‬
‫ﺣﻮل اﻟﺸﺮﻛﺎت اﻟﺘﻰ ﺗﻮﻗﻒ ﺑﻌﺾ أﻧﺸﻄﺘﻬﺎ‪ ،‬أو ﺗﺴﺘﻐﻨﻰ ﻋﻦ‬

‫‪4.6%‬‬ ‫‪17‬‬ ‫‪1.8‬‬ ‫‪1.3‬‬ ‫‪330‬‬

‫أﻗﺴﺎم‪ ،‬أو ﺗﻐﻠﻖ ﻷﻧﻬﺎ ﻻ ﺗﺴﺘﻄﻴﻊ اﳌﻨﺎﻓﺴﺔ‪ ،‬ﺳﻮف ﻧﺴﻤﻌﻪ‬
‫ﻛﺜﻴﺮا ﺧﻼل اﻟﺴﻨﻮات اﻟﻘﺎدﻣﺔ‪.‬‬
‫اﳊﻘﻴﻘﺔ أن ﻫﻨﺎك اﻟﻜﺜﻴﺮ واﻟﻜﺜﻴﺮ ﻣﻦ اﻟﺘﻮﻗﻌﺎت اﳌﺤﺒﻄﺔ‬
‫ﺣﻮل اﳌﺴﺘﻘﺒﻞ‪ .‬اﻟﺴﻴﻨﺎرﻳﻮ ﺑﻴﻘﻮل أن اﻟﻨﺎس ﻣﺶ ﻫﺎﻳﺒﻘﻰ ﻟﻴﻬﺎ‬
‫اﻧﺨﻔﺾ إﻧـﺘــﺎج اﻟـﺴـﻴــﺎرات اﻟﺒﺮﻳﻄﺎﻧﻴﺔ‬
‫ﻻزﻣﺔ! وﻟﻜﻦ ﻓﻰ اﳌﻘﺎﺑﻞ أﻋﺘﻘﺪ أﻧﻪ ﻣﻦ اﻟﻀﺮورى أن ﻧﺘﻔﺎءل‬
‫وﻧﺘﻄﻠﻊ ﻟﻬﺬا اﻟﻌﺼﺮ اﻻﻟﻜﺘﺮوﻧﻰ اﳌﺘﻘﺪم‪.‬‬
‫إذا ﻋﺪﻧﺎ ﻟﺼﻨﺎﻋﺔ اﻟﺴﻴﺎرات‪ ،‬وﺑﺎﻟﺮﻏﻢ ﻣﻦ ﻛﻮﻧﻰ ﻋﺎﺷﻘﺎ‬
‫ﳌﺤﺮﻛﺎت اﻟﻮﻗﻮد وأﺻﻮاﺗﻬﺎ‪ ،‬إﻻ أﻧﻨﻰ ﻣﺘﺤﻤﺲ ﻟﺮؤﻳﺔ ﻫﺬه‬
‫اﻟﺘﻜﻨﻮﻟﻮﺟﻴﺎ اﻟﻔﺎﺋﻘﺔ اﻟﺘﻰ ﻳﺨﻔﻴﻬﺎ ﻟﻨﺎ اﳌﺴﺘﻘﺒﻞ »اﻟﻘﺮﻳﺐ«‪،‬‬
‫ﺑﺎﳌﺤﺮﻛﺎت اﻟﻜﻬﺮﺑﺎﺋﻴﺔ وأﻧﻈﻤﺔ اﻟﻘﻴﺎدة اﻟﺬاﺗﻴﺔ‪ .‬وﻣﺘﺤﻤﺲ‬
‫ﻟﺮؤﻳﺔ اﻟﻄﻔﺮة اﳌﻨﺘﻈﺮة ﻓﻰ ﺟﻤﻴﻊ اﳌﺠﺎﻻت‪ .‬ﺧﻼل أﻳﺎم ﺗﻨﺘﻬﻰ‬
‫‪ ٢٠١٧‬اﻟﺴﻨﺔ اﻟﺘﻰ ﺷﻬﺪت ﺑﺪاﻳﺔ اﻟﺘﻐﻴﻴﺮ اﻟﺴﺮﻳﻊ وﺗﺒﺪأ ‪٢٠١٨‬‬
‫اﻟﺘﻰ ﺗﺒﺪو ﻟﻰ »ﻣﺪﻫﺸﺔ«!‪ .‬ﻛﻞ ﺳﻨﺔ واﻧﺘﻢ ﻃﻴﺒﲔ‪.‬‬
‫ א‬
‫ﻳﺒﺪو أن ‪ ٢٠١٨‬ﺳﺘﻜﻮن اﳌﺮة اﻷوﻟﻰ ﻣﻨﺬ‬
‫ﺑﻨﺴﺒﺔ ‪ ٤٫٦‬ﻓﻰ اﳌﺎﺋﺔ ﻓﻰ ﻧﻮﻓﻤﺒﺮ اﳌﺎﺿﻰ‬ ‫أرﺑ ــﻊ ﺳ ـﻨــﻮات اﻟـﺘــﻰ ﺗـﻘــﻞ ﻓﻴﻬﺎ ﻣﺒﻴﻌﺎت‬
‫ﺑﺴﺒﺐ اﻧﺨﻔﺎض اﻟﻄﻠﺐ اﳌﺤﻠﻰ ﺑﻨﺴﺒﺔ‬ ‫اﻟ ـ ـﺴ ـ ـﻴـ ــﺎرات اﳉ ـ ــﺪﻳ ـ ــﺪة ﻓـ ــﻰ اﻟـ ــﻮﻻﻳـ ــﺎت‬
‫‪ ٣٠‬ﻓ ــﻰ اﳌ ــﺎﺋ ــﺔ ﺗـﻘــﺮﻳـﺒــﺎ واﻟ ـ ــﺬى أرﺟـﻌـﺘــﻪ‬ ‫اﳌ ـﺘ ـﺤــﺪة ﻋ ــﻦ ‪ ١٧‬ﻣ ـﻠ ـﻴــﻮن ﺳـ ـﻴ ــﺎرة‪ ،‬ﻋﻠﻰ‬
‫ﻫﻴﺌﺔ ﺻﻨﺎﻋﻴﺔ إﻟــﻰ ﻋــﺪم اﻟﻴﻘﲔ ﺑﺸﺄن‬ ‫اﻟــﺮﻏــﻢ ﻣــﻦ أن ﻣـﺸــﺮوع ﻗــﺎﻧــﻮن اﻹﺻــﻼح‬
‫ﺧ ــﺮوج ﺑﺮﻳﻄﺎﻧﻴﺎ ﻣــﻦ اﻻﲢ ــﺎد اﻷورﺑ ــﻰ‬ ‫اﻟﻀﺮﻳﺒﻰ اﻟــﺬى وﻗﻌﻪ اﻟﺮﺋﻴﺲ دوﻧﺎﻟﺪ‬
‫وﺿــﺮﻳـﺒــﺔ اﻟ ــﺪﻳ ــﺰل‪ .‬وﻳــﺬﻛــﺮ أن إﺟﻤﺎﻟﻰ‬ ‫ﺗﺮاﻣﺐ اﻷﺳﺒﻮع اﳌﺎﺿﻰ ﳝﻜﻦ أن ﻳﻌﻄﻰ‬
‫‪ ١٦١٩٠‬ﺳـ ـﻴ ــﺎرة ﺧ ــﺮﺟ ــﺖ ﻣ ــﻦ ﺧ ـﻄــﻮط‬ ‫اﻟﺼﻨﺎﻋﺔ دﻓﻌﺔ ﻗﻮﻳﺔ اﻟﻌﺎم اﳌﻘﺒﻞ‪.‬‬
‫اﻻﻧﺘﺎج اﻟﺒﺮﻳﻄﺎﻧﻴﺔ اﻟﺸﻬﺮ اﳌﺎﺿﻰ‪.‬‬
‫‬ ‫‬
‫ﻗـ ــﺎﻟـ ــﺖ ﻓ ـ ـﻴـ ــﺎت ﻛ ــﺮاﻳـ ـﺴـ ـﻠ ــﺮ اﻷﻣ ــﺮﻳـ ـﻜـ ـﻴ ــﺔ‬ ‫أﺑـﻠـﻐــﺖ ﻧـﻴـﺴــﺎن ﻛ ـﻨــﺪا اﳌــﺎﻟـﻴــﺔ أﻛ ـﺜــﺮ ﻣﻦ‬
‫ﻟﻠﺴﻴﺎرات ﻳﻮم اﳉﻤﻌﺔ أﻧﻬﺎ ﺳﺘﺴﺘﺪﻋﻰ‬ ‫ﻣ ـﻠ ـﻴ ــﻮن ﻣ ــﻦ ﻋ ـﻤــﻼﺋ ـﻬــﺎ ﻓ ــﻰ ﻛ ـﻨ ــﺪا ﻋــﻦ‬
‫ﺣﻮاﻟﻰ ‪ ١٫٨‬ﻣﻠﻴﻮن ﺷﺎﺣﻨﺔ ﻓﻰ اﻟﻮﻻﻳﺎت‬ ‫ﺧ ــﺮق ﻟﻠﺒﻴﺎﻧﺎت اﳋــﺎﺻــﺔ ﺑﺎﳌﻌﻠﻮﻣﺎت‬
‫اﳌ ـ ـﺘـ ـﺤـ ــﺪة وﻛـ ـ ـﻨ ـ ــﺪا واﳌـ ـﻜـ ـﺴـ ـﻴ ــﻚ وﺑ ـﻌ ــﺾ‬ ‫اﻟـ ـﺸـ ـﺨـ ـﺼـ ـﻴ ــﺔ واﻟ ـ ـ ـﺘـ ـ ــﻰ ﰎ اﻟ ـ ــﻮﺻ ـ ــﻮل‬
‫اﻷﺳﻮاق اﻷﺧﺮى ﻹﺻﻼح ﺟﺰء ﳝﻜﻦ أن‬ ‫إﻟـﻴـﻬــﺎ ﻣــﻦ ﻗـﺒــﻞ ﺷـﺨــﺺ أو ﻣﺠﻤﻮﻋﺔ‬
‫ﻳﺴﻤﺢ ﻟﻠﺴﺎﺋﻖ ﺑﻨﻘﻞ اﳊﺮﻛﺔ ﻣﻦ وﺿﻊ‬ ‫ﻣ ــﻦ اﻷﺷ ـ ـﺨـ ــﺎص ﻏ ـﻴ ــﺮ اﳌـ ـﺼ ــﺮح ﻟ ـﻬــﻢ‪.‬‬
‫‪ Park‬إﻟﻰ ﺳﺮﻋﺔ اﻟﺘﺤﺮك دون اﻟﻀﻐﻂ‬ ‫وﻗــﺎﻟــﺖ ﻧـﻴـﺴــﺎن ﻛـﻨــﺪا ﻓــﻰ ﺑـﻴــﺎن ﻟـﻬــﺎ أن‬
‫ﻋﻠﻰ دواﺳﺔ اﻟﻔﺮاﻣﻞ‪.‬‬ ‫اﻟﻌﻤﻼء اﻟﺬﻳﻦ ﺣﺼﻠﻮا ﻋﻠﻰ اﻟﺘﻤﻮﻳﻞ‬
‫ﻟ ـﺴ ـﻴــﺎراﺗ ـﻬــﻢ ﻣ ــﻦ ﺧ ــﻼل ﻧ ـﻴ ـﺴــﺎن ﻛـﻨــﺪا‬
‫ﺗﺄﺛﺮوا‪.‬‬
‫א א‬
‫ذﻛ ــﺮت ﺷــﺮﻛــﺔ أودى اﻷﳌــﺎﻧـﻴــﺔ ﻟﺼﻨﺎﻋﺔ‬
‫اﻟﺴﻴﺎرات ﻳﻮم اﻷرﺑﻌﺎء إﻧﻬﺎ ﺳﺘﺴﺘﺪﻋﻰ‬
‫‪ ٣٣٠‬اﻟـ ــﻒ ﺳـ ـﻴ ــﺎرة ﻓ ــﻰ اﳌ ــﺎﻧ ـﻴ ــﺎ ﺑﺴﺒﺐ‬
‫اﳌ ـﺸــﺎﻛــﻞ اﳌـﺤـﺘـﻤـﻠــﺔ ﻣ ــﻊ اﻟ ـﺘــﻮﺻ ـﻴــﻼت‬
‫اﻟﻜﻬﺮﺑﺎﺋﻴﺔ ﻟﻠﺴﺨﺎن اﳌﺴﺎﻋﺪ اﻟﺬى ﻗﺪ‬
‫ﻳﺴﺒﺐ ﺣــﺮاﺋــﻖ‪ .‬وﻗ ــﺎل ﻣـﺘـﺤــﺪث ﺑﺎﺳﻢ‬
‫أودى‪ ،‬أن اﻟـﻨـﻤــﺎذج ﻫــﻰ ‪A4 ، A5، A5‬‬
‫اﳌﻜﺸﻮﻓﺔ و ‪ Q5‬اﻟﺘﻰ ﺑﻨﻴﺖ ﺑﲔ أﺑﺮﻳﻞ‬
‫‪ ٢٠١١‬وﻣﺎﻳﻮ ‪.٢٠١٥‬‬

‫אƒ‚ אא€­ ‪ BMW X7  ‬א  אאא 
אאאא ‪ -‬אא א א אא  כ‪2017   ,‬‬
‫א… „ƒ ‪€‚
eF01‬‬
‫‰ …אˆ‡
א‚† !‬

‫ﺗﺨﺰﻳﻦ اﻟﺴﻴﺎرة أو ﻣﻦ ﻣﺨﺮج ﻛﻬﺮﺑﺎء‬ ‫ﺣﺼﻠﺖ دراﺟـ ــﺔ ﭘﻴﭽﻮ اﻟﻜﻬﺮﺑﺎﺋﻴﺔ‬

‫ﻋﺎدى ﻓﻰ اﳊﺎﺋﻂ وﻳﺴﺎﻋﺪ اﻟﺪراج ﻓﻰ‬ ‫‪ eF01‬اﻟــﻘــﺎﺑــﻠــﺔ ﻟــﻠــﻄــﻰ ﻋــﻠــﻰ ﺟــﺎﺋــﺰة‬
‫اﻟﺴﻴﺮ ﳌﺴﺎﻓﺔ ‪ ٣٠‬ﻛﻢ ﻛﺎﻣﻠﺔ ﻋﻠﻰ ﺷﺤﻨﺔ‬ ‫‘‪Observeur du Design l’Etoile d’Or‬‬
‫ﻛﻬﺮﺑﺎء واﺣﺪة ﺑﺴﺮﻋﺔ ﻗﺼﻮى ﺗﺼﻞ إﻟﻰ‬ ‫اﻟﻔﺮﻧﺴﻴﺔ اﳌﺮﻣﻮﻗﺔ ﻓﻰ ﻣﺠﺎل اﻟﺘﺼﻤﻴﻢ‪،‬‬
‫‪ ٣٠‬ﻛــﻢ‪/‬س وﻫــﻰ ﻣﺘﺎﺣﺔ‬ ‫وﺗــﻌــﺪ ﺗــﻠــﻚ ﻫــﻰ اﳉــﺎﺋــﺰة‬
‫ﻟﻠﺸﺮاء ﻣﻦ ﭘﻴﭽﻮ ﻣﻘﺎﺑﻞ‬ ‫اﻷوﻟﻰ اﻟﺘﻰ ﲢﺼﻞ ﻋﻠﻴﻬﺎ‬
‫‪ ١٩٩٩‬ﻳــــــﻮرو‪ .‬وﲢ ــﺪث‬ ‫اﻟﺪراﺟﺔ اﻻﻟﻜﺘﺮوﻧﻴﺔ اﻟﺘﻰ‬
‫ﻧــﻴــﻞ ﺳــﻴــﻤــﺒــﺴــﻮن‪ ،‬ﻛﺒﻴﺮ‬ ‫ﰎ ﺗﺼﻤﻴﻤﻬﺎ ﻋﻠﻰ ﻳﺪ ﻣﻌﻤﻞ‬
‫اﳌﺼﻤﻤﲔ ﻓﻰ ﻣﻌﻤﻞ ﭘﻴﭽﻮ‬ ‫اﻟﺘﺼﻤﻴﻢ ﻟــﺪى ﭘﻴﭽﻮ ﻓﻰ‬
‫ﻟﻠﺘﺼﻤﻴﻢ ﻋــﻦ اﳉــﺎﺋــﺰة‬ ‫ﺑﺎرﻳﺲ وﻳﻌﻮد اﻟﻔﻀﻞ ﻓﻰ‬
‫ﻗــﺎﺋــﻼ‪» :‬ﻧــﺤــﻦ ﻓــﺨــﻮرون‬ ‫ذﻟﻚ إﻟﻰ اﻟﺘﺼﻤﻴﻢ اﳋﺎص‬
‫ﺟﺪا ﺑﺎﳊﺼﻮل ﻋﻠﻰ ﻫﺬه‬ ‫ﺑﺘﻘﻨﻴﺔ ﻃﻰ اﻟﺪراﺟﺔ اﻟﺬى‬
‫اﳉﺎﺋﺰة‪ ،‬ﻗﺎﻣﺖ ﭘﻴﭽﻮ ﺑﺒﻨﺎء‬ ‫ﺗﺴﺘﺤﻮذ ﭘﻴﭽﻮ ﻋﻠﻰ ﺑﺮاءة‬
‫أول دراﺟ ــﺔ ﻗﺎﺑﻠﺔ ﻟﻠﻄﻰ‬ ‫اﻻﺧﺘﺮاع ﻟﻪ واﻟﺬى ﻳﺴﻤﺢ‬
‫ﻣــﻨــﺬ أﻛــﺜــﺮ ﻣــﻦ ﻗ ــﺮن ﻣﻦ‬ ‫ﺑﻄﻴﻬﺎ ﲤــﺎﻣــﺎ ﻓــﻰ ﺛــﻼث‬
‫اﻟﺰﻣﺎن‪ ،‬وآﻣــﻞ أن ﻧﺘﺤﺪث ﻋﻦ ﺗﺼﻤﻴﻢ‬ ‫ﺧﻄﻮات‪ .‬وﳝﻜﻦ إﻋﺎدة ﺷﺤﻦ ﺑﻄﺎرﻳﺎت‬
‫واﺑﺘﻜﺎرات ‪ eF01‬ﺑﻌﺪ ‪ ١٠٠‬ﺳﻨﺔ!«‪.‬‬ ‫اﳌﺤﺮك اﻟﻜﻬﺮﺑﺎﺋﻰ اﻟﺼﻐﻴﺮ ﻣﻦ ﺻﻨﺪوق‬