Professional Documents
Culture Documents
الحرية المحروسة
الحرية المحروسة
الحرية المحروسة
ا
وان
www.majalah.new.ma
ا
:ة ا
ی وا
ا
" "!ء ااث" & ا
'& م ا
$ﻥ ﻥ
وا*"
دی وا*)(* .س* ،ـــ 0ن . $س
ــــ:
"ء
اﺝع وا ا
أن ﺝح ا*)(اث ی#" $%
ا(رﺝ ا*و 4ه3ة
آ اﺝ ﺕ( ﺝ/وره إ أق ا(7ث وإ ا36وف ا#
" BCوا
@A3" #أ? ; ا
ك ا=<
ن أو ا;دات وا*3اف
ا #ﺕ .
; DECو ه أﺥ/ت ا(ا 3ا #" 47
I Gا
ا ،#و(G
ا; @Iﺕ
Lا(رات
آ 3%ا3Cی;ت KEﺕ(ف إ
ا;ت ا; #إ
7"IاOﺝ3ام ،و7و Dا37ف أو ا3م ارﺕIب ا3ا وا;دة
إ )36ة
ا.D
و ه ی/ه Kا3Cع إ 3Aورة اﺝ ﺝح ا*)(اث KBاGی وای ا،P
وﺥ Qا #ﺕ #3إ اPQOح واBه.$
و (Gاﺕ@ ; 6اWراء ا إ أن ا; VاUاء ا/ي ی3ر Sان
اR=C
ا/ي ی=3ج أوا 3ا3Cع واه
ی IاZء ،آ أ ﺝ أﺥ3ى ﺕX7
أه(ا" " 7"I #اOﺝ3ام/ ،ا ﺕ]
Kا* 3ﺕاﺝ( ا(ا 3ا)3ازی إ ﺝ Kا;.
و (Gاﺥ
@ اWراء )ل ﺕ(7ی( ا]ق ا/ي ﺕ]
" XEﺕ
Lا(ا 3ﺥ " Qی;
Xا"3
ا=]رة (
(ى ا R=Cا/ي ی3ﺕ KIا3ی أو ا R=Cا/ي ﺕ @E%ﺥ]رﺕ
ا( a3 ،Dم ا]اء أ";
ﺕ] @7ق اذج ا ،#و (Gأﺙ @Eا(رات ا
وارب ا3Cی; أن 6م ا(ا 3ا #" a Gأي ﺕ3Cی Dﺝ() #ی bوی 3هS/
1
ا*ه VGر ا; و)(ه 7"IاOﺝ3ام) #" ،(1ا DAیز ﺕ ;Gآ7
ا3م ان ،و" #ا DAأﺥ3ى ﺕ(Eو 3aآ" اﺝ ا=]رة اOﺝ3ا آ #7اCاذ
ا 3و;دی اOﺝ3ام ،وآ/ا ا7ن ا .3ZVو ﺕ آن ا3Eی 3ا(
#7ا 3اG
ه ( ا DAا3Z%ات واVر "6 #م ا;ت.
( )(د ا3Cع ا #3Zا(ا 3ا 7أو ا/ی Eا=/ة " #اﺝ ا*)(اث،
و ﺕ( 3ا37ی ا37و ا/ي
"3ا
Iﺕ(3ا ﺕ3ی اﺝ Pﺝ ی=X) #" /
ا*)(اث ا 7ا( إ ا;(ا ،أو XEأن (Qر " ) #ﺕ(
)d #eG 3
6م ا37ی ا37و اء
3أو
،3ا(ف
3ا
EGك ا*)(اث ا7
وا;
$إ(d )PQاء ا fVو(ﺕ
ﺕ Kا
ك ا=<
.
وإن اﺥ
@ ا3Cی;ت ار " #ﺕ ه/ا ( ،3إ أن
واZی ﺕ( Xی
ﺝ;.
" #ا3Cی Dا6 #; #3Zم ا37ی ا37و إﺥeع ا(7ث hﺵ3اف وا DEا3ي
Oدة ﺕ
3وﺕ
Eآ $د إ ا3ی ) ادﺕن 497و 498ق م ج (.
أ ا3Cع ا3Vي "
f
]Vه/ا ا(6 3م اOﺥEر ا ،#eوه ﺕ( 3ی(ف
ﺕBه $ا=3?
DAی3" Xض Gد
آ
ﺕ #" $%واﺝEت ﺕ(7ده ا ،I7و"#
إﺥO
eﺵ3اف ﺵ= Rی3ا
KGآ
وی;
$إUا
S/ااﺝEت)(2
و ی #ا3Cی Dاري ه/ا ا(3 3ا EGا
ك وی;3ف
Bﺕ( 3ی(ف إ 3ا
EGك
ا(7ث ا fوا;
$إ(d
)PQا
ا fVو(ﺕ
ﺕ Kا
ك ا oوﺕ$
ا(ﺝ
،Dویم S/ا3ا <4 EGﺕ
Iوزارة اpCون اﺝ وا;( 3).$
أ ا3Cی Dا #3ا/ي ی;@ ه/ا ا(37 3ی ا3ا S3E;" EGﺕ(3ا ﺕ3ی " ،یDe
ا(7ث "
]7 #ا] #;Eآ #ﺕ $Vا;GPت ا;? ا #ﺕ3B
]3ﺕ
وی #"
Eإ?ر
ا36وف اا Pe" ;Gﺕﺝ
ﺕﺝ اﺝ وﺕ3ی
ی Iا(7ث ا(ج "#
ا.D
- 1د|
#$د "! اا ااز ووع
ن ا
ت_ ا '"#ا"& ا
_ 1968ص .65 :
12 ( 2ا #$ا
ار :ﺝــا& 5ا4ــاث – دار ا2
1;#ت ا" ا:ﺱ9ر ﺱ / 1991ص 78
-3د 12ا#ن @'? اادي :ا$اف ا4اث Eا Dا C#وا
ن ا#رن ،ا; 1ا4و ، Bص .19
2
"]ق ا37ی ا37و یز qZا 36ا3ی "3ض ﺕ( 3ا37ی ا37و
ا*)(اث /اﺕ ا*و )
aا3C %ة ا; ،3ی Iﺕ]K7
E
ا3Cی Dاري
ا*)(اث ا; وا= 3Cة " #ایت واf
وا=ت و ا= 3Cة وا3C %ة " #ا fوا=ت " ،K7وذ Lآ(3
أ ،#
Qویز أن ی
I7ا rا*ﺥ3ة ") #ل ارﺕ Iﺝی وذ Lآ( 3ﺕ #
Iإ"A
إ ا;ت ا= ا3رة " #ه S/ا.7
وﺕ #Iدرا ﺕ( 3ا37ی ا37و أه آ3EىI ،ن ا3Cع أراد ﺥPل ه/ا ا(3
; 4ه3ة اح ;
$ﺕBه $ا(7ث ?3ف = Vی]Eeن sت ا;D $
ا*)(اث ا
B 7ب Pﺝ #ﺕﺵ Dاﺝ
ا/ي ?
Zم ا;ب وا/ي ی
ﺕ K
Zا (;Eا #)PQOواBه
#ض اUﺝ 3واOیPم.
IاOﺵIل ا]3وح ی7ر )ل (ى ا]ع ﺕ( 3ا37ی ا37و أن یه " #ﺕBه$
وإدة إدج ا*)(اث B
،ن هك ا;3ا $Gوا;Vت ا #ﺕ7ل دون ﺕ;$
ه/ا ا(
3اﺝ
ا/ي ی #ZEأن یIن
؟
L/ف 7ول ﺥPل Aع دور ﺕ( 3ا37ی ا #" 37ا;
اBه
،أن ]3ق
إ :ا*ﺝـــUة اـــ(ﺥ
ــ "ــــ #ا;
ــــ اBه
ــــ )ا]
Kا*ول ( " =) RVا]
K
ا (#%إ ا;3ا $Gا #ﺕ7ل دون أداء ه/ا ا((
3ور ا/ي ااﺝ Kأن ی
; #"
EﺕBه$
ا*)(اث وإدة إ(ﺝ .
3
اd" ،(4)Dن ا3Cع )(د ا*ﺝUة ا
"
#اBه ،$و)(د آ L/اeءات ا#
ی] " XEه/ا ا(.3
ی; 3Eآ $از ا #eواز اOداري أه ا*ﺝUة ا
"
#ﺕBه$
ا(7ث ا،fو36ا
(ور ا 3EIا/ي یم
ا(وب " $; dﺥPل ه/ا ا]
K
ا]3ق (ور (وب ا37ی ا37و و ]
GPا3" ) eة أو(
أن ]3ق
" )#ا3ة اe (%ءات ﺕ /ا(.3
اUة ا4و W2 :Bوب ا $ا$#وﺱ "Tز ا.&K
)(د ا3Cع ﺥPل Gن ا]3ة ا =
< ا*ﺝUة ا
" #إ?ر 6م
ا37ی ا37و ،ﺝز #eGی #" $%ا ا; ا #ی Iاﺕ=ذ ه/ا ا(V 3
ا %ﺥPل "3ة ا b7Eا(ي ?
Eدة 471ق.م.ج ،و #AGا*)(اث ،و#AG
ا*)(اث ا X7 <
IواCر ا()* <
Iاث آ " $ی;
Xل اﺥ.
QV
و (Gأ] Gن ا]3ة ا pء اeة – %ء eGة ا ا; و #AGا*)(اث
ا )PQ -X7 <
Iإﺥeع ا(7ث 6م ا37ی ا37و اء أآن ذ #" Lإ?ر
ا37ا ا ،(5)Gpأو " #إ?ر ا7ی وا/ی.(6) K
أي ی Iأن ی= /ﺕ( 3ا37ی ا37و " #أی 3
)3ا) $ا(ى ،إ " #إ?ر ادة
471ق.م.ج آ ی Iا;
#" 3إ?ر ادة 481ق.م.ج آ Iآ L/ا;
Dﺕ( 3أو ﺕ(ا 3أﺥ3ى ه Vص
" #ادﺕ اCر إ أ.(7)SP
ﺥPل ا?Pع
=
< ااد اe 6ء ا*)(اث ی Eأن ه/ا ا( 3ی Iا;
" X) #آ() $ث ﺝ ،fوا* $Qأن ه/ا ا( 3و DAأس أﺝ
،آ ی Iأن ی;#" $
) Xا*?ل 7Aی ا fوایت @V b) ،ادة 511ق.م.ج
ا
ی#A I
ا*)(اث أن ی= X) #" /هpء ء
| ا ا; ی3ا E Sﺕ(ا 3ا7ی،
12 (4ا#ن @'? اادي :ا$اف ا4اث Eا Dا C#وا
ن ا#رن ط -ا4و Bﺱ 2002ص 206
(5ا $ا$#وﺱ ا
أو ' : PW#ه ا ﺕرأﺙء ا ]$1وا ،\$إذ إ Bﺝ! ا
]$1ل اE4ل ا#د ا
#
'$ث وا dﺵ TNأن ﺕ b1Lإدا Hأو اءﺕ ، Hو ا ]$1اﺝ' d9# 2#ﺽ وﺽ Dا$ث ﺕP b$م ا $ا$#وﺱ وذa
@ ا 5TE d S#ﺵ @gا$ث وﺱ'
آﺕ Hوا T DEﺕا 'ﺽ @ اQر ا ا#ﺱ!.
(6ا $ا$#وﺱ ا :&Tه ا ﺕر إW2ن إدا ا$ث وا@? E 59$ا4ﺹ ،iﺱ
اء آن ذ h D aا59$
H Uأو ار Qص ،وهmا ا k d mgف اﺽ ا \$ l'9#وإk d #ف ﺽ ا.59$
(7وزارة ال :ﺵح
ن ا; #ة ا"& ،ا"Sء ا4ول إﺝاءات ا$#آ #وkق ا;
،dرات ﺝ #ا
'#ت
ا
وا &Kﺱ' ' اوح وا& :iاد 7ط 2005
1 :ص.257 :
4
آ ی Iا;
آ?} E L/ل " #و
E;Q ;Aأس أن ادة 512ق.م.ج
أ]@ ا #A )PVا*)(اث أن ی= /ء
| ا ا; (ة ا(7ث اﺝد
" #و E;Q ;Aی3ا Sآ7 Pی
ا(ا 3اVص
" #ادة 471
ق.م.ج ،و ی #%ه/ا ا( 3ى اOی(اع 3آ.(8 )6)P
U
و() (Gد ق.م.ج آ ﺕ; ا(و ا6 /
Iم ا37ی ا37و ،إذ ی; ا(وب
ا(ا 3ار إداري ﺕ(Vر Sا
]ت ا I7ا .]
Iی; ا(ون ا]ن
?3ف eGة ا*)(اث ،وی=رون
36آ ا 7واهﺕ fVا*?ل 3Cط
أ ی3 $ه . 25
وی $ $%ا(وب ﺥPل ا3ة ا(7دة ?3ف ا #" I7اﺵ3اف وا DEا3ي
})(اث ا;د إ 3ا EGآ $ﺙPﺙ أﺵ.(9)3
وﺕ eﺕ
Lاری 3ﺥG QPم
ا(وب أل Dﺕ(ی ت إ "Aا(7ث
)34 bو"
ادی وا;ی و)
ا 7Vو34وف ﺕ
3و
وGPﺕ
و
ا;
ایﺕ
.أي أن ا(وب ی;
$ﺕ R=Cوا DGا(7ث
ادي واﺝ #وا
آ ،#وی D"3ﺕ
Lاری 3إ #AGا*)(اث (VGاﺥر ا(3
ا Pا/ي یIن ﺵ
Bأن یpه $ا(7ث وی
$ا(ﺝ
،وی/ی $ا(وب ﺕ3ی S3
ی3ا Sا3Gا)ت.
و "AOإ ه S/اری 3ا(وری ی;
ا(وب أن ی D"3إ | ا ﺕری
; 3
آ $ی;3ض
3ا "AO $Gإ ﺕری 3أﺥ3ى ﺕ= Rا(7ث إذا ) Bن
3ﺕ
(Gءت أو أ
;3ض =]; 3ي أو ی; #ء ا;
).(10
و a3أه ﺕری( 3وب ا37ی ا37و d" ،ﺕ= ]
Deا(ی3ی
#Aأو
ا I7ا #ﺕ3ﺝ Dآ $ا} )PVﺥ /أو ا;Eده #" I ،ا KZی اد هS/
اری #" 3اﺥر ا( 3ا I ،(11)Kﺕ;V |Iرة ﺝ
– أو ی3ض أ ﺕ;– |I
5
) ا(7ث وو
;Aا*3ی و ا*ر ا;
I
V=Cن ا; GPا #ﺕD
ا(وب (7ث هE GP #ﺵ3ة ﺕ;
ی<
ا $ا37اف ا(7ث و?3ی ;.
B
(12وP :
# d $م ا $ا$#وﺱ وأﺙ # E qا; '" ،
Uا l'#اد ا دس ي / 2005ص
121
d#E (13ا ا " '#أ !'sارات ا $ا$#وﺱ ﺕ
E mgاﺝ Tا$ث ا"? ﺕ ' ،H'& H#إ12را
9ن
Pم ا $ا$#وﺱ P iL#ﺕ
وﺱ; " dد ﺕ ' 5ا; H'& iUون أ 2ة و ا ،1و dإاH2
wى ا:ﺹWت أو اu#ﺱ ت ا
.
#$ (14ا
!1$دن :ا $ا$#وﺱ – "' اKء وا '" ، Dﺕ@ر d2وزارة ال
D1k ، xاآ
ا
ﺱ / 1971ص 34
6
ویIن ا(ور اط (وب ه 7و ﺕ(ارك ا;Vت ا #ی7ه ا] $داﺥ $ا*3ة،
وﺥ
Xﺝ اا $Qا(7ث وأ3ﺕ
یIن ا $7دون ;ودة ا]
$آت "37
أﺥ3ى.
أ إذا آ@ ا*3ة IIوﺕ;( #ة ;Qت إﺝ ی K;Vا ،
K
Zأو ﺕ=#" E
;Qت دی "dن ا (G #Aی=3G /ارا ی K7ﺝ
Eا] $أ3ﺕ
وی
3Bإ
أ3ة (ی
أو .(15)]
I p
و* 36ه ا*3ة ودوره " #ا;
اBه
(" ،آن ا] #;Eأن یG $Zن
ا]3ة ا 3Aورة إﺵ;ره اﺝ Eإزاء ا(7ث اI7م
6م ا37ی ا37و،
وه/Iا @Vادة 499ه/ا ان
أ
" Eﺝ D#ا$ت ا ر P TEم ا$
ا$#وﺱ '$#ث وأ
ا qأو آ H'Eأوا
ﺹ H'2أو ا#م H'2أو ﺽ 1; ..Hا و
ﺽ
H2
واS:ات ا
ﺝ.(16) ".T1
و 36آI L/ن ا(ر ﺕ
; Kدروا آ?dر ﺕ3ي وﺕ;
d" ،$]
#ن ا #AیBﺥ/
ه/ا ا;] ; اEر ،وی(رس ) ا(7ث داﺥ $اV= pص ا
E4
ا(را ،و
آ
وGPﺕ
PUوآ/ا ا*? 3ا3ی ،وذ (VG Lاﺕ=ذ ا( 3ا ،Kا/ي
یIن ﺵ
BﺕBه $ا(7ث و ﺕی "3ض إ(ﺝ
ﺝ(ی( " #و]
.
" ;Aا(را
(7ث ﺕ; 3EاEت ا* ا #ی Kﺕ #" 6ﺕری( 3وب
ا37ی ا37و L/ ،یIن ااﺝ
Kأ? 3ا pا3ی أن ی;
ا
ﺕ(ی
ا(ات اPز وا3GOا)ت ا #ی3و 3Aوری (VGإ(اد ﺕ3ی) $V 3ل
ك
ا(7ث وأEب إ37ا"
).(17
وازاة Dا(ور ا 3EIا/ي ی
;(
Eوب ا37ی ا37و داﺥ $ا ا] #;EاEﺵ3
"?dر ا;
اBه
d" ،ن ه/ا ا(ور یق ) bا*ه ا; $ا/ي یEﺵ S3ا(وب "#
ا 3aاEﺵ 3وا/ي یIن
أﺙ 3آ
3Eﺕ
$ICك ا(7ث وﺕﺝ
ﺕ"3Vﺕ
.
7
"Cرع و36ا eء ا(7ث داﺥ
أوGت ﺝ( ،یpﺙ
3آ
Oیب أو ا
L/ ،K
ﺕ إیPء ا #" 3اCرع Uی(ا ا;ی "AOE" ،إ ی Iأن ی(
ا3ان أو ا*Gرب
;
ت /آ3%ا " #ا;3ف
ا ;Aاﺝ واVGدی وا
]$
وأ3ﺕ
3]d" ،و ه ا; #" $اCرع ﺵ
Bأن یه ;" $ICل " #ﺕ DEا*)(اث
اري
6م ا37ی ا37و و3ا ،(18) EGوﺕ fAا3ؤی )ل ا( 3اP
;Aا(7ث و34و"
،إذا آن 6م ا37ی ا37و ی= /آdﺝ3اء (7 @Gpی( ا(3
ا* Dا/ي ی #" DﺕBه $ا(7ث ،أو ]یs 3ت ا; D $ا(7ث وﺕBه
ﺕ(ا ;یq
ا ا(ة Bﺥ3ى ﺕ و;ی 3ا
ك ای .
وی;( QإﺥQVت ا(وب 3ا EGاPZل ا(7ث *وGت "3ا ،
aوا;
$ﺕ
E
ارﺕد ا*آ اECه و(ﺕ
إید "eءات (ی
یIن درو إی #" #ﺕﺝ
آ
) ،(19إذ ی( ا(وب ا] $وی3ﺵ(
#" Sا #أو ا(ر #وی آ إ
PZ
*وGت "3ا
;C
aا3=Oاط " #ا;ت ا3ی Aوا.(20)"%
;( أن أ 36ة )ل دور (وب ا37ی ا37و "3 #ا EGوﺕ DEا(7ث داﺥ $و]
ا] -#;Eاء اEﺵ 3أو 3aاEﺵ #" $ – 3ﺙ (7ی( ا;
اBه
(وب داﺥ$
اpت ا.
Z
8
وه/ا ذه Kإ
ا3Cع ا3Vي إذ ی; $ا Iا6 Dم اOﺥEر ا، #e
و ا; ا
* ،E7ا 3Eا(( 3ی.(22); I7
P
وG Iن ا]3ة ا ی fإ Iإﺥeع ا(7ث إ 6م ا37ی ا37و داﺥ$
اpت اd" ،(23)
Zذا أﺥ( 3اا
Dدة 482و 493ق م ج ی Iال أن
ا Dا37ی ا37و وا( 3ا; #ی ،I Eإذأن ا7آ یز ? Eﺕ
ادﺕ ا Dﺕ(ا 3ا7ی وا/ی ، Kو ا37ی ا37و ،و ;Gأو
).(24)E
إذا | هك ی Dﺕ3ی 3ا37ی ا37و Dو
ﺕ3ی أﺥ3ى ،أو ) ﺝUا،E
"ز ا I7ا] $و
;Aﺕ6 @7م ا37ی ا37و ،و أ
ا Kاا#;G
"dن ا(وب PGی3دد
اpت ا
DEواOﺵ3اف
ا(7ث اAع "#
ﺕ
Lاpت $ ،ی3ك ذ Lا(ور إ pو ا*ﺥ Vا
"3Cا و ی;د
دور
(وب إ ;( ﺥ3وج ا(7ث)(25
;( أن ﺕ] G3ﺥPل ه/ا ا]
( Kور ا*? 3ا376 $;
Iی ا37و#" ،
(ة ا
#Aاﺕ=ذ ا( 3اE ( – Pﺵ3ة ا( #" 3إ?ر ا37ی ا37و
ا Gأو
– 6)Pوآ/ا دور ا(وب " #ا;
اBه
و"eءاﺕ .ف 7ول "#
ا]
Kا #%ا(7ی6 bم ا37ی ا37و وا;Vت ا
IواOﺝ3ا " #ا(ان
ا;
، #وأﺙ 3ذ
Lا;
اBه
Dإی3اد ; qا)3ت ا #ی Iأن ﺕه " #ا
$
ﺕ
Lا;Vت.
9
ا !';#اP :Lم ا $ا$#وﺱ و$ود E Hا '#اNه'.
ﺕ;(د ا;Vت ا;
ا #ﺕ;3ض 6م ا37ی ا37و آ ه(ف ﺥP
ا3Cع إ إید ﺕ( 3ا
(VﺕBه $ا(7ث ا fوإدة إدﺝ
،اء ی;
#" 3( X
)( ذاﺕ
،أو اCآ $وا;ت ا #یاﺝ ا(وب أﺙء 3")
Gة أو( ،وه/ا
یpدي إ (7ودی ا;
اBه
و(م (Gرة ه/ا ا(
3ﺕ X7ا(ف ا/ي ﺕﺥ Sا3Cع.
یﺝ Kﺕ 3"6ﺝد آ $ا(ﺥ
(VGﺕ( $ﺕ
Lا;Vت ،وذ fV LﺕBه $ا(7ث
وإدة إدﺝ
) "3ة ﺙ(.
اUة ا4وــ :Bا@
ت ا '#ا ﺕ
$ل دون "ح ا '#اNه' Eإkر Pــــــم
ا $ا$#وﺱ.
ی(7د ( $وب ا37ی ا37و -آ XEا/آ #" -3اOﺵ3اف وﺕ DEو;A
ا*)(اث ا=6 ;Aم ا37ی ا37و ،إ آ(7
3ی وا/ی
E? Kدة 481ق م ج
،أو " #إ?ر ا37ا ا
E? Gpدة 471ق م ج .آ ی;
ا(وب أن یD"3
ﺕری 3دوری یG " eم
أل و ر S(Qو ;Aا(7ث و34و"
ادی
وا;ی ،وو]
ا*3ي وGPﺕ
،أي آ $ی( ا
#Aﺕ ا( 3أو (م
ا(ة
<G "3; (; ،ا(وب ﺥPل ا3Gا)ت ا/ي ی/ی $ا3ی ،3إ "Aإ
اری 3ا(وری ی;
ا(وب أن ی D"3ﺕری
; 3آ $ی;3ض
أﺙء
3ا $Gو;Qت "AOإ ﺕری 3أﺥ3ى ﺕ= Rا(7ث إذا ) أن 3ﺕ
(Gءت
أو أ
;3ض =]; 3ي أو أ
أ fEQی; #ء ا;
).(26
وه/ا ی #eﺕ Iا(وب ع sت اﺵZل ﺕ DAره إﺵرﺕ
(VGام (ور
اط
أ) Gم ،وإز ا*7ث ا]
" #و ،Gو Iاا DGا;
#ی @E%أن
ا*7ث ی إزه .ی; $ا( 3یpدي اZی
و" #ا 3%Iا*)ن.
#$ (26اCط :ا ﺱ ا"& و
#ق ا$ث ا"? EاC#ب – دراﺱ
ﺕ
إﺝ
k 1; – 2#ب
، xاط – ا; 1ا4و / 2004 bs Bص 115
10
آ ی( (وب ا37ی ا37و " q; #ا*)ن
a3ﺕ(ی ﺕری) 3ل ا*)(اث
اﺝدی ﺕ 7إﺵ3ا"
" U) #ز(7 #د ،وا7ل أ
ی Iا $ا3eوری
Oزه (;" ،إ ﺕ37ی 3ﺕری 3ﺕ;V |Iرة 77Qو ;Aا*)(اث ا
واﺝ واVGدی ،وه ی $ICﺥ]رة آ3Eة
ا;
اBه
،إذ ی اد
ﺕ
Lاری 3ر( aم د #" ،Gاﺥر ا( 3ا/ي یIن 3eورة P 3aو(ی ا(وى-
إذا آن 6م ا37ی ا37و یرس " #إ?ر اOﺥEرI -ن ا( 3ا/ي ی= /ا #Aء
ﺕ3ی 3ا(وب یIن ];
Eت ?
Zأو ﺕBﺥ ; /اEر ا*ر ا3eوری
ا #ی Kأن ﺕ #" eا3ی ،3وا #ﺕ; |IاVرة ا ;A 7ا(7ث.
وإ ی; $ا
#Aا3ار " #إﺥeع ا(7ث /ا ا( -3وذ ( LیEﺵ 3ا(وب
" #إ?ر 6م ا37ی ا37و آ( ، - # 3وا7ل أ
یpد اZی
.أوﺕ;(ی
$EGأن ی /وی ا( X7ى ";
وﺝ(وا #" Sآ( 3ی X7ا(ف اVد.
و Iی IاEر ( $ICم إز ا*7ث ا]
)ل ا*)(اث اد ﺕ6 @7م
ا37ی ا37و ،أو إزه Iﺕ; ) |Iا36وف ا #ی; " ا*)(اث اد
ﺕ @7ه/ا ا6م ،ه ا 36ا)( }ز ا #ﺕاﺝ
ﺕBه $ا(7ث ا fاا#" ;G
إ?ر 6م ا37ی ا37و $ ،إن ه S/اVرة ﺕ; 3Eآ اCآ $ا*ﺥ3ى
ادی وا3CEی)(27
وا;ت ا #ﺕpدي إ (7ودی "; 6م ا37ی ا37و ;(دة ی Iإﺝ "#
ا;ت ا*ﺕ:
/1اPت :إن ا $یﺝ Kا R=Cاد
a3أن ان ی
R
أن Vری< ﺕ( $و #ا37ی ا37و ی; 3EاVری< اd" ،eن aب و$
ا $وﺥ Qإ ا? Xا=رﺝ ال ا3e7ي وﺕ;(ات ﺕV Vری< ا$
ﺕ; $ا(وب أم ﺥری إ أن ی;(
ی $ﺕPﺕ
،وإ أن ی=
<
واﺝ.(28)
E
11
/2ا;وی (G :یIن ا ;Vآن " #ا 3%Iا7ت إید ا;وی ا #ﺕ;]
$ICﺥ? e oا ?3Cا ،eوه یpدي إ إ Aو @Gآ 3Eوﺝ( و"#" 3
ا 3 b7Eا(7ث وPﺕـــ
).(29
/3ا(ی( :ی;3ض (وب ا37ی ا37و اeیت وا(ی(ات و یIن
اوب
Gو أ"3اد أ3ة ا(7ث ،إذ ی;( ا 3%Iهpء ا* 3أن دور ا(وب
ی3 #" $%ا EGا(7ث ]3ی ،ور (Qﺕ37آﺕ
و $أﺥEر أ3ﺕ
،و ی;ا Iن
ا(وب ی(ف *س إ إدة ﺕ 3ا(7ث وإ
)PQوﺕ 7أﺥ ،
GPوﺕی اج
آ
،وإ إ(اد Sإ اا? ا( 7Vی ( ;ي
] $وﺕ;
أQل ا
واـ().(30
هك إذن ا
= Xا :
= Xا Xدی ا3C Xی ) (م ﺕوب ا* 3وء
" و( 4و #ا37ی ا37و( ا Xإداری ) (م ﺕ;ون ا
]ت " #ا? b7E
ا(7ث وأ3ﺕ
( وا Xأ ) ﺕ(ی( (وب ا37ی ا37و( وا Xﺙ" ) (م ﺕ
و 4ا(وب وإEر Sﺝ
]()( 31
آ $ه S/ا;ا Xﺕpدي إ إ"3اغ ﺕ( 3ا37ی ا37و ا(ور ا/ي ااﺝ Kأن یpدی
،
(ة ا*)(اث وأ3ه
ﺕ=] #اCآ $ا #ی;ن
،وﺕBه
آ=]ة أو Oدة
إدﺝ " #ا Dآ3"Bاد .7Q
L/ی Kا;
$ﺕوز ﺕ
Lا;ت إن
ى ا
Iأو ﺕBه* $ﺵ=ص اه
" #ه/ا ا(.3
12
وی $%ﺕIی دی Kا37ی ا37و ء ا(ا أو ا] ،أه و
#Iی X7ﺕ(3
ا37ی ا37و اZی
(" .ور ا(وب ه دور ﺕ3ي *س ی(ف إ ﺕ(ی ﺥ(ت
ا( وا(ة
(7ث " <
= #ات ،اﺝ ،ا ،ا3ی ا..)PQO
L/ی Kاء ا*ﺵ=ص ا/ی ین /ا ا(ور و"; Xی ،G(
3وی ا*ﺥ; /
اEOر " #ا3ﺵ/ 7ا ا(ور اه ا #"%و(ارآ ا;
" #ل
م ا 3و
اOﺝع و
ا| D ،إﺥ( eورات ﺕIی (VG 3 $ICاآ Eا( "#
ا3Eا اBه
وsت ا; D $ا*?ل (ف اeء
آﺕ ا;Pری.
و=Vص ﺕ]6 XEم ا37ی ا37و داﺥ $ا pا ی Kإ]ء ا(وب إI
ا3Gاح ا3"Oاج
ا(7ث وإﺥ 3(
eﺕ(ا 3ا7ی وا/ی.K
ﺕ Iدی Kا37ی ا37و ا $ادی ا ،
$
Iور "#
" ) #ا]
;ت ،وﺕ;P |Iء ا( ا(Eول 34وف 3ی 7آ #ﺕIن یت اری3
?3ف ا(وب ،وا3GOا)ت ا;
ا( Gا #ﺕIن
Eأ|
ﺕ X7اZی "#
اBه ،$آ ی Kر) (Qا" Uدی ﺕ
;Cدی Kأﺥ/ا ; اEر ى ا(ی
واOﺕن و) ا( ا/Eول ? #" "3اری 3ا "3إ ات ا.e
وی Kآ L/ﺕ" 3ا7ی اPز
دی Kاeیت ا #ی;A3ن إ أﺙء ر
.آ ی Kﺕ ﺝر ااeG $Qة ا*)(اث ودی Kا37ی ا37و ،وآ/ا
ا;
$ﺥ
Xإ?ر
;ون وﺕEدل ا3أي وا=3Eات ;" Dت ا Dا( #ا #
اهت ل ا]،وادة راآ
ﺕ
Lا;ت ﺥ3Eات " #ه/ا ال* ،ن
ا(ﺥ
" #ا;
اBه
آ L/ 3%وﺝ( ﺕ)( اد ا(Eو ،اء $EGا*ﺝUة
اOداری أو ا eا
" #ا;
اBه
،وآ/ا ?3ف ا*ﺵ=ص ا
" #ا
ا](7
#;Eث ،أو " #G #اpت ا*ﺥ3ى.
إ "Aإ وﺝب ام P7ت ﺕ]
7ق وا Dو Dا $ا)
;3ی<
(ور (وب ا37ی ا37و وا(ف ا/ي S(VGا3Cع ه/ا ا(.3
وذ 7 LاVرة ا
Eا #ﺕ #" @=3ل ا 3%Iا*V=3ص دور (وب
ا37ی ا37و (VG ،ﺥ
Xﺝ ا( %وب وا(7ث وا*3ة (
G $ور
اط
; ،ﺕه " #ا;
اBه
وﺕ X7ا*ه(اف اﺥة.
13
"6م ا37ی 37و | 3د ﺕ() 3ی وﺕ/ی Kوإ ه 6م
=(ت اﺝ
وا3ی ی Iأن ﺕ
;" $Cإ ﺝ Kا(7ث أ?3ا" ;(دة ،آ*3ة وا(ر واBCة
ا واpت ا3ی L/ ..أ fEQاPزم ﺕ]ی 3ﺕ
ا وا eواOداری
(ف ﺝ; p $ا37ی ا37و
I G pه
Iوو ،4وذات sت ";
ﺕ Iأداء ر ا Oﺕ).( 32
ا
وان
www.majalah.new.ma
B
(32وP - :
# d $م ا $ا$#وﺱ وأﺙ # E qا; –
Uل
ر '"#ا ، l'#اد ا دس
ي / 2005ص .129
14