Karta charakterystyki

zgodnie z rozporz dzeniem (WE) nr 1907/2006

WC CLEANER
Data aktualizacji: 04.08.2017 G465 Strona 1 z 12

SEKCJA 1: Identyfikacja substancji/mieszaniny i identyfikacja spó ki/przedsi!biorstwa

1.1. Identyfikator produktu

WC CLEANER
1.2. Istotne zidentyfikowane zastosowania substancji lub mieszaniny oraz zastosowania odradzane
Zastosowanie substancji/mieszaniny
!rodki myj ce i czyszcz ce (w tym produkty oparte na rozpuszczalnikach)
Oczyszczacz sanitariatów, zracy
Kategorie procesowe [PROC]: 8, 10
1.3. Dane dotycz"ce dostawcy karty charakterystyki
Producent
Nazwa firmy: BUZIL-WERK Wagner GmbH & Co. KG
Ulica: Fraunhofer Str. 17
Miejscowo"#: D-87700 Memmingen
Telefon: +49 (0) 8331 930-6 Telefaks: +49 (0) 8331 930-880
e-mail: info@buzil.de
Internet: www.buzil.com
Adres kontaktowy w Polsce
Nazwa firmy: BUZIL POLSKA Sp. z o. o
Ulica: ul. Jana D$ugosza 60
Miejscowo"#: PL-51-162 Wroc$aw
Telefon: 071-3766031 Telefaks: 071-3766035
e-mail: biuro.polska@buzil.de
1.4. Numer telefonu +49 (0) 8331 / 930-730
alarmowego:

SEKCJA 2: Identyfikacja zagro#e$

2.1. Klasyfikacja substancji lub mieszaniny

Rozporz"dzenie (WE) nr 1272/2008
Kategorie zagro%enia:
Substancja lub mieszanina powoduj ca korozj& metali: Met. Corr. 1
Dzia$anie %r ce/dra%ni ce na skór&: Skin Corr. 1B
Stwarzaj ce zagro%enie dla "rodowiska wodnego: Aquatic Chronic 3
Zwroty wskazuj ce rodzaj zagro%enia:
Mo%e powodowa# korozj& metali.
Powoduje powa%ne oparzenia skóry oraz uszkodzenia oczu.
Dzia$a szkodliwie na organizmy wodne, powoduj c d$ugotrwa$e skutki.
2.2. Elementy oznakowania
Rozporz"dzenie (WE) nr 1272/2008
Niebezpieczne sk adniki, które musz" by% wymienione na etykiecie
Kwas fosforowy. kwas solny.
Has o ostrzegawcze: Niebezpiecze'stwo

Piktogram:

Wersja nr: 2,0 PL Wydrukowano dnia: 08.08.2017

 Karta charakterystyki

zgodnie z rozporz dzeniem (WE) nr 1907/2006

WC CLEANER
Data aktualizacji: 04.08.2017 G465 Strona 2 z 12

Zwroty wskazuj"ce rodzaj zagro#enia

H290 Mo%e powodowa# korozj& metali.
H314 Powoduje powa%ne oparzenia skóry oraz uszkodzenia oczu.
H412 Dzia$a szkodliwie na organizmy wodne, powoduj c d$ugotrwa$e skutki.
Zwroty wskazuj"ce &rodki ostro#no&ci
P280 Stosowa# r&kawice ochronne/odzie% ochronn /ochron& oczu/ochron& twarzy.
P301+P330+P331 W PRZYPADKU PO(KNI)CIA: wyp$uka# usta. NIE wywo$ywa# wymiotów.
P303+P361+P353 W PRZYPADKU KONTAKTU ZE SKÓR* (lub z w$osami): Natychmiast zdj # ca$
zanieczyszczon odzie%. Sp$uka# skór& pod strumieniem wody/prysznicem.
P305+P351+P338 W PRZYPADKU DOSTANIA SI) DO OCZU: Ostro%nie p$uka# wod przez kilka minut.
Wyj # soczewki kontaktowe, je%eli s i mo%na je $atwo usun #. Nadal p$uka#.
P310 Natychmiast skontaktowa# si& z O!RODKIEM ZATRU+/lekarzem.
2.3. Inne zagro#enia
Substancje zawarte w mieszaninie nie spe$niaj kryteriów PBT/vPvB zgodnie z za$ cznikiem XIII do
rozporz dzenia REACH

SEKCJA 3: Sk ad/informacja o sk adnikach

3.2. Mieszaniny

Sk adniki niebezpieczne
Nr CAS Nazwa chemiczna Ilo"#
Nr WE Nr Index Nr REACH
Klasyfikacja zgodnie z rozporz dzeniem (WE) nr 1272/2008 [CLP]
7664-38-2 Kwas fosforowy 5 - < 10 %
231-633-2 015-011-00-6 01-2119485924-24
Met. Corr. 1, Skin Corr. 1B; H290 H314
kwas solny 1-<5%
231-595-7 017-002-01-X 01-2119484862-27
Skin Corr. 1B, STOT SE 3; H314 H335
68439-50-9 etoksylowany alkohol t$uszczowy 1-<5%

Acute Tox. 4, Eye Dam. 1, Aquatic Chronic 3; H302 H318 H412

25307-17-9 etoksylowana amina t$uszczowa 1-<5%
246-807-3 01-2119510876-35
Acute Tox. 4, Skin Corr. 1B, Aquatic Acute 1 (M-Factor = 10), Aquatic Chronic 1 (M-Factor = 1);
H302 H314 H400 H410
Wyd,wi&k zda' H i EUH: patrz sekcja 16.
Oznakowanie dotycz"ce zawarto&ci zgodnie z rozporz"dzeniem (WE) nr 648/2004
5 % - < 15 % niejonowe "rodki powierzchniowo czynne, kompozycje zapachowe (Butylphenyl methylpropional).

SEKCJA 4: 'rodki pierwszej pomocy

4.1. Opis &rodków pierwszej pomocy
W przypadku wdychania
Nale%y zadba# o nale%yt wentylacj&.

Wersja nr: 2,0 PL Wydrukowano dnia: 08.08.2017

 Karta charakterystyki

zgodnie z rozporz dzeniem (WE) nr 1907/2006

WC CLEANER
Data aktualizacji: 04.08.2017 G465 Strona 3 z 12

W przypadku kontaktu ze skór"

Zanieczyszczon skór& natychmiast przemy# du% ilo"ci woda i myd$o.
Zanieczyszczon odzie% zdj # i wypra# przed ponownym u%yciem.
W przypadku kontaktu z oczami
Nale%y natychmiast ostro%nie, ale gruntownie przep$uka# oczy zalecanymi preparatami lub wod .
W przypadku po kni!cia
Natychmiast przep$uka# jam& ustn i obficie popi# wod .
NIE wywo$ywa# wymiotów.
4.2. Najwa#niejsze ostre i opó(nione objawy oraz skutki nara#enia
Nie istniej %adne informacje.
4.3. Wskazania dotycz"ce wszelkiej natychmiastowej pomocy lekarskiej i szczególnego post!powania z
poszkodowanym
Leczenie objawowe.

SEKCJA 5: Post!powanie w przypadku po#aru

5.1. 'rodki ga&nicze
Odpowiednie &rodki ga&nicze
Rozpylony strumie' wody
piana na bazie alkoholi
Dwutlenek w&gla
Proszek ga"niczy
Niew a&ciwe &rodki ga&nicze
Pe$ny strumie' wody
5.2. Szczególne zagro#enia zwi"zane z substancj" lub mieszanin"
Niebezpieczne produkty spalania:
Dwutlenek w&gla
Tlenek w&gla
5.3. Informacje dla stra#y po#arnej
!rodki ga"nicze nale%y dostosowa# do otoczenia.
Informacja uzupe niaj"ca
Zanieczyszczon wod& zbiera# osobno. Nie powinna si& ona dosta# do kanalizacji lub zbiorników wodnych.

SEKCJA 6: Post!powanie w przypadku niezamierzonego uwolnienia do &rodowiska

6.1. Indywidualne &rodki ostro#no&ci, sprz!t ochronny i procedury w sytuacjach awaryjnych

Stosowa# "rodki ochrony osobistej.
Unika# kontaktu ze skór , oczami i odzie% .
6.2. 'rodki ostro#no&ci w zakresie ochrony &rodowiska
Nie powinna si& ona dosta# do kanalizacji lub zbiorników wodnych.
Nie dopu"ci# do przedostania si& do gruntu/gleby.
6.3. Metody i materia y zapobiegaj"ce rozprzestrzenianiu si! ska#enia i s u#"ce do usuwania ska#enia
Nale%y zebra# za pomoc materia$ów wi % cych p$yny (piasek, ziemia okrzemkowa, uniwersalny "rodek
wi % cy).
Zebrany materia$ traktowa# zgodnie z sekcj Usuni&cie.
6.4. Odniesienia do innych sekcji
!rodki ochrony indywidualnej: patrz sekcja 8
Usuni&cie odpadów: patrz sekcja 13

Wersja nr: 2,0 PL Wydrukowano dnia: 08.08.2017

 Karta charakterystyki

zgodnie z rozporz dzeniem (WE) nr 1907/2006

WC CLEANER
Data aktualizacji: 04.08.2017 G465 Strona 4 z 12

SEKCJA 7: Post!powanie z substancjami i mieszaninami oraz ich magazynowanie

7.1. 'rodki ostro#no&ci dotycz"ce bezpiecznego post!powania

Wskazówki odno&nie bezpiecznego obchodzenia si! z substancj"
Unika# kontaktu ze skór , oczami i odzie% .
Nie miesza# z inne chemikalia.
Stosowa# "rodki ochrony osobistej.
Nie je"# i nie pi# oraz nie pali# tytoniu podczas stosowania produktu.
Wskazówki na wypadek po#aru i wybuchu
Nie s wymagane %adne szczególne urz dzenia.
7.2. Warunki bezpiecznego magazynowania, w tym informacje dotycz"ce wszelkich wzajemnych
niezgodno&ci
Wymagania wzgl!dem pomieszcze$ i pojemników magazynowych
Przechowywa# pojemnik szczelnie zamkni&ty.
Wskazówki dotycz"ce wspólnego magazynowania
Nie s wymagane %adne specjalne "rodki ostro%no"ci.
7.3. Szczególne zastosowanie(-a) ko$cowe
Nie istniej %adne dane na temat mieszaniny.

SEKCJA 8: Kontrola nara#enia/&rodki ochrony indywidualnej

8.1. Parametry dotycz"ce kontroli

Parametry kontrolne

Nr CAS Nazwa chemiczna mg/m³ w$./cm3 Kategoria

7647-01-0 Chlorowodór 5 NDS (8 h)

10 NDSCh (15 min)
7664-38-2 Kwas fosforowy(V) 1 NDS (8 h)
2 NDSCh (15 min)

Warto&ci DNEL/DMEL

Nr CAS Nazwa chemiczna

DNEL typ Droga nara%enia Dzia$ania Warto"#
25307-17-9 etoksylowana amina t$uszczowa
Pracownik DNEL, d$ugotrwa$e inhalacyjny systemiczny 1,76 mg/m³
Pracownik DNEL, d$ugotrwa$e skórny systemiczny 0,25 mg/kg
m.c./dziennie
Konsument DNEL, d$ugotrwa$e inhalacyjny systemiczny 0,621 mg/m³
Konsument DNEL, d$ugotrwa$e doustny systemiczny 0,179 mg/kg
m.c./dziennie
Konsument DNEL, d$ugotrwa$e skórny systemiczny 0,179 mg/kg
m.c./dziennie

Wersja nr: 2,0 PL Wydrukowano dnia: 08.08.2017

 Karta charakterystyki

zgodnie z rozporz dzeniem (WE) nr 1907/2006

WC CLEANER
Data aktualizacji: 04.08.2017 G465 Strona 5 z 12

Warto&ci PNEC
Nr CAS Nazwa chemiczna
Dziedzina "rodowiska Warto"#
25307-17-9 etoksylowana amina t$uszczowa
Woda s$odka 0,000214 mg/l
Woda morska 0,0000214 mg/l
Osad morski 0,0171 mg/kg
Mikroorganizmy podczas oczyszczania "cieków 1,5 mg/kg
Gleba 5 mg/kg
Zatrucie wtórne 2 mg/kg

8.2. Kontrola nara#enia

Indywidualne &rodki ochrony, takie jak indywidualny sprz!t ochronny
Zdj # zanieczyszczon odzie%.
My# r&ce przed przerwami w pracy i po jej zako'czeniu.
Nie je"# i nie pi# oraz nie pali# tytoniu podczas stosowania produktu.
Ochrona oczu lub twarzy
Stosowa# ochron& oczu/ochron& twarzy. (EN 166)
Ochrona r"k
Podczas obróbki substancji chemicznych nale%y nosi# specjalne r&kawice ochronne posiadaj ce norm& CE z
czterocyfrowym numerem kontrolnym.
Odpowiedni materia$: NBR (Nitrylokauczuk).
Czas przenikania (maksymalnie dopuszczalny czas noszenia) >480 min.
Przegl d w$a"ciwych fabrykatów wraz z odno"nymi czasami przebicia jest dost&pny na % danie.
Ochrona skóry
Nosi# odpowiedni odzie% robocz .
Ochrona dróg oddechowych
W normalnych warunkach osobista ochrona dróg oddechowych nie jest konieczna.

SEKCJA 9: W a&ciwo&ci fizyczne i chemiczne

9.1. Informacje na temat podstawowych w a&ciwo&ci fizycznych i chemicznych

Stan fizyczny: ciek$y
Kolor:
Zapach: Perfumy, "rodki zapachowe
Metoda testu
pH (przy 20 °C): 0,0 - 0,5
Zmiana stanu
Temperatura topnienia: ok. 0 °C
Pocz tkowa temperatura wrzenia i zakres ok. 100 °C
temperatur wrzenia:
Temperatura zap$onu: nie dotyczy
Palno&%
cia$a sta$ego: nie dotyczy
gazu: nie dotyczy
Granice wybuchowo"ci - dolna: nieokre"lony

Wersja nr: 2,0 PL Wydrukowano dnia: 08.08.2017

 Karta charakterystyki

zgodnie z rozporz dzeniem (WE) nr 1907/2006

WC CLEANER
Data aktualizacji: 04.08.2017 G465 Strona 6 z 12

Granice wybuchowo"ci - górna: nieokre"lony

Temperatura samozap onu
cia$a sta$ego: nie dotyczy
gazu: nie dotyczy
Temperatura rozk$adu: nieokre"lony
W a&ciwo&ci utleniaj"ce
Nie posiada w$a"ciwo"ci wspomagania po%aru.
Pr&%no"# par: nieokre"lony
G&sto"# wzgl&dna (przy 25 °C): 1,05 g/cm³
Rozpuszczalno"# w wodzie: ca$kowicie mieszalny
Rozpuszczalno&% w innych rozpuszczalnikach
nieokre"lony
Wspó$czynnik podzia$u: nieokre"lony
n-oktanol/woda:
Lepko"# dynamiczna: <450 mPa·s (50 1/s)
(przy 25 °C)
G&sto"# par: nieokre"lony
Szybko"# odparowywania wzgl&dna: nieokre"lony
9.2. Inne informacje
Zawarto"# cia$a sta$ego: nieokre"lony

SEKCJA 10: Stabilno&% i reaktywno&%

10.1. Reaktywno&%
Reakcja egzotermiczna z: Alkalia ($ugi)
10.2. Stabilno&% chemiczna
Produkt pozostaje stabilny w przypadku magazynowania w normalnych temperaturach otoczenia.
10.3. Mo#liwo&% wyst!powania niebezpiecznych reakcji
Reakcja egzotermiczna z: Alkalia ($ugi)
10.4. Warunki, których nale#y unika%
Produkt pozostaje stabilny w przypadku magazynowania w normalnych temperaturach otoczenia.
10.5. Materia y niezgodne
Alkalia ($ugi)
10.6. Niebezpieczne produkty rozk adu
Nie s znane niebezpieczne produkty rozk$adu.

SEKCJA 11: Informacje toksykologiczne

11.1. Informacje dotycz"ce skutków toksykologicznych
Toksyczno&% ostra
W oparciu o dost&pne dane, kryteria klasyfikacji nie s spe$nione.

Wersja nr: 2,0 PL Wydrukowano dnia: 08.08.2017

 Karta charakterystyki

zgodnie z rozporz dzeniem (WE) nr 1907/2006

WC CLEANER
Data aktualizacji: 04.08.2017 G465 Strona 7 z 12

Nr CAS Nazwa chemiczna

Droga nara%enia Dawka Gatunek -ród$o Metoda
7664-38-2 Kwas fosforowy
droga pokarmowa LD50 >2000 Szczur ATE
mg/kg
skóra LD50 >2000 Szczur ATE
mg/kg
droga oddechowa LC50 >5 mg/l Szczur ATE
aerozol
kwas solny
droga pokarmowa LD50 >2000 Szczur ATE
mg/kg
skóra LD50 >2000 Szczur ATE
mg/kg
droga oddechowa gaz LC50 700 ppm Szczur ATE
68439-50-9 etoksylowany alkohol t$uszczowy
droga pokarmowa LD50 500 Szczur ATE
mg/kg
skóra LD50 >2000 Szczur ATE
mg/kg
droga oddechowa LC50 >5 mg/l Szczur ATE
aerozol
25307-17-9 etoksylowana amina t$uszczowa
droga pokarmowa LD50 1260 Szczur OECD 401
mg/kg
skóra LD50 >2000 Szczur ATE
mg/kg
droga oddechowa LC50 >5 mg/l Szczur ATE
aerozol

Dzia anie dra#ni"ce i #r"ce

Powoduje powa%ne oparzenia skóry oraz uszkodzenia oczu.
Dzia anie uczulaj"ce
W oparciu o dost&pne dane, kryteria klasyfikacji nie s spe$nione.
Rakotwórczo&%, mutagenno&%, dzia anie szkodliwe na rozrodczo&%
W oparciu o dost&pne dane, kryteria klasyfikacji nie s spe$nione.
Dzia anie toksyczne na narz"dy docelowe - nara#enie jednorazowe
W oparciu o dost&pne dane, kryteria klasyfikacji nie s spe$nione.
Dzia anie toksyczne na narz"dy docelowe - nara#enie powtarzane
W oparciu o dost&pne dane, kryteria klasyfikacji nie s spe$nione.
Zagro#enie spowodowane aspiracj"
W oparciu o dost&pne dane, kryteria klasyfikacji nie s spe$nione.

SEKCJA 12: Informacje ekologiczne

12.1. Toksyczno&%

Wersja nr: 2,0 PL Wydrukowano dnia: 08.08.2017

 Karta charakterystyki

zgodnie z rozporz dzeniem (WE) nr 1907/2006

WC CLEANER
Data aktualizacji: 04.08.2017 G465 Strona 8 z 12

Nr CAS Nazwa chemiczna

Toksyczno"# dla Dawka [h] | [d] Gatunek -ród$o Metoda
organizmów wodnych
7664-38-2 Kwas fosforowy
Ostra toksyczno"# dla LC50 138 mg/l 96 h Gambusia affinis
ryb (Gambuzja pospolita)
Ostra toksyczno"# dla ErC50 >100 72 h Desmodesmus OECD 201
alg mg/l subspicatus
Ostra toksyczno"# dla EC50 >100 48 h Daphnia magna (du%a OECD 202
skorupiaków mg/l pch$a wodna)
Toksyczno"# dla alg NOEC 100 mg/l 72 d Desmodesmus OECD 201
subspicatus
kwas solny
Ostra toksyczno"# dla LC50 862 mg/l 96 h Leuciscus idus (z$oty
ryb karp)
68439-50-9 etoksylowany alkohol t$uszczowy
Ostra toksyczno"# dla LC50 >1 mg/l 96 h
ryb
Ostra toksyczno"# dla ErC50 >1 mg/l
alg
Ostra toksyczno"# dla EC50 >1 mg/l 48 h
skorupiaków
25307-17-9 etoksylowana amina t$uszczowa
Ostra toksyczno"# dla LC50 0,1 mg/l 96 h Brachydanio rerio OECD 203
ryb (danio pr&gowany)
Ostra toksyczno"# dla ErC50 0,0867 72 h OECD 201
alg mg/l
Ostra toksyczno"# dla EC50 0,043 48 h Daphnia magna (du%a OECD 202
skorupiaków mg/l pch$a wodna)
Ostra toksyczno"# (128 mg/l) 3 h Osad czynny OECD 209
bakterii

12.2. Trwa o&% i zdolno&% do rozk adu

Tensydy zawarte w tej mieszaninie s zgodne z kryteriami podatno"ci na biodegradacj& zawartymi w
dyrektywie (WE) Nr.- 648/2004 dotycz cej detergentów.
Nr CAS Nazwa chemiczna
Metoda Warto"# d -ród$o
Ocena
68439-50-9 etoksylowany alkohol t$uszczowy
OECD 301 >60% 28
(atwo biodegradowalny (wed$ug kryteriów OECD).
25307-17-9 etoksylowana amina t$uszczowa
OECD 301B/ ISO 9439/ EEC 92/69/V, C.4-C >60% 28
(atwo biodegradowalny (wed$ug kryteriów OECD).

12.3. Zdolno&% do bioakumulacji

Brak wskazówek na potencja$ bioakumulacyjny.
Wspó czynnik podzia u n-oktanol/woda
Nr CAS Nazwa chemiczna Log Pow
25307-17-9 etoksylowana amina t$uszczowa 3,4

Wersja nr: 2,0 PL Wydrukowano dnia: 08.08.2017

 Karta charakterystyki

zgodnie z rozporz dzeniem (WE) nr 1907/2006

WC CLEANER
Data aktualizacji: 04.08.2017 G465 Strona 9 z 12

BCF
Nr CAS Nazwa chemiczna BCF Gatunek -ród$o
25307-17-9 etoksylowana amina t$uszczowa 23,4

12.4. Mobilno&% w glebie

Produkt nie zosta$ przebadany.
12.5. Wyniki oceny w a&ciwo&ci PBT i vPvB
Substancje zawarte w mieszaninie nie spe$niaj kryteriów PBT/vPvB zgodnie z za$ cznikiem XIII do
rozporz dzenia REACH
12.6. Inne szkodliwe skutki dzia ania
Nie istniej %adne informacje.

SEKCJA 13: Post!powanie z odpadami

13.1. Metody unieszkodliwiania odpadów
Zalecenia
Gospodarka odpadami zgodnie z obowi zuj cymi przepisami.
Przekazanie dopuszczonym s$u%bom komunalnym.
Kod odpadów - pozosta o&ci po produkcie / niewykorzystany produkt
060104 ODPADY Z PROCESÓW CHEMII NIEORGANICZNEJ; odpady z produkcji, przygotowania, obrotu i
stosowania kwasów; kwas fosforowy i fosforawy
Niebezpieczny odpad.
Kod odpadów - zanieczyszczone opakowanie
150102 ODPADY OPAKOWANIOWE, SORBENTÓW, TKANIN DO WYCIERANIA, MATERIA(ÓW
FILTRACYJNYCH I ODZIE.Y OCHRONNEJ NIEUJ)TE GDZIE INDZIEJ; odpady opakowaniowe
(w$ czaj c w to oddzielnie gromadzone komunalne odpady opakowaniowe); opakowania z tworzyw
sztucznych
Usuwanie zanieczyszczonych opakowa$ i zalecane &rodki czyszcz"ce
Opakowania nie maj ce kontaktu z chemikaliami, dok$adnie opró%nione i oczyszczone, mog by# u%yte
ponownie.

SEKCJA 14: Informacje dotycz"ce transportu

Transport l"dowy (ADR/RID)
14.1. Numer UN (numer ONZ): UN 3264
14.2. Prawid owa nazwa MATERIA( .R*CY CIEK(Y, KWASNY, NIEORGANICZNY, I.N.O. (Kwas
przewozowa UN: fosforowy, kwas solny)
14.3. Klasa(-y) zagro#enia w 8
transporcie:
14.4. Grupa opakowaniowa: III
Etykiety: 8
Kod klasyfikacji: C1
Postanowienia specjalne: 274
Ilo"# ograniczona (LQ): 5L
Kategorie transportu: 3
Numer zagro%enia: 80
Kod ogranicze' przejazdu przez E
tunele:
Transport wodny &ródl"dowy (ADN)

Wersja nr: 2,0 PL Wydrukowano dnia: 08.08.2017

 Karta charakterystyki

zgodnie z rozporz dzeniem (WE) nr 1907/2006

WC CLEANER
Data aktualizacji: 04.08.2017 G465 Strona 10 z 12

14.1. Numer UN (numer ONZ): UN 3264

14.2. Prawid owa nazwa MATERIA( .R*CY CIEK(Y, KWASNY, NIEORGANICZNY, I.N.O. (Kwas
przewozowa UN: fosforowy, kwas solny)
14.3. Klasa(-y) zagro#enia w 8
transporcie:
14.4. Grupa opakowaniowa: III
Etykiety: 8
Kod klasyfikacji: C1
Postanowienia specjalne: 274
Ilo"# ograniczona (LQ): 5L
Transport morski (IMDG)
14.1. Numer UN (numer ONZ): UN 3264
14.2. Prawid owa nazwa CORROSIVE LIQUID, ACIDIC, INORGANIC, N.O.S. (Phosphoric acid,
przewozowa UN: Hydrochloric acid)
14.3. Klasa(-y) zagro#enia w 8
transporcie:
14.4. Grupa opakowaniowa: III
Etykiety: 8
Postanowienia specjalne: 223, 274
Ilo"# ograniczona (LQ): 5L
EmS: F-A, S-B
Transport lotniczy (ICAO-TI/IATA-DGR)
14.1. Numer UN (numer ONZ): UN 3264
14.2. Prawid owa nazwa CORROSIVE LIQUID, ACIDIC, INORGANIC, N.O.S. (Phosphoric acid,
przewozowa UN: Hydrochloric acid)
14.3. Klasa(-y) zagro#enia w 8
transporcie:
14.4. Grupa opakowaniowa: III
Etykiety: 8
Postanowienia specjalne: A3 A803
Ilo"# ograniczona (LQ) (transp.lotniczy 1L
pasa%erski):
IATA-Instrukcja pakowania (transp.lotniczy pasa%erski): 852
IATA-Maksymalna ilo"# (transp.lotniczy pasa%erski): 5L
IATA-Instrukcja pakowania (transp.lotniczy towarowy): 856
IATA-Maksymalna ilo"# (transp.lotniczy towarowy): 60 L
14.5. Zagro#enia dla &rodowiska
ZAGRA.AJ*CY !RODOWISKU: nie
14.6. Szczególne &rodki ostro#no&ci dla u#ytkowników
Nie s wymagane %adne specjalne "rodki ostro%no"ci.
14.7. Transport luzem zgodnie z za "cznikiem II do konwencji MARPOL i kodeksem IBC
nie dotyczy

SEKCJA 15: Informacje dotycz"ce przepisów prawnych

15.1. Przepisy prawne dotycz"ce bezpiecze$stwa, zdrowia i ochrony &rodowiska specyficzne dla substancji
lub mieszaniny
Informacje dotycz"ce przepisów UE

Wersja nr: 2,0 PL Wydrukowano dnia: 08.08.2017

 Karta charakterystyki

zgodnie z rozporz dzeniem (WE) nr 1907/2006

WC CLEANER
Data aktualizacji: 04.08.2017 G465 Strona 11 z 12

Zawarto"# lotnych zwi zków <30%

organicznych (LZO) zgodnie z
Dyrektyw 2010/75/UE:
Informacja uzupe niaj"ca
Rozporz dzenie (WE) nr. 648/2004 w sprawie detergentów
Przepisy narodowe
Klasa zagro%enia wód (D): 3 - silne zanieczyszczenie wody
15.2. Ocena bezpiecze$stwa chemicznego
Dla substancji w tej mieszaninie nie przeprowadzono oceny bezpiecze'stwa.

SEKCJA 16: Inne informacje

Skróty i akronimy
ADR: Accord européen sur le transport des marchandises dangereuses par Route
(European Agreement concerning the International Carriage of Dangerous Goods by Road )
IMDG: International Maritime Code for Dangerous Goods
IATA: International Air Transport Association
GHS: Globally Harmonized System of Classification and Labelling of Chemicals
EINECS: European Inventory of Existing Commercial Chemical Substances
ELINCS: European List of Notified Chemical Substances
CAS: Chemical Abstracts Service
LC50: Lethal concentration, 50%
LD50: Lethal dose, 50%

Kategorie procesów wed$ug wskazówek ECHA dotycz cych wymaga' w zakresie informacji oraz oceny
bezpiecze'stwa chemicznego, rozdzia$ R.12:
PROC 1: Zastosowanie w zamkni&tym procesie technologicznym.
PROC 2: Produkcja chemiczna lub rafineryjna w zamkni&tych procesach ci g$ych ze sporadycznym,
kontrolowanym nara%eniem lub procesy o równowa%nych warunkach zabezpieczenia
PROC 4: Produkcja chemiczna, w której powstaje mo%liwo"# nara%enia
PROC 7: Napylanie przemys$owe
PROC 8 (Przenoszenie): Rozcie'czenie koncentratów, zastosowanie "rodków do czyszczenia rur.
PROC 9: Przenoszenie substancji lub preparatów do ma$ych pojemników (przeznaczona do tego celu linia
nape$niania wraz z wa%eniem)
PROC 10 (Nak$adanie p&dzlem lub wa$kiem): Techniki przetwórstwa bez rozpylania na du%ych powierzchniach .
PROC 11 (Napylanie nieprzemys$owe): Techniki przetwórstwa z rozpylaniem na du%ych powierzchniach (np.
techniki czyszczenia wysokoci"nieniowego, lanca pianotwórcza).
PROC 13: Traktowanie wyrobów przemys$owych poprzez zamaczanie lub zalewanie
PROC 19 (R&czne mieszanie, podczas którego dochodzi do bliskiego kontaktu): Czyszczenie i dezynfekcja
r k.
Wyd(wi!k zda$ H i EUH (Numer i pe ny opis)
H290 Mo%e powodowa# korozj& metali.
H302 Dzia$a szkodliwie po po$kni&ciu.
H314 Powoduje powa%ne oparzenia skóry oraz uszkodzenia oczu.
H318 Powoduje powa%ne uszkodzenie oczu.
H335 Mo%e powodowa# podra%nienie dróg oddechowych.
H400 Dzia$a bardzo toksycznie na organizmy wodne.
H410 Dzia$a bardzo toksycznie na organizmy wodne, powoduj c d$ugotrwa$e skutki.
H412 Dzia$a szkodliwie na organizmy wodne, powoduj c d$ugotrwa$e skutki.
Informacja uzupe niaj"ca
Informacje podane w tej karcie charakterystyki odpowiadaj naszej najlepszej wiedzy w momencie oddawania
do druku. Informacje powinny dawa# punkty odniesienia do bezpiecznego obchodzenia si& zawartego w tym

Wersja nr: 2,0 PL Wydrukowano dnia: 08.08.2017

 Karta charakterystyki

zgodnie z rozporz dzeniem (WE) nr 1907/2006

WC CLEANER
Data aktualizacji: 04.08.2017 G465 Strona 12 z 12

arkuszu o zachowaniu "rodków ostro%no"ci produktu w przypadku jego magazynowania, obrabiania, transportu
i usuni&cia. Danych nie nale%y przenosi# na inne produkty. Je"li produkt zostanie zmieszany lub przetworzony z
innymi materia$ami, dane tego arkusza o zachowaniu ostro%no"ci nie s przeno"ne nie bez pozwolenia na w
ten sposób sporz dzony nowy materia$.

(Informacje dotycz ce niebezpiecznych sk!adników zosta!y zaczerpni"te z aktualnie obowi zuj cych kart
charakterystyk dostarczonych przez poddostawców.)

Wersja nr: 2,0 PL Wydrukowano dnia: 08.08.2017