Dolby ® A t m os® N ext-G e n e r a tion A udio f or Cin e m a

Issu e 3

WHIT E PA P ER
Ove rvie w . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1
In t roduction . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2
A Brie f Hist ory o f F ilm Sou nd . . . . . . . . . . 2
T h e In t roduction o f Digit al Cin e m a . . . . 3
Working T o w a rd t h e N ext G e n e r a tion o f
Cin e m a Sou nd . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4
Dolby A t m os Ove rvie w . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4
A udie nce Im m e rsion . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4
A u t hor O nce, Op timiz e Eve ry w h e r e . . . . 6
Workflo w In t e gr a tion . . . . . . . . . . . . . . . . . 8
A udio Post production a nd M ast e ring . . . . . 9
Production Sou nd . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9
E diting a nd Pr e mixing . . . . . . . . . . . . . . . . . 9
M ast e ring . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10
Digit al Cin e m a P ack a ging a nd Dist ribu tion
A udio F ile D elive ry . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11
T r ack File E ncryp tion . . . . . . . . . . . . . . . . . 11
Digit al Cin e m a P ack a g e Dist ribu tion . . 12
T h e a t rical Exhibition . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12
E quip m e n t Consid e r a tions . . . . . . . . . . . 12
Dolby A t m os
N ext-G e n e r a tion A udio f or Cin e m a

Ove r vie w

$QQRXQFHGLQ$SULO,'ROE\Š$WPRVŠLVTXLFNO\EHFRPLQJWKHGHIDFWRVWDQGDUGIRUQH[W-JHQHUDWLRQVRXQGLQWKHFLQ
HPDDVPDMRUVWXGLRGLUHFWRUVVRXQGWHDPVDQGH[KLELWRUVDGRSWWKHVROXWLRQ%HFDXVH'ROE\$WPRVGHOLYHUVDQDXGLR
H[SHULHQFHEH\RQGDQ\WKLQJDYDLODEOHWRGDWHDGGUHVVLQJWKHOLPLWDWLRQVWRFUHDWLQJWUXO\LPPHUVLQJDQGOLIHOLNHDXGLRWKDW
ZHUHLQKHUHQWLQHDUOLHUDXGLRSODWIRUPVSURIHVVLRQDOVIURPDOOGLVFLSOLQHVZLWKLQWKHFLQHPDLQGXVWU\DUHHPEUDFLQJWKLV
WHFKQRORJ\.

'ROE\$WPRVLQWURGXFHVQHZIHDWXUHVDQGWRROVWRLPSURYHWKHPL[GLVWULEXWLRQDQGSOD\EDFNRIPRYLHV'ROE\$WPRVDGGV
WKHIOH[LELOLW\DQGSRZHURIG\QDPLFDXGLRREMHFWVDQGWKHDELOLW\WRUHQGHUVRXQGVDERYHWKHOLVWHQHUV$VDUHVXOW,PRYLH
PDNHUVFDQSODFHGLVFUHWHVRXQGHOHPHQWVZLWKLQWKHVRXQGVFDSHLUUHVSHFWLYHRIVSHFLILFSOD\EDFNORXGVSHDNHUFRQILJXUD
WLRQV'ROE\$WPRVDOVRLQWURGXFHVQHZHIILFLHQFLHVWRWKHSRVWSURGXFWLRQSURFHVVDOORZLQJVRXQGPL[HUVWRHIILFLHQWO\
FDSWXUHWKHLUFUHDWLYHLQWHQWDQGWKHQLQUHDO WLPHDXWRPDWLFDOO\JHQHUDWHDQGPRQLWRU'ROE\6XUURXQG.DQG.YHU
VLRQV'ROE\$WPRVVLPSOLILHVGLVWULEXWLRQ³WKHDXGLRHVVHQFHDQGDUWLVWLFLQWHQWLVDOOFRQWDLQHGLQDWUDFNILOHZLWKLQWKH
'LJLWDO&LQHPD3DFNDJH'&3,ZKLFKFDQEHIDLWKIXOO\SOD\HGEDFNLQDEURDGUDQJHRIWKHDWUHFRQILJXUDWLRQV

&RQWHQWFUHDWRUVZHOFRPHWKHQHZSRZHUWKH\KDYHWRWHOOWKHLUVWRULHVZLWK'ROE\$WPRV6WXGLRVDSSUHFLDWHWKHVLPSOLILHG
GLVWULEXWLRQ([KLELWRUVDUHDEOHWRRIIHUDXGLHQFHVDQHZ,FRPSHOOLQJ,RQO\-LQDWKHDWUHH[SHULHQFH7KHDXGLHQFHFDQQRZ
HQMR\DFRPSOHWHO\QHZOLVWHQLQJH[SHULHQFHZLWKHQYHORSLQJVRXQGWKDWEULQJVWKHVWRULHVRQVFUHHQPRUHIXOO\WROLIH


In t roduction
A Brie f Hist or y o f Film Sou nd
6LQFHWKHLQWURGXFWLRQRIVRXQGZLWKILOPLQWKHUHKDVEHHQDVWHDG\HYROXWLRQRIWHFKQRORJ\XVHGWRFDSWXUHWKHDUWLV
WLFLQWHQWRIWKHPRWLRQSLFWXUHVRXQGWUDFNDQGWRUHSOD\LWLQDFLQHPDHQYLURQPHQW

,QWKHVV\QFVRXQGRQGLVFJDYHZD\WRYDULDEOHDUHDVRXQGRQILOPZKLFKZDVIXUWKHULPSURYHGLQWKHVZLWK
WKHDWULFDODFRXVWLFFRQVLGHUDWLRQVDQGLPSURYHGORXGVSHDNHUGHVLJQDORQJZLWKWKHLQWURGXFWLRQRIPXOWLWUDFNUHFRUGLQJ
DQGVWHHUDEOHUHSOD\XVLQJFRQWUROWRQHVWRPRYHVRXQGV,QWKHVDQGVPDJQHWLFVWULSLQJRIILOPDOORZHGPXOWL
FKDQQHOSOD\EDFNLQWKHDWUHVLQWURGXFLQJVXUURXQGFKDQQHOVDQGXSWRILYHVFUHHQFKDQQHOVLQSUHPLXPYHQXHV

,QWKHV'ROE\LQWURGXFHGQRLVHUHGXFWLRQERWKLQSRVWSURGXFWLRQDQGRQILOPDORQJZLWKDFRVWHIIHFWLYHPHDQVRI
HQFRGLQJDQGGLVWULEXWLQJPL[HVZLWKWKUHHVFUHHQFKDQQHOVDQGDPRQR6XUURXQGFKDQQHODVVKRZQLQWKHIROORZLQJILJ
XUH7KHTXDOLW\RIFLQHPDVRXQGZDVIXUWKHULPSURYHGLQWKHVZLWK'ROE\65QRLVHUHGXFWLRQDQGFHUWLILFDWLRQSUR
JUDPVVXFKDV7+;Š

Screen L

C
Projector
R

Sound
Processor
OBE

Dial One Dial Two

4 5 4 5
Dial One Dial Two Light One Light Two Light Three On
2 3

2 3
6 7

6 7

4 5 4 5
1 8 1 8 Dial One Dial Two Light One Light Two Light Three Off On
2 3

2 3
6 7

6 7

Power Setting Power Setting 4 5 4 5

for dial one for dial two
1 8 1 8 Light One Light Two Light Three Off
On
2 3

2 3
6 7

6 7

Power Setting Power Setting

for dial one 1for dial two
8 1 8 Off

Power Setting Power Setting

for dial one for dial two

Power Key
Amps
L - Left C - Center S - Surround
R - Right OBE - Optional subwoofer

7KHVVDZWKHODXQFKRIGLJLWDOVRXQGWRWKHFLQHPDDOORZLQJPL[LQJPDVWHULQJDQGSOD\EDFNSURYLGLQJGLVFUHWH
/HIW&HQWHUDQG5LJKWVFUHHQFKDQQHOV/HIW6XUURXQGDQG5LJKW6XUURXQGDUUD\VDQGD/RZ)UHTXHQF\(IIHFWVFKDQQHO
SOD\HGWKURXJKDVXEZRRIHUDVVKRZQLQWKHIROORZLQJILJXUH7KHVXUURXQGFKDQQHOVZHUHDEOHWRSURYLGHDZLGHUIUH
TXHQF\UHVSRQVHEHFDXVHWKHEDQGOLPLWLQJRIPDWUL[VXUURXQGVIRUSUHYHQWLRQRI´EOHHGµRUFURVVWDONIURPWKHVFUHHQ
FKDQQHOVZDVQRORQJHUUHTXLUHG7KHVFUHHQFKDQQHOVZHUHH[SDQGHGWRLQFOXGHILYHVFUHHQORXGVSHDNHUVZLWKWKHUHLQWUR
GXFWLRQRI´LQQHUOHIWµDQG´LQQHUULJKWµFKDQQHOVDQGZHUHIXUWKHUHQKDQFHGZLWK'ROE\'LJLWDO6XUURXQG(;ŒDGGLQJD
%DFN6XUURXQGFKDQQHO$OO'ROE\'LJLWDOILOPSULQWVFRQWLQXHWRLQFOXGHD'ROE\65DQDORJWUDFNIRUFRPSDWLELOLW\LQDOO
WKHDWUHVLQFOXGLQJWKRVHZLWKRQO\PRQRFDSDELOLWLHV


 Screen
L

C
Projector
LFE
R
CP650
Digital Cinema Processor

Format 10
Dolby Digital
M1 0 7.0
P1
01 04

format
05 10

menu mute
11 U1 U2 NS
OK

Ls
Sound
Processor

Rs
Dial One Dial Two

4 5 4 5
Dial One Dial Two Light One Light Two Light Three On
2 3

2 3
6 7

6 7

4 5 4 5
1 8 1 8 Dial One Dial Two Light One Light Two Light Three Off
On
2 3

2 3
6 7

6 7

Power Setting Power Setting

for dial one for dial two
4 5 4 5
1 8 1 8 Dial One Dial Two Light One Light Two Light Three Off On
2 3

2 3
6 7

6 7

Power Setting Power Setting 4 5 4 5

for dial one 1for dial two
8 1 8 Light One Light Two Light Three Off
On
2 3

2 3
6 7

6 7

Power Setting Power Setting

for dial one 1for dial two
8 1 8 Off

Power Setting Power Setting

for dial one for dial two

Power Key
Amps L - Left C - Center Ls - Left Surround
R - Right LFE - Low-Frequency Effects Rs - Right Surround

T h e In t roduction o f Digit al Cin e m a

7KHLQWURGXFWLRQRIGLJLWDOFLQHPDSURYLGHGWKHRSSRUWXQLW\IRUWKHLQGXVWU\WRHYROYHEH\RQGWKHWHFKQLFDOOLPLWDWLRQVLQ
SODFHZLWKVRXQGRQILOP:LWKWKHFUHDWLRQRIVWDQGDUGVIRUGLJLWDOFLQHPDFKDQQHOVRIDXGLRZHUHQRZDYDLODEOH
ZLWKLQD'&3WRDOORZIRUJUHDWHUFUHDWLYLW\IRUFRQWHQWFUHDWRUVDQGDPRUHHQYHORSLQJDQGUHDOLVWLFDXGLWRU\H[SHULHQFHIRU
FLQHPDJRHUV'XULQJWKHDGYHQWRIGLJLWDOFLQHPDWKHLQGXVWU\IRFXVHGSULPDULO\RQWKHGHYHORSPHQWRIWHFKQRORJLHVDQG
VWDQGDUGVUHODWLQJWRLPDJHDQGVHFXULW\$WWKHVDPHWLPHWKHLQGXVWU\KDVHQMR\HGWKHDELOLW\WRXVHH[LVWLQJHTXLSSHG
GXEELQJWKHDWUHVDQGFLQHPDVIRUWKHFUHDWLRQDQGSOD\EDFNRIVRXQGWUDFNVXVLQJHIIHFWLYHO\WKHVDPHFRQWHQWIRUERWKGLJ
LWDOFLQHPDDQGPPSOD\EDFN

,QWKHILUVWVWHSLQHQKDQFLQJGLJLWDOFLQHPDVRXQGZDVXQGHUWDNHQZLWKWKHLQWURGXFWLRQRI'ROE\6XUURXQG7KLV
IRUPDWFRQWLQXHVWKHSDWWHUQRILQFUHDVLQJWKHQXPEHURIVXUURXQGFKDQQHOVE\VSOLWWLQJWKHH[LVWLQJ/HIW6XUURXQGDQG
5LJKW6XUURXQGFKDQQHOVLQWRIRXU´]RQHVµDVVKRZQLQWKHIROORZLQJILJXUH7KHLQFUHDVHGDELOLW\IRUVRXQGGHVLJQHUVDQG
PL[HUVWRFRQWUROWKHSRVLWLRQLQJRIDXGLRHOHPHQWVLQWKHWKHDWUHDORQJZLWKLPSURYHGSDQQLQJIURPVFUHHQWRVXUURXQGV
KDVPDGHWKHIRUPDWDVXFFHVVLQERWKWKHUDSLGDGRSWLRQE\FRQWHQWFUHDWRUVDQGWKHVSHHGRIFRQYHUVLRQRIWKHDWUHV:LWK
PRUHWKDQWLWOHVDQGVFUHHQVHTXLSSHGLQOHVVWKDQWKUHH\HDUVVLQFHLWVODXQFKWKHVXFFHVVRI'ROE\6XUURXQG
KDVLQGLFDWHGDGHVLUHZLWKLQWKHPRWLRQSLFWXUHLQGXVWU\WRHPEUDFHQHZDXGLRWHFKQRORJLHV

Screen
L
Lss
C
Projector LFE
R
CP650
Digital Cinema Processor

Format 10
Dolby Digital
M1 0 7.0
P1
01 04

format
05 10

menu mute
11 U1 U2 NS
OK

Sound
Processor
Lrs
Rss
Rrs
Dial One Dial Two

4 5 4 5
Dial One Dial Two Light One Light Two Light Three On
2 3

2 3
6 7

6 7

4 5 4 5
1 8 1 8 Dial One Dial Two Light One Light Two Light Three Off
On
2 3

2 3
6 7

6 7

Power Setting Power Setting

for dial one for dial two
4 5 4 5
1 8 1 8 Dial One Dial Two Light One Light Two Light Three Off On
2 3

2 3
6 7

6 7

Power Setting Power Setting 4 5 4 5

for dial one 1for dial two
8 1 8 Light One Light Two Light Three Off
On
2 3

2 3
6 7

6 7

Power Setting Power Setting

for dial one 1for dial two
8 1 8 Off

Power Setting Power Setting

for dial one for dial two

Power Key
Amps
L - Left C - Center Lss - Left side surround Lrs - Left rear surround
R - Right LFE - Low-Frequency Effects Rss - Right side surround Rrs - Right rear surround


Working To w a rd t h e N ext G e n e r a tion o f Cin e m a Sou nd
7KURXJKRXWWKHGHYHORSPHQWRI'ROE\6XUURXQG.'ROE\FRQWLQXHGWRLQYHVWLJDWHWKHIXWXUHRIFLQHPDVRXQGZRUNLQJ
WRZDUGDQHZDXGLRIRUPDW.'ROE\HTXLSSHGGXEELQJWKHDWUHVZLWKYDULRXVORXGVSHDNHUFRQILJXUDWLRQVWRGHWHUPLQH
ZKLFKORXGVSHDNHUORFDWLRQVZHUHFRPSHOOLQJWRDFRQWHQWFUHDWRU5HPL[HGPRYLHFRQWHQWZDVWDNHQLQWRGLIIHUHQWDXGL
WRULXPVLQYDULRXVFRXQWULHVWKDWZHUHHTXLSSHGZLWKDSSURSULDWHORXGVSHDNHUORFDWLRQVWRGHWHUPLQHZKDWZDVHIIHFWLYH
LQWKHDWUHVRIYDU\LQJVL]HDQGVKDSH.)LQDOO\,WKHVHWHVWVZHUHGHPRQVWUDWHGWRJOREDOH[KLELWRUVWRJDLQWKHLUIHHGEDFNRQ
ZKDWZRXOGZRUNIRUWKHLUFXVWRPHUVDQGZKDWWKH\ZRXOGEHZLOOLQJDQGDEOHWRLQVWDOO

7KLVF\FOHRIUHVHDUFKDORQJZLWK'ROE\·VFLQHPDSURGXFWDQGWHFKQRORJ\IRRWSULQWKDVDOORZHGSUHFLVHWDUJHWLQJRI
UHTXLUHPHQWVIRUWKHQH[WJHQHUDWLRQRIGLJLWDOFLQHPDVRXQG,LQDUHDVIURPVRXQGGHVLJQDQGHGLWLQJWRUHUHFRUGLQJ,PDV
WHULQJSDFNDJLQJ,GLVWULEXWLRQDQGUHSOD\LQWKHDWUHV)RUH[DPSOHDOWKRXJKPDQ\FLQHPDVDUHHTXLSSHGZLWKLQQHUOHIW
/HIW&HQWHURU/FDQGLQQHUULJKW5LJKW&HQWHURU5FUHSOD\FKDQQHOVWKHVHFKDQQHOVDUHUDUHO\XVHGEHFDXVHDGHGL
FDWHGILYHVFUHHQFKDQQHOPL[PXVWEHFUHDWHGWRVXSSRUWWKHP+RZHYHU,RQODUJHUVFUHHQVDGGLWLRQDOFKDQQHOVFRXOGSUR
YLGHERWKVPRRWKHUSDQVDQGPRUHDFFXUDWHSODFHPHQWRIVRXQGWRPDWFKWKHLPDJH6LPLODUO\,ZKLOHWKHXVHRIVXUURXQG
DUUD\VFDQDUJXDEO\FUHDWHDVXLWDEO\DPELHQWHIIHFWZLWKDSSURSULDWHFRQWHQWWKHLQWURGXFWLRQRI'ROE\6XUURXQG.GHP
RQVWUDWHGWKDWVLJQLILFDQWLPSURYHPHQWLQORFDOL]DWLRQRIVRXQGUHVXOWVIURPLQFUHDVLQJWKHQXPEHURIVXUURXQG]RQHV
ZLWKLQWKHDXGLWRULXP

,QSDUDOOHOWRUHVHDUFKLQWRDQHZDXGLRIRUPDW'ROE\UHYLVLWHGFULWLFDODUHDVRIWKHWKHDWULFDOUHSOD\HQYLURQPHQWLQFOXG
LQJWKHWHFKQRORJ\DQGVWDQGDUGVE\ZKLFKGXEELQJWKHDWUHVDQGFLQHPDVDUHDOLJQHGDQGPRQLWRUHG,QWURGXFWLRQRIDQHZ
DXGLRIRUPDWDOORZVFKDQJHVWREHLPSOHPHQWHGZLWKRXWEUHDNLQJFRPSDWLELOLW\PDNLQJLWDQLGHDORSSRUWXQLW\WRUHYLVLW
H[LVWLQJVWDQGDUGV,QVRPHDUHDVWKHFXUUHQWSUDFWLFHLVUDWLILHGLQRWKHUVLWLVLPSURYHGXSRQDVWHFKQRORJ\HYROYHV

7KLVH[KDXVWLYHUHVHDUFKDORQJZLWKOHVVRQVOHDUQHGIURPGHFDGHVRILQWURGXFLQJQHZFLQHPDVRXQGIRUPDWVFXOPLQDWHG
LQ'ROE\·VLQWURGXFWLRQRI'ROE\$WPRVDVWKHQH[WJHQHUDWLRQRIVRXQGIRUFLQHPD7KH'ROE\$WPRVSODWIRUPHQFRP
SDVVHVSURGXFWVVHUYLFHVDQGWHFKQRORJLHVWKDWEXLOGRQH[LVWLQJZRUNIORZVDQGWHFKQRORJLHVWRGHOLYHUDQDXGLRH[SHUL
HQFHZHOOEH\RQGWKHEHVWDYDLODEOHWRGDWH

Dolby A t m os Ov e r vie w
7KH'ROE\$WPRVV\VWHPLQFOXGHVQHZDXWKRULQJGLVWULEXWLRQDQGSOD\EDFNWRROV,WDOVRRIIHUVDQHZFLQHPDSURFHVVRUIHD
WXULQJDIOH[LEOHUHQGHULQJHQJLQHWKDWRSWLPL]HVWKHDXGLRTXDOLW\DQGVXUURXQGHIIHFWVRIWKH'ROE\$WPRVVRXQGWUDFNWR
WKHORXGVSHDNHUOD\RXWDQGFKDUDFWHULVWLFVRIHDFKURRP,QDGGLWLRQ'ROE\$WPRVKDVEHHQGHVLJQHGIURPWKHJURXQGXSWR
PDLQWDLQEDFNZDUGFRPSDWLELOLW\DQGPLQLPL]HWKHLPSDFWRQWKHFXUUHQWSURGXFWLRQDQGGLVWULEXWLRQZRUNIORZV

A udie nce Im m e rsion

7KUHHFULWLFDOHOHPHQWVVLJQLILFDQWO\LPSURYHWKHDXGLHQFHH[SHULHQFHRYHUDQGV\VWHPV

‡ 6RXQGVRULJLQDWLQJRYHUKHDG

‡ ,PSURYHGDXGLRTXDOLW\DQGWLPEUHPDWFKLQJ

‡ *UHDWHUVSDWLDOFRQWURODQGUHVROXWLRQ


Ov e rh e a d Sou nd
,QWKHUHDOZRUOGVRXQGVRULJLQDWHIURPDOOGLUHFWLRQVQRWIURPDVLQJOHKRUL]RQWDOSODQH$QDGGHGVHQVHRIUHDOLVPFDQEH
DFKLHYHGLIVRXQGFDQEHKHDUGIURPRYHUKHDGIURPWKH´XSSHUKHPLVSKHUHµ

7KHILUVWH[DPSOHLVRIDVWDWLFRYHUKHDGVRXQGVXFKDVDQLQVHFWFKLUSLQJLQDWUHHLQDMXQJOHVFHQH,QWKLVFDVHSODFLQJ
WKDWVRXQGRYHUKHDGFDQFUHDWHJUHDWHUOLVWHQHUHQYHORSPHQWZLWKLQWKHVRXQGVFHQH

$QRWKHUH[DPSOHLVDKHOLFRSWHUHOHYDWLQJRQWKHVFUHHQDQGIO\LQJRIIRYHUWKHDXGLHQFH7KHXVHRIPRUHGLVFUHWHVXUURXQG
]RQHVDVLQ'ROE\6XUURXQGKHOSVDFKLHYHWKHSHUFHSWLRQRIIURQWWREDFNPRYHPHQWEXWDGGLQJRYHUKHDGORXGVSHDNHUV
JLYHVDPXFKPRUHFRQYLQFLQJLPSUHVVLRQRIWKHKHOLFRSWHUPRYLQJRYHUKHDG)LQDOO\DGGLQJFHLOLQJORXGVSHDNHUVPDNHVLW
SRVVLEOHWRPRYHVRXQGVRIIWKHZDOOVDQGLQWRWKHURRP

Im prove d A udio Q u ality a nd Tim br e M a tching

,QDGGLWLRQWRWKHVSDWLDOEHQHILWVWKH'ROE\$WPRVFRUHDXGLRTXDOLW\LVDQLPSURYHPHQWRYHUH[LVWLQJVWDWHRIWKHDUWPXO
WLFKDQQHOV\VWHPV

7UDGLWLRQDOO\VXUURXQGORXGVSHDNHUVGRQRWVXSSRUWWKHVDPHIXOOUDQJHIUHTXHQF\UHVSRQVHDQGOHYHOZKHQFRPSDUHGWR
WKHVFUHHQFKDQQHOV$OVRWKHFDOLEUDWHGVRXQGSUHVVXUHOHYHOIRUVXUURXQGFKDQQHOVLQSUHYLRXVPXOWLFKDQQHOIRUPDWVLVORZHU
WKDQIRUWKHVFUHHQFKDQQHOV$VDUHVXOWDQ\VRXQGSDQQHGIURPWKHVFUHHQWRWKHVXUURXQGVGURSVLQOHYHO+LVWRULFDOO\WKLV
KDVFUHDWHGLVVXHVIRUPL[HUVUHGXFLQJWKHLUDELOLW\WRIUHHO\PRYHIXOOUDQJHVRXQGVIURPVFUHHQWRURRP$VDUHVXOWWKH
DWUHRZQHUVKDYHQRWIHOWFRPSHOOHGWRXSJUDGHWKHLUVXUURXQGFKDQQHOFRQILJXUDWLRQFUHDWLQJDFKLFNHQDQGHJJGLOHPPD
WKDWKDVSUHYHQWHGWKHZLGHVSUHDGDGRSWLRQRIKLJKHUTXDOLW\LQVWDOODWLRQV

7KHWLPEUDOTXDOLW\RIVRPHVRXQGVVXFKDVVWHDPKLVVLQJRXWRIDEURNHQSLSHFDQVXIIHUIURPEHLQJUHSURGXFHGE\DQ
DUUD\RIORXGVSHDNHUV7KHDELOLW\WRGLUHFWVSHFLILFVRXQGVWRDVLQJOHORXGVSHDNHUJLYHVWKHPL[HUWKHRSSRUWXQLW\WRHOLP
LQDWHWKHDUWLIDFWVRIDUUD\UHSURGXFWLRQDQGGHOLYHUDPRUHUHDOLVWLFH[SHULHQFHWRWKHDXGLHQFH

'ROE\$WPRVLPSURYHVWKHDXGLRTXDOLW\LQGLIIHUHQWURRPVWKURXJKVXFKEHQHILWVDVLPSURYHGURRPHTXDOL]DWLRQDQGVXU
URXQGEDVVPDQDJHPHQWVRWKDWWKHPL[HUFDQPDNHXVHRIDOOWKHORXGVSHDNHUVZKHWKHURQRURIIVFUHHQZLWKRXWFRQFHUQ
DERXWWLPEUHPDWFKLQJ

Gr e a t e r Sp a tial Con t rol a n d Resolu tion

)RUPDQ\\HDUVFLQHPDEHQHILWHGIURPGLVFUHWHVFUHHQFKDQQHOVLQWKHIRUPRI/HIW&HQWHU,5LJKWDQGRFFDVLRQDOO\LQQHU
OHIWDQGLQQHUULJKWFKDQQHOV7KHVHGLVFUHWHVRXUFHVKDYHVXIILFLHQWIUHTXHQF\UHVSRQVHDQGSRZHUKDQGOLQJWRDOORZ
VRXQGVWREHDFFXUDWHO\SODFHGLQGLIIHUHQWDUHDVRIWKHVFUHHQDQGWRSHUPLWWLPEUHPDWFKLQJDVVRXQGVDUHPRYHGRU
SDQQHGEHWZHHQORFDWLRQV
,QD.FKDQQHOFRQILJXUDWLRQWKHVXUURXQG]RQHVFRPSULVHDQDUUD\RIORXGVSHDNHUVDOORIZKLFKFDUU\WKHVDPHDXGLR
LQIRUPDWLRQZLWKLQHDFK/HIW6XUURXQGRU5LJKW6XUURXQG]RQH6XFKDUUD\VDUHSDUWLFXODUO\HIIHFWLYHZLWKDPELHQWRUGLI
IXVHVXUURXQGHIIHFWV

+RZHYHU,LQHYHU\GD\OLIHPDQ\VRXQGVRULJLQDWHIURPUDQGRPO\SODFHGSRLQWVRXUFHV&RQVLGHUWKHH[DPSOHRIEHLQJLQD
UHVWDXUDQW,QDGGLWLRQWRDPELHQWPXVLFDSSDUHQWO\EHLQJSOD\HGIURPDOODURXQG,VXEWOHEXWGLVFUHWHVRXQGVRULJLQDWHIURP
VSHFLILFSRLQWVDSHUVRQFKDWWLQJIURPRQHSRLQWWKHFODWWHURIDNQLIHRQDSODWHIURPDQRWKHU.%HLQJDEOHWRSODFHVXFK
VRXQGVGLVFUHWHO\DURXQGWKHDXGLWRULXPFDQDGGDKHLJKWHQHGVHQVHRIUHDOLVP

$OHVVVXEWOHH[DPSOHLVWKHVRXQGRIDJXQVKRWILUHGIURPVRPHZKHUHRIIVFUHHQ%HLQJDEOHWRSLQSRLQWWKLVVRXQGRSHQV
QHZSRVVLELOLWLHV7KHLQFUHDVHGUHVROXWLRQRIWKH'ROE\6XUURXQGFRQILJXUDWLRQKHOSVDGGUHDOLVPWRVXFKHIIHFWVEXWWKH
DELOLW\WRLQGLYLGXDOO\DGGUHVVVXUURXQGORXGVSHDNHUVLQDGGLWLRQWRWKH.DUUD\VWDNHVUHDOLVPWRDQHZOHYHO


$IXQGDPHQWDOUROHRIFLQHPDVRXQGLVWRVXSSRUWWKHVWRU\RQWKHVFUHHQ'ROE\$WPRVVXSSRUWVPXOWLSOHVFUHHQFKDQQHOV
UHVXOWLQJLQLQFUHDVHGGHILQLWLRQDQGLPSURYHGDXGLRYLVXDOFRKHUHQFHIRURQVFUHHQVRXQGVRUGLDORJXH7KHDELOLW\WRSUH
FLVHO\SRVLWLRQVRXUFHVDQ\ZKHUHLQWKHVXUURXQG]RQHVDOVRLPSURYHVWKHDXGLRYLVXDOWUDQVLWLRQIURPVFUHHQWRURRP,ID
FKDUDFWHURQWKHVFUHHQORRNVLQVLGHWKHURRPWRZDUGDVRXQGVRXUFHWKHPL[HUKDVWKHDELOLW\WRSUHFLVHO\SRVLWLRQWKH
VRXQGVRWKDWLWPDWFKHVWKHFKDUDFWHU·VOLQHRIVLJKWDQGWKHHIIHFWZLOOEHFRQVLVWHQWWKURXJKRXWWKHDXGLHQFHVHHWKHIRO
ORZLQJILJXUH,ULJKW.,QFRQWUDVWLQDWUDGLWLRQDO.RU'ROE\6XUURXQG.PL[,WKHHIIHFWZRXOGEHGHSHQGHQWRQD
YLHZHU·VVHDWLQJSRVLWLRQVHHWKHIROORZLQJILJXUH,OHIW.,QFUHDVHGVXUURXQGUHVROXWLRQFUHDWHVQHZRSSRUWXQLWLHVWRXVH
VRXQGLQDURRP-FHQWULFZD\.7KLVDSSURDFKLVDQLPSRUWDQWLQQRYDWLRQTXLWHGLVWLQFWIURPWKHWUDGLWLRQDODSSURDFKLQ
ZKLFKFRQWHQWLVFUHDWHGDVVXPLQJDVLQJOHOLVWHQHUDWWKH´VZHHWVSRWµWKDWLVWKHLGHDOOLVWHQLQJSRVLWLRQ5RRP-FHQWULF
DXGLREHWWHUVXSSRUWVWKHRQVFUHHQDFWLRQ

A u t hor O nce, Op timiz e Eve r y w h e r e

Ca p t uring t h e Cr e a tive In t e n t
7RDFFXUDWHO\SODFHVRXQGVDURXQGWKHDXGLWRULXPWKHVRXQGGHVLJQHURUPL[HUQHHGVPRUHFRQWURO3URYLGLQJWKLVFRQWURO
LQYROYHVFKDQJLQJKRZFRQWHQWLVGHVLJQHGPL[HGDQGSOD\HGEDFNWKURXJKWKHXVHRIDXGLRREMHFWVDQGSRVLWLRQDOGDWD

$XGLRREMHFWVFDQEHFRQVLGHUHGDVJURXSVRIVRXQGHOHPHQWVWKDWVKDUHWKHVDPHSK\VLFDOORFDWLRQLQWKHDXGLWRULXP
2EMHFWVFDQEHVWDWLFRUWKH\FDQPRYH7KH\DUHFRQWUROOHGE\PHWDGDWDWKDWDPRQJRWKHUWKLQJVGHWDLOVWKHSRVLWLRQRI
WKHVRXQGDWDJLYHQSRLQWLQWLPH:KHQREMHFWVDUHPRQLWRUHGRUSOD\HGEDFNLQDWKHDWUHWKH\DUHUHQGHUHGDFFRUGLQJWR
WKHSRVLWLRQDOPHWDGDWDXVLQJWKHORXGVSHDNHUVWKDWDUHSUHVHQWUDWKHUWKDQQHFHVVDULO\EHLQJRXWSXWWRDSK\VLFDOFKDQQHO
7KLQNLQJDERXWDXGLRREMHFWVLVDVKLIWLQPHQWDOLW\FRPSDUHGZLWKKRZDXGLRLVFXUUHQWO\SUHSDUHGEXWLWDOLJQVZHOOZLWK
KRZDXGLRZRUNVWDWLRQVIXQFWLRQ$WUDFNLQDVHVVLRQFDQEHDQDXGLRREMHFWDQGVWDQGDUGSDQQLQJGDWDLVDQDORJRXVWR
SRVLWLRQDOPHWDGDWD,QWKLVZD\FRQWHQWSODFHGRQWKHVFUHHQPLJKWSDQLQHIIHFWLYHO\WKHVDPHZD\DVZLWKFKDQQHOEDVHG
FRQWHQWEXWFRQWHQWSODFHGLQWKHVXUURXQGVFDQEHUHQGHUHGWRDQLQGLYLGXDOORXGVSHDNHULIGHVLUHG

$OWKRXJKWKHXVHRIDXGLRREMHFWVSURYLGHVGHVLUHGFRQWUROIRUGLVFUHWHHIIHFWVRWKHUDVSHFWVRIDPRYLHVRXQGWUDFNDOVR
ZRUNHIIHFWLYHO\LQDFKDQQHOEDVHGHQYLURQPHQW)RUH[DPSOHPDQ\DPELHQWHIIHFWVRUUHYHUEHUDWLRQVDFWXDOO\EHQHILW
IURPEHLQJIHGWRDUUD\VRIORXGVSHDNHUV$OWKRXJKWKHVHFRXOGEHWUHDWHGDVREMHFWVZLWKVXIILFLHQWZLGWKWRILOODQDUUD\LW
LVEHQHILFLDOWRUHWDLQVRPHFKDQQHOEDVHGIXQFWLRQDOLW\

'ROE\$WPRVWKHUHIRUHVXSSRUWV´EHGVµLQDGGLWLRQWRDXGLRREMHFWV%HGVDUHHIIHFWLYHO\FKDQQHOEDVHGVXEPL[HVRUVWHPV
7KHVHFDQEHUHWDLQHGDVVHSDUDWHEHGVWHPVWKURXJKWKHPL[LQJSURFHVVWKH\DUHFRPELQHGLQWRDVLQJOHEHGDVSDUW
RIWKHSULQWPDVWHUSURFHVV7KHVHEHGVFDQEHFUHDWHGLQGLIIHUHQWFKDQQHOEDVHGFRQILJXUDWLRQVVXFKDVRUHYHQ
IXWXUHIRUPDWVVXFKDVLQFOXGLQJDUUD\VRIRYHUKHDGORXGVSHDNHUV


Op timizing During Re nd e ring

'ROE\$WPRVWRROVDOORZXSWRWUDFNVWREHSDFNDJHGDEHGSOXVXSWRDXGLRREMHFWV.7KHUHQGHUHUWDNHVWKHVH
DXGLRWUDFNVDQGSURFHVVHVWKHFRQWHQWDFFRUGLQJWRWKHVLJQDOW\SH%HGFKDQQHOVDUHPDSSHGWRLQGLYLGXDOORXGVSHDNHUVLQ
WKHFDVHRIWKHVFUHHQFKDQQHOVRUORXGVSHDNHUDUUD\V2EMHFWVDUHSRVLWLRQHGZLWKLQWKHURRPDQGUHQGHUHGLQUHDOWLPH
EDVHGRQWKHSK\VLFDOORFDWLRQRIWKHORXGVSHDNHUV7KH'ROE\$WPRVFLQHPDSURFHVVRUDVVLJQVGHOD\VDQGHTXDOL]DWLRQWR
FKDQQHOVREMHFWVDQGORXGVSHDNHUVIRURSWLPDOSOD\EDFNTXDOLW\DQGFRQVLVWHQF\7KH'ROE\$WPRVFLQHPDSURFHVVRUVXS
SRUWVUHQGHULQJRIWKHVHEHGVDQGREMHFWVIRUXSWRORXGVSHDNHURXWSXWV

Beds Up to
Up to B-chain 64
128 Dolby Level processing speaker
tracks manager
in
Atmos Array per speaker feeds
Objects out
correction

Rendering

7KHUHQGHULQJDOJRULWKPDOVRWDNHVLQWRDFFRXQWWKHSRZHUKDQGOLQJDQGIUHTXHQF\UHVSRQVHRIWKHV\VWHPORXGVSHDNHUV

$GGLWLRQDOO\WKHVXSSRUWIRUEDVVPDQDJHPHQWRIWKHVXUURXQGORXGVSHDNHUVWKURXJKWKHLQVWDOODWLRQRIRSWLRQDOUHDUVXE
ZRRIHUVDOORZVHDFKVXUURXQGORXGVSHDNHUWRDFKLHYHLPSURYHGSRZHUKDQGOLQJDQGSRWHQWLDOO\XVHVPDOOHUFDELQHWV

)LQDOO\WKHDGGLWLRQRIVLGHVXUURXQGORXGVSHDNHUVFORVHUWRWKHVFUHHQWKDQKDVEHHQWKHSUDFWLFHIRUSUHYLRXVIRUPDWV
HQVXUHVWKDWREMHFWVFDQVPRRWKO\WUDQVLWLRQIURPVFUHHQWRVXUURXQG,WLVLPSRUWDQWWRQRWHWKDWWKHVHDGGLWLRQDOVLGHVXU
URXQGORXGVSHDNHUVDUHQRWXVHGWRUHSOD\FRQWHQWGHVWLQHGIRUDVXUURXQGDUUD\IRULQVWDQFHLQ'ROE\6XUURXQGUHQ
GHUHGRXWSXWRULQDEHGDVSDUWRID'ROE\$WPRVPL[EHFDXVHWKLVZRXOGFRPSURPLVHWKHH[SHULHQFHRIXVLQJD
VLGHZDOODUUD\

0RUHLQIRUPDWLRQRQORXGVSHDNHUOD\RXWUHFRPPHQGDWLRQVLVDYDLODEOHLQ´7KHDWULFDO([KLELWLRQµRQSDJH 


Workflo w In t e gr a tion
'ROE\$WPRVWHFKQRORJ\LQWHJUDWHVLQWRH[LVWLQJSRVWSURGXFWLRQZRUNIORZVZLWKRXWDGGLQJH[FHVVLYHWLPHDQGFRVWWRWKH
SURFHVV

Creation Packaging Exhibition

Audio
workstation/
mixing console
Dolby theatre
Dolby Dolby (KDM per title)
Atmos Atmos
Dolby DCP
system
Standard 5.1 mix
5.1 or Standard theatre
7.1 mix (KDM per format)
7.1 mix

In t h e Dubbing T h e a t r e
7KHK\EULGPRGHORIEHGVDQGREMHFWVDOORZVPRVWVRXQGGHVLJQHGLWLQJSUHPL[LQJDQGILQDOPL[LQJWREHSHUIRUPHGLQ
WKHVDPHPDQQHUDVWKH\KDYHEHHQLQSUHYLRXVIRUPDWV

3OXJLQDSSOLFDWLRQVIRUGLJLWDODXGLRZRUNVWDWLRQVDORQJZLWKVRIWZDUHXSGDWHVIRUPRVWRIWKHPDMRUODUJHIRUPDWILOPPL[
LQJFRQVROHVDOORZH[LVWLQJSDQQLQJWHFKQLTXHVZLWKLQVRXQGGHVLJQDQGHGLWLQJWRUHPDLQXQFKDQJHG,QWKLVZD\LWLV
SRVVLEOHWROD\GRZQERWKEHGVDQGREMHFWVZLWKLQWKHZRUNVWDWLRQLQHTXLSSHGHGLWLQJURRPV

2EMHFWDXGLRDQGPHWDGDWDDUHUHFRUGHGLQWKHVHVVLRQLQSUHSDUDWLRQIRUWKHSUHPL[DQGILQDOPL[VWDJHVLQWKHGXEELQJ
WKHDWUH

0HWDGDWDLVLQWHJUDWHGLQWRWKHGXEELQJWKHDWUHFRQVROHVXUIDFHDOORZLQJWKHFKDQQHOVWULSV·IDGHUVSDQQLQJDQGDXGLRSUR
FHVVLQJWRZRUNZLWKERWKEHGVRUVWHPVDQGDXGLRREMHFWV7KHPHWDGDWDFDQEHHGLWHGXVLQJHLWKHUWKHFRQVROHVXUIDFHRU
WKHZRUNVWDWLRQXVHULQWHUIDFHDQGWKHVRXQGLVPRQLWRUHGXVLQJD'ROE\5HQGHULQJDQG0DVWHULQJ8QLW508

7KHEHGDQGREMHFWDXGLRGDWDDQGDVVRFLDWHGPHWDGDWDDUHUHFRUGHGGXULQJWKHPDVWHULQJVHVVLRQWRFUHDWHD´SULQWPDV
WHUµZKLFKLQFOXGHVD'ROE\$WPRVPL[DQGDQ\RWKHUUHQGHUHGGHOLYHUDEOHVVXFKDVD'ROE\6XUURXQGRUWKHDWULFDO
PL[7KLV'ROE\$WPRVSULQWPDVWHUILOHLVZUDSSHGXVLQJLQGXVWU\VWDQGDUG0DWHULDO([FKDQJH)RUPDW0;)ZUDSSLQJ
WHFKQLTXHVDQGGHOLYHUHGWRWKHGLJLWDOFLQHPDSDFNDJLQJIDFLOLW\XVLQJVWDQGDUG'&3WHFKQLTXHVWKDWDOORZILOHYDOLGDWLRQ
SULRUWRSDFNDJLQJ

During P ack a ging

'ROE\$WPRVSULQWPDVWHUILOHVFRQWDLQD'ROE\$WPRVPL[7KHPDLQDXGLRPL[FDQEHUHQGHUHGE\WKH508LQWKHGXE
ELQJWKHDWUHRUFUHDWHGE\DVHSDUDWHPL[SDVVLIGHVLUHG7KHPDLQDXGLRPL[IRUPVWKHVWDQGDUGPDLQDXGLRWUDFNILOH
ZLWKLQWKH'&3DQGWKH'ROE\$WPRVPL[IRUPVDQDGGLWLRQDOWUDFNILOH6XFKDWUDFNILOHLVVXSSRUWHGE\H[LVWLQJLQGXVWU\
VWDQGDUGVDQGLVLJQRUHGE\'LJLWDO&LQHPD,QLWLDWLYHV'&,²FRPSOLDQWVHUYHUVWKDWFDQQRWXVHLW


For Dist ribu tion
7KH'ROE\$WPRVSDFNDJLQJVFKHPHDOORZVGHOLYHU\RIDVLQJOH6037(VWDQGDUG'&3WRWKHFLQHPDZKLFKFRQWDLQVERWK
PDLQDXGLRDQG'ROE\$WPRVWUDFNILOHV$VLQJOHNH\GHOLYHU\PHVVDJH.'0WDUJHWHGWRWKHFLQHPD·VPHGLDEORFNHQDEOHV
FRQWUROOHGSOD\EDFNRIWKHFRQWHQWDQGD'&,FRPSOLDQWVHUYHUZLWKDSSURSULDWHVRIWZDUHFDQSOD\WKHFRPSRVLWLRQ

In t h e Cin e m a
$'&3FRQWDLQLQJD'ROE\$WPRVWUDFNILOHLVUHFRJQL]HGE\DOOVHUYHUVZLWKDSSURSULDWHVRIWZDUHDVDYDOLGSDFNDJHDQG
LQJHVWHGDFFRUGLQJO\,QWKHDWUHVZLWK'ROE\$WPRVLQVWDOOHGWKH'ROE\$WPRVWUDFNILOHLVLQJHVWHGLQWRWKHVHUYHUDQGGXU
LQJSOD\EDFNLVVWUHDPHGWRWKH'ROE\$WPRVFLQHPDSURFHVVRUIRUUHQGHULQJ+DYLQJERWK'ROE\6XUURXQGRUDQG
'ROE\$WPRVDXGLRVWUHDPVDYDLODEOHWKH'ROE\$WPRVFLQHPDSURFHVVRUFDQVZLWFKEHWZHHQWKHPLIQHFHVVDU\7KLV
VZLWFKLQJLVDQDORJRXVWRWKH'ROE\'LJLWDODQG'ROE\65WUDFNVRQPPSULQWVZKHUHE\DV\VWHPWKDWLVHTXLSSHGIRU
'ROE\'LJLWDOUHSOD\ZLOOGRVRIURPDVLQJOHLQYHQWRU\SULQWEXWDV\VWHPWKDWFDQQRWXVHWKH'ROE\'LJLWDOWUDFNRURQH
WKDWHQFRXQWHUVDSULQWRUKDUGZDUHLVVXHZLOOVHDPOHVVO\UHYHUWWRWKH'ROE\65WUDFNWRNHHSWKHVKRZUXQQLQJ

A udio Post production a nd M ast e ring

&RQVLGHUWKHZRUNIORZLQDXGLRSRVWSURGXFWLRQ7KHUHDUHPDQ\VWHSVVRPHRIZKLFKRFFXULQSDUDOOHOWKDWOHDGWRWKHFUH
DWLRQRIDILQDOPL[7KUHHPDLQFDWHJRULHVRIVRXQGDUHXVHGLQDPRYLHPL[GLDORJXHPXVLFDQGHIIHFWV

(IIHFWVFRQVLVWRIJURXSVRIVRXQGVVXFKDVDPELHQWQRLVHYHKLFOHVRUFKLUSLQJELUGV³HYHU\WKLQJWKDWLVQRWGLDORJXHRU
PXVLF6RXQGHIIHFWVFDQEHUHFRUGHGRUV\QWKHVL]HGE\WKHVRXQGGHVLJQHURUFDQRULJLQDWHIURPHIIHFWVOLEUDULHV

$VXEJURXSRIHIIHFWVNQRZQDV)ROH\VXFKDVIRRWVWHSVDQGGRRUVODPVDUHSHUIRUPHGE\)ROH\DFWRUV

'ROE\VRXQGFRQVXOWDQWVZRUNJOREDOO\RQDOOILOPVRXQGWUDFNVXVLQJ'ROE\WHFKQRORJLHVDQGFRQWLQXHWRSURYLGHVHUYLFHV
LQDOODVSHFWVRIWKHDXGLRSRVWSURGXFWLRQZRUNIORZ7KHIROORZLQJVHFWLRQVRXWOLQHLQLWLDOLQWHJUDWLRQRI'ROE\$WPRVLQWRD
IHDWXUHILOP

Production Sou nd
6RXQGLVUHFRUGHGRQVHWDQGKXQGUHGVRIVRXQGILOHVDUHFUHDWHG6SRWWLQJVHVVLRQVGHWHUPLQHZKLFKILOHVLQFOXGLQJGLD
ORJXHRU)ROH\FRQWHQWDUHRIDFFHSWDEOHTXDOLW\

E diting a nd Pr e mixing
Dialogu e
3URGXFWLRQGLDORJXHWKDWLVQRWFRQVLGHUHGXVDEOHLVUHUHFRUGHGLQ$'5DXWRPDWHGGLDORJXHUHSODFHPHQWRUDGGLWLRQDOGLD
ORJXHUHFRUGLQJVHVVLRQV7KHGLDORJXHHGLWRUXVHVERWKSURGXFWLRQGLDORJXHDQG$'5DQGWKHGLDORJXHPL[HUFUHDWHVGLD
ORJXHSUHPL[HVFRQWDLQLQJPRQRGLDORJXHWUDFNVDQGVHYHUDOFKDQQHOEDVHGEHGVRI´ORRSJURXSµVXFKDVFURZGQRLVH$W
WKLVSRLQWGLDORJXHWKDWZRXOGEHQHILWIURPEHLQJSODFHGRUSDQQHGWKURXJKRXWWKHDXGLWRULXPLVPDUNHGDVDQREMHFWDQG
SDQQHGDFFRUGLQJO\


Foley a nd E f f ects
7KH)ROH\HGLWRUXVHVSURGXFWLRQDQGUHFRUGHGHIIHFWVWRFUHDWHVHYHUDOFKDQQHOEDVHGEHGVRI)ROH\$Q\)ROH\WKDWZRXOG
EHQHILWIURPEHLQJSODFHGSUHFLVHO\LQWKHDXGLWRULXPLVPDUNHGDQGSDQQHGDVDQREMHFW

7KHHIIHFWVHGLWRUXVHVGHVLJQHGDQGOLEUDU\VRXQGHIIHFWVWRFUHDWHZKDWFRXOGEHKXQGUHGVRIVRXQGHIIHFWVHOHPHQWVDQG
EHGVRIDPELHQFHV7KHHIIHFWVPL[HUXVHVWKHVHVHVVLRQVDORQJZLWKWKH)ROH\FRQWHQWWRFUHDWHHIIHFWVSUHPL[HVRIERWK
LQGLYLGXDOWUDFNVDQGFKDQQHOEDVHGEHGV$JDLQDQ\VXLWDEOHHIIHFWVDUHLGHQWLILHGDQGSRVLWLRQHGDVREMHFWV

(IIHFWVPD\EHIXUWKHUVSOLWLQWRJURXSVVXFKDVDWPRVSKHUHVFURZGVDQGPRYHPHQWVVXFKDVUXVWOLQJFORWK

Music
0XVLFLVPL[HGE\DVFRULQJPL[HUDQGSDVVHGWRWKHPXVLFHGLWRUDQGPXVLFPL[HUIRUFUHDWLRQRIPXVLFSUHPL[HVZKLFKFDQ
DJDLQFRQVLVWRIWUDFNVDQGFKDQQHOEDVHGEHGV7KHXVHRIIXOOUDQJHVXUURXQGORXGVSHDNHUVDOORZVPL[HUVWRPRYHPXVLF
RIIVFUHHQWRWKHVXUURXQG]RQHVDQGPDLQWDLQWKHVDPHWLPEUHDQGILGHOLW\DVWKHVFUHHQORXGVSHDNHUV

0L[HUVKDYHDOVRIRXQGWKDWDVVLJQLQJPXVLFWUDFNVDVREMHFWVDQGPRYLQJWKHREMHFWVRIIVFUHHQZLOOFKDQJHWKHSHUFHSWLRQ
RIWKHPXVLFVL]HDQGFDQHQKDQFHWKHDXGLHQFH·VVHQVHRIHQYHORSPHQW$GGLWLRQDOO\PRYLQJPXVLFRIIVFUHHQIUHHVXSWKH
VFUHHQORXGVSHDNHUVIRUDXGLRHIIHFWVDQGFDQKHOSFODULI\GLDORJXHWUDFNV

F in al Mixing
$OORIWKHPXVLFGLDORJXHDQGHIIHFWVDUHEURXJKWWRJHWKHULQWKHGXEELQJWKHDWUHGXULQJWKHILQDOPL[DQGWKHUHUHFRUGLQJ
PL[HUVXVHWKHSUHPL[HVDORQJZLWKWKHLQGLYLGXDOVRXQGREMHFWVDQGSRVLWLRQDOGDWDWRFUHDWHVWHPVDVDZD\RIJURXSLQJ
IRUH[DPSOHGLDORJXHPXVLFHIIHFWV)ROH\DQGEDFNJURXQG,QDGGLWLRQWRIRUPLQJWKHILQDOPL[WKHPXVLFDQGHIIHFWV
VWHPVDUHXVHGDVDEDVLVIRUFUHDWLQJGXEEHGIRUHLJQODQJXDJHYHUVLRQVRIWKHPRYLH

(DFKVWHPFRQVLVWVRIDFKDQQHOEDVHGEHGDQGVHYHUDODXGLRREMHFWVZLWKPHWDGDWD6WHPVFRPELQHWRIRUPWKHILQDOPL[
8VLQJREMHFWSDQQLQJLQIRUPDWLRQIURPERWKWKHDXGLRZRUNVWDWLRQDQGWKHPL[LQJFRQVROHWKH508UHQGHUVWKHDXGLRWR
WKHORXGVSHDNHUORFDWLRQVLQWKHGXEELQJWKHDWUH7KLVUHQGHULQJDOORZVWKHPL[HUVWRKHDUKRZWKHFKDQQHOEDVHGEHGVDQG
DXGLRREMHFWVFRPELQHDQGDOVRSURYLGHVWKHDELOLW\WRUHQGHUWRGLIIHUHQWFRQILJXUDWLRQV,QWKLVZD\WKHPL[HUVUHWDLQ
FRPSOHWHFRQWURORIKRZWKHPRYLHSOD\VEDFNLQHDFKRIWKHVFDODEOHHQYLURQPHQWVVXSSRUWHGE\'ROE\$WPRV

M ast e ring
'XULQJWKHPDVWHULQJVHVVLRQWKHVWHPVREMHFWVDQGPHWDGDWDDUHEURXJKWWRJHWKHULQD'ROE\$WPRVSDFNDJHWKDWLV
VLJQHGRIILQWKHGXEELQJWKHDWUHDQGLVFDUULHGWKURXJKWRH[KLELWLRQLQWKHFLQHPD

7KH508FDQUHQGHUWKHQHFHVVDU\FKDQQHOEDVHGPL[HVWKHUHE\HOLPLQDWLQJWKHQHHGIRUDGGLWLRQDOZRUNIORZVWHSVLQJHQ
HUDWLQJH[LVWLQJFKDQQHOEDVHGGHOLYHUDEOHV7KHDXGLRILOHVDUHSDFNDJHGXVLQJLQGXVWU\VWDQGDUG0;)ZUDSSLQJWHFK
QLTXHVWRPLQLPL]HWKHULVNRIFKDQJHVDQGGHOLYHUHGWRWKHGLJLWDOFLQHPDSDFNDJLQJIDFLOLW\

$VKDVEHHQVWDQGDUGSUDFWLFHIRUVHYHUDOGHFDGHVWKHGXEELQJWKHDWUHLVHTXLSSHGDQGFDOLEUDWHGE\'ROE\VRXQGFRQVXO
WDQWVLQH[DFWO\WKHVDPHPDQQHUDVWKHSOD\EDFNWKHDWUHVWRHQVXUHFRPSOHWHFRQILGHQFHWKDWZKDWLVFUHDWHGLQWKHVWXGLR
ZLOOWUDQVODWHSUHGLFWDEO\WRWKHFLQHPD

,QDGGLWLRQWRUHQGHULQJFKDQQHOEDVHGWKHDWULFDOGHOLYHUDEOHVWKH'ROE\$WPRVPDVWHUILOHFDQEHXVHGWRJHQHUDWHRWKHU
GHOLYHUDEOHVVXFKDVFRQVXPHUPXOWLFKDQQHORUVWHUHRPL[HV


 Dialogue Beds Stems Dolby Atmos
Render/
mastering
Objects Objects 7.1 Mix
Foley
5.1 Mix
Rerecording Final mix Print Master

Effects
Lt/Rt
Crowd Render/ Render/
atmo- monitoring monitoring
spheres,
native native
moves
: :
. .
7.1 channel 7.1 channel
Music 5.1 channel 5.1 channel

5.1/7.1/9.1 Beds/Stems Dolby Atmos rendered mix

Objects Channel-based mix

Digit al Cin e m a P acka ging a nd Dist ribu tion A udio File D elive r y
7KH'ROE\$WPRVDXGLRILOHVGHOLYHUHGWRWKHSDFNDJLQJIDFLOLW\FDQEHLPSRUWHGLQWRDQDSSURSULDWHGLJLWDOFLQHPDSDFNDJ
LQJV\VWHPVXFKDVWKH'ROE\6HFXUH&RQWHQW&UHDWRU6&&WRFUHDWHD'&37KHDXGLRWUDFNILOHVPD\EHORFNHG
WRJHWKHUWRKHOSSUHYHQWV\QFKURQL]DWLRQHUURUVZLWKWKH'ROE\$WPRVWUDFNILOHWKDWZDVVLJQHGRIILQWKHGXEELQJWKHDWUH
7KHSDFNDJLQJV\VWHPFDQDOVRUHVSRQGWRGDWDLQWKHSULQWPDVWHUILOHVXFKDVILUVWIUDPHDQGODVWIUDPHRIDFWLRQWR
HQVXUHDFFXUDWHV\QFKURQL]DWLRQRIVRXQGWRSLFWXUHDVZDVVLJQHGRIILQWKHGXEELQJWKHDWUH

Tr ack File E ncryp tion

8SRQFUHDWLRQRIWKH'&3WKHPDLQDXGLR0;)ILOHZLWKDSSURSULDWHDGGLWLRQDOWUDFNVDSSHQGHGLVHQFU\SWHGXVLQJ
6037(VSHFLILFDWLRQVLQDFFRUGDQFHZLWKH[LVWLQJSUDFWLFH7KH'ROE\$WPRV0;)ILOHLVSDFNDJHGDVDQDX[LOLDU\WUDFN
ILOHDQGLVRSWLRQDOO\HQFU\SWHGXVLQJDV\PPHWULFFRQWHQWNH\SHUWKH6037(VSHFLILFDWLRQ

Dolby
Atmos
audio
From dubbing theatre
files

Wrapping / DCP
5.1 / 7.1 DCP
encryption packaging
audio
files

Subtitle Distribution
files KDM

Image JPEG 2000

files compression


Digit al Cin e m a P acka g e Dist ribu tion
7KLVVLQJOH'&3FDQEHGHOLYHUHGWRDQ\'&,FRPSOLDQWVHUYHUZLWKVXLWDEOHVRIWZDUH$Q\LQVWDOODWLRQVWKDWDUHQRWHTXLSSHG
ZLWK'ROE\$WPRVSOD\EDFNZLOOLJQRUHWKHDGGLWLRQDOWUDFNILOHFRQWDLQLQJWKH'ROE\$WPRVVRXQGWUDFNDQGXVHWKHH[LVW
LQJPDLQDXGLRWUDFNILOHIRUVWDQGDUGSOD\EDFN7KRVHLQVWDOODWLRQVHTXLSSHGZLWKD'ROE\$WPRV&LQHPD3URFHVVRU&3
FDQLQJHVWDQGUHSOD\WKH'ROE\$WPRVVRXQGWUDFNZKHUHDSSOLFDEOHUHYHUWLQJWRWKHVWDQGDUGDXGLRWUDFNDVQHFHVVDU\

T h e a t rical Exhibition
7KLVVHFWLRQSURYLGHVLQIRUPDWLRQRQLQVWDOODWLRQRI'ROE\$WPRVV\VWHPVLQWKHDWUHV

E quip m e n t Consid e r a tions

Dolby A t m os Cin e m a Processor CP850
'ROE\$WPRVDQGWKH'ROE\$WPRV&LQHPD3URFHVVRU&3FKDQJHKRZWKHDWUHORXGVSHDNHUVDUHLQVWDOOHGFDOLEUDWHG
DQGPDLQWDLQHG:LWKWKHLQWURGXFWLRQRIPDQ\PRUHSRWHQWLDOORXGVSHDNHURXWSXWVHDFKLQGLYLGXDOO\HTXDOL]HGDQGEDO
DQFHGWKHUHLVDQHHGIRUDQLQWHOOLJHQWDQGWLPHHIILFLHQWURRPHTXDOL]DWLRQSURFHVV$XWRPDWHGURRPFDOLEUDWLRQFRXSOHG
ZLWKWKHDELOLW\WRUHYLHZDQGDGMXVWDOOGHULYHG(4DQGOHYHOVHWWLQJVHQDEOHVTXLFNLQVWDOODWLRQDQGFRPSOHWHFRQWUROZKHQ
ILQHWXQLQJDWKHDWUH

,QDGGLWLRQWRWKHLPSOHPHQWDWLRQRIUHOLDEOHDXWRPDWLFHTXDOL]DWLRQ,'ROE\$WPRVXVHVDVRSKLVWLFDWHGͲRFWDYHUDWKHU
WKDQWKHVWDQGDUGͲRFWDYHEDQGHTXDOL]DWLRQHQJLQHGHULYHGIURPWKHKLJKO\DFFODLPHG'ROE\/DNHŠ SURFHVVRU.8SWR
RXWSXWVFDQEHSURFHVVHGWRPRUHDFFXUDWHO\EDODQFHWKHVRXQGLQDWKHDWUH.

In t e gr a tion w it h Cin e m a Se r v e rs
7KH'ROE\$WPRV&LQHPD3URFHVVRU&3LVFRQQHFWHGWRWKHGLJLWDOFLQHPDVHUYHUZLWKWKHH[LVWLQJï$(6PDLQDXGLR
FRQQHFWLRQ DQGDQ(WKHUQHWFRQQHFWLRQIRUVWUHDPLQJ'ROE\$WPRVDXGLRGDWD3OD\EDFNRI'ROE\6XUURXQGRUFRQ
WHQWXVHVWKHH[LVWLQJ$(6DXGLRFRQQHFWLRQ'ROE\$WPRVDXGLRGDWDLVVWUHDPHGRYHU(WKHUQHWWRWKHFLQHPDSURFHVVRUIRU
GHFRGLQJDQGUHQGHULQJDQGFRPPXQLFDWLRQEHWZHHQWKHVHUYHUDQGWKHFLQHPDSURFHVVRUDOORZVWKHDXGLRWREHLGHQWL
ILHGDQGV\QFKURQL]HG,QWKHHYHQWRIDQ\LVVXHZLWKWKH'ROE\$WPRVWUDFNSOD\EDFNVRXQGUHYHUWVEDFNWR'ROE\6XU
URXQGRU3&0DXGLR

A udit oriu m Consid e r a tions

)OH[LELOLW\WRVLPSOLI\WKHLQWURGXFWLRQRIQHZWHFKQRORJ\LVDFULWLFDOIDFWRULQWKHUHOHDVHRIDQHZDXGLRIRUPDWWKLVVDPH
IOH[LELOLW\PXVWEHXVHGWRDOORZWKHV\VWHPWRVFDOHDQGHYROYHZLWKWKHLQGXVWU\3ULRUWRWKHLQWURGXFWLRQRI'ROE\$WPRV
DQGFRQWLQXLQJWRGD\ZHKDYHVHHQFLQHPDVRXQGWUDQVLWLRQWR'ROE\6XUURXQGDQGRWKHUH[KLELWRUVKDYHLQVWDOOHG
HYHQPRUHFKDQQHOEDVHGORXGVSHDNHUV\VWHPVLQFOXGLQJDQGEH\RQG

:HSURYLGHUHFRPPHQGDWLRQVRQORXGVSHDNHUOD\RXWIRUXVHZLWK'ROE\$WPRVVRXQGWUDFNVDVGHVFULEHGLQWKLVGRFXPHQW
EXWWKH'ROE\$WPRVV\VWHPLVGHVLJQHGWRDOORZERWKFRQWHQWFUHDWRUVDQGH[KLELWRUVWRGHFLGHKRZWKH\ZDQWWRXVHLW$
PL[HUFDQOLVWHQWRDQGGHWHUPLQHKRZFRQWHQWZLOOEHUHQGHUHGLQGLIIHUHQWSOD\EDFNORXGVSHDNHUFRQILJXUDWLRQVDQGDQ
H[KLELWRUFDQGHFLGHKRZPXFKRIDQLQYHVWPHQWWRPDNHLQDJLYHQWKHDWUHLQRUGHUWRRSWLPL]HWKHH[SHULHQFHZLWKLQD
EXGJHW7KHLGHDOQXPEHURIORXGVSHDNHURXWSXWFKDQQHOVXVHGZLOOYDU\DFFRUGLQJWRURRPVL]H7KHILUVWJHQHUDWLRQ'ROE\
$WPRV&LQHPD3URFHVVRU&3FDQVXSSRUWXSWRRXWSXWV$OWKRXJKFKDQQHOVPD\VHHPH[FHVVLYHZKHQFRPSDUHG
ZLWKW\SLFDOH[LVWLQJFRQILJXUDWLRQVFXUUHQWO\DYDLODEOHPXOWLFKDQQHODPSOLILHUVFDQLQGLYLGXDOO\DPSOLI\DODUJHQXPEHURI
VSHDNHUVIRUH[DPSOHVXUURXQGVRQHDFKVLGHZDOOLQDODUJHWKHDWUHHDFKDPSOLILHGRQLWVRZQFKDQQHO


7KHUHFRPPHQGHGOD\RXWRIORXGVSHDNHUVIRU'ROE\$WPRVUHPDLQVFRPSDWLEOHZLWKSUHYLRXVFLQHPDV\VWHPVZKLFKLV
KXJHO\LPSRUWDQWVRDVQRWWRFRPSURPLVHWKHSOD\EDFNRIH[LVWLQJDQGFKDQQHOEDVHGIRUPDWV,QWKHVDPHZD\WKDW
WKHLQWHQWRIWKHFRQWHQWFUHDWRUPXVWEHSUHVHUYHGZLWKWKHLQWURGXFWLRQRI'ROE\$WPRVWKHLQWHQWRIPL[HUVRI'ROE\6XU
URXQGDQGFRQWHQWPXVWHTXDOO\EHUHVSHFWHG7KLVLQFOXGHVQRWFKDQJLQJWKHSRVLWLRQVRIH[LVWLQJVFUHHQFKDQQHOVLQ
DQHIIRUWWRKHLJKWHQRUDFFHQWXDWHWKHLQWURGXFWLRQRIQHZORXGVSHDNHUORFDWLRQV,QFRQWUDVWWRXVLQJDOORXWSXWFKDQ
QHOVDYDLODEOHWKH'ROE\$WPRVIRUPDWFDQEHDFFXUDWHO\UHQGHUHGLQWKHFLQHPDWRRWKHUORXGVSHDNHUFRQILJXUDWLRQVVXFK
DV'ROE\6XUURXQGDOORZLQJWKHIRUPDWDQGDVVRFLDWHGEHQHILWVWREHXVHGLQH[LVWLQJWKHDWUHVZLWKQRFKDQJHWRDPSOL
ILHUVRUORXGVSHDNHUV

Op timiz e d Playb ack

7KHDXGLRSOD\EDFNHTXLSPHQWSUHVHQWLQGXEELQJWKHDWUHVDQGFLQHPDVFDQYDU\ZLGHO\ZLWKURRPVL]HDQGVKDSH,WFDQ
DOVRYDU\EDVHGRQDFLQHPDRZQHU·VGHVLUHWRGLIIHUHQWLDWHWKHLUWKHDWUH$SULPDU\EHQHILWRI'ROE\$WPRVLVLWVDELOLW\WR
RSWLPDOO\UHQGHUDVRXQGWUDFNEDVHGRQWKHDYDLODEOHORXGVSHDNHUVDQGORXGVSHDNHUSRVLWLRQV7RHQVXUHFRQVLVWHQWSOD\
EDFNRIWKHFLQHPDVRXQGWUDFNGHWDLOHGJXLGHOLQHVIRUV\VWHPGHVLJQDUHSURYLGHGLQWKHDolby Atmos SpecificationsGRFX
PHQW7KLVVHFWLRQSURYLGHVDKLJKOLJKWRIVRPHRIWKHXQLTXHIHDWXUHVRID'ROE\$WPRVHTXLSSHGURRP7KHIROORZLQJ
ILJXUHVKRZVDGLDJUDPRIVXJJHVWHGORXGVSHDNHUORFDWLRQVLQDW\SLFDODXGLWRULXP

Existing Screen Loudspeaker Additional Side Surround Optional Screen Loudspeaker

Existing Surround Loudspeakers Additional Top Surround Surround Subwoofer


Scr e e n Loudsp e a k e rs
%DVHGRQLQYHVWLJDWLRQVLQWRWKHSHUFHSWLRQRIRQVFUHHQDXGLWRU\LPDJHVZHKDYHIRXQGWKDWWZRDGGLWLRQDOORXGVSHDNHUV
EHKLQGWKHVFUHHQ³/HIW&HQWHU/FDQG5LJKW&HQWHU5FVFUHHQORXGVSHDNHUVDVXVHGLQWKHPPVL[WUDFNPDJQHWLFIRU
PDW³FDQEHEHQHILFLDOLQFUHDWLQJVPRRWKHUSDQVDFURVVODUJHVFUHHQV&RQVHTXHQWO\ZHUHFRPPHQGLQVWDOODWLRQRIWKHVH
DGGLWLRQDOORXGVSHDNHUVSDUWLFXODUO\LQDQDXGLWRULXPZLWKDVFUHHQJUHDWHUWKDQPIHHWZLGH$OOVFUHHQORXG
VSHDNHUVVKRXOGEHDQJOHGVXFKWKDWWKH\DUHDLPHGWRZDUGWKHUHIHUHQFHSRVLWLRQ

7KHUHFRPPHQGHGSODFHPHQWRIWKHVXEZRRIHUEHKLQGWKHVFUHHQUHPDLQVXQFKDQJHGLQFOXGLQJPDLQWDLQLQJDV\PPHWULF
FDELQHWSODFHPHQWZLWKUHVSHFWWRWKHFHQWHURIWKHURRPWRSUHYHQWVWLPXODWLRQRIVWDQGLQJZDYHV7KHIROORZLQJILJXUH
VKRZVDGLDJUDPRIVXJJHVWHGORXGVSHDNHUORFDWLRQVDWWKHVFUHHQ

Surrou nd Loudsp e a k e rs
7KHVXUURXQGORXGVSHDNHUVVKRXOGEHLQGLYLGXDOO\ZLUHGEDFNWRWKHDPSOLILHUUDFNDQGEHLQGLYLGXDOO\DPSOLILHGZLWKD
GHGLFDWHGFKDQQHORISRZHUDPSOLILFDWLRQPDWFKLQJWKHSRZHUKDQGOLQJRIWKHORXGVSHDNHULQDFFRUGDQFHZLWKWKHPDQX
IDFWXUHU·VVSHFLILFDWLRQV,GHDOO\VXUURXQGORXGVSHDNHUVVKRXOGEHVSHFLILHGWRKDQGOHDQLQFUHDVHG63/IRUHDFKLQGLYLG
XDOORXGVSHDNHUDZLGHUIUHTXHQF\UHVSRQVHDQGXQLIRUPFRYHUDJHWKURXJKRXWWKHVHDWLQJDUHD0RVWFLQHPDVXUURXQG
ORXGVSHDNHUVDUHQRWFDSDEOHRISURGXFLQJKLJKOHYHOVRIORZIUHTXHQF\HQHUJ\7RDGGUHVVWKLVWKH'ROE\$WPRV&LQHPD
3URFHVVRU&3VXSSRUWVVXUURXQGVRXQGEDVVPDQDJHPHQWWKHORZIUHTXHQF\FRPSRQHQWRIVXUURXQGVLJQDOVDUHRSWLRQ
DOO\URXWHGWRGHGLFDWHGRXWSXWVWRGULYHVXUURXQGVXEZRRIHUVSODFHGDVOHIWULJKWSDLUVZLWKLQWKHDXGLWRULXP)RUGHWDLOV
RQWKHSURSHUQXPEHUVSDFLQJDQGDLPLQJRIVXUURXQGORXGVSHDNHUVVHHWKHDolby Atmos Specifications GRFXPHQW


Sid e Surrou nd Loudsp e ake rs
7RHQDEOHVPRRWKWUDQVLWLRQRIVRXQGIURPDQGWRWKHVFUHHQVXUURXQGORXGVSHDNHUVVKRXOGEHSODFHGDORQJWKHOHQJWK
RIWKHVLGHZDOOVH[WHQGLQJDOOWKHZD\WRWKHVFUHHQDVVKRZQLQWKHIROORZLQJILJXUH7KHDGGLWLRQDOVLGHVXUURXQGORXG
VSHDNHUVWKRVHFORVHUWRWKHVFUHHQWKDQWKHUHFRPPHQGHGSUDFWLFHIRUSUHYLRXVIRUPDWVDUHQRWXVHGDVVLGHVXUURXQGV
GXULQJSOD\EDFNRI'ROE\6XUURXQGRUVRXQGWUDFNV7RSURYLGHXQLIRUPFRYHUDJHIRUHDFKORXGVSHDNHURYHUWKHVHDW
LQJDUHDWKHVLGHVXUURXQGORXGVSHDNHUVWRZDUGWKHIURQWDQGUHDURIWKHDXGLWRULXPVKRXOGEHDLPHGWRZDUGWKHUHIHUHQFH
SRVLWLRQLQWKHWKHDWUH

Re a r Su r r ou nd L o u dsp e a k e rs
7KHEDFNZDOOORXGVSHDNHUVZLOOW\SLFDOO\KDYHDVLPLODUFRXQWDQGOLQHDUVSDFLQJDVLQDZHOOGHVLJQHG'ROE\6XUURXQG
WKHDWUH,QFRQWUDVWWRFXUUHQWSUDFWLFHWKHEDFNVXUURXQGORXGVSHDNHUVQHDUWKHVLGHZDOOVVKRXOGEHDLPHGWRZDUGWKHUHIHU
HQFHSRVLWLRQLQWKHWKHDWUHLQRUGHUWRSURYLGHRSWLPXPFRYHUDJHIRUHDFKORXGVSHDNHURYHUWKHVHDWLQJDUHD

Top Surround Loudspeakers

2YHUKHDGORXGVSHDNHUVVKRXOGXVHWZRDUUD\VIURPWKHVFUHHQWRWKHEDFNZDOO7KHDUUD\VVKRXOGEHSRVLWLRQHGLQDOLJQ
PHQWZLWKRUVOLJKWO\ZLGHUWKDQWKH/FDQG5FVFUHHQFKDQQHOVRIDW\SLFDODXGLWRULXP7KH\VKRXOGDOZD\VEHSODFHGV\P
PHWULFDOO\ZLWKUHVSHFWWRWKHFHQWHURIWKHVFUHHQ7KHWRSVXUURXQGDUUD\VKRXOGDOVRH[WHQGWRWKHVFUHHQLQWKHVDPH
PDQQHUDVWKHVLGHVXUURXQGVEXWLWVKRXOGQRWREVWUXFWWKHSDWKRIWKHSURMHFWLRQOLJKW$VZLWKWKHVLGHVXUURXQGORXG
VSHDNHUVWKHWRSVXUURXQGORXGVSHDNHUVWRZDUGWKHIURQWDQGUHDURIWKHDXGLWRULXPVKRXOGEHDLPHGWRZDUGWKHUHIHUHQFH
SRVLWLRQLQWKHWKHDWUH


 Corpor a t e H e a dqu a r t e rs Asia O f fices

Dolby L a bor a t ories, Inc. Dolby Ja p a n K.K.

Dolby L a bor a t ories Lice nsing Corpor a tion 1%)+LJDVKL*LQ]D6TXDUH)
3RWUHUR$YHQXH 7VXNLML&KXRNX
6DQ)UDQFLVFR&$86$ 7RN\R-DSDQ
7HOHSKRQH 7HOHSKRQH
)D[ )D[
GROE\FRP GROE\FRPMSMD

Dolby L a bor a t ories In t e rn a tion al S e r vices

E urop e a n Lice nsing Liaison O f fice
(Sh a ngh ai) Co., L t d.
D)ORRU
Dolby In t e rn a tion al A B
7KH&HQWHU
$SROOR%XLOGLQJ(
&KDQJ/H5RDG
+HULNHUEHUJZHJ
6KDQJKDL&KLQD
&1$PVWHUGDP=XLGRRVW
7HOHSKRQH
7KH1HWKHUODQGV
)D[
7HOHSKRQH
GROE\FRPFQ
)D[
GROE\FRXN

'ROE\'ROE\$WPRVDQGWKHGRXEOH'V\PERODUHUHJLVWHUHGWUDGHPDUNVRI'ROE\/DERUDWRULHV6XUURXQG(;LVDWUDGHPDUN
RI'ROE\/DERUDWRULHV$OORWKHUWUDGHPDUNVUHPDLQWKHSURSHUW\RIWKHLUUHVSHFWLYHRZQHUV
‹'ROE\/DERUDWRULHV,QF$OOULJKWVUHVHUYHG6