روحانی خزائن - جلد8

You might also like

Download as pdf or txt
Download as pdf or txt
You are on page 1of 504

1

10-8-2008
2
3
4
5
6
,,,

JQL€L
„t8 ¡
ÒmTWD

T 8]8Dk


UW’]8Dk


oU}Ye@ ÊAÀL@


o´—re@ €} ²
,9
9

fP€¼e@ jem²œ Rϳ RÏ§Ì ” l°ÀYÌ

PD Ž
 n Š8T‚
¼U fx;_F 8

ž c U " 8 W ! `8P’ ~x >;_£ 6 u „  A ) V c t 8 ¡


Òm TWD
 ÈYe@ œmÌ
7    ³ ² 4 WD HV 6 u  o´—re@€² D W 8 oUYe@ ÊAÀL@ D W 8]W’%
6 × c

Á”} @ j§}X ÈYe@ œmÌ


¼*
%2JW z„(‰
F œ (
a V i a7 [DW
×W Ï6 ŏ ¤ Á £ T8 ta2 8Dk9 ²
J^c?ŽY8DW86u 
6u ÀpÅ* # ×WbDW86u
Òm TWD sc7a HON
ct8 ¡ ! “ 8V ”
 
œ  #
c9 ² H1
Á Å_×C ea ²Ï„
6 [’ E ³ c4d_l H8 ŏ I~¢£ Ÿ 
[×a V W\ £ ¸Jµ[×jD e C/ v [D’ 
m W\ Ph Å H8
g 8
Ÿ
DW8 c¢H8 T TÑ6 dÈ<Œ … œUV 8 X¼ )“1T°Å H8 ±
y yT 8 Äf8 F ³, ,9 ²S
8 l Š8’ T[D’ 
Å a 4 D’ 
UV 8 F 8 '

Q  l 6
W 8 y yI œ , ,W y y\ x 8D , ,; 8D ‡ 8 W\o 2 6 j8 T  8DW 8D 8 F U ’ G
£ p
DW88 T8XD’XV“ ¢ H8 l ` yDy ‡f8 ¼,S
,  Å_DW8 y y9‘ 9s ) , ,
6 dÅ4’DW84(
c–H8 ³8DŸ4}
F 8 k7 DW86u Df
WŒ8 l(¹: „
9,

×W ÏXW“ ¢DW8* ; ‡8 «8 u


 ÅWV Á lH8a9 ²H1
 EcÀV ) t
DW8 * o R RfDW8 Z ’ DW8 8D G
 HO; 8 C c cWPY8 ;• ) DW8 
œ ¼D·DW8 z’ ) #S ¯ /Ÿ¼D·P h U"8P’~x >;_
8 –V“ ¢DW8 E
iC œ;’ Â¥%DW86 ×w’ Å’D 8 );WŸa iWDvH8 DW8u »’
Å8 = Â Å UV8 o(
 Q H1 6u r’ ˜œ li’  a TT% Œ(cV ) t
/* Á “ ¢x 'i
H8 l: ) ³kŸU"8P’~x>;_9 ²V= h ˆ
 6 dZi;WŸ DWg³¹ÇTƒ
kÊDW8 h•; ‡8 «8?DŸq [D’ 
DW86 ¢T8 ta2 8DkDV a 98£
6’;

’Â
 £ ¢<k ~ k u< G
4k ¬ k F% 8aDH8 l : ) Œ Â
S
Á c3£6u P̄D˜œ º: 8W._c’ ÂzV8 ¸QUV87 8f8DW8
6  ×' k 
V8 Phe # Á ˜Q  Å8lÇ*
k Á “ § H
<, ,
1 RfV ) t
lf V=8Ÿ4Wµ  ?Ž 8`
£ u # Á ˜Q ll% 4·‰

H8DW8 4µDœ 4ӏ?Ž 8`
XW“;WDÅ ; 
H8DW8;WDÅ
4k ¬£ u # Á ˜Q  ll% 4·‰V/DW8 i;’ °c

œDW8×V wÅ4OWDW84W\V/Ÿ4sxDW8×' lXWÅ
i’
DW8 × 7 H ŸUV8 ’DW8 × 'i8’ a ’ /8 3™ ŸY8
DW8u ›œ ?Ž 8`
 ;S‰XWV 6 ×µ WDÅ lV¬Ÿ4·‰
y 6y 1 ) F  8lÅV/£u =
XW}  8W
4sx
ÒmTWDTW8]8Dk
Œ„t8 ¡

XW c# F œ
aV
&8 S‰ [D’ 
UV8 F 8 '

V“ ŏV XW [ F  œ 9² H8
c‰ a V
9,,

2…¸aŸc4D’ 
Å ; m( {8ÅXW ¶1 DW8‘'iDÔ
O Å aUV87 IDW8 [‰x
a9 8£V8 lU"8P’~x>;_6 j&< c;8D 8•Wi^9ScV8DW8 ' <$’
 œDW8 × Ê x XW“× ) a z~’ H8 /8 XW}
8“ + ΟV8DW86 pa V
F  œ9 ²V
4D’ 
H8 ¸U F  œaŒ …H8 ³×  < V
V8DW8 -9 ² ¥ 8a V F
 }
XfW ¸œ ‡’ U c8$WDD 8& Q V8Œ …;D\ Œ ’i >D’ a 9 ²
¸Vl : ) ¥%6È’ 8i Ç×H XW4Â$WDV s Ž
Ó 8SD’ cV8“ ¢DW86 E Á

6 dD xQŒ …H8 ¸ÅŸÅ a V 8“u [’ N  8 l ?ŽY8“ E Á VŒ8
’k
 t jU ¯DW86È1 ¢DW8È4 8µoW"CVDW8
F œS‰V“ dx <%
Å V 
 DW86u ˆ z~’ œlV 8’  œDW8Ê xV 8DW8× +< d
£Ÿ–H8“u <‹:%
–76 Kş œliK8 «8 u
 ÅWV Á + < d
 EcÀV ) t F œ
Å V 
’ 8Z
W7 ¤9œDW8 X WÕDH°7 8bDW8 F Z
 ÅWV
9œœu  Ec
6 +K8 «8 ş¸a k F´l9œ´ u  Å WV  EcH8DW86 ×C Vk t²2@/7 
Ÿg ºx w’ 9 8£ œ u0¨Ì* +
c
* cDŸq [D’ 
a 9 ² ¶8 l : ) 4
V8V¬DW8‘0 FiXD 8 &8£ S‰® ÇÑ( V1 ,“ ’ ¸XDWVaM g8P ›8W
, E
1 8a 4£}Å »f4k L8DW8DFW Tk DW8 f[W ’‘ 0 6 l
FiU 28 œa
(*
 cWPY8 ;• )D 8’X4Ÿ
Qli 8 m™2(
Å UV8Ÿ: ) /8DW8× ±

8D ;¨8Scf/8iXDD œDW86 × 'i m


DW8 w ’ 4dDW8 'iF 8D’ š 
F F
' m
Å 4N
cQH8DW8 6u D q OD~ / l

F œ 8 V8DW8 6 × 7 H
i
«H m < [’ ;k `
8 8“uV XDW8¨/6 'iU 28 şQWD/
(
Ÿi 8Wf’DW8 x<E ’%Å/uD n( &2£ÅaV/6 4y Ó RÅM ¼ DW8U ÄcV/£
(
)
aV8 –% # 6 x< +’m)¾Ÿ  8
F1 S DW8 o ( ¾’ LƒS
8ŸDW86 8 /DW8 џŠ(% 8
DW8 X’DW8 Å·T±XWÅ U 28 H8“ #
DW86u +8 XWœ7x<T
aU œ /8Å
9,,,

9² H1 n`6%f#
(
Òm TWD TW8] 8Dk y y6 x < RDÅ 4 ³
Œ„t8 ¡ '
cXN
’D’ S
8 Q¥ QcH8DW8 FÓDM{Å ;8 : 8

Õ‚l : ) a XÕS

ÒmTWDTW8]8Dk
WŒ„t8 ¡ Á ¸xj8
6 u Åk 

Ê”Ö j§}X ÈYe@ œmÌ


?ŽY8a
D 8 E l U"8P’~x>;_aW
ÒxG Ò)T 8ta2 8Dk
6 ×'iKœisÅ?ŽY8: )aH1 6u c xj 'S 8Å
 ;¼c>W ´ƒ h W H8 "Å Pi[› o* 0+
 8` Z 8, ,
VÓ ) ³8l(
1Z8 hQYLA¶e@ €Qs NÌ@ ” ÈYeAH A‡¿m¹ hQH ” A‡‡QH [M´A´

Q’•cZµ/8ƒ h W§DW8
k Á TF
;ÓQZ¨Å
g †DxDW86E
 » ’ l UÄDW8 Ä
’D? 06 )
' @ic4CDW8 4WDW o*
*

DccWPY8T  ÇA1D/8l Ç1hk Á ;Ó8[¨³6E Á


Á V’
½Å¶Ì RÏ)³ NIM¾ fQX€e@ K€e@ ½Ì@ hQ–´AYe@ €Qs AP A‡–¶ÑX@”6Åk
fXœ@ NÌ@ ” A‡Qϳ JL ” A‡ÀXœ@” n€§‡e@œ@” Ak‡¿ A–¨X AчÑe ŽÑžÑTAÑ´ oÀÑX€Ñe@
;D°œF 8 ) Œ„t8¡ ÒmTWD6TW] 8 8Dk y y hQÀX@€e@
œ Á T- xjV c: ) l ?ŽY8“ d 8D X k S

H >D ÇA1DW8 Åk  8 R xj H1
a VSD X k“ ¹  g ŒV cDҏ [X {) $2? “ jÀ[’ÄaVWI ’ T 8 c7¤} 
Á DW8 6 d ¤}
cÀ V ) t >D ÇA1ŸVSD% DW8 ¤}
H a ta2  ™  H8Ÿ; 8D Ǜ

i 8Pic¤}
¶8DW86 mXD ¤ ¶8 ¸a )
G
#
< E

Xi ( n 

œ H8 ¸a ž cV® g 8 x DW 8 X W 9 ² cf / DW 8 lH8 @i
H8 DvP nli 8WÖU
cDҏ[XŸ¤}  n®qTDW8 j WY8½;_DW 86 m
8® Õ;_wœ jWDÔS
U $8 xWoF 8 ³l [DW O 8V0DW86 m E Á
’D 8 tg Œ


Œ7 ?D k% D  taY Vˆ
6 d% *V“j[’Z ’ ¸ÄV
,;

i a4²a 4k k F=£ BÅUPWFWDÔH1 µ


DW86 ¥D &  ¤

¤} Á

HŸ7 ?D k% jÀ[’D 8 tg Œc [XDÒaI
Xžc4kW’ ¥DW8½£
;ÓÅ VÓ ) l ?ŽY86 jc xj l : )“ DW86 8¤} >DµŸ7 U 8% DW8

U d
D *H8DW86 E
DҜVˆ i mÓ ) W’Ÿ >D ÇA1DW8
’ Á "¤ h 8€c: )DW8 Åk 

H ƒ Á TF
’U
'E
6u Ä Á 8@icVˆ
œV€³8U aÀV ) t *
6 m #
< E Á D„ œ_
’D 8 t  ¤}
 ¿ c [XQ’ nÅ TD 8& œ >DµDW8
HV
*
i NWf;‡8 «8 QQu(^2Ä ” 8D F 8 x1 cliÇT G 8" l 4‰x ³8%  t=

(
DW8 e~[W8D°Å a 4 W8DH8“ Í/DW86 E Á @WrDW8 ÈÄ*UŸI
’D 8 t X/6’

6 8¤}
HŸ;8D›cVSDBM g8I
 X“ Í/DW86 ×N ‡WDW8 N±
O S *H8 l : ) a76 E
8 œVˆ ÁM
k UW’ ta2 8Dkl U"8P’~x>;_$

 W @fÅ ih•DW8 Ts; 
~L( 8£ ;‡8 «8 U ¯V8 7 IDW86 +
8
*
 Vˆ
™ DW86u  ıVÚ8[G
S
8 PmW P‡ŒI
X“ E Á DW8 xk 
k ÁM

 tVˆ
aDW86 8% *DÒ/PmW P‡ 8 QG
Dxk E
WXǕ ´a 4k k F
G
8 cVSD X k“Z’i
X£ a 4D #
aI 8 Â S
V£ d4W’U c8$WDD 8& 8Ÿ– 8
> ) ii Å U’ ) œQ G
8 PmP‡ 8 /- Dxk DW8 G
WXǕ ´× DŸq
X W 9œD ž8DW8͞£ E Á D+U c8$WDD 8&
k  S
8 ¸Q–H8 l : ) 6u
Ÿ´Q  liÇTŸ;k c8 V86u # < Í­Ÿ
H }D # ›“Zi 8 VÅ
+-
6 “ E ÁM
k ¸Vy¸
y , ,V8bM
F
„¨* 1 Ò
DH86 ŏ ;.C
 n[‰ #®ÕDW8 Š8’ T[D’ 
U Q8ta2 ™u9 ²V, ,
 t_cV8~8WD œ8V8DW8 o‡}Åe@ o³A×@
ŏD xQli%
Ǚ$WD ³×H}  } 
86 u D 8 œU c8$WDD 8& %76 u
Î :
8i Ç$WD z c8DW8 4D x Q ‰ 9 ²  8DW86 % 8i
}
7 V£t8’ … cŽ
x< H8¿6u - Ó 8SD’ 8 ³×H
;

y 6y ¹DjŽ Ó 8SD’ şDW8± S“ d


( +*
-
ÒmTWD6 UW’]8Dk6 ¤'
Œ„t8 ¡ )¨ 1
6 ¢Å8DkD¸ay y oU}Ye@ ÊAÀL@, ,@i¶8DW8

 D’ 
²D [‰xDW8 [‰  #® ÕDW8 VE U ¯Å Pi [D•, ,
Ó 8SD’DW8 × ~• QŒ… H8 7 0Dy
Ž Ó  V8ZXW’DW8 [8
DDW8u [’ }-
7 V£t8 Ÿy
Ó V8 l s Q Œ…
y 6y u }c® Ŏ i
Ó 8SD’ ™ WDQli¤Î :
Œ„t8 ¡
ÒmTWD6 oUYe@ ÊAÀL@
Ÿ´Å a 4D’  'D ®œ V£ XW
DW8Å a 7 0D V/DW8 [‰   Ä
h ˆcl )aŒ …
Òcl )W QliÇTŸ; k c8ZXW’ ¥DW86 ŏƒ
6 ; .C
DW8 XÑ d F  œe Êx _D’ XW“ E
Å V ’i
8
l 4S8Å ½x^ .8DW8
6 ×®

oU Yze@ ÊAÀL@


Q  li u
*(%21U ¯8 [8  ²D [‰xl U"8P’~x >;_DV

”
 œ # i a 7 V£
c H8 6 a W’D /Ñ DW8u a  œta2 Ñ œD H1 6 + ¤
( R
*  c
t J%( VÓ )U"8P [h >;_a 76 8 § 8 ;…D œ [8  
²D [‰x
Á aD H8 l U"8P’~x>;_6 jÀcºŸU œ
(
V)t cli 8 X
F [ mÂÄc8
R
[‰x6u cEu<S 3– ; ~Wc §3*Å T8 Ä8*n[DW8>8DW8I ’ T 8DW8À
ÂS
+VŒ8 ¸œ ‡’U c8$WDD 8& 8Qi 8Wli |DŸDf’V8aD /8lDŸq
6 E ÁM
k lU"8P’~x>;_iiC œH86 m
i – X8S$WD D 8&
 nX ¤
DW8 U Â -
t 8 k7    V£ X k X W“ , ,
H
4ÈQ £f
H
U i ’~¨DW8 U
 nX¤  n UÉ Õ
;,

“D 8 t Á 8V œV 8aM
7 ’ N  8Ÿs%M ’ cV8i 8i Ç
Á 8 sDW8 iTˆW l s$WDD 8&
8 l(¹: ˆ8D  „8UÉ 8F“× 'iD 8 t Â
 Vƒ
DW8È’Z’ŸDŸq8F³Å s$WDD8& h Wl
8
°
ÒmTWD6 oUYe@ ÊAÀL@ y ydPÑÅH8 œ 
Œ„t8¡ 
²D
s“ E Á aXD 
k i 8WlirDW8
 F ş¥ 8 E
rf8WX’ k R
% [‰ #®Õ“×q8D ;
H8 , ,
[‰x[‰  Փ d ƒœ Ä Q r 6 x<D+Q  li
1’ -
W
Ò)ÅT 8ŸDZD •¥ 8DW8iY  ŸDU
 n

²D
la8\ gTZ 8“V VœQDW81 <Qa U xS
8i
“4 +i Qc ?Ž 8` aDW8 –’Ÿ4‰ D 4kW’ -
WÒ) Å T 8


¹F c z3J:*¥;_ Dv˜DW8 'D œ U


 n  ²D [‰x_D’

cDf’ H8Å ; 
8£ H8u эD œ Œ £DW8u # 8
i
H8a T’Z¨E
P h
u Í<fl o*}0 8DW86 ŏ Ž
 

8 E
, D
x<U 8B
8TS i x’a ³u ;
8“4 # ş
€ gTU ¯$ 6 Ó6 4v <Å 9 8rZ “(
1DW8 ´ E
4v <
Ó ^

6Ž DW86 ` ) ` ) ` )“`ÅF 8W )¢


X„D+R³ D M{Å 4v Å V8 f8W lQXW - TS 8}
84
s$6¹[’Z’ 8WŸH8%; m(  œU
2…$WDD 8&  n

²D [‰x
cU"8P>;_l  i D8 t
²D [‰xa _“Èi ¤
 Á 8¸
ÇH
X„D+R$WD XWTTÑ-
H

S 86u [’i
8

¹F
‡W’Ål¤
- i DH8lU
 n
 8DW86 duD
²D[‰x}
y 6y dx< OWD’DW89… œV8³E
8 Â
’ 8i Ç$WDD8&
• Œ„t8 ¡
ÒmTWD6 oUYe@ ÊAÀL@
;,,

 n 
ŸU ²D [‰x’SDW8 [‰ , U
  n #®[‰xDW88 x vDDV
'i H Â /8 l U
œ VŒ8 U c8$WDD 8&  n 
 'E
²D [‰x Ä 8^ i [=D
’i
6 E OWD’DW89… &8iD 8½x^x
8

„8 U"8P’~x >;_[8 U


Å a 4_ )  n 

²D [‰x
F’%D œW
Ò) XWDW86u +a #DÔkD f œV8a s) U Ø8 9 ² .8 l : ) 6‘
; ~Wa8ÅV~ˆŸ7 
6 ± 

o´—re@€} ²y
Á l U"8P’~x>;_a V
Åf£DW86 Åk  F œ× W ϸ9²V
Å 4€a 4ªDW8 u *( i a7 
2@1 ¨/ ;8£ bh;l : ) a 9 ²H1 6 ŏ  ¤
’i
DW8;_DW8¢8;_“u E Å[Df’DW86u cE¬…u # ) CEM
8 F
Ó¢
Å{y x  8 ;_S‘ K
f4WD HS } 8 HY8 qD =;_DW 8 V €;_
(
i G8
(
 ) ³x< –’ P œ8 m/Ô(
P @8 G DW86‘ m 8
U’ ) XW QUV8DW8‘ Q
ND V¤
6u E Á iCÅ ~L(
k  W @fa9²H1 l : )Ÿ8 H1o26‘Q 8@¥Wa4Vd
x ;_DW8¢
V8×' <* ;‡8 «8£X W€Å PicV[n½  x 8;_
4ªDW8u E Á iC ¸œDF
k x {Ï
DW8V86 ׏’ ¸;
8£ ÊDW8h•
+ + 846u + _€ØÌ fÑe@ aÉWDc; E
œ4W̏ )4ªDW8 Á ŸWc
)m )t
s“u + iV S
8 œr iiC u % ; k ODW 8 Å8 l¼ 8 a ;
k-
Å ?Ž8`
Ð@ o‡že DW86  i xjÅ@ ¼8DW8 N„G Á 4kW’
8 
igTaV 8\S
/89 8r%  a³%  t: 8 œ xj [¨
Œ  Á-
TS 8}
846 ` hQH™A¼e@ RÑÏѳ
 }
4W’U c8 ¸$WDD 8& ŸV8 F 8 XWŒDW86 Q’ n o*“ Á 8DW86 d4WiT-Q
0 d4WiD 8 t

7 E
S6 ×H XW H 4 <8i Ça l8 ¡
Ò 8$WDV DW86 d
¼D·a ³×H}
Z¨XW™“ d [DWgV Q  –8DW8 6 z’ ) U x XWgT£ QŒ … H8
;,,,

6uÅDW'¨/ ;8 XW“U‘# F œ@icDH8


¦DaV
( 
n`6 %f #
Œ„t8 ¡
ÒmTWD6aV8X6)
6ŽÓ 8 p

x8ہPic Ҭ/ ;8


WX ‹~’ /8iiC œ [XDҖRa 9 ² H8 l : ) 
 W @f G
~L(

8 œWD‡c76 u 9 ² ­ÙS
H8 X F 8 8V bh;K“86 u cEÅ
6u <” ¥Å 
6 “u E Á M
k ¸VlU"8PD£fS 8 œ‰aV F œ9 ²H8
(
V8DW8U -8DW8U 8‹8 m™Ï7 IZXW’DW8 [‰  #® Õ9 ²V, ,
i $WD . U c8 –f Qc_c s
6u ŏ  ¤ **2‰xc
Î :
FWD V’ . V DW8u À[’ }QlÁ D  V’ .
y 6y È49&Ål
¤i 8
Œ„t8 ¡
ÒmTWD6aV8X„"1

6u ’ ¸Ñ a  œ'Ÿ: )}
8“u Qc?Ž 8` Ÿ: ) , , E Á DW8

7k Åf£ •
ƒ t( 
1‰Â ³L’ c9 8 ³u ’ ¸XDC S
% 8
Ž 7k Åf£%l: )}
Ó 8SD’V- 86u’ …cŽ
Ó 8SD’ H8-

y 6y ± SÂÅH8: )“ dx<³µD8´ D
i: <
Œ„t8 ¡
ÒmTWD6aV8 m2D
(
X W 8DkDW8’ ˜8;k 8i4²›Å H8 [‰xm™ÏZXW’DW8 XW @i7
 % ;aŒ …
Òx Å ‰ ³² mD+U c8 œ$WD D 8&
D @i¶8 6 ± ) E
’i
6 E 8
Òx&8ÅliD 8½x^aŒ …aV8X
E

F œDW 8U"8P’~x>;_
V 
ŸU"8P’~x>;_“×C esa ²É„t8 ¡
Òm TWD
F œ³ ²D‡7l : )DW 86 m Ä
aV  ’Vˆ
'E *DÒÅ Pic? ŽY8'œV 
F œ
;,9

ÁM
6 ×' k  ¸aaV 8 m2D: )o 2y-Å Ê8* #
XW-
× ± ¦£ DDV“4 > iV »L’ )a , ,
a6 × ± ¦Å Ê8* #
;’ xQD ^DW 8 J^c? Ž 8`
V l* # “4 +DWg ³V P̄D³U $ 8DW 8NWU
œV 8
 •  Œ„t8 ¡
Òm TWD6 o´—re@€² y y6 ×x 8GÅ% Z¨i D
 Q  4‰ 8W liŒ …’£ W 
œ ‡’ U c8DÒ$WD  D 8& “u V ; 
Á4
’ 9 ” œ 8`
´ m E ®U"8P’~x>;_6 Ä
qY8‹ 8 l ? Ž 8` '+XfW
(
ÒcliŒ … œ: )Ÿ´Å a4 D’ 
6 ŏ; .C Å_¥DW 8ŸŒ m™Ï

D¯ ^ 7   ?D k%  
 Š 8T ‚
¼ 7   ?D k%  

 
Re)”ª@ o§}Ye@ ÈYe@œmÌ  „t8¡
ÒmTWD

d€­ S€ºMÅP ÃC• Ì ” hP°e@ oÀϾ ɗ³Ç ÊA¹ S±Ïe RH)|m­ € 

' 8  Q  ’ • c ’ £ X W R D ,
Ÿ 4  8 D c [ T ‡ D m  D D W 8 Ä
hQžÀe@ €Q§‡e@ jÏ e@ nA…€¿
6 9 8 8 N

Ç B

fyQ~ Xy€ e@ hyÀ)X~€ e@ jy Ï e@ fyÅ~Hy


jMI} X¡ ny m¶¦” jϲœ °yQ} ² RÏ)³ ʗÅe@” n—§e@” hQÀeAže@ K}œ jÑÏÑe °ÑÀÑYÑe@
 D 8’X 4 H8 UVDW8 ’WD’ DW8 u D d’DW œ 4!x U ¯£ × 
8 yU ¯
Q  8`
AÌ°yQ} ² jvAQe”¡ €yr´” jvAQIÌ¡ fyL•As” ¡€• H” ¡œ• ™ A¿ Ž¾ h¿y ” jºÏÑs• hÑ¿y jÑL€ÑQsy”
"f8 "^DW8 XJ
u 7 W8}DW87 P
,Åa|8DSÂ DW8Q¦cH8DW8 XJ
%
‰


Åa4W’H8£
ŽD¡ KmϹ €Pm‡Me jÏe@ ¬À× mD S±e@ R¶ÑBѧÑÀÑe@ gy °ÀY¿ A‡Q I̔ A‡Ñ¿Aѿܔ
QliÊWDT’4W‚
DW8UVDW8u 9s ) œ 8` `F£ Юf 8D •U k 8 8D •Æ 8D •
`QÀT” RºL@” jÏe@ ŽIYH f§M³@” h¿Û h¿ Ž Ѿ” jÑIYѦ” jÑey۔ hÑQ…œ‚@
¥ 8DW8 UDW8 f8W lD kÎÅY8 `DW8 Éx£ S
8`  DW89{8H8DW8 T ) cH8’WD’
%
f¼e” f¼Q´ jÏe@ ŸœAH g@msÇ@ ACP¡ @mÀϳA´ °žH A¿¡ hQYeA§Ñe@ jÑÏÑe@ ÖAÑI³
Ô
 "DW8 Q ZD YDW8 a " 8`
Zi TF
f d Z 8  H8 ¿ 6 UV 4Wµ U ¯
ÈŶe@” Ÿ€Øe@ Öm} ²” oPAC‡e@ ReÜ ·ÏH °¹ @±D A‡ÌAÑ¿® ÖAÑÅ´ g¡ fѼÑQÏѳ”
 4¡ l 4(=8 DW8 4 D œ

DW8 RfDW8 Ä „8’ < œ k F H8ZD •“ U‘š
'9-
oMYyÅ~Àze@ OA³°Ie@” n°QIÀe@ hM¶e@ NHAMÌ@”  A‡e@ h¿ €Q¾ l• mT” Ö@°Lœª@”
 t Z Y’ F 8¿ 3 ´
%
j 8W li  Ž ’ i X Ÿu
DW8 × i 8W li RK V8 DW8 u E
;S¡€e@ S•ÖAH @É̈AC¶² @mÌA¾ hP±e@ oe—¢e@ JzB•³• Ÿ•œÖ¡ g¡ ReÜ `zHAML• Žzr~L• fe”
i 8W .xDW8 ¾8 £ ¹ l ;xŸ4·‰ V8“ - )  D’  œ V8 × ¥D 
4  8 ´
Re)”ª@ o§}Ye@ ÈYe@œmÌ  „t8¡
ÒmTWD

l±D R´ NID RMe@ »¦@mže@ g”€L fMÌ¡” hQÏ´A jÏ e@ fQeAžL h¿ @mÌA¾”

)  W a 4k’ V8 “  uD 1’ " DW8 6‘ s• Å 4È Ê8 DW8
¥D A 4®
€  Ž{H@m¾ NI} ¦z” ¸€­ Ž}Ѿ 
h¿ NTA¿” NTAD RÑMe@ œ”€ÑØe@” ÊAÑP‚@
× ¥D } Òx DW8 ƒ 8

 UV8 @i c ID  i VE
D8f Å Pi SÂ W DW8 ×
%
S±e}@ ªÜ ACL@mCה AQÌ°e@ J Xz JÏѹ Ž Ѿ ŽÑX RÑMX ʗѲÇ@ RÑÏѳ
Å V8 DW8 , i \ ;8i c ’ DW8 « c ’ a T’ S “ -
% 4 
hQÔm¶YÀe@ h¿ gA¾” jÀXœ” j‡¿ Ž¢¶H R‡ÌA´ jÑÏ Ñe@ fÑXœ jÑÀѧѳ
Å 4v Å U ¯V8%Ê8DDW8DXW 8D 7 : lD8`
Ÿ7H85 Hş
œAØMÌ@ @”€ØMÌ@” @m¹€} ¶L” hQÀÏÅÀe@ o¿A³ [ÑPœ NÑID™ »Q¾ g”€ÑL”
a V8DW8 Àz 8 c4·‰U x W“uD1’ "DW8 6 Ä
' 8D z¸DW8 Ï£8
DW8 Ä 'DW8 E Â 
) z%
hQºMÀe@ €• Q• ²y @m¾€L” ÖAQUye@ g•A‡M²@ nœA¿} ‚@ fC²m¶Ì N‡}M²@” Ö@€UÑe@
4WDd¹ DW8*NWf†³@ic4WEÁWD’Sl4X8½V8DW8Z  <” 8” 8 @ic44

XW
€
× mC´ œAP°e@ l±D ÉAÀϳ ÁAX A¿¡” o¿Aže@ Á@mX¡ l±D hQž…@mÑMÀÑe@
Á DW8
Å H8 TT œ4!x ¼8R H8u TT œ4·‰U x ³V 6 ’ EJl 4S8 ·c4iW
”¡ A¹̈”°¦ @mH±}¼Pz g¡ €Q hÑ¿ ŽÑbÑ× fÑD€Ñ¾‚ RѺy ÑH AÑ¿ ½e™) hÑ¿
Á 1
E ’ D 8 t f Ÿ ) ´“ Ñ DW8  H8 5 e œ 4¡ Å a V8 u )

¸

Ž}¹¡ ”¡ œmQBe@ €yb¦¡ €{Q­ oy Ib~‡z¾ ªÜ fϞe@ h¿ fCž¿ ¬Qe” A‡¨¿‰¿ @”€¶}¼Pz
a }D c
m
Á œŸÉx´
 D‡´Å Ìe Å /J“°u D‡H8 Ó ³'œ V8 W 8,
ÈX €QbH fCŶ̡ gmÏzžPz hQ­AQØe@ €I¾y h¿y €z I¾¡ €I¼e@ hѼÑe” AÑC‡Ñ¿
× T ŒW8 XW  ¹ /8 S‰ V 6u X’ E
F ¸ Å ‚ V  ‚  u < Ó
R
Iy• Ž“DyAT ªÜ fC‡Q³¡ R´ ¬Qe mC´ fϞe@” Ž¢¶e@ R´ n̈”œ™ @m} IL gAѾ hÑ¿”
<  U ¢  'DW8 D_D’ –£ DW8
8 a Ÿ c V8 XW  ‰
6u ¹ +< S
Re)”ª@ o§}Ye@ ÈYe@œmÌ  „t8¡
ÒmTWD

@”€–ÌA´ ÁAT}Ö €´A¾ ªÜ fD°‡³ ¬Qe mC´ o´€ž¿” AÌ̈AÀPÜ jIϹ ˆÏ¿z h¿• ”
Á œS
G’ µ 6u T<’  ’   V8 XW Ä
8 S 'Ï Å bF DW8 V=8 _D’ –£ DW8
hQbv@Âe@ Áš¿ jÏ e@ ŽžUP ½e±¾” ÈÑvAѺÑYÑe@ fÑCQÏѳ N~ÑQÀ ѳz »Q¾
6 × 'D Å XDW8 ’ xG£ u # DW8 ,Ó V8 Õ
iU Ø8 œ 4·‰ V8 ¥ 8 8` Ž 
AÌmH±}¾ fCÌÜ fÑC‡y ÑÅ~ez hÑ¿ AчÑP™”¡ »Q¾ A‡Ì¡ fMP¡œ °¹ ” hÑP°ÑMžÑÀÑe@
;%w4d E Fc4·‰V8s“ –’ l4·‰: )DW8
+›l4S8± x Å 4k
A¿ f hQ¿€U¿ A‡}¾ A¿” J̙ A‡Qϳ fCe gAѾ AÑ¿” AÑÌmчўÑe AÑÌmÑÀÑM×
 ª  ¶8 l 4S8 4 6 m 8 ’FX UC
c l Òş  DW8 m + XN
'œ V8 ş l s DW8
A¿” hP€´
A¾ AÌmÀ ²” hQϞMØ¿ A‡QeÜ gm³€CPz @” ÉAT ŽH jQϳ @”€§ÑM¹@ € 

Á œ U 8D • DW8 Z EW’ Å Pi [D • Å 7T8 e


; H 8 DW8 D 
i D B  “ m {-*
R•C~ ̕ gmeAIP ª fC‡¼e” hQ¶vAs ªÜ hQÀÏÅ¿z R´ @mÀÏѼÑMP g¡ fÑCe gAѾ
e 'i X 8W Ñ c ¹c ?Ž 8`
S‰ XW ' f  u ;h8 a K 4k ¬
A‡¿‰¿ N•Åe fÏÑÅÀÑÏÑe gmÑemѺÑP ½e ™) g”Ö ÁAÀ³¡ fCe ŽÑH Á—ÑUÑe@ S™
Å u 8“ ×  < DW8 Éx ³“ × s Ÿ4k ¬× x f a 4xœ ¥ DW8 ³ XW
ÈYe@ h³ @”°žI´ @œmUC¿ l”±rL @” @±D fCemºH gۀºe@ @m¾€L fCÌ¡ gmÀϞP”
Á DW8 × ' EJŸV ) t
T’ V8DW8Z  <DW’Å Å&XWÅXW ¶8µ×  ¥ EJXW ³ŸV ) t Á XW
½e±¾” @œ”® ª” É̈@€M´@ gmºMP ª” g” ÉAØP A¿ gmϞ¶P fÑCHmÑÏѹ N~ÑźѴ
 sl4S8 @i¶8DW8PSÑÅ <fDW8¹ ÑÅ 8t8 ×'i×7 H£ 6 ±-
€Q h¿ A̔€¶}¾” A Ì É@±PÜ RÏ)³ j¶² S”™ h¿ @€Q¾ A²̈AÌ @mX” A‡QÏѳ @”€ÑM´@
ş qfT E Á œ › DW8 E
8, 98 Q  l ZD • Ÿ 4·‰ V8’ Å Ì DW8 + 8 t8
h¿ n°ÏUe@ SœA³ t“Q× S)”AÑM¶Ñe@ l±ÑD RÑ´ fÑC¿ @” hÑQI¿ gAÑD€ÑH ª” fÑÏѳ
XÑ  Å V8F  
,Ž 8 œ V8 8… a 4W V8 DW8 j˜ XW ¸
*8 £ u Õ S
Re)”ª@ o§}Ye@ ÈYe@œmÌ  „t8¡
ÒmTWD

A¿” AºÀX” —CT jÑeAÑ¿¡ lmžIL” oQÌAÀPÇ@ oÌAP°e@” oQÌAÅÌÇ@ ŽÏÑYzÑe@


¾DW8  ˜£ × k c ¶8 WF  H8 DW8 u [D x Å  ’ m=8 DW8 A

E DW8
À¦ A¿” hQžÏB}¿ A‡¿—²Ü Rϳ @mÌA¾ ŽH ¸€• ž~ Pz ª ÁmCUÑÀѾ AчѾ
DW8‘ LXW UV8 ZD •e  X” Å V8 TT 8D • £ ‘ 8 sDW8 Q ~  H8 Å
·ÏI¿” fD@mºL” fCÌAÀPÜ €• Iy²z h¼e” jÏ e@ °‡Ñ³ hÑP€Ñ´AѾ fÑD€ÑQ¶Ñ¼ÑMH
Á œS

8 œ V8 DW8 z Ç œ V8 DW8 V=8 œ V8  ±  
X F 8 ’   8`
s Å u  V8
hP°²AX @mÌA¾ fCÌ¡ gAH• ” g”€MÅP @mÌA¾ A¿ h•Q} IL” fCÀϳ” fCÀÑC´
'³DW8 Ä
6 × ‹T XW “ Ä Â ty
' % Ó XW ‘ ' f XW Ñ £ DW8 Ä kF ) Å 'DW8 €
'E
AÀ̈ÏX jQϳ Ž¼×¡ A¿ Á’ÅQe fC‡¿ °X¡ A‡QeÜ »B³ A¿ fÑCQÏѳ n€ÅX AP
p ¼ c ; .8 # 8  Xi Pi [D • ¸ S
8 Å a V8 “ H?8  V8
°X¡ AÌ ÉAT AÑ¿” h P°×€MÅÀe@ h¿ [{M¶MÅ¿ o•¼}¦• A‡ž~ À² A¿” AѺ̈Ñ´œ”
Ո œ li ÇT „D £ «  B œ i8W l² ´ l s DW8 #
şDW8  k i T8µÅ ™D DW8
ŽI¹ @”€¶}¾” €Q¶¼Me@ ReÜ @”œÖAH ŽH oQ} ‡e@ oY¦” JϺe@ d°§H fC‡Ñ¿
DW8 Z EW’ Pi c >
 œe E , —DW8 › Q€ H ZD • Å a V8
)Å 
g”°L€¿ ɪ‰D gÜ @meA¹ ŽH jQÏѳ @”€Ñ§ÑM¹@ AÑ¿ fÑ AÑ̀ѶѾ NÑIz P g¡

' S‰ V “ Í V e + 
 ¶8 4 DW8 E Á œ 
8, 8 ˜ 8D • £  H8 ,
€  Á“—X fCe@m¿¡ JzC̔ fQ–³ €ÑT¡ fÑCÏÑM¹ 
R´” hP°}e@ h¿ gmÑTœAÑs
¥ Å [DD S} c 981 Z
8 5‰ Tk œ V8 DW8 u ; i 2œ V8 DW8 × >D ^ Å ’ DW8

hÅX [eA¦ Ž“À³ fCPœ@œ™ RzI²” fCvAÅÌ ±zs¡” o¹€ÅeAH me” JQ­
u 8’ a ¼n –„
Á UÉ Ÿ’ fW8 c V8 DW8 „
x Ÿ4³D~c V8 DW8 u T T
  4<
mC´ ¥m§ÏeA¾ fCP€´AÅ¿ h¿ °X¡ Rϳ Óº²” n€YÑÅzH ŽÑÅÌ@ hÑ¿• ”
ZD k“ 8B @ic4WDD Á V8DW8 x<zaMDW8C8ƒ
´Åa4W h W™Ÿz–£DW8
Re)”ª@ o§}Ye@ ÈYe@œmÌ  „t8¡
ÒmTWD

N¹me@ @±D ReÜ @mž‡M¿@ A¿” fD@”AÑM´” fCe@m¹¡ l±D hQYeA§e@ JrÌz h¿y
V8 - cV8V 6u Å a 4WDœ•x :DW8J ¥ 8
98DW8 × Z V8VDW8
 XW ³
hQ¿°}‡M¿ @mÌA¾ A¿” É@m³œª@ ReÜ @” ÉA´ A¿” ÉAÀ}§e@ hM¶e@ l±D h¿
6 x  U’
 D W 8 + N £ D Pic …D W 8 x ) F 
Å 4 ,f“) 
19

h¼e” dÂ} À¿ Ž}¾ AÌm¹Â} Àe oQÌA­€Ie@ oe”°e@ »Q² ¸ms ªmÑe”


S w’ i Z † Z † › ³ #
  PS œ D 8  c Ù [ O 8 DW8
{8 }
 É@ÂUe@ €Qs A‡}¿ jÏ e@ AD@ÂT  A‡e o¾œAIÀe@ oÅvAÅe@ n€DAºe@ oe”°e@ l±D
6Z ’ t 7 8 E
ÒÅ Pi [D • Ÿ H8 8` Ó 
u RD , Q ZD • £ Ž Օ ˆ

DW8 k nÕW’ V
fϖP g¡ S mºe gA¾ AÀ´ fX€Me@” h‡}YMe@ _A‡T NYL ɕ• A¶ž¢Ñe@ S”‰ÑL
Ó ’

<i[€Ñ Ž 8  u v’ X& Q  WF
F  DW S  .8 Ÿ4WDW
 DW8 m
Ž¢´ @±D g}ܔ hP€¾A× oQ´Aže@” h¿‚AH ACÏÔ NYL ÙQž‡´ »QžÑ¢Ñe@

× D8 @DW8 × uD i ˜ ¹ Q  V  Ù H8 s µ
F Å É8 DW8 U8D ) Z
NYL A‡²”°P f{eAÔ ½{ Ïy ¿ ReÜ À¿¡ Æm} ´ A¿ jÌ¡ jÌAÅXܔ AчÑQÏѳ jÑÏ Ñe@
i ’
P8B žQ4WF›£ +8M X¤ Êt8 ´›l H8£ u VÁ8DW8 Dœ 8`
V DW8
gAÅXÇ@ ŽH@mH A‡QH€L RMe@ öÀX@œ ö¼Ïy ¿ AÌAB³¡ ŽH fÑX€ÑP ª” Ê@°Ñ¹‚@
m
'
Å r) cVÁ8DW8u&iD
DW8ÅID iDÑDW8
8›lH8e #
s£uc ›Ø8S
A¿ €Qs jÏ e@ AD@ÂU´ g@mCe@” »ž¢e@ ÃQ¢X h¿ A‡¢C‡L” Ê@€Ñ¾Ç@”
Z’t7 8E W8Å lc [DWDW8 n
µu &98 Pic
ÒXW ŸH8 8` Á IDW [D•
ÕC ›DW8u &k
ACe” ACQ´ Ÿ•œAH” €T‚@ ACe Á•ÂT¡” jMQ³œ hѳ ª¨ÖAѳ AѼ¨ÑÏy Ñ¿ S®)AÑT
QH8DW8aH8DW8Z’
Ô

f i ’ 

¥ÌŸH8DW8u 4ÅXW c [DW ¬D cH8ŸX¤ T’xS

Í A‡ÀXœ RD AÀ¾ ACÀXœ” ʗ²Ç@” °QXmMe@ ÉAÀž‡H ACQÏѳ Ž•Ñ¢}ѶÑL”

 H8DW8 $ ŸH8 ½cUV8DW8Š ³DW8 x< V¬XW“Zi¸VÁ8V  H8DW8 ZiTF

'€×A‡e@( ;;A‡MÀXœ== [QY§e@” mk² Í


Re)”ª@ o§}Ye@ ÈYe@œmÌ  „t8¡
ÒmTWD
€  hQÀX@€e@ fXœ¡ A‡Hœ m


6uiY Åy 8D •XWDW8+D
Ó aD 8` slH8“ ZiD
Rϳ oQ} ‡I¿ NÌA¾ A¿ €Q¶¼Me@ S”AM´ g¡ g@msÇ@ ACP¡ gmÀϞL fMÌ¡”
‘ %
%  w ´ Z   > “ ×  < S‰ : ) d DW8
°Q¼e@ VŇÀH ACϾ @mUÅÌ ŽH d°Ñ¦ oYÑv@œ AÑCQ´ gAѾ AÑ¿” ÈÑQºÑYÑL
Ó XW e
DW8 Z  y j  ¸ Ç(
1 c Å& a V8 DW8

gm´€žP” A‡Ìm´€žP @mÌA¾” fCŶ̡ °‡³ h¿ @°̈ÅX” É̈¨@€M´@ œ”Âe@” fϖe@”


•c <fDW8  
•  )
“ ‘  < 9S S‰ V DW8 Å Å mADW8 8 t8 ˜S‘ ± †
°À§e@ ր¶e@ jÏeAH h¿‰Ì gmÀÏÅ¿ hYÌ AÌ}¡ fÑC‡ÑQ³’ÑH g”€ÑP” AчÑÌAÑÀÑPÜ
DW8 × ' f V=8  S × V¬s“ ‘ ¾ ’ Å 4? ) .8 DW8 × Éxs
f f X8W x8`
AÌ°Q² jeym²œ” gۀºe@ jÏe@ KAM¼H h¿‰Ì” mD ªÜ} je)Ü ª• hÑQÏÑvAѹ °ÑX‚@
Á 9² c 8`
£ Ÿ cW P Y8 ® TµD  H8 DW8 V ) t DW8 × D€ Y8 f8 8 f É
œA‡e@” o‡Ue@” žIe@ ÊmP” o¼v—ÀeAH h¿‰Ñ̔ hÑQQI‡Ñe@ fÑLAÑs °ÑÀÑYÑ¿
Q Á DW8 6 ×  k u 7 P
ND V=8   DW8 AFW’ DW8  8 U DW8 4ª "f8 "^
A¿ Ž YyÌz” jem²œ” jÏe@ ʀ} X A¿ ʀ} Y̔ oÏIºe@ ŽIºMÅ̔ Êm§Ì” RÏѧÑ̔
U 8ZŸ H8 + U 8Zl TµD DW8 8`
Ñ £ DW8 × ¯+8 DW8 × Q
ND XFWD DW8 × A F ~DW8 ×
ŽIºÌ” nœ} ™ ÁAº¿ AC‡¿ ¤º‡Ì ª” ožP€Øe@ R´ °PÂÌ ª” jem²œ” jÏe@ Ž X•¡
8DW8 × 'i´DW8 ' ,
XD C S Á T
ŸH8 +T
Ñ£DW8 %
Ñ a fsDW8× w’D 8t
l€ ²y fC• ¶Ì fe ”¡ A‡À~Cy´ g~ܔ fϲ” jQϳ jÏe@ RϦ jÏe@ Ám²œ jH ÉAT A¿ Ž¾
ŸH8 su H × 'iT-ŸH8 j ›Å cWPY8 Y8 TµDÑ £ DW8 'iׇc
hQÀÏÅÀe@ hP°X}mÀe@ hQ‡¿‰Àe@ h¿ jÏe@ Ž¢¶H AÑÌ}ܔ jÑMºÑQºÑX Ÿœ°ÑÌz fÑe”
6 × ¬XxɺŠDY8 sDW8 ž 9-
_cH8DW8 ž‹Ÿ© H8 E
È
Re)”ª@ o§}Ye@ ÈYe@œmÌ  „t8¡
ÒmTWD

ʗÅe@ jQϳ fP€¿ hH@ RÅQ³ nA´” R´ ª}Ü hP€¶}¼Àe@ A‡¶~eAs A¿”
8,Á œ›l4·‰;DW8

8 zJ:*¥;_s“׌V8a;z8PhsÅV8E
;~WcU"P
oPšH gm‡¿‰P ª fC̒¾ j‡¿ @mxÏ¿z ” @°P°× A–Q @mÔAÑMAÑ´
¥Z 8“V=8Ñ  ;z8 8 E
a {I:* ·± ÏÅÌDW8 x R }Ì S‰ XW × D€
°³mH gm‡¿‰ÑP ª” &
ª fC̒¾” ACQ´ _€} ¦z °Ñ¹ S±Ñe@ nA´mÑe@ € 

7¸ŸG
 ) H8S‰XWE
·DW8u{ˆaG ;~WXfWDW8d4W’;~W1
 ) H8c7uV=8
am¹”” °³me@ @±D ®AUÌÜ ReÜ nœA×Ü ACQ´ RMe@ R‡M•Q~ ´ m• L• AÀ ϕ´• oPÛ gm´€ÑžÑP
Á 8œ zJ:*¥;_a7

 ) ¥WV[’;~W l³“uD8t
ZD;xXfWH8a7u R‡MQ´mL AÀÏ´ G
hQI¿ KAM¾ h¿ ½× R´ fCÏ}žÏ´ o¶Ø¼Ñ‡Ñ¿ o‡ÑQ} H OAÑP«@” OmÑÀÑe@
 Á S‰VJ
V)t
i ×$$;E
¤ i 8Picl
 )£uXD¤
) m>a ½Q´mÑÑM¿ RÑÑÑÌ@ G
hQ‡¿‰¿ @mÌA¾ A¿°žH fDœmCÔ É@œ” jÏ e@ KAM¾ @”±I‡´
’1.8¿lfV=8l4S8ŸY89²DW8×a‚DW8Q
6uE ND
ÉAÀϳ €¾¡ g¡ je—…Ü” jÏ e@ fMs h¿y J•U žÑL ª” NzÑIU}ўÑL”
DW8 +žl aDW8
¼8 R H8“ ¸žÑ Å li X 8H H8DW8 š 8`
O€Àz” fCemº³ NIϲz” fC²}@mX NÏB}³z RMX @”°Å´ œAP°Ñe@ l±ÑD
*
c V8 DW8 , 95 o*ºŒ£c V8 DW8 ± DW8 D œ  H8M V8“ -
4  ± ‹ [‰x
jÏ e@ Žž¶e AÏU³ AQ´ fC‡ÑQ³¡ NÑQ؍z” fÑDŒ@œÛ Oœ°}Ѿz” fÑC¾œ@°Ñ¿
G’ µ±  Z’  4? ) DW8 À < 2 D #
DW8 U œ œ 8`  4 v 8D c V8 DW8 , µ
ċk ’
oP@œ°e@” o´€žÀe@” n€Q§Ie@ h¿ fD°‡³ gA¾ A¿ Ž Ѿ ±Ñs•¡ »Q¾ l€ÑC¹”
8’ DW8 bF DW8 ;} c V8 l H8 Å @i Ô š œ H8
j i Å
ʗ²Ç@ JvA§¿ Rϳ o“¹}œy fD±s’P ª g”€§IP ª O{AÀÏÔ R´ fC¾€ÑL”
  U ¸ Ñ i 1’  c UV8 T’ œ V8 E
# ’ EJ a Z™

8 Ÿ V8 DW8

g@€À³ Á &
Re)”ª@ o§}Ye@ ÈYe@œmÌ  „t8¡
ÒmTWD

me” €¿¡ RÌ)Ö¡ R´ hQÀÏÅÀe@ h¿ fC¶eAs h¿ Ž ¾ g”€¶}¼P” A‡Ì”€¶}ѼÑP


¹’ 8 S
¸a ; Á œS
8 XWÏu  ’   e ›Ph DW8 × ' 8,
%
 V8 V¬S Á œ›
g”°P€P” fCP°P’H hQÀÏÅÀe@ gm³ °zP•” ÉAU‡M²ª@ ŽvAÅ¿ ÞÑH RÑ´
 
× Vw% Å ’iZ’ Z’U’ ŸV¬ P8 ¥ a; 7 Ñ8 ´S}
8  Œ œ V8
€¾” @mIύ °¹ SœA§‡e@ g¡ fÑC‡ÑQ³’ÑH g”€ÑP” ʗѲÇ@ @mÑÏÑÏ}ѺÑPz g¡
 q œ V8DW8 ± ) k
 Օ zD œ“ × ¾ ’ Å 4? ) .8DW8 x< XD ´Ì UV8“ × 7 HDW8
K°X Ž¾ h¿ gmÏÑŇÑP fÑD” Ɯ‚@ œAÑÑBѹ¡ RÑÑeÜ °ÑM¿@” fCID±Ñ¿
 DW8 Ä
%
DW8 À ) a ]  8 [¢ S 4WD  `F DW8 Ä
'¨- Ì  `F
'Y
fCL —I³Âs Rϳ @m²•œ” AḦ¡” A‡¨H@ @mMY̔ AC̈eÜ ÂTAže@ °•Iže@ @”±rL@”
 4³ s .8 DW8  I8) J
"DW8 : Å Pi .8 DW8 E l 4S8 Ÿ Xµ E
8, 8` Òx S
8
RIYze@ fCL —CUe @”°º³ ɪ‰D ǍAÀϳ” RÑH€ Ñe@” ÁAÑIUÑe@ Á•AÑ¿¡
E4³
Q* cV8È )V8S‰ [‰xZD •VDW8± xU 38 @ic4¨DW84WE 1
s
€  oQD@”
O{AP@”œ @mžÀT” AI§eA¾ fCMy P€~ ´y €yÑDÂÑe fÑCLAÑÀÑÏѾ OœAѦ”
1DW8 X’ DW8 ,a ˜ w’ 
Q 4÷ 4d_


cV8DW8 ±giY k 8F
gÜ @meA¹” fCLAÀϼH SœA§‡e@ @”€§Ì” ŽQ² JeA­ ”¡ ŽQe J­AY¾
DW8u # ՈœV~vş°E
k i Ç[d)
u # ¶cQS  Ÿ;8D ş°;Çl4S8Ô8WD
8%
oÀ–³” Á—T” ÁAÀ¾ h¿ jQ´ °T”z A¿” jLA¶¦ ÞIH ր¶‡¿ [QÅÀe@
8 [’’•Å4³
TÒ£DW8upa;º°.8 8>“ Íl4S“ .8ŸzDœl4S8
jÅ ¿ A¿ oÀ§že@ JL@€¿ Rϳ¡ Rϳ gA¾ jÑÌÜ l€ÑQ RÑ´ °TmP ª mC´
u R ' XD’ G8£u S
Å4N a H8×&<Å
8 ¥XW
<Å 'D
aH84Ä DW8
 ¿” l°emL °‡Ñ³ gAÑBÑQØe@
je ½P€× ª” fCÏ}¾ ÉAQÎ@ h¿ l€• Q ¬
Å pV şDW8 8JŸ4y J• ŸH8ƒ
Ó H85DW8 8 h W|8D cH8 l V
Re)”ª@ o§}Ye@ ÈYe@œmÌ  „t8¡
ÒmTWD

œmQBe@ ÈeAs gA¾ jÌÜ @meA¹” hQQI‡Ñe@ fÑLAÑs RÑMX o¶Ñ§Ñe@ l±ÑD RÑ´
?Ž8` "f8 "^“-
DW86 ¸7 P f¸ÅŸœH8Åa4a¾H8DW8 >S
4 S 8H
R´ °TmL RMe@ œmQBe@” j̙˜H j¼P€× jÏ e@ jϞT” Re)AžL jÏ e@ ÈÏrѾ

£ Z y
Ó XW µ6 E f &8 ŸH8 Å VC 8 /8 l ?Ž 8`
ÁS DW8 m¿^ ¸œ 4W

 XW @ic
€–ÌA´ [QÅÀe@ ÈÏ~s•” jÏ e@ ÈÏ~s• hQÀźe@ R´ €§Y‡ÑL fÑeAўÑe@ @±ÑD
i 4< G’ µ c >Ñ DW8 |8D c 8`
Ñ ×  Q W’ × ' < x a ’
l±D  A‡e@ R´ gmžQØPz ” hQºeAÑrÑe@ hÑ¿ fÑP€Ñ¿ hÑH@ @mÑÏўÑT »Q¾
i <
“  <  DW8 × 'i ¤ ’ Á ¿^ Ÿ  8

Ø V a 4·‰ DW8 6 E
hP€§y}‡MÀe@ g”°P} ‰P” APA‡Àe@” AP—Ie@ h¿ ACQ´ A¿ g”œ°P ª” °vAºže@
g ¤
98Å 
- i c<

ØV8DW8 6 × uD j’• ŸzD œDW8 ×
xDW8 1Å + +a 4WRV8
oQÌ@€§‡e@ oÏ}Àe@ R´ @mÏs֔  A‡e@ h¿ ¸me¡ g«@ RÑeÜ AÑCH ½ÏÑD”
 q m8Ó DW8 C  RK VŽ
6‘ V¬ XW £  H8 ¿ ± 8’ a  Â
*8 4WD 8&
jTme@ Rϳ jºÏ~s• €z ¾™ gۀºe@ R´ gA¾ A¿” hÑQÀÑÏÑÅ¿ @mÑÌAѾ AÑ¿ °ÑžÑH
DW8  ¸ `  Dv d iC œ lÁ Z
H8 l 8`
Á DW8
  > a V ) t
jÏe@ g™˜H AQ X €Q§Q´ o§ºe@ l±D €¾™ °‡³ Re)AžL jÏ e@ ÁA¹ A¿” RºQºYe@
jÑÏ e@ g™AH@€ÑQ­ gmѼÑQ´ “ E Á Ve jÏ e@ g™AÑH AÑQX €ÑQ§ÑQ´ “ E
k Á Vƒ
k h WliiCU
&
;;@€¨ Q~ ­•== ¶e” ;;gzm¼zQ• ´== ¶e @”€–ÌA´ ÁA¹ ŽH
 8 l ¡OH 8 4 < “ W i D Ža @€ÑÑÑÑÑÑÑÑÑÑQ­ ² D W 8 gmÑÑÑÑÑÑѼÑÑÑÑÑÑÑÑQ´ ² µ
A‡CD h¿ NI´ >;;AQ X== ” ;;€Q§P== ¶e Ÿ€L” fQ¼Ye@ fQϞe@ AÀDœAÑMs@ f•Ñey
Ž}ÑÑT”Â} ÑÑѳ ?Ž8`
H8“ 8
8 ’ EJŸ AÑÑÑQX €ÑÑÑQ§ÑÑÑQ´ ²DW8 +D 8Ÿ44kW’
H8µE
JM¾ R´ ÉAT A¿ l°P}‰P ” ŽT”Â} ³ jºÏr¾ AQºQºX Aº̈Ïs A‡CD) Ö@œ¡ A¿ jÏe@ g
¡ € 
» XW * #
; ***
c H8DW8 u J“Å ;8C c H8 £ u ’ 8 u ‰c^ XW DW8 u œd’ 8 c

g@€À³ Á &
Re)”ª@ o§}Ye@ ÈYe@œmÌ  „t8¡
ÒmTWD

hQ³¡ ÊA¿¡ ªÜ €QBP gA¾ A¿ RÅ)Q³ €Q­ g¡ oHAY§e@ ÞÑH hÑ¿ €ÑQŶÑMe@
=
“- m#
iF8W
ƒ
- h W¶8 X

œ`“VXWDW8×xV»a4W¯Å{°£ ×'i

R²)m¿ A§ž¾ jϦ¡ ReÜ `Tœ” Ɯ‚@ Rϳ Óº² KAэ @™˜Ñ´  AчÑe@
° m #
i N£D PicÇ8 .8DW8 m # ³m #
<} • =
6  DW8 m /DW 4WŸc4·‰ XW
½e™ ŽTƒ´ >RºQºYe@ nAQYe@ hÑP’Ñ´ RÑÅQ³ ÉAÑQXÜ gAѾ ½e±)Ѿ”
8 4Í d;… H8 µ m ¥ 8 ¸
Q ¶8 µ ŏ 

i XF Ÿ4W’ œ `DW8 œ x ˜


ReÜ €QØQe O@œAžM²ª@ J²A‡L AÔ̈A¶e¡ ÊAºÀe@ @±D R´ ReAžÑL jÑÏ Ñe@ œAÑMs@
i 8PicF ¾8H8“ #
£ZiXD ¤ ‘TTy
Ó R;8D 8£ *D 8²XWaU …H8l?Ž8`

jÏÀY´ @®¨ AU³Ü hQ} IQz e @®¨ AU¿ €¾™” ®AUÀe@ °}X ReÜ ·ÏH S±Ñe@ ®AÑUѳÇ@
Á V» m;’ x QD ^£ ŸX V8 #
ŸF :H8 Z Wk  “ +iC Q H8 ŸF :DW8 m j-
X cF :
h¿y jÏe@ ÈÏ~s• ½
• ÏÅ¿ lm¼Ï²” oºQºYe@ Rϳ gmÏUžMÅÀe@ gmÏÑDAÑUÑe@
Ph XW qfT u € œ |8D Ê8 £ + 8’ a € 8 DW8 E
’ i h _ l 4Å<
o̜Aº¿ €Q h¿y jX”œ €Q’L” [QÅÀe@ t¶Ì h¿y gA¾ jÑÌ¡ `Ñ¿ O”AѶÑL €ÑQ
x RK i8W .8 µ jx’ ş%  H8 DW8 mÅ _# c @WD c H8 DW8 > ¹
R´ A¼P€× ŽžUP ª gۀºe@” hQÏDAUe@ h¿ @€Q¾ @m¼ÏD¡” @m¼ÏC´ ÍÉA³Ö
*
8 S}
S 8 # f a u**‰c^ c 8`
i S Á DW8 6 + RK Å a 4Å< Ÿ 4¡ DW8
Ÿ ´ ³V ) t
AL̈A¶¦” AÑL̈@™ °X@” jÌÜ ÁmºP ŽH o…mžH ”¡ KAH™ R´ me” @°̈X¡ jÑÏÑe@ ÈÑÏÑs
Á "µu S
ŸV ) t f f X8W PºW P8 C 8` Ô 8fa lÁ ÕS
“u + XWe  f lÁ s
8 E
o o o
ªª°M²@” —ºÌ” —º³ NI S±e@ €¿‚A´ hP€ÑH°ÑMÀÑeAѾ gۀѺÑe@ @” ɀѹAÑ´
*(
' 
6Ä 8 k6f8 W žk6Œ W < 8 £ µ 6 × A i8W li


“  Ç 8
'

j‡¿6
Dkş°m 8

iX < €–‡eAH oL A¿ªA¾ t¶‡eAH ÉAQXª@ gA¾'n°vA¶e@ 


FÅ
Re)”ª@ o§}Ye@ ÈYe@œmÌ  „t8¡
ÒmTWD

hP€Ås‚AH ÈYye” oQÌAÅÌÜ n“€} ¿y j²¡œ R´ RºH AÑ¿ S±Ñe@ ªÜ °ÑX¡ l€Ñ¼Ñ‡ÑPz ª
F DW8 D X’ k œ [¸8’ mŽ
DW8 4WD œ 4E *8 aX 7 –8 5 <iD w8 ş œ H8
ÈP€­ RÅÌ S±e@ ªÜ OAÀϼe@ l±ÑD ŽÑÀѾ °ÑX¡ ÁmѺÑP ª” hÑQÏÑ´AÑÅe@
'T´ŸX8DcŠ ³£ ¥Wdxf
Ä 8DW86 <%4‰ 8Wl< S)€Ñe@ NÑÑYÑÑL
uş

oPœ”€¢e@ ACUvAMÌ ReÜ l€–Ì ·ÏH A¿” Re”‚@ oQÏDAUe@ RÑeÜ ÁAÑ¿” °ÑQXmÑMe@
' Dk Pi c T< › DW8
4œ zFf  4WR V8 Ÿ c H8 DW8 Ä
°QϺMe@ oU}ez R´ d€” @°̈À³ jÏCT Rϳ A²œ S±Ñe@ ”¡ 
oQ¶rÀe@ AD°²A¶¿” € 

 dDW8 Œ E 8  4³
cnÕ £ dÒ ;h8 –XW E 4W’ < x _ DW8
P9-
`•H• AL” AC‡¿ ¤•ÏrL ª o{ ¼I× R´ Óº²” oQÌAÅÌÇ@ oP€X €¡ °º´ RMX A¹̈€
;ØÅa7Ä
'}aT<8DW8ŒcŸVˆ [’8F ) mŽ
*WU *8“-
4 Ä D’
'Q aE
hÏ´ jLAP@°D NYL jÅ¶Ì Rºe¡” gۀºeAH h•¿Û S±Ñe@” hÑQžÑÏÑe@ ¬ÑQÏÑHÜ €• Ñ•@
’ T8 B¹/8Q4u8"cH8DW8 E
E Á £ –XWDW8 Ä
fV=8 V ) t 'WFœU‡Vˆ
*8DW8
oD@°IeAH gۀºe@ »eArPz Á“m¹ je cmÅP ª ŽH °vAºžÑe@ l±ÑD ŽÑÀÑH Rх€ÑP
Á {h£ Ÿ4³
 4u )  c H8 DW8 Œ  V ) t 8 XWe #
 q8D / <

Ø8 XW µ
@°̈X¡ g¡ ½e™) h¿ €I¾¡ J̙ S ¡” AYP€¦ jLAÀ¼•Y¿z ” jLA‡ Q} H ƜAžPz”
Á –S
V=8  V ) t 8 “ d X N
'Ž*Ÿ DW8 i Y
Å H8 DW8 d  ?
< × KD o $ $
Ÿ€MP” OACHAØMÀe@ `ÑIM}P” jLAP@°D ÞH €¼‡Pz” `T€P f gۀºeAH hÑ¿‰ÑP
f li [WF c ;­" DW8 x<  [D w8 Å 4u8" ° c H8 DW8 Zi N£D 4 i f
°P}‰P” fQºMÅÀe@ AD¾€¿ h¿ jQÌAž¿ €Q} bP” gۀºe@ ¸€} YP” OAÀ¼ÑYÑÀÑe@
Z’ ƒ Å Öu
 Á DW8 Z’ EJ Ÿ ;;DW8
  V8 Ÿ mo  H8 DW8 Zi Rc V ) t
h¿Û” jÑÏe@ KAÑM¼H ½
• Å}ÀL S±Ñe@ hѼÑe” >hÑQ¾€ÑØ¿ AÑÑ¿¨ mѹ jÑÑe@mѹ’ÑÑH
Ó V8u a H8Ñ £ DW8 8D kÎ Å Y8 9² l 7–XW6Z’ ’• Ÿ4Ÿ”Å 4³
y .8DW8
Re)”ª@ o§}Ye@ ÈYe@œmÌ  „t8¡
ÒmTWD

OAP@”œ Ÿ€• L g~Ü €{Q~ …• S}¡” jQϳ W€X S}’´ AѺÑX” Aѹ°Ñ¦ jÑQ´ AÑÀÑH
8 u % S Ž
Ÿ 4u8WD 8 XW } *Ÿ  H8   ‹KDW8 V DW8 E
*ŸDW8 >Z Ž f V=8  4³
OmIH jÏ e@ Ám²œ h¿ oMHA NÅQe” gۀºe@ OyA‡Q} H »eArLz RMe@ S€s¡
DW8 ˜8 Å cW P Y8 Y8 TµD DW8 × Œ c ; Á £ Z’ EJ
» $$ V)t
RÌAž¿ —¨¿ Ÿ€• L ”¡ l€• Lz@mL” gۀºe@ OmI S”AÅPz S±e@ R‡QºP RžB¹
Zi R) mo 8 ş _ E
Q i [
Å )
8
Á £ 
8³DW8 ;R V ) t 8
Å Dv '
€Q• ²y h¿y @±D ŽH >ŽP”’MeAH me” È´@mÑÀÑe@ œAÑMs@” jѦmѧÑÌ »eAÑrÑLz
³V e Ø¥ Å UW# 8 × ™8x H8 £ ZiD 8 {(
S} Á Jž£
Ä XW DW8 × Œ ) t

hQ‡¿‰Àe@ Ê @ AC‡³ jÏ e@ R…œ oy ºP°}§e@ €Q• ²y h¿y ” hQºMÀe@ hQYÑeAѧÑe@


Å aÄDW8 i4RxD’ k ÑY8qDL€µx;_DW86u iœ4ŒDW84,
€  g¡ nAºMe@ ÈX jÏ e@ RºMP S±e@ aœmMÀe@ fÏÅÀe@ h¿‰Àe@ Rϳ JT@meA´

6u = D B u œ lD B K“ Å 8`
 8W u # DW8 u D d ¹ V¬Éx£  –8  u
S¡œ @™Ü” j¶eArP S±e@ l€• Q ReAIP ª” gۀºe@ jÑÏ Ñe@ ŽÑIYÑH fѧÑMžÑP
 DW8$’=
=  DW8u Œ œH8£Zi X 8W Á £ÅY8`£
Ñ c H8DW8ZD kÎu V ) t
fC´ R´ @mBύ »Ïre@ ”¡ »ÏÅe@ h¿ ÉAÀϞe@ ÞH g¡ jQϳ »Ø¼Ì@”
× ±  a Wa . ; ´ Å a v E Å a [ 7 I °“ $  H8
ª” €§Ie@ Ã}bH ACÏIºP” fC­—э¡ `ÑIMP g¡ j‹ÑMÌAÑPÖ hÑ¿ ¬ÑQÏÑ´ €Ñ¿¡
’ c H8 ³
E
Ÿ V8 i µ o ) DW8 Zi [WF c 4 c V8 “ d p Å 
S±e@ ÈYe@ ReÜ N¶MÏP ª” @°̈H¡ ACQϳ m²€P” f{C ¶¿z fyQC¶MH AÑC¹œAѶÑP
H8 DW8 uD 8E 8  48 m DW8 Z W )  F 
Å l i8W l´DW8 Z & i T-
hÑ¿ °ÑH —Ñ´ NÑI @™Ü @€¨ Ñ¿¡ g˜Ñ´ h•ÑQ} IL S±Ñe@ °Ñ׀Ñe@” ¤ÑYÑѧÑÑX
' 
³Ä 8 8 =
8 S Â t£ PicG
 q<Zi ;=8 À% 8" H8DW8 À³£ Pic Å&
Re)”ª@ o§}Ye@ ÈYe@œmÌ  „t8¡
ÒmTWD

jQϳ jÏ e@ RϦ jÏ e@ Ám²œ P°X R´ ÉAT —¨¿ j‡¿ €} ¶¿ ª” jÑemÑI¹
cW P Y8 Y8 TµD _ X d O
ş Å H8 DW8 XD H Å li T-  H8
}
S°yžPz ª” l€Q ReÜ ÃP€¿ h¿ o“Ï}³ ®z ”yAULz ª S¡ S”•°~³• ª fϲ”
[XW ’ T S
- 8 & iF W µ{(  #ŸZXW ’ KS
Ä* 8 {(  ) S”°ÑÑÑÑÑÑÑѳª “u E
Ä* Ál

hY̔ ½e™ ¸—s N~MI¡ °¹ oQ} IBe@ KœAUMe@ h¼e” AẍQ× É“R×
× ¾ ’ Å 4? ) .8 s DW8 Ä
' 
8 Œ   H8 Å 9D µ ¬f
R´ ACe ÁAºPz RMe@ n€ÀUe@ É@Ö —¨¿ Æ@€¿‚@ ÞH g¡ A‡‡Q³’H S)€ÑÌ
(
u &< ” Ÿ ZXW’ Å S
8 [D) c ‰ ) _ o*X ° “
—Tœ ƀÑÀÑe@ @±ÑCH n{ —ÑMI¿z n¡€Ñ¿@ h¿ S°žÑPz ½ØLÛ oQ} ²œAÑѶÑe@
;D~ Å ’ ¥ 8 DW8 u &<  ‰ ) Ÿ ’ Å ;D~ X’F ‰ ) S
8 DW8
R‡I¿ S±e@ n€HÇ@ ŽÀ³ R´ S€Ì ½e±¾” ¬¼žÑeAÑH” AÑCYѼчÑP
–œ ? Å 3 i8W '  7q< u & X"[ ¸a l¸ ? ;Dˆ Ä DW8 Ÿ
jQ´ ÁmÀžÀe@ R´ Sœ°Uze@ œAÛ S°IPz j̘´ œ{° U¿ ny ÖA¿ €yQÀs RÑÏѳ
 t ' D 8 ) ¸ V
œ H8 i 4< s µ u [Wf³ Ä  × ' <  %
 H8 Z W< +
oQÅ}X Ê{mϳ œz A¼ÌÜ lœA¼ÌÜ g˜´ >l€¼‡Ì »Q¼Ñ´ S”)°ÑžÑe@ mÑD @±ÑC´
Å ` 9D µ £ u Dw8 œ t*

;* N U( Dw8 œ H8 q< 6 × 0


 t* Fi Dw8
½× ACQ´ R•ºy H• AÑ¿” J}Be@ oy ³A‡¦ RH€} U¿z °‡³ NMI RÑMe@ oQCP°ÑH
× '4 ® a 4DŸ £ D  ‚ ¸ Ÿ 4¥ V8 a V8 DW8 × C  
8
¨ ´ ½¼Åe@ R´ hQI³—e@ ÁA¶­ƒÑe
h¿ A‡e °}Hz —´ hQϹA³ ÁATœ h³ —¢
“ u [DWg Q ZD •  6  ‚ Ñ Ÿ 4W’ : “ x< S
oMHAe@ oºQºYe@ »eArL ª gAž¿ Re)Ü j´€Ñ§Ñ̔ ÑP°ÑYÑe@
@±D) Á”} ‰Ì g¡ € 

8 £ ’ ƒ Pi c mo V8 DW8 i UW# c I
Œ  _ X„  X H8 s
Re)”ª@ o§}Ye@ ÈYe@œmÌ  „t8¡
ÒmTWD

Rϳ” A‡Qϳ ½Y¢Qe »eAr¿z Ž¾ AÌm³Ö A̒¼´ ½e±¾ Žž¶ÑÌ ª g~ܔ


 qZD •DW8 sXW³È1Å ŸŒ S
a;DˆH8DW8Zi   · ³i 8s}
8s E 8DW8
gÜ P°Ye@ @±D ŽP”’L R´ Ámº‡´ hP€sAÑÅe@ AÑÌ°~ÑP¡ g~™˜Ñ´ AчÑID±Ñ¿
X H8 s  6È ,D d’•  4‰ 8W li s
Y8 TµD “ È i 4 UW# c I
R•¶~̕ S”• °~³• ª jem¹ h¿ Ö@œ¡ A¿ fϲ” jÑQÏѳ jÑÏ Ñe@ RÑÏѦ jÑÏ Ñe@ ÁmѲœ
X£‰ 8 ž É “ +  X’ 8D 8 V ‰
 a zWff TÄ /8 l
% cW P Y8 
P°X R´ hQ¿”±UÀe@ h¿ œ±}X °¹” »Q¾” jTme@ Ž¾ hÑ¿ oP@€ÑÅ}e@
8 l : )ϑ 0
S 8XaZXW’ KcS
Fµ 8 cWPY8 ;• ) È<DW8 &iG 8
°QH ACϾ O@€Q’Me@ g¡ €Q h¿ Ámºe@ @±D h¿ lÖ@€Ñ¿ gAѾ AÑÀÑ´ €ÑsÛ
8DBÅlJV8DW8uÅkÁ ¹Qli¹
XH8ct;• )E
I X[XW’
Å4xWuaI
jÀ¼YzH ª}Ü ÖAŶe@” gm¼eAH €v@°e@ feAže@ @±D R´ €•  ‰¿ ª” Re)AžL jÏ e@
DW8X’8D8DW8˜H85DW8×a%?Ž8` U¯“j’8şH85Å
cX WzWf_#
hQ…€MžÀe@ OACI× h¿ A‡§~ÏrM´ ½e±¾ A‡e”} ¡ @™Ü” jMxQØ¿” jLÖ@œÜ”
DW8Å
ÅDÅ4o8«84‰8WliK8«8ls³cUW# ºÅŸa’<DW8VŸÊxH8
VlsÏDW8:
R´ Ó ¹ Ö@œ¡ A¿ fϲ” jQϳ jÏe@ RϦ jÏ e@ Ám²œ gÜ l°QH RŶÑÌ S±Ñe@”
ZXW’[H8DW8 U …H8 ltY8 TµD“u V< [¨a% 7u Qc;8C H8
Í
oQÏP”’ÑL RÌAў¿ ªÜ l€Q” RÅ)Q³ Á”ÂÑÌ hÑ¿y jÑÑeyAÑÑ¿¡” ÊAÑѺÑÀÑe@ @±ÑD
Q  ’ 8 / DW8  4V aW# 5 a X W {I:*
¥ ;_ TW ° a 4x…

fϲ” jQϳ jÏe@ RϦ jÏe@ Ám²œ ÁAºe jL@±H je”ÂÌ RÅ)Q³ Á”ÂÌ h¿ Ö@€Àe@ gA¾ me'n°vA¶e@( Í
Á V :
“ 'k n ) ³ # ) ¥ œ ` _D’ ’ 8 Å ` TW }
 8
j‡¿ KAi±e@ °žH Ê°ºP S±Ïe J²A‡¿ amT€e@ ¶e gA´ Á‡Q² jÌ@ ÁA¹ A¿” `T€Q² jÌ¡
j‡¿6
) ) 8WŸH8Z W ) –£¿l<q< dZ )
/×s 8“V dx ) 8W
Re)”ª@ o§}Ye@ ÈYe@œmÌ  „t8¡
ÒmTWD

oÀϾ @mÏI• ¹A´ ÈYe@ Ámºe@ mD @±D hP°Å¶Àe@ h•M´ h~žy Lz ª” Ž~U•žÑL —Ñ´
g D d’•  4,  4W# " 
Wi T- Ÿ V µ u ; ( Ä 6‹ 
RH)mB´ ÈYe@ ÁmI¹ R´ ACϾ nÖAžÅe@ g˜´ Ž¶­ f´ h¿ W€s me” ÈYe@
RD , µ u a li T-  K ;’ ; U ¯ q<  Ñ Å u  @ S
8 S}
8 DW8
jÌ¡ `¿ ÈYe@ gmÏIºP —´ A̔֕ A³ hP±e@” hQž…As ÈYe@ gmÏIºP hÑP±ÑÏÑe
T-ŸKXW × Q
ND ;W8fÅ s£ S‰ XWDW86 × ' < ¹ Q liT- K£ S‰ XW
hQIÀe@ ÈYe@ jÌ¡ fCHmϹ R´ gmÀϞP fD ŽH ÆAÑÀэܔ o¹}Ö jÑQ´ ¬ÑQe
h ’ a H8Ñ 0 ’£W
6u KP nDW8 {hXW“ ×  < ’Sa 4‰’ /8 XWe ƒ 'i
N§Y§X RMe@ RÌAžÀeAH” h•Q} IL S±e@ ÈÑYÑeAÑH @mчѿy Û fÑCe ŽÑQ¹ @™Ü”
' 
Ä 8 '³• ³K“ x< ͟V8 =
 œ ; v f V=8 mo V8DW8 WiT-ŸH8 "98 Ä  DW8
fC´—²¡ gA¾ g~ܔ >A‡´—²¡ Á@m¹¡ »eAÑrÑL 
œm¿’H h¿‰Ì¡ @meA¹ ACMYѦ €  

8s +“×s ³
8DW8׌T8Ä8`QZD •£ %Vk Ÿ4³
l`QV8S}
°¹ ŽrIe@ WmÏ g¡” @mº‡sz °¹ fCÌ¡ S€Ì” >hQxBrÀe@ hQxÑ­AÑrÑe@ hÑ¿
(
’ S‰V “ × ¾ ’ s DW8  c ¥ ” a 4v 8D .8
%  ;¼ o*‚
c MDW8 × ± x
ADA B~ו N~º‡r´ ACLA¾@°¿z ” ACL°}ØH fCHmÑÏѹ Ɯ¡ RÑÏѳ NÑBѹAÑÅL
’ Ÿ X  V8 DW8 }
Å ~ DW8    4‰’  V8 %  ;„ DW8
°P°YeA¾ ACMYL O@Ö@°žM²ª@ NºYÑÅz´ JѧўÑMe@ Rѧ•ÑX• AÑC´Öy œ”
 D ‰ ‰“  , 8 Q  H8 ’ 8Å8 c V8 µ Z   V8 Z O
y ˜
fC‡¿ JUže@” hQ¹œABe@ o¹€B¿ NYL hyBºe@ ”¡ hQº•e@ o¹€BÑ¿ NÑYÑL
 c V8 DW8  V8 DW8 6u &< Ôj Q  •j  × j ÅWD E
6u #
< Q  Z E¯
oÏ}¢Àe@ oÏ­AÑIe@ fCLAÑÑÀÑÏѾ g¡ fÑC‡ÑQ³’ÑÑH g”€ÑP fÑCÌ¡ fÑCÏѺѳ hÑ¿”
t¹˜ ;h  V8 “ × ¾ ’ Å 4? ) .8 XW “ u # ) ž
Re)”ª@ o§}Ye@ ÈYe@œmÌ  „t8¡
ÒmTWD

hPÖ h¿ gmT€rP AC³AÀM²AH  A‡e@” AÀ̈Q–³ @œ¨ @€Ñ…Ü ʗѲÇ@ O€} х¡ °Ñ¹
 Å UV8 ’ i ´ Ÿ 4³ c V8 S‰ DW8 × uD j VW - Ÿ UV8
l
jMÀ§³” [QÅÀe@ OA¶¦ h¿ @mžÀ² AÀH Sœ)A§‡eAH gmºYMÏP” AT@m´¡ jÑÏÑe@
· c > XW q< × ' < ' 8’ a zD œ DW8 × ' <
Rϳ ÉAQXÇ@” ÈÏr•e@ R´ oÏ¿A¼e@ jLœ°¹” N¹me@ @±D ReÜ lÖmÏs” o¦ArÑe@
*

a li X

F DW8 a u**‰c^ Qœ ;D‡ c H8 DW8 [D X 98 œ H8 DW8 ¦^


F-
l±D 'ÉAÀϞe@ l±D( g”°DAØP” hQQI‡e@ h¿ °X¡ RÑ´ jÑÏÑ¿ °•ÑTy”z AÑ¿ œ{°Ñ¹
Ÿ 4W’ < U ¯ V8 S‰ [‰xV DW8 6 &< Å a 4DW8 Oc 7 × )
E Å Ò, H8
fDÖAI¾¡ K”±L ª” fDÖ@‰´ »UL€P ª” gmCI‡MP ª f ACϾ °Ñ²AѶÑÀÑe@
6œ  T’  V8 DW8 ' D 8’Ä 4 × uD 1’
9 ‰  V8 DW8 >
DW8 f
os€¦ u€§Ì” fCQϳ R¼I̔ RI‡Ñe@ o¿} ¡ RÑÏѳ o¹}œ” fÑXœ fÑD±Ñs’ÑP ª”
g 8 Ÿ V8
 V8 s # ) D ¸Ñ  cWP Y8 f 
× ' WD i << << DW8 'iV}
hQÔAMb¿ A‡Ì”€¶}¼Pz ŽH A‡s@€¦ ª” AÌ ÉA¼H °X¡ `ÀÅP —´ oTm} ÀM¿
Á œ
6 ×s Á œi )aÌXWeŸ’ E
Á [D •DW8
 ŸV}
ZD •ÅŸµ
R´ ÓHAs ŽÀ¾ ʗ²Ç@ oH€ ÊyAP¡ ÊAP‚@ l±D R´ AчÑÏÑ¿ AÑÀÑÌܔ
Á H8 × V’  UV8 9 £ a 4k’ V8 p[D • DW8
a M £ u @i c 
€   A¨Qb¿z °UÌ —´ o¿€¢Àe@ R–Ïe@ RÑ´ uœAѦ ”¡ 
oÀϖÀe@ oÏQÏe@ RÑ´ Ö@”
Á şsµu Di’ E
.8 HD’ E
 Á a S ) ŏ d•£ pc H8 E
 u #
8DW8
4 „ a ;8D [™
 ’Qe@ oPA fC‡¿ A‡ÅxP AÌܔ hQÀeAže@ Kœ mD S±e@ °X@me@ ªÜ A‡¿m¹ h¿
XD’ G
 Å 4·‰ V8 s DW8 u 8 ¥W  '   a U Ä
‚8 9D £ S
@œ¨ @±ÌÜ A‡–ºP¡” @mžÀ² AÀ´ @œ¨ @€¿ A‡Ï¹ fÑDœmÑI¹ RÑ´ fÑDAчўх” AÑÌ}’Ѿ
lf’ PSl s «l 4S8ÍÌ l s E
’iŠ’ a 4W*cV8ŸV8 l s E
·±\8
Re)”ª@ o§}Ye@ ÈYe@œmÌ  „t8¡
ÒmTWD

9AẍÅs @”’Ås@ A‡Ïº´ @mž¢s AÀ´ @œ¨ @m­¡ A‡ž¢s” @m–ºÑQM²@ AÑÀÑ´
v <  ›’ v <  DW’ Í l s W
Ò) X  XW  X € ) s C8  XW  E
­Q
j‡PÖ g”€§‡P ÊmºH RL’Q²” fѼÑH ’ÑIžÑP ª” fѼчѳ Rчэ jÑÏ Ñe@ gÜ
È 4 Dd’•  ’  H8 £ d x ) i U Ä 8 XW DW8 X8W ¸Ñ [D YŸ 8`

hQ¹ÖA§e@ gmI} YP”
6ÈiD ? Å4Ē nDW8
öPœA² ÊmÀÅe@” Æ@€¿‚@ l±D NP¡œ @™Ü RÌÜ 9ʗ¼e@ Ž¦AÑYÑ´
 F V DW8 4E
 R H8 %  “ u V U ÇT 98
D) V l a =
jem²œ” jÏ e@ KAM¾ h¿ oQ‡~z R´ fCMP¡œ” °‡Ce@ ÉAÀϳ €¾¡ d”€³ RÑ´
E
 fÅTµDH8DW89²cY8ŸV8laDW8±B ?Da4·DcV8£ %’a4‰x¼8
X8W
l°‡³ AÀH œ“A¿} ® fC‡¿ °X¡ Ž ¾” €sÛ œA¿Â¿” ÖmžH hQHœAх fÑCMP¡œ ŽÑH
f8W l1  S  DW8 × uD 1  ¥ DW8 ³ XW “ –’ l a e
8 %
ª” ACH A¼Å}ÀM¿ oQÌAŶ‡e@ j´®AžÀH R¢Lœ@” oÏÑ­AÑIe@ OªAÑQrÑe@ hÑ¿
u Œ Q ’WX ;f ) mA/8 –S  DW8 u T
a l1  Fi t¹˜
8 % ;fu /8
fCL —CT Rϳ g”€r¶P” g”€} §ÑP fÑD@œ¡ ŽÑH gmÑ¿°}чÑMP ª” gmÑHmÑMP
'iF ;fu/8XW“4’ae ×'DW8'i³uISÅV8DW8
DW8'iD8h8 t¹˜
R´ fC̒¾ hQv€MU¿ hQ‡¿‰Àe@ g”€¶}¼P” hQX€´ SÖAP‚AH gmѺѶ}ѧÑP”
8º?Ž 8`
Xa ŸV8 E Á œŸ4sxÅ [’ [
·6 × uD 8, DW8 × ' 1 4#
Å ½SDW8 ×
ÁmºP ª” fC‡³ Á’ÅP ª jÏ e@ g’¾” jLAI²AY¿” jÏ e@ n±s@‰¿ hÑ¿ hÑ¿’Ñ¿
· × † Å
}  H8 DW8 u É8 zÆÌ(
E
DW8 d Zi T8µ Å V8 8` Å

fDœ”°¦ R´ AÀH fCxI}‡Pz ª” fÏѳ jÑÑH fѼÑe hѼÑP fÑe AÑ¿ fÑLmѶѹ fÑey
 t V8Z’ 8D 8 j’ V8DW8 m''DW8 ˜šœ 7Z  ~ ;
% 8 4< "“ dÒ
Re)”ª@ o§}Ye@ ÈYe@œmÌ  „t8¡
ÒmTWD
€   hQe”‰ÅÀe@ h¿ fCÌÜ 
ŽH —¾ ÊmP R´
6 ¹H
F  
ÅV8e ‰Â dZi
%
°¹ o¿Aže@ ŽH fCŶ̡ Re)Ü n֔°Y¿ NÅQe hM¶e@ g¡ NP¡œ ”
 ‘ c V/ Hh8 U 8~e uD ’W| -
;8C c 8 × “ –’ l a DW8
ožÀ ÏÀe@ oÅHAQe@ fD€PœAºMH @”€} ÑM@” fÑD€ÑQ¶Ñ¦ RÑÏѳ @mўÑÀÑMT@
Á  4³ Ö DW8 ¶ c V8 DW8 × ±  Ç
6 ±  Y
hP€ÑM¶Àe@ VQQCMH fC¿Ö c•m} ÑIL” AÑчÑQÏѳ o¿AÑўÑe@ ÑQ ŽÑžÑM×AÑÑ´
<(
6 E *(
) a I£  u %Ð 8 c 4WF 8’ 8t8 ”
*  d VS œ V8 DW8 œ•  s Ì œ 4·‰ U x µ
°‡Ce@ Ɯ¡ NeÂe®z AÀ}Ï´ hQ¹ÖA¦ hÑQ‡ÑP}°ÑM¿ hÑQÀÑeyAѳ fÑDmÑIÅX”
“ E ’ DW8 'U
  6 × ) DW8 D 8´ E
) ‹F 8 a `F c \ =  n S‰V “ ‹ŸV8 DW8
RÅ¶Ì R´ Nzž…” °ÅYe@” ŽrIe@ ÉAÀϞe@ h¿ NzÑÅÅX¡” AÑCÏѾ
 Å DW8 M l o*0a 7 I DW8 À + `F [D 
4·‰ V8 “  V9 a T’ /8 l a ³ E
K€že@ ÉAYϦz ReÜ jÑÑT}mÑL¡ g¡” o¼Ñ¿ RÑeÜ @œ AÑ´ fÑC‡Ñ³ ƀѳ@ g¡
4Wi X³ Pi c 4WJ

‰
 O DW8 9œ 7 DW8 4·  Pi c O DW8 4Wi K8œ8 Å

oQÏD‚@ œ ֕ @m¹m} ¶L” oP€Ye@ o‡Q­ h¿ @mºÏsz hP±e@ S€ºze@ Ê @ ÉAIr̔
6 × x IDW Å Y’W’  T8 DW8 ± * 8D Å q c [’ 8F ) XW q<
gAÅe R´ AIM¾ »e}Œ¡ g¡ oTAYe@ l±D ¬}¿ °‡³ RIϹ R´ jÏ Ñe@ RѺÑe’Ñ´
h W  l 8D  `
 œ " "a “ + 8 V a T’ Z¨ ƒ  T H8 l ?Ž 8`
µ

·QÏIMe@ jÀ²@ AHAM¾ jºQ´mL” jMÀXœ” jÏ e@ Ž¢¶H Nz¶e}’´ hQI¿ RH€³
c# 8Å ³c H8DW8 D c H8DW8 D 8`
9² S ³ ²3 a
l a µ6 4Wi#
 
hQ¹ÖA§e@ OA¿@€¾ jÀ²@ €sÛ AHAM¾ f o¶YMe@ jÀ²@ €sÛ AHAM¾ fÑ
u’˜8;k8iU
œ7c# 9²[XW’4u 9U
œ7c#
9² [Ä4uMU œ7
Re)”ª@ o§}Ye@ ÈYe@œmÌ  „t8¡
ÒmTWD

ÈYe@ gmIÏBP hP±Ïe S€)ØH jÑQ´ S€ÑØIe@ o¿AÑÀÑX AÑD°ÑžÑH NzѶÑe}¡ fÑ
ՈK£×
DV
k 9²jD4
œ7c#
*Q4·‰V8a S€ØIe@ o¿AÀÑX DW8u S€ØIe@ o¿AÀÑX U
A¹€} ¶M¿ ŽvA²€e@ ½ÏL h¿ ÁzAC‡L RMe@” ŽI¹ h¿ A‡Ï¹ AÑ¿ Ž Ѿ ŽÑQ§Ñ¶ÑL”
DvQ’Å4²›Ñ£DW8×CiV»a4²›sŸ7u c8H8S
 Â DW8×
8%
ReÜ n€U× oIŇ¾ ACQeÜ jMzIÅÌy” :hQžvAUÏe AžÀMU¿ KzAM¼e@ @±D RBўÑPz
[XW’¼cH8DW8uv’i 8Q4Ÿ´S)€ÑØIe@ o¿AÑÑÀÑÑX 9²Vu&ID
¥S

c<
JM¼e@ l±D hÀ A¿¡” A¾¨
œAI¿z A­¨mÅI¿ A‡¨Å•X jÏ e@ °ÀYH ÉAT” AÑDœ±ÑH € 

DW8u RD,DW8L°9²V“u@DW8„c 8`
DW8Pic ž D’ hu 8Pic4²
/8 c_
hQQºP€´‚@” hQP€§Àe@” d@€že@” ÊAØe@ ֗H” ®AUYe@ ֗Ie oP°D RÑC´
i ’ Å DW8 F V R ³² V “ u V TT a XD   
4 A DW8 Q 8œ DW8 U ¤
fCQϞ´ fD€Q A¿¡” °Qe@ €¶¦ `¿ A¶§‡¿ AÀeA³ gA¾ h¿ Ž¼e” fÑCÏѾ
*
4WXW’DW8 Ž ;*
Ó l* Ñ rDW8Êx£ ¸QH8¥ 8DW8×V"DÒM³Q4 Ç*‰*
DW8>8
Á 8DW8

½e±¾” ;;o¿AÀYe@== hÀ R´ oQH”œ @mϲ€ÑPz g¡ AÑD É@€ÑM×@ @”Ö@œ¡ gÜ
6 &$ WD S
W
8 c S)€ÑÑØIe@ o¿AÑÑÀÑÑX“u UF f ³× H
J ÒX W}
8 µ¹ ÕÅ  Ÿ
gÜ ;;o¶YMÏe== hyQM̕۔ ;;·QÏIMe@== hÀ R´ AC¶§Ì” ;;OA¿@€¼e@== hÀ R´
c M  ) W’ DW8  c 9 ) - ) DW8 Q  ’ ˜8 ;k 8i $WD S
8 ¥ 8 DW8
hQºvAØÏe öPA³œ ;;o¶YMe@== hÀ h¿ öÌÛ A‡§ºÌ AÌ}ܔ hP€MØ¿ @mÌA¾
i i^ H$ Å  c M ) S
-
’ i ´ V nŒ* ¤
6u E 8 l s DW8 6 X’ 8D 8 œ [D 8J

WÒ}
8
f–³¡ gA¾” K€že@ Ɯ¡ ÖAI¾‚ ªÜ JM¼Ñe@ l±ÑD NzѶÑe}¡ AÑ¿”
jĒ 8[ [¨DW8u +#
Q4·‰9œ`FPhŸ4²V8laDW8
o¾œAIÀe@ ֗Ie@” o²°ºÀe@ h¾A¿‚@ ½ÏL R´ RIM¾ `QØL g¡ RÑL@Ö@€Ñ¿
i ³² [¨ a 4Wj RD , DW8 4› HO V8 “
1 <  ¤
Re)”ª@ o§}Ye@ ÈYe@œmÌ  „t8¡
ÒmTWD

[eA¦ ŽTœ ÖmTme a“€´ ֗Ie@ ½ÏÑL RÑ´ JÑM¼Ñe@ amÑQ× g¡ NÑP¡€Ñ´
i £u N 
f8Wli¤ Á c’£WVŽ
*8 8S
8 i a4¥V8 œ4²“ –’ la
¤
€¿¡ K€že@ ÉAYϦ RÑ´ AÑDœAÑØMÌ@” RÑIM¾ n€C× g¡ N‡ºP¡” AÑCžÑQØPz
“  ;Dˆ H8 5 u T}8 S
8 i a 9œ7  œ 4² [¨“ +  l a DW8
 ¤
fCÌ@msÜ h¿” fC‡¿ @€¦AÌ jÌ°e h¿ jÏ e@ ŽžUÑP g¡ €ÑQ hÑ¿ ŽÑQYÑMÅ¿
D+ f8W ‡’ ’• ş Å a 4d  V8 DW8 Å a V8 Q Z¨ Å Pi .8 ?Ž 8`

ÈQºYL” oQ‡~Àze@ l±D ŽQ§YMe ÁACMHª@” o³@€¢e@ » ¾z¡ `´œ¡ NчѼѴ
DW8 ÇT Q Z¨’ 8DW8 WFD ) V“ m # Òx 1 x’ DW8 #
iÅ [ E 98%  N„a µZi 
Ž¢´ R eÜ ÖA¹” RMQb~Hz Re N~QB³@” RLm³Ö N~IQT@ RÑMX oQb~ÑIz e@ l±ÑD
z’ ) 8 S Pi[¨DW8 À[’
8 Dœ 8` 4   ×
’ 8 [¨DW8 Àc T- x’ [¨“ -
hQYeA§e@ h¿” K€že@ ÉAÀϳ h¿” oI²A‡¿” fC´” fÑÏѳ @™ —¨Tœ jÑÏ Ñe@
+ R DW8 € DW8 ' U
6 m Å a 4, DW8 m   n £ E
f pŸ
€   
AQ žy À•e~¡ AQ ³y ™•m~ e• n€B¶e@ Ín€C} B¿ d—s‚@ fP€¾ d@€³‚@ JQ} ­ jL°T””
E 8’ DW8 f8W ;— R  DW8 f8W œ XJ
 D d ¹ DW8
, DW8 Ç8 R Ÿ H8 l a DW8
jMzIÅX” RvA³°¿” SÖ@€¿ gA¾ S±e@ jvAºÏH NzUCMHA´ hQºÑMÀÑe@ hÑ¿”
9 “ œ x’ .8 DW8 8 IS j ’ 8 ¼ [¨ £ Å ;€ c H8 a µ
_€¶e@ RÌADÖ®@” RÀYP Ž¢´” RL’P €QrH jH Ne ÉA¶L” RvA³Ö n•œm¾AH
8 Ÿ H8 l a Q  Di8W l: DW8 t j8W l ) DW8 + Tu Ÿ H8 l a
S
jÏ e@ Oz€¼×” ½eA‡D RÅ¶Ì NzQ‡}C´ hP€ØIMÅÀe@ h¿ ±x¿mP O€Ñ¦”
h WH8Ÿf/8 laµ×'IS£ Ä
ƒ 'Åa4·‰V/aV’ H8DW8 E
’ KŸtl½S;¼DW8 T~
hQÀeAže@ Kœ AP ½e °ÀYe@ NzϹ”
6u@8›8` DW8[’’ 
4k ÂU ¯Z 8“ ÍDW8+@œ 8` RD ,

'€×A‡e@( ;;€kB¿== 9[QY§e@” mC² Í


Re)”ª@ o§}Ye@ ÈYe@œmÌ  „t8¡
ÒmTWD

ÊAØe@ ֗H h¿ RÌ ÉAT AÀ̈²y”• AYeA¦ AH A× g¡ ½e™ ŽÑQ§Ñ¶ÑL”


 E Z¨WD IS ¼n V8£ S
) H i ’ Å “ u V c V» ±H8 DW8
8 Å U ¤
ožI² ReÜ S°‡³ Ie” R eÜ fQϞe@ fQ¼Ye@ lÖA¹” ¬ÏÑH@€Ñ­ hÑ¿ Rчѳ¡
 Í ; FÁ DW8 E
t f p Pi [¨ Ÿ H8 O W ¡ DW8 Å 8i
O°T”” °×€e@” €Qre@ jQ´ NzÀ²}mM´ N¹me@ @±D RÑeÜ Rчѳ¡ €ÑCס
DW8 E „D a H8 DW8 –’t
 Ÿ’£W  H8 Å Ž Á l a DW8 D H
Ó 8 ƒ
Z¨- h W H8 
R´ Nz‡ž¿¡ f hQYeA§e@ oÀ²y jQ´ NP¡œ” _—§e@ œ@mÌ¡ jÀÑŕQ~ ¿y RÑ´
T€DW8 TT  H8 l a 4 6 x Vˆ
* 7 DW8 x D 8k 8  ƒ a XQ  H8
ÊACeܔ Re R•B³@ œm‡H je@mX¡ h­AH” l€DAÔ h¿y N§Y¶L” jeA¹” jeAÑX
 t  H8 DW8 c DŽ a
–’ %  U $8 DW8 Dk H8 DW8 + ‡a t DW8 %
—¨Tœ jLz°T”” jLA§X oÌ@®œ” jLAºL hÅX NzÅ̚´ RIÏѹ RÑ´ ¸±Ñ¹z
z’ ) DW8 u ÇTŸH8 >
2DW8u a _XW“ + X"[ l a µu Ä
'+ ›Ÿt£
f hQ…AL€Àe@ h¿” AD֜A­” ¬¶‡e@ OAH±T Rϳ —¾@œ AQ} ºL AŸeA¦
*8 —TE
4 6u V Ž ’ i ” 8 ŸV8 DW8 [D k ;f  f;
D DW8 u E l 7u J
B
KAH jQϳ [M¶Ì@ °¹” hQžPAIÀe@ R´ Žs°´ RM´€ž¿ h¿ A– X jÏ e@ lAB³¡
[D • l ?Ž 8` ' 8’ a 4‰ 8W liÆ XW µ + › œ _
DW8 Ä  ¿ [¨]Ñ ŸH8 l 8`

ŽQeÖ mD”  A‡e@ µAºPÜ lAÀ}²” AÑHAÑM¾ »e}¡” AчѴœAўѿ hÑ¿ JÑQUѳ
Hh8 M «8U
œ7c# ’ Tc H8 X F 8WD’ ÁS
8 l H8DW8 E
9 ²S 8Å a 4³
cbF
Ž¼e R¶¼P” jP¡œ oHA¦Ü Rϳ n€Q‡¿ oUX” jÏÀ³ ož² RÑÏѳ [х@”
9²XWDW8u XÊWDS nx8DcH8DW8u m8W"’ ;k‘ÊWH89²XWDW8D
8
6
l°‡³ `ÀT KAM¼e@ ½e™ »Qe’L R´ R¢´¡ AÀe” œAÀ¢¿ RÑ´ œAÑÀÑ¿z
¶Ì³+NWf
i#  DW8u&iG
œ9²H8lH8= xaV8\S  QW
8%  ,S Â
8%
Re)”ª@ o§}Ye@ ÈYe@œmÌ  „t8¡
ÒmTWD
€  mC´ €¿¡ Ž¾ R´ Aº̈QÀ³ @€¼´ €¼}´” €QŶMe
@” P°Ye@ JM¾ h¿ @€Q¾
8 œ 4W° H8 9²V µ c DŽ[D [D a 8 S
S Â DW8 ; Ç c ¯DW8 I
8 % X ³²
RÌܔ ¸œAžÀe@ g”Ö h¿ ¸œAže@ oz¿—³ ¬Qe” lœA–Ì¡ œm̔ lœA¼´¡ œ ֕
 DW8 × & ¥

la= g ΠcPD xDW8u DkS
cbFcH8  8 œ 4WŸc H8DW8Y’W’
jÌAQH NzYÏÀM²A´ jHAIÏT Nž´œ” jH@mH¡ NY¶§ÑL” jÑHAÑM¾ Oz¡€Ñ¹ @™Ü
ŸV»  H8 l a ³ Å98 D’ H c H8 DW8 $’ 9 
 H8 iŒŒDW8 ,  Ÿ9² c H8
jHAM¾ jÏ e@ `QØP g¡ m³Ö¡” j̕A× AxQ× jQ´ O°T” A¿” j̒Ñ× NzÑX°Ñ¿”
ix’aDW8ZW¸t+
4# ŸH8£“Å
2( ; i cH8DW8E
8şaH8laDW8cRylacV¤ 

h¿ n°x´¡ ŽžUP” j‡¿ AX”œ jQ´ Žs°Pz” öQ} emI¹ jÑQ´ `Ñ¢ÑP” RÑIM¾ `Ñ¿
DW8Zi8’ @WDS i %4²[¨Ÿ9²cH88`
8ÅPi.8aH8DW8Z’bDT-aH8DW8Zi¤ “
R´ jÏs°P” l°¦Aº¿ R´ ŸœAH” hPœ@°e@ R´ l@ÂT” jQeÜ SmCL  AчÑe@
Ô
a€…H8DW8Z’
a4kÂ4kW’ŸŒºH8DW8W <¹ PicH8£Zi 8D T’ °
i8Bf
gm¼P g¡ Rϳ j¦—sÜ jÏÀX jHAM¾ »Qe’L h¿ c€´ AÀÑe” hÑQemÑIºÑÀÑe@
+X’ k ) ;
H8ŸH8lJh8H8 ³8OD ~Å #  DW8Zi8’a4‰ ŸH8DW8
.8 X W =
APÖA‡¿ gm¼P” A̜AIs¡ h³ fCQ´ €IrP” j‡­” ÉAÀϳ ReÜ A‡´œAžÑ¿ ·•ÑÏ ÑI¿z
6Z W a V8 Ä [D • DW8 Z Wj -
7 I  tW /8 Ÿ 4³ c bF [D• “
ŽD¡ Rϳ €¿‚@ [¢MQe JM¼e@ `ÑQØPz” oQXAÑÌ ŽÑ¾ RÑ´ É̈¨@°ÑÌ ÈÑÏÑBÑP”
i Ÿ 4² DW8 Z Wj F 8W ) Pi S
 4·‰ V8 # Zi  ¤  i  [’ R DW8
8 %
œAC‡e@” ŽQÏe@ R´ je m³°Ì A‡¾ S±e@ Ö@€ÑÀÑe@ mÑD @±ÑD” ֗ÑIe@ ½ÏÑL
‘ 'i 1 x’ ;8D V’ s Q  7 u ’ 8 ¥W V DW8 Z W< ³ _
ʗ¼e@ R´ Ám¢¶e@ RѺÑM}P °Ñ³mÑe@” ÁmѺÑe@ dÖAÑѦ ŽÑTœ jÑÑÌ¡ Sœ¡”
i ¹ Å U X’  u Q’ n ’ a XfW DW8 TÄ /8 –V “ 4  ’ a DW8
6u #
Re)”ª@ o§}Ye@ ÈYe@œmÌ  „t8¡
ÒmTWD

R´ A‡IXz jÏ e@ ŽsÖ¡ °ºe” ÊA¿Âe@ d—­˜H `L€¿ Ž¾ R´ gAÅÏe@ `L€ÑP ª”


[’ T8 B a T’  H8 «[D • l ?Ž 8` EJVq8 da Xd 8O
DW8 # ÒS  ŸV
8% F DW8
mD jÌ¡ hzº}QLA ´ f• Ï}¼L” ŽT€e@ @±D °³” A¿ Ž}¾” jI} Y̔ A‡ÑI} YÑQ´ jÑIÏѹ
œ H8 XW“ 4 P̄D  a + XfW DW8 Í l H8Ñ £ DW8 Å H8 sDW8 u P̄D «XW Å s µ
cm²” A̜±H `P€e AII² jÏ e@ jϞUP g¡ mTœ¡” °³” AÀ¾ ÂU‡Q²” jÏD¡
 
” œ ¹F # DW8 ~W¬c ž
W) ZD •ŸH8 8`
“4 P̄D\8aDW8 dZi¥ W ͓ DW8u +8
m¼ØP ª €HA¦ ÆAL€¿ ŽTœ jÌ¡ NzP¡œ” hQII} ÅÀe@ hÅX¡ mD” A‡IÏÑX
“ –’ laDW8u )
Å4 Ç(Ky
( DW86Z W<D 8·SÅ D CH8Y’W’ 8D •DW8Zi
Ó 8`
OA²mIÏÀe@” Oªm¾’Àe@ RÌÖ¡ Rϳ `‡ºÑP jÑÌ¡ @œ@
€¿ NP¡œ” a¶P ª” € 

¹’ 8 –V“ – ’  D  Á NE
l a DW 8 ;… c H8 N  nDW 8 —T E
ÒDW 8 X šu
D –V
ɗB¦@” RY¢Me@ h¿ րIe@ `´°P ŽH jIÏBP —´ ¸AYÑe hѼÑP fÑe mÑe”
a :ǒe « k ŸH8 ³ P ¼}
8 ; † ¹’ 8 ¥ 8DW 8u # x l  4WT
iG
oHAÌÇ@” fÏYe@” amØre@ œAÛ jQ´ Oz°T”” A¶¨¶}žL Á’ÅP ª” €ÑÀÑUÑe@
Á a H8 l au P̄D F 
jW iXD 8 Å {(
Å T 8µ¹/ 8i 9 8 DW 8u ‹ BS )DW 8g
Ð* ½
@mIUžL —´ NP¡œ A¿ ªÜ NϹ A¿” jIQÅX mD” fϳ¡ jÏ e@” JϺe@ o¹}œ”
 ͵ –’£ l au ®œ H8 X WDW 8u ` < 8`
c 8` DW 8 E ŸT’ 
 z 
DW 8  8DW 8pDW 8
jÏ e@” ŽT€e@ @±D RžÅH W€X h¿y A‡À•D• ֕ A¿ »•¼y¶¼L g¡ jÏ e@ oÀXœ hÑ¿
#
iu /H£ 8` g žÑÅ D
DW 8± 9›£ Z ’ 9 8Ÿ4£ZV 8Å >c–H8 X W“Wi
j‡PÖ z´AX mD” ÖAT AÀe Ö} @œ ª” Ö@œ¡ AÀÑe `ÑÌAÑ¿ ª ÉAÑØP AÑ¿ ŽÑžÑ¶ÑP
uqT œ ’ /8 XW <i’DŸH8 şZ  ’ X WÑ£DW8 <RWDŸH8 şu H X WŸ; 
7u
hP°e@ €§‡P h¿ Ž¾ €¦A̔
6  i’• c ’H8£u #
i’• c4·‰V 8U ¯DW 8
Re)”ª@ o§}Ye@ ÈYe@œmÌ  „t8¡
ÒmTWD

K€že@ œAPÖ R´ JM¼e@ o³A×Ü €Ñ¿¡ g¡ g@mÑsÇ@ AÑCP¡ @mÑÀÑÏѳ@”


i  4² a 9œDE
[D • DW8 Qo œ li  ¤ ’ “ uD U‘š¸V d DW8
ªÜ jÀ}MPz ª ÁAH ”™ €¿¡ ŽH hQ} D ÉRØH ¬Qe fCQeÜ A‡IM¾ ¸œAž¿ ·ÑQÏÑIL”
DW8 u 8 VÚ8 [S
8 e ;
¶ [E½Ñ
j- ÕB X׏ 4²
4·‰  9œk
ª ACe A‡H~ ± ¾z” À~ ¶ ¾z RMe@ o¢¿Abe@ ŽvAÑÅÀÑe@ l±ÑD g˜Ñ´ jÑÏÑD¡ mÑD hÑ¿
Á œsQ;D S
± x+DW8 ± x8, Vq<6 +8 œ H8£ u <i 8D ¥WŸH8
D 
l±D ÉAÀϳ Rϳ N~Iž¦ AÀ¾ K€že@ ÉAÀϳ RÑÏѳ Jўz ѧÑL AÑCÌ¡ ½×
uD D - 4 ‰x R H8“ È D -8 ¸ 7 I 9œXW“ ‚Ñ
ª” oºQºYe@ ÈvA¹Ö gmÀϞP ª hP±e@ SÖ@mIe@ ŽD¡ Rϳ AÀQ² ª œAP°Ñe@
XW DW8 × Ä Å D S
D  ¥ Ì ³ŸV’ 
XW q< È 4 D 8· +8  9œJ
×
ŽQϹ ªÜ oÏUžMÅ¿ fCHmϹ” oQYB² fDœA–Ì¡ €ÑH} °ÑMe@ ÈÑX g”€ÑH} °ÑMP
a V8  × F  „ T’ DW8 »Ÿ c V8 DW8  µ u œ :µ K “ 
hPœÖA‡e@ h¿ fD” fCL€B´ jÏ e@ œAÌ¡ hP±e@ fC‡¿
6 ×' <x
´S‰8DW8×ÊWD
—c;׸8D8<8Ò
g¡ oQ‡P°e@ oYϧÀe@ N¢M¹@ fMžÀ² RMe@ O —¼ØÀe@ ½ÏL ŽTƒÑ´
U œ H8 £ + ‡‘ l Œ’ c C ´ " £ Å XW c ; V8 µ
S°QÀYe@ œA؇e@ S°Qž² °ÀY¿ jÀ²@ S±e@ @œm¾±¿ AÀ̈eyA³ €¿‚@ @±ÑCe €ÑQ} rÑMÌ
["8 D nK,( n U œ 7 i e Ÿ DŸq Êx H8 s Q 
e8 [) ®

€   AÌ°‡³ jxQU¿” OAÀ‡MbÑÀÑe@ hÑ¿ f}ÑCÀÑe@ 


@±Ce lÖmT” g¡ ½× ª” ÍR¿AÑØe@
) H8 œ H8 DW8 u ¸
F 8 Q  vH8 ’£W œ H8 “ ‚ Ñ DW8 u z Ú8

RemH€L oPÂQϼ̪@ obÏeAH Ake ÁAºPz” AP€Q² ½Ï¿ ÊA× ¬ÏH@€­ j‡¼ÑÅ¿ 9oQ×AYe@ 
j‡¿ A²̈@m¾@ gmÏ) O”€QH hQH” Ak‡QH ʔ€e@ €YH ŽXA² Rϳ oÀQ–³ o‡P°¿ Ri”
Re)”ª@ o§}Ye@ ÈYe@œmÌ  „t8¡
ÒmTWD

nœ”€¢e@ g¡ `¿ ŽT€e@ f•ž~ Ìy” AÏϹ €“Qs mD” OATAYe@ R…A¹ Ž¢´ h¿y
;DWg Pi H8 DW8 u z’ ) <8 Ì DW8 T’ XW DW8 u Å a D ?Ž 8`

Ž§P JP€ºMe@ @±CH mD” jP°P Rϳ À¿¡ [ϧP jÏ e@ ŽžÏ´ O°M×@ °Ñ¹
ÅH8 XW DW8 Zi @ 8 c U œ ZD •  %  H8 8`
/8 Å F < i  u -¸

¤
»e’Àe@ o¹œA¶¿z h¿ ¤Ï}rMP” »Q‡že@ €¶Åe@ »QeA¼L h¿ mU‡P” jчѭ”
c 4W’ DW8 tW DW8 Z W ;Ø Å 4o - c A DW8 Z W< 9 a tW
¸Å Å8@
A¿” jÏ ey ªÜ NzϹ A¿” »QBÏe@ fQX€e@ jÏ e@ h¿ jQϳ g”€T•‰ÑLz” »Qe‚@”
× c
 V Q  Y8 Ph l a DW8 $ C Ÿ " DW8  ÅD
Ò8 Å jŽ 8`
ª” gmÏIºP ª K€že@ ŽD¡ g¡ gmчіÑP hÑP±Ñe@” hÑQ¿¡ [ѦAÑÑÌ ªÜ AÑÑÌ¡
S‰  9œ “ u Vi V œ ; S‰ XW DW8 6 4 f8W li ž Å 
k 8 a DW8
Rϳ ÈemYÌ g¡ €Q h¿y ÈÀYe@ @±D Kz@mT A̰чѳ ¬ÑQÏÑ´ gmўÑÀÑÅP
98£ ş DW8  H8 5 œ m8’ H8 H ZD •  È > DW8 È i  T-
R´ gmºHA² hQQ H€že@ g¡ gmÀϞP ª¡ fCÀC´ RÑÏѳ `ÑT€ÑMÅ̔ fÑCemѹ
KS‰9œ“  <+`jÑÑÑÑÏ ÑÑe AÑÑÑÑÌ}@  TMf
‹cV8DW8Í TuH8V8s“
fD€Q” ½e™ R´ Ž¦‚A¾ fD ŽH >fP°Ñºe@ gA¿ÂÑe@ hÑ¿ ÈÑYÑe@ ÁmÑI¹
Òa ;
DW8 × @i c D Ó ’  Å  kF ‡DW8 m a li T-
H8 XW e × uD Ž
Re”¡” ÈX¡ K€že@” j‡¿ öÀXœ jÏ e@ Žzž´ @±D gÜ ÁmºÑÌ fÑ fÑCÌAѧэ¡
8ÅPic?Ž8`
Ê8S‰9œDW8uDS i cV8ZXW’
WDœ 8D•V“×ss46×x¤
D
 ’Qe@ OAÀϼH @mÀÏ}¼ML —´ jÏ e@ Ž¢´ [Pœ °T¡ RÌܔ jMÀX€H K€¹¡”
u¥D )µScD?Ž8` ’
DW8×S Á DW8D8X’E
t
DW8F Ó QliT-D
FÅy
h–e@ ÞH gܔ ÉmÅe@ hÔ @m‡Ñ–ÑL ª” hÑQBÑÌAѺÑe@ hÑ¿ @mÑÌmѼÑL ª”
g a 4(i
'y°DW8 W 
× XN g Å a 4W\8

DW8 v <  g

DW8 Wi c [\8 k "µ
Re)”ª@ o§}Ye@ ÈYe@œmÌ  „t8¡
ÒmTWD

Vz³ÂчL” hQÌA–e@ gAÀPÜ Æzœ¡ AC‡¿ Vz³} ÂML RMe@ n°²A¶e@ gm‡–e@ @mºLA´ fÜ
, DW8 u &< + `F m=8 c VŽ
 g y 8 " µ

Å ; Wi 
*8 Vi
jÏe@ Rϳ —¾}mM¿ @m¿m¹” hQ­AQØe@  ”AѲ” €Ñz¼ÑL” oYÑeAѧÑe@ oQ} ‡Ñe@
DW8 v <  Z   ž³  8` HWW m DW8 u & ) 5a ¨n
DW8 6 × A
l€¶Åe jQ¶¼P Ö{ @® h¿y f¼Qs‚ @”° ³y @” fÑMžÑBÑM²@ AÑ¿ €ÑQs hÑ¿ @mÑ¿° ѹ•”
[F A  H8 £ v j b A ’ 8F Ñ Q  Å /8 DW8  0
F i £ ‰ i Q ş
€  hQº´ mÀe@ €Qs mD” f¼º´}”” f¼ž¿
jÏ}e@ gA¾” S€Ie@” S€YIe@
6u X\’ ³ X W D W 8 Z ’ ³šD W 8 % Z D Y8 `
 ƒ œ Q  [

D W 8
ReÜ @mCTmÑMP g¡ nœ°ºÑÀÑe@” n”€e@ ŽD¡ ¥—sÜ hÑ¿y mÑT€Ñ‡Ñ´
ND \8 Å Jh8  4W’ DWO +8 s 
Pi c U ´8  U œ H8 “ × Q
€y ¼Ìz g¡ ReÜ oTAX ª” oÀ}Ce@ Ž¾” JϺÑe@ ŽÑ¼ÑH €Ñ¿‚@ @±ÑD ÊAÑÀÑMD@
iÒ,a UÂDW8 `X’ E  TÑ ›DW8 4 PWAÅ ¶ [DDW8 T’ ZD 
F s“ `
OAÌAQIH hQ§ÏrÀe@” ÉAI}X‚@ fÀD ÃC‡MÅ̔ ʗ¼e@ R´ ·eAI̔ ÁmºÑe@
s q< ’ S
 Ÿ 4* DW8 4W’ /8 Å 4k » ‡“)
1 DW8

hQ¹°}§MÀe@ A‡vAI}X‚ oQ´A¾ nœA×Ç@ g¡ fÏžÌ AÌ}˜´ OA¶Ï¼Me@ hÑ¿ nm} ÏÀ¿
i U œ Yq ¹ ƒœ ;D ¤
6u ;’ x c V8 i 8 Q  V8 “ ×  <
ª” RYÑMÅP ª” jÏe@ lABѳ¡ RÑMe@ jÑLœ°Ñ¹ œ°ºH fC‡¿ °X¡ Ž¾ ÓўÑQz ÏÑ´
Zi  Uf Å ; H8 DW8 Z’ l
 8 ’ 8’ 8`
D¤ Å a V8 S  “ {-*
8 % ; H 

NÌA¾ me” RBžPz g¡ ƀbe@ g¡ fϞQe” ŽQϺeAH [¶‡ÑP g¡ hÑ¿ fÑØMYÑP


mD œ H8 E
–S 8 Z ’“u V 8 K “ ZiU‘Ÿ;
8S} H8 DW8 u r’ 8E½Ñ XW“
ӞQÏ´ É@€¢s o{ ØQ³ @™ gA¾ h¿” ŽQM¶Ñe@ hÑ¿ Ž}ѹ¡ ”¡ jўÑHœ ”¡ oÅÏÑ´
³ uH }  ;€W8 IS –£ DW8  8E½ ¸Å Ð  D
8 µ  ‘ #
8  D/ E ]
Re)”ª@ o§}Ye@ ÈYe@œmÌ  „t8¡
ÒmTWD

ŽÀžP h¿” jÏ e@ jT” Ky}—­ ŽzÀ³ ªÜ @±D AÑ¿” ÉAÑ× gÜ jÑMQ} QX œ°ÑºÑH
8 –£ DW8 u Q  [’¾S c H8 DW8 Yq ˜U œV DW8 Z’ y
 XD C S Ó R Z .8
gmº¶‡L A¿” jeAQ³” jÏD¡” jeA¿ R´ jÏ e@ ŸœAÑIP” l€ÑP @€ÑQs nœ™ ÁAº¿
DW8 d Z’ f
Ô

a TµDW8 +8 DW8 Tk  H8 8` Ò8 œ H8 XW d Zi Å! ¸™8x


DW8 d x
C
g˜´ @€Ås g”€L ª” n€s«@” AQÌ°e@ R´ f¼QeÜ °vA³ mC´ jÏ e@ ŽQI² RÑ´
Ò)DW8 ’Pi[DYXWÈWi ?W
Èv98VW"DW8dx ) 8Wi<‰4a;W Ò "Ñ£
aX8Dc 8`
°‡³ h¿ —¢´ €“YH f¼Ï´ n̈€B¹ fMQB³¡ gܔ o“³@œ® f¼Ï´ @œ¨ ±H fÑMQBѳ¡
8` D’ Q ZD Y ³È W’ Xƒ}
DW8 d E 8 ¹ l 8 Q ZD Y ³È W’ ž
 8DF S S 8 "}
8 
R…€P” @”€¶•bLz g¡ fMIÅX Ê¡ hQ‡ÅYÀe@ €ÑT¡ `ÑQ¢ÑP ª jÑÏ Ñe@” jÑÏ Ñe@
DW8 v < Ó  “   < " + 6 #
x<  q8D Å " 8` Ò8 / œ 4WD œ‰
i  ‡ C
hQ§ÏrÀeA¾ hQžvABe@” jLA…€Àe hQ³A² f¾°UP AÀe” f¼ÑHœ fѼчѳ
Á "DW8DW8E
Z,aŸcH8DW8D 8’·k  
U}Xa48Dc[T‡D .8Ÿ"lH8FaDW8
@mÀϳ@” fCŶ̡ Rϳ j̔€y‰~Pz hP±e@ h¿ @mÌm¾” jÏ e@ @mºL@ ÁAT€e@ ACP¡
*
4WDd¹ “k< n6(
8` *Œ* CiUO 4/8Ÿ8`
DW8×I £ v <@ic4·‰V8DW8WDBÅ8`
·‰Z 8
jÌmIYL¡ jÏ e@ €–‡P
” o‡M´ f¾Öª”¡” f¼e@m¿¡ AÀÌÜ hQºMÀe@ `¿ jÏ Ñe@ g¡ € 

[XW’ E
 'iD ? Å H8 "“u  ’ 8`
DW8× c|kF )’ fW8 [D YDW8 Tk ZD Y6u%
l±D RºIL ª” O@±Ïe@ l±D h³ g”°Ñž• ÑIMz²” S€Ñs¡ ÉAÑQס gmÑIYÑL ”¡
h W XWDW8Å 4WT
!V DW8È v <’iDW’ Å 4³†V8 "“u # ) ƒ
 V8 DW8 ¹uD Ï
AÀ³” fMÏÀ³ AÀ³ gme’ÅLz” jÏe@ ReÜ gmžT•€Lz f ACLœAі}Ñ̔ ¬ÑeAÑUÑÀÑe@
"4 i 8W ¼ ’
l "“V DW8 d T8µ œ TT8 ZD YÅ "DW8 È v < * gT W  ?Ž 8`
AžP€² @m¿m¹ JD±P N¹me@ @m¿m¹  A‡e@ ACP¡ @m¿mº´ jÏI² R´ fL°DAÑT
 4W, U 8D ) DW8 A8 „ u #
<ƒh W A8 ·‰ Z 8 A8  ; NŸ + + a X8D c H8
Re)”ª@ o§}Ye@ ÈYe@œmÌ  „t8¡
ÒmTWD

ÈYe@ JTmP ª hÀe Aº X JTmÀeAH A‡Åe” hQ´€• MÀe@ `Ñ¿ @”°ÑžÑºÑL ª”


 8W K  f /8 £ 'i  =
= g %
 8W K ş  –8 ´ s DW8 Ì 
A¿” hQ¶Ï}¼MÀe@ h¿ AÌ¡ A¿” ACž²”z ªÜ AÅ¶Ì jÏ e@ »Ï}¼Pz ª” jÅ¶Ì RÑÏ)ѳ
DW864Åa4‰8Wli‡aDW8uaÊWcH8£ur’D‡¶8ŸV<´8`
DW8#
i
° §´ ŽrIe@ jž‡¿ S±e@ Ÿ€L¡” Ö mz e@ R‡¹°z§ÑP S±Ñe@ RÑeÜ ªÜ jÑTmÑL¡
l MŸ74 # ŸH8aDW8u P̄D^ W’Åt£ 4 #
iR) iX³Pic–8Pha
hQe”±rÀe@ h¿ ° ³z ” Ö €z ´ @mÏrH hP±eAH ÈYye”
'+’DDW8 Ä
'+D fÅa4xW•DWÄ
6Ä ’i,ÅtD œ
'wÅ4
DW8E
ÂPže@ »Q¢e@” ÈQ} … N¹me@ g˜´ ÁA²œ„e gmϲy€Àe@ ŽUžQe”
u D xŸA O h Wq< i [„ Q  Êi 8W ʓ {-*
V‡DW8 u ƒ ; H DW8

—´ OA¹”¡ a€²’H hQ϶bMÀe@ ʗ³Ü A‡Qϳ JT” °¹” €¶ÅÏÑe °}ўÑMÅ¿


Ó R  i*„ Ì ŸV8 × a r£ “ u >  =
i "“ y  8W  sDW8
@m¿° º´ €¿‚@ @±D nœ”€… f¼e Nz‡Q} H A¿°žH ReAž @”°žºÑL g¡ RÑbÑI‡ÑP
DW8 v , U‡ È ) Q  ’• " [’ i V» ;DWg c8 H8 l a £  H8 ¿ D 
jÏ e@ ŽQI² R´ @mÌm¾” @”€T•‰Lz f¼P°P¡ @m¢¶zÌ@” @”€s}’L ª” n°…AžÀÏe
Å ZXW’ S g ~
DW8 v < ’ ’• # WE b Ÿ 4½ DW8 9 
8 a X8D c ?Ž 8`
œA‡PÖ ”¡ fDœÖ h¿ —²¨ y €¿z gA¾ h¿• gAPÖA¹ R´ AчÑCD Ž~Ѳy€ÑQz e~” hÑQºÑHAѲ
a k /8 DW8 
D E’ E sD’ Ñ £ d a VE
’ € ¶8 f8W ʓ {-*
; H DW8 Wi

RMB²@” —H jÀ²AH jQeÜ Ž²€P g¡ Re)”•ª@ ŽH je Ž²œ¡ jÌ¡ jHmM¼¿ R´ h~Q} IQe”
“ #
d{8WZ¨Å U 'QH8$WDV“Z’iV»
¶8“uV ³e u Ä
OAH€z ºze@ ¬•¶•Ì¡ gܔ jIϹ jH hxÀÑBÑQe” ÉRÑUÑP AÑ¿ ŽÑ¾ l°Ñ‡Ñ³ `ÑÀÑUÑQe
`£ Å 4S z;eqy
Æ2
c?Ž 8 Ó DW8 V(8Å H8ŸT’H8“ #  ÇH
DW8uD # Ó XWZ W )Ñ£
¶8y
Re)”ª@ o§}Ye@ ÈYe@œmÌ  „t8¡
ÒmTWD

hQ¿ÖAreA¾ @m¿m¹” f¼M¹” @mžQ} ¢L —´ jM¹” @±D” ʗ²Ç@ oÀϾ Ézz —³Ü
g ‡Ÿ4W/8 u =
Z-8 @ic4x’^DW8 Wi  xœ981X’E
F [H [¢cUV8É× '<* F Á
t

NTAD RMe@ hM¶e@ @mºL@” jÑÑÏ Ñe@ RÑeÜ @”€} Ñ´y gmÑÀÑÏÑÅÀÑe@ AÑCP¡
uDD k mxa "DW8 ~ È ) ZD Y£ Å 4,V8DW8 · Â Pic 8`
4k ¬Z 8
jP°e R¶)e®z f¼e gm¼Qe lA…€P
—¨À³ @mÏÀ³@” f¼Q´” f¼emX NTA¿” € 
; HDW8 $ XD’ S
{-* ’ 
 ?Ž 8`
š# Å 7Wi–XWDW8 × uD-8DW8 ×
Z W< q8D 8`
JQØe@” jP֕ m~ ¶•H JQØe@ ¡°H” »žz … j̘´ f¼‡PÖ Rϳ o“¹}œ fѾ±Ñs’ÑMe”
'ŠXWq< 8D Ñ ’ /8 š“
× ± 8D D 8 ), a 4qcH8DW8 Ä
€–‡Qe” OAžHAMMÀe@ »QeA¼Me@” OAÖAYe@ Á®@mÌ h¿
°•X RžÑI­ €ÑQ
; HDW8u Ä
“ {-*  tÅ ”
'%  
X ) =’ 8M£ u  
+ 
8i¯DW8Å 
, V DW8
AD°}³¡ RMe@ jM•³A¢Hy g~ÂyQ• e” jLy @€Bs ÙM}¶Qz e” jϕÀѳ fѼчѿ °{ÑX¡ ŽÑ¾
Q  ;W  ] H8 .8DW8iŸ;fu T’ /8DW8$’ Ÿ4S/8 –S
Ò) £ i³Ÿl Â
8%
oÌ®@” RD ŽD €¶Åe@ ½e±e ACžÀT RMe@ jÑÀÑD@œÖ °~ѺчÑQe” n€sÑe
œ VFW ZD XW + u + D x Q  A H8 £ Zi 8 Ÿ $WD H8 /8 DW8 u c D x
h¿ jÑŶ‡H œ~ € bPz ª” jÑŶÑÌ a°ÑrÑP ª” o§Ñ¹AÑÌ o×mÑØbÑ¿ ”¡ n°ÑQT
a Xo Ÿ H8 DW8 Z ’  œÇ’ Ÿ f /8 “ {-* c E u 8 DW8
; H DW8 u œ VFW ´ DW8 1

hQÏ´AbeA¾ °žºL ª” N¹me@ KAD™ ŽI¹ Ÿ~œ@°MQe” OA×mØbÀe@


g @ic4M•DW8ZiRD 8'
6uD Œ
h W“ {-*
™Åƒ ; HDW8i 8B

f¼X~€y¶Lz ª” f¾œ”°¦ @”€C ­” f¼²m¶ÑÌ @mѾ ®•  AчÑe@ AÑCP¡


D 8’ œ ’ šDW8 v Á R Ÿ 4O /8 DW8 Wi P n Ÿ 4 /8 ·‰ Z 8
hQÀÏÅ¿ ªÜ @mLmÀL ª” ACH—¾y ACQeÜ f¼IÏUL ª” AC¿mYה AQÌ°e@ oz¶QT
n 5DW8]
ÕTclV¬R Ó·H8šµH8DW8ZiISX’O
Š Picƒ ÒcH8DW8
Re)”ª@ o§}Ye@ ÈYe@œmÌ  „t8¡
ÒmTWD

h³—e@ hže @mºL@” hQ} D ŽC² j̘´ dmÏrÀe@ hže @mºÑML ª” hÑP€ÑC BÑ¿
g Å ´c ¬DW 8 W 
H 8 D W 8 u V  ) DW 8 ‹X Wq< WD B 
c 7WD B Å ´c 8` g
f¾A‡Q¦”¡ A¿ @±D hQÏ´AÅe@ nm} Dz R´ RºÏPz” j‡zže lmÑTmÑe@ Öm ÑÅP S±Ñe@
H8 µu žV [D • u U8 B a 4 m Q DW 8 u v ’ i f œ Ÿ4Sx´
 4‰ 8 W l}
€s۔ hP°DAØe@ €Qs jÏ e@” A‡b~Ï}H AÌ}¡ @”°C×@” A‡ÑQ¦”¡ AÑ¿ @”€Ñ¾}±ÑM´
;~’ [W
Ò) D W 8 u Å 4 8·y
Ó 8` ’ jŸžl s“D X 8·D W 8 cD ’ E
DW 8 E Ÿž
hQÀeAže@ Kœ jÏ e °ÀYe@ g¡ AÌ@m³Ö
yU ¯“u Ä [D •
6 u 9D œ 4! x U ¯£ × Ÿ 8`

  

Re)”ª@ o§}Ye@ ÈYe@œmÌ  „t8¡


ÒmTWD

g—ÑÑÑÑÑÑ³Ü  € 

Re)Ü RÀ)–žz e@ ACÀX•@€ÀH oQÌABP€yI• e@ oe”°}e@ jT mM•L• g¡ mT€Ì


ÅXW cD VÚ8 [/8 [ O {8D œX“× Q ND\8 s
c°•ÏP S±e@ Ž}y §y}e@ ReÜ ACey°~ž• H ȕÏÀ~Y•ÑLz” g—ѳÇ@ @±ÑD
¹xkÁ 9±Ÿ’DxŸ;…DkH8DW8¹ZiX³PicVŒ8H1
gAÑÑIžÑe@ o•¢•Ñ‡•Ñ¢~Ñ̕ Ãzч•Ñ¢~ч•ÑÑM•P•” AÑÑÑD• ÉAÑÑÑYÑѧÑÑÌz
6u # KV F @ic4]DW8u »œŸ48StH8£

R´ ½ž¿ j¶Be gA¾” OA´«@ h³ jÏe@ ½y ̕A¦ °‡Ce@ n€§Q¹ AÑP


œ H8 a X’ 8D 8  t S DW8 dD X y Å 4 ) Ÿ É 8`
% \ X° Z 8
ŸyA‡xT OAÖAYe@” RD@”°e@ h³ ½–Ѷy ÑX” O@€ÑQrÑe@ O@Ö@œÜ ŽÑ¾
H Z› i  [ s Z W: Å =’ 8M Ÿ É 8`
DW8  % Z› Â
A‡žÀ² °¹” OA–¶y YÀze@ jÀyÏy Ѿ•” Ž{ÑTœ gAÑÅe hÑ¿ AчÑP™”@ AÀH hQQbÑMÅ¿
DW8 × ± x Å ;h X”D  H8 DW8 V 8 s q< × x )
F c –S
Í fÅP AÀ¿ ½e°³ R´ NyQÏ}rL” d—s‚@ h²AYÑÀÑH NyÑQÏ}ÑYÑL ½ÑÑÌ}¡
u j ^ Å 4³ V8 a Tf /8 DW8 u  8D ) Å 4Ø ³ “ u « l s

'€×A‡e@(;;f§P== 9[QY§e@” mk² Í


Re)”ª@ o§}Ye@ ÈYe@œmÌ  „t8¡
ÒmTWD

R…€L ª” dA¶×Ç@” fX€ÑeAÑH ½Å•¶ÑÌ n̈±sÛ Nye® A¿” d—Ñs‚AÑH


4‰ 8W li DW8u [’ 8,zFfÄS
8 Qf/8 l ³ŸDW8DDW8u « O 8’ ;
hP€vAUe@ œmUH
 
6 q8D
€   ÞH €} × h¿y cz°•ÏÌz  ½MPAÀX ŽÔ `¿  hY̔ ½
y ºÏzsz
@±D
DW8 X’F !Å ;D 8f ! 4’ ° [› G
Ì x’£W
s DW8 u œ 8›V
Ž …z hH Ž …z Ž ¾ A‡Qϳ Ám§P” hQ…}Aže@ KAQÌ¡ h¿ Ã
 ž• Ìz” hPÖAўÑÀÑe@
`7şŸ4W’ 8’:
7u #
i} s– 8S DW8×' </ œÅ4Ÿ8’4‰ 8W8œV8
%
hQAIe@ h¿ °}ž• Ìz g¡ RžÅP” h{QC¿• Á{mCT Ž ¾ fP€¼e@ A‡QIÌ J ÅzP”
6 1 <XÅ4
s“u # 8c ifZD •"C+<S
iºŸDW8u Di  DW8
8%
½ezAI¹Ü °•P•@ÂL n€§Q¹ AP fϳA´ ŽÑÀÑUÑÀÑe@ @±ÑD ŽÑQ§Ñ¶ÑL AÑ¿¡ ”
[› 8`
DW8  X’ E
F T' 8 8› X° Z 8 ³ H  c ± H8 }
8 DW8
h¿ @”°Lœ@ hP±e@ h¿ —T¨ œ g¡ ½e•š¿ [•Ï¦¡” ŸAÑQÌÖ RÑ´ jÑÏÑe@ Ÿ•œAÑH”
8“ U‘1 6Zir¸U Ø8 8›DW8Z’ f
Å UV8£ Å a 4·‰8 l –S a ’
Ô

RÀ}ÅPz S±e@ RÌ@€§‡e@ R‡³¡ oQÌ@€§‡e@ oÏ}ÀÑe@ RÑ´ @mÑÏÑs֔ ʗѲÇ@ hÑPÖ
Å U  Š8 ’ T [D’  ¹ /8 £ Å_ S
8  × ± Å_ i z
lAÀ}²” Ê@mže@ ay°~r•ey ÊAP‚@ l±D R´ AḦAM¾ »e} @ hP°}e@ ÖAÀ³ ¬Qźe@ jŶÌ
T8 Äf8 F ³U Q  ‡’“c’ ŸU 8~a 4k’ V8 9² S
œ H8 DW8 u c # 8 u #
iUµx
gÜ ÁA¹” je Ž¦¡ ª N{YH É{ @€M´AH RLªAX ÞH jQ´ €¾™” Á@m¹‚@ hP®mL
8 –V “ u + V» DW8 × ¦ ;fT °Z¨ Dv 8 t8 ^ S
S 8 a H8 DW8 u D
jQyØ¿ oy ºP€­ R´ O°T” RÑÌܔ n”@°že@ ŽD¡ h¿” °Å¶¿ ŽTœ ŽT€e@ @±ÑD
a “ TH i  H8 DW8 u »’ œ ¼D· DW8 z’ ) #
Re)”ª@ o§}Ye@ ÈYe@œmÌ  „t8¡
ÒmTWD

@±¾” @±¾ Žž¶Q² jÌ¡ hº}QL¡” oe”°e@ ÉAY§ÑÌz hÑ¿ ¬ÑQe” n”AbIe@ œ• AÛ
d Zi U œ 8 8 XW “ 4 P̄D  a DW8 × v’ Å’ 4 ˆ
*c ;WŸ
hQ¶eArÀe@ h¿ jÌ¡”
6uÅa4_XWDW8
`¿” Rv@±PÜ Rϳ ½e™) R´ o¿m¼YÑe@
 X– jÌ¡ ¤r}ÏÀeAÑ´
4d H8%DW8u +ƒ 8


8[¨ŸU Šl–H8“uVU¦h
Q8 L
ÞH Rϳ jÌAÅe œ±¹ c€Ñ´ @” RÑv@œÖ®@” RÑI} ² RÑ´ l ÉAÑÌÜ c€} Ñ´ ½e™
F .8 DW8 E
[™cV  
’ Tw% Ó ma#

y H8Ñ£“u +Ò,D‡H8a liDW8 ‡’


R´ ·•e•AH” Ž²€e@ €• Qs fM•×
” o²°ºÀe@ A‡MÌAPÖ R´ Ámºe@ €¾¡” RvAIX¡ € 

X’ÑÌaZD
Y8fZD •DW8;
 HO ’ZD •DW8 j8 B
4W’°Z¨
n°x´‚@ R´ VQ CL” KmϺe@ AC‡¿ »UL€L OAÀϼH f•ÑÏ}ѼÑL” hÑQDmÑMe@
4E Á  aV8DW8×8
D 8t œT’Å;`

8DW86 +Ò,aÖ³DW8’ 4dŸcWP
hQÏDAUe@ œAM²¡ Kzm} U̔ AC‡¿ —¨QϹ JM¼Ì ¸m²” K”€¼e@
6ÈE 0Z’ h W´sDW8×&D k I£
4Å<DW8È-8E½ÑÅaV8ƒ
É@°³¡ h¿ AÌ}’¾ f³®” A‡Qϳ S€M´@ AÑÀÑ¿ oQeAўÑe@ oe”°Ñe@ jz ÑI}‡ÑÌz g«@”
8 t 8 l H 8 s£ × ' i LÅ _Ç8 c 4 ³ 
V 8 Ÿ' x ¼D·s9 8D W 8
cm¦ ŽQI¹ h¿ ACϾ OªAºÀe@ l±D g¡ oe”°e@ fÏўÑQÏÑ´ oQÌAÑ­€ÑIe@ oe”°Ñe@
U ¯V“ U‘Ÿ¼D·µ× X 8S
ÓF 8

 ˆ

nÕW’ s E
·“ + V iD W 8 ;
jÏÀX A¿” nœ} ™ ÁAº¿ d°§e@ oYv@œ AÑCQ´ ¬ÑQe” œ”€ÑØe@ VÑÅ̔ œ”ÂÑe@
PhŸH 8  4 ³  1c Å &¸X D C S
V 8 D W 8 a V 8 Ç( ;D 8fD W 8 O WD’ |8D )
8 D W 8 × ƒ 
ACH € ÅzQ• ey” °vA¼Àe@ ½ÏL ¬¶Ì R´ S¡œ RMe}@ [eA§Àe@ ÞH ªÜ ½e™) Rϳ
8 D W 8 × $’ D
K c H 8 ¸V S Á V 8 l H 8 £ + X ’ k ) l ¼ U ° H 8

8  4

Re)”ª@ o§}Ye@ ÈYe@œmÌ  „t8¡ ÒmTWD

ª ÉR× OAP€M¶Àe@ jLAÀϾ g¡ jÏ Ñe °ÑÀÑYÑe@” hÑQÅQźÑe@ €•ÑHAѾ¡


8 ; hÙ ’S H8“ 8`
c 7u T  8 S q@DW 8 Z i ISŸ4 D’ 
Z / 8 #
“u
S€Ì” l€× h¿ h¿’¿ R´ hY‡Ñ´ jÑÑMzºÑQºÑX oe”°Ñe@ RÑÏѳ RѶÑrÑL
ÊWD .8 s DW8 × a É8 Å ;D 8f c H8 s DW8 X”  ¼D· H8 _
Ÿ ;k`
Rϳ R¶rP ª” hQ­AQØÏe JCØeA¾ ACQϳ Ö} €Ïe ož¿—e@ A‡ÑLAÑ¿°Ñs
h 8 9Ê°“ × ¾ ’ 8 Q  li’D  4³
Q  li ›’  Yk „ c H8
ŽH RÌAQ³y fC‡³ AÑP̈œ@mÑ¿z RÑØ¿¡ ª” RÑ̒Ñה RÑMºÑP€Ñ­ ÊAѼ}ÑYÑe@
¼D·e  i Ó ÓÅ V8 a DW8 X” iDW8 Fi 8¨  U Š DW8

RvA³°}¿” RžQ• C~ ¿• €–‡L” RvAHÛ ¸€žL” R‡´€žL oQÌA­€Ie@ o¿m¼Ye@


DW8 Ç8 Z¨DW8 u ¥D1’ Ÿ x• Z¨DW8 X8D [¨DW8 u ±7 9SŸ4W’ 8’ :
Z¨DW8
h¿ A‡Åe AÌ}¡ fϞL” RžH€¿” RMQH ŽCUL ª” RžI‡¿” RϦ¡ ¸€žL”
DW8 4’ DW8 4W# s “ u ±< DW8 Ä  Å V8

^ Z¨ DW8 u ±< Ÿ X
h¿ g«@ NzT€s A¿” hQABe@ hQAIe@ ª” hPÖAžÀe@ hÑP°ÑŶÑÀÑe@
Ñ  Å a D • ´ ¸8 a DW8 6  Å a 4ˆ DW8 4
h¿ A‡eA¿¡ Rϳ oe”°e@ 
ŽH n{ œ@€ R´ S€¿¡ h¿ oe”°e@ gm¼Me nœAb¿ € 

 48S t ° ZD • ¼D· V e 6 s• Å Qo Z¨ ¼D· “ #


A‡eAÀ³¡ jQϳ R¶rL —´ A‡eAž´¡ » ØM²@” A‡e@m¹¡ f•²}mL h¿” hQDAIÀÑe@
d x8EW’ Xy US
8  TG8 ZD • DW8 d $’ DŽn Ÿ 4³ [D • –£ DW8 u &i F
ÉA¶re@ ACQϳ ¬Qe” A‡¹AÀ³¡ ReÜ ¥mbL oe”°e@” hQ¹ÖA§e@ h¿ AÌ}ܔ
v 8×ZD • ¼D·V DW8 × ) sDW8 ¹×D ¨4E
DW8u ¥DD kmŽ- D 8 D œ [D • H8µ
ÃѾ€ÑL AÑ¿ @™Ü z ÉAчÑT~”• AÑÑCºzÑÑDy@mÑÑLz ª O“AÑÑPÖAÑѳ œ“AÑѼÑÑ´¡ AÑÑCe”
ÜW8 LƒDW8  ş“× j 8W lEW’ °c¼D·H8DW86 X” 8ZD • H8
Œ … œ V8 u
Re)”ª@ o§}Ye@ ÈYe@œmÌ  „t8¡
ÒmTWD

ªÜ AD°‡³ Žº³ Ž ¾” hQ…œ‚@ f•PÖ¡ S€¶M´ AD°¦Aº¿ Ɯ¡ R´ AÑDŒ@œÛ


h W 7
™Å ŜŸ`F xWD1 8D XW ³u &8EW’a`F c€…Ÿ4v 8D /8¼D·ƒ · i
AH@mH¡ [M´ AÀ¾ A¢P¡ KAIe@ @±D ACQϳ jÏ e@ [M¶P g¡ mT€Ì” hP°e@ ŽÑºÑ³
ND \8 s DW8 u ÇT Ÿ ¼D· H8 
“×Q Œ’ 5 %
S Â DW8 × &<
hQÀX@€e@ fXœ¡ jÏ e@” S€s¡
6u t8b8D 88` H8 ¸X F 8WD’V
DW8x<³
ACvAY§Ìz” AC¿@°}sz h¿ AÌ}¡ o¾œAIÀe@ oe”°e@ l±D) RÏ)³ RѶÑrÑP ª”
DW8 ¼ g `
 H8 DW8 i8W li  c H8 Å ‡ s“ X”  ¼D· DW8
gA¾” fQÀ¦ JϺH N¹” Ž¾ R´ ADA‡xT” fP°Ñ¹ hÑ¿y AÑD€ÑQs Rѳ@”Ö”
h WS
DW8 × uD ' gT s Å U  j’  ƒ  DW8 × Å a 48S t
8 %
o¿°re@ S°P¡ oe”°e@ l±D S°e A‡e” hQÅYMe@ KABs” R¶)e®z AD°‡³ RH‚
× 4E
~ ;k` Î €DW8 € U
[D • a D œX H8 DW8 m G ’   ¼D· :
 nS 8¨
hH@ R¢)L€¿ ʗ @®€QÀe@ S°e@” gA¾” hQX RÑ´ AÑDAÑŇÑL g¡ hіÑÌ ª”
8  UÉ 8F¨ Š8W 8¨ DW8 ¹ Z’ ! Ÿ ;k`
V8 / ¼D· V “ #
i Vi a DW8
AD°‡³” oÏ}rze@ S”™” oe”°e@ ÉAY§Ìz h¿ RÌAPÖAºe@ °ÀY¿ ÉAÑBѳ @®€ÑQ¿
’ € .D ® › 8F¨
 H8 DW8 m Å a 4* DW8 48S t  ¼D· H8 VE
j´€žL oe”°e@ NÌA¾” nže@ o¿€¼L Rϳ œ° §Pz gA¾” oH€ºze@ KAHœ¡ h¿
9S Ÿ H8 ¼D· V DW8 m Ä
'  ; $ G D€ DW8 m € U ’ 
n S
hQ³¡ R´ A‡¦—sÜ NI ŽH o‡}– e@ S”™ h¿ Ó ¹ A‡}¾z A¿” o´€žÑÀÑe@ oPAэ

ş /  s DW8 j ±7
U ¯ Jh8 8D • e ŏ  mi
AC¿• A¼}X oze”°e@ `ÏBÅMe~” hQÀ¾AYe@ RÑÏѳ »Ø¼ÑÌ@” fÑCÏѾ  AчÑe@
{8 D œX DW8 6 Ä
Å U Š V8 /8 [ O '³  U Š DW8 Ä
' 
8 a 4WŸ c 4·‰
Re)”ª@ o§}Ye@ ÈYe@œmÌ  „t8¡
ÒmTWD
€  R´ A‡º~I² »Q¾” fC‡Q³¡ ÊA¿¡ A‡Ø³ »Q¾ A‡‡QH @mIe” A̔ ÉAT hP±Ñe@
Ž¾ 

ÔDW8 c˜¹ D’
FWW 4? ) cV8 l sDW8uDasDW8 x ) Pi[D •£Z & ibE
hQºHAÅe@ `¿ o¿°s

6uDaXW} g `
4‰ 8Wli
a SÂ s@i
%
oQÌABP€Ie@ oe”°e@ g˜´ ÈvAºYÑe@ l±ÑD ŽÑQ§Ñ¶ÑL RÑeÜ oTAÑX ª”
{8 D œX q< `
8 ZD • [ O
$  T Ñ c li V» ̏ 4]V8 DW8
NÌA¾ RMe@ OAÌA³Ç@” A‡LA¿°s g”‰×” A‡¦mÏs JL@€¿ RÏѳ ožÑÏy ÑB}Ñ¿z
@D N 8  ;k`
Å s ›Ã ›W £ u ±< Ÿ 4Ÿx8 V8 DW8 u % N 8k 8 DW8 Jw
RH¡ g}¡ oe”°e@ fϞL” hP°Å¶Àe@ ÖAÅ´ ÊAP¡ R´” N¹” °žH AM̈¹” A‡}¿ S€L
h W  X#  ¬’ i J^ 1 ) a DÒ
¼D· H8 DW8 6 a ƒ
KmCÏ}e@ oy B}MØ¿ h{M´” KmICe@ ny °}MØ¿ O{AHœAY¿ hyQX R´ AÑD°}Ñ¿¡ »Q¾
8 c 4d8l =
-S h W 8 Ÿ H8 È< l Š8W Z¨“ u U‘V Ÿ
 “ [’ ’• a ƒ
n°Å¶Àe@ ÊAP¡ R´ j‡¿ @Ö̈°¿  œ@m¶e@ `¿ —Qs hQÅÀs oe”°e@ RLÛ jÌ¡”
X# H8 l Š8W Z¨ µ ‘ ± i FWµÅ X DW8 ‘ uD R• × DW8 j¥D A 5

)
€Åžz e@ ÊAP¡ `¿ Á@mD‚@ ÁmÏX °‡³ ÁAÀe@ O@Ö@°¿Ü R´ hQºHAÅe@ ÈI• ²”
’ 8•8 Å M ¼ Z .8 DW8 ’  Dv ’ 8•8 Ÿ ¼D· H8 D 8µH Z EÁ HØ a 4k’ 
€–‡QÏ´ Á@mX‚@ K—ºÌ@” oQvAH«@ O@œA¿Ç@ °ÑC³ KyAÑD™” Á—ѹÇy@”
 I’}
i ›DW’ œ Ž
Ó E ) DW8 m k F œ [D 8’
D Å DW8  kF XW 0 ’£W
'Y
Ä Å y
Óa
hQ¿¡ J“Ϲ ”¡ [QY¦ €–Ì je gA¾ h¿
; HŸH8u P̄D`8T’DW8 ŸS
"Gµ“ {-* 8–£ ‘± ) V’
nA´me@ N¹” ÉAT” uA× RMX OA¿°re@ ¸mbØ¿ RH¡ gA¾ ÁÂP fÑe”
;W
Ò) ADW8 Ä
'9-
j  8F“ -
4  D T
a ;k`
@i ¶8 :
8¨DW8
Re)”ª@ o§}Ye@ ÈYe@œmÌ  „t8¡
ÒmTWD

AÌÂU³” ÁAUÀe@ A‡H dA¢e jLA¿°s €¾™ AÌ°§¹ me” ÁAYLœª@ JÑT” ”
U ¯ c H8 s }
Å ‰ s DW8 ž Ó H8 ³ ×H U ;k` 8 DW8 Ä h Wœ
') ƒ
AÀ̈vA¹” oe”°e@ dy€H f•vyA× gA¾ ÁÂP fe RH¡ g¡ ¤rÏÀeAÑ´ hÑP”°ÑMe@ hѳ
D D 8W \8 m œ 8  [ O
{8 D œX :  8¨ “ u V U ¦h  6 1 < XD E
Òx
ACvA…œ JQLA¼ÀÑH oe”°Ñe@ jÑLÂ} ѳ¡ RÑMX nœ”€¢Ñe@ °‡³ o¿°re@ RÑÏѳ
FGŸH8 Å ;¦ c [’¾S .8 l [ O {8 D œX“ - f 1 ¦`
4  D # ;DW8 žDW8
jQϳ NÏ¢¶L” ACLA²@mÀH je NYÀ²¡” ACvABžH N{¹” Ž¾ R´ jÑM§}Ñs”
Á [D 8S †c H8 DW8 E
xD c H8 DW8 Åk
–D G Á J^ ŸH8% 4v › /8 ƒ
k h WS  DW8 +
8%
RH¡ R´mLz @™Ü f hQ§ÏrÀe@ hÑ¿” 
€Qre@ R³@”Ö h¿ jMIÅX” ACLA³@€ÀÑH € 


a 4ÆV8 $ ' ;~W :  4 6 Å a 4*DW8 48St /8 Ÿ H8 DW8
8¨ =
JD@m¿ jL€À” œÖA¹ ʗ @®€QÀe@ Rs¡ €ÑQ• Å e@ l±ÑD RÑ´ jÑ¿AѺѿ ÊAѺѴ
 H8 ¥ 8 ;E {8 D œX DW8 mD’ € UÉ 8F¨ U œ 7 8 Å 8¨ U … u€ œ H8
³ c [ O
°žH f hQ‡² `¢H R´ RH¡ °žH Rs¡ R´mz Lz” S°e@” O€À AÀѾ oe”°Ñe@
i  :
' ;Ï Š8W /8 ¿ T3 Å 8¨DW8 ±TT w¤
Ä i
Z¨“ h, TT w¤
A¿ R‡¼e” AÀD€§³ O€¾™” AÀD€• Q• ²y NzP°M¹@” AÀD€¡ Ozm¶¹ AÑÀÑCLAÑ´”
+’ E
Ÿ k F V8DW8 c [WF c4³… cV8DW8 C U‡v V8 a¿  ;~W c4kW’ V84
NzÏM}IL ŽH hQ…œ¡” Ÿ—¿¡ @™ ª” n”€” ož²” oÀžÌ” J§s @™ NчѾ
 n DW8 Tk U
 ;~W c V8 a e 6 m  R8 U n a S
jQeÜ RH} œ R‡H±T” hQžBº‡¿ ÊmºH NzºYÑe” AÑÀÑCeAÑYÑLœ@ °ÑžÑH jÑÏÑe@ RÑeÜ
’ E ³Pœ ’l4/<aV8DW8 Ä
Pi.8l9DZ¨DW86 E '¹Pic jÑÌAÑ× Ž}ÑT Y8¿
OAÅÌ}°L h¿y RÌÖA¹” hP°}e@ ÉAÀўÑÌ hÑ¿ R}ÑÏѳ ·ÑI²¡” S@mÑ¿ hÑÅX¡”
Å ;W DW8 4’‰ ) c ’ DW8 + wœ  t Ÿ 4].8 DW8 [’ DW8  p
Re)”ª@ o§}Ye@ ÈYe@œmÌ  „t8¡
ÒmTWD

hQÀC• ÏÀe@ h¿ R‡ÏžT” RÌAB³¡ A¿ RÌAB³¡” j²°¹ n€Q–ÑX RÑe)Ü AÑQÌ°Ñe@


DW8 4 Ç; 
Æ
’ Ñ £ E
DW8 E ’ l H8 DW8 E
) i a HO .8 i Tw
RÌ¡ €Q AC²@€´¡” ACÏQs” AQÌ°e@ ÁA¿ h¿ S°‡³ gA¾ AÀ´ hQ° ÑYÑÀzÑe@
“ H8 5‘ ³D 8µ ’ DW8 Z EÁ ’ DW8 Tk œ ’ H ’ iÅ a 41|
Z¨µ6 E
R‡‡¿} ‰P œ{mÌ h¿y NzQB³@” ʗ¼e@ €D@mT Nz¹®œz ” ʗ¹‚@ ÖAQTy NzÑQBѳ@
 8£  U DW8 ± * › Ÿt  4-Z EÁ X×
£ 8 › Ÿt Dk XW DW8 ± ’ Ÿt %
R‡M~‡¡ °¹ oP”AÀÑÅe@ oQCeÇ@ oe”°Ñe@ l±ÑC´ œAÑ«@ RÑe hÑQ} IP” œAÑžÑe@
ÕW’ mÓ ) DW8 Ê8 H8  u #
ln  t  t D 8 )  [WD Ž
i% : Å I›
Ó 8D DW8 #
hQÀž• ‡Àe@ R´ R‡MÏsÖ¡” RMÏQe Oœm} ̔ R‡ÑL ÉAх¡” RÑMÏÑQ~ ³• O€ÑIT”
(
’ i Ds Ÿ ;8D [¨ DW8 + ÊWD
4 ÇŠ DW8 E DW8 + RD 8' ’i

œ H8 Z¨ DW8 E
h¿ Re h¼P fe gܔ ÁAÀe@ @±CH oQÌAÑ­€ÑIe@ oe”°Ñe@ hÑQ³¡ g¡ O°Ñ§ÑºÑ´
8 4Wi ’• c ˆ

S} ¼D· %  Tk H8 “ H l a µ + 8’ a
hQem} ÀMÀe@ h¿ N‡¾ A¿” ÁAbIe@” ŽQre@” fD@œ°e@
6 4D 8Šk aDW8³ˆDW8Z EÁDW8$WDH

jÏe@ O°DA³” SÖ°¿ R´ jÏe@ gA¾” S°P” RÀϺH ADÖ@°¿Ç NzÀºÑ´
Å  k F ¶8 l aDW8 m ’• [¨ 8`
DW8 98Å% DW8 Â/8 Q ’• c H8 a µ
€  €• ¾™ jQ´ €¾™¡” ªÜ °žH h¿y A­¨mÅI¿ AḦAM¾ »e}Œ¡z ª g¡ °Cže@ ½e™
±¿z ReAžL
iC œ\ X°;  H8 9² L°ÅŸ“ +dV Å ?Ž 8`
Á8 a H8 £ d 4Wi#
hQÀÏÅÀe@ Rϳ AD€¼× JT” RMe@ AC‡y ‡¿ €• ¾™” °‡Ce@ n€§ÑQ¹ OyAÑÌAÑÅXÜ
 8W  4k ¬ @ œ ;  iC œ 4k Á8 U ¯ V8  H8  DW8  
6u =
ʗ²Ç@ ReÜ o¿€¼Àe@ n€§ÑQºÑe@ mѳ֡ g~¡• S€Ñ­AÑs RÑ´ gAѾ ½e™ `Ñ¿”
4Wi UV8 ;~’ Ÿ X° a “ m ¸ V a T’ Z¨  H8 ’£W DW8
Re)”ª@ o§}Ye@ ÈYe@œmÌ  „t8¡
ÒmTWD

Reܔ A‡QeÜ N‡ÅX¡ ACÌ}˜y´ ÊÂ@ ÈeAÑs mÑD S±Ñe@ K}€Ñe@ RÑeÜ AÑCP°ÑD¡ ”
ZD •DW8 sVÁ8 œ H8q<u 9D œ;€¦_D’£ 4Wi Åd8DŸH8Å Pic9D H8DW8
€Qre@ ÉA³Ö AQÌ°e@ R´ ACe m³°Ì g¡ ªÜ gAÅXÇ@ É@ÂT gA¾ AÑ¿” AчÑvAÑHÛ
DW8 t c ’ c H8 s “ Ñ DW8  H8 5 K~ œ VÁ8 DW8 u  4W’ 8’ :
ʗ²Ç@ °QXmL d®• €Lz g¡ ADAIºžz e jÏ e@ Á’Å̔ Ê@€ÑÀÑe@ ®mÑ´” ÁAÑI¹Ç@”
Q  ( H8 DW8 i x’ Q  T' 8
 H8 X8D c Š ³ zV8“ k V Å ?Ž 8`
S±e@ K€e@ ¸€žL” ʗ}že@ ½QÏÀe@ oÀ–žH h¿‰L” ÈYe@ ŽI² VCM‡L”
Ÿ9D H8DW8u `<
 i ’ 
c X ¤
c £  D€c ¹D H8DW8 Í  48D c KDW8 Zi®
hP°H«@ °H¡ ÉAÀžÌ RB•žLz” °ey”z A¿” °e” A¿ °“À¦ °“X¡

8ŸH 8D W 8u Š 8 W D W 8’ ‰x D W 8 8 œ Q ¦U ¯D W 8 x 8£ l 7
6 Õ"[
o‡ÅY¿z oQÌABP€Ie@ oe”°e@ g¡ KAM¾ Ž¾ R´ Ozœ€} X” AÏM¾z Nz¶e}’Ñ´
n
u tc4k ¬ˆ
ÕW’“ ¢laa9²S DW8;#
% ³² )laµ
g¡ fC‡¿ °X‚ ®mUP —´ hQÀÏÅÀe@ Sœ@œ™ ACžUM‡L” °‡Ce@ RÀÏÅ¿ RÑeÜ
< Å a V8 Ÿ ´  6u Io D C c ’ fW8 c 4k ¬ DW8
 H8 £  @
l±D €z ¼× fCQϳ JT” ŽH hQ¦Aže@ hQAIeA¾ mÑBÑÅP” AÑCQÏѳ W€ÑrÑP
 8W @ œ ¼D· H8  V8 e  DW ) }  H8 @i c 4 DW8 Zi >WW
DW8 u = Ò
fC–¶YL” fCe@m¿¡” fD ÉA¿Ö RÀYL AC̘´ ¸”€žÀe@ R´ ACM³A­Ü” oe”°e@
Ì c 4‰ k DW8 4kS  4k ¬ ¼D· V q< u [DWg l
DW8 u &i G  ˆ8 c H8
KmϺe@ ¸AULœ@” K”€¼e@ a@mÌ¡ h¿ A‡M~U}Ì °¹” feAÔ Ž¾ nmÑBѲ hÑ¿y
Á  l ¶8 › _D’ DW8 u &: Ÿ V8 Å } Êt S
4WFb  T’ DW8 4D 8 t Â
%
h¿” oÌAP֔ A‡¨PÖ A‡Qϳ JT@” €¼ØeA´ hQÀeAÑÔ AчѼѴ €Ñ¼ÑØÌ fÑe g˜Ñ´
 8W 
–£ DW8 u = ’ W ’ xWD F 8  s@ 6È ,Êt ³i @}
E :Å
8 µ E
Re)”ª@ o§}Ye@ ÈYe@œmÌ  „t8¡ ÒmTWD
€  RÅ‡Ì he AÌ}ܔ hQBźÀe@ JYP jÏ e@” jÑÏ Ñe@ €Ñ¼Ñ× 
A¿  A‡e@ €¼ÑØP ª
Ó W’Ÿ8 8`
sDW8ג P œ8 i£u P̄DŽ DW8 +@¸œ 8` i@œ4x’ )
lH8 #
hQMºQ¹Ö ReÜ ACQ´ h“¿¡ A‡e gA¾ A¿ jÏ e@”” ACÏI¹ A‡Qϳ N¢¿ o‡¿®¡” AÑ¿¨ AÑP}¡
¸W’a4WV8›8\DW8ZD  s™Å¼D·H8£ ± T´Ÿ4k kFV8DW84k’V8
hQ´m} rM¿ [I§Ì” RÅÀÌz A‡¾” hQ¿mP ”¡ ÊmP h³ —¨¢´
i 'D B 'D BsDW8V’W’ E
6‘'i ÈDW8 'iU ¤ V’S
8<SmÉ8
Ž¾ R´ hQ¿A¢Àe@ ½ÏL Rϳ oPmMYÀe@ JM¼e@ ½ÏL Nzž×’Ñ´
i Ÿ 4² c V H8 l a µ
V8 DW8 u [’ ;jŸ V8 a 4·‰ U ¯DW8 u + ¤
fUže@” K€že@ h¿ n°QžH œAPÖ ReÜ ACMϲœ¡” hQžÀT¡  AÑÌ¡ RÑ´” œAÑPÖ
DW8 < DW8 9œ Å a ; u  a 4ufW c DW’ DW’  Ÿ 4²
gm¼L ACÏ}že” AC–³@mÀH oÀQºMÅ¿ gm¼L obP@Âe@ `vAIBe@ Žže AÑD€ÑQ”
œ ¼D· H8 cXW “ # Ó 8D X 8

DW8 1 < ) Ž × R ZXW’


Š46V8 cӓ #
fCϞe” hP°Å¶Àe@ Žv@m Ž}ºÑL” AÑCeAÑM¿@” oe”°Ñe@ €Ñ¼ÑØze oYÑeAѦ
Á c H8 DW8 li@
DW8 1 <  ´ 1Å c 4W# DW8 i 8D ƒ Q  [D 8’·k
“ #
RÏÀ³ @±D) hQžvA­ ACÌmIYQ´ fCQeÜ o‡ÅY¿ oe”°Ñe@ l±ÑD g¡ gmÑÀÑÏўÑP
DW8 U œ 8¨ V 6 i l
 ˆ8 c H8 Å « DW8 u tc V8 ¼D· V “ < S‰ XW
NϞ´ A¿” hQI²AYÀe@ €Qs mD” RMQ} Ì fÑÏўÑP jÑÏ Ñe@” RÑM¿°Ñs l±ÑD”
U œV l o*0DW8 u f8W li
}Å y
Ó XW DW8 u `< Ÿ
, [¨ 8` g `
DW8 u  [¨V
ª}Ü NzϞ´ gÜ AC¿@€¾Ü” AC¿AžÌÜ R´ Až¨ À­ ”¡ oe”°e@ l±D h¿ A´¨ms ½e™
DW8 Yq ˜U œ V e u + i D 8W \8 œ U c8 ´  H8  DW8 + i D B Å ¼D·
jÏ e@ JQIX A̪m¿” AÌ°Q} ²” A‡Q} IÌ g˜´ hQQI‡e@ fÑLAÑs €Ñ¿‚ ªAÑM¿@” jÑÏ Ñe
Á cWPY8 f
£ l fxZD•DW8D8’XZD•DW8 fZD•q<u +BVk
8D? œ 8`
Re)”ª@ o§}Ye@ ÈYe@œmÌ  „t8¡
ÒmTWD

€¼Ø̔ hQÀžy ‡Àe@ Rϳ R‡Ì g¡ À• ¿¡ °¹ fžÏ¦ R¶)B§ÀÑe@ g °ÀY¿ jÏQÏs”
%«^
X’DW ½s;iRycV8 s“u E
’ ˜V ›u cWPY8 z„ ®Ž Ó W’ œ H8DW8
AC‡•‡•¿y NzÑH” NzžBM²@ A¿ ACL€§Ì” ACL€¼× ½e™ ŽTƒ´ hQ‡ÅYÑÀÑe@
4  DW 8 +@œ¼D·H8 l aÅXW ¶8  kQ›Å ; i@s œ V 8DW 8 ×
-
NzÑÑX” ʔ€e@” K€že@ ֗H ReÜ ÊmϞÀe@ A‡¼Ï¿z h¿y n°ÏH Ž¾ R´ ACMzž×¡”
H8 # i-
9 8Ÿ4·‰DW 8 +  ¤
“ E UWDDW 8 9œ’ Å Å \ RŸ4 k Á 8H8DW 8 c’• cH8 8  
gܔ hQD@€Ie@ RHAM¾ ReÜ `T€QÏ´ ½× R´ gA¾ h¿” ACM³A­Ü Rϳ  A‡Ñe@
8DW 8 Z i N£D PicV„8 Ö 8

 H8 X W } Ác
9 ² [¨X W ‚Ÿ7DW 8  i [D 8’· k 
gܔ ·QÏIMe@ RHAM¾ €–‡QÏ´ j¼ ؕey »y¼P fe
o¿AÀYe@ RHAM¾ ¡€ºQÏ´ hxÀBP fe  € 

8DW 8Z i®B œ 99 ² [¨4 ³ ƒ œ Q liDW’ ‚


4 ³ W¸Å H8}
g¡ jQϳ Ê@€X ¬Qe” nÖACØe@ RHAM¾ R´ €¼}¶Qz Ï´ ½× ½e™) `¿ RºH gܔ
D Ža V ) c 8 !’ Ê9 ² [¨4 ³x < XD‚Ñ ¸4}
8DW 8x  Ÿ S)€ØIe@ o¿AÀÑX9 ² [¨
`‡¿ R´ Á{A³ Om§H Nz‡Ï³¡ »Q¾ jQϳ [¢MQe A¢P¡ oeA²€e@ l±D R´ €–чÑP
’µÅ F 8W )¢ È< l a“x < ³ H8“ #
E $’ ¸Ÿ D H8£ u U 8Z H8DW 8Z i
hP°DAUÀe@ oQBrL” oe”°e@ l±D Rϳ W”€re@” ÖACUe@
NDT u 8S‰£DW 8u U 8Z’  Š¼D·H8“u
6 × ”X W × Q
A¿” ½e™ ¸—s ª¨Až´¡ NzϞ¶e oe”°e@ l±Ce @” °³ Nz‡Ñ¾ mÑÏÑ´
DW8 ' Œ Å8WDD œ H8 [¨£ #  »’ œ ¼D· H8 a}
iU œ8 a ³ # 8 
oQ¿—²Ü ֗H” K€že@ œAPÖ ReÜ O@œACMת@ l±D” JM¼e@ l±D Nzϲœ¡
 8WD Pi c ÈV8 ’ Å U ¯ DW8 9œ ’ Å D 8 V DW8 ³² V
NzϞ´ f•ey œA§H‚@ Re”¡ AP @”€–ÌA´ [vA§‡e@ l±Ce R¿°Ñ¹ NzÑ¿°}ѹ AÑ¿”
4< U œV l a“ Dµ " ‰ 8W 4? ) Z 8  6 #
98  U‡È ) Q  46V8 DW8 #
i
Re)”ª@ o§}Ye@ ÈYe@œmÌ  „t8¡
ÒmTWD

ÖACUe@ h¿ °P°× `‡¿ ACQ´ RMe@ JM¼e@ l±D Nzϲœ¡ f•ey” ÁAž´‚@ l±ÑD)
6u p ¹ - c ’  a ; ³² V 4< DW8 *
A¿AžÌÜ mTœ¡ Nz‡¾¡ >֗Ie@ h¿ AD€Q R´” K€že@ œAPÖ R´ oe”°Ñe@ l±ÑCe
 V8 a + & a 4¥ zV8 ZXW’ DW8 9œ R
U c8  4·‰ V8 Å 4WM
½ÏL aAÀÅH R‡³ gm…€P fCÌ¡ fϳ¡ N‡¾ ”¡ ֗Ie@ ½ÏL gA¼² hÑ¿
W’ DW8 È 1 <  IS Å t Å 4³ V8 XW “ m `< V a E m P̄D \8 c
l±D h¿ ƀ Re h¼P fe g˜´ >ÖA Y L ª@” nm} s‚@ R´ g”°PÂP” OAÀϼe@
8 µ È i Ï) a [D’ 8

K  ş Å a 4o  V8 } DW8
fC‡•ž~ ­•” R ϳ fCI¢” Êmºe@ Ór² oCP°Ie@ oUQM‡e@ NÌA¾ ŽH Æ@€‚@
F  c V8 DW8 j 98D c U Ä Î v v e j 
 m
RŶ‡e NÌA¾¡ >½e™ Rϳ R‡ÏÀX ÉR× S ¡ l°žÑI´ Ö@°ÑYyÑe@ o‡ÑÅe‚AÑH
Q Z¨ + + X’ k )  U œ H8 Ÿ t l K  Ô ¿  H8 µ ‘ š %
NYL oÏs@Ö NÅQe œAPÖ ReÜ JÑM¼Ñe@ ½ÏÑL ÁAѲœÜ RÑ´ S€Ñs¡ n°vAÑ´
g º £ a Ê a 4¥ 8 c 4² V8
‘  8’ a [ O {8 
½e™ g”Ö OªAQs fCe” ʗ²Ç@ ½eAÀ¿ RD ŽH oQÌABP€Ie@ o¿m¼Ye@

~ DW8 Ñ ‘ DW8 ¸ Tu  V8 DW8 ‘ R zV8 XW e
m X<
€  
h¿ Re hQ} IQz Ï´ oQ¶r¿ n°vA´ NÌA¾ g˜´ >Ê@mže@” ¥@mre@ Rϳ R¶rÑP ª AÑÀѾ
Ÿ X<
 Z¨ £ – 8 ³ m X” X<

~ H8 u f8W li K8 «8 DW8 P̄D y
~ ş }
8 DW8
NÌA¾ A¿ A×AX hQ¹ÖA§e@ h¿ gA¾ gÜ R ϳ hQ…€MžÀe@” hQHAL€Àe@ hÑ¿ gAѾ

~ ş  K D g8 5 “ | ³ u & XW }
m  X< 8 Zi V»
N~–¶X¡ °¹ l±D Re@m¹¡ g¡ NžÀѲ RÑÌÜ ŽÑH ÈÑYÑe@ œAÑCÔÜ €ÑQ hÑ¿ n°vAÑ´
M
 V DW8
 [¨ V “ u « l a e
Re)”ª@ o§}Ye@ ÈYe@œmÌ  „t8¡
ÒmTWD

ÈYe@ fC ¶L °žH fCMzQeAH AÀ´ ɗCUeA¾ R̔€Ñ¶}Ѿ” ÉAÑÀÑÏўÑe@ ÕўÑH


DW8¿.Kl aµ E Á œ Ån
8, ÕÂDW8 1= ›7 I°
 xœlR
gA¾ me” ACMz‡Q} I´ ÈYe@ mD @±D g¡ NP¡œ” É@°MDª@ ÈP€Ñ­ ¸AÑؼÑÌ@”
[¨S} ’iV»laµu Kē –’ l aDW8 c 8W ¸Ñ cV8~6D œG
8 E 8"
jQϳ Nz‡D€H ” œ@°ºÀe@ @±D ReÜ R¦mÏs NI @™˜Ñ´ hÑQDœAѾ RÑ¿mѹ
ŸH8Å Df’D‡H8 l aDW8 8  D‡H8Å ¼D·H8 Jw 8¨Ï6 ¥D &i 8iU Ä
8
S±e@ ªÜ °žH S€¿¡ R´ ÉmÅe@ hÔ h–P hÀ´ œA§H‚@ Re”‚ ¸{A¾ œ{°ºH
;—R  5z’ ) 8Zi mi

 Z¨¿H8–£ ׃œQ4W¸8’£ E
’i
8
œ@€×‚@ €Q²y” €yH~ ª @” ay±~Ï e@” €} ØeAH K•œ} °L” œAU}¶zeAѾ jѹ€Ñ³y ÑIz s
Ÿ;D8f£u U œ œ¶8V_D’VŸDW8u 8’;D 8fDW8 mF!a;’ xc7–85DW8
hQYeA§e@ €Q²y Ÿ€• L”
EJŸX 8Dc³ DW8 #
6u # i,
fe” oÀQ–že@ Æ@€‚@ l±D ŽÀe ªÜ oQH€že@ R´ RѶÑQe’ÑL gAѾ AÑ¿”
Ÿ4·‰9œ³² [¨DW8 mQ4o VÚ8[8 ³ œ4²œ8¨DW8
i#
fC‡¿ ÞH RÌ ÉAT” €Q ’Me@ œAÛ fCQ´ NP¡œ RMX RIM¾ hQQ H€že@ KAM‡L Žzr~P•
Z¨9œ°DW8 x
4•DW8x ) H *_#
Vˆ 4 ×D %D’

aV8la“-
8

h P °×€MÅÀeA¾ @mº´@”” @mYÏz¦ fC¢žH” @m‡U}D fC¢žH” ÞH R‡Ï²@œ”


6uUœ œ4Eˆ“K“ ±™8xDW8± )
ƒ °DW8cÅ·

²Wkl
l4•DW8c
R ϳ N¢¿ RMX O@Ö@°¿Ç@ l±D R´ —Pm­ AÌA¿® Nz´€¦ RÑÌܔ
H
XD Ä
'“ - 8 a 4W’ 8•8 V8 l a DW8
4  u + Ph Uv  k F S
RÏ´ hP€¦Aºe@ h¿ N‡¾ A¿” OA³A×Ç@ ŽbÑ× RÑ´ o‡Ñ² €Ñس S°ÑXÜ
a  6 c  ¥# i 8 8
Ÿ Ñ l a DW8 ± D a 4R¤
Re)”ª@ o§}Ye@ ÈYe@œmÌ  „t8¡
ÒmTWD

l±D R´ °QX” R‡ÌÜ Ám¹¡ g¡ Re” OAÑ¿°ÑrÑe@ l±ÑD RÑ´ ֕ €Ñ¶ÑMe@ RѳÖ} ¡ g¡
V8 a “ 4 <i z~’ V
V8 a “ 4 < µ V a DW8 4 ˜ a ;k `

€  R̀Ø}H” OA´«@ h¿ “´AX h“§X” AÑCe


®“€~ Xy R‡ÌÜ Ám¹¡ g¡ Re” O@°QP’Me@
8DÒDW84L
£4X&S
8DÒQ¼D·H8a“4<µaDW84Xa;8*#
³S
RÏQ¿” S€Q–Ì oe”°Ïe ¬QÏ´ fCQ´ NÌ¡” fCH±}žQe jÏe@ gAѾ AÑ¿ ÁAѹ” RÑHœ
c¼D·H86aV8³DW8ZWjb’ŸV“
8  88`“ ÍDW8[’;DV DW8ZW:Å4 )
* l8`
hQÀ²}mMÀe@ h¿ NÌA¾ gÜ oe”°e@ fϞM²” RÌm³” S€§Ì R´
6uX’kaH8œ¶¿U’}
8¹iV<¼D·VF ,
N¨*DW8O[¨–X
8 W’ÅŸa’•DW8¥8St
ʗ²Ç@ hPÖ hQ¾œAL oQÌ@€§Ñ‡Ñe@ oÏÑÀÑe@ RÑ´ @mÑÏÑsÖ hÑP±Ñe@ AÑ¿} ¡”
’ EJŸcWPY8 fDW8 UV8 ’DW8 x 8’ a ’ Å_£ S‰ XW
ŸV8 sµ E
oe”°e@ o¿°re hQÀvAѹ fD°ÑUÑÌ AÑÑÀÑ´ ÊAÑÑ̂@ €ÑQs ŽÑÔ hѳ hÑP°Ñ³AÑÑH”
g `
“ × ¾ ’ ³ s e 4  E 4 'i  {8 D œX “ ¾ ’ 8
Ñ c [ O
@mÏsÖ A¿” hQº´A‡¿ hQ‡D@°¿ fD°UÌ ŽH n€¢YÑe@ l±ÑCe hÑQ§ÑÏÑrÑÀÑe@”
× x 8’ Q ¶8 ˜a Å_ ’ S‰ ¼8 DW8 6 × 'i˜ ¹
.8 #
F Å Q ¸DW8A8• XW
ameme@  ’¾ @mÀžy ¶Qz e” amUe@ `yTmÑe @mÑI}BÑMÅQe ªÜ fÑC‡ÑPÖ RÑ´ fÑD€z Ѿ¡
(  S‰ V È ´ µ ’ Ï k
Õ@ Ÿ 4‰ ?  JZ /8 DW8 i > Œ œ B’D’
M}
gmIUžP” amL€e@ Ɣœ h¿ @mT€s@ fCÌ¡ @”¡œ @™Ü n€¼ÑHz O@™ g”€ÑØM‡ÑQÅ´
Ò È %’ =
l4 „ /8 Ÿ 4·‰ DW8 ± iw Å Xd 8O  È 1< 
ÊAxϾ œA¶s„e hQTA‡¿ Ê@m³¡ ±¿ fD@€Ì hY̔ amT€e@ ½×” hÑ¿  AчÑe@
Á 8 W TÄ,q &8 XW“ × uD1’ Å 4µ

D x Ÿ lE ³D 8t )ŸV8 ³sDW8 È %8 B a žÅ
o¶QUe@ »ye~ܔ ¸AY§ e@” »ž~ § e@ Èس ªÜ ¸A¦”‚@ h¿ AxQ× fCQ´ °UÌ ª”
Ñ ISDW898fXW“' 
4xZÏa4‰? £4k X
SşH85aV8sDW8×
Re)”ª@ o§}Ye@ ÈYe@œmÌ  „t8¡
ÒmTWD

fC‡¿ f¾ oQÌABP€Ie@ oe”°e@ fϞQ²” hQ´€• M¿ ªÜ fD°UÌ AÑ¿” ¸@°ÑbzÑeAѾ


X8D ŸV8 l 4][W ’“×  <ŸV8 sDW86 8Ÿ°× Ž
Ó W’8D 8’ ’DW8 × ¹x
@mT€s °¹ fD€¾¡ g¡ A‡‡Q³’H °DAØÌ AÌ}Ü jÏe@”” hQ¹ÖA§e@ hQ§ÏrÀe@ h¿
Å 4? ) .8s 8\DW8×Q’ na V8D‡Ô“¹i V<[ O {8¼D·F ’i
NDW8u E
hP° e@ ÁAº¡” oQÌAŶ‡e@ »QeA¼Me@ h¿ SœA§‡e@ R´ @mÑÏÑs֔ ʗѲÇ@ hÑ¿
Á DW8 A ¯ ˜ Å a V8 ¼8 “ × uD i X"[
}  Kt
AÀ´ fD€ ו” fD€ ³• Rϳ hQžÏB}¿ gmÀÏÅÀÑe@ gAѾ” hÑQ´•mÑT‚@ JyÑC• e•”
 € 

x 8’ a zDœ DW8 >D^ Å UV8 Å XW c 4Fµ c m Ù DW8  DW8


hQÅQÅ}¹ ReÜ o¶vABe@ l±D NCTmM´ fD€} ¶¿ JI² Rϳ fC³—­}ª fDmeAH
c4D’ 
S‰Vµc X8W Ñ l4S8‘LÅ4³D8fcV8DW8ID^cJZcV8S‰V¬DW8
½e™ `¿” fCeAÑ¿ n€¾” fDAÑÑQÌÖ o‡ÑP®” fÑCeAÑÑI¹Ü ¤•ÑQ§ÑH @”¡œ AÑÑÀÑH
DW8 +‘ œ Tk ;¼DW8 ’ ¥
, F cV8DW8 #’ Š cT' 8 V8 l 4S8q< xXiPi
R¾•m‡e@ ožºHz œAPւ@ @mIÅX” RºÀY¾ fD°¦Aº¿ h¿ hQÏ´A fD”°ÑT”
l 4S8 DW8 × ' ¾8 °“ 8 E
8 Ÿ 4v <}
S  s• Å €… 8 /8 Ÿ V8  8
½ÏL @mH} €P g¡ A̜APÖ RÀÏÅÀe gAѾ AÑ¿” hÑQ³ÖAÑs AÑCQÏѳ @mÑÏÑPAÑÀÑM´
, c ‡’“Ç’ PicV8 XWµ ‹VN œ 4·‰P ÄW
V¬ RZD •DW8Z  ¹Å 
fDm¾€MP” fC²mÑIe” fÑCHœAÑØ¿” fÑCÏѾ"A¿ RÑ´ fDm϶¼ÑP” RÑeAÑżÑe@
6 l V8“ m < V DW8‘ 0
PDUg DW8 a FiIDW c4·‰+œDW8 18
fDm¾€MP” fCŶ̡ Rϳ fCL Aº¶Ì @mÏÀYP” ReAIYeA¾ hQYP€MÅ¿ hPœ”±ž¿
%i C /8V8 ?W
ÒU ¯DW8 ’ liU 8D )i‹DWP @ic4³D~D 8 lº ŸV8DW8 % 98 C /8
ª” hP€Åyž¿z ÉA¶ž… Êm¹ hÑQÀÑÏÑÅÀÑe@ g˜Ñ´ hÑQœAÑ´ @mўÑMÀÑMP” @mÑÏѾ’ÑQe
8V¬q<’EJOD~Qa
Ó ½DW8V8³
D‡H8a4‰kV8DW8uUĎ S 6lPhŸV8DW8
Re)”ª@ o§}Ye@ ÈYe@œmÌ  „t8¡
ÒmTWD

ɕ A³”y gmÀžy ¶Pz »Q¾” hP¡ hÀ´ fD€Q ReÜ gm´€§P A¿ fÑC‡Ñ³ ŽÑ¢zѶÑP•
(

4d_ ' µ žÏ #
 4·‰ { È< DW8 Å 4Í4 ’ ŸZXW’ ´£ & ;
gmeAIP ª” fCeAº¡ gmÏÀYP ª ʗ²Ç@ ŽÑD¡ g¡ @”¡œ AÑÀÑÏÑ´ >hÑQeAÑB}ÑIe@
³Q F  98 Ÿ 4f  V8 V¬“ –’ =
ND  8W c z~ W . DW8 0  l
hPÖAB§¿ hQÅQŹ ReÜ @mCT}mL fCe—¹Ü
x A
6 Z E W ’ Pic 4  D ’ 
Ç B D '
Až¨ À­ JP±Àe@ Sm• r•e@” Jv±e@ É@Ö h¿y ¬vA‡¼e@ R´ @mžÀÑMTAÑ´
Ó VDW 8 x Çj&< &£ ÅXW cR´a 4 v <}
DW8 »f4‰ k V 8Ñ y µ
ʗ¼e@ µ—˜H fC̔€} ÅP @”±s¡” fCeAÑI¹Ü RÑeÜ AẌmÀ­” fCe@m¿¡ RÑ´
) aDÒÅ l8 EW’Ÿ T ' 8 V 8
f8t;• )“ + N Wfl 4S84DW8 E
-a K U
OA…@€M³ª@ a@€Ms@” OA‡QDmMe@ R´ gm´€yB~Pz” ÊÂ@ €ÑQs g’Ñ× RÑ´
V 8 K8 «8DW 8 N 8 “8DW 83 8 cQDW8 ' iISŸ4 D’  Ó D’   DW 8
iT ' 8ˆ ƒ
Ž§YQe” hPÖ°ØM¿ €§‡Me@ R´” ʗ²Ç@ h¿ hP€¶Ñ‡ÑM¿ fÑCÌ¡ fÑD”€ÑQz e
c ’ 8 V 8“ #  qÅ_DW8GÅ UV 8 X W“ Wv’ŸV 8“ #
DW 8×Z a ' Á Q
fC‡Q³¡ R´ @mÌm¼P” ACB²mMH fDœA­”¡ @m¢ºQe” ACMÏQ²mH fCMH€~ ѹz fÑCe
a 4? ) cV 8DW8  i[D &T .8Å  ³V 8DW 8 1 <U
 UJ^V 8Å 4 ³
S)€M´ fC¿@€¿ Ž§X” fC¿AC² NHA¦ ½e±¾” hQϧ}‡M¿ hÑQYÑeAѦ
 ’ ³ 1 )
 ’ 8cV 8DW8f  4 k ˆ
*› 4W'

V 8 @i¶8  ’ Å’ ¼nDW 8D d¹
€  fDmI} X’´ fCeAC} Tz @mÑÏÑMs” fÑCe@mÑ¿¡ 
@mIC̔ fD€HA¾¡ @”ÖAÑBѦ@ »Q¾
DW 8f liD ? Å V 8 X Wµ’Ç’Ÿ4Å <V 8È<DW 8 +D 'Ÿ4W
/ 8 l 4S8È<“u
ö§}X fCLA¹°¦ R´ fCe @m…€´” hQºMÀe@ Wm´ fC̒¾ fCQeÜ @mчÑÅX¡”
’ 8,^ a 4‰ k &8t /8 Q  V 8 DW 8 6 u > Ãc 4WD d ¹ S ·* V Á 8  V 8
8V E
Re)”ª@ o§}Ye@ ÈYe@œmÌ  „t8¡
ÒmTWD

ö¿m• Ìz öžU•…z ªAB}H ACϾ’P” AC‡¿ °X¡ Ž¾ ±s’Q´ »vAԔ fCe @mÏўÑT”
Ÿ Tk H8 ' µ J
u # C —˜DW8 u ‹ B,i S
Å a V8 V n+   ’ iD+IW DW8
8 %
œAѲÇ@ h¿ ÈϕBÀÑe@ €yÑMzrÑIM¾ Ö@°ÑLœªAÑÑH g”€ÑMrÑIMP »Q¾ fÑD@€ÑL”
Êi EJ^ [^° × '4 Õ XW a n
DW8 u  8 Ò ÕT c l '

È<“u  ’ ³DW8
hQÀž‡M¿  A‡e@ Á@m¿¡ gm¶Ïy MPz” œAųÇ@ °žH €Ñ²ymÑÀÑe@ nÂ} D g”Â} MCP”
Á ¿£u #
6 ×uD 8E 8a½µTk œ4·‰DW8u  ’ T8 IS–XW°×uDi½S8
OAÀž} ‡L R´ ÉAÀeA¾ Jz¼•ÅLz RMe@ Á@m¿‚@ l±D h¿ N~Q• ‡y Hz me S€ž× NQÏ´
DÀ E Πş u #
D’ ! ­ @i c m Q  ½µ c 4‰’ R
< E
£ Å Tk H8 Iœ
`¶Ì¡” Re”¡” @€¨ Qs gA¼e hP€´AÅÀÏe g“As ”¡ hP€HAžÏe €“ÑÅT ÉAÑC¶ÑÅe@
 DW8 y Á E #
Ó R ¥ Ì ³ &< c D x 8X ş Q  4W Á Q  4‰ 8W li
< E
¬•vA¶Ì N~¶ÏL¡ RMe@  yA‡}re@ €yDA–¿• o¶vABe@ l±D Rϳ Á±•IPz g¡ h¿y  A‡Ïe
 ?W
$ˆ 8 # ÒTk V  D #  x œ ¡ Y8 œDW8
W8  V$ˆ H8“ H8 ¼ m =
€¼´ ª” AQÌ°e@ €z ¼´ fCÅ ¿ A¿” f¢~º•Ñe@” fÑ¢~Ñr•Ñe@ RÑ´  AчÑe@ Á@mÑ¿¡
Ò) DW8 ’ Ÿ V8 DW8 E
J° œ ;W ’ c K
Ÿ 4‰ k X×DW8  4·‰ a lo l l 7
n€¾ AD€I¾¡” n֔°ž¿ KAI²¡ ªÜ ʗ²Ç@ h¿ fÑCT€Ñs¡ AÑ¿” n€s«@
  8 œ l '
¾ ;¼ ”
 Å UV8 ’  V8 DW8 Ä
' ¸
Êz@€B…@ fC‡¿ €¾‚@ Ö@°Lœ@ JzI² ½e™ `¿ f €H} °Me@ oϹ” ÈÑÀÑYÑe@
R• œ S ) c R´ 
+ œ l '

 ¼8 a V8  H8 ’£W 4 DW8 u


“ DW8
'
 ’¾ ¥z€X” ÊAžBe@ JyvAB¿ [ ×z” ÉA؞• e@ ReÜ œ@€B…ª@” ÉAØX‚@
JZ c 98f DW8 »f œ 4k  L8 L8 DW8 Á  Q  .WD c ;8D DW8 u 8
 D8t
n@ÖAb¿ ReÜ ŽzQÀe@” °PœA‚@ ReÜ dzmMe@” °Qby Ñe@ RÑ´ ozI€Ñe@” Ê@°ÑÀzÑe@
Ÿ È Q  ¼ ’ Ÿ 4³D~ V

 DW8 Q  ’WX DW8 eD c 4³D~ U 8

8 RF DW8
Re)”ª@ o§}Ye@ ÈYe@œmÌ  „t8¡
ÒmTWD

½e™ ŽT‚ @mBºÅ´ OA‡Ce@ h¿ AD€Q” OA‡Qºe@ nAÑÌAѺѿ” O@ÖAÑbÑe@


ZÏÅ »fÅ  DW8 ¥ 8DW8 ‡D:pÅ 4³D~j 8W l1ldDW8
+ ¶8 XW ·[
<
@mÌA¾” [Qºe@” ÒArÀe@ Rϳ KAH±eA¾ [QYØe@ JϺeAH AQÌ°Ñe@ RÑÏѳ
Å (x DW8 u &}
 YD DW8   ’ %  T’ x
, s ° Z}
€  ÁAI²Ü” É
AIC§e@ K€× €Q h¿ Žb× fCe RºH A¿ hQÏ´A RI)ºÑžÑe@ hÑ¿
%  Z ’F DW8 N 98f“ D e ş DW8  H8 5 Ÿ V8 DW8 uD s• d
 ’¼H gmBIe@ K€¹y y Ɏ~¿• ” ±ÑQÀÑÅe@ ÂÑIrÑe@ ŽÑ¾¡” ɗÑQrÑe@ KAÑQ
Ï%  4‰ ?  98fŸ Y c  DW8 W .WD c Z\ DW8 Z  x Õ
fC‡P°s dmIbe@” fC‡¼² Ê@°Àze@ Sœ¡ hQ²°}ºÀÑe@ hÑQDmÑL” ±ÑQI‡Ñe@
œV8 98fc;8D 5’ )DW8u vœV8 X’ U 8D ) Ž
Ó W’“4  ’ a6 ×D 'iÖ³c4·‰R
DW8
hQv€MU¿ jÏ e@ oÀ–³ @mÅ̔ fC‡PÖ hBIe@”
’ !Å[’Ÿ4¹c?Ž8`
6u E l4S8DW8u ’ œV8DW8uD E
8DW8 j’
mWD
g•œ• ֕ gmºMP ª” hQÀ•e@” ŽT°e@” œ”ÂÑe@ hÑ¿ fÑC‡zÑÅ~ez RÑ¿) AÑYÑML ª
<( <(
Å pc Å ÇÏ¥WD’  DW8
i ¹ Å Å ÇÏ¥WD’ DW8 T<’ DW8 <f
F c V8
n€s«@ @mÅÌ hQ¿m§žÀe@ gmI} ÅzP f fCeAÑÀѳ¡ l±ÑD hÑQØ e@” K±Ñ¼Ñe@
’ ! Ÿ ;W
E Ò) × V w 4d Ÿ 4x 4 × –  V8 V 6 × 7 H µ
gmϾ’P nœA¿} ‚@ ¬z¶‡e@ fCQϳ NIύ” nzœA¶}¼•e@ fD€  AÀH ACÀ}D h¿y @m€´”
× ' × 7 H £ Ä Õ•  V8 XD k 8 fDW8  OD ~ Å °c’ oœǒ  XDxDW8
') k
gmž¢L€P” ¸A§ÌÇ@ ¸A¦”¡ gm´€žÑP ª g”°P€P A¿ gmemºP” g” ÉAØP AÑ¿
DW8 ¿ Å 4 c P œ8 × 8 T u # ) a T’ £ DW8
NÑÌAѾ RÑMe@ ¬Ñ¶‡e@ ªÜ ½e™ RÑÑÏѳ fÑCÏÑÀÑX AÑÑ¿” ¸—ÑryÑe@ ¸—Ñs¡
 f V8 5 +X’ k ) ŸV8 l ;
DW8 ´ –H8DW8 × uD  Y’W’ œ 4=< c–
Re)”ª@ o§}Ye@ ÈYe@œmÌ  „t8¡
ÒmTWD

KAY¦¡ @m¾€L” Ž­AIe@ ReÜ ÈYe@ h³ @meAÀ´ h²me@ °•P°¿ h²€e@ `•QÏÑs
4‰ 8W Pic% Ó 8’DW 8 ± ¹ Pics
iEJŸKX Wµu f8W 9 8SF 8D’DW 8 f8W ¶D "£
ŽºÌ h¿y fCÌmž‡ÀP ª fey” O@€¼‡Àe@ h³ fD€HA¾¡ fDAÑC‡ÑP ª fÑey hÑQÀÑQe@
'4<DW 8 ' i,Å 4 ³
Å l 9 8U‡Pic4 N 1ŸV 8 4<

[“( ’ EJŸ
œ 8V 86 E
h¿ S°‡ž´ >hQœA´ fCÌm¾€MP fÑey” OAÑQ} BÑrÑe@ ÓÑBÑsy RÑeÜ O@mÑBzÑrzÑe@
’ 
 8ѓu Å ; ¯ 8W S
V8;k ` Á ,
Z¨µ6 u D q OD ~ŸV 8 4<DW 8 ' k 
°X¡ Ž¾ o•´€X” °X¡ Ž¾ ʕm¹ Jz²A‡L O“A¿°s fCQϳ JM•¼Lz g¡ OAIT@me@
’% ³Ÿ ›AU}˓ {-*
DW 8 x < E ; H 4 T Ty
Ó RV 8Å M ¼ DW 8U Ä£ 1 < cD+
A­@€Ø~¿y ÊAU}YÏe” A²A´€Ty AUŇ~¿y ÚyA¶}‡e@ dœABÏe” A²̈A´ œAU}‡Ïe ÓyўÑQz ÏÑ´
(
)
%
–S  “ #
’Å Ÿ  8 S DW 8 o(%( ¾’ L ƒS
8ŸDW 8 8 8DW 8 џŠ(
8 Q {( ; j

jÏD¡ mD AÀH fC‡¿ °X¡ Ž¾ ŽbMØP R¼e RÀ)–³ n€§ž¿ œA§}žÏe” R²)m¿”
 ŠU 28 H8“ #
8%
T±Å a V 8 S DW 8u + 8 X W œ 7x < T
a U œ H8Å a V 8
fD€× h¿ ÈÏre@ [P€MÅP R¼e” fQ’ÑL” m{ÑbÑe” Á{mѢѴ ŽÑ¾ 
h¿ `‡MÀÑP” € 

DW 8 ;D 8fcV 8Ÿ4Wµ  ? Ž 8`
DW 8Y 8 œ“ #
x < RDÅ 4 ³ 'DW 8 X ’ DW 8 Å·
cX N
hQÌmIbÀe@ fD€HA¾‚ fQ–³ `¶Ì ½e™ R´” fD@™¡ h¿ jÏe@ Öz AI³”
6 u ¡¥ Ì × XÆD 4 E œ 8V 8aU 28 H8DW 8ÇTV
F£ Ÿ
 8DÅ 8 L

8
jL~’Ue¡ o{ TAYe ªÜ ÁA¦ AÀ´ R ϳ ÁA¦ S±e@ ŽT€Ñe@ @±ÑD AÑ¿} ¡”
x ) ŸH8£ u +}ÅXW cD 8&8 H8 Phl H8µ +} t l 7z’ )V DW8
Rϳ” jQϳ ADAÑÌ֜”¡ °¹ O{ª@‰² Ky@mT h³ ÂUy³ jÌ¡ mD” ½e™) RÑe)Ü
a sDW8 a V8 £ a ™,S
8 l s£ Ä Òx Å ‡’ 98£  ;f8µV8 XW“u V XW DW8
' E
Ž­AIe@ Rϳ fCÌ¡ h•Q} IL” fÑC‡ÑQH” AччÑQH NÑÌAѾ o{ XAÑI¿ RÑ´ jÑÑvAѺѴœ
' ³ DW8 ‘ *  4•D  H8 DW8  H8 m
s S‰ XW “ Ä
Re)”ª@ o§}Ye@ ÈYe@œmÌ  „t8¡
ÒmTWD

€¿‚@ ¥AM³@” _mH±À¾ €ÑBх@” Ê °}‡Me@ o•PA ʕ°}‡M´ hQI¿ Á—Ñ… RÑ´”
Uœ
H8DW8u # Á  8DW8 8XTf¥G
<+ C ş“ 8D8t –V6×a¥8H""DW8
€MÅQe lœAMsA´ OAÌAMCIe@ ÈP€­ ªÜ j¿m¹ jH R…€Pz AºP€­ S¡œ AÀ´ jÑQÏѳ
8<iq8DŸUÄ.8XWÅ7Hw X8D 8şŸH8Ä
lH8ŸH8µmv iœVFS '²
ŽD¡ h¿ jvA×mH °}ÀÑMÅP g¡ jIϹ R´ K•€y×A´ OAP€M¶Àe@ ½ÏÑMH lœ@mѳz
 8D ) OWD’
+8DW8UŠ[O '?DTuVaT’H8µZi½X’ .8Å;E
{8DœX“ Ä ÒV8 XW#
iD 8
R‡ÌmIϧP fCϞe oPAžÅe@ Ž•I~ ̕ €Øe@ OAÀϼH ÙP€P” oPªme@” o¿m¼YÑe@
ZW¸
“ # c;D8fśu..8DW8Z&’•aUœH8[-.f.8 D
Ÿ4³
g º
Å
O@€Bre@ l±D jL @€P€YL ’؇À´ hP€§}‡M¿ Êm¹ €¿¡ mϞP” R‡ÌmÏMºÑP ”¡
Vœ;8M  xÇ8µ61 < )k
V8 = B,iVÅ@iH8DW8’i2E
ՕS‰V n+ ’Z’0ŸtUŠ
oe”°e@ fX@€ÀH jÀϳ Ê°že ªÜ @±D œAMs@ A¿” AÑD€ÑQ ª OAÑTmÑŇÑÀÑe@
¼D·H“ 8 u+D 8Å
8 U‘ŸH“ + DW8şDW8×Ùj’
+ H8˜ŸX8DH8lH8DW8
d•A´mye@ °PÂL œm¿’H A‡P֕ ACL• °¹” A‡P°e” ACP°e o{ ̔ÂÑrÑ¿ dmѺÑX” AчÑQÏѳ
DҟZXW’S
8Dx88 lsDW8×H V8 KE
ZD•DW8H DW8× s4 
Wc
Êy—Ô ReÜ l”žQe8 ÊzA

À8 be@ A‡vAÀ² Rϳ ¬QÏ´ d•A¶‡e@ KmϺe@ h¿ W€rÑLz”
T’
ŸH8X0ş# VÓ )ZD•µ×'iDW’ŸQ¸DW8×'iX’E
ş FŸN8x£×’V"
@±D S¡œ A¿” hQυA‡Àe@ ¸Ar‡e n°X@” nA¿€¿ A‡MÌA‡¾ R´ ¬Qe” ÊzAÀ}чÑe@

8›Œs#
H8DW86DBÅ4WF8 ›¥S
8Pha—)
8
ZD•DW8Zi9‹PicZ™
€  €Ie@ oe”°e@ g¡ R}Ibe@ R‡}UÑMÀÑe@
A¿” oÀϾ Ž¾ ¸€žL n€H} °¿ oÀÑQC´ oQÌAÑ­
uQH8Ñ£DW8ŸÉS “8u ¼D·

% {8DœX“ Hµ ¸Vl¹£• ”


8 [O
•DW8vS
gA¾ AÀ´ h{Q‡…• O{AM}¹• Ž¾ S¡œ `IML ª” jÏD¡” É@€M´@ Ž¾ fC¶L” ACMYÑL
&<”~x8D c]X0S DW8u &<‹Ÿ+8H8DW8 8t8S
% Â DW8u IV7
%
Re)”ª@ o§}Ye@ ÈYe@œmÌ  „t8¡
ÒmTWD

hvAre@ ¸€žL AC̘´ AC³°rÑP ”¡ o•e”°Ñe@ l±ÑD œ{”€ÑbÑH RÑe}°ÑP g¡ °ÑX‚


’ £ Ÿ8 DW8 Ÿ X0 
u XW q< <Z’ FÁ DW8 œÇ’ Ÿ ¼D· H8 –ÅŸ

ŽH hQ³”°rÀeA¾ ŽžMØL ª” O•AMºÀye@ K•™A¼e@ Ž•ÏzÑs~° Ñe@” O•AÑM}ºÑe@
c 4‰ 8W l œÇ’ DW8 u ±7 9S  f8W li [- .f DW8 f8W ‡’ ª
ÉA¶ž¢e@ Rϳ gmBÅP hP±e@ ReÜ ÈÏÀYL” hP€M¶Àe@ Rϳ ACH•Aº³y fzU CLz
 4±£u &XiPicV89±ŸcV8DW8u IxLh Ÿ[ Ò
cH8e d•@i
ŽT€e@ @±D oPAה h¿ A‡v€}y ILz RMe@ oUYeA´ hQÀeA–Ñe@ €• ÑQ• ²y h~Ѿ•€z ÑML ª”
cH8DW8 &i[
ŸsÅ[- gc–H8£ XXW6 ' EJŸÄc4!tDW8×' i}
fϞP jÏ e@” A¶ÌÛ À¾™ A¿ mC´ j¿@€¿ Ž•QÌ jQϳ °žy ILz” j¿@€HÜ h¿ A̱ºy ‡ÑLz”
×Ce¸8s£×G Df’¥Wµu%

Œ‚/8ŸH8DW8uv’;؟sÅF
@DUœ Á wƒ

oe”°e@ ·IyÅLz g¡ gmºYMÅ¿ hYÌ ŽH OAÌAMCIe@ l±D h¿ “É@€H hÑYÑÌ AÑÌ}¡
Å 4x8‹8 ª V8 s £ u `< ?Ž 8`
DœX £ × Õ ; H8 e × [
DW8
°‡³ A‡‡QžL” ADAP@ÂÀH @€¨ Qs É̈@ÂT SÂUL” OAQ} Bže@ fіѳ¡ hÑ¿y AчÑQÏѳ
4³DWgDW8 Z ’ i Y 8 E Á Ÿ s Å U c8 wœ /8 [ O {8
Òc U œ ZD • DW8 Z Wk 
jQ´ ¬Qe S±e@ €¿‚@ mD @±D hQ‡ÅYÀe@ h¿ AчÑIÅYÑL” O@œ”€Ñ¢Ñe@


8

XDCS h W
XWV6ZiTuÅa4‰8WliVÁ8/8›DW8Zi’•[D•ƒ
8a7u;
R×@me@ W—³ AÌ°‡³ ¬Qe h¼e” gmÀeAže@ jÀϞP” nœ} ™ ÁAºÑ¿ O“”AѶÑL
Á
…  X0£  > Œ œ –8 H ZD •  ×  < Ÿ H8 i8W  < DW8 Q
hQH™A¼e@ n€X•°~¿• mD A¿ Ž ¾ A‡Ï¹ °¹” [Q¢yÀ•e@ [y¿  e@” [Q¹me@
Ó X W sDW 8 f 8 W 
6 u ’D œ 4 ,fV 8 a ;× Cµ

y
ÇB «DW 8%DW 8
o³A×Ç@ n°P€T JXA¦ R‡³¡ SmeABIe@ tQØe@ Rϳ ŽT€e@ @±D ÉA‡ A¿} ¡”
c W8 * i 8 D U
t¤ ¤  n #®  u pRy c [‰ , Õ l –H8 £ DW8
Re)”ª@ o§}Ye@ ÈYe@œmÌ  „t8¡
ÒmTWD

fC• ¶Ì AÀ´ hQÅYMe@ ÈYMÅP” ŽT€e@ f•ž~ Ìy jÌÜ jezm¹” hÑQÅX °ÑÀÑYÑ¿
Î €D W 8 z ’ ) < 8 –V “ Í D W 8
  s D W 8 %© œ ;  H 8 s µ 6 u G
G
S±e@ ŽzT€e@ jQϳ R‡¡ »Q¾ JU}žMe@ oPA JU}žM̔ €Ñ¿‚@ @±ÑD € Ѳ
r ’ 4  d Ÿ cW P Y 8 T µD £ c R yl – 8 c #® @ i ԓ × \
S±e@ h¿‰¿ h³ R…€P ª” fϲ” jQϳ jÏ e@ RÏѦ jÑÏ Ñe@ ÁmѲœ J}ÑÅzP
 8 ŸcWPY 8 f Z D • D W 8  Y 8 T µD %£ q 8 D Å Éx 8 ´D W 8 u
€  fϲ” jQϳ jÏ Ñe@ RÑÏѦ AÑÌ°ÑQ²” AчÑQIÌ fÑMØP
” jÏ e@ ÁmѲœ JÑYÑP
 œ T ’  4 k ¬Å 7 u P w 4  d%   4 Ê
Å R ys D W 8 × ' < 
Ž}že ÉA‡e@ @±D €¼‡Ì A¿” hQÀÏÑÅÀÑe@ KmϹ AC‡¿ »UL€L OAÀϼÑH
9 8 T É 8 şX W J

¤i D W 8  ¥ 8 a Ÿc 4 k n+
B,i [ ‰ , ÕJ

¤i ' i D w 8
O~€} ² o{ ÀϼH ÈBÌ jϞe” @±¼D hP€§}‡MÀe@ °Ñ‡Ñ³ gmѼÑP SmÑeAÑBÑIe@
H 8 £ ¾ ’ y
Z D  Ó R s S 8  U ‘ < 8 Ÿ cW P Y 8 T µD V ’£u
ʗ¼e@ Ám} BÌ ª” @±D R´ fϼMÌ g¡ S€)Ì A¿ A‡¼e” jÏ Ñe@ Á}mѲœ ɕ• @°Ñ³¡
%
8 xÅ T Ä/ 8 S  D W 8 7 H E ’ T vŸU  s a  8 H 8 D W 8  i U  a
hQYeABe@” hQYeA§e@ lÖAI³ S€P jz Ï e@” jemºH ±s‰P °X¡ Ž¾” jQ´
6 u  D 1 ’ Ÿ 4 ,

D W 8 4 , ? Ž 8 `
D W 8 d x <
”¡ Ɯ‚@ R´ AL̈m¼Ï¿ °Pœ¡ R̒¾ jÀ³®” R×@mÑe@ @±ÑD Ámѹ AÑ¿¡”
4 /H  ¤
6 ¨8 a U Ä.8 E
¢ i ’ 
c ’ a E
·“ ViV DW8 TÄV œ X0H8 DW8
A‡Åe AÌ}¡ `ÀÅP h¿ Ž¾ °CØÌz” hQI¿ ɓ@€M´@ ªÜ RD g˜´ ÊmѺÑe@ RÑ´ nœA¿Ü
’ s £ × 'i X 8· u f8W *
E £ ŸS  s DW8 6u 8 t8 v v

8 % V µu p8S c
ªÜ °P€Ì gÜ oQÌA¶e@ ACM‡P®” AQÌ°e@ l±D nœA¿Ü °P€Ì ª” Ɯ‚@ Om¼Ï¿ RÑIeAÑ­
Ո ¤
, Fc m~D8’H8sDW8×7HŸ[¨8c ’sDW8k
Phs×Ì8S¥ i ’
c
Re)”ª@ o§}Ye@ ÈYe@œmÌ  „t8¡
ÒmTWD

JÏBÌ ª” OmÀeAH R¢º‡L ª” R‡¶L ª” °¶‡L ª RMe@ ÉAÀÅe@ Om¼ÏÑ¿


·  DW’ Å l DW8 u M
u
T8WF XW / DW8 U Ø8 œ 7× 7 H Ÿ ¤
 i ’ 
mÓ ) H8
n€DA¹ öÀP³ JÏBÌ ŽH ÉA¢ºe@” o²AQÅe@” o¿m¼ÑYÑeAÑH  AчÑe@ €ÑC¹
ՈU 8se i9ş4·‰%Å8W
×k Á DW8Ž
k g º“7 H sDW8
Ó DW8 
A‡em¦¡ ¬Qe” hQÀ¾AYe@ f¼X¡ mD S±e@ Re)mÀe@ ÉA…€} e@ R´ É@mÑD‚@
DW8 ’ < s“ Tˆ8 V D • DW8  k mA Q  ¬ ¼8 ˜8 ?x x‡D £
Օ  ;
B
ÈP€­” _—§e@” [ϧe@ ReÜ m³°Ì ŽH œAIMe@” _—Be@” ÖAŶe@ o³AÑ×Ü
Pi c i 4WD œ•DW8 QDW8 Ÿ4·‰ V8 se i l
¤i 8 c 48D c f
Ô K DW8 ³

JÏBP g¡ A‡vA³°}¿ f–³¡” œAQs‚@ oHmL ÈÏre@ KmMP g¡ °P€Ì” œ@€ÑH‚@


“u Ä x• 8 8D • DW8 × 'i³S‰ @i7i³8 S‰“ × 7 H DW8 × ' Å
fX@€Me@ €¼P” gA´€že@ ÈvA¹Ö fC´ ReÜ @mI€P” gAÀPÇ@ o•ºQºX  A‡Ñe@
 DW8 D s DW8 i eD Pi c V~œ s€’ DW8 
a V8 m
ÇB Ÿ _ c V=8 S‰
ŽQ§YMe °CMU‡´ OA‡Ce@ a@mÌ¡” OAxQ} Åe@ h¿ @mCM‡P” fCQ´ hч}ÑYÑMe@”
Q  li ÇT  f 8 s µ 1 < RD Å 4 D œ
DW8 x<  X’ E

DW8 4 F
hÀ´ A‡em¦¡ l±D oÀ}Ce@” €–‡e@” ÉA³°e@” o‡ÅYe@ ³@mÀeAH °§ºÑÀÑe@ 
@±D € 

 H 8 –£  u Tˆ 8 8D • V × u D i ºŸ% ¶ DW 8 ŸD W 8 x’ D W 8| tÓ(
£ 8x
K}€e@ ª}Ü @±D Rϳ A‡¿A¹¡ A¿” A‡Qϳ S€M´@ °º´ ½e™) ¸—s A‡ÑQeÜ @Âѳ
? ŽY 8 Ph ; 
H8 ›D W 8 + 8 t 8  s l H8 µZ i ¼; 
şPi [D • P h


ÊAºÅe@ n€¾ °‡³ É̈¨@”Ö S°IP” ʗ–e@ oIύ °Ñ‡Ñ³ lœmÑÌ ŽÑ²€ÑP S±Ñe@
u #  t 8W’ ƒ
i% h W  ;¼ c [D ) DW8 u Dk &8 ƒ
h W  Z™ XW u + u€l

8 £ 8`
Ɯ‚@ R´ O€¾ °¹ hM¶e@ g¡ ½× ª” hÑP€ÑBÑ¢ÑÀÑe@ lÖAI³ RU}чÑP”
× ± Y Ì  `F ד ‚Ñ DW8 6u ‹
: a n Á  Ÿ4Wµ /8 DW8
ÕT c [D 8 t
Re)”ª@ o§}Ye@ ÈYe@œmÌ  „t8¡
ÒmTWD

Ž¾ h¿ n°QI¿ n°Å¶¿ _APœ NI} D” ÉAÀÅe@ RÑeÜ o‡Ñsւ@ O°ÑžÑ¦”


 1 8 j8W liRK DW8 j 8W lE £ DW8 × xP
%
DW8 PiS ÒPic VÓ ) V^’ Å Ì DW8
ReÜ A‡UMXª ACϾ hM¶e@ l±D A‡Ï§}´ me” ÉATœ‚@ Rѧѹ¡ RÑeÜ ¸{€Ñ­
 T Pi c ¦ ³² )› ³×H
` 8 × ™ Å 1
i c 4,U ¯ V8 s } %
S Â
Ê@°¹¡ A‡e~Âe®” OAQ¾AIe@” hQ¾AIe@ h¿ @€Q¾ AчÑQ¼ÑH¡” O@°ÑÏ}ÑUÑÀÑe@
E DW8 È 1fD Ÿ 4³D~ DW8 4W’ ) s DW8 ¹ Z 
È 1K U‡  4‰ 8W *
Ö@œ’´ ɓAQ… Ê—Ô Ž¼e” ɓ@”Ö É{ @Ö Ž¼e g¡ gmÀϞL fMÌ¡” hQž¿AÅe@

8 S
ÉWD :8W  Z™  DW8 8W’ S
% 8 c [D ) S
% “ ×  < : ) DW8
j̔€¼‡L fMÌ¡ ¡ ÉAØP A¿ Žž¶P jÏ e@” ACLAÀÏÔ °žH AQÌ°e@ €ÑQ‡ÑP g¡ RÑHœ
Å H8 š W:Z 8 + Zi ÊWD ¿  Z™

8 Ÿ ’“ + X’ 8D 8 l D d’DW Z¨ µu
RØÀÌ hYÌ ŽH É@€¿‚A¾ ¬QÀÌ A‡Åe ½e™ `¿” >hQϹAže@ €ØžÑ¿AÑP
e ’  Å F @i c 4W¨8 s  H8 ’£W DW8 u D w8 Ñ
n€§Qºe@ €¼Ø̔ ɗQre@ Km €} UÑÌ ª” É@€ÑºÑ¶ÑeAѾ €ÑÀ~ÑB Ñe@ RÑ´
H8DW 8 X°DW8 7 H  ~DDW8 × ’ a 4W l8D ± @ic4W.s
BsZ  
?
A¹°¦ ACe m³°Ì” É@€} ¢e@ ÊAP}¡ R´ A‡QeÜ @m‡ÑÅX¡ AÑ¿ RÑÏѳ AÑC¿AѼÑX”
QX°DW8×$’ l sa 4 k k Fx£ ×' i@ÅXW c4 k Á 8V 8V 8 œU Š
ʗ²Ç@ ReÜ hQ} e ÁmºH ADm³°Ì” ÉA³°e@ oP°ÑD AÑCQeÜ ŽÑ²€Ñ̔ AѺÑX”
 qH8 s“u ; 
× q8D  V × —ŸH8V"œ x’DW 8 × ' i x’Å T’ Q€s
JÅY̔ ACID±ÀH R…€Ì ª A‡Ì¡ °QH hP°H«@ °H¡ ÉAÀžÌ RÑ´ ŽÑs°ÑMe
 q œ 4 8HDW8 4WD œ ”X W“×  < sDW8
DW8 9’ 8 sDW 8u 
' Å PicUV 8ŸH8Å z
o´ABe” AC¿ÂX ÁAÀ¾ `¿ ACÌ¡ A‡I• U³¡” hQeA¢e@ hÑQxÑ­AÑrÑe@ hÑ¿ AÑCÌ¡
ؓu ž›DW 8 x < 8’a 4 ]cm X W“ #
b‰DW8[D kD‡H8’£ W  ×
Re)”ª@ o§}Ye@ ÈYe@œmÌ  „t8¡
ÒmTWD

jÌAYI² hQÀeAže@ Kœ jIÅYL” @Â̈TA³ @°̈I³ °IžL AQÌ°e@ œm¿¡ R´ AÑCÀÑC´


’TdXWqfT 9D &8ŸH8DW8Zi c Xµ E 8u ÇTa ’Dx8ŸH8£  €
Òx S
j‡¿ Ž¢´¡” €I¾¡ ”¡ RÅ)Q³ Ž¿ A´mÑe¡ ÈÑϕÑrÑe ÉAÑ× 
gܔ je ½P€Ñ× ª € 

 ³u H}

<i 8D DW8Z’ i 8D G8DW8 D8Å H8e zJ:*¥4WD 8& 8 S
f ş œ H8u R 
DW8
lmL@” ÉA¾€× je @mϞUL g¡ @mºL@” @mHmM´ >lœ@€²¡ fϞP hÑ¿” ÈÑÏzÑrÑP”
Á  H8DW8 v 8,S
D 8’·k  f ş œ H8“Wi³Å 4³
V8 u `< VŸŸ4W© H8DW8u
g¡ AC‡¿ NIP o¶ÅÏ´ AÌ¡€¹ A¿” jÏ e@ mD RÅ)Q³ g¡ h–Ì »Q¾” hQÀÏÑÅ¿
V Å 7 ,   8 ş ³l sDW8 u 8`
¥ `“ i Vis @iÔDW8 v <  T

fϞP ª” ƀÀP” ÊA‡P” Òm} bÑMP” ÁmÑIP” K€ÑØP” ŽÑ¾’ÑP gAѾ —ÑTœ
XÑ  Å ' DW8 #
 D ) #
µ #
< l^ #  z’ ) S
0 ‘ #
i T Ç( 8 “  
8
—¨CMI¿ oIQ§¿ °‡³ jŶ‡e A³Ö” É@°³‚@ `´Ö RÏѳ œ°ÑºÑP ª” JÑQbÑe@
Zi x’ - i ƒ
È Å U¤ h W  § DW8  E
Òx Å li ›’ Ÿ 4’ DW8
g¡ jÏ e@ ÉA× A¿” jLm³Ö NIQT¡ AÀ´ l€sÛ Re)Ü ŽQÏe@ Á”¡ hÑ¿ Aѳ€} Ñ¢ÑM¿
8ŸH8 VDW8ZiÕÅ X’ 8D 8H8ŸX’ 8D 8 /8“u H ?Ž 8`
cE 1 S DW8 T-¸x’ X W
g¡ aABM²@ AÀ´ jž• IL’´ ŽIT ReÜ gABQØe@ lÖA¹” jLÖ@œ˜H jÑLÖ@œÜ ÈÑ´@mÑP
' + +; 
Z¨Z 8“ Ä VDW8 x< C~H8DW8Q RWDŸH8 XWDW8 x<i pPi
jeÜ hH@” j“Ñe)Ü ½e™ `¿” R‡MºI² AÀe RÏPÜ RÏPÜ —ÑvAѹ OAÑ¿” jѹœAѶÑP
6 ¸J DW 8 ¸8`
"œ 8` Ó V 8 ’£ W 
 4 k Wy ’ EJ4<
DW 8 E Z¨Z 8 8`
l ³ 8`
hQI¿ gAMCH ª}Ü @±D gÜ jÌAYI²
6u VF{hVDW8u R 
Å 4OV8;jÌA× Ž}T Y 8
oeAYe@ R´ @œ¨ @€¿” ÊA‡Àe@ R´ @œ¨ @€¿ ʗÅe@ jQϳ RÅ)Q³ NP¡œ RÌܔ
8DW8 ŏ ;€ a n
¥S DW8 –’ a 98SŸU"8P`D 
ÕT % D  l aDW8
Re)”ª@ o§}Ye@ ÈYe@œmÌ  „t8¡
ÒmTWD

AÀ¿ jLz€Å¶M²@” n€} ¿ jMP¡œ” n°X@” n°vA¿ Rϳ Rž¿ Ž¾¡ °¹” oQ¶Ø¼e@
ÕH8DW8 –’ŸH8laL’S
cH8a7 <aZD  lH8%Z¨aV8 8S
8DW8 E
[I} ÅP ȶy ­” jÏ e@ oÀ–³ €¾•™” ÙD°e@ jQϳ SmM²A´ jÑQ´ jÑ¿mѹ `ѹ”
DW8 + iC l H8 œ e c ?Ž 8` Օ D’  H8  u À   U Ä
DW8 À k
gmemºP AÀ¿ “ÉS€H” R
H@€L AÌ¡ AÀÌ}Ü ÁA¹” Ɯ‚@ ReÜ œAÑס”  °}ѺÑP”
i 8Pic`FDW8 Ä
[
Å 4‰V8DW84 c ^Ph ³a“ ÍDW8 +XD ¤ '”a |ÆDW8 bcH8
oIM³ Rϳ AÀvA¹ S€)s¡ n€¿ jMP¡œ” hÑQžÑ…@mMÀe@ hP€Å¼‡ÀeA¾ jÑMP¡€Ñ´
8DW8 E
ŸH8 la€S z’ ) f8WliH©DW8 l8iS
 8ŸH8 la×&<Ÿ t£ 4
ÖAI³ ÉAÀ²¡ ACQ´ g¡ RIϹ R´ R•ºy eA´ o{ ¶QY§¾  A­€¹ l°ÑP RÑ´” RÑHAÑH
'f8Ba T’Z¨µu a% H8 @ickžœS
“Ä 8DW8u 8 U’ cX F 8WD’Z¨“ –’
€  R´ @™˜´ ACLz ¡€º´ jÏ e@ °‡³ fÑCH€Ñ¹ JÑL @
€¿ gAQH” fCI}YP” jÏ e@ gmÑI} YÑP
Ó W’ 8 ?Ž 8`
H8DW8u P̄DŽ DW8 × Q Ó W’Ÿ?Ž 8`
NDŽ £“× >D’ U
4·‰V8a k H8
oeÂчÀH R‡}¿y mD RHœ °‡³ RMIL€¿ R´ Re)AžL jÑÏ Ñe@ hÑ¿ KmÑM¼Ñ¿ AÑD€ÑsÛ
Á$
H8“4  ’ +µ ,  ŸkH8 la×ÇTŸV8Y8ž£u V»œ9t8V8a
NzP¡œ AÑ¿ @±D  Aчe@ hQH ¸€• ўÑPz g¡ ÖAÑѼѴ S°ÑP€Ñ¶ÑL” S°ÑQXmÑL

¸DW8Š ³[¨“ u 8ÅtXW“u 8¢VÅPic?Ž8`
DW8J ¼c€Z¨aW
Ò)
h¿” »Ø¾ ”¡ APŒœ ACÌÜ ÁAºP ª hÑQIeAÑBÑe@ hÑ¿ NчѾ gÜ ½Q¶Ñ¼ÑP”
Ոœ K³}
,V6u k 8u # x1VDW8 –’ la£uVdx<+DÔa4·‰XWF
iG N
ª gABQØe@ g˜´ OAž¹@me@ l±D Ž¿ R´ gABQØe@ ŽÀMP g¡ ŽÀÑMYÑÀÑe@
,*
c7 P  ti ¨ Va;X8W8“u HDW8u À E
"8Vq<% 98SS
8 ³V“u ª
ŽQ¹ A¿ ŽIºL ª” ŽQÏUe@ €} ÑÅ}e@ @±ÑD Ž~ÑIºÑM´ ÉAÑQÎ@ nœm§ÑH ŽÀMP
,*
g Ÿ H8 Ä
i T-  'Í Œ H8 Ñ £ DW8 i T-Ÿ© SD  ¨  ;Dˆ
H8  #
Re)”ª@ o§}Ye@ ÈYe@œmÌ  „t8¡
ÒmTWD

>hQYeA§e@ h¿ gm¼L” ACQe@ J€L g¡ ½e ŽC´ jÏe@ ¸œAž¿ ½Qϳ AÌ¡€¹ AÌ}ܔ
6 x<Åa4‰DW8ZieD³aV8“up8SÑ1+x«Y
Ê8PDoŸÉlsDW8

AD֜” R×@me@ OA…@€M³@ ÞH €z ¾™


’D œV/DW8iC œ;‡8 «8°DŸqX0

°žH f hQeAT}°H @mÅQe gAÑ¿ÂÑe@ @±ÑD RÑÅQÅ}¹ g¡ jÑemѹ AÑC‡Ñ¿


l H8 ¿  H8 4 T<’ [D’  8 Å a V8
  k F H8“ u TÄ œ H8 V S
@±D g¡ ReÜ €QØP” Rv@±PÜ RÑÏѳ oQÌAÑ­€ÑIe@ o¿mѼÑYÑe@
 X ½e™
u # i 8 Pi c ; H8 DW8 u [’ ) Q  8 L
i XD ¤
8 Z¨ Ÿ ˆ

¼D·
hQAIe@ h¿ jÌ¡” ÖmCžÀe@ ÁAT°e@ RD oe”°e@ l±D g¡ °ºMžP ŽT€e@
–V D W 8 u ’ …T < ’ ¼D · ēu ’ 1 8V œ –H 8“
6 u ‹ 
ªATÖ oQÌABP€Ie@ oe”°e@ RÀÑÅÌ ª AчÑÌ¡ fÑÏѳAÑ´ K@mÑUÑe@ AÑ¿} ¡
ND  T<’ U œ ¼D· H8 s “
Q ; H
< a 98£  H8 µ
{-*
ÈvAºX R´ n€¼¶¿ oϹA³ o“ººY¿ oe”°e@ l±D g¡ hºQMÅ̔ fÏžÌ ŽH @ÖmCžÑ¿
° a ;8’£x s­ DW8 > DW8 : ¼D· V “ ×  < DW8 Q
ND  s e
h¿ jÏe@ AC¹®œ °Ñ¹” O@ÖmÑTmÑÀÑe@
a@mÌ¡” o¶Å϶e@” oÀ¼YÑe@” fÑÏўÑe@  € 

c Q ) DW8  DW8 Ÿ DW8 ' Ÿ H8 l 8`


DW8 u j 8W li
OAD€Me@ ¸€žL RC´ OªmºžÀe@ OzAžÑÀÑe AÑCH N~Ѷ}ÑX” OAѳAчѧÑe@
’]Å 4R
.f¼D·V ÅXW ¶8  × À ¥ H8 pc Ts'DW8u E
Ÿ4³
OAÌAP±CeAÑH gm…€P hP±e@ h¿ NÅQe” O@œ”} ÂÀe@ € Ѳ f•ÑM~s• Ã}ѶÑL”
X’ £ Å a V8DW8 u &E ³cF 8D KX <fDW8 ±7 9S
1 < q8D 4³
Re)”ª@ o§}Ye@ ÈYe@œmÌ  „t8¡
ÒmTWD

je Ž¦¡ ª €{À~ŕ¾ ACIÅYL ŽH OA´@€re@ l±CH h¿‰L g¡ h¼ÀP »Q¼Ñ´


98SS
8DW8u ÄmÍÇ8 S 8¼D·V“u HÈ<
8ŸH8 ³Ve Z WfV=8 4³
ReÜ ¨—¦¡ ACe ŽQ¿ ª ½e™ `¿” O—I³ÂrÑe@ hÑ¿ JѾ €Ñ¿ »{QB•Ñ¾ ”¡
"’ Ÿ ¼D· H8  H8 XWŒ DW8 u &i TuŒ œ ¨*
X³Ñ Pi c ;š ›
8 @i c V
R´ oºP€ RC´ OA¿m¼Ye@ dmה AQÌ°e@ J X ACIϹ hM•´” OAÑQ‡ÑP°Ñe@
U‡ Å X XW µ u 8  Pi .8 Ÿ T’  H8 l 4iºDW8 « c ’ DW8 
-
@™Ü” hPÖ ReÜ ŽQÀL ª” O@mBre@ Ž¾ R´ Ê°ºe@ ReÜ  ¡€e@ h¿ ADAÑQÌÖ
h W ´}
³ ¹ p ƒ 8 DW8  p Ÿ H8 Pi c ’ ´ DW8 u Q  a ’
hQQ} I‡e@ fLAs oÏ}¿” hP°}e@ @±D ªÜ ŽIºL —´ ʗ²Ç@ Re˜´ NeA¿
(c
6 ¹ 8 ’ a o(*
(
* 8 " ^ ,D W 8 ¹Z iT -ŸU V 8 ’ PhD W 8 PicU V 8
J}¼ÀeA¾ oe—¢e@ Rϳ NÅQe” J}YÀe@ hQžH jº¿z €L ACÌ¡ S€Ì AÌ}ܔ
˜Ÿ4k’ /8a

' :’ «nŸUV8 XW“× ¾ ’ sDW8


* ¥8HDW8u §
e D Ž
AD°×œ œAÛ °T¡ RÌܔ €I} ¼MÀzeA¾ ƀžL ª” €H°Me@ R´ AC¿AP¡ RTÂÑL ŽÑH
„ XW“ 4 #
i ViDW8 4 # D 8 )  „D  H8 a DW8 —XD @icDW8 u &i

h¿ ŽsÖ °¹” hQeA¢e@ hQÏ´Abe@ R´ jÏe@ AC¾€MP ª” jQeÜ ŽQÀÑM² AÑCÌ¡ hÑÔ¡”
8 DW8 6 d Z EJ a 4M• DW8 48HŸ H8 8`
 V8 $ˆ S DW8 ¹ Zi pPi c UV8
fC‡¿ g”€s۔ o¹m¿€¿ nœAה o{ ¹”œz gAI× h¿ o¶vA­ A‡Ñ‡ÑPÖ RÑ´ fÑCvAÑÀÑÏѳ

, DW8 WfS V
¸8 Å a V8 DW8 × ;Dˆ XJ ' 8’ a ’ ZD • œ 7 I
8£ £ Ä
É@°MDª@ nm} T€¿ o¿€¼Àe@ A‡M¼Ï¿ g¡ S€)Ì AÌܔ hQX Re)Ü fCÌAÀPÜ gmÀÑM¼ÑP
8" Ø[D•“×¾ ’sDW8×Q
DW8u c\8Ql
G NDX”-h WS
ƒ 8V=8£ ×
g¡ RÑų” ÉAÑQ¢e@ @±D dmה ʗѲÇ@ J}ÑÑXz AÑÑCIÏѺÑe N~ÑÑQBѳ¡ °Ñ¹”
H8 ?Ž8`
“ u F
N DW8 u Ä ’ œ ÉWD H8 Q DW8 UV8 U
' E  Ÿ T’  H8
Re)”ª@ o§}Ye@ ÈYe@œmÌ  „t8¡
ÒmTWD

ACvA‡H¡ KmϹ” É@€DÂe@ o¼ÏÀe@ l±D JϹ R´ l°ÑQXmÑL œmÑÌ jÑÏÑe@ ŽÑs°ÑPz
DW8 Z’ T8B Š ³ Dk a 4‰’  4W’ 83  H8 DW8 T’  XW m8Dk Ø
V  ?Ž8`
Ce oYeA¦ jLœ°¹ ŽH ÂPžH jÏe@ Rϳ ¬Qe” ɗºžÑe@
Rϳ mD” œm‡e@ l± € 

 XW DW8 u &i U œ ¥ 8 ;D‡ c H8 e  ²


D’ €  T %
g¡ S€)Ì ½e±)¾” hQIeABe@ KmϹ jQeÜ K±ÑUÑP jÑÌܔ €ÑP°Ñ¹ ÉRÑ× ŽÑ¾
H8 ¬D Z Z “ × ¾ ’ s @i ¶8 DW8 u ‹
pT’  4Eˆ Pi .8 XW DW8 u
fCHmϹ O€¶Ì °¹” A¿¨ mQ´ A¿¨ mP °QXmMe@ ReÜ gmÏQÀP oe”°}e@ gA¾œ¡ fÑÔAѳ¡

Ø V8 T’  V8 DW8 × ' < ' Dk Pi c Š ³ V
;ÈÅ t¹˜ <
V’  ¼D·
R´ fCÏ¿ @€¨ ØH @”°IžP g¡ fC̒ØH ÈQÏP ª” oÏ­AIe@ °vAºže@ l±D ŽÑ¿ hÑ¿
i c V8DW8 × ± i
*8£ i c z’ ) ° /8“ ¸sf V¤
a ;º @ic 4k Ž
A– X” ÊmϞe@ a@mÌ¡ jÏe@ fDAB³¡ °¹” »Q¾” oQÌAÅÌÇ@ Ê®@mÏe@” »ž¢Ñe@
×* ›'Q)ŸV8l8`
DW8QÈ<ÅV8Rf 8DW8u S
fœV8a
,Ž*8UF 8‰U ¯DW8
l±CH R…€P —Tœ Êmºe@ @±D RººY¿ R´ °UÌ ª” Žºže@” fC¶e@ h¿ @€¨ ´@”
V8 £ '   8 –ÅŸ Å a 4´ U Ä H8 s DW8 u c G
³ DW8 €DW8
fCÌ¡ fϳ¡ RÌ}ܔ É@ÖmÅe@ oÀ}Ïe@ R´ ÉA¢QIe@ n€žØeA¾ @œÖAÌ ªÜ ŽÑQ­AÑH‚@
X £ u @ic T
“ 4 `< a DW8  a 4‰  8 H8 £ D’
S i  q8D  4³
W C¤ ;°8W
fCDmT” ¸€• §Mz²” oÏ}Àe@ l±D uz€z ´¡ fC‡¿ W€ÑrÑM²” ʗѲÇ@ ÃzÑQ~ H•
NDW8 × Z
u  V8 DW8 È 4 8D C  , H8 Å a V8 F
8  UV8 S‰ V
ÈYe@ h¿ ¸€Be@ gm¢}bP ª” €¿¡ Ž¾ gmØM}¶P Êm¹ fCÌÜ jÑÏÑe@ hÑPÖ RÑeÜ
o )Å KH8DW8u &i c;
%
S  £“u UÄ8S
8Vq<È1 <ZƒPic ’ Ê8
gmIbÏP ª” gmIÏBÑP” ÈÑYÑe@ ÁmÑI¹ hÑ¿ gmÑIxy ÑMP• ª” ¤ÑYѧÑX S±Ñe@
  DW8 u &
£ DW8 m
ÇB DW8 &i Uf Å li T- KDW8  Ä
'³£ &i µ
Re)”ª@ o§}Ye@ ÈYe@œmÌ  „t8¡
ÒmTWD

hQX °žH me” °Tm´ JÏ­ h¿”


¿M
6Z W ’ÑS} dZ
8dx
ÇB
AÀ´ A‡L”AbH h³ oQÌABP€Ie@ o•¿m¼Ye@ œz ”ÂÀe@ R×@me@ ¸m} Ñs AÑ¿ AÑ¿¡”
8D B Å ; W Ÿ [¨Ÿ ˆ

8 ³V µu E
D W 8 u.PhS nÕW’ £ l X0H 8D W 8
R×@me@ @±D h¿ ¸z€• ³¡ oe”°e@” f“Ms À ²y RÏ)³ ¬Qe” f“M~ו” ÉAהy ªÜ @±D
X ’ E
F ¼c X0H 8 ¼D·D W 8 u  ş ³ ©Z D • D W 8 X ’ E
FÅ H8u j d
ADAPA³œ fϞL” ʗ³‚@ fz ϕ³• _@m‡e@ l±D R´ AD°‡³ A‡ÑMQH” ÊAÑP‚@ hÑH@ RÑD”
. 8 D W 8 u D ԜXD’ T W 8 a @ 8 k H 8 S
’ 
’  k F D W 8  8 W

^ 8D • D W 8 u X J
 H 8 V 8
ACQϳ œmMÅÀH ¬Qe” R×@me@ @±D Æz€ ACQϳ R¶rP —´ ÈÑI­ hѳ AѺ̈ÑI­
Á NE
œ N
XD’ X W Ÿ E
ÒH 8 X0 H 8D W 8 X ” K cX0 H 8 µu ±7XD xD
g”°P€P hP±e@ je•A¿¡ fϞe@ ÈX fϕžL RD ŽH jѳÂÑT °Ñ§ÑºÑ¿” jѳÂÑ´ € Ѳ
’ <D W 8 ; W 8fD W 8 ˜I£ / 8 ŸU Š £“u ±< 9SŸ4·‰ 8 X We f fÇ8

€  A¿” fCL@€B´ ÖAÅ´” fCL”@°³ nœm´” fCI§ žL nœm²• h¿y ÊAѼ}ÑYÑe@ oÏL
Ar¿
 F’ <5a #

5a T’ V 8D W 8 ÑD W 8%  V 8D W 8 × 7 H E ’ œÇ’ Å ;—


h³ @m…€³¡ Ö@°Lœª@ Nº¿ ªÜ fCIϹ R´ A¿” ÖAŶe@ f}² ªÜ fÑCvAѳ” RÑ´
` FD W 8 ƒu l 4·‰ V 8Å T ‚ H 8D W 8 ? Ž 8` şD W 8 c ’ l '
; 

hYÌ AÌ¡ n€¿ €Q A‡I~ M¾ °¹” hP°Å¶¿ Ɯ‚@ R´ @m³” je—T” hÀÑQCÀÑe@
È<D W 8 × Å a 4 8St ¼D·s“ × C e€ )sD W 8 × ±  X ’ k )  ’ <a
Á@®¡” ACH A‡IvA§¿ jÏe@ €IT °¹” »Q¾” AD€Qs R³@”Ö” oe”°e@ ÉAY§Ì h¿
D W’ Ÿ ºc ¹

F [D • Å H 8 D W 8 +D W’ Ÿ4[D • Å 
+  H 8 l ? Ž 8`
D W 8 4
NÌA¾ oQ} X Ž ¾ ACH ½
• ÏDA´ n{ AÑQY~Ñ¿• Æ{œ¡ RÑ´ AчѾ” A‡LAÑQX nœ@€¿ ACH
%  H 8 ³ ‘ ±  ` F j 8 W 4]  s D W 8 E
Ÿ 4]  V 8 l ? Ž 8` Á

Re)”ª@ o§}Ye@ ÈYe@œmÌ  „t8¡
ÒmTWD

hP€¾AØe@ h¿ AÌܔ ACÌAÅXÜ RÅ‡Ì hÏ´ AÀQ–³ AÌAÅXÜ A‡Qϳ ACe gܔ A‡emX
 s œ H8DW8‘ ’}
F T´ŸVÁ8 H8 sµu VÁ8 8
@sDW8 0
6 × D 8‰ ZD • £ +RK
gۀºe@ g¡ R‡}–L” ʗ²Ç@ ÖACT o•§¹ R×@me@ @±ÑD €Ñ¾™ AÑ¿ AÑ¿} ¡”
Á “ u #
 Lf ´M ¼ V ) t i ViDW8 u +iC œ UV8 ’  l X0H8 £ DW8
É@€M´@ ” œ”® S ’´ Óv@€Øe@ h¿ Ò€× €Q h¿ Aº̈ÏB¿ ÖACUe@ Rϳ } YP
8  8 t8 DW8 <f ş DW8 i Y
} i ƒ 8

Å H8 µ u #  ’ Â
€¿’P ª gۀºe@ g¡ fϞQÏ´ >hP€ÑH°ÑMÀÑe@ hÑ¿ °ÑX¡ gAѾ gÜ ½e™ hÑ¿ €z ÑI¾¡
V8 Phe # Á ˜Q  Å8l ¥ 4 Rf V ) t
k Á “ {-*
; H
< µ 6 f8W :µ ş

j‡PÖ R´ @mÏs°P” jH @m‡¿‰P g¡ jÏe@ ÖAI³ gmž‡ÀÑP hÑP±ÑeAÑH ªÜ °ÑX¡ K€ÑYÑH


XW“;WDÅ ;
H8DW8 ;WDÅ lfV=8Ÿ4Wµ ?Ž 8`
£u # Á ˜œ ll%4·‰

ÈYe@ €QbH gmÏLAºP hP±e@” @”€¿@ AÀ¾ l”°IžP” j¿A¼X¡ `QÀT R´ lmžQBÑP”
£ u # Á ˜Q  ll% 4·‰ V8DW8 i;’ °c H8DW8 4µDœ 4ӏ ?Ž 8`

@€¨ IT fC‡PÖ R´ ÈÏr•e@ gmÏs°Pz” fCÌA­”¡” fDœAPÖ h¿ hQ‡¿‰Àe@ gmT€rPz”
’ /8 3™ŸY8 œDW8× V wÅ 4OWDW8 4W\V8Ÿ4sxDW8 × ' lXW  Å 4k ¬
@mÀÏy ÅPz g¡ h¿  A‡e@ g”°}§P” ʗ²Ç@ œmÌ @mx¶BP g¡ g”°P€P” @€¨ ÑC¹”
i ’ Ÿ UV8 ’ DW8 × 'i 8’ a
× µ WD Å l V¬Ÿ 4·‰ DW8 × 7 H
gÜ fDmHœAYP g¡ hQ‡¿‰Àe@ Rϳ JT”” fCQϳ jÏe@ J¢ hP±e@ ½xe”¡
W )  F   8W  4sxDW8 u › œ ?Ž 8`
8 lÅ V8 £ u =
XW }  ; × S‰ XW V
°TmL ÖAÅ´ S ¡ o•e”°e@ l±D €–ÌA´ @mÑCM‡ÑP fÑe
>°²A¶Àe@ l±D hÑ¿ AÑCQ´  € 
[D • › XW + u #  a V8 Å a 4W’ < V8 ’ < VŸ“ G’ Ÿ ¼D· H8 
< E
”¡ A‡‡PÖ R´ A‡ÏLAºL ”¡ >A‡ID±¿ o³A×ܔ A‡U}X” A‡¿m¦” A‡L@mϦ h¿ A‡ž‡ÀL¡
 ’ E
u &lÅ s a ZD 
E  ql
u &i ,Ÿ s Å  i 8 DW8 H DW8 XFWD DW8 F ~

Re)”ª@ o§}Ye@ ÈYe@œmÌ  „t8¡
ÒmTWD

ACÌÜ ŽH —¾ >@€¨ IT” AÀ̈ÏÔ S)œA§Ì  A‡e@ ŽžUP ”¡ >A‡ÌA­”¡ h¿ A‡T€rÑL



Q ZD • XW e ‰Â u &Á Å_ Å zDW8 ™ Ÿ 4·‰ E
% u Uw Å 4OW ZD • ›
ReÜ €~ –Ì@ f hQ‡QžÀze@ h¿ A‡e RÑD ŽÑH OAÑ¿@ÂÑeÇ@ l±ÑD ŽÑ¾ hÑ¿ o“P€ÑH
› ?Ž 8`
V8 ›“ u # Á 4 u Å a 4WD d’•
a ; ‰ 8B Ÿ 4ÓV8  V ) t
@m϶¾” A‡Ì”‰× @m³@œ” A‡QeÜ @m‡ÅX¡ hP±Ïe gۀѺÑe@ AчÑÀ•ÑÏ}ѳ Ê{AѼÑX¡
xD c 4xœ ZD • DW8 iVÁ8  s£ {-*
 ;<T [D • DW8 2D G iQo +%
; H

hÅYÌ g¡ h¿ A‡H} œ A‡ž‡ÀP¡ hQCvAL A‡¾ A¿°žH A̔”• ۔ AÌmÌzA¿” A‡ÌmÑUÑ×


+W )i a X&.8¿[’}
Ÿs?Ž8` V ›DW8 %98Ÿ4fZD •DW81 <ƒ
ÓźeAH €¿’P gۀºe@ ŽH —¾ >hQÀž‡ÑÀÑe@ €Ñ¼ÑØ̔ hÑQ‡ÑÅYÑÀÑe@ RÑeÜ

P œ8 ³XWe ‰Â i 8’ 8@œ4]j’DW8iQ%4‰ 8WliQs“u #
% i,Å H8
gۀºe@ R´ ÁA¹ °¹” hQBźÀe@ JYP jÏÑe@” gAÑÅXÇ@” Á°ÑžÑe@”
Á DW86u P̄DŽ
VlH8aV ) t Ó W’Ÿ4‰ 8WliP œ8 XWDW8u # Á QliVÁ8DW8TfDW8

&
&DW8PWF8DW8WÅPicQ£ ×D 'S‰8mÅa"“u E
ÍVDW8i¥ Á

ÁA¹” fC‡PÖ R´ @€¨ IT fCÌmÏs°Pz” œA¶}¼e@ gmÏMºP o“¿} @ f¼‡¿ h¼Me” ÁAѹ AÑ¿”
Á œ£“×D '8m S‰Å a "“
DW8×D 'i8’ 3™ a ’ /8ŸV8DW8 i2ŸVW
ÁA¹ A¿” o‡ÅYe@ o–³mÀe@” oÀ¼YÑeAÑH 'SœAѧчÑe@ ÁÖy AÑT S¡( fÑCe~Öy AÑT•
6‰ 8 Bi2Å4WD 8 ŸV8“ ÍVDW8WiE Dvž DW8ŸÅ4d_“ Í ³VlH8
ÉA¶­Ç fD€¼¿” jÏe@ ŽQI² h³ fD°}¦ °žH ªÜ ʜ@m§e@” ¸mQÅeAH fDmÏM¹@
4’ DW8 i 

 ÙQ  lX Dk œ UV8 DW8 ;WD Å ’ XW Ï a n
ÕT H8 
hQÀeAže@ K}œ A‡H} œ ÁA¹ A¿ €~ –zÌA´ hPÖAžÀe@ ÊAº¿ R´ fÑC¿AÑQ¹” ʗѲÇ@ œmÑÌ
6u E Á Ñ ¨u 9D œ 4!x U ¯£ l D d’DW ZD • س1’  1 <Z a U …

8g@€À³ Á &
Re)”ª@ o§}Ye@ ÈYe@œmÌ  „t8¡
ÒmTWD

œ±T h¿ ª” gۀºe@ °¦Aº¿ Ž¦¡ hÑ¿ ¬ÑÑQe K€ÑYÑe@ g¡ ½e Aч}ÑQ} H °Ñ¹”


Á €… Ç8 ’  DW8 Å8l“ × C i V» s DW8
 ;DWg Ph XW DW8 Å a V8 t
jvACMÌ@ ReÜ hQÀeA–e@ fÏÔ cmÏH” oTAYe@ Ö@°M×@ °‡³ ®m} T mD AÀÌܔ jÀQϞL
- h W 8  u Ä
„8   œ 4!t Ï a ƒ ' + O h W
" ƒ
RϦ jÏe@ Ám²œ O@” R´ o‡ÅX nm²¡ f~¼ze
”  hP€vAUe@ œmT ÁAžM×@” € 
cW P Y8  ;• ) – i Q  li [WF DW8 x< 9
h² Re)Ü R}I¦ jQ´ ·ÏIP n°¿ ReÜ œA¶¼e@ fÏÔ Rϳ €I¦ »Q¾ fϲ” jQϳ jÏe@
8 a 7 +x-
@S
8  D x l cWPY8 ;• ) @iÔG’ u 
 kF H8  8 L
Á@m¿¡ gmIC‡P œAC‡e@” ŽQÏe@ R´ j̔™‰ÑP œAѶѼÑe@ gAѾ” €ÑI§Ñ´ jэmÑÏÑH
DW8 ' V’ ;8D DW8 w’b’ m ŸcWPY8 ;• ) S‰ 
Á œDW8 u #
< 9Ÿ O Ø ´/8
ADœm§MH œ°YML OAIP±žMH fD ÉAÅ̔ fCeATœ gmÏMºP” œ@€×‚A¾ hQ‡¿‰Àe@
Z Z 8 DW8 'i 2Ÿ4³D~DW8 4W’ 4k ¬DW8 ‰ Ÿ4‰ k  V8 @ic 4WM
f
jvACMÌ@ ReÜ É@±PÇ@ ·ÏH ½e±¾” œAQs‚@ KmϹ €žÑغÑL” gmÑQžÑe@ amÑ¿Ö
6œT’4x’ ) DW8×'[D<Ï )4? )Åli’ E
DW8×> V8“'Dk Å 48r
o‡P°Àe@ ReÜ K€CP” j‡­” Ÿ€MP g¡ jH} œ l€¿’´ jÏe@ RIÌ ŽMºÑH @mÑÀ}ÑD RÑMX
'9Ÿ „8b’ @i¶8
4  ± iwÅ tW /8 cWPY8 ;• ) DW8 Ä
l 4·‰ V8“ -
W@€s˜H j‡­” h¿ fϲ” jQϳ jÏe@ RϦ jÏe@ Ám²œ W€r´ o¼¿ h¿ @€TAC¿
;• )µx<SÂh•XW# ’˜ŸH8l9DH8µ+Sœli2cWPY8;• )
E
€ žy MÅL fC‡¿ hM¶e@ ÁÂP fe ŽH hQCM‡¿ œA¶¼e@ gAѾ AÑ¿ ½e™ `Ñ¿” jÑ¿mѹ
× XWe jc 
a mD 8 L

8 l D x ¸8 DW8 ± i ;yÅ  w D xÅ tW /8
jÑÏe@ RÑϦ jÑÏÑe@ ÁmѲœ RÑÑÏ)ѳ @mÑIÏÑT RÑÑMX € Ñўy ÑL• nmѳ°Ñe@ oU}YÑ¿”
4  V8 B ; a 4xœ  ;~’ DW8 ' œ•
 cW P Y8  ;• ) “ -
Re)”ª@ o§}Ye@ ÈYe@œmÌ  „t8¡
ÒmTWD

Wm¶H œ{°H hPÖAQ¿ R´ fC¿AQs @mH€…” fCϕTyœ• ” fCϕQs fϲ” jQÏѳ


Á Å h• £ a V8\  D
t
 > à .8 u F ҏ 4W’ ? DW8 4WD 8µ /8 H

DW8 c Å, P
J¢ ŽžM×A´ hP°e@ ÁA§QM²@ @”Ö@œ¡” o‡P°Àe@ hÑ¿ AÑÏP€Ñ¹ €ÑQ¾
 V8 › œ 8`
$ ’ i  Ž
 c ’ “ H DW8 ’ i Z  
Rϳ RXme@ ÁÂч´ fCv@°M³@ n°×” fCvA¶T [I¹ S¡œ” fCQÏѳ jÑÏ Ñe@
/8 NW .8 l H8 µ + X"[
i FWµÅ X%  xDW8  Z
 V8 l H8 DW8 œ•
 ÁAѹ” jÑÑemÑѲœ
'+ X’ 8D 8 Q  2 V8 K
× UªXWDW8 u Ä £ –’ l 8`
Ÿ4k ¬“ ÍDW8 [D #
8  TµD
fD hP±e@ KœAYQe oP«@ l±D R´ ÊmϖÀe@ je•m²œ jÏ e@ €Ñ¿’Ñ´ &
G µZi’• cV8£u D’ €8`
 ) H8ŸUªTµD /8 l ?Ž 8` DW8u ;F <8 cŒ…8 Q H8
fD°ÑºÑX ÁAÑÑÀѾ” fÑCv@°ÑM³@ n°Ñ× S¡œ g¡ °žÑH n€ÑÑ¿ Á”¡ @”¡°H
h W H8 j8§8 Å Pic ; [’ ;F <8 c l98 D · 
[’ ;F <8 ƒ Î … 4·‰ V8 a
fCe@mX¡ _—¦ ³@mÀeAH RÑT€ÑP ª Êmѹ fÑCÌ¡ S¡œ” fÑCe—Ñ…”

"(
Å 46’m( 8 XW“ 1’V DW8 j 1’Å PicV8 ¥8HDW8 &’ E
“u U Ä8 S F cXD’ „8Ï
€  A¿” fϲ” jQϳ jÏ Ñe@ RÑÏѦ jÑÏ Ñe@ Ám
²œ K€X gA¾ »Q¾ €Ñ–ÑÌAÑ´
DW8 j_ + c 4d8l c cW P Y8 TµD “ Dµ 98  u H @ 8 c V8
R¿@€Me@ R´ hQºHA² fDۜ A¿ °žH ªÜ hP°Ñe@ ɕ• @°Ñ³¡ jÑÏ Ñe@ RÑIÌ KœAÑX
a lD k D 8 DW8 lC› XW“ 1’  V l H8“ -
=  8l‰
 Š’ V ’ Y8 f
%
gA¾ ŽH Óº´ hQemMº¿ œA¶¼e@ gA¾ A¿” ÊAÅYzeAH °eAUMe@” ÊAÑCÅeAÑH
(
Å o(*(

<e ‘ ' < ZD k ¥ D xPh“ m³V  DW8 × i8W li
DW8 Ž
Ӓ
ÍhQeš… hQÀeAÔ œA¶¼e@ gA¾” RÏM¹ hQIÌAUe@ h¿ ÓºÅP

6 ‘ D W )}D W 8 Ê tD xD W 8 ‘ ' ) U œ i 8 W l

'€×A‡e@(  oÀT€Me@ jQϳ Á°L AÀ¾ ;;hQÏvA¦== [QY§e@” mk² mi AÀHœ Í VYe@ &
Re)”ª@ o§}Ye@ ÈYe@œmÌ  „t8¡
ÒmTWD

ÈÀYe@ h³ ReAžL jÏ e@ j–¶X Ž¹A³ Ž¾ ÊAºÀe@ @±D R´ €ÑH} °ÑMQÏÑ´



DW8  ?DW8 ¾l 8`
 D XyÅ 4Æc 4W Ÿ7‘x S a U … H8 
%
ʗ²Ç@ ÖACT ozºQºX jQϳ €ÑC–ÑQe  ÊAxÏe@ €Q²” oDA¶Åe@ h³ jÑÌAѦ”
 t _ c ’  zV8  H8 “ # Gµ DW8 Zi °
 a ’  H8 “ $’ “ u H DW8  %
>ÊAžÌÇ@ S™ hÅYÀe@ É@±PÜ hP¡” ÖACUe@ @±D R´ fϖe@ €¡ hP¡ €~ –z‡Qe”
a c B X œ UV8 ³ a 4k’ V8 e u Ä ’ b’ Ÿ t´ 4Í DW8 u 4Í Vˆ
'E *œ
°¹” Ê@°¹‚@  ”°e A…¨€ ž¿ ÊAÑP‚@ ½ÏÑL RÑ´ ʗѲÇ@  ¡œ gAѾ ŽÑH
Å 4? ) U œ 4 V8 “ ± ŏ [   8  4k ¬ DW8 m 8 8 
h¿ ACMz§}¹ am¿°e@ S€UPz °X ReÜ JvA§¿ hÑQÀÑÏÑÅÀÑe@ RÑÏѳ O֜”
u #
Å S ) c ’D’ Ÿ 4‰’ DW8 u r’ i [D < Ï )
i VE
¸ArP” AD€–‡P »§‡¿z h¿y ŽC´ ʪ«@ œA‡H KmϺe@ SmØL” hQMϺ~ÀzÑe@
“ V E Gµ DW8 ZD B Å £
8`  u r ş 
mD @±D >hQ¶eArÀe@ KmϹ h¿ ¸A§ÌÇ@ Ê°žÑÌ@ Ê¡ ʗўÑe@ K}€Ñe@ €ÑC¹
; Ä DW8 u ' ¥
Ä -8 Å 4‰’  4_ P œ8
Km̱e@ €I¾¡ AÌ°‡³ dA¶Ñ‡Ñe@” l€ÑMÅÌ ª” ÈÑYÑe@ ÉJ}ÑrÑÌ ª” ÈÑYÑe@
DW8 u 8 Å 4N
'y ’ 
ÓS ZD • Q ¸DW8 × ' f  DW8 'iX” Ÿ KsDW8 u K
hQ¾€ØÀe@ hQÀeA–e@ €yQ• ²y h¿y ” KmBre@ €Bs¡ ÉAP€e@”
oX ’ E
6 u Å a ; ºc 4 Ÿ”D W 8 4 ! tD W 8 u R Ó E
FÅ 4 x œy D
ʗ²Ç@ œ• mY¿ NÅQe ÖACUe@” n”Âbe@ oe’Å¿ gÜ AчÑemѹ o¦—ÑrÑ´
DW8Dœ UV8 Ÿ7; 8Ñ œ’  DW8 Å8lŒ’;“u V¦h œ TÄZD • 
hQÀÏÅÀe@ h¿ gmÏDAUMÀe@ ”¡ gm¶eArÀe@ gmÏDAUe@ jÀC´ AÀѾ jÑźÑM²@”
**

× 'iTuV¬°i8W¢ × %Œ+<“ x< Í ”‰ @8
6 +<Å <WÁ“  E
Re)”ª@ o§}Ye@ ÈYe@œmÌ  „t8¡
ÒmTWD
€  RÏ)³ O“AYP€§L jÏ e@ KAM¾ RÑ´ O֜” ŽÑH
OyAPÛ N•žÀ² AÀ¾ AC´—Ñs 
6  ´ Ÿ 4u ) l ³ “  × Ü8W ;ˆ P h

 H8 a Y8 9² e
g¡ ÉAÀϞe@ ÞH Ám¹ R‡³¡ nœmCØÀe@ n°QºžÑe@ AÑ¿¡” hÑQÀÑeAўÑe@ Kœ
œ 7I ° TÄ  XDÔ XR DW8
ŽH oPÂUe@ ŽIºP ª” œA¶¼e@ ŽLAºP” ÉAÀÅe@ h¿ ÁÂчP Öm³mÀe@ [QÅÀÑe@
Ò DW8 d Z l Å D x DW8 d TF Å VÓ ) ’~x > £
d Z i  T- V E
’Bre@ a@mÌ¡ h¿ n ÉmÏÀ¿” oÏ­AH ACÌ¡ @mÀϳA´ ʗ²Ç@ A¿Ü” ŽÑMºÑe@ AÑ¿Ü
X8X XRV “ {-*
@i @iDW8 u s ; H
<  UV8 E
2E W’ e
8 Å a 4³
¹ S
OAÑÅQIÏL ªÜ RD AÑ¿” gۀºe@ ¥mѧÑÌ »eAÑÑrÑL œmÑ¿¡ hÑ¿” oe}ÂÑe@”
Á DW8 u 8 8Ï Å 4› DW8 4v ” 
Ph XW µ u 8 8 Œ Å Th Jž c V ) t
ÁA¹ RMX ÈX €Q h¿y RÅQ³ @”@€• ­~ @ fCÌÜ fCQϳ n€ÅX AP hÑP€ÑM¶ÑÀÑe@
’ , X’ E
E F Å X Ÿ ` ;_ l 4S8 “ H?8  V8 u 8t8 œ 4Ò
ª}Ü mD gÜ fC¢žH ÁA¹” gAÅÌÇ@ amÌ h¿ ¬Qe” fP€¾ ½Ï•¿ jÌÜ fC¢žH
Í l ° DW8  VŽ Á XW “ Í l ° “ -
*8 u Í 4 
fC¢žH Ö@®” je A¼P€× oIL€Àe@ l±D R´ ¬Qe” jÏ e@ _”œ” jÏ e@ oÀÑÏѾ
f ş œ H8 a ¾ H8 DW8 u Y8 @WD DW8 É S
DW8  S 8 XW
h¿ Ž¢´¡” jÏ e@ ReÜ K€¹¡ dmÏrÑ¿ mÑD ÁAѹ” S€Ñs¡ RÑ×@mÑX jÑQÏѳ
Á £ u Q¦ ” 8 S
i Y Å 4ª 8 XW “ Í DW8 x, P
Ò/ET DW8  H8 l °
ڀže@ Rϳ am´€¿ mD” ڀže@ ReÜ gmžÑ´•€ÑPz ª o¼v —Àe@ g˜´ o ¼ v —Àe@
q< u Œ  Iœ XW  0  q< u
F  <  Iœ ³ C
ȕÏy sz A¿ Ž¾ h¿” fCϾ o¼v —Àe@ h¿ Ž¢´¡ mC´ jÏ e@ ReÜ amÑ´€Ñ¿ jÑ̂
%
u D8 Å Q¦S  DW8 Í
ÁS
% XW  u  Iœ 8`
DW8 u 8 ›D œ H / Pi c ?Ž8`

Re)”ª@ o§}Ye@ ÈYe@œmÌ  „t8¡
ÒmTWD

;;Ž¿AѼe@ gAÑÅÌÇ@== JXAѦ AÑ¿¡” ÉAÑÀÏўÑe@ ÃўÑH gAÑÑQH @±ÑD S œy™z ”


l Ž8  wœ VŽ  n  u TÄ œ 7 I ° ³ V
*8 9² U
gÜ ÁA¹” oPAC‡e@ ReÜ €• ¿‚@ ·Ï}I´ hQ´m§MÀÑe@ hÑ¿ mÑD S±Ñe@ fÑP€Ñ¼Ñe@°zÑI³
H “ Í DW8 [’ i ¥ X a ZD  H8 u Å a #‹ £
jÌ¡ ReÜ œAס ŽH @±¾” @±¾ RÅ)Q³ gܔ jQ´ W€X ª” ÈX R‡žÑÀÑH QÏMe@
“ E i 8 PiH8e u 8DW8 u 8 `DW8 >ZÑ a H8DW8 u KÅ WD SS
’ i XD ¤ 8
hHª@” K«@ jÏe@ fÅH ÁA¹” jH±¾ R´ S°M³@ h¿ fC‡¿” dmÏÑrÑÀÑH ¬ÑQe
Wf8W9f8Y8R“ ¢VDW8±Y
Ìa<fz’ ) °DW8u ÅaQ¦c?Ž8`
XW
Á”¡ R´ K±¼e@ gA¾” AD”€§Ì” oP€~ ¶y Ñe@ @”°ÑP}¡ ½e±Ñ¾  °ÑºÑe@ _”œ”
³ ™ ™ <f DW8 [’ ’• Ÿ <f DW8 c *# c <f l 4S8 @i ¶8 H8 @WD
f —Q¨ Ϲ €¿‚@
Nž¶Lœ@ RMX €sÛ AH±¾ jH±¼H ȕYe¡ K{™A¾ °žH ÉAÑT hÑ¿  €  
4 +X’ E
c<f“- F )¿/ fS
<f™¸ÅPi.8Ñ lH / E 8–£4 m8E½
hQÀeAže@ j• Ñe)Ü ŽžTz ½e™ °žH” jÏe@ h•H@ n{ ®mU³ hzH@ ŽžTz” K±¼e@ nœAÑÀѳ
“D D 8’Ä Ä
' 4 DW8 Ä
k  i 8` ÁJ
'E @ œ ;D~ ®
"œ 8` S 8 DW8 À ¢W8 Ì ;DT
ªÜ mD g~ܔ hP€sÛ ÉAQI̒¾ jÏe@ RIÌ ªÜ} RÅQ³ g~Ü hQH™A¼e@ Rϳ jÏe@ o‡ÑžÑe ª¡
f S
XW DW8 u œ 8`  4,f
8 @i c 4 DW8 Ph ` u ´ c 8`
Rϳ Ž•I¹¡ RMX `…@€Àe@ jQϳ jÏe@ ʀ} X S±e@ Êm§žÀe@ RI‡e@ ožP€Ñ× ÊÖAÑs
4  ±À c U 8Z j8W l| Y’W’ U ¯  7 u U’ ^ S
“- 8 œ f c U f H /
Í R²)m¿ mD @±D hQHmIYÀe@ h¿ jϞT” hQ‡Q² œm­ Rϳ jHœ jÀÏ}¾” jÑ¿} @ S°Ñ

Ë x¥WV E
Á 8D ? ŸH8DW8 8 U žkÌ ;Å H / a  XŸ 8`
œ H8 DW8 Ä
'E
j- 4=< c 4k .8
j‡¿  hP€ÔA‡e@ h¿ N‡¾ g@ AÀC‡QH d€¶e@ €–ÌA´ ŽIT RÏ)³ RÅ)Q³ hB QØe@ fϾ” ŽIT Rϳ R²)m¿ jÏe@ fÏ}¾ 'n°vA¶e@( 
 
 Q4 kW ’ H 8 µ 8 U žkÌ ;Å `V  E 1 S 8 D W 8 8 U žkÌ ;Å x E 1 S 8 8`
6u X ’ k œ l iD Ž} 8 iD Ža" N
Re)”ª@ o§}Ye@ ÈYe@œmÌ  „t8¡ ÒmTWD

j̒H h¿‰Ì g¡ A‡Qϳ ƀ´” jLAQX Re)Ü jHAM¾ R´ jÏ e@ œAס S±e@ jÏ e@ RÑM•´
Wf V=8 ; Á  sDW8u X
' K
H8 s“u Ä
i 8a V ) t
F XW“u XD ¤ Á ¼c7u 8`
’
hQMQÀe@ h¿ ¬Qe” NÀP fe” ÉAÀÅe@ R´ R
X
6 Åa4W’m
1DW8u’£xaVÓ ) X

FXW“
o¿AÀYe@ A‡HAM¾ R´ j̗BH A‡MI¡ °º´ ÉAÀÅ}e@ h¿ RÅ)Q³ Á”ÂÑÌ A¿¡ ”
zÌ8 *
tÌ9².8
s ÅVÓ ) Ë `;_“;
œTuH8lsµÈ4TF V
S±e@ jLA´” €Is €Q h¿ KAIe@ @±D R´ AxQ× gۀºe@ R´ °UÌ ª AÌ}¡ jM¦—s”
iCÑDW8Ë `;_;~WaV ) t
DW8 '  Á s“uVœH8¦hDW8u E
’i  Na
8
R´ Á”Âчe@ ¶e ÉAT f~ž• Ì °QÀYe@ gA¹€¶e@ h¿ n€Q¾ OA¿Aº¿ RÑ´ AÑD°ÑUÑÌ
’ T 8 ° 4 6 × '  a ;k… ) e S
œ TW a I 8  iC œ ;~W
Á”ÂÑÌ Rϳ K€že@ gAÅe R´ jeAÀžM²@ €¾ °¹ ¶e j‡¼e” PÖAX‚@ ÞH
 H8 T'8 ¼8 a 9œ V
F “ u 8 ² XW S u E
) ²
hQH€bM¿ ½ÏÀH ½Ï¿z h¿ ”¡ n°ÏIH n°ÏÑH hÑ¿ @mÑeÂÑÑÑÑÌ @™Ü hÑP€Ñ´AÑÅÀÑe@
ZXW’ Å R S
8 E DW8 4 ’D 8W a j ZXW’ Å j S Á
 u a K 4W
8 XW =
hQÀeAže@ Rϳ R¶rP ª AÀ¾ €´AÅÀe@ mD ŽPÂчe@”
Á ³U
6 X” 4‰ 8W <“ ×s ¥Ÿ DW8W )iAaR
[QÅÀe@ ÈX R´ gۀºe@ R´ °ÑTmÑP S±Ñe@ RÑ´mÑMe@ Ñ¶Ñe AÑ¿} ¡ ”
(2
ÄaH8µu #
lDk {( <E
 Á £ ²œ zœ ³
aK4WXW’DW8 >;_aV ) t
A̱s¡” oLA¿Ç@ €QbH S€s¡ ŽP”šL ReÜ jQ´ ŽQI² —´ ÊÖÛ R‡H h¿ l€ÑQ”
l s  lD k Ä
{( V DW8 ·
   UW# ş DW8
€   ª oHAY§e@ Ž}T¡ h¿” RI‡e@ hÑ¿ lAчўѿ
fϞL NÌ¡” A‡Å¶ÑÌ¡ °Ñ‡Ñ³ hÑ¿y 
*
 H /DW8 cWPY8 f
“u `< Ç1DW8 × Z ^Å Pi.8“ V × Q Å{SD
Re)”ª@ o§}Ye@ ÈYe@œmÌ  „t8¡
ÒmTWD

ªÜ Ám²œ h¿ A¿” oÀP°ºe@ jÏ e@ h‡² R´ Žs@Ö fv@Ö NHA €¿¡ oLA¿Ç@ g¡
£  8 f ş DW8 u 8’ a 4Ù ‡ c ?Ž 8`
DW8 N ĉ 8u8’ 
8 8 S
8
Dk
¶e” R´mMe@ ¶e ƜAžL @™˜´ Žz²€e@ RÅQ³ ŽI¹ h¿ N~Ïs °¹” R´}mz ÑLz
TW ² Ï DW8 × C  ;à XW x ) f £ ™ Å U"8 P `;_ DW8  8  ;Ã
¶e Á”} ‰Ì g¡ A‡e °H —´ P°Ye@ oY¦ A‡…€´” A‡ÀÏ}² g˜Ñ´ Á”ÂÑÑчÑe@
% i T-Ÿ—c I
“ u [DWg Q ZD • s# X s }
8  8 Ü8WhD o a ƒ³² DW8
`…”z ŽH ÉAÀÅe@ h¿ ŽTœ Á”Âчe am…mÑÀÑH ¬ÑQe jÑ̘Ѵ Á”ÂÑÑчÑe@
8 Å VÓ ) Ç8D’ XWq< iUW#
³XWe u NoxQ  4V l) c ² TW
@±D je `…”z R‡ž¿ Ÿ€MÌ g¡ A‡e gA¾ AÀ´ Ɯ’H Ɯ¡ h¿ €´AÅ¿ Á”Âчe
’ EJ Ÿ Nox Ç8 “ < Å s ³V µ u Ä Á
'+ lW Q  TW  4W
R´ ÉAÀÅe@ €¾™ °UÌ A¿” gۀºe@ OyA‡Q} H Ö} €Ì” K€že@ gAÅe RÑ´ Ñ¶ÑÏÑe@
X ´ s DW8 i ’D Ÿ ;»
VÓ ) a  I Á DW8
" c V)t
j´—s NIP ŽH Í Re”¡ f¿¡ R´ Á”Âчe@ €Q–Ì °UÌ A¿” [QY¦ P°ÑX
e '   ¸ a 4i8 › O c TW H8 s DW8 '   ¸ ² œ
[QÅÀe@ Á”ÂÑÌ n°Qº³ R‡³¡ n°Qºže@ l±D g¡ ½× —´ A‡XmP o§Ñ¹ RÑ´
) e [D ) S
8  Ÿ XR H8 “ ‚ Ñ  × '  P h  H8 a Ç U
&  Re)AžL jÏe@ ÁA¹'n°vA¶e@(
Á É"8aÕ8

V)t 8§DW8;8D ³4²›“u E Á l?ŽY8aRfV ) t
k Á A‡¼ÑÑÑÑe)”
n@œmMe@ g@ ” jkHAØP ªA¿ ª” nœ)mMe@ R´ je”ÂÌ €¾™ ” RÅ)Q³ Ömž¦ €¾™ °UÑÌ ª ג£x
ÊAÑ¿@qfT×' 
T9şcH8DW8 '  Vˆ * DW8’`;_a;8D ³ s
Ñ œTW
j‡¿hQI¿ K{AM¾ R´ A¿A¿@ jÏ e@ lAÀ² ½e™) ŽTª” AkϾ oÏ¿ª@ €¾±e
6u DU k 8U Á l?Ž8`
œH8aRfV ) t Q¶1 u U k8Q4‰ 9U ¯;8D ³

•RÏ)³ª@ &
Re)”ª@ o§}Ye@ ÈYe@œmÌ  „t8¡
ÒmTWD

gۀºe@ OA‡Q} H »eArÑP °ÑX@” ƀÑÀÑH ª Æ@€Ñ¿’ÑH n—MI¿  ÉAÀÅe@ hÑ¿


u Œ œ ;»
" c Á
V)t × Å Ç 4E
D)
RMe@ œA«@ »eArP” ÊmºÑe@ O@œ”AÑYÑ¿ hÑPAÑIP” nmI‡Ñe@ fMs €¿¡ K±}¼ÑP”
’ T8 V8 DW8 u 8  ?
I q  ;8DW} 9œ U ÄDW8 u #
iF c 8  ;W ›
hP€¼¶MÀe@ h¿ fM‡¾ gÜ  A‡e@ ACP¡ @”€¼}¶M•´ [QÅÀe@ Om¿ ACQ´ NX€¦
60 8 W i°· ‰ Z 8  u {ˆ c ; x c `; _a ;u #

F i°}
AÀ¾ Á”Âчe@ °žH Öm³mÀe@ [QÅÀe@ OAHœAY¿ R‡³¡ RÌAe@ ÈØe@ A¿¡”
°“  d Z i 4 Ì 8 l ¿  l ) 8 ’ ~x >“ V  ¹ 8 X W ’ D W 8
ŽH A‡ID±¿ ¬Qe mC´ ÁmCUe@ RIbeA¾ ªÜ gA¾ A¿ S±e@  A‡e@ ÞH f³® mÑD
 q 8D •V u T u œ T Â
’  Z D • D W 8 u 
T ±D W 8 s  T u V S
R´ Ž“s@֔ hQºQe@” ÈYe@ h³ °QžH” ÁmIºÏe [ϧP ª Ž­AH ÁAQs mD AÑ̰чѳ
X W Q  l i s   H 8 D W 8 u p Å  D W 8 KD W 8 T - s f £ u
€  R‡³¡ SœArIe@ R´ ÖmTm¿ S±e@ zP°Ye@ j̗BIe R¶¾” Ám¢¶Ñe@ ÓÑÀÑÌ

K€Ye@ `Ñ¢ÑP œ cW P Y 8 ; • ) T Đ u pa [ D I £ u ƒ œ I
X
Ž¾ Žž¶P ŽH KœAYP ª” Öm³mÀe@ [zQÅÀe@ ŽLAºP ª R‡žP K•€Ye@ `Ñ¢ÑP
!  D W 8 d Z l Å D x ’ ~x >“ × {(
Z iÑ £ e d Z i N Ä V  7

j²A¶Ì¡ R´” oIQU³ O@€Q’L l€–Ì R´ jz Ïe@ ŽžUP” oÀCe@” €–‡eAH ŽžÑ¶ÑP AÑ¿
d Z ’ b D ; 8 _ # Á Á a Ÿ c H 8 8 `
D W 8 d Z i Å ¶ D W 8 Ÿ . 8 d
je RBžP” gA‡Åe@” »QÅe@ nm¹ jϺ³” jÀC´ R´ ŽžÑUÑP” oIP€Ñ OAѾ€ÑH
8  8 Ï Å Df ’ Ÿ H 8 D W 8 d Z ’ ; Ä c X  D W 8 D 8  Ÿ D W 8 € H 8 D W 8
l±C´ gAQbBe@ ŽD¡ O@œ±~žz ey ož­A¹ AÜUÑX” gAÑD€ÑIe@ hÑ¿ @m ÑÏzÑÀÑ¿ AÑÌAÑQH
  i ; 8 D r V œ V " + 8 £ d x  Ÿ H 8 6 8 D W 8 d Z i › V »
Re)”ª@ o§}Ye@ ÈYe@œmÌ  „t8¡
ÒmTWD

°P h¿ NQB³¡ ŽH gAÅÌÇ@ S°P¡ ACž‡¦ A¿ RMe@ oP”AÀÅe@ oH€YÑe@ RÑD


*8 Ÿ 7 u Z mÓ ) Ä
Á  l 4½  VŽ
6u  Å 4½  VÌD e E
hQ…œ‚@ ŽD¡ ÁAÀ³¡ h¿ ª ÉAÀÅe@ hÑ¿ NÑeÂÑÑÑÑ̔ hÑÀÑX€Ñe@ jÑÑÏ Ñe@
u V U ¦h  Å 4( D œ c `F  u 8 TF Å VÓ ) DW8
R}Ì°e@ ÊAÀ}‡e@” R}Ibe@ R×@me@ fCy´ AÀ¾ ª @±D) mD AÌÖAºM³@ g¡ Ž¦AYeA´
Ñ %DW8 ¤C  X0H8“  E
ZD • XW DW8 l > 8
’ iiC l s£ u Ä ’ 18 8D • £
ÁA¹ h¿ ’Bs¡ °¹” Á@m¹‚@ ½ÏL Ž•vA¹ R B}r̔ AÌ°‡³ ÙXA´ ABs j̘´
(*
{h DW8 Í 8 l 7 c ” * × 'i t* ’ 
«% œ D€ 8 s DW8 u W {h S
»QBÏe@ A̒IÌ¡” fzQ¼Ye@ È Ye@ AÌ@œ¡ S±e@ ÈYeA´ hQI¿ Á—… R´ `ѹ””
E v’ l d ¡ Ÿ s £ K XW  6 Ä
H l O  DW8 E '  a n
Õ+
jLAHœAY¿” oQ…œ¡ ª oP”AÀ² Öm³mÀe@ [QÅÀe@ oH€X g¡ mÑD fÑQÏўÑe@
%F  u mÓ ) Z œ ’~x > “ u Ä XW
c H8 4Ì8l DW8 À
°ºžH É@°³‚@ ŽMºP mD” oQÌAÀÅT oYϲ’H ª oQÌAX”œ œA–Ñ̒ÑH AÑCÏѾ
Å ¶ DW8 Ÿ Ÿ 4’ XW DW8 %  4WD· m-  × %  4WŸ mTWD
ÊACÅeAH ª oU}Yze@ ÊAÀLܔ hÑ­AÑIe@ ¸€Ñ§ÑMH Rчѳ¡ oÀÑCe@” €Ñ–чÑe@
DW8 ›  %  X U ¯8 DW8 t Pˆ  d Zi 2
A¿} ¡” hQ…œ‚@ Om¼Ï¿ ª ÉAÀÅe@ Om¼Ï¿ je” oQ} ´€• Ø~À•Ñe@” _AÑ¿€Ñe@”
DW8 %F 
6À u  ¤
i ’  mÓ ) c H8 DW8 Å D 8  DW8 X
h¿ Ž¾ ŽMºP” Öm²‚A¾ W€rP” Öm‡UeAH RL’P AŸQÅ¿ g”€–M‡P hP±Ñe@
Á œS
Z Wf  V=8 £ Ÿ   DW8 d x ) %  4W+£ × 'i D28 c >S
% 8 £ S‰ XW
je gm¼P ª” ÉAÀÅe@ h¿ o¹€Y¿ oº³A§¾ ÁÂчP” hP€´A¼e@ h¿ h¿‰P fe
8 Å VÓ ) DW8 d Z’ i 2
5 DW8 d TF @i c Ç j8W l‚ S
Re)”ª@ o§}Ye@ ÈYe@œmÌ  „t8¡
ÒmTWD
€   gA¾ me” ¬¶Ì ŽM¹ Rϳ A§P€X gm¼P” ÉAÑ¿°Ñe@ 
½¶² €Q h¿y Žb×
 ¥ M 8 d ’Z 8  li 2 XW DW8 d  eDW8 ş œ H8  [ O
z S} S

hY‡´ hP€¼‡Àe@ Rϳ jMU}X f}MP g¡ ŽI¹ œAM}Ie@ »QÅe@ ±s’P” @€PÂчÑs
s µ 6 d i x D8  ¥ ' ) Zi [D  4W¥
& X .8 £  H8 , DW8
½ÏL h¿ @€¡ Sœ°Ì ª” fÏžÌ ª” [QÅÀe@ ½e™ ¸€žÌ ª” fC‡¿ A‡Åe

Ø V8 a U c ?Ž 8`
¸Ñ œ < s DW8  7 Ÿ >8 s DW8 × Å a 4·‰ V8
hP±e@ h¿ A‡Åe” @°̈H¡ n°Qºže@ l±D ŽIºÌ —´ hQIÀe@ jÏe@ KAM¾ R´ ŽQ­AÑH‚@
Ÿ 4³ V8 “  8 s DW8 '   *

h¿ mD AÀÌÜ ŽH AÌ°vAº³ h¿ ¬Qe jÌ¡ Ž¦AYeA´ hQÀžeA¾ hP°Ï}º¿ jH g”€} ѺÑP
ZD •
 V “ u V U ÇT  6 % Vk @i c ’ x

8 S
8
hQÅX °ÀY¿ R‡³¡ o³AÀUe@ Ž ¢¿ o³A×Ç@ JyXA¦ SmeAB}H tQ× °vAº³
 dDW8 *
ul i8U
t¤¤
Ø  [‰ , Õ V e × Å a <
n£ × <
Ø
½ÏÅÀe@ @±D g¡ ¤rÏÀeA´ o³@œÂe@ ½ÏL _—}Ñ´z f~Dz hP±e@ jÑeAÑ¿¡”
× i 8W l  N H8 £ œ 4‰ u s  H8 ¥ 8 DW8
jQϳ @m²œ °¹ fCÌ¡” g”€L RMe@ fCv@œÛ” gmžÅP RMe@ fÑCQ³AÑÅ¿ hÑ¿
 ¾ ’ "£ ×1 8D c8VDW8×uDAXW 7u È œ8V“V U¦hu XRÄ
j̔€¾±P” €HA‡Àe@ Rϳ j‡³ g”€IrP ŽH hQžT@€e@ hQCM‡ÀÑeAÑH @mÑÅQe”
 4W© DW8 × x  9S ;fu V8 XW DW8
?e × i8W li N£D DW8 i8W l ) F 
ÊmDmÀe@ fCYQÅ¿ ÉRUP g¡ oQÌAŶ‡e@ fCMQ‡~¿z f–³¡ hÑ¿y ” hÑP€Ñ×yAÑIM¿z
a 4Ï 8S mAcV8DW8 × w’ [¨SŸZXW’ S
8i’ E
ŸV8DW8 × ' H ÄV iY P
ÒY P
Ò
fvA‡ `ÀUP” œA¶¼e@ h¿ Ɯ‚@ R´ h¿ Ž ¾ ŽMºP” œAI} Ue@ ½QÏÀeA¾
Á œU ¯DW8Z W )a ’ >juœV8“uVp8S[
Å 4‰k<‰ÅÌ4DW8Zi2Ÿ4W Å
Re)”ª@ o§}Ye@ ÈYe@œmÌ  „t8¡
ÒmTWD

hQemÀMÀe@ h¿ jÌ@msܔ S meABIe@ ŽžUP f œAB‡ºe@ Rϳ @œ¨ AB‡¹ n€ÑQ¾


Z’ i D8Šk Ÿ 4d  H8 DW8 [‰ ,
É@œ«@ l±D R´ @”’Bs¡ fCÌ¡ fÏžÌ ŽH ½e±¾ °ºMžÑÌ —Ñ´ hÑYÑÌ AÑ¿¡”
À   V8 ;8D S ND ’ 18 8 s
8DW8 c ”a 4v 8D .8 l 4·‰ V8“ ×  < se Q
½ÏÅ¿ @mÅ}¿ A¿” @mÀC´ AÀ´ ÉAQ¢Ñe@ hѳ @”°ÑžÑH” ŽÑQÏÑe@ fÑC‡}ÑT¡”
 Ÿ È  4‰ 8W .DW8  Ñ l 4S8  Z  < DW’ Å ÉWD DW8
¸ 8 ÇÑ)
@mϾ¡ ŽH oQCe)Ç@ œ@€²‚@” oP}mI‡e@ ¸œAžÀe@ h¿ @mº²z A¿” hP€§IMÀÑe@
£ œ 4·‰ V8 l 4S8e ? ¸Ñ Å as 8 D 8X8 DW8VWPD o l 4S8 DW8
™ £ E
@m…œ” fDœmCÔ É@œ” jÏ e@ KAM¾ @”±I̔ ŽI¹ h¿ @mÑÏх Ê{mѹ Oy—ѢѴz
q8D 4³ ’ 1   l 4S8Ÿ9² c ?Ž 8`
c4·‰V8DW8 E DW8‘ C T´ŸX 8DÅ V8
°Qºže@ l±D €} ² gA¾” hPœAM}re@ Á@mѹ’ÑH
ACIž¦¡” ŽvAÅÀe@ dÖ¡ hÑ¿ n €  

‹.xQ H8 mÅ a D ²DW8 S Ì © œ XRH8 DW8 ‘ i8W ‡’ œÇ’ £ ±


D 
½e™ g”Ö A¹̈€­ @”œAMs@” o§¹AÌ Ámº³” oQYÑBѲ “É@œÛ jÑÀÑCy´ AÑÀÑ´
XW µ 6 % i D 8 Å [„ ×8D DW8 DW8 Q  ‹ Ÿ H8 i8W Ñ DW8
@±D R´ gܔ hQ¹ÖA§e@ dy°¦¡ h¿y W•m• ³¡ V{Q~ ´• R´ ÉAT A¿ f M(´ hQÏUžÑMÅ¿
‚
*
Á l cWPY8 f a ZD 
u ’ ˜8 Q€8 XW DW8 jÅk  >~8 §( £ ŏ [D ÅU
¨ ´ €} Åe@ @±D »Ø¾” A‡Qϳ jÏe@ Ž•¢}¶L f hP€¼¶MÀÏe AÌ̈AÑD€ÑHz
AÀXœ” —¢
’Tc
E s©VÅDDW8DDW8+D 4u "’S
sl?Ž8` 8aH8Q4‰ 8Wli°DW8
h¿ ŽžUP” ÉAØP h¿ Ó}YP” ÉAØP h¿ R¹}€ÑP hÑQÀÑX@€Ñe@ fÑXœ¡ mÑD”
/H Ÿ7DW8 u ‘Q u /H Ÿ7DW8 u # W8 u /H Ÿ7u t8b8 D 8 XW DW8
< i 
jÀP€¼ÑMH AÌ°~P @” jÀQC¶MH A‡ÀCy´” jÀQϞMH A‡ÀÑÏy ѳ” hÑQ´œAўÑe@ hÑ¿ ÉAÑØP
i 8’ a 4ÃD x u
H8 DW8  Å l H8 DW8 + U‘Å Éc H8 l s µ u #
Re)”ª@ o§}Ye@ ÈYe@œmÌ  „t8¡
ÒmTWD

RÌAX”œ €–‡H RÌAX”œ K€X K€Ye@ g¡ A‡À•Ce¡” hP°P}‰Àe@ €Qs mÑD”


4 Ì 8 l c ’ ~x >“ E
’ U $ 8 ›l 9 D Z D • D W 8 [’ ’ • Ÿs l J

Çc 8 t
m³°P ŽH WmT’¿” WmT’P ŽLAºP ª RÅQ³ g¡ g”€} ºP fÑCÌ¡ RчÑIUѳ¡”
£ “ × A  S‰ V “ žD W 8 ¹ 4  %   Ÿ m T W D £ × 4 Ì 8 l m T W D
JvA§e@ fCÅeA¾ É@°³‚@ ÊmUD” JvAѧÑÀÑe@ Ö@°ÑM×@ °Ñ‡Ñ³ fÑCQÏѳ
² X W D W 8 dZ i x’

ƒh W  4  -e d Z l Å > £ k > £ E `
ª” jÑÌmŇP f PÖAX‚@ JM¾ RÑ´ €Ñ–чÑe@ Ñ¶Ñe g”¡€ÑºÑP ½e±Ñ¾”
’ T 8 ž œŸ
 µ  @ i c 4  x D W 8 × ' < T ´ 4 D W 8 × A  a I
ÈvA¹Ö h¿ oºQ¹Ö gmÀC¶P —´ fCHmϹ Rϳ jÏ e@ fMs hQϹAžeA¾ g”€H°MP
D W 8 Ÿ  ’ ´ Å a 4 ¼’  b F X W  [ ’ i   4 ‰ ’  V 8 l ? Ž 8 `

j‡zT~֕ ” €} C¿Â¿ fC‡D™ g¡ S€Ì ŽH oÀ¼Ye@ OA¼Ì h¿ oM¼Ì ª” o´€žÀÑe@
T ’  D W 8 u Ä
' 8 4 Ì œ V 8 ¤ C e %¸Ÿ0 ´Å a 4 ^ Ÿ
gmYI• ÅP” ÈvA¹°e@ R´ gm‡žy ÀPz ª” ÈvAºYe@ R e« gm¶}ØMÅP —´ €} C¶¼¿
F 1 ’ Å ŸUŸ 4 = x _ X W  u ; 0 œ ¤ C H 8
 5c M g 8 D W 8 0
—T¨ œ fC} ¶P h¿” hQ¦@m}  RÌAžÀe@ €YH R´ @mÅQe” µA¶e‚@ [B² RÑÏѳ
Ÿ 7 x V Ÿ Ÿ z ’ )  8 D W 8 0
8` D’  m oD W 8 × '›
F D k m Ža E
>hP°MCÀe@ h¿ gm¼P »Q¼´ jÏe@ l°CP fe h¿” >jz Ïe@ jÀC} ´ A¿
 8 " È< X W [ ’ G
6 x <  9 E
G Ÿ 7 D W 8 E
8" l 8` l
½e™ ŽT‚” n€} ¿ €Q A‡IM¾ R´ ADÀCס RMe@ n°Qºže@ RD l±ÑD
Á œ s Q D x 8  8D W 8 u +i C )a 4  ² . 8 l sŸ7u X R¥ WV

O@m϶e@” SÖ@mÑIe@ RÑ´ Ÿ€MPz S±eAѾ AÑÌր´~@” A‡H±}Ѿz” AчÑP™”@” À¶}Ѿz
a M Å Ÿ“  ± Z EJ 8  8 s D W 8 ± x +D W 8 ± x ’ b’ D W 8 ± x 8,
Re)”ª@ o§}Ye@ ÈYe@œmÌ  „t8¡
ÒmTWD

g@msÜ oPAÀX R´ J{by ؕ¾ ª g{As R´ JP


€b¾ g@”‚@ l±D R´ hY‡´ @ր¶‡¿ €  
@ic –8   8 8) Á 8 S
8 a x8X£ × @ic  h W H8 sµu #
8 ƒ < 8EJ x 8
€{º´ ny ÉAIžH A‡Q…œ” nœA¿Ü n•”€´ A̱I̔ o¦A§re@ ÀÛ ŽH o²AÑP€Ñe@ °ÑP€ÑÌ ª
D 8 WD’e 7 H ŸŽ D ´s F 8’ X#Å G
Ó E Ìc 4d /8 DW8 f8W li’ <£
hQÅQŹ  y’¾ ¬•Dyª AP œ~ Öy AILz —´ hQÀv —e@ ʕme ª” n{ œA–}Ìz h•ž~ ­• AчÑQ~ e•AÑH AÑ¿”
¸Ñ c ’ 1Ÿ< cŽ
g DW8š4‰ 8W¼ ’DW8 j iD 8 [E’· 8.DW8 E Ó E
DlsDW8 c
ÉR× ¬Qe” […@” hQIM¿ À¿¡ g}˜´ ½P~”• œ• ±~¿y Ã~¶z‡L ª” ÉmÑÅe@ hÑÔ RÑeÜ
g X• .8DW8i
TT 8D •q< K g [„Pica

i8W8Hi? 4 D’ 
Z 8µc X8W
d€­ S€ºMÅL g¡ dAMØL N‡¾ g˜´ hQÀ¾AÑYÑe@ hÑ¿ NÑÅe” ½P°ÑP RÑ´
8 DW8 6u ´T ³ DW8 a D 8 Z› ;
48D c u0“u QÄ 1 } şDW8 u ÊWD
Ÿ€yQ• ²y œmCÔ €Q h¿ ÉR× ½e Ž§YP ª” JvAs ½Ì¡ fϳA´ oÀQÀчÑe@
 t·[“(
4% 1[›“Ä ³d} ³DW8 d8D8›µV“bDV<Z
8 duD’ 8
ÇBŸ
mD” jÏe@ j–¶X h¿• €} ¢L ª” A‡Hœ l@°ÑH¡ AÑ¿ RѶÑrÑLz g¡ œ°ÑºÑL ª” oÀÑQ¿±Ñe@
 tl8`
Ÿ7DW8Z Wf ŸH8 +%
DgŸH8 ³ dD X y 8` ŸT7“ dQD’ € H8 ³DW8 ¹
[~IyB¦@” ACL€¢s” ŸAQÌÖ n€¢‡H Ž~by M×@” AC‡³ Æ~€y³A ´ hQ–´AÑYÑe@€ÑQs
DW898f;8DV’DW8 XDT
aXDW8¹F #
c ’ .8DW8iXD Å 4³ Ó 8`
V8 ³6uÅ 4¯ }y DW8<j

ª” J¢bL ª” jÏD¡ N•Åe AÀQ´ Ž~sz°L ª” AÑCM¶ÑQT RÑÏѳ _~€• Ñ´@” È~ÑIyM@”
g DW8 R
R• h c;Z’ 
›DW8 aɃ V8DW8i½S D 8’• c ’
g ’a 4³
hQÀeA–e@ d€YL lœAÌ gܔ ½Mº¿ h¿ €I¾¡ jÏe@ Nº¿ g˜´ ŽžMØL
6u v’ ‚Ÿ4!tS ) cH8DW8u X’ E
FśZ››œ {b: Ž8`
q<
o´€žÀe@ ÈX Ÿm´€³ A¿” ½Q´ @m³°sz hQQYQÅÀe@ €HA¾¡ g¡ JUže@”
DW8uœ7K“ 
7ŸÉ-h WH8DW8E
ƒ œÇ’aÉl4D’
Z
“žDW8
Re)”ª@ o§}Ye@ ÈYe@œmÌ  „t8¡
ÒmTWD

´• h³ @”ÂÑU³” NÑѹmÑe@ @±ÑD RÑÑeÜ


Ÿy@œÖܔ Ÿ@m³Ö »yؾ” Ÿ€}y Ѳ Ã
@i c 4‰ 8W ‡’ œÇ’ l ³ DW8 uD h€ Å v -
0 [› DW8  7  © Z›
Rϳ fCe@m¿¡ gmžQ} ¢P fey fCQϳ n€ÑÅX AÑP hÑQ³ÖAÑrÑeAѾ fCMϾ @” ½ºÀ³
DW8 × uD i ‡ Tk /8  4·‰ ° Z› 4< XW “ H?8  V8 6   Ÿ V8
>hQeAB}Ie@ gm´€žP ª fe” oÀe‰Àe@ KœAUMe@ °žH o–ºQe@ ReÜ gmžT€P ª fe” ½eA¿¡
’D’ 4<
 ¿ Ÿ4 ‰  4 < D W 8 '  D 8 ´ ¿  4  ¹R
6 ' i_
@±C´ @Ö̈mCž¿ ª¨AT}Ö @mÅQe gA¿Âe@ @±D RÅQÅ}¹ g¡ ½em¹ A¿¡”
u T<’ [› V ³ ×  T<’ [D’    k F H8 “ TÄ V 8› DW8
€   ŽH Rem¹ ¬Qe @±D g¡ fϳA´ jQϳ —QeÖ R‡³ NÑe’Ѳ
” €I¾‚@ ½ÏTÖ
™ Å t e TÄ¥ 8¨ ÓV “  U‘1 µ jK "’ c z~’ H8 Å t l ³DW8
h¿ Í eAe@ _AY¦Ç@ R´ A¹me ŽQUÌÜ R´ €–ÌA´ RÏI¹ h¿ [QÅÀe@ jeA¹
 ) lD 9 ZÄ €‰ H8 ³ µ u Í Ä ¸ l >
i DŽ a G
ÁAº´== hQIQBe@ ”°³ AP @±D mD” lAP@ÂÀH A‡Ï¹ A¿ °UMÅ´  ReÜ  oPÛ
ÍÅ 4D 8MÅ V8 l >6 »’ 4Ÿ
Z 8uV XWDW8 dx

8F ™ u 8D • TÄē
<
hP€Q¾ gÜ f¼e Ám¹¡ R̘´ ÈQ¢Ñe@ KAÑIe@ hÑ¿ @mÑÏÑs°ÑL g¡ @”°ÑCyMT@ fÑCe
È ×H ZØ “ 4 + š a q<  8’ Å Z F 8WD’  # Wi ºŸ “
Èύ¡” ÊA¹ °¹ NQIe@ Kœ gm¼P A¿°žH h¿y g”œ°ºP ª” @mÏs°P g¡ gmIÏBÑQ²
DW8  i µ X F 8WD’ DW8 98 j k œ \ ¿  H8 È ž 8’  4 8’ “
[~M´@ ;KœAP Kœ AP hQÏvA¹ KAIe@ gm³€ºL” AT̈œAs gm¶ºy L fL¡°ÑMH@” K•AÑIe@
²ŸXF8WD’ x s ;
ZD• j k ZD• Z8 j k ZD• Z8“ + NWf  
V iZ% XF8WD’ l "
gmemºÌ g” É°MIL ±x‡ÑQX 6 fMÌ¡ hP¡ h¿y f¼´€³¡ ª f¼e ÁmºÑP” JÑQUÑP 6 A‡e
h WH8Å4Í "“ `7a“ dÒDW8dZ’98£ XWTcXF8WD’Q
ls“ÈWiNWf,V"ƒ

'€×A‡e@( x<+Ǜx1cZÄa)
DW8 €Ø³ eAe@ [QY§e@” mk² Í
Re)”ª@ o§}Ye@ ÈYe@œmÌ  „t8¡
ÒmTWD

h¿ f¼´€³¡ ª f¼e Ám¹¡ ÁmºQ´ A‡³œ@m× R´ N•ÀÏ}³” ½¿@°}¹ AчÑÏ~Ѿ•¡


`7 ša“ 4 +ša“ dÒ XW  [’ Éa 4[D • l ³DW8 E
W Z›
ÉA¼Ie@ gm¼P ŸA‡D fϖe@ RϳA´ `ÑQÀÑT AÑP Rчѳ @”°Ñ³• AÑIL fÑMÌ¡ hÑP¡
"= 8’ DW8
 d   h W H8  DW’ Å W  Z¨ ·‰  Z 8  Å 4Í "“
WD ƒ
ÉAQÎ@ `QÀT” KmºžP” dAY²Ü” fQD@€HÜ fMP¡œ RM¿ gA‡Ñ²‚@ €ÑP€Ñ¦”
" DW8 x 8’ a  ¤
i ’  c 8`
7 P
"8 U ¯ DW8 9ˆ DW8 Q *8 DW8 Õ8

8 “ È G’
KœAbÀe@” dœAØÀe@ h¿ gmL’P” ATœAs gmX”€B¿ fMÌ¡” jÏe@ Om¼Ï¿ R´
 
È 1 ) Å 9 DW8 Tf DW8 9I DW8 Q” DW8 ± i8B %
g”€sÛ @™ mD” jÏe@ Om¼Ï¿ R´ gmx¼M}P” Km‡Ue@ hÑ¿” ÁAÑÀÑØe@ hÑ¿”
È a  ¤
6È 4 » XW × ™ £ DW8 È 4 ™ XW × »£ $ i ’  DW8
c 8`
ŽQUÌÜ f¼HAM¾ h¿ A‡IM¾ A¿ @±D 6 hP€sÛ gmÌm¼P gme”} ¡” hQe”} ¡ gmÌm¼P
DW8 u ¢ a ;D °  œ c H8 Å a €‰ H8 [D Y l s £ u V XW V
hQϹA‡eA¾ mD mD AÀ¾ A‡À¹œ ŽH A‡§ºÌ A¿” AÌÖ® A¿” oQH€že@ jLœAIžH A¹me
6 u E ’ i h¥ W m X W  e + ´  D W 8 + X ’ E F l s 
@mÌA¾ gÜ KAM¼e@ ½e™ ReÜ @mžT€P g¡ hQ´€žMÅÀe@ hP€¼‡MÅÀÏe”
Ÿ9²H8 ³‚aM 8“uD 8ŸV84k
[D •ŸV8} ՈwDW8¥
&£ S‰XWDW8
€~ ¼ ´” AŸ¶e °zºYe@ ½Y~¶•ÏP ª” AŸ¶¦ j‡Ñ³ K~€yÑ¢ÑL 
—´ hQHAL€Àe@ hÑ¿ € 

6i ° @i c 4kDW8 Z’ ‚ ŸÉD“   8 i ,Gu a D w8  H8  % 1’


ÁA¹” fϖe@ RϳA´ oP«@ l±D R´ f¾AÀ}² [QÅÀe@ g¡ €–Ì@” hQ¶§‡~ÀzÑeAѾ
Í DW8 u D Êt U 8D Y a G
 ) H8 l > ;_ “ i DŽ a ; H8 DW8
ª” R‡¿ fMÅe Ám¹¡” ֔°§eAH S°§L¡” o¿AQºe@ ÊmÑP RÑ´ fѼчѳ ƀyѳ@
g ’“
 [¨ " “ d 4Ñ DW8 d 4Wi XD Å " V’  
 Å a l
Re)”ª@ o§}Ye@ ÈYe@œmÌ  „t8¡
ÒmTWD

f¼Ì¡ ReÜ œAס” hP€´A¼e@ hQÀeA–e@ €Øž¿ AP @”’ÅsA´ Öm‡Ue@ @±D h¿


i8
XD ¤ Pi c ; H8 DW8 6 DW’ Áœ
W !t Z8 µ
g¡ fϞL NÌ¡” hQeAT}Ö A¿¨ m¹ fM‡¾” l€¿¡ fM¾€L” Ž­AIeAH ÈYÑe@ fÑMÅI• e
“  U‘ 1 DW8  U Ä T<’ S ’ f Q  s Ÿ K l " “ +
8 " DW8 E
jz T” JºM‡Qe nÖ@œÇAH” @°̈À³ jž…m¿ €Q R´ ÉRØe@ `z…” fϖe@ oºQºX
8 “ u V _ c  
Z W< Ó X8D # x< –D  € 3× i 98 Å …x /8 ™ S
feA–eA´ hQ¼eAÅe@ Rϳ €¿‚@ ¬IMÏP” nÖA¶M²ª@ ÈP€­ °}ŕPz” oU}YÀe@
*
Êt  6Z W<  ”(¼ ;  4‰ 8W Ï DW8 Z W<  µ i œ X’ 8 DW8

ɀMUP” hQ‡vAreA¾ O@œAIže@ Á°}IP” hQ´€} YÀe@ Ž}Y¿ Ž}ÑYÑP S±Ñe@ mÑD
ÒDW8 Z’ f
i ;.C u DW8 Zi U œ œ 4Õ£ È `Ÿ H8

Ÿ 4³D ° @i c 4·‰ 
AÀ ¾•” A¶¨Q~ ¾• nÖAPÂe@ `…m¿ R´ ŽQϺMe@” ŽQϺMe@ `…m¿ R´ nÖAPÂe@ RÏѳ
Å WD c 5 + DW8 Å WD c ’ + Z ’ i ´ c X’ E
F DW8 Zi X’ E
F c ´
o{ ‡P€¹ Öy mT” €Q h¿y @œ¨ ”®” AÀ̈ÏÔ R‡ž¿ ReÜ R‡ž¿ h¿ OAÀϼe@ ŽºÑ‡ÑP ”¡
x< i Pi c 4V ZXW’ Å {(
Ä
S8 Ÿ 4Ê Å X 8D c <f DW8   ˜DW8
R‡ž¿ A¿” hQ³ÖAreA¾ jLAP€M¶¿ ReÜ  •A‡e@ m³°P ±s’P fÑ jÑQeÜ o{ ´œAѦ
Á şQ©H8qfT
Ò/8Ÿ4·‰ @ic4‰ 8W ‡’ œÇ’ 7 Á H84DW8D d’•ht
;E
hP€¼}¶Àe@ h¿ gA¾ h¿ €¼}¶QÏ´ @±D ªÜ oeAT°e@” ŽT°e@
ďT<’DW 8Z i N Wf
6 Z i°a H8u <i°–£ яH85 {( Å Pic
hQeAT}°e@ SœA§‡e@ h¿ hP€s«@ RÀ}² [QÅÀe@ g¡ R³”œ R´ R•ºy e@”
D T<’ U œ zD œ   k F [W 'f8 B a T’ Z¨ DW8
Ò) l >;_“ u Ä
€} Åe@” hQ´€} YÀe@ hQe}A¢e@ R´ hQÏs@Ö A¢̈P¡ gme”‚@ gA¾ gܔ hÑQe”‚@ ª
µ6‘ i8W liRc 4² DW8 ‘ 8’ a 48H ¸™ S}
8 D œ 48 U
8 DW8
Re)”ª@ o§}Ye@ ÈYe@œmÌ  „t8¡
ÒmTWD

ŽÀ¾ ÈÏr•e@ Á—…Ç hQ³A² hP°CMUÑ¿ @mÑÌAѾ AÑ¿ hÑQe”‚@ 


g¡ ½e™) R´ € 
l 4º h‘ 'iNŸ-8 c li X 8HY8 œzD œ™ “u V ©a H8
Ž²—Åe@ R´ °¶ §¿z ŽT€¾ @mÌA¾” hPœÖA¹ ACQϳ @mÌA¾ AÑ¿ ŽÑH hÑP€Ñs«@
a 4WtF ş ° ‘ 8 DW8 ‘  D’ €  4#Ÿ V8 XW e ;
@±D A‡ÌA¿® R´ fD°žH @” ÉAT hP±e@ A¿} ¡” hQÌmUÅÀeA¾” ÁAIYe@ R´ g€ º¿”
XW x ) a  k F H8 ZD • ¿  V8 £ S‰ XW  6 [^ DW8 8 8 š
fCe—¡” fD€¦AP¡ fC‡³ jÏe@ `…•”” K±¼e@” ŽT°e@ R´ fC´—²¡ @m¹A¶´
c V8 Q  li V-8 œ 4Wµ /8 l ?Ž 8`
DW8 ± Y ™ /8 a T<’
Å 4·D
@œ¨ °¹ gA¾” l°‡³ h¿ É̈—MH@ fCÏTœ¡ R´ NÌA¾ RMe@ Ž²—Åe@ h³ fDAU}Ñ̔
[’ Z’ ;Ø Ÿ V8 Å 4WtF V8 DW8 E
’ i ” 8 Å V8 Ÿ 4k’}
Qv  V8 DW8 4 ˆ
z
n€UCe@ h¿ o‡² »e¡ °žH @”®€IP g¡ jÏe@ œz °¹ gA¾” hQÀeAže@ Kœ h¿ AQ ¢º¿
8 NWf >WW  S
Ҝ V8 ¿  lD [yD 8& 8 DW8 mDOÅ 7 8§8 Ä DW8 ‘ a 4WF V8 £
SmM²@ f hUÅe@ h¿ W•€ys@” ¤•Ï sz Á{mbz¾ ÊAP‚@ l±ÑD RÑ´ @”€ÑCÔ RÑMX

DW8 Ñ Å V8  t @i c  ’ 8 S
F £ x % 8 XW a 4k’ V8 “ -

jemIºe @mÌA¾” jMϾA× Rϳ @mºÏsz K{ÂX” jL€´@® ReÜ AP̈”ª jMÏX@œ RÑÏѳ
 X’ k  H8 £  i AD Pi c XW}
H8 DW8 4WO
 V8 /8 DW8 8 D 8µ  [D 8µ .8
 @m²me@ ¸A‡¦¡” €¶¼e@ a@mÌ¡ h¿ @” ÉA× »Q¾ @m³Aס f hP°}ўÑMÅ¿
i Ÿ4W˜ H @i7l4S846‘½QliT-H8DW8 ™8x
@i@iDW8 + ¤
g¡ Re”‚@ »Y§e@ R´ J•My ¾z S±e@ mD @±D” hQem} ÑÀÑM¿ AÑ¿mѹ @mÑÌAѾ”
8 XW q< x HWW
u À pa 4² › £ u ÅU ¥W V DW8 6u U ÄD 8Šk S
W€rP f o‡² »e¡ ReÜ hUÅe@ RÑ´ ÑIÏÑP ÁAÑT}°Ñe@ mÑD S±Ñe@ gAÑIžÑe@
 4 DW8 d uD ^ -
¿  H
D 8& H
 u T<’ £ ’ G 8 XW “
D 8&
Re)”ª@ o§}Ye@ ÈYe@œmÌ  „t8¡
ÒmTWD

½e±)¾ hP€¾±MÀe@ h¿ gA¾ hÑ¿ €Ñ¾±ÑMQÏÑ´ hÑQ­AÑQØe@ hÑ¿ WmѶÑH


 XW @i ¶8 µ d  %  > à S
6 ¿  H
D 8& 8 c Yk
fCHœ @m–¶X@” lÖmC³ @m¼Ì” jÏ e@ ÊA¿™ @m²•A‡L” »e‚@ °ÑžÑH @mѧÑÏ Ñsz
f’ ̟ 9D /8 i 4uDW8 E
E ’ E ³Ÿ 4Wd žDW8 E g Z c 8`
’ ! Ÿd H8 DW8  DW8
°vA¼Àe@ @”°}UM²@”  A‡e@ Á—…Ç fD°CT Ž¾ @mžÀT” hÑQv€ÑMUÑ¿
Ÿ ½8' ’ i ­8 a li X8H  4·‰ Ÿ 4#Ÿ U ¯ .8 DW8

U ¯ DW8 E
[eA§e@ ŽÀže@” S)mºMe@ @m³A…¡” hQI¿ €YÅH @” ÉAT”  Aч}ÑrÑeAѾ
®  XD x 8 DW8 + ‡ Ÿ – DW8 z Ç DW8 xf a U œ
€  K@±³ Ž¾ @mH±žM²@” fÜ Ž¾ @mžIL@” ACe Ž¦¡ ª nœA¶}¾• 
Rϳ @”’¼L}@”
q Ÿ 98r S
%Â DW8 c [WF l 4S8 c X N
'S  DW8 Ç8 ¸Ñ c 7  i
8 %
lŒAIX¡” [QÅÀÑe@ ÖAÑI³ hYÌ @meA¹” @m‡UL” hÑQ²°ÑºÑÀÑe@ @mÑH±}Ѿ”
Zµ  >s“ Í DW8 

 c 4·‰ R DW8  ‹
ÇB « V8 £ c ºŸDW8 c F
g¡ A¶¨ÌÛ N•žÀ² °¹” hQYeA§e@ ozº•¿y hQº²AѶÑe@ `ÑT@€ÑLz g¡ OAÑCQD”
DW86 T£ p œ 4, %  4G~ 8 “ u < 4ÍV × ZD ?  H8 DW8
ÉR× ŽT°e@” fϖe@ g¡ NžÀ²” fϖe@ RϳAÑ´ fÑDAÑÀѲ [ÑQÅÀÑe@
 “ u  ´ ¸V l ³DW8 u D D œ

DW8 !   U œ V8 l >“ u > ´ ¸8 ³
&
fe S¡ RÑe)AўL jÑÏ Ñe@ ÁAÑѹ °Ñ¹” °ÑX@”
’98D&8lO 
´ÑÅaH8DW8 E H8“u # Á jÑÑÌAÑ× Ž}ÑÑT Y8“ u T¥S
k 8T<’DW8
”¡ jÏY¿ €Q R´ gA¾ S±e@ ¤º‡e@ RÑÏѳ fÑÏіÑe@ d—Ñ­Ü” ¤ÑºÑ‡ÑL
i Q 8  ‡ 8 œ   ² DW8 + 
8 E  €
@±D” Êmºe@ R´ ¸œAžM¿ `vA× €“¿¡ ACž…m¿ RÑ´ NÑÅQe RÑMe@ nÖAPÂe@
i a U Ä £ u 8 8 S
œ ¶8 DW8 u PD ¤ ¤ 8 u Üx  £  &’ E
F

»C¼e@ &
Re)”ª@ o§}Ye@ ÈYe@œmÌ  „t8¡
ÒmTWD

hP€§IMÀe@ Rϳ R¶rP ª AÀ¾ ŽT°e@ mD


6 X ”   4 · ‰ D 8 ’ ‹“  u T < ’ U
gm¼ÏCPz gmH@±}¾ gmeAT}Ö gAÑ¿ÂÑe@ @±ÑD RÑÅQÅ}¹ g¡ ½× —Ñ´
Ÿ 4·‰ U x £ × 98… T<’ [D’    k F H8 “  ‚ Ñ 
h¿ `ÀÏP €M~r•e@ fCQ´ a{@°s aymÌ Ž ¾” fCQ´ OyA¶Ì hÑ¿  AчÑe@ Ê}@mѳ
u   4(
. c V8 FÁ × uD i RK Å 4

 Á /8 DW8 4•< c u /8
fD€Q–Ì fCÏT֔ fD°PA¼¿ R´ °UÌ ª” fCLœm¦ h¿ ¬QIÏMe@” fMCIT
Á  V8 sDW8 u %
şa  k F »  8 a T<’ c V8 DW8 4
  tÅ ;Dˆc V8 ½ KDW8
œABs‚@ gmÀYMºP gAÅÌÇ@ amÌ R´ fÑCϕÑQ¿ ª” gAÑ¿ÂÑe@ »PœAѧÑL RÑ´
li X8H a 4› ² × ¾ ’ k c V8 a VŽ
*8 N k  DW8 '   O
R´ fD°UL” ÁA¿” fC‡PÖ ReÜ Jœ S±Ïe ÁAÀe@ gme±IP” œAP°e@ @mÑÏ}Ñ¢ÑQz e
eD Pic ’  V8 £ × w’ i ?W
Ò z’ ) 8 S
8 Tk Å Ì DW8 × ' < R’ Q 
R´ fD°UÑL” °Qe@ o­mÅI¿ a@°s Ž¾ R´” ֜mÀe@ `Q²” ¬ÑQIÏÑL ŽÑ¾
XW DW8 × % ( Z a SÂ DW8 u < Y 9W 8
% S 8 œ V8 a FÁS
  DW8 Zi
8 %
fϖe@ RϳA´ hQeAT°e@ fCQÀ}ÅP [QÅÀe@ g}¡ AÀ¾” hP€ÑDAÑ¿ °ÑQ¾ ŽÑ¾
Á @i¶8u D T<’ U
T<’ŸV8 ¸V ) t  k aÙS
œ V8 l U"8P >“ DW8 6 ×% Â
%
 ÁA¹” hQeATÖ fDAÀ² gۀºe@ ½e±¾ € 

Ÿ K%  s 4< 9² +8 Z 8 u E Á l V)t


k Á q< u #
i Uµx Å U 
h³ gm´AÑUÑML ª fÑe RчўÑP &
Å ; H8 " 4<  6 uD f Ÿ K ¨8’ " DW8  'i L ¦
d°§e@ g¡ gmÀϞL fMÌ¡” jÑÑÏ Ñe@ OAÑÑÀÑÏѾ »P€ÑYÑL RÑ´ ÒAÑÑBÑMת@
X’ E
Å&“   < "DW8  ' < x F Å X a Rc ;h Ê8 “ 'i XD

g@€À³ Á &
Re)”ª@ o§}Ye@ ÈYe@œmÌ  „t8¡
ÒmTWD

oDAIÌ ÈYe@ Ê@ÂMe@ R´” :_—Be@ œAÛ hÑ¿ K±Ñ¼Ñe@” _—ѶÑe@ oÏÑQ²”
g Œ c ¥Q <f DW8 =
DW8 z a li D 8  K DW8 u   x œ ;Ø
@±D R´ jÏ e@ œAג´ hQH@±}¼e@ d•€­” f¾AP˜´ oDA³ œ”Âe@ œAQMs@ R´”
l ?Ž 8`  ) H8  6 W’ EJ i œ 48… "µu b ) a li D 8  <f
a G
jÏD¡” ÈYe@ É@°³¡ g”°Å¶Àe@ gmeAT}°e@ fD SœA§Ñ‡Ñe@ ÉAÑÀÑÏѳ g¡
i 8 Pi H8
× »’  4 KDW8 KDW8 × # DW8 T<’ _D’ 7 I zD œ“ + XD ¤
f ³• fCQ´ O@mCØe@ J X” f • A¿ g”€¾±P —´ ¬¿€Ñe@ oÀÑÏÑÔ @mÑÅÌ
a V8 «c 4³i mADW8 'i ’ E ’ ! Ÿ 2 D # c *
u H8 £ Ÿ PS H8 XW µ E
hP°}e@ €¡ KA” f L•”
6Ä *œ ’DW8 À9-
'µVˆ TÒDW8À¨
RMX gmCM‡P ª” gmž‡MÀP ª fCÌ¡ R²°X RÌA I̕” RÅ}X K•€y×@”
Å ’ < Å_ ³ViV “u v’ ÄV Ž
È 1 ) F  Á [¨DW8 –8’ [¨DW8
Ó 8
R´ ʀy¢Pz S±e@ n€À AH¡ @”€P” ŽI¹ h¿ NÏs RMe@ jÏ e@ hy‡² Ž•¿ @”€ÑP
£ %1’ ŸR´8 - DW8 × C D ™ £ %1’ ŸC‡8 ÄV8 ?Ž 8`
= - =

ʗ¼e@ Ž¦AY´ hQÀe’M¿ K•m Ìz [{P€UѾ @mÑÌmѼÑP” n•€ÀUÑe@ ÉAØX‚@
 8D k œ=’ 8Mş“ 1 < R
“uV UÂÇT 6u # ’D’8- DW8u &‚ŸD
=
8
ACQϳ ȶL@ oϧQ´ @±D” Öm³mÀe@ [QÅÀe@ AÌ¡” ÖmCžÀÑe@ ÁAÑT°Ñe@ fÑCÌ¡
Á  7 u r XW V DW8 4 ’~x > a DW8 × ’… T<’ S‰ Ä
DW8 V ) t
ȶL@ öϧQ´ gmÏIºL ª f¼e AÀ´ ŽQÏUe@ K€e@ AD°¾}¡” ŽQUÌÇ@” gۀºe@
Ÿr 8 "“XW +  u E Á V» l ?Ž 8`
k ND Q £ 8 4kW’ H8
 DvwxŸ H8 DW8 × Q
f¼…€³y gm…€yžL•” […@me@ €¿‚@ h¿ g”€} ¶L ¡ hQe°Ñ³ ÍhQÀ¼X ACQϳ
ŸW
) .8DW8 'i O 8 " +u +Q £ 8 l 4 T T’ x W’  7 'iT-
Å8$$ S
}

'€×A‡e@(;;gAÀ¼X== [QY§e@” mk² Í


Re)”ª@ o§}Ye@ ÈYe@œmÌ  „t8¡
ÒmTWD

ª f¼e A¿ >hQϞMØ¿ gmI} ÅL” [¦A‡e@ oXA§Ì h³ gm…€yžLz” […yA¶ÀÏÑe


Vw4di WDW8 —XD Å ž ci8W ‡’ žS
8DW8 ' Á  ˆ
*œ 4d8µD
ª” f¼ÌA¶Tœ ¡°IP ª” f¼ÌA¶T¡ `¿°L ª” gm´ArÑL 
ª” @±D Rϳ gmCI‡ML € 

ZD YDW8 ' [D <Ï ) ZDYDW8 'D B i*Å 4³
 V ' +š
V8 "“ Ä
°vAºže@ l±D R´ fL™±×” fMH€Ñ¡ fѼÑÌ¡ g”€ÑL ª¡ >hÑQ¿°}чÑM¿ gmÑHmÑML

a 4WRZD Y
 DW8 mS8“ ¾ ’ " + 6 'i ³i Vl DW8 #
 X Fb
ª fey >hP€s«@” hQe”} ‚@ fM¶eAs” °v@”Âe@ Rϳ fMÏPAÀL” Ž¦‚@ fM¾€L”
l "c 4º DW8 48 DW8 ± ¹  4³ ’ EJŸÇ8 l "DW8 × 8’
Ç8  DW8 *8F DW8 E
gmIy L” R³A´‚A¾ gm°ÏL ŽH R³@€e@ gmžIML ª” R³@°e@ Ám¹ gmžÀÅL
c 4] "e ’ ~ i 8W l8O
ÒDW8 ) 8 4< "6 c –
E ŸF 8W ) ci 8W lÅ S
AÀÌܔ >hPœ”€b¿ hP€I¼M¿ AQ̈À³ AÀ̈¼H AÀ ¦z gmØÀL” R³AÅe@ JÑv±ÑeAѾ
F1’ V )
DW8 0 h WÏ/8 "DW8'i}@ic™i 8WlEW’DW8 œ @i
E ƒ
”¡ • ÉAÀ}¦ n̈€r¦ SÖA‡P ”¡ • ÉAÀU³ œ”AYP S±e@ ŽÀ¾ f¼Lm³Ö R´ A‡ÏÑ¿
E
Zi; h Wli;~’šDW86' <Í aDW DW8‚
ÅI·ÅŸ°u 8T9[D•ƒ
h³ gm…€žP »Q¾ hP€§‡MÀe@ ɪm D Rϳ AD̈۔ n€ÅX AP hQMQ} Àe@ fÏ}¼ÑP
Å 4W’E
×' <* XD Å KXW“u H?8 4k iV8 x 6Zi; 8
Z WÅ Ÿ-ˆS
[QI§e@ ŽP™ gm¾€MP” [P€MÅÀe@ o•žU~…y gmžUB¢P” [P€§e@ ÈÑYÑe@
4WRXW DW8 ' EJÉ8’ œ <

Ø;D\SDW8 u # ş° × uD µ8 DW8
µÅ U 8D ) Z
±•I~ ̕ l€¿¡ @”±IÌ hQBÀb¿ jÏe@ gmH’P” [QIºe@ `Q‡Øe@ ReÜ gmÏQÀP” [QÏÀe@
’ 1 4 Ÿ˜?Ž 8`
°E Á
× 'i mk  c?Ž 8`
%[@
DW8 × ' <X Pic
hQv€MU¿ `¹}mÀe@ KAM¼eAH @”€¶¾” `¹}€Àe@ É@±Ye@
’iD w8ÅT[
6u E *Ê8
u Vˆ ’1Ÿ &£ Ùm8DS
7Å9²8DW8x<E 8
Re)”ª@ o§}Ye@ ÈYe@œmÌ  „t8¡
ÒmTWD

RÌAU•Àe@ m• Ï~Xz Rч¨ÑÑÑÑT• AÑDmÑIÅX” RÌAÑT‚@ KzÂX S”• ¡ AÑÑQÌ°Ñe@ RÑeÜ


b
8 Ÿ ’ DW8
u  ‹Xx T Ç^% 8 ‹DW8 q S uE Á X&<&8Ÿ ’×a4N
’D8t '¥Ì£l4·‰V8
gyAÑÌ° e@ J}ÑXz hÑ¿y hÑP°Ñe@ @mѾ€ÑÑL” Öy AўÀe@ ÊmP fÑCÏÑÑÑÑCT hÑ¿y @mÑÅÌ
’ EJ Ÿ ’  i D ? Å 4— 98f DW8
u E ’ ! Ÿ V’  ’ o Å 
u E +  m8’ .8
RÌAÑÑÑэ‚@” RÑÌ@mÑÑÑÑbÑe@” °{ÑQÑÑэy ” Ê{@°ÑÑ¿z ReÜ hÑQÑÑÑÏÑvAÑÑ¿ fÑÑÑÑD@€ÑL
*
×TŸ4‰’r8 DW8
D~#DW8U8

8RF
¥ 8DW8 ± ¹ S‰ V Pi c 98f “ u  ’ Ç1
gyAÑÅYye@ ÃÑÑQIyeAÑÑH hÑQ´mÑbÑÑÑÑØ¿” h{Q³y hyQ³• SœAÑѲ¡ fÑCÑÑÑчѿ f~Ѿ”
Á  4³D~ 
× Y D & ZØ DW8 ×[^4³D~j8W4?) [
[
ÅaV8ZØDW8

€  gyAчÑÑўy e@ ÈÏÑBÑÑÑÑчÑÀѾ — ¾z S€ÑÑL f“¼ÑÑXz hÑCMemÑÑÑўÑH RÑÏÑÑÑѳ


h Ce
× D 8S 9 8f DW8 X’  DW8 Vq8 dy
Ó DW8 × &i ˜  4W

W^ /8
D~ XW
gyAчÑѺy Ñe@ R•ÑÑÑіI~ԕ N~ÑÏÑUÑs¡ h{ÑQžÑH Ž“ÑÑb× h ÑÑÑCe hÑQÑÑѺÑ×AўÑe@ ÉAÑ¿Ö
 4WE 1 £uo ) p /2 )
u &iXTfŸ4k% u U œ œ 4³D~ V1
i 2Ÿ 4 x /8
gyAчÅ}e@ Á•AÑÑÑў´¡ ÈÑÏ~ÑÑÑÑÑr•Ñe@ h•ÑPœ¡ O“@€LAÑ´ g“mÑÑÑѶÑT J{ÑU•Ñ³• hÑ¿y ”
× ¥D v’ U œ œ 4/
Ÿ 4·‰ × 98S DW8 1£ † XW“ u V ³žDW8
gyAўB e@ [•¿~ œz AÑÑC–ÑYÑÏÑH dmÑÑÑѶÑL AŸÀe  •AÑчÑe@ °ÑQÑѧÑL n{ €ÔAÑÑчÑH
@D(à QF4WŸ¶ec“·;
u% × &iD 'Ÿ4·‰Å X y co ) .8
D~XW
gyAÑ¿‚@ ½y Ïy ¿• S±ÑÑÑe@ jÑÑÏ Ñe@ SmѲ AÑP—Ie@ ½ÏÑL hÑ¿ hÑÑÑÑ¿‚@ RÑÌ@ ”
i ’ 
u X¤ œ ¾ Vk 8 £  D œ 8`
H8“ H8 5 u H Q  4·‰ ; ØÅ 4v Å V8 DW8

RÌA¿‚@ ½ÏL hÑ¿y hÑP°Ñe@ @mѳAх¡ RÌAÑÑÀe@” RÌ@mÑÑÑÑbÑe@ dAÑÑÑÑØ}žÑ´
u + ‡ ’ ~  4v WFD ) 8 l4S8 × ¹x  4W’WX DW8 4³D~ S‰ £ µ
RÌA³ ¤yQÑÑÏÑrÑL hÑ¿ gmÑÔAÑMÑÑÑbÑP” €{ÑQs Ž¾ hÑ¿y SœmÑe@ g”°}ÑÑÑÑѧzÑP
’i  DŸ[^´“× 'iÌÅ ;
x< E H8DW8 %
× µ WD Å U œ  Q S  XW Ÿ 4·‰
Re)”ª@ o§}Ye@ ÈYe@œmÌ  „t8¡
ÒmTWD

gyÛ Ž¾ mÀÑÑчÑL €ÑÑD°Ñe@ hÑMÑÑÑÑ´” fC‡¿ °PÂÑL ÁAÑT€Ñe@ OAÑPAÑÑÑÑÀѳy



U’ × DW8
× ' < A U u &< a ¥8H Å 
+  V8 a 4·‰
gyAÑÑÑÑ¿ÂÑe@ »C¾ œ{ÖAÑÑÑѹ fÑP€ÑѾ K œ g”Ö h¿ ’ÑUÑÑÑÑÏÑ¿ hÑ¿ AÑÑ¿”
u X & c  k F DW8 D’ € DW8 i £ XdO H85QYÅ4 )V8DW8
ş8`
}
gyAžMÅÀe@ ÑÑÑQ¶ÑYÑe@ jÑÑÏ Ñe@ RÑeÜ AÑP—ÑÑIe@ h¿ hÑQHœAÑÑÑÑÑD mѼÑ؇Ѵ
Á DW8VÀ œ4Wµ /8£
u f8W li’• c4WD8t ×'<iG ¶8iSÂÅ4vÅV8sµ
'Pic8`
gyAs°ÑÑeA¾ Aч¨ÑÑÑÑM´ Oz°ÑDAÑ× AÑÀÑH RÌmQ³ h¿ g“mÑÑÑÑQ³ AÑÑÌ̈ÂÑX O~€ÑT
×uD-8kc1ǒ£+X"[œ4,V8laÏ   A  † ZD k Å 4? ) [¨
RÑÌyAÑÑÑÑؾ g’Ñ× AÑÑCe ŽÑD Ê¡ S™¨¡ S°T” Ž•¿ Re)AѼÑ O~°ÑT” ŽÑC´
u TT 8¨£ u # h Wb’ +
 T T 8 œ V 8 ƒ ia£×&i† 81<l;
D~XW+
4#
gyAчMÑÑÑ´ª@ ŽÑÑÑÑѦ¡ hÑQÅÑÑÑÑQŹ” @Ö̈AÑÅ´ RÑÑbIP fÑeAÑÑÔ hÑÑÑÑ¿ f¾
” € 

× S‰ [D’  D
8 Õ a Š ³ DW8
Òc [F 8 'DW8’ <a ’ £ × 7 H Ä ÊtZØ
£ XN
gyAÅÏe@ ÙzÑYÑ´ fÑD É@±ÑÑÑэ g’Ѿ °}X Ž¾ ®• ”AÑÑÑUÑL fÑCÑÑÑØXzAÑѶÑL
6u 8ž c V8 m
E
F · u À Y X’ E
c 4 D’ 
F Å X Å·
gyA€ e@ Ž¿ RMÑÑÑϕѺ~Ñ¿z €ÑBzÑÑÑÑÀÑL” K A² K•AM¾ h ÑÑў• ÑeAÑ­¡ NzчѼѴ
‘[D<Ï ) @ic]Å4?) [¨DW8 m’Ÿ9²H8aµ ×[’4dl7#’9²Åa4D’ 8la
c–8S

gyA‡Ye@ €• YH R¶)ÑÑBѧÑÀÑe@ J Ѳ” O{A–ÑѶy Y¿z AÑÀ̈ÑÑÑÑÏy Ѿ jÑÑQ´ AчÑP¡œ


D’œ|{£×jw4dŸtY8TµDl–H“
uE 8 –’DW8 ‘i8Wlf’Ì£$’ˆXWa9²H8ls

RÌA‡T• RÑ´ OœAѦ ÑQÑÑÑbÑe@ œAÑ̔ S€I¦ Ž•Q³y RMX jÑQÏѳ Oz€ÑI¦
c• a t S) c Ì DW8 'D  #
Ä i # 4  +x ;
ix“- H8 l a
gyACÑÑÀze@ f§ÑÑrÑeAÑH h•ÑQÑÑўÑe@ € ѹy @ RHœ ÉAÑÑÑ× gÜ o“ÑѳAÑѲ RÑL’ÑÑÑÑÑL”
È i [4# ) .8 i1’ Å8µD c »’ s ?Ž Y8 7 ˆ
*8 “ u & ) [^ XW DW8
Re)”ª@ o§}Ye@ ÈYe@œmÌ  „t8¡
ÒmTWD

gyAÑD€ ÑÑeAѾ fCP°ÑÑÑÑe AÑчÑLzÂ} ÑÑÑѳ” h{P֕ Ž•¿ fC‡¿ J ÑÅe@ AṈ̃~ÑÑÑÑs¡
H  V8 ; [D • DW8
u @i c W} Á C ZD • 4  d c V 8
× @i c Kt

gyAчÅe@ uy@ hQL€ÑÑÑÑѶÑØe@ ÈyÑÑÑÑÑQ¹œ J{¢~ž• ¾ gAÑD€ÑIH fÑDAÑØÑÑb~ч•Ñ²


u Å œ X i8W 4WD S
D  £ È T X V8%D 8 c"’ F
Ns

gyAÑQÑÑÑIe@ Aчѹ•” Ž{ÑÑÑÑÑH@™ [{ÑÑÑÑÑ¿œ” AL —Ñr•e@ ½ÏL RÏMÑrÌ  {’ÑÑѶÑH


Å 4W  V» DW8 j 8W Rk S K
 DW8
D  È ¬œ %  U Df’ Ÿ HY H8 s

RÌAÑÑÀe@ OAÑÑPšÑH jÑÑÑÑÑT€ÑrÑÑÑчzÑ´ Á“mz Ž X °¹ @°že@ oÀUÑÀÑUÑHy


È %w Å %~ !Dµ Ÿ H8 s µ ' 8’ ;´S
uÄ cc 4’ V8
8 a [ 

gyAÑQÑўy e@ hÑ¿ hÑQÑÑÑL€} Ñ¢Ñe@ NzѺ~Ñ¿• ” SœA§‡ÏÑe AÑÑÑÑQÌ֔ hÑPÖ AÑÑÑчÑe


u J
’ S _c7u ’ c4³µW’V µ
% ’ a] zD œDW8 E
) ’ a]ZD •

RÑÌAчÑÑÑT RÑÏ ¦ fÑCÑÑÑÑI²• hѼÑe” fC‡¿ fQ¢e@ aymÌ Ž ¾ A‡ÑÀÑxѲ


‚ T’ 8D • l 4&d c V8 
E  98 œ V 8   S  l s
%

€  gyA¢Ñ¾ ª | QÒÒÒg– •


” QÒÒÒg jÏ Ñe@ AT̈AžÌy @°̈²¡ @mÏўÑÑÑUÑP g¡ 
@mž²
F   @i c ™ XW × ¥ q q DW8
0 1 Á™Ÿ4Wq@i´#
“cºŸl4S8

gyAѺ¿z J ÑÑXz S±ÑÑÑÑѾ fÑCLœmѦ” S €yÑх• g{AÑÑX€~ ÑÅy¾ fÑCMzÑÑіI•~”• ”


Ó W’ D – S
u @i c Ž 8 c V8 ;Dˆ DW8 ՈœD'£u@ic™¶}
uk 8 œ4·‰V8DW8
gyAѶÑÑUyeAÑѾ h“ÑBÑH” SmѺÑMe@ hÑ¿ €“¶~¹• €Qž• e@ ¸mÑUѾ fÑC‡Ñ­AÑH”
4xZÏÅl£u@ic4‰?V8DW8
8DW8
j ^Å z Ç@ic xc œ V8D

gyAÅÏe@ R–•e• OA¶ÑD• €ÑÀÑeAѾ S€yÑPz Ž{ÑÑэ~”• h•ÑH@” ª¨mÑCT• —¨~”• Sœ¡
’ ! œ V
u # F .8 @i c 4WD 8  £ 4  ’ Ÿ +< $ 8 $ S
8 a

gyAÑѳz h¿y €C ÑÑÑBÑÀÑe@ œ°ÑIe@ RÑÏѳ [{IÑчH mÑÑYP ª JÏѼÑe@ €z ÑP€ÑD
Å 1ǒ DW8 D ™W’}
u + 8D R  Ÿ7
l 8` · T8 B R ^  

H H8 F 8W ) c µ
Re)”ª@ o§}Ye@ ÈYe@œmÌ  „t8¡
ÒmTWD

gy@mCe@ R´ oÌAIÑÑÑÏ Ñe@ S±Ñ¾ N•ÑPm• ÑD [zQÑÑYØe@ Âz ÑY~ÑÑÑÑÏ Ñe@ AÑCP¡ AÑP ª¡
'}
Ä a xm ÕC @i c 4£ 9 ³
 n ’Z DW8 œ
]
 Z8
gyAÑÑL •ªAÑѾ SœAÑѧчÑe@ Ž•ÑQTAÑÑÑÌ¡ —¨CT N•ÏÀX” S°Ce@ Sœ°L AÑ¿”
u &98 D Â 5c S
8 “   98 Ÿ 4 8 l³Å˜DW8u»+G
8"“ `<³DW8
RÑÌ@ւ@ O@ÖAÑÑÑѳ Ž¿ S±ÑÑÑÑÑCL” R³A´‚@ o¢‡¢Ì Ž•¿ Ãz‡y ¢~ч•ÑLz
u #
i H8¢ @i c 4” DW8 4ˆ DW8  ° “ u #
 K V
F @i H8 ³ DW8
gyA‡ÑÑUe@ ÈÑP°ÑÑÑѧÑMH AÑÌ̈AÑÑÑÑÀÑPܔ A¹̈°¦ jÏ e@ KAÑÑÑM¾ RÑeÜ f}ÑÏzÑÑÑÑD•–
<) Å V=8 j’ DW8 Q€ Pi c 9² c
8`

gyAÑÅYye@ €DÂÑe@ hѳ fÑMÑÑх€Ñ³¡” Ÿ{mØH R¾•m‡e@ ACP¡ fÑM¶ÑÑÑby Ñ×z


+ XD Å 4‰< ;D\S DW8 Á  4Ŝ "  ÃÄW 
±  Y

gyAÑÑÑUDy a{AÑÑÑÑѹ n{ €} ÑÑÑ¢ÑrÑ¿z RÏѳ €{rÑѦ O•@™ • ³y AÑÑÑÑ¿¡ fÑL€Ñ۔


Î €DW8X×G
 8DF
ul DW8U 1£ 8EJŸ`F8DW8
DW8X“) DW84ql"DW8
cD 8u-Ì£`Fj8W4Wˆ[

gyAÑQÑÑÑIe@ hzÑÑÑÅX AÑC̕@® °•ÑÑÑÑÑv@€ÑÑ´ œ{œ• Öz Ž•ÑÑÑ¿ ª}Ü gۀÑÑÑѺe@ AÑÑÑÑÑÑ¿”


u K&D\SDW8 ¥
, F c H8 ¸DW8 Å V»  £ Á DW8
u@ic4=x8hDW8X×Ì_D’V ) t

gyA§ÑÑY•e@ ŽÑÑÑÑ¿ RÑMe@ jÑÑ´•œAÑÑÑўѿ ”


A‡QY×A¼Ñe@ » ¾¡ N~ÑÅ}¿ AÑÑÑÑ¿ € 

GX’
u&Å¨;D~D °×ŏ¨ Á£
Dv8aV ) t ¸ÅJŸ PD o V8 4Ê c 4’ DW8

RÌAÑÑўÀÑe@ œAÑѼÑÑÑÑH¡” œ{@€ÑÑÑѲ¡” ŽÑѺ³” fÏÑÑѳ hÑ¿y N•ÑxÑ× AÑ¿ jÑH


× [Ïa H8 ¾8€DW8 © U O8 N 8k 8 DW8 Ո ³ œ 7u
uk DW8 'XW SÂ a H8
%

RÑÌAÑÑÑÑT” K@±}ÑÑÑѾ Ž Ѿ NÑѼ}ÑIP h{b¢H ”°ÑўP hÑ¿• Ž Ѿ NѼ ÑÅPz


'DW8· OWD’£u#
uDdXN iXU¯8 Â DW8
8%
–8S u# EW’
 iµuœ»’8S
Dvg£u# Â
%
gyAчÑÑÑM¿ª@ @™ AÑÑÑчHœ AÑÑÑÑÑчÑP°•ÑÑÑÑÑ´ @€¨ QÑѾ jÑÑÑÑMy ÌÂ~ ÑÑÑÑ¿z œ ֕ AÑчÑÑÑÑP¡œ
Á  8`
* VÁ8 8 l 7 × V
t H8 s µ u –’ ¥ Ì m œ ]  H8 l s
Re)”ª@ o§}Ye@ ÈYe@œmÌ  „t8¡
ÒmTWD

gyA‡ÑÑUye@ mÑYÑÌ J“ÑeAÑÑÑÑT €“ÑQÑÑѶÑs A¢̈Q´ gۀºÑe@ AÑ¿ Ÿ@œÖ¡ AÑÑÑÑ¿”


8 XW
u P Pi c  £ u ½8D S Á “u `<Ñ ³DW8
u » +Å WD V ) t
gyAÑÀÑÑÑUzeAѾ gAÑÑÑÑÑQH hÑÑÑÑÑ¿ œ“mÑ̔ ÊmÑÑÑÏѳ hÑ¿ œ“mÑÌ gy@œmÑÌ jÑÑÑÑÑÑe
u  @i c X  8’ £ Dk œ u
 Å DW8 V
E ZXW’ DW8 Dk œ U( ³ S
8 × Dk W’ a H8
gy@€ÑQ ÑÑчe@” l°ÑÑўH Á“AÑÑÑÑÑÑÀÑÑÑÑÑT RÑ´€Ñ­ d•@œ AÑÑ¿ ÈÑÑvAÑÑÑ´ ʓ—ÑѾ
x’Å’L8¸­DW89s )DW8
8 U‘<8T ş ¿H8DW8 'i (ÃÅ U S
Ä Â £ u UÂ 8 S
% 8 XW
RÌAÑÑÀÑQe@ NÑI~ Åye@” ŽyÑÑÑў~ ÑÏ Ñey AÑ¿” h“s~֕ lA‡²• °‡³ ¬ÀØe@ nzAP@
 cA·u+¥¼ŸZOAX[
_ ŌDW8 u 48ǒ S
8È )Š cH8 ÉWD c9 s )
RÌA Ž¢ÑѶÑe@ @±ÑCH jÑÑÑÑÑe ¬ÑÑQe” Ž“ÑÑÑ¿y gۀÑÑÑѺÑÏÑe gmѼÑP hÑP¡”
u p  a DF /8 ³ XW q< Á DW8
 i 4< T [XW’ ş T9 c V ) t
gyAÑØH œ{AÑÑÑÑѶѲ¡ Ž Ѿ N~ÑѺÑI²” J{M~¾z Ž ¾ N~¹AÑ´ »•Y~ѧ Ñe@ Aч~Ñœy”
4²U¯a;fÒ/8£9²8
uÀi
 4²y
us~ Ó £± xÁ=D8W9²H8s
RÌAÑIÀe@ `Ñ¿ OmÑQIe@ NÑH€}y ÑÑÑÑsz” ʓAÑQs O~€} ÑÑs AÑ¿ °ÑžÑH O ÉAÑÑT”
‘ C  98W
ҏ 4› c ’ m
"u \ U ¯ DW8 ‘C}
Î u™y
 ӓ=
 E h WH8DW8

gyAÑÑÑÑ¿ÂÑe@ OAÑѳ°ÑH  •¡œ O~±}ÑT” € ÑHy €• ÑQ Èv@€ÑBÑe@ Ž Ѿ N~ÑÑY•Ñ¿
i a  k F £ E
±¤ ’ < œX œ 4R

U ¯ V8 DW8 ’ i UWQ  X 8D  Q  Ÿ X8D S
E Â
%
€  RÌ@ւ@ ÈPœAÑÑÑÑrÑ¿• N~ѹ€ÑXz AÑÑCH œ{AчÑѾ NÌAÑѾ AÑÑCÑÑÑ´mÑQ² 
g}’Ѿ
‘a%4·‰%£ ± 9cU ¯XWÅV8 8 D 8  c H8 E
± @i c S ) S ·
RÌAѶѾ @”€ÑMÑÑÑM²@” ÊzmѺÑe@ R ў• Ñ´ —¨¿ jÑÏ e@ KzAÑÑM¾ Rѳ°ÑMÑÑѲ@ @™Ü
ÀÓ@icT X„ DW8 À E
ÒxŌ…U ĵ + FB œ p .8 l Y8 9² =

gyAчU•e@ Ž}ÑX S±Ñe@ ÁmÑÑÑÑÑCe@ hÑ¿y fC‡¿ ¸A‡²Ç@ nz¡€ÑT N~ÑIÏѲz ”
À g a T’  V8 £ j Ê8 ­ V DW8 À 95 Å V8 ¶ c z‡  DW8
Re)”ª@ o§}Ye@ ÈYe@œmÌ  „t8¡
ÒmTWD

gyAÑÑÑÑQIe@ »Be RÑÏѳ @mÑ̀• ÑÑ¿ °Ñ¹” N{Q~ ¿• Ž•¿ @mÑI} ÑÑѾ¡ J{ÑUѳ hÑÀyÑ´
‘Q
ND ;’ x DW8 Z c ;h Ï XW qfT Z  Î u@icX’XW“u;
< cžVµ

gyAÑCÑÑMÅÀeAѾ fÑCÑÑÑÏѾ @”€} ÑÑÑѶѴ AÑP °•ÑÑXz Aч‡zÑÀÑÑÑÑQC¿ jÑÑÑÑÑe•ÂÑÑÑÑÌ¡”


±SÂiV8’}
XDW8QD’€
lÁpcH8Dx +TF ՈDW8 p ŸH8 l ?Ž 8`
KD ok DW8

gy@€Yye@ °ÑžÑH RÑL¡ hÑ¿ fÑCÑÑчÑÀÑ´ Aч¨QI•z Aѹ̈€´y fÑCIz ÑÑѧ~ѳz OœAÑѦ”
± ) F  Å eX ³ Å a V8 °  Á ) ´ c V8 DW8
±  Q’ ”

gyAžÑÑB}ÏÑe” hÑQ¹ÖAÑÑÑѧÑe@ K€ÑYÑe AÑB̈QÑÑÑØMÅ¿ J•ÑI}ÏÑL hÑ¿ fÑC‡Ñ¿”


±DxQliN *
! %4WF n(@8Di )a›DW8 D·i ) E


x Á l°DW8
ÒxŌ…V ) t

gy@mÑÑCe@ hÑ¿ ¸mÑQÅe@ ožÑ¢ÑžÑ¢ÑH @mIÑÑQ¦¡ A¿ fMÑÑўÑÀѲ °Ñ¹ fÑM̒Ѵ


ÕC W Å ŸX c 4WD 8  DW8
Å98 n Õ 1 8Z + + Ÿ V8 “  C ´ " µ

gyAIÑÑUeAѾ @mÑÑÑѹ@™¡ AÑ¿ @mÑÑÑѹ@±Ñ´ AѶ¨ÑQ~ ²• »QÅ}e@ Ž Ѳ• É@ÂÑÑT gAÑѾ”


iT’
±ZDk¥ÅD8 i8WUD8 8 ¥: )XWE
Å Ÿ4k¬l4S8Ñ£µj¥D8 

œ UD8 DW8
gyAÑD° e@ dm´ n̈m• ÑC~ ez @mÑÌAÑѼѴ fCQÏѳ SmÑÏÑIe@ RÑÑXœ Oœ@Ö @™Ü
u ZQB£u&
#<E ZOAXH8BÁS
8c/ “
)  ± 8 µ ™  V8 B c xÏ DW8
gyAх Ž¿ @mÏÑM¹z fÑ @”±ÑÑÑÑÑsAÑÑ´ h{ITz ŽÀ¾ gmÑH€ÑCP @mÑÑÑѺѶÑBÑ´
± * 2 @i c 4W™ DW8 ± Z x  ' @i c ’ S
+ NWf N 8 l 4S8 µ
gyAÑ¿‚@ f•ÑÑϕѳ• öÑÑѳAÑÑ­ @mўÑÑÑÑ´€Ñ´ h{‡•ºz¾ RϕÑÑÑÑM¹ @”°ÑÑÑÑDAÑÑ× AÑÑ¿ @™Ü
1 98 4E 
_Qli¼Vk 8 l 4S8 $ –’ @ic 4¨Ÿ4‰ ! /8 l 4S8ÏDW8
gyA‡Ye@ €z ÑYH R¶)ÑÑBѧÑÀÑe@ fÑXy€Ñ´ A‡Q¿ÖAÑÌ @” ÉAÑT R}ÑYÑe@ nz@
€ÑÑѲ € 
+ P o XN D’ £
' œ V8 u ® xE lcWPY8fx )iXTfD8’X)DW8
gyAѶÑMXª@  z”‰Ñ´ fÑCÑÑÑ¿• °Ñѳ’ÑÑ´ @m³AÑÑ­¡ AÀÑ´ gmÑÏÑÑÑÑDAÑUÑe@ AÑ¿} ¡”
+ UWQ Ÿ V8 l 4WU   Ž

k  ˜ œ V8 l 4Å< 
Re)”ª@ o§}Ye@ ÈYe@œmÌ  „t8¡
ÒmTWD

RÌAÑÑÑT j• ÑÑÑÑT” _zm ÑÑÑÑÏÑL œ{AÑÑÌ RÑeÜ @mºQ² f APAÑчÀÑe@  ’Ѿ @mÑÑÑѺѲz
j&‚u œUr£ ± 4PicS ) H8 X W4DW8 ± x| Ÿ V8 i ?  ;x

gyAчMÑѲª@ °‡Ñ³ hÑÑÑÑÀÑX€Ñe@ hÑ¿ A‡QÏDAUÑe@ ŽÑÑÑÑCT €z ÑT¡ @±ÑÑÑÑC´


j 8Z c   4Å< V µ
(
EW’a4ÇƘDW84W’<l4S8=
+D 8 h WH8ÅPic{b: Ž8`
 ŏƒ 8ZV

gyAчÑÑM´@” fÑÑÑÏÑÔ °ÑžÑH hÑÑÑѼÑe” Ê{m¹ Á ±yÑÑ¿z fÑÑÑÑQX€Ñe@ gAÑѾ AÑÑ¿”


Zi D 8 [F 8 h W H8 

8 Õ DW8  Ï ƒ i  "C Ÿ U Ä ´ ‚D x8`
# DW8

gyAÑÅXy Á{AÑÑÑў´’ÑH AÑÑŸÑÑÑÑÑI¹ @”¡œ f{¿¡ ÉAÑÑÑÑIÌ¡ h¿y N•ÑÑ° ÑÑÑÑÑXz ŽÑD”

'i 'i Q Ÿ ;
x )  [ u Ä Ñ 1 c 4xÄ 8 +

gyAs°e@ ReÜ gm¼eAÑÑÑÑCe@ ŽÑQÑÑÑÀÑP h~¼ÑÑe) gۀÑѺe@ R´ œmÑÑÑчÑe@ ŽÑ¾”


× ' EW’ Pi c 1ǒ i 8W l  Á Dk  QS
× a ¥ V )t  DW8 U ¯ DW8
%

RÌAžÀe@ RÑÑÑѧѹ¡ RÑeÜ AÑ̀~ Ѳy jÑH A‡QÑÑÏÑ¿AѼÑÑÑÑe– @


– @€Lz AÑчÑÏÑÌ jÑÑÑÑH
+… -
t8  4]Å DW  H8 l s Å 9
8DW c 4&œ Å DW  H8 l s

gy@mÑCe@” Jѹ@mўÑÑe@ € ÑÑ× »~s•” °{CUH j´œAÑўѿ J~ÑÏzÑ­@” f~ ÑÑÑѺzÑ´


i PS Å 4 

c n
ÕC DW8 

UØ8 DW8 i ¼ PD o H8 %  ºŸDW8 -8 
RÌAÑ´ ÙÑQže@” AÑÑCØQ³ JÑÏÑBÑL¡ o~Q} Ì°e@ AQÌ°e@ n•Â} ÑÑÑѳ JÑBzÑÑÑÑrÑL¡

×m~*U¯H8DW8u#

ÇBŸ4Ç,¥ ’H8³+
L* Ո œ 4³ c XD œ ’ H8 ³ +
u k
gyA¼Àe@ ŽÑP°ÑÑÑÑIL Nѹ” RÑÅ)‡ÑL” Aº̈ÀX gAreAÑH RÑs¡ AÑP Rх€ÑL¡
h W œ mN US£ E
uƒ h W H8 DW8
’ !Ÿƒ '
ďq8Dž/8aÓDaxX
8 ³+ÅÂZ8
gyAÑDÇ@ h¿ _AÑUP €ÑÑÑÑUÑ× fѼѴ  “’Ñ´ €D°e@ @±ÑD gAÑÑMÅHz RÑÏ)ѳ
¹ 8ÅD
× uD < Z Ò_ D’ Å Ì µ u D U  O   ’ H8

€  gyAÑчÑIe@ hyÑÅX fÑѾ” » ¾ fÑѾ” APA‡Àe@ AD€ÑÑÑÅ}¼ÑL È{ÑÑÑчѳ ”



×&<™.,D;D\SÅÌDW84ÊÌDW8 × ¥D E ³ Ÿ 4k’}
 ¶ Ì
x DW8
Re)”ª@ o§}Ye@ ÈYe@œmÌ  „t8¡
ÒmTWD

gy@œÇ@ RÏѳ l@€ÑL S€ÑÑÑÑs‚@ RÑ´” Ž{Tz€e @œ¨ €• ÑÑѲz o{ ³AÑÑÑÑѲ RÑ´ S€ÑL
88  X’;#
u # ’¥Wa[^[XW’4DW8 ×'x.‘)Q’S
8[^S i ¯V³DW8
8 uD1’¤
“

RÌ@€P hÑ¿ RÑÀÑÏѳ œ• mÑÑÑÑÌ Sœ°ÑP” h“QÑÑÑ¿¡ Ž


ÑÑÑsy [ÑÑÑÑѦAÑÑÌ RÑÑÌܔ
d i i U‘Ÿ'Dk Z¨ X W $’ –£ DW8 Ó W’ f8W ‡’ ž S
4 `8 DW8 Ž 8 a DW8

gyAÑYM¿ª@ °žÑH €ÑI~ÑÑÑY•Ñe@ œz °ÑÑÑѹ” É{{ —MH@ ŽÑÑÑI¹ Ž“ÑÑÑDAÑÑT Êz€ ÑÑÑÑÑѼÑPz
u &< c¿  V-8 H8 :c z’ )
8’ DW8 u & ™ Å |k F ) : c + <
RÌ@°D h¿ RÌ@€ÑP AÑŕs~@ NzÑÏѺѴ Aº̈ÀX ÈÑÑYe@ ”} °ÑÑѳ RÑ̀ÑÑÑѶ}Ѿ”
uD1’ XW[’G
8" l7›’Ílaµ E Áœ
8,  l »’  V S
8 DW8

RÌ@œ J Yye@ jÑÑÑÑT” mÑÑÑÑYÑÌ RÑÌܔ O“—Ï ÑÑÑÅ¿ R}ÑÏÑÑÑѳ jÑÑÑÑÑ¿œ@mѦ


4 D 1’ Pi c Y8 ZD ? /8 a DW8 × Å V  Z¨ D 8  c »’ H8

RÌAYÀ•e@ R´ RÀÑQ§s RчÑIÏÑBÑP” RI} Xy ÆAÑPœ NzÑÏѦ” °ÑÑÑѹ RÑÌܔ


u D i IÀ a 4’ »’ DW8 4 8 j a 4Ž  ZD ? /8 a DW8
RÌA‡ÑÑT• RÑ´ RÑÌAчÑÑÑÑTy RÑÌAÑÑÑÑ̜~ @” RX”œ œA¦ RÑMX J ÑYyÑe@ NzÑPm• ÑD
’ ’ ¥ a T’ Z¨ l H8  8¨ DW8
E 'V<[¨XW“-
Ä 4 c«ÅZD? H8la
RÌA¶ÑÑѾ RÑŶÑÌ Sœ¡ AÑ¿ RÑÌAѶѾ ½{ Ï¿z ¤•P€X NzÅe J}Yye@ jTmÑH
4’an
ÕTc Ÿf/8a“uƒœQZ¨VDW8 ’Z œ R ´a “ u Qc ZD ? H8
gy@mIzÑÑÑe@ Ž¿ RÑe œAÑÑÑÑÑѦ RÑÑI}Xy” R¶ºÅe RbH¡ ª JÑØ~rÑe@ ÖmÑÀѳ
' 8 Q Z¨ 8D ? 8¨ DW8
V“  u Ä /H Q  — /8 V  [d a
RÌAÑѺ¿z KmÑIÑÑÑYÑÀÑH AчÑb~ÑÑÑÑI ¦z” Aº X °UÀe@ S™ h¿ °ÑUÀe@ AчÑœ”
c
D  ZD ? i 8W < H8 DW8
± ID s Å  E & 8 [C x8`
 Å l( Ÿ ¹D l s
RÌA´‚@ œ• A¼ÑÑÑÑ´¡ d•AÑ´ RÑÏÑÑÑÑrÑ̔ @œ¨ AÌ O€¦ RÑMX œAчÑe@ NzÑÏÑÑÑÑs– Ö
ÀY ¢ Ì Å 4W° ;
;YD/[¨DW8 4  8 8’ a S ) a
' ¥ S ) a“-
Ä
Re)”ª@ o§}Ye@ ÈYe@œmÌ  „t8¡
ÒmTWD

€  gy@€MÑѹª@ ÉAÑÑÑÑÑÀÑH o“žÑؕÑÑў~ Ñؕ¿z œ{°•¾• €z ÑQÑÑэ nAºÑMÑÑчѿ Sœ


mÑÑÀÑs
 m œ « Ê8 a 7
' E
u Ä u ¡ DW8 98f ŏ 9 S
8 c 9 8f [¨DW8
RÌ@€ÑÑÑÑP RÑÑÑѹ—}ÑÑÑs jÑÑÏ Ñe@ gܔ RÑH}œ hQ³ h³ AÑP̈œ@mÑÑÑÑÑ¿ NzÑÑÅe”
u D 1’ u D d’DW 8¨ £ 8`
DW8 4  X” Å o ) c 9D /8 a DW8

gyAÑCÑÑMÅ¿z °{QÑÑѧѾ jÑѼÑÑÑÑÏÑCPz” œ“mQ K{@±}ÑÑÑÑѾ  •¡œ Éz °yÑÑÑÑÑD~ °•ÑPz


V8’}
XDW8 t *8
G X£u#
iRK@icD'H8ŸH8DW8 fWD a R ^ŸX /fXW
u d q<u #

RÌ@°ÑÑ¿z J}{ ÑXy œ{ÖAÑÑÑÑѹ JÑP€ÑÑÑѹ €{ÑP°¹ RÑe)Ü g”€ÑÔAÑÑÑчe@ AÑÑÑÑÑÑÌܔ


<DTaT’H8DW8Xµ£DW8uD’€DW8F
u# Á£
t × uD 1’ Pi c M
‡ H8 s DW8
RÌAÑÑs  ”‰Ñ´ g”€Ñ²AѼÑe@ AÑÌ}ܔ °{}T  ”‰ÑÑѾ gmHœAÑÑÑÑÑÑØe@ AÑÑÌ}ܔ
× uD E ³ Ÿ 4WU  · T± s DW8 × uD  i ?  4³ Ÿ  s DW8
RÌ@ւ@ hÑÑ¿ gmÏѦAÑÑÑÑѶÑe@ AÑÑÌ}ܔ °{U¿ œmÑѧ¹ gmÑÏÑÑÑѦ@mÑe@ AÑÌ}ܔ
Å 4·‰ ¹’ 8 l s DW8
u j i D 8 Å8@ 4Î  ¹D s DW8
× ± 9-
RÌAÀÌz ª” g”œ°•ÑÑÑIÀÑe@ hÑÑÑÑYчѴ œ“°ÑÑH hÑÑÀÑX€Ñe@ hÑ¿ AÑÑ̜• °•ÑÑÑÑH¡”
i8Wli[D28DW8×i8Wl
Hsµ
Ÿ 8ÅPic?Ž8`

HS
uÑ QZD•DW8
RÌAÑÑžÌ ª” gmÀÑў• ‡ÑÀÑe@ hÑÑÑÑYÑ̔ ®{m´ Á•AÑÑÀ¾ g”ÂÑvAÑÑÑѶÑe@ hÑYÑ̔
h W a 4]sDW8
' 98 xDW8 × 'i˜ ƒ  [œ T Ò s DW8
× ± 9 -
RÌ@” ŽÑÑÀ¾ hP°ÑÑÑѳAÑѹ AÑчÑÅe” AчQÑÑYÏ}ÅM¿z @°ÑÑўÑe@ AÑÑÑÑÑÌ®~ œAÑÑH”
½ s @i c z’ ) 1 S
× i 8W g 8 Î … 4_i ŠsDW8
× ± Z 
gyAÑÑÑÑ€ Ñe@ Nѹ” S€ÑP €ÑÑUÑX”™” N¹” €Q RÑ´ Sœ)mÑe@ AчÑxÑT AÑ¿”
h W œ ID “ u `< : DW8
*Ÿ ƒ
u Ž h W  H  Y8 œ s DW8
x ) ƒ
gyAÑUem¦ Jy³—Ñ¿ hÑ¿ AÑчÑÑÑіI~Lz” Â{ÑU³  •¡œ Wz€ÑX°ÑÌ ¸{”œz ±~ÑrzѾ
× D 8’
Ž
Ó ’ s Å X d [F  c V·ˆ DW8 ×uDZ’ I’}
ŸX 8 E
Òx/8 @icc4sDW8
Re)”ª@ o§}Ye@ ÈYe@œmÌ  „t8¡
ÒmTWD

gyAÑBÑIye@ °}Ñ× hÑ¿y €} ÑÅe@ Sœ°ÑÑP” K€X °‡Ñ³ RÑŶÑÌ  z€Ñ´ »“P€Ñ³
u +µ“u #
<‹Å ULƒŸDW8 u P̄D Ž Á [ ƒ
Ó 8 h W Å8l 8 EÁ œ fZ¨

gyAMºÑÑQ¹Ö jÑQÑÑÑÏѳ RÑ¢ÑÑÑÑÀÑL ª” d€H ŽÑÑÑÀѾ h}ÑeÂÑÑÑчÑP €


ÑÑÑÑ
¼•Ñ¿y €  

i  ³ ¸ c  W’ DW8
# u #
)
8 @i c Q
£ u DW ) } 8
gyAÑØÑÑM¿ª@ €• ÑÑÑT¡ jÑчѿ RÑB•ÑžÑÌz” ½
{ QÏ¿ h¿y €z ÑÑÑÑT•mÑÌz ¸mѲ AÑÑÌܔ
’ ŸsC
d x< E g `
Ò8 œ   ° H8 DW8 i ’  /8 F
È 1  I8’  Å X ¤ N s DW8
gyAчºy Ñe@ dmÑ´ h~ÑH€• ÑÑÑÑØÌ S€Ñs¡” Ö{ AÑÑÑD”y R´ AчH€Ñ× °ÑÑÑѹ  {’ÑѾ”
È    4ND c 4WE 1 £ × DW8 ) DW8 6 a È l s ³ i? )
Õ

RÌA¶T hÀ}¿ RÑÀÑÑÑѦAѳ S™—Ñ¿ RH} œ ŽÑÑѢѴ hÑ¿y jÑÑÏѾ @±ÑÑÑÑD– ”


u f8W l: Å Êt DW8 u X & [¨ £ Ó V DW8
u D œ 9D Z¨ y

gy@€¶ÑÑÑѳÂÑe@ aœÂÑÑÑѾ öX€}y ÑÑÑѶѿ A¿¨ A–³y jÑÑÑÑMÀÑXœ œAÑÑÑÑUÑס Sœ¡


 ( œ V8 F ° i8W li IS
u # 4  ’ Z Z a Ÿ4ÓD’ D c H8

gyAÑQÑÑIe@ »P€ÑÑÑYÑL” Ö{ AÑÑÑÑÑYÑeܔ ÖAчÑѳ h¿y RÑ̔€ÑÑÑѶ}Ѿ RÑ¿mѹ”


Á œ Å RDW8 ’ ¼8 DW8
c ºŸ a lÁ  E Á œ Å ’³
8,  l U Ä [¨ DW8
gyACÀzeA¾ `~ÑÑÑÑTy€ÑM´ €~ ÑÑÑÑUzÑCL ª” ª¨mU³• ½
~ ϕÑÑÑCL ª gyAÑў} Ñe• AÑÑQ´
uÅ8µD[›aH“ ÅXW}
8 i8@ /8Ÿ4k¬DW8 g RKÅ[„•Z¨i8Wli´Z8

RÌAÑѺP RÌAÑÑÑYÑeAѾ €} ÑÑÑÑYÑe@ gܔ z ה”
€}{ Xz °‡³ J“ўѦ hÑQÑÑÑI• e@ ½
u 0 @i c V 8 z’ ) Rf DW8
 S u;
-S ’
8S z’ ) Rf „DW8
<8@
RÌAÑўÀe@ R¶s¡ hÑ¿y NzÑÀÑÏ}ѳz °Ñ¹” RvAÑѳÖ} @” RemÑÑÑѺÑe J~ÑU•ÑžÑL ª”
Ä X” Ì
× ± xH {( DW8 g žÅ z~’ Z¨ DW8 TÄ Z¨ DW8
i
RÌAѾ ŽÑÑÑÑÀѾ € Ѳ¡ Á{mѹ fѾ” ®“mÑÑ¿œ f{ÑÑÏy Ѿ RÑ´ hÑÀ)ÑX€} ÑÑÑÑÏÑe”
u#
i
 i 8ş°×8H8TÄ)DW8
ÅV XD¤ u P̄D © ) a ;h /8 ?Ž 8`
DW8
Re)”ª@ o§}Ye@ ÈYe@œmÌ  „t8¡
ÒmTWD
gyAÅYye@ °Qby eA¾ [ÑؼÑe@ fyÑQ¢ÑD d{AѹÖz o{ ¶CÑÑÑѶÑC¿ f{ÑÑÑÑÑÏy Ѿ fѾ”
×&
D~;D\SDW8U 8

8RF
°RF
Ì D  DW8 RF ˆ Å Ì DW8
× S
gyAÑÀÑÑÅ eAÑѾ j“ÑÑQÑÑѶѲ Sœ°ÑP ª” œymÀ¢e@ ””™ Oy@€¿AÑ¢Ñe@ Sœ°ÑQ´
 @ic4³D~.xf8W .x£ `<–XWŸ4³
V8DW8 ת8’DW8K#
£×%S‰XWŸ4³
D
S 

€ 8  RÌAÑÑ¿‚@ ay֕ ” AÑCÀ•}Ѳ• RÑ´ V~ÑÑÑÑÏy Ñ´• €{HÜ Ž¿ ȕvAÑÑÑÑѹ°Ñe@ RÑbÑÑÑіIL 
g˜Ñ´
Z’EJ;
mAU¯DW8<8’a“
B Åµ³µ 4̵ ° u /H s­ S
D  8 ³ }
8 
RÌA¶¾ h~¾z” hQ¹€• ÑYÀÑeAѾ N~ÑÀzÑ´ RLmÑÑ¿ • ÉAÑIÌ¡ h~ўÑÏy ÑÑÑÑBÑMÅL gܔ
± ’
DW8± x‚£ < @ic4W’V8 ³µ 4 U‘1 Äc 4W’•“ u /H ³}
8 DW8
RÌAÑÑ¿ ÉAÑÑ¢¹ hÑQIeAÑÑÑÑBÑÏÑe Rчѿ• fP°Ñѹ gmÌAÑÑÑÑѹ °ÑCÑÑÑUÑe@ Áz±ÑH”
Á Q  4‰ 8W 
u E
ÇB l dDO £ u ‡ Vk €
i ºŸ DW8
gyAÑ¿ÂÑe@ K}œ »~ÑÑÑs•” €~ ÑѶy ѼÑLz —Ñ´ R‡ÑÑPÖ fz ÑÑÑÏ~ÑÅ e@” fÑÑÑÑÏÑÅ¿z RÑÌܔ
*
i PS Å ?Ž8` g 
DW8 8,  Á œ Ç1 µ 0 DW8
u ’ 8¨ UV8 DW8 4 V¬ o*
gyA‡Ue@ dm× hÑ¿ NÑxÑ× AÑ¿ Ž~ѺzÑ´ Re±³” S€ÑQÑÑѶѼÑL N•ÑžÑ¿®¡ gܔ
*
XD + Å Q XW  q [› £ µ g DW8Ò 
Zi Á œ “u+SÄl Ç}

1 8DW8

RÌAÑs €QÑѶѼÑL hÑ¿ µAÑÑMÑÑÑbÑÌ ª” AчQÑч³—Ñe@ ÊAÑÑC² RÑØÑÑÑrÑÌ ª”


'i Ì s Å >c · X’  S
8 DW8 'D B Å 4W›  4‰ 8W li ´ s DW8
gyAžÑÑÏ e@” h³AÑÑÑÑBÑÀÑe@ ÁAÑÑÑѺÑ‚ ª¨me™• Aч}¿ —¨ÑÑDAÑѾ AÑчÑYÑÑÑчÑT
’ S Q  4f  ´ DW8 š
u E i — TE
¤ D &8 l s DW8
RÌ@€ÑÑL AÑÑÑÑÑÀÑ¿ öÑÑÑÀÑXœ ɀ} ÑIÑÑÑP Á—T ”™ hÀÑÑÑQCÀÑe@ ÉAÑ× g˜ÑÑÑÑ´–
¸ t³£dZ’i[

u# Å4x8‹8V8 ŏD.8³ d uH SD x8`
}
8 
gyAўÑÑÑMÅ¿ K œ K•@mÑÑÑÑÑT J}ÑÑX@ RÌ¡ €QÑэ g“AÑÑÑÑÑÅe RÑÀ}ÑÑÑÑ´ RÑ´”
Z’ 98£ ŸÉD d’• x8`
“ 4 /H a  u V
F ¸ a u Z¨ DW8
gyAчÑÑÑM¿ª@ S™ hÑÑÑÑÅYÑ¿ K€Ñe €“¼×” °“ÀX A‡ÑÑÑÑÀÑÏѾ €ÑÑÑÑs۔
×  t VÁ8  7 Q  9D tH8 u @ DW8 „ U W Ò) 8D • DW8
ÑÑÑÑÑÑÑÑÑÑÑÑÑÑÑÑÑÑÑ ÍÍÍ ÑÑÑÑÑÑÑÑÑÑÑÑÑÑÑÑÑÑÑÑ
Re)”ª@ o§}Ye@ ÈYe@œmÌ  „t8¡
ÒmTWD

Á—¢e@  Až‡H Êm‡P S±e@ ÁA¢e@ R×@me@ OA…@€ÑM³@ 


h¿” €  
lH8Ÿ7uK8«8XWS
8Åa;‡8«8H8u# Õ+98S£X0X8HVDW8
µan
jÌ}¡ jÏQ§¶ÑL”  hP®mMe@ jHAM¾ R´ oÏ­AIe@ jL°Qº³ jQϳ Rч)ÑH Æ
“ @€ÑM³@
G Á lH8“uVK8«8DW8uE
 ) H8c iV ) t 8,’m
"ct¹˜
XR/8aT8Äf8 F³9².8
»•º ÏM´ & oPÛ fP€¼e@ gۀºe@ R´ S¡œ
8’ZS
S j 8Å H8Ÿ@WD²lH8µ6 8u o¼v —Àe@” _”€e@ ÊmºÑP ÊmÑP£–’ŸCi
8°Q
ŽH [QÅÀe@ Á”ÂÑÌ j‡¿ ÓI‡MÅP g¡ Ö@œ¡” [QYØeA¾ _”€Ñe@ •Ñ¶Ñe
8 H¸VÅXWcŅeZiu€"’
c >;_ÅH“ >TW
ÅH“ j 8ŸT
Q
8 HDW8u‹
hQX€¶e@ hQÏBIÀeA¾ ª°MÅ¿ jIM•¼´ [Q¹meA¾ jMQDme¡ NIP g¡
 )H8iISÌ@ic4
6¢ŸG ÅTuTf8lH8x<
s 8
‰8
AC‡¿ NIP ª” —¨¦¡ l°Q¶L ª oP«@ l±D g¡ fϳA´ K@mUe@ A¿¡

³u # 8
 8DW8Ž¸ÑŸ–H8G
ÑÅ H8}  )V“‹a98£H898
R¶rP ª” hQÏUžMÅÀe@ ÉAC¶Åe@ h¿ jÌm¾” jÏCT” jºÀX ªÜ ÉRÑ×
‰(A DW8 V8’ DW8 ¾8 – V “ Ä
«[ DW8 u F  „ DW8 t*
Ž“TÖ ÊAºÀe@ @±D R´ RÅQžH _”€e@ ŽP”’L g¡ ʗ³‚@ ɗ¢¶e@ RÑÏѳ
DW8 T<’ „
 ’ 8 ` Å ²  @WD a U … H8 “  X”  7 I
”¡ ʗÅe@ jQϳ ŽQv@€IT jÑÌ¡ €ÑQŶÑMe@ JÑM¾ RÑ´ ÉAÑT ŽÑH É@€ÑM´@”
Á 8XW’ ş E U"8 P /8™ XW Å WD c 4W¯ e u 8t8
Í
“ ϕѿ
f hP€ÔA‡e@ Rϳ R¶rP ª AÀ¾ OAP@”€e@ ¸—Ms@ RÏѳ €ÑsÛ ½
QÑ 4 6  X”  4‰ 8W ¼ ’ “  × &< Å W8WD c Q 4kW’ DW8 u
oºÏžM¿ ož¹@me@ l±D g¡ [Qº‡MeAH f¼YP” [P€§MeAH S°IP oP«@ dmB‡Ñ¿
g ’ …8W V “ u r’ ˜ %  ’ DW8 u #
Å  i% t {n œ G
)

©AI‡e@ &
Re)”ª@ o§}Ye@ ÈYe@œmÌ  „t8¡ ÒmTWD

€¾™ R´ o§ºe@ l±D €¾™ Re)AžL jÏ e@ g˜´ o¿—žÑeAѾ AÑCe” o¿AÑQºÑeAÑH
¢V[D’  iC  ŸU H8 l ?Ž 8` g Œ Q  H8 DW8 u 
q< u @ic 
• ey™) ÁA¹” €sÛ [P€§MH _€¦ f o¿Aže@ ACvAÀўÑ̔ o‡ÑUÑe@ o§Ñ¹
½
K¥WV“u E Á i {ˆ¸DW84DW8u E
k Á V»ŸH8ƒ
k h WliV»4]cH8DW8u
€   Ñe” È ÑY•Ñe~@ Êzm~ ÑQ• e~@
jÀϞP” o¿AQºe@ R‡žÀH gۀºe@ R´ ÈYe@ ÊmQe@ Ñ¶
DŽ98u `<ŸH8D 8’
k 8D œ8Wo2u U g ’aV ) t
œ Á ÈYe@ ÊmÑQe@DW8u V’ œ6
f hP°e@ ÊmP `vA¹” h¿ ož¹@” ACÌ¡ hQ} H »Q¾ €–ÑÌAÑ´  hQ¿¡ €QIs Ž ¾
g ’…8WV“ E
D ) T’ ;S‰ XW“iDŽ ³4u Å  ’iV» iTcl ?Ž 8`
È<“i
A¿” jÏ e@ gm´ArP ª” ƀ¿ fCHmϹ R´ hÑP±Ñe@ g”€ÑM¶ÑP »Q¾ €~ іÑÌ@
F 8’ 8 t8 È< PS œ ?Ž x8`
6 'iD 8 z ÇDW8 × uD i4E a T’  V8 DW8 ×
j¹Â} ÀL ŽH R×@me@ @±D f³® °P} ‰L ª oP«@ g¡ Ž¦AYeA´  hQºM¿ @mÌA¾
u &iZ †Z †ŸTď H8 ³Ve J

p ºÑ c•F X0H8 G
 )V“uV UÂÇT 
RÅ)Q³ gÜ ÁmºP j̘´  hQH™A¼e@ h¿ oP«@ jϞUL” jQϳ Ámºe@ `ºP AÑCH”
“u TÄV œX0H8q<u &8,Å a 4,fŸH8G
 )VDW8u &  ¶8;
%H8DW8
@±D g¡ S°IL oP«@” j‡Q³” jÏ e@ mD _”€Ñe@ gÜ ÁmѺÑP” jÑe)Ü hÑH@” jÑe)Ü
 tG
i%  ) D W 8u ¥ S
8 8`
D W 8 @ WDD W 8 × s ¥Ÿ 8`
@ WD“u +D W 8u J
"œ 8`
D W 8 8`
`
jÏ e@ f¼X NYL ÂTA³ °I³ mD A‡CD) €¾™z S±e@ _”€e@ g¡ S°IL” j‡zQ~ ¿•
Òx X µ S
uE  tD W 8u <f œ H8V “u ¥D
8 X W u H8iC œ 7 @ WD X W“u &i%
gA¾ A¿” hQžvABe@ h¿ ªÜ mD gܔ l€¿¡ R´ n“€• Q• sy je gA¾ AÑ¿” lœ°Ñ¹”
 t¸V D W 8u D 8’· k 
Ÿ @ WD H8“u &i% Á PhÑ D W 8 D 8 a 8 ´ 8`
Ÿ7
oP«@ l±D R´ ÁA¹ Ž}T”Â} ³ jÏ Ñe@ g‚ jÑÏ Ñe@ g™Ü €ÑQ hÑ¿y `ѶÑØP g¡ jÑe
“u E Á P na G
’k q<$ V C 8Ÿ7 d ¥ W žD W 8 D 8 œ l
 ) H 8 l ? Ž 8` ´
Re)”ª@ o§}Ye@ ÈYe@œmÌ  „t8¡
ÒmTWD

¥WdQ T şaZD 


l Á DW8 @WD V’
 ´DW8È4Z  “ g ’FWD H8
&1 oPÛ RÑÑ´ €ÑÑQ×@” &
E Á XD ¤
k i 8a žIP g@ RÅ)³ G
 )DW8Zil
 ´sf Ÿ7
şDW8$ ;F <8ÅPic {b: Ž8`
@°̈ÀY¿ jQ¶¦” jQIÌ ª}Ü ÖmÀYÀe@ ÊAºÀe@ @±D RBžÑP ª RÑe)AўÑL jÑÌ¡ RÑeÜ
%
 cW P Y8  {„«^ ® f XJ

‰ /8 5 ’~ U … V ?Ž Y8 “ u Ä


'
h¿ Ö@€Àe@ g¡ R³”œ R´ R•ºy Ñe@”  hQQI‡e@ fLAs” Ž²€e@ €Qs R¶B§ÀÑe@g
Å @WD ² a G 'f8B a T’ Z¨ DW8 d Zi  G
 ) H8 “ Ä ³ Ÿ ´ DW8
hQ°z YÀe@” hQQI‡e@” Ž²€e@ oz³AÀT _z”€ e@ ÊzmºzP• ʕmP• oPÛ R´ _”€e@ ¶e
< f8 B H8 @WD  ; u ’ 8 l
u #  c 41| DW8 4 DW8 4‰µD ’ 8
fD€¾™y A¿¡” hQÀÏ ¼¿ gmϞ• UPz” fCQϳ _”€e@ Rº•ÏPz hÑP±Ñe@ hÑQžÑÀÑT¡
4< Å ²  @ 8WD 8 + ’ E
Ÿ V8 Å ²  @WD ŸÚV × ' U s  ?Ž 8`
DW8
gۀºe@ R´ °X@me@ €¾•±Pz °Ñ¹ 
jÌ¡ fϳA´ _@”œ‚@ ¶ÏH ª _”€e@ ¶ÑÏÑH € 

Á “ V<  6 +’ E
i ’ 8 ÇÅ ² X8W XW /“u 8 XDW} œ V ) t
Å Ç/DW8 u ‹
fD€¾™”  hQI¿ KAM¾ R´ O~€T °¹ o“‡}² ¬¼žeAH” `ÀUe@ j‡Ñ¿ Ö@€ÑP”
+’ E 4DW86u X¡;’ xS
"8 /8 l?Ž8`
Å ²@WDŸ7 P Á Vu P̄D X’ 8D 8X8W
8 cRfV ) t
R´ fCÌ¡ ReÜ €QØQe fÅUe@ h¿ aABºÌª@ Rϳ Á°P S±e@ _”€e@ ¶ÏH jÏ e@
J%b
i 8Pic;
XW“ZiXD ¤ “ +Q H8Vu #
H8 XW# in ‰(
Õf’ p (8ÉN nŸ* 8£Å²8
h¿ @mT€s” jÏ e@ nA…€¿ R´ fD@m¹ Ž¼H @m‡´ °¹ @mÌA¾ oPmQÌ°e@ fÑCMØQ³
8 Å 4/8 DW8 ‘ ±  a Ê8 ;‡Å WD c 4³ÄU ¯ .8 a ¹

F [(’ .8 S‰
Ai É@mD¡” ¬¶‡e@ fCe RºH A¿” g@°H‚@ h¿ _@”œ‚@ W€rP AÀ¾ fÑCŶÑÌ¡
 
p8S c fH8  DW8 f œ V8  DW8 u & ) %
±¥D Ï Å V Â 

@WD “ ° ‘ ± ) %

ŽQvۀ²@ R‡H & ’I‡e@ &


Re)”ª@ o§}Ye@ ÈYe@œmÌ  „t8¡
ÒmTWD

_”œ @”œA¦ fC̒¼´ RX)mP R{XmH ŽH SmCe@ h¿ gmºB‡P ª @mÑÌAѾ”


cf%7‘±¥ H8 @WD XW E
·DW8Åp8S.8‘VxÅ H8 @WD XWDW8
¬¶‡¾ ÉAQÎ@ g¡ fϳ@ f AC…•@€³¡ ª” jž¿ ¬•¶Ì ª ÓѺѴ  °ÑºÑe@
F µ  6 × @i c V< ¥ S
“ 0 8 7 P
"8 “ V< 4  I| )
n°}Øe ½e™” _”œ fCÌÜ ÁAѺÑP ŽÑH _@”œ¡ fÑCÌÜ ÁAÑѺÑP ª n°ÑX@”
’ Ê8  XD’ G ; H ,e × @WD )XW
8 XW“ {-*
 Dv mTWD a V8“ Q H8V DW8 u @WD ¥ S
h¿ @m‡´ fCÌ¡ AÀH” oQÌAÀPÇ@ fD€DmT J²zA‡L” oQÌAX”€e@ fDÖAÑYÑL@
/8DW8 5.8DW8 f/8 XW“ Q H8 DW8u  €G
•   £ DW8u Ü8W
+ Ra V8 c m=8%
fCQ´ RºH A¿” fCLAH±T” fCv@mD¡” fCLA‡Ñ¼Ñ²” fCL A¾€X” fCŶ̡
 H8 @WD 5 a V8 DW8 ±  zÆÌ(
 Å ;
/8 DW8 4Ï 8S .8 DW8 VM
B
hQIP g¡ jÏ e@ Ö@œ’´ hQžBº‡¿ hQÏM}IM¿ jÏ e@ @mÏѦ””  °ÑºÑe@ _”œ ªÜ
 ) H8“ H l ?Ž 8`
aG iPVDW8 E ³Å 4WT y
$ <Ÿ 8` Ó DW8 D Ï
Ñ
 AÌÖ¡ h¿ fD€C BL” fC²° ºL J•L@€¿” fDÖy € UL ʕAº¿ oP«@ l±ÑD RÑ´
 t ŸU …  HÆ DW8 ’¹ V8
× DW’  Å 4T fDW8 ©XW “ Zi V» DW8 Zi%
nœAC­” fCÌ’× oe—Ue @œ¨ ACÔÜ AẌ”œ fÑDAÑÀ}ÑÅ´ ¬Ñ¶Ñ‡Ñe@” fÑÅUÑe@
¹ —  i cV8Å ²H8“ # D H8 @WD  @WD l H8 U
cT’ V8DW8 ¹D cV¤ œ V8 
jº•Ï~s• jz Ï e@ S•€yQz e o¿AQºe@ ÊmP R´ JºÏe@ @±CH gmIº ÏQz ² fCÌ¡” fCÌAчÑT
‰(
N nŸ* 8 U … œ V8 4·‰ ?Ž 8`
“ # g ’F
È 1 < ZD n Å b H8 Ÿ NXW DW8 x< ³
mD @±D gÜ jy Ï e@ €À~ž• e•” hQIQ} Be@” hQQIre@ hQH ÂQÀQe” fC³ABºÌ@ ÊAºÑ¿
Á a 4 Ç(
u K ; Ä 8\ DW8 6Z Wv’ i Q Ât
˜ DW8 4o “ # DW8 Zi %
*
€   ª” jÏ e@ KAM¾ R´ @”€H°M´ ÈÑYÑe@
RÅ)Q³ A¿} ¡” hQÏUžMÅ¿ @”€¼Ñ‡ÑL 
g
`  6 Wi  D w8 Å [F  „ DW8 Wi


a Y8 9² " 
'
Re)”ª@ o§}Ye@ ÈYe@œmÌ  „t8¡
ÒmTWD

jv€} IP ŽH je)Ü hH@ ª” AC̈Ñe)Ü jQÀ}ÅP ª gۀºe@ g¡ fϞL N̒´ ʗÅe@ jÑQÏѳ
8 E
[
Å 4‰ ÄU ¯V8ŸH8e P̄D8` U
8` Á “u `<9S ³³a XD 
œV 8 V ) t U"8P
ŽQe°e@ jQϳ fQºP” AB̈P€¶L ”¡ NÌA¾ A­¨@€´Ü ŽP”Aѹ‚@ Ö} €ÑP” ŽÑQ¹ AÑÀÑ¿
DW86u Ê89+DW8 XµXW“u #
i ÅDf’DW8‘±Ò i ?E
8
i , aKH8£u #
i
ÊAº¿ R´ ÁA¹”  hQH€} ºÀe@ h¿” °I³ jÌ¡ hÑQ} IP”
6 × ZµD 8’;Veu R  u J
Å 4¢8` "œ 8`
`“× s Å_“u # Á aU …S
k 8
 
’ 8ZŸ4!ts @i¶8DW8 ¹8Zc–8µ48`
E ¸a8`
4W

“ÒVÅaV8£DW8
h¿y ¶ÏH hQÀeA–e@ Á•m¹ ҀM×@” & 
Á DW 8 × ' i
“ÒV –£“u ÍDW 8u [’ ¸LfcjÌ”Ö h¿ %² hQÀeAÔ£ l V ) t
NIύ RMX fCH”€¾ VQ} D” fCHmϹ J Ye@ RI¦¡ A¿¨ m¹ jH W€yÑrÑQz e jÑ̔Ö
!*
zKÅ lÊ tŸ4·‰V 8 #
u Å ¸: 8W H8 c 8µcjÑÑÌ”Ö hÑ¿LfV µ4 8`
8µ8`
a
fCD@m´¡ h¿ N~T€r´ hQº×Aže@ gzm‡T” €Ñ¼~ÑÅ e@” ozP}myÑY~ÑÀ•Ñe@ fÑCQÏѳ
 ’ i 8D 4 E Á  a 4‰’ V 8DW 8  pPi. 8 l dŽ
D8t Ó W’ V 8 Ÿ4‰’ ;dD
fCQϳ ֜” ” S”AÀÅe@ OAH±Ue@” S€–‡e@ ÉA‡¶e@ ÊAºÑ¿ RÑ´ O“AÑÀÑÏѾ
DW 8 n
 [W Ó9 B Õ T c [Ÿµ Ä  4‰’ V 8“-
') V  4  xDW 8KDW 8 G 4  
ÁA¹” jÏ e@ ªÜ RMI} Tz R´ A¿ fC¢žH ÁAѺѴ :hÑQCe@mÑe@ hÑ¿ @mÑÌAѼѴ ֜@”
Å ‹c)X W“ x’D 8W 8 V 8 ; 8’D 8W °DW 8 ,z
 h W
 8Ñ Åu V 8 a ƒ
fMCT}” S±e@ jÏ e@ jT” AÌ¡ fC¢žH ÁA¹” jÏ e@ °P l±D S°ÑP gÜ fÑC¢ÑžÑH
°DW 8 şDW 8u ¥ 8` Õ T c‹H8 l °µ± @ic4
a±Z¨“ Ían
Ám¹¡ AÑÌ¡ fC¢žH ÁAѹ” jÑÑQ´ fÑM­€} Ñ´ S±Ñe@ jÑÑÏ Ñe@ JzчÑT AÑÑÌ¡” jÑÑQeÜ
l " Pi c 7 4 Y8 XW ¥ a “ Í l °DW 8 u % œ 8`
% V 8¨“ Í l

# ÉAQI̪@ &


Re)”ª@ o§}Ye@ ÈYe@œmÌ   „t8¡
ÒmTWD

fCÏ}¾ ɪ‰C)´ :ÈYe@ AÌ¡ fC¢žH ÁA¹” S€Q œ@°e@ R´ ŽC´ `À²¡ AÑÌ¡”
¥aDW84+¥a“ Íl°DW8cŽl"aK74 jÏ e@ J‡T ¥aDW8 +u
4
h¿ ª œAż̪@” oPmYÀe@ ÁAÀ¾ oIύ h¿ @mѺÑBÑÌ fÑC̘Ѵ g”mѶ}ўѿ
TÒXWq<׶8 N ÃS‰U ¯Vµ4K¥a“ Íl°DW8u VŸa\DW8 8µZ¨DW8
G
JYe@ OAH±T” È؞e@ ÉAIC¦ €z ¼~²z fCH N~¶}X” œAI¼M²ª@” oÌm³€Ñe@
F 8W )Vµ¹ ŸV8l;
XJ
B
‰
Ž

Ó W’DW8Ώ)9 8fDW8łDW8
~D×iÅ
€  ɗQre@ o´€ h¿ ª É
A‡¶e@ osms h¿ O@m¦‚@ l±D NT€r´ œAMrÀe@
98 Å U‡ l 4S8 Pi c Y8 VW’ DW8 Å  ^ f  ‚ tÅ c c 
E
½× —´ ÉAP€I¼e@ n€¢X R´ @m‡´ ŽH jÏ e@ g”Ö ReÜ Ê@°¹‚@ @mϺÑÌ AÑ¿”
Å ;h V8  V8 “  ‚ Ñ µ ±  a E
“ ;_ e
RD ŽH fCLADA¢¿ ¥€X” fCLAÀϾ aAIL}@ ®mUP ª”  hQ¿mÏ¿ €Q fCÌ¡
c Ì[ c V8 “ u 8WD V  DW8 @ g  ş
< [WF c ;h V8  V8 DW8 6 
h¿ @mÌA¾ hP±e@ ªÜ jÏ e@ ±s@‰P ª” S”€Lz g¡ ª Sm• BLz g¡ JÑUÑP f“ÑÏѾ
DW8 sf  D g8  × sf  P “ × ˆ 8V e x< c p8S
8xÅ 8 ?Ž 8`
Xa
hQv€MUÀe@ hP°ÀžMÀe@
6 Wf
uˆ8ÅcfH3×£u #
i
g’H g”€} ºP fCÌ¡ hQ´€ÅÀe@ h¿ J•U•³• ª” SœA§‡Ïe NzÑIUѳ”
Á 8 XW ¸žÑ  H8Zi &’ E
“× 'iD 8t F£ DW8u # ) žÅ 4d_ DW8
l°I³” jÏ e@ Ám²œ RÌÜ ÁmºP gA¾” ÊÖÛ hÑH@” jÑÏ Ñe@ °ÑI³ gAѾ RÑÅ)Q³
0 “ m #
o*
4 TµD œ H8 DW8 Xµ œ 8` i Í DW8 m U’ ) 8 DW8 Xµ œ 8`
`
`…@mL” €Å¼Ì@” Ÿ€Øe@ h¿ KA‡MTª@” °QXmMe@ Rϳ  •A‡e@
 X•
“ j j8 a H8 H© DW8 m #
8D B Å Rf DW8 m r’ eD Q  Š ³ DW8
Re)”ª@ o§}Ye@ ÈYe@œmÌ   „t8¡
ÒmTWD

jÌmIÅYP” ΜAIe@ ½P€× jÌmϞUP f AYeA¦ Re @mÑemѺÑL ª ÁAѹ”


Ÿ H8 DW8 × ' 8, S
f œ ?Ž 8` g
Ÿ H8 S‰ V 4 Ñ  “ Í l H8
gm‡–P” hP°}e@ ÊmP gm´ArP ª” gmemºP A¿ gmemºP” hQÀÑeAўÑe@ Kœ
g ’DW8 × s µ× s£ DW8 × % ‚8 9D
“× uDiTuV DW86 'D B Å V’ 
K±}³z ” fCvAUÌÇ ±s@” fCQ¦Až¿ ŽT‚ hžÑez” JÑÏѦz [ÑQÅÀÑe@ g¡
8 9P DW8 CS k Q  l:  V8 DW8 8 VÎ DW8 94 Q  4N
' V8 >
Qύ A– ´ K‚@ gA¾” fCHm̱H K•‚@ •¶X¡ ÈÏ~r•e@ g¡” fC§QÏrMe
: DW8 f’
E Ì Å ' /8
4N Ÿ : l ¬ DW8
d€YeA¾ AÔ̈AMb¿ ʀ¼e@” fÏYe@ h³ @°QžH J¢be@ `ÑP€Ñ² JÑÏѺÑe@
((
m  a H8 Ui DW8 p m u(^Äc 8 X T’ -
Rϳ AÀ̈X€L hHª@ ÊAº´ œA‡Ñe@ RÑ´ fÑCÏÑs°ÑPz g¡ Ö@œ’Ñ´ ʀÑBÑ¢ÑÀÑe@
D  4WD œ

J"µi 8B a AFW’ Ÿ¬“ H l H8 µ m 8 œ• @i c S ) Å 9 e
jLÖAP®” l€C¹ h¿ K•‚@ `‡•À´ œ@€H‚A¾ AÀQXœ AÀQÏX gA¾” œAU}¶ze@
/8 l H8  m z’ ) DW8 ‚D DW8 - J
DW8 šŸ : ' 8 Q  l
"DW8 Ä  ´ i
N•ž¿®¡ N•‡¾ gÜ NyH• @ AP hHª@ ÁAº´ jLÖ@œÜ h¿ `Tœ A¿” `чÑM¿@ AÑÀÑ´
X’ 8D 8 Ä 8› }
8 : Z 8 “ Í l G )  F  Å X’ 8D 8 /8 :   + ,Å ;’ E
6 µ E F
ª” fX€L ª” €¶bL ª” `‡MÀL ª”  ’¶eAH fC¾—Dܔ  A‡e@ JP
±žL € 

 DW8 –  Ÿ V8 ³ @i ´ DW8 Zi RK Ÿ 4·‰ “ u


RH Ž~ž• ´@” fCe €~ ¶y A´ fDœ• AH @ A¿ ŽI• ¹¡” fDœ@®”¡ ŽÀX¡ AÌ¡ AC´ €TÖÂL
98r l ³£ DW8 Z’ L ³Ÿ V8 µ 4 ‹
i  V’}
.8 XN
' 4·‰ U ¯ a µu #
i D
JϧP g¡ Rϳ K‚@ Rхy€Ñ´ °ÑPÂÑP ”¡ —ÑQÏѹ gAÑѾ gÜ °ÑP€ÑL AÑÑ¿
’ 0 J
'E
Ä "Å ˜ H8 DW8 Ä Å ÉH8 µZ’ 98r
' q8D R }: X W u E’
Re)”ª@ o§}Ye@ ÈYe@œmÌ   „t8¡
ÒmTWD

jH±}³” ʕm§žÀe@ ±s¡” hQI̱Àe@ RU}‡´  A‡Ñe@ AÑPAÑBÑs ŽÑT‚ jчÑH@


 U H8 @i c 4WD d ' DW8 Z W8U Ÿ 4WD d
XN ' #
XN
K‚@ h¿ JUže@ h¼e” @meA¹ A¿ @±D) hÑQI̱ÑÀÑeAѾ  ’ÑIe@ a@mÑ̒ÑH
/8 XW “ u ž Å : S × s Å_ £ ×
 XW V 6 8 98r
JM¾ A¿ j‡H@ JQϦ °‡³ RÅyÌ jÌ¡ OAIÅ e@ R´ ”¡ AÌ̈@mÑØÌ gAѾ S±Ñe@
D ³ £ Ä
Ÿ ¶8 a “ m Í a G h W  ‡’ 0 Ÿ G
'T´ Ÿ TÄ H8 /8 ƒ 6
g•A¼¿ @°̈X¡ ±sÛ ª” RÌA§³ S±Ñe@ ª}Ü ½
z Ïy ÑD~ @ ª ÁAѹ” n@œmMe@ R´
l H8 µ d 4Wx  Ÿ ZXW’ c S
8 a DW8 Zi X N
' 8¨ £ d 4Wi RK
hQ¦Aže@ Ÿ€L” °³me@ »Ïs¡” °ÑCžÑe@ Ѽ•Ñ‡Ñ´ nA§žÑe@ h¿ °X¡
’ EJ Ÿ 4WD d XN
DW8 E ' DW8 + P h  XfW DW8 8E ³ Ÿ d
hÅe@ €I¾ h¿y ÈHAÅe@ je•m¹ ŽD• ™ jϞe hQ¿m§žÀÑe@ hÑ¿ @°̈ÑX¡ ±Ñs¡”
, ”
 d TÄ “ &8 XW J

¤i 6 m  XN
' ş  7 8x Ÿ z’ ) 8
hP€À}žÀe@ h¿ gA¾” €Àže@ Á™œ¡”
6 mžq< Ä
'T ´ j   8 F D W 8
¬•ÌÇ@ ȕI• ²• hUe@ €Øž¿ g¡ fϞP gA¾ jÌ¡ hHª@ h¿ JÑUўÑe@”
 œ 4Ä'
Å 4x’ ) XW} 1 '“ m `< 9S XW “ u ž V Å G
6 DW8
n ÉAI× R´ °Ye@ @”®”AUL ŽH É@°MDª@ oU}Y¿ gmUCM‡P ª” ’Bre@ R´
Y X’ E
F Å X a [ c ¥8D  e 'i D 8  8D ,Æ XW DW8 u Ä
'Y
a XN
'
ÉA× A¿” fCLA²@m¿ ReÜ j• T}mL A¿” fCLšQ² €¿¡ h¿ Ž•´AbL f É@°M³ª@
c  X³ Ñ Q  [’DA c V8 DW8 + sÄ a ZD   V8 l H8 4 × ±
jÑLœAÑÑHÜ hÑ¿ n“AÑÑQX fCe gmѼÑP” jÑÑLœAÑѶ}Ѿ• hÑ¿ hÑUÑe@ `ѶÑM‡ÑP g¡

8 H8 Ÿ V8 DW8 Z W98 X<
Å 98r [ œ ; Å XD x  H / “ H  DW8

~ XW}
Re)”ª@ o§}Ye@ ÈYe@œmÌ  „t8¡
ÒmTWD

jLœA¶}¾ ª” jLœAHÜ fCž¶Ì AÀ´ fÑCe O~°}ѳ@ RÑMe@ oP°ÑH¡ œAÑÌ hÑ¿ nAUÑ̔
qfT E
~ ¸Ñ l l 94 H8 Ÿ4µu Ä
j X< '+D x Q  V8 £  ;Ø
[P€§e@ gAQIeAH ŽQUÌÇ@ jQϳ °C× AÀ¾ [QÅÀeAÑH gmчѿ‰ÑP @mÑÌAѾ”
·  u ¥D Z’ ¥8· H8  H8 “  ‘ ' f V=8  H8 XW
6 E
H8 /8 l G
ŽQrI¾ ¬•³AºL” S€ºy e@ @±D ReÜ hQI̱Àe@ ½ÏL AÑ³Ö AÑ¿ hÑHª@ g}’ѼѴ
@i c 4
DW8 E ' V8 Pi c m‡ c XD x
Å  Ÿ 4WD d XN
½ÏMe J•Ïy ¦z €sÛ hÑH@ KƒÑe gmѼÑP g¡ ŽÑÀÑMYÑÀÑe@ 
h¿” hQ‡Ñ…” € 
’ 0 Q  4Ä'
' E
Ä "DW8 ş œ : “ u < ¸ V DW8 c t#
1 '£  J
A‡¨H@ g}˜´ nA§žz e@ oQU‡Me ½e±¾ gm¼P g¡ OAIT@me@ h¿ ŽH €Ñ؞ÑÀÑe@
*8 N k J
VŽ "S  q<  ¥ 8 “ u Å ;¯8W ³ V e
8 =
hH@ Jϕ§Pz g¡ S}€X h¿y f¼´ gAQ§že@ oϹ `¿ gAÅÌÇ@ am‡e J•Ïy Ѧz @™Ü
£ $ 0 Q  4Ä' "8XW’ S
1 'J 8“ u sf D‡ Ô Ä ’ 0 × Z E½£ Q 
'E
—H [QT€Me@ ÊÂÏQ´ ªÜ” €¾¡” €ÑI¾¡ fÑCI̙ S±Ñe@ R ч ÑTy a{mчÑe €ÑsÛ
Å U’ ) Ù Å M ¼  ’ 8€ DW8 X N
¹ x ) UF f H Å ˆ) DW × x x '
€• ¼~´y g¡ ½× ª” hQ‡Ie@ ŽrH ”¡ K‚@ ŽrH NIP” hQºÑQeAÑH [ÑT €Ñ¿z
8 “  ‚ Ñ DW8 d 
° œ ;Q c U Ä S 8 M œ 4¢ DW8 : DW8
hQI¿ fÏԔ [P€¦ Á“”°³z hP€sÛ Êm¹ h¿ Ž•´AbMe@” hPÖA³ Êm¹ n€¶ÑbÑ¿
e u Å8WDD œ ª DW8   {h sÄ Å UÄ [XW’
gyA¿m¹ hQI̱Àe@ g¡ fϞP gA¾ A¿• ¡ gA‡}Àe@ K‚@ ŽzCT @±D h¿y NIP ŽÑH
× aÄ W’ S‰ D d X N
'“ m U‘ Ÿ H8 + u #
8  œ : ³ Å H8
gAчH@ gm¼P g¡ RÑeÜ oTAÑYe@ O°ÑM×@ ŽÑH JÑÑQÏѦ fÑCe RÑѶѼÑP ª”
fV  Dv ƒœe ƒœ E’ 0 œ G
6S 8 PhQ  4xÄW’ µ ³U ÄS
8 Ph
Re)”ª@ o§}Ye@ ÈYe@œmÌ  „t8¡
ÒmTWD

gAÅÌÇ@ am‡e Jϕ§Qz e R…y€´ @°X@” gA¾ hHª@ gÜ ÁAºP ª gAIQÏѦ”


8 Ph ³ J
S "“ sf  u ; V # ’ 0 Ÿ 4¢ W’ =
< E  “ u < 8D $

K‚@ gÜ jH@mT R´ ÁmºÌ  g}AUe@ ÉA‡H¡ ny œA¶}¼e €ÑsÛ hÑH@ gAѾ AÑ¿”
Q 4 # "8XW’ şZ W< E
“ m³ J ’ 0 Q VŽ
*8 N kÓ XW“ mq8D ¶8 XW m¥
JPœ —´ g@€QYe@ ÂTAžeA¾ gA¾ A¿” €sÛ A‡H@ °ÏP g¡ Rϳ @œ¨ ÖA¹ gAѾ
"“lH8“ žJ
J H8“ mD’ € ;
"DW8 şQ; “×ssq< #
H8: ’0
<E
l€yM~H• o•´Ar¿ AQ̈ÌA A‡¨H@ Jϕ¦ A¿ ”¡ gAQŇe@ h¿ ”¡ @°̈À³ h Ue@ Ÿ€L jÌ¡
şQ V8Å X 8D cM˜DW8 8EJa [

8 98r 3ןXW}
 4Ä'
1 'l H8“‚Ñ  ›
Á”} ‚@ hHª@ h¿ J X¡ €s«@ hHª@ gm¼P g¡ ŽÀMYÀe@ h¿” gAIUeAѾ
; c žÑ V DW8  8D ? X’ E 6 Z
FÅ G J J“ u < Vi Ä DW8 E
"1 B  0
?
°¹ j̘´ gAD™‚@ S”™ °‡³ JQUžÑH ¬ÑQe @±ÑD” gAѹm~ ÑMe@ K‚@ RÑeÜ
“ u #
< Q£8 ¸ V / q< 
l±D R´ €~ ¼ ¶´  ÉAH«@ ReÜ J}X¡ gm¼P ÉA‡ÑH‚@ hÑ¿ €ÑbѦ‚@ g¡ ÈѶÑMP
 8D ? X’ E
i ° a ; H8  u # F X’ E
F Ÿ : Å Z J
1
h¿ W€rP AÀ³ A‡Hœ gAYI²” hÑQ‡ÑH” OAчÑH ”™ mÑD jÑe)Ü RÑ´” É@œ«@
£ u R  Å 4³ V8 8` ½ DW8 G
8D • DW8 × 4 6  7 a XD   8`
H8 DW8
hQÀeA–e@ l@m´¡
ÖÅu4!t
6 ×c
€  gAÅÌÇ@ amÌ R´ jÏ e@ ÉA‡H¡ Á”¡ gA¾ ÊÖÛ g¡ S€)Ì ½e™ °žÑH 
f
m ¥ U’ ) Å a VŽ " “ “ × ¾ ’ s  H8 ¿ 4
*8 N k ³ J
Ž¢¶e@ g¡ ÊmϞÀe@ h¿” gAÑQIe@ @±ÑCH SœAѧчÑe@ ŽÑQTAÑÌ¡ O~€} ѹ¡ °Ñ¹”
(
SD ³XW DW8 u & Ÿ ¥ ™ ¹D Á 8 œ ;
“ u U‘ ³V DW8 × &iD 8t %(8o2
º*
H8 o*
Re)”ª@ o§}Ye@ ÈYe@œmÌ   „t8¡
ÒmTWD

Rϳ” l°QH ÊÖÛ jÏ e@ ÈÏs °¹” hQDA¢ÀeA¾ l°žH ÉAT S±Ïe ª Ê°ºMÀÏÑe
DW8 Å % /8 ŸU’ ) ³l 8`
DW8 Z Wf  u ;
şŠ|D c™ DW8 Z W ) Å ~ £ #
%
Áy”} ¡ o•‡Iye• gA¾ AÀ´ [QÅÀe@ A¿¡” jMIY¿ ÁAÀ¼H jX”œ jQ´ t¶Ì” jLœm¦
³ >  w< @WD &8 a H8 Å « TÒ DW8 m + 8D  ;Dˆ .8
hP€Ñs’ÑMÀe@ h¿ gAѾ”  Aчe@ OAÑÑP€ÑÑs@ RÑÑ´ ÉAÑÑT ŽÑH  AÑѲ‚@
% Å a W
4 6 E Ò) ³ XW e ‘  ‡
) a 4·‰ [W
Ò2 DW8 E , 8 c ’m

¸A³ j̒¾ OyA‡Ie@ °ÏP fe” h•Hª@ °e•” SœAѧчÑe@ jÑeÜ g¡ JÑUўÑe@ fÑ
Å 4W’ k 8’ l H8 E "l 8`
· ²  ş H  ›³ J  zD œ “ u V ž
ÉA´€Øe@ jÏÀ¾ °UP fe ”~ ¡ OAM¶~§ e@ ªÜ €ÑDAѧÑP g¡ l€yѾ ”¡ g•AÑMs~ª @
  D 8’ ;p ş  /8 E  ’ k 8’ œ H8 ˜ ş “ H  DW8 c  8i
E
ŽD Ê¡ SœA§‡e@ o´”€­¡ Ž¿ SœA¼Åe@ R´ oHmUѳ¡ hÑ¿ ŽÑC´  n@€Åe@
k c V8 E u ¿8 ¸DW8 ş @i c¿8  4WR 4d_ +  Z ’ clŸ 7
l±D ReÜ JeAUe@ JTmÀe@ Ž¦‚@” >hQÅÏ}bÑÀÑe@ hÑ¿ fÑCÏÑ¿ NÑP¡œ
 x Ç8 DW8 6 –’  a ;8D a Z™
H8 Ÿ 4d_ l 7 =
8 ¸DW8 ş l ³
ÊmUD `¿ AQÌ°e@ R´ fC¾zAÀCÌ@ n°²A¼e@ ožM¿‚@” n°²A¶e@ n°ÑQºÑžÑe@
 Q  a ’ œ V8  Pi c XR
%  H8 4 u
fϞL NÌ¡” gA‡U•e@ ¬Tœy `¿ gA‡Uye@ ÉAÀžÌ dmה gAQ§žÑe@ a@mÑÌ¡
Ò) %  [™ c T’ 4 DW8 XN
c _ K »f“ u `< ³DW8 Q œ 4]c ;W ' QÆ
h¿y ÁzmUž• e@ [zQYØe@ ÙM}¶P —´ K@m§e@ oPŒœ h•Q³ RÀyžPz [}ÑØe@ g¡
Á È z’ ) D œ 9‡ DW8 f  u r’ i µ Ÿ o )
 ’  Ñ Ÿ F 8
րUÀH K@€Åe@ [¿—¿ ReÜ —UžMÅ¿ RžÅP ŽH K@°Yye@” ÖADmye@
u v’ Åv’ @i c m £ u #
EW’ Å [„ Pi c G
D H8 
Re)”ª@ o§}Ye@ ÈYe@œmÌ  „t8¡
ÒmTWD

KAÑIMe@ SÖ@” ªÜ °UP —´ AÑCbÑÏÑH @™Ü” K@±}ѼÑe@ Ámѹ aAÑÑÀÑM²@


85 ³u  G
i 8W liRKMS D H8=
 DW8u ‹ c / fS
iD ‘8i´Ÿ; 8DW8
JϺe@ d€MYP” KAP±eA¾ jÑÑQÏѳ JÑy L” ÙÑÑBўÑe@ œAÑÌ Ê€ÑBÑ¢ÑM´
h W H8$
2 8 T’ œH8DW8u &i}@ic4™ H8DW8u d•S ) cH? ƒ  #

ÑDW8
K@€B…ª@ oIύ h¿ Ɯ‚@ Rϳ ÓºÑÅQ´ KAÑIÏÑUÑe@ d@€ÑMXAѾ

 @WD c H8 DW8 u #
 } Á   u &< ” S ) ŸD’ H S
 `F i D 8t 8 “  u
hQMQ} ÀeAH ÈYÏP” €QBeA¾ jX”œ €QBP”
6 u 4 < Å 4 W ’ D W 8 u & < i F 8 W  @ i c
€  nœ@€be@” ŽCUe@ ÁAÀ¾ h¿ nœA¶}¼•e@ RÑÏѳ @”AѼÑL}@ Êmѹ 
ŽzÀ´
c 4·‰ V8 ×  * ®Å XW c m8’
DW8  /8  XD x£ T9 c 4·‰ V8 
ÁAÀe@ ozÏ}¹ fCH [•B•Y­ hP€§‡M¿ Êm¹ h¿ @mÌA¾ hP±e@ RºÀÑX ŽÑÀѾ
Tk “ S‰ XW “ 8 Q £ 8 8 DW8 m œ 4d_ P ÄW  XW}
S 8 £ × k
fC¿Až­” fD֕ AC¿y K€~ Mze@” fD֕ A§X• €º¶e@ gA¾ RMX ÁAÑQžÑe@ n€¾”
u # œ HY“ @i 7 l †9“ x i^ V 8 Å XW c Tµ ;¼ DW8
< 1
fC²‰H n°× h¿ @mÌA¾” RÌA¶e@ tQØeA¾ fD ÉA‡Y~²•” RÑÌAÑ´‚@ ÃўÑH

 4Ä~ZD k Ac V8DW8 Ä
4Ç ' ; DW8 Ä
HY œ V8 ' ’ <œŸV8
£ œ V8 `FDW8 E
Nzr~ו tQ× fD ÉAT g¡ fCIy¦•”• ” fCIy§•‡•e œ°ºe@ ÃQ} ºÑ´ hÑP€ÑBѢѿ
Q £8 V Q  V8 l M 1  x > 9 - XW Å z~ . /8 DW8 À ¶ c
Æ [“(
œAÑÛ jÑQ´ °TmL gAѾ” o‡Y~ÑÅ e@ €ÑÑQºÑX o¾€• ÑÑؕe@ ÈÑQ¹Ö oºÑÏ~ÑryÑe@
;DˆD 8’ WDÑ XW DW8 jS ¥ Ì j < c 4W  7 E
D  ) H
 Œ S
 V8 ,  8“ +
œyAÀ­‚@ RÏH” `z¹ €Àe@ Éz @±YyÑe@ jÑe•AÑX hÑQ} IP” œAѺÑM´ª@” o¦AѧÑrÑe@
“±¥D HD’ H m8 DW8 &£ m8 ÙcH8DW8‘ 4E
~D 8 )†9DW8 [D 8’
a H8DW8 m
Re)”ª@ o§}Ye@ ÈYe@œmÌ  „t8¡
ÒmTWD

gA¾” gAID€z e@ oYIž oYI²z l°P R´” gyAÑ}œ gy@ր~ ÑHz jÑQÏѳ” ŽÑs°Ñ´
8DW8± H8D’ H m8 W’“an
S iÔ
ÕT8 88’a\4d_V8 XW u z’ ) œV¤
A¶¨¹y mºY¿ R‡Ì@ RMX @€ …” öH€M¿ Rºy e °¹ @€ Ib¿ A¨žy ו” @€ ÑMžÑ¿ —ÑvAѲ
†9cXD’ TÒ£ mTT V > 9S
8 XW Ç8D’DW8u & a%  4g8D“ a% b
jMxQD NÌA¾” d@€P€sÇ@ S•ÖAH d@€r̪@ €• Q¾ jÑÅzIe gAѾ” @€ Ѷѧѿ
cH8DW8m<fXWŸ;‘x±1<ZDW8Ä D’DFXW“-
'QDW8 4 m>9-

h¿” f–že@ d”€ž¿ ªÜ mD gܔ öÏ}ÑHy ª” öÏ}ÑDy KAѦ¡ AÑ¿ jÑÑÌ¡ RÑÏѳ °ÑCØL
ÕT¶8µu an
an ÕT c ³

S 8 XWDW8 ÇTŸH8 ¸[’¬ ¶¹’ 8S
8“j¥Dµ;Dˆ
oy ´€sÂH fC³°•rQe jeAº¿ hyQÌA´¡” jeAX ÉmÅH fCM•ºÏ~ÑX• V•Ñe•m• Ñ´ hÑQYÑeAÑBÑe@
DW8 +UV ³™l H8µZ’ œÇ’ŸV8Å U 8D ) .8“ # ¸DW8 88’a,V8 XW


Á—¹Ü h¿ f¼QU‡L ÁA¿ Jż¿ ReÜ f¼e}Ö¡ ŽD ÁA¹” fÏ}¾ f fÏ}Å´ jeAY¿
ÕTc[D8’
ÅH8"DW8Ó;ØÅn 8ša+“ ÍDW8c NWf:4
š£4v%X8DcV• ) 8S
gmÀžy ¶Lz” ÆA¶¢´ Ž{P™ R´ gmÏ´•€L” ÆAÑPœ” Ÿ—Ñ¿¡ S”™ gmÑÌmѼÑM´
/8Å$WDDW8È W4 Õ a 4W 8W
Ò~DW8È 4 O 
ZD YDW8È v <i 8W R Tk Z
h¿y @mI€´ >hQÀž} ‡M¿ gmYI§M´ ÆAQX R´ ÉAÀe@ fž¶P AÀ¾ fѼѺÑPÖAчѦ
P ÄW l 4S8µÈ v <D 8Šk Z
DW8u # a 4oM @i7“ȉÏD‡H8 QW
 m
A‡eÖz ” ÁAžL ÁAžL ½e AÑÏX€Ñ¿ @meA
¹” Á@m¿‚@ R´ fCY}× n°×” fCºÀÑX €  

h Ì.8T’4d_
C Tk 8ÅXW c »fDW8ƒ
›DW8 Ó fR [“ ÍDW8 x$QK
AÌ°UM²” €¢YL AÀ‡P¡ €¢Y̔ €¿’L A¿ Ž¾ Žž¶Ì AÌܔ Á@m‡ÀÑe@ @±ÑD RÑeÜ
Á : )£Èi¥W sDW8 Ó %X8D 8
ŸsDW8È1 <gTÈџlgT 7DW8È1 k 
oHA¦Ü” °Q§e@ °Q¹ Rϳ jIϹ R´ oz³°•rze@ _€y¶´ hP€¾AØe@ hQÏ}ÀÑMÀÑe@ hÑ¿
'8D k D '“ DW8 8 ISÌ a T’ /8i´

Ä Á :)
D 8 @DW8D 8’·k 
V D N XW 6È v 
Re)”ª@ o§}Ye@ ÈYe@œmÌ   „t8¡
ÒmTWD

@” ÉAT” jMžP°rH @”€} M@” jM¼I× R´ @mÑBѺѲ fÑCÌ¡ ¸€• ѳ” °ÑQ¼Ñe@
Á H8DW8± }aU 8’H8¾8XWDW8 Ä

T<H8i´‘cH8DW8± )aF 'AFÁ DW8

JP™A¾¡” o{ º¶}Ï¿ PÖAX’H fCÀÏ}¼´ jÑL€Ñ´®” l€ÑQ¶Ñ§ÑH jÑr}Ñ´z NÑYÑL
¥ 8  "Ÿt “ u 
+ +“ ¸ u DW8 ¸ l«
 .fi ¸ ` c `µ  ) Q
jÏ e@ Žže >f¼QeÜ RIϹ SmCP” f¼Qϳ o“¹}œ Ṟs’P Re A¿ ÁA¹” o{ ´€• s¿
u p s Ñ [D Y a Z¨ l ?Ž 8`
J i u # ) D

¤
h¿ f¼ÏžUP g¡ Ö@œ¡” ReÂч¿ R´ ª¨Âz ÑÌz” RÏC‡Ñ¿ RÑ´ Aі ÑX fѼÑe œ°}ѹ
DW8 6Z’iD 8Šk Ÿ "“ H l ?Ž 8`
J i DW8 u DO m‡ [D Ya  ^ V‡Z¨DW8

¤
h¿y ” o{ ¿”œ¡ €yC­¡” o{ ¿m€T Êy€¾¡ h¿y f¼Ì¡ fϳ¡ Nz‡¾ °¹” hQemÀMÀÑe@
ÕW’ DW8 G
4WT n 6  4‹D  DW8  8 DW8 z’ )  V8 S‰ "“ u U‘Å ™

^ Z
RIϹ R´ R•ºy eA´ °Qe@ €¶§H f¾@œ¡ g«@” °Ue@ KAHœ¡” °UÀe@ nA‡H ÉAчÑH¡
'f8B a T’ Z¨ µ 4  ’ a n
DW8 D  "a £ Ä ÕT c H8 Ÿ "a 98 DW8  ’ fW8 c
½e±¾” f¼LA´Û `´Ö” f¼LA²@mÀe Êm¹¡” f¼Qϳ ȶס” f¼ÀÑXœ¡ g¡
u ;’ x [¨ @i ¶8 DW8 4v <  8 Q  [’DA [D Y DW8 4Wi 
hQžP”  A‡e@ `¶‡P h¿  A‡e@ €z Qs” RLÖA³ O€} ÀM²@” RÑMÀÑQ×y N~ўѹ”
6Zi ’• c 4·‰ Œ DW8 Z Wj ¡ Ÿ 4·‰ £ u #
 ¥W z’ ) q<
SA‡T• n•”—X” S@m³Ö ֕ m³z gmÀUzžM•²” hQ¾AÑÅÀÑe@” OAѹAѶÑe@ S”™
i c z~’ Z¨ F
¹ x<  U‘š;W
c 9Z¨DW8 È ‰ k F ) 9 œ A ¤ N "DW8
@mÏIyºM²@” n֜@me@ n°vAÀe@ l±D AẍP€¿ AẍQ‡D @mϼ´ hQ¹ÖA§e@ hÑÀÑe RÑÌ}ܔ
Wi AD Pi c n Ñ i… 9S u 8 )
ÕW’ H8 DW8 v Å X
8 £ Ÿ l H8 "µ 4 &a DW8
hP€¾A× n֜AIe@ oÀQ‡be@ ½ÏL @”±s” n֜AYe@ oe”°e@ l±D
6 ‰ i %   @Ÿ M T k H 8 D W 8 + S œ l ) P i [ D Yl 7
Re)”ª@ o§}Ye@ ÈYe@œmÌ  „t8¡
ÒmTWD

f¼Lm‡¹ €• T¡ @mB•žMze f¼LmQH ReÜ hÑPœÖAÑI¿ hÑQ³œAѲ @mÑID™AÑ´


H
Z¨DW8 $ C Á H8 Ÿ "“ #
Ò8 œ [D 8’·k  WEW’ i [„ Pi c 4W\ /8 µ
AÀH RÌmL@”
h¿ o{ QÏXy amÌ h¿y Á@”® h¿ RºH ÁA¿ ny œA¡ h¿ f¾°‡³ gAѾ  €  
DW8 4dk /8 DW8 Ä
'XD Ï
H D F QF 8 £ v ) i Tk y
a 4W\ZD Y lµDW8 [ Ó XW
AC‡¿ AxQ× @m¾€ML ª” f¼Ì—s” f¼Ì@€QT RÏXz ”¡ o¢}´ ”¡ gA¾ JD™
6 v < ) 8W „ 4 DW8 WEJ  Ñ a 4W\ /8 DW8 v ) i D F ¸  4W’
Rϳ »¼³¡” o{ Q¹~€z ¾ O{AÀϾ ACQϳ ¡€¹¡ RÌܔ hQÏUўÑMÅ¿ @mўÑTœ@”
$ i – ¥W @ 3 DW8 d 4Ç !
 d 4D # ?S 8  4WDF V8 a DW8
oQÏXy Ž ¾” oPÂy¿• nzœm RÏYe@ R´ VQCM´ o³A² `¢H RÑeÜ ŽÑÀўÑe@ @±ÑD
P n Ë œ V8 DW8 d x DW8 d i< D F S DW8 d 8D œ 
% I£ S
8 a 4WD F
ACeA¿¡ o•x¿ RÏYe@ gm¼L RMX ”°IL ACQ´ O@ÖAÑPÂÑe@” mÑÀчÑL” mÑH€ÑL
wœ  H8 DW8 6 d x<  N
' µ DF XW “ -
4  d x<  U‘
hP€ÔA‡e@ JUyžLz” ACeAÀ¼H OA¾€H ACQϳ ÁÂчL”
6Èiži 8W¼ ’DW8¹4TF
4

—´ QÏMe@ €}y ž €² jQ´ g˜Ñ´ ÑP°ÑYÑe@ @±ÑCe @mÑIUўÑL ª”
"µ© œ H“ u © ¥ 8 S g žÑ Å –H8 DW8
8 ¸V q< Wi 
JP€¹ N¹me@” JQU³ ŽÀže@ hÑQQ¶ÑÅÏѶѾ ŽÑvªÖ hѳ RÑÌmÑe’ÑÅL
" DW8 u FÁ ƒ
t h W DW8 u Á – 6J 
g Df’  H8 @i c 4?
œA¼}Àe@ K™A¼e@ ÁmºH @”€} MA´ hQÀž} ‡ÑM¿ AÑ¿¨ mѹ °ÑžÑH hÑ¿ gmÑÌmѼÑL”
Á H8 S‰ XW  È v <  D 8Šk Z
±  œÇ’  ; c 5  H8 ¿
ŽCUe@ œz AÀX fD¼•e AÀH œ@€²‚@ h¿ QÏMeA¾ ŽÀžÑe@ @±ÑD @mÑIÅX”
j j8W 8œ £ m > D k ;f 8 Ÿ V8 ,c œ n
ÕÂ q<
Re)”ª@ o§}Ye@ ÈYe@œmÌ  „t8¡
ÒmTWD

oQÌAe@ oe—¢e@ R´ N~ºÑe’Ñ´ œz AÑM}Ie@ [ ÑØe@ »zQ² fÑD€ÑM•H” œz @±}ÑUÑe@


[XW’ Ÿ V8 l ¥8H S
8 µ j B i Z † W’ Ÿ V8 D 8  c »f DW8
jQeÜ @meAÀ´ S)€s¡ oÀÏÔ oÀÏÔ h¿y N~ÑÌmѼÑL” RÑe”‚@ Ozª—Ñ¢Ñe@
Dk 8 Pi c H8  6 Ä
8 8XW’ Å Z™
' 8D 8™
8 S ’ T8B a ¥8H
8 DW8 E
Ÿ€¿¡ A§³ È}ØÌ A¿ @meA¹ hQQYQÅÀe@ °vAº³ ReÜ @meA¿ @mÌA¾ AÀѾ
Z› DW8 'i D w8 œ ˜Z› s“ Í DW8 ‘ Dk Pi c 4WR ?XW “  ±
hQU ‡¿ o¼v—À¾ JQbe@ h¿ A‡M•QL¡ °¹” Ÿ€¼× n”—L RÑbÑÏÑÌ AÑ¿”
*
Á “  8) 8 8 Å Q ZD • ³ Ç1DW8 È EJ s Ÿ@
8 i8W ‡’ ;Ø “
' )
A¿” @m¼}× A¿” fCL”€I~ ²• €Q¢‡L” fCLm~ ¹z €¼´ R´ fCLmQH ReÜ @”œÖ• AI´
X ¶ `F DW8 x<  Vk  œ ;ē a °H8 Z EW’ Pi c 4W\ /8 S‰ XW 4 ×
€   D™ fC‡¿ Ž
¾ ŽÑH @mÑųAѺÑL
K@ÖÂQe K@®” JD±e@ jÑH RÑL’ÑQe J
c[„aÏDW8Z Wf
DÂÑ XW“ # 8EW’ÅaV8S
µ“ #  e ct#
8% DW8+‚ÑDW8x<
AẌ@€¿• fC³mHœ @mÏsÖ AÀÏ´ hQÌAUÀeA¾ fC¦€X n€¼² R´ @mÌA¾”
x8’ ISISa4W\/8 XWÏ4DW86‘uD@ic4d8’µaΏJZ.8DW8Z&98
fD”’‡}D” o§}ºe@ fCQϳ @m§}¹ f AÑẌAÑI¦ @mÑÀўy ÑÌ¡ AÑCÏÑD‚ @mÑeAѹ
[’ ’ 
RD ,ŸV8 i _ _DW8 + LÅ U U ¯Ÿ4·‰ V8 4 D k d“ f u i 8’ ³
oeAÑCUe@ R´ fCÏÀ¾ @mÌAÑѾ hÑP±Ñe@ fÑCemѹ @mѹ°}ѧѴ hÑQÀÑÅ}IM¿
c Ÿ c 4³ c V8 ‘ ¥ W a ¥8H DW8 n
Õ £ l 4·‰ V8 
h¿ RÏYe@ @m³Âч´ hQX€´ gm‡bMP @mÌA¾” oe—¢e@ RÑ´ fÑD€ÑQ–Ñ̔
(8  4³D~ .8 l 4·‰ V8 4 6f ld  ½S ZD k DW8

ŽTœ¡” fCL@ms¡ S°P¡” fCLA‡H ¸AÌ۔ fCvA¿Ü g@™Û” fCvAÅÌ ÉA¢³¡
.8 DW8 4½  4¥ .8 DW8 4Ÿ  4# .8 DW8 4k œ  4

‰ .8 DW8
Re)”ª@ o§}Ye@ ÈYe@œmÌ   „t8¡
ÒmTWD

W@”®¡” fCvAѹ°¦¡ ɕ AÑÅÌ nœAÑUÑMe@ ½ÏÑL RÑ´ @mѾ€Ñס” fÑCLAÑÑC¿¡


V8DW8
D~c4W’V8£ iS
f¸Ÿ4·‰V8a;DµH8DW8ZD#
8DFÅ4WF4vk
œAUג¾ hD”œÖA” fCÌ@€¹¡ Sœ@±³” fCÌ@€QT g•@mÅÌ ŽÑH fÑCvAÑI}X¡
8’a;DµH8¸Ÿ4<l[D8c4·‰€s/8DW84³D~c4dk/8e ±4E
nc4v¿ )
n€¾ R´ Až¨ À­ oX@€e@ h¿ Rº•Ì¡ jMQH °X¡ Ž¾ œÖAэ” œAÑÀÑ hÑ¿ oQeAÑs
@ic»Ÿ\/8 lS DW8u #
% 89Å 4ÓD’“ 8EJan
<8D# ÕT8Ÿ4³D~V8DW8 +
jP°P ÊA¿¡ RÏYe@ @”±I̔ hP€ØIMÅ¿ @mžÑTœ fÑ oX@€Ñe@ nÖAP®” ÁAÀe@
DFU¯È )DNH8i )DW86x ) 8WISIS4dU8D )ÌDW8dx
Tk“ÅfH88EJL

fCºÀX S¡œ” j²‰H ɗUÌ@” jÅQ¾ ɗM¿@ œA¼}Àe@ S¡œ AÀÏ´ hÑQX€Ñ´
VDW8 ¥D &<xDW8Ä h Wlif
'ϲœH8“ –’lDNH8Ï‘IS̃ ’ T8 B
ÔZH8DW8E
f¼Ì¡ fϳ¡ ÁA¹ @°̈P°‡¦ AQ ‡ jÅ¶Ì °T”” @°̈P°× AẌ€´ _€y´ fCÏCT”
`<a“ ¸u E
 8¹/8DW8 8IS¥Ì³×+<DW8¾8S‰V“ –’ ¸
@ic.DS
gmÏzžL” f¼ÏÀ³ R‡•T• gm‡ÑMUÑM²” hÑPÂÑvAѶÑe@ hÑ¿” fÑQ–ѳ ÑX ””™
/8DW8È89œ–/8"F ’8£ÅaV8DW8sIS¥Z
NDW8×' S‰ "“4
hP°H«@ °H¡ ReÜ R‡Ì”€¾±L” f¼Ïy ÀTAB¿
6ÈcD’E mDW8ȏD8µ
W8

@±D g¡ @mÀϳ@ œAP°e@ l±D ÖAI¾¡” œAÑQs‚@ €Ñ؞ѿ AÑP ÁAѹ fÑ
*
–V “ < n6(
*Œ* fW H8 DW8 ‰,  4‰ Z 8 “ ¸ u 4
S‰ : ) · ‰ G
l±D Ò@€×¡ h¿” œAQ‚@ h¿ AD ÉA¶sÜ JT” °¹” œ@€²‚@ h¿ ŽÀўÑe@
f Å 4W DW8 u Å a D 8X8
 8W œ H8
£ u Å a 4vf c H8 DW8 u =
°‡³ SÖ@me@ ˆ­AÑ× RÑÏѳ oP”@ÂÑe@ RÑ´ AÑÑCLz É@€Ñ¹ oQ¹~€ Ñe@
R´ œAÑT €ÑCÌ  €  

¸  4 a M H8  XD  M ´ Í a ;w “· Ÿ H8
Re)”ª@ o§}Ye@ ÈYe@œmÌ  „t8¡ ÒmTWD

@±¾ Žž´¡ g¡ RÌ}m̙’L ŽC´ hQÀÏ žÀe@ h¿ NÀÑÏ Ñ³z ½e±Ñ¾” oPÖAÑIe@
¥ 8 a “ × w’ ;F <8 S‰ : ) + 98 6u E
l 4W’ 8 @i ¶8 DW8  [D <
A¿ ÁAÀH f¼vA¾€× ReÜ @mžT€Me RH• € e@ ÁA¿’¾ JD±H fѼÑQeÜ `ÑTœ¡”
v < H  4Uf /8 i i Tk XW " # 4v ) 8W i i Tk @i c 4¨ DW8 4Wi
¤eAre@ JD±e@ h¿ n€B‡º¿ @€¨ Q­A‡¹ g”€M²” >hÑP€ÑÔAчÑe@ hÑQ³ jÑL¡œ
È G’ Tk ;D\S DW8 N DW8  –’  l o ) ´ £
µ ™B  4W™B " F
[QÅÀe@ nœA¶}¾ ª}Ü oQU‡Me@ R´ l€ÑQ–ÑÌ g”€ÑL ª” [ÑQÏÑÀÑe@ ÁAÑÀÑe@”
ƒœ >XD x ³ Q  ’ ZD YÈ v  Oş c H8 a ‡’ ;؏ >XD x 5 DW8
hyPœ@°e@ R´ fLmU‡´ nœA¿Ç@ l±*D f¾AQÌ°e” nzœA¶}¼e@ f¼‡P°e RѶѼÑP”
( Ï
a 4k  4kW’ " µ u z„ [¨8 V Q  ’ [D Y DW8 u
JϺe@” ½QeÜ €¿‚@ @meA¹ hP°DAUe@ °CT h¿y ” hP°Qe@ ½P€YL hÑ¿
DW8 × #  ˜Z› s “ + Kœ l 4S8 6 ±  ’ 8F ) Å li ºŸ DW8  
[M•¶Mz² f¼e RH)m­ ÁAѹ hÑQ¿¡ hÑQ¼Ñ¿ AчÑP°Ñe ÊmÑQe@ ½Ìܔ ½P°Ñe
 ½S "F i Í6u z’ ) `8DW8€ 
NI
¤ Z›T’ ZD •
a Ÿ[D • ³ > ) DW8 × H
RMQ¹~œz f¼ÀÏ}³¡ ŽH oe”°e@ [QLA¶¿ f¼e RB žLz” n€} ÅÀe@ K@mH¡ f¼Qϳ
¸!
? V š a e ¹ 1 < [’ 4’ c n
ÕW’ š DW8 È  Z F 8WD’
“ Ï¿z ” RÀ)–³ oe”Ö f¼e gm¼L R¼e” RMIQ °‡³ gmH€B¢L ª RѼÑe
ª½
ÕW’ 8 S
SD Ì £ $ n DW8 m  Ñ ša [gT Uf [¨ # d 4W’ 
8 š#
ÁA¹ hQ‡ÅYÀe@ €I¾¡ ½Ìܔ Ÿ€¼× ÉA§XÜ `QBÑMÅÌ ª @mÑeAѹ RÑÏ)ÑIP
4‰ 8W liVÁ8y Fi@8›s“ Íl 4S8 „8 œ7u R 8S
Ó ³0 ÕW’
8DW8u n
f¾°žH fÏ ³¡ ª” f¼ÑÏÑI¹ hÑ¿ ŽÑÀўÑe@ @±ÑD @°̈ÑX¡ NzÑÑÀÑÏ}ѳ AÑÑ¿ €• ÑÑQ~ T•
Ÿ´™Å"l o*–
Ÿ´ZDY¿DW8E ’98£ lH /6u )
0 V“|*"“ E
SD Å
Re)”ª@ o§}Ye@ ÈYe@œmÌ    „t8 ¡
ÒmTWD
°P°YL o•À¼X” ¤Q§rMe@ @±D € ² j‡³ @mÑe’ÑÅ´ hÑP€ÑsÛ AÑ¿¨ mѹ
ND’ W| Š H8DW 8 +b E
K ŸcS D’Å H8© œ +H8 l 4S8 6 d4 v 
R´ ADA… jÌ¡ RÌAUe@ €QUP S±e@ Êm‡¹‚AH f•Å¹’´ ¤ÑQ§ÑIMe@ @±ÑD
UÆ8a;’ xH8 X W“u –jhÅ X N
6 u[Å m 8 '£ ÅQcUÆ8 H8 lH8 
'ŸD dX N
f hPր¶MÀe@ h¿ [QÅÀeA¾ fCϞT” RÌAe@ Êm‡¹‚AH nÖAže@ l±D
Å U ÄH8 l H8 ¥ 8 dZ ia¿ +PÅDW 8 ´™Å {I:* UÆ8° {(
¥;_l m 8 
Ä*

ɕ• @°M@ ª” KAD±e@ ÊA³®˜H @°b´ KAºÑžÑeAѾ €ÑQBÑQe jÑÏÑP™ €ÑÀ}Ñ×


’iJ^Å P/ 8 @ic >ši @ic m 8
H84u E UÆ8 l a“ ÍDW 8 + 8D PV
°PÖA‡¦” œA§¿‚@ O@ÖA² AÑP œ@€Ñ¶Ñe@ °Ñ‡Ñ³ fÑCe ÁAѹ” K@€ÑbÑe@
, c l < Í l H8  x < E 8 @ic9 ؓ # + ­ 8 É8’ & 8 l
/“ È 8 c ÈÅ 
ª” œA–M̪@ h¿ —Q¨ Ϲ R̔
€–yMÌA´ œAC‡e@ »§Ì ReÜ f¼QLš² œAÑP°Ñe@ €  
- fWDW 8 WD 8’X4WjZ 8“ ¸uŸV 8 ƒ
*
a 4‹D4 Ç* h WX  DW 8 c ¸l Z Ÿ
oÏQÏT oQb~Iz e@” oÏPm­ oQ¹~€ze@ g˜ÑÑ´ œ@€ÑBхª@ hÑ¿ ÉRÑ× fѾ±Ñs’ÑÑL
! Á  Ñ šDW 8
?q< [D 8 t iD 28 [¨¶[ E½Ñ l "µ d 4 v ) H  3 W’
Z D Y-
È}ס g¡ N‡¾ A¿” n°P°× n֔€Ie@” n°QžH o´AÅÀe@” oÏQϳ ožQIBe@”
Ì [’XDW 8 u
<DW’ DW 8 u D ) ±DW 8u [
Ì ’ 8DW 8 u 8
Ì µDW 8u 0Ì
`B¹ n•m}¹ RÌ°H R´ °T¡ A¿” o´AY‡e@” »ž¢ e@ @±D RÑ´ RÑŶÑÌ RÑÏѳ

Z¨DW 8 4 v 9 8 / 8~V a j  8FDW 8 H8“ / H T’ 8¨DW 8u & 
V a V
A¿” ACϹz” AD€• ~¾z N¾€L” ACϾ AQÌ°e@ Èϕѳz O±ÑIÌ RÑÌܔ o´AÑÅÀÑe@
Å ’ < 8я H8 5 DW 8 4 Œ EJ ” ŒU ¯ ’ aDW 8 4M <DW’ j8“¸; Ä
'hQH™A¼e@ Rϳ jÏe@ o‡že ( hQÀeAžÑe@ K}œ [ÑQÅÀÑe@ €Ñ¾™ ªÜ RÑ̀}ÑÅP
6u iiC œ >£ r ’ 
‚ 8 9D£ 4D #
Re)”ª@ o§}Ye@ ÈYe@œmÌ   „t8 ¡
ÒmTWD
ÉA´€Øe@ ŽvAI¹ h¿ f¼MP¡œ AÀH fѼÑe RÑŶÑÌ NѶÑÏ}Ѿ Rч}ѼÑe)”
 šÅ a 4;Rf l a q< Å98 tV Q ZD Yl a 
DW8 E
Nºº}YL AÀH” ÉAÀž‡e@ °žH É@€} ¢e@ R´” É@€¿‚@ Á—­’Ѿ fѼÑL°ÑT””
a "DW8a s“¸Q H8DW8Z  a x½¿DW8 Vˆ
*X 4W¨8 "“ –’ l a

k Ï
RMº¶× NTA¿” RMÀXœ NTAÑC´ O@Ö} mÑÀÑe@ O°ÑºÑžÑÌ@” nA´A§ÑÀÑe@
B8 Q ZD Y  DW8 D [¨ µ u > D  W’ DW8 u Ä
' D ? Ì
f¼ÏžT¡ g¡ O֜’´ ÖmžÅÀe@ f¼ÀU̔ ÖmÀYÀe@ f¼ÑMzr~ÑH• RчÑH±ÑT”
“ H l a µ  p Pi .8 l XD DW8 ’~ Àˆ ZD YDW8 ŏ VE
Òx DW8
JϺeAH @”€–yMÌA´ ÓºMÏÀe@ R‡U•e@ `¿ f¼ÑQeÜ `ÑTœ’Ѳ” hÑQ­—ÑÅeAѾ
T’ TWFD ) µ d 4v ) H
ZDYii Xx 8 2 XF #
F i ’ 
Na DW8 6 4W’ Á @ic X ¤ š
f¼Q´@”@” É@€D® oÏQÀT oÏQÏY¾ É@€¶¦” ÉA¢ÑQH g”€ÑM² ÓÑIMbÑÀÑe@
8 “ ° È G’ Ÿ XÛ 8  [
;D\S S
H DW8 lµ " F
ND ÏZ¨% 
€ • jÌ¡ @mÀC´ AÀ´ hQÌmIb¿ fC¾€L” JD±´ hP€ØIMÅÀe@ hP€Ø}IÀeAѾ
'EJa / ,ŸV8 DW8 Ä
“  l 4S8 µ6 Ä 'C DW8 ÍV l H8 µ6u &< ) W  ;D~
o•I¹œy jÌmI¹€P @mIe” Ö@€Àe@ Ám§X œm§MH @mX€´” €} ¶ÀÑe@ JÑÏÑ­”
c H8 Å Dv8 i 8, ¶8 DW8 x IS XW a D» < ’ 8DW8 Ä 'Z’ œÇ’ XW
'SÂ DW8 Ä
g¡ ReÜ hQÅ´A‡M¿ Ö@Öme@ ŽÑD¡ œ• AіÑMÌ@ jÑÑ̔€Ñ–ÑM‡ÑP” ÖAÑQ³‚@ oÏ}ÑD¡
4  u #
“- Ó W’ Ž
ÏœŽ Ó W’“ DW8u &< cD 28 c

H­“ uD 'iD 28
ACHAQ hQ̔ÂYÀeA¾ OÖm} ²” ACH• AºÌ hQ¿°‡MÀeA¾ ¬ÀØe@ NÅIÏÑL
Q ; Z  X @ic 4·‰ R
†-DW8 X’F "k DW8  f u &8 @ic 4WTf l >Dµ

€  hQHmC‡ÀeA¾ €} ¶§¿ 


jTmH N~¶Ms@” ACHAÅX hQ³”°rÀeA¾ N~bÑe¡”
XW“ f 8%’DFuDW8 E
’iF 8

8ŸÅ 9Á @icTk 4‰ 8W lœÇ’Ÿ’£W /8DW8
Re)”ª@ o§}Ye@ ÈYe@œmÌ   „t8 ¡
ÒmTWD
R´ @m³A…¡” œA¼}Àe@ °³m¿ h¿ N¹me@ ®”AUL” œA–M̪@ °¿¡ ÁA­ AÑÀÑÏÑ´
D ’DF S‰
' 0 k F œD 28Ï  × ' < / ‰ Tk  ;× ' < 
XfW DN H8 DW8 Ä
Ž¾ ReÜ @mž²” hQÌAUÀeA¾ @m¢CÌ g•A¿ °¹ ŽT€e@ g¡ g•AH” g•A¿ÂÑe@ oI¹œy
'T <f ³z’ ) XW“ Ä
³Ä h W ÌÏDW8 Ä
'³DW8 + ‡a D 28 l 4S8 ƒ 'Y
ƒh WÅ
RÏYe@ œm §MH hP°žL€¿ œAÅQe@” hQÀÑQe@ RÑeÜ @”°•Ñ³” hÑQØM}¶Ñ¿ ¸€Ñ­
DW8± x'EW’Pi1
4WDFZ 18’DW8ZEW’x'iIÀPiS DW8C8@ic4d8’µ
%
@mBº² RϼeA¾ j‡Ñ¿ @mѲA ÑQM²@ AÑÀÑÏÑ´ œAÑM²‚@ ½MD €yѼ~Ñ´y ” œAÑI¼Ñe@
³±  \8 k @i c X’ 

Á VF Å <  H8“ =
F   m°¸ œ [D’ X’ DW8 Tu œ
ŽH @m³°sz °¹ fCÌ¡ @m´€³” hQ¾AH fCDmT” RÑÏѳ @mÑI} ¾¡” RÑLmÑÀÑeAѾ
' 1
DW8 Ä œ R 8D • e Ä ’ œÇ’ › “ ± ‹DW8 Z}
' E  4Sx /8 x ' WD
A‡¾ AÌÜ A‡ÏP” AP hQÏvA¹ fD֔°s Rϳ @mH€¢´ @m³°¹z Êmºe@ hÑ¿” @mѳ°ÑTz
± /‰ ³s ÊW8W ZD • ZD k ¦x sV  4‰d .8 l 4S8 $
± x8 sÅ U Ä
O°ž¦” É@€Y§e@ œAI fC²”Œœ RÑÏѳ @mѺÑe¡ fÑ hQ³”°rÑ¿ hQHmC‡Ñ¿
À 9- Á c V8 DW8  T8 B ? œ M  4WX /8 l 4S8 4 ± ’ œÇ’
VÓ ) ’ E

a¶e@” aÂUe@ n°× h¿ fCemX  A‡e@ @mўÑÀÑT” ÉAÑÀÑÅe@ RÑeÜ fÑCs€Ñ¦
Å Å H8 l 4S8 DW8 Å ) ŏ &EW’ H
Ña· œ 7Å QF H8 DW8 ŏ TF 
 V8 U Ä$
h³” ÁÂMH@ _{€~ Tz” ÁÂÑÌ É{ —H h³ @me’Å´ hQ³€• C¿z Êmºe@ fD ÉAU´  ÉAѼÑIe@”
Á  l 7 Å ;’ T H8 DW8 E
c 8D [D 8 t  Ÿ 4‰’ l 7 Å § H8 DW8
ŽQ¦A¶L h¿ @”€Å¶ÑM²@” K”€¼Ïe oUQ} C¿ o{ QD@֔ KmϺÑÏÑe oIP±Ñ¿ oIQ§Ñ¿
4 S 8 µ K ’ c U H 8 D W 8 c b E D ’  c § D W 8 + b E D ’
hQH SÂre@”  A‡e@ hž­ h¿ A´¨ms @m‡Q} IP g¡ @m´zAž´ o§ºÑe@ oQ¶ÑQ¾” oIQ§ÑÀÑe@
ÒT ’ Å l i V » l
U x W J ^ D W 8 š o(«c  4 · ‰ X W q < E 8 O
Re)”ª@ o§}Ye@ ÈYe@œmÌ   „t8 ¡
ÒmTWD
ª f¼e A¿ Êmºe@ ÁAº´ hQsœA¦ @mÌA¾ ½e™ `¿” ¥@mÑrÑe@” Ê@mўÑe@
Ï ) ZD Y“  Á  H8 ’£W
+ + Í l U Ä 6‘ uD i’ E
 ZD B Å l 8µD a
g”€MÅL fey >hPÖA³ Êm¹ h¿ fMÀ~Ïy Ôz¡ f¼L€´® h¼ÅL ª” f¼Mž¿Ö ’ѹ€ÑL
' f Ÿ _ " 4< +   l Êt ´  " +
 ´ . [D YDW8 Ñ 
@mXA§´ >hQI}YÀe@ K€¾ oy ³me ReÜ g”€L ª¡ oH€¼e@ g”°PÂL” oºQºYe@
XÆD 4E
FS 8 4 l 4S8  6 'i X’ E
8 £ [D k P S Á  c 4W’ /8 DW8
F Ÿ [D 8t
o§}ºe@ @m‡Q} H f gm‡¼Àe@ °À¼e@ œACÔÜ h¿y @mQYM²@” gmIbÀe@ oYÑQ¦
 t Ì DW8 E
%  t  † x _ DW8 u #
’ Tc Ÿ U 4 c Uf Å li % Dk
€  AÑ¿” o§}ÑbzÑe@ @”°ÑH¡”
œ@€Ñ¦Ü h³ @”ÂÑUѳ hѼÑe” @mчÑQ} IP g¡ @”ÖAÑѾ 
  6± ) E
%
S  t“ ‘ 7 H DW8 E
Òx Å D8h8  4‰ 8W li D 8h8 Si% ’i
ÊzAC² o{ CT Ž¾ h¿y O€B¿” ɗºže@ h¿ °X¡ Ž ¾ fC¿• —´ hP€} ѧÑÀÑe@
  4‰ 8W li 
%
Pi S g  DW8 c 
g  Ÿ V8 l :
ÉAºÀYe@ €Øž¿ AP g”€Q} žÀe@ ÁA¹” hQ¿°‡M¿ fC²”Œœ @mż‡´ ɪ±žz e@
g  DW8 Q S X i XTf l 4S8  6Å

Í l 4‰8W li  › Å
jQϳ” gª±re@ SÖAH €Qº´ f¾ ÉAT jÌ¡ fMÀÏy ³ fMÅe¡ ɗCUÑe@ oÀÑv¡”
j"" &p c7 E 8“ mU‘š+ v 8…4Å<DW8 ‚8Z 8“
ZD Y> 9S
) H
œ{Ar´¡ ڕAPœy f¼ICP »Q¾ œAÀ­¡ R´ gA¾ hÀ´ >gAžz ÑeAѾ gyAÑ}œ gy@րÑHz
Ò~ H@ šXW m P̄D D’ H m8 ¥ : ) –£ µ ±@i c 1ǒ D’ H m8  H8 DW8
XW
jH fM¶b× »Q¼´  —´Ç@ €¡ jQϳ fMP¡œ A¿¡ >œA­”¡ €y²¡ h¿ f¼QU‡ÑP”
‘ x a H8 D 8 )  H8 l " + #  T [D YÈ< DW8 r’ Å 4Í
i Å8WD `
gmÌA¹ h¿ n°QžH OA´@€re@ l±D NÌA¾ f > A‡e@ h¿ ”¡ AÑ¿AўÑÌ¡ fÑM‡Ñ¾¡
V Å H8 Ÿ V4 ‘ z’ ) E
ÓF8 ¸
 Á  H8 "4< 4
‘ x D H " + ±  Y
Re)”ª@ o§}Ye@ ÈYe@œmÌ   „t8 ¡
ÒmTWD
gÜ ACϕvA¹” ADmÀMÏIy¹ »Q¼´ n€ÀMÅÀe@ h‡Åe@ h¿ oTœAs” nœ°ºe@
Ÿ–H84< ³‘:"}
8 ±DW’Å X¡
+ c?Ž 8`
DW8±pÅ ;D‡Vk €DW8;~8W
Ò
hQϹA³ fM‡¾
6 iT-Ÿ4³
cH8DW8
gy@m؇¾ ”¡ A¿¨ AžÌ¡ fM‡¾¡ ÉAÑÀѼÑYÑe@ KœAÑUÑL fÑMQÅÌ »Q¾”
‘ ?Å 9 8f E
‘ x Á Ÿ9D µ 4Øl "È< DW8
’ i Ix8
D H " + E
»•eAs jÌ¡ `¿ hQ¿¡ d”°¦ jÌ¡ fÑM‡Ñ‡ÑÔ »Q¾” >hÑPœmÑÀÑrÑ¿ ÉAÑIC§Ñe@
P h
 4Ē n U ¯ l H8 qfT u `8 DW8 Q’ n XW “
< È< l " DW8
h¿ fMžÀ² A¿¡ >lœ@®Ü fL°DA× A¿¡ >lœAÀ­¡ fMP¡œ A¿¡ >hQžÀT¡ hQ¹ÖA§e@
‰  4WD N l " + %’  D’ H m8 c H8 l " + Ð ;
°¹ f¼ÌÜ f¼Å¶Ì¡ @m¿me” @°̈X¡ @m¿mÏÑL —Ñ´ >hÑPœAѼ}ÑÀÑe@ ¤•Ñ§Ñ¹ ŽÑI¹
g  Ÿ : ) /8 " µ ‘ † 
l " Ÿ ZXW’ ´  Wi 
Rϳ ½
y IQÏ´ f¼Ì@€QT” f¼Ì—s” f¼ÑÌ@mÑsܔ fѼÑÌ@mÑÅÌ fÑM¼ÑÏÑD¡
 “ {-*
%
S ’ i RK Ÿ 4dk /8 DW8 4W’ /8 DW8 4d /8 DW8 4 n .8
; H  E

hQ¾AIe@ h¿ gA¾ h¿ f¼ÀC´


6 Z W W D  ‹[ D Yf 8 W l W D
A‡Ï¹ A¿” fCLœ@€” fCÏCT” fCLœA¶}¾” hQQYQÅÀÑe@ ŽÑ¿ @±ÑD
l s DW8 u  œ m8’ c V8 DW8 u T9 c XD x  V8 DW8 4d_ V
h¿ hQYeA§e@” [QÅÀe@ h¼e” hQÏDAT ÊmºÑe jÑÏ Ñe öXAѧÑÌ ªÜ ½e™
,
¨* H8 9{8  H8 DW8 >  6u c V» ž V Q  4k 8’ Yq ˜

hQ‡vAre@ ReÜ ªÜ jTmMÌ 


A¿” jHABs” ŽÀe@ ½e™ h¿ g”Œ€ I¿ jHAYѦ¡ € 
u V8 Ph 9” 8D • DW8 × 8Ê Å
u Pi c 4·‰ 
Re)”ª@ o§}Ye@ ÈYe@œmÌ   „t8 ¡
ÒmTWD
h•QIL °¹” gAÑID€ Ñe@  mÑIe fÑC²mÑIe” gAÑX€Åe@ n€ÑQ² fCL€ÑQ² hÑP±Ñe@
 t xc ;8D c V8 DW8 ¡
c V8 DW8 u H@ œ 4g8D H@DW8 Äc™ Äc ;
%
fCMXA¹” h¿” hQÏ¢Àe@ hQeA¢e@ h¿ fCÌ¡ hQIL” fCv —Qe _€H” fD É A¶¼Ì@
u zf  TÒ c V8 DW8 6 × Ž  t DW8 u B
Ó  s DW8 X8H XW “ u > %
gmžQØP” ÊÂ@ »v@m­ gmÏ}¢P” ʗ²Ç@ Rϳ gmem§P fCÏCT `Ñ¿ fÑCÌ¡
 U O8 N 8k 8 DW8 uD i X 8H Ÿ 4·‰ DW8 × 'i }  UV8  m8’ .8 ’£W XW “
@m´ArQe” ÖAºM³ª@ nœÖAH Rϳ @m¿°‡QÏ´ hQeAT}Ö A¿¨ m¹ @mÌA¾” ÊAÑ«@ a@mÑÌ¡
DW8 4 Vl Å ’ 18  [„ .8“ {-*
; H  u U ÄT<’ S
8 XW DW8 × uD  Ÿ4N
'
hQÀeAže@ K}œ h¿ €P±Ì ªÜ} AÌ¡ A¿” ÖAžÀe@ ÊmP fCÌ@€Ås
6 4ÅPic?Ž8`
f8Wl8DBS
8³aDW8DBÅ/ ,;W
Ò) /8

€yÑH} °ÑM¿z »{vAÑs hÑ¿ ŽÑÑC´ È


ÑÑX €yI¾‚@ ÂPÂÑÑўÑe@ jÑÑÏ Ñe@ hÑ¿ RÑÌ}Ü
Gµ DW8 ZD B £ u ş  u V ; Ä u f8W ;DW8 SD £ 4Å Pic 8`
H8 a

€y¼ÅžeA¾ AD°žÑH ֓m~ ÑT•” N~ÑeÂÑÌ AC¿z ADœy” S°Ce@ `QH@€Ñ¿ O ÉAÑT
8¿H8] 8
u f8Wl ) @ic+S 8 ³ ] Á Á DW8 ± ) ] [D­  G
DW8 x) ) 8"

€y§ ‡L Ž Y¿ OœA¦ AÀÑH @€¨ ѧÑÌ ACe”ÂÑÌ Æ•œ¡ °‡Ce@ œAPÖ NÑÏўÑTz
(
u Äc¸a4k¬ ’Å_q<
Dv’• Á `F c \ c l)
À [’ D 8 t 8  4 Ç";* V8

€yÑ•mÑ¿z Á{—Ñ… hÑÑ¿ a”œ® AÑÑCQ´ AчQIÌ gmÑÀÑMØP amÑÀÑT AÑÑCQ´


× À c , £ × 4R c ¥ 8H a R H8 ×w’4dŸtfZD•£×S‰8aRH8
€yÑC BÑL ° хy œ• mÑÑ¿¡ g”°ÑÑP‰ÑÑP” fCIs h¿y RѺ)ÑMe@ g”ÖAÑўÑP Êmѹ
i Ÿ 4³ c c 
× uD i  ¤ DW8 @D ’Å 4WDd¹ ‘/8X £u UÄS
u% 8 XW

€y¶‡¢b¾ Ž{…zA‡L °Ñ‡Ñ³ NzÑÏѦz ™Ü f~CQIÔ œ@€Àye@ O•@™ N~ÑŇ}ѼÑL”


h W  Å8 l l a “ =
+ } @i c q ƒ    V8 € ) DW8
± Ó Å t V%
Re)”ª@ o§}Ye@ ÈYe@œmÌ   „t8 ¡
ÒmTWD

€yI•s@ fe RчÑMQe” jÑчѳ Oz€ÑIys@ ÙÑXA¶M¿ °Å¶Ñ¿ ÑQIs fÑC‡Ñ¿


¥’£WœH8&<[’“IœuÀ[’N8cH8
# u X’ U ¿’ ·

# g S
8 Å a V8

€yÑY}IM¿ feAÑўÑH ¬ÑÑÑQe” `“Ѽ•Ñez Sœ)me@ €• Qs AчÑQÑÑÑIÌ J}ÑÅP Á“


mz € 
-0cs­ÄÊxş“u 8DW8uVkWÁ V8’
f8Wv % ur’4dŸ;€-8D8fZD•£uVS
8

€y§ IL hyQ³ €ÑQ hÑ¿y Sm̈ÑD S±ÑCL S)mCe@” oe—¢Ñe@ oy PÖAÑH Á•mэz AÑP
*
ÇTŸÉo ) cbFDW8uDiH8¢Å
8˜Ç1 V  M  JZ DW8 ¥8H Z 8

€yU‡s” ÓzQIy³• AÑP ½e ʜAѦ fѾ fCžQÀT hQÀÏÅÀe@ JϹ N•žB}¹


<(
Z›“H³V›…ÇÏ¥WD’Z8 E
×iDW8D8 :H ’ i Z † Z † T’ œ 4k ¬ U ¯ l ³

€yI§ML fe” osœA¦ ¬ÑѶчÑe@” f¼v@±ÑÑPÜ Rϳ À~ ÑÑÑÑI§ÑL AÑÑÑÑÌÜ


· i x DW8 u ¥D i ’ E
 Á V< 
 + x ȼÌ*  ‡’ b’ ZD Y ³ l s
(

€y–‡ÑÑÀH ÁzmÑCL @œ¨ mÑÑÑѦ S€ÑÌ AÑÌÜ A‡HmÑÑϹ JÑP±ÑL Aч¨ÑÑÑÑM´ S€ÑÌ AÑÌÜ
× ' 8D B › £ × uD 1’ u XW s × '  Ÿ 4‰’ £ × uD 1’ × XW s

œy±}ØM¿ [HAÑÌ JÏѼѾ AÑÑÅ̈ÑÑÑXÖ ¬{³@Ö K{A‡H  €M¶ÑÀѾ @” ÉAÑT


}DW8 #
iF 8W )£ @ic µ H8×i 8W 8Bz¸aU Ä  4Ÿ8’i8W lD k X  @ici8W lDk D 'S
8 XW
u‹ id8U’Qli x )%

€yÅ ÑÑYL €• Q²¡ @Ö̈€ÑѶчѿ €} ÑIe@ RÑ´ öÏr~²• @”°T” fÑ AÑḦAÑP™ @mÑÌAѾ

k £ E
m 8 8D k œ ¹ 8 a M l 4S8 µ ‘ ™ ³ XW
 X
x 8 S

€yU ž• L ÁyAÀ¾ @mÑÑÑeAÑÌ AÑÀÑH K“€Ñ¹y AC̒¾ hP°Å¶Àe@ gmÑBÑH S€ÑL”


,
Î aV8“±Y l8q<× o(*šK XW E
×' 
 · “ u  ’ ³ Ÿ 4ƒ  4W# DW8

€yr•Ì¡ f{Ñіž¾ AÑ̕€ÑÅ}ÑÑѼÑL RÑMX A‡¹A‡³¡ RÏѳ fÑDAÑPAÑBÑ¿ O™AÑX


± @i c [# XÆ s “ - 8 EW’ - 4k’}
4  E [D • Ÿ 4 D 8µ .8 l 4S8

€y§}ÑўÑM¿ Ê{°•Ñ‡~ѳ• hÑ¿ S€ÑT ÉAÑÑ¿ AC̒¾ gmQže@ hÑ¿ gmÑQžÑe@ ÆAÑ´
j ƒ
uDQ h WlEWH8£u m
œ Sf8U’ XW “ E
· ± [D < A Å 4? )
Re)”ª@ o§}Ye@ ÈYe@œmÌ   „t8 ¡
ÒmTWD
€yB•Q¢¾ hQIÑÑÑU•ÑžÑ¿ °•ÑH@”¡ AÑ¿¨ mѹ RMXA§Ì »Q¾” fCY§•Ì¡ Nz¢C‡´
u @icz’ )Ä DW8Vk WÁ DW8 ³’SDW8 ¤W S
8£ m <Ž +ŸU Ä8 E’ ž8¨DW8 98 Q  ližŸ4‰ 8W ‡’ 4 da 

€yBÀ¿ K{AY² h³ Âz ³AÑ¿¡ N~ÑϕÑs” fCL —CT hÑ¿y ʗѲÇ@ œ• Öy mэz °Ñ¹
À XD UW•Å T’  i8W †
`F aˆ XW DW8 E
’iR) V8 l V8’
ŸUV8Å HWWs U 8~

€  €yQÑÑrMH fÑÑÑÑD ɕ AÑX€• ÑHz @mÑBÑH} ’ÑM´ fCvAQTy hzž~ Ôz  A‡e@ K•mϹ Nѹ

 i a Ö¨8’ XJ

’ Ÿ Å c V8 l 4S8 µ f’Ql4>’V8Ÿ4‰’4·‰
8 IX4]cV£8 E
±D


€y¼yI¿z J{P~±y¾ fÑCYzÑv@mÑ­ O~A ÑU•Ñ´• A‡Ly A¦€³ mÅU}чѿ gmÑÀѳ Ž“ÑT•®z
>Q  'ƒ z E “
uœ D h W ™ x  ) 8 X W DW8 Z M
 s X d ’8
=  V8
8
× ¥D i ™ Ÿ R ZD • £ × ´ 5

€y¶y ÅÀe@ €Q‡Àe@ Ž¢¶e@ Sm²y AẍÑQ× AÑ̌AѼH ¬ÑQe” oQ¾AÑÑH hÑQžÑe@”
h WÈDW8f8WliÊWD£DH85 P̄D _Ñ
uf8Wl )ƒ WD 8D• u ¥D WD ³o )

€yIÑÑѾ¡ €ÑP°ÑÑÑѹ ½
{ Ïy ÑÑÑÑ¿ @°ÑP ªÜ AÑCÑÑH• AѾœy Ö €z ÑÑÑÑP ª AÑÑP—ÑÑÑÑIe@ gÜ
u “ 8 DW8 M i ’  H8 
‡ £ % 4kW’  X¤ < i  ’D ş Ÿ 4WD 8µ 
W8  4v Å

€yUy¢¿z N{¹mH g~ÂÑYÑL ª” _~€• Ñ´~AÑ´• lÖAI³ `QÑÑ¢yÑPz ª hÑÀÑÑÑÑQCÀÑe@ gÜ


g juf8W‡’ŸT’£aƒ
 h W8DW8IS³µ d Zi  ‡ Ÿ 4Wµ /8 8`

fLÂTz” @Ö Ü AẍQ× fMxT °ºe gmÀže@ g”ÖAže@” g”€§}‡MÀe@ AÑCP¡


*
’ EJŸŽ
E Ó 8D X 8D l " n6(
*Œ*DW8 xf ;
ÁS 8 "Ç

8 i 8W li FWµÅ X DW8 d_Z 8
O•A´€ e@ ÊA–že@ fMÀ–}³” O•A´” OA¿ h¿ g”°IžL @° T °Ñ§ÑºÑe@ hѳ
c : c 4 # XÆ DW8 Ä
' D DW8 Ä Ÿ H8 l "
'  £ 8x 8`
gmemºL f•Ï• f•Ï ²z @™Ü” f•Ï¾• f•Ï ¾z @™Ü h¿• f¼Q´” hQ¹ÖA§e@ fM§Àэ”

D 8F ) Ÿ 4‰’ Å Å·  “ × ¸–8 a "DW8 8x « l " œ 4Ē n DW8

³4 U žkÌ ; =
aœAѹ f¼Q´ °UÌ ª Aч¼e” f•ÑÏÑÅe@ AÑчÑÀ~ÑÏ Ñ³z ” f•ÑÏÑYÑe@ AÑч}Ѻ Ñez AÑÑÌÜ
F.86 %8 BrD ¸DW8 ³x<D
“sV³ÅV
‰
 ’ 98£ œ [
DW8Z W<E
= DW8Wj
Re)”ª@ o§}Ye@ ÈYe@œmÌ   „t8 ¡
ÒmTWD
€} ¢e@ Rϳ hQ§P€X f¾°UÌ ŽH OA¶§e@ l±D `P€¹” OA¶Ñ§ Ñe@ l±ÑD
f8WAŸˆÉH8£ ' 
– 8a "su ŏ Éc [D œ DW 8u Ä
'E
pŸs
gmeAMrL” œ@€H‚@ gm‡žÏL” œAQs‚@ gmI}ÅL €} Øe@ ÁA§PÜ R´ hQI@œ”
Ÿ4‰ "× ¾ ’ h8D li;D 8fDW 8 ' 
’Z ‡’b’Ÿ " ³se  j k œ 4 V 8DW 8
Ö{ €~ Tz S”™ @mÌm¼Me ªÜ fL€§‡L A¿” mCÏ e@ ReÜ gmÑI} §Ñ‡ÑL” mÑDÂÑe@ hÑ¿
Z D YDW 8 —´ 4W F n(
Pic ¾DW 8 u 8 8ςa T H c F @8D DW 8 w ’ 4  d
*
€¼´ h¿ @m§ÏrÑML” ÚAÑPœy RÑ´ @mÑÅQÀÑMe” o{ ­mÑIbÑ¿ n{ °•Ty” o­mH€Ñ¿
(
Î €DW 8 4 Z EÁa 4 Z vZ D Y“ × o*X Ä [D YÅ l Å _DW 8  ' < Z }
 
¸mB¹ @m‡}UMMe” hQ³‚@ ±}ÏML” ¬¶Ì‚@ RÑCMØL AÑ¿ @”°ÑUÑL” ÚAўѿ
Ó X WŸ "DW 8 v < OD ~Å°cI oDW 8W4 Õ "a XW
y ÕW’ ‚D
Ò~ H @DW 8ÇTŸ "[Tn
@m‡s¡” œAP°e@ R´ f–³ °¹ SœA§‡e@ ÈÅ´ gÜ jÏ e@”” hÑQœAÑ´ O@
±Ïe@ €  

DW 8 × &iÇT ;† # ) [D YÅ ;DW 8 × 7 H fZ D YŸ;1 < w T


.8“ #
AÀ´ Km̱ze@ uA²”¡ h¿ fCÌ@°H¡ NrÅL}@ œAIMe@ a@m̒ÑH  AчÑe@ RÑÏѳ
'Y a 4¥>œ zD œ 8\DW 8 6 v ig OD ~ 9x : 4 ³†
Ô K cQQDW 8u Ä
f
AÀ´ ÊAÀYye@ ReÜ g@œÖ‚@ n€¾ h¿ fD€¿¡ ·ÑÏÑH” KmṈ̃•Ñe@ RÑeÜ @mÑeAÑ¿
œ 8 8Ï œ m  'V
“  H l 4S8± ® Å pc4 N ’ T 8 B Ÿ4·‰a

 V 8u E
ŽÏX ReÜ @meÛ AÀ´ ÊAžÌ‚A¾ nրUe@ S•ÖAH @”œA¦” ÊAÀ}Y•e@ ReÜ @mÑU ѳ
;x
DW 8 c eD Pic U Ì l 4S8  k- k c V 8 Å ; ¼c 4TDW 8 $ ŸV 8
hQ‡vAs AQÌ°e@ Rϳ @mI} ¾’´ JD• ™” € ´ gzAÀPÇ@” J•D±e@ @mIX¡” ÊAžÑÌÇ@
'S  V =8DW 8 +D ? Å l µDW 8 cX³PicH @U c 8DW 8 ± ® @ic4 v 
µÄ DH
RMX gAÀPÇ@ [Pœ O°¾œ” gAQbBÑe@ ÊmÑÀѲ fÑC‡Ñ¿ OÖ@® ½e±Ñ¾”
 F c ¥ 8HÅ V 8 @i¶8DW 8Z }
4   Às8 cV =8DW 8 „ %
“-  ’i\kÅ ’
Re)”ª@ o§}Ye@ ÈYe@œmÌ   „t8 ¡
ÒmTWD
€Qre@ ÈP€­ @m¾€L KAH€ e@ oQ¿AD KAIÏUe@ o¼eAX oÏQϾ gA¿ÂÑe@ œAѦ
T’  œ 7 ;8D [™
Ÿ i  Å! H8 l 4S8 u D H

8 “ h Ä
' 8  k F
o³A×ܔ fCLÖA³ K±¼e@ œA¦ f œmIe@” ŽPme@ ReÜ @mѳ• ֔ œmÑ’ÑÀÑe@
' ;’ x c V8 <f 6 E
Ä Ô K DW8 ;xDW8 j & ) ™ ½£ E
Å Ÿ 4·‰ Pi c f ’ EJ
fCL€} T• OAÌA³Ç@ ÁzA¿” fCMϧs hQ²°ºÀe@ hQDmL” fCL€Q² ÈŶe@
œ V8 $WD œ X3 DW8 À  Ä c V8
i Ö³ c 4Ÿ DW8 Ä
' ;… c V8 >DW8
KmϹ gm‡My ¶P” n€P€T ª” n¡€T gmºMP ª” n€QI¾ ª” n€Qb¦ gmeAIP ª
'  DW8 Å [’  Å X/  DW8 D B Å
Å XN ' T<
X5  Ä
hÀX€e@ Ž²œ Rϳ gAMCIeAH gmºBчÑP ”¡  @mѲm• Ñe@ a@mÑ̒ÑH  AчÑe@
VF  4W  ?Ž 8`
DW8 %8 B a Õ Å HWW  Q Æ Ÿ 4·‰ DW8 #
°Q¾ ReÜ °Q¾ h¿ azmT€e@” °Q¦ ReÜ °Q¦ h¿y ÁzAºÑM̪@ fÑCMz‡ÑØy‡~Ñ×y”
DW8 1 < Pi c D ' ZXW’ i OD ~ Å D ' S
8 “ u V Ä c V8 DW8 × A


œ@Âby e@ fDɕ AQ¿y n̈€¿” É@€¶¦” • ÉA¢ÑQH @œmÑ­” • ÉAÑŇÑe@ g”€z ÑPz nœAM´

H DW8
DW8 [ h W °DW8 × ' ’
D~ƒ
µƒ h W °i N£D Pic ZXW’ Å S
8
R´ dAÅ}¶e@” fCM¼I× R´ ÁzAC} Ue@ Jؕ‡´ œAÀe@” œ• AÑUÑׂ@ S€Ñs¡”
 D’ /DW8 ;¼c m
e~ ¼8 DW8 ± }+< ¼8 a T<  V8 µ6 9/DW8 _ /8 /
hPÖAB§¿ K{°X Ž¾ h¿y @mÏŕ̔ fCLm} D
6Z EW’ QliD 'Å[¢S XWDW8Z}
% <axm
V8

€  f~ CÌ@œÖ¡ h¿y ¡°ÑÑH AÑ¿ RÑeÜ €~ іzÑÌ@” f~CÑÑÌy@™” hP€§}ÑчÑMÀÑe@ RÑeÜ €~ 
–zÌ@z
 t Å V8 £ 1’ Ÿ 4T V8 DW8
1 % Ÿ 4O  V8 DW8 G’ Ÿ 4d_

fCÌA”¡ h¿ Ɯ‚@ gmÑÅU}чÑP” @œ¨ ±}ØL gmÏÑÅy‡ÑP K°ÑX ŽÑ¾ hÑ¿y


Ÿ `F Å 4) /8 DW8
× uD i R ×ZEW’Å[¢S ÅXWc4€DW84=’E
% F.8XW
Re)”ª@ o§}Ye@ ÈYe@œmÌ   „t8 ¡
ÒmTWD
fCÌABQ× h¿  ”°}ѺÑeAÑH ™mўÑ̔ fCÌA¿® € × hÀX€e@ ReÜ mѼÑØÌ
× ' ) a X & cD d’DW R
Å V V8DW8 'Pic?Ž8`
×'<iG ÅflkFV8s

fCÌ@°ÏH R´ d°§e@ N•´€³ ŽD Ê¡ fC¿m¹ R´ g~°•TmPz d”°¦• h¿y ŽD


u ¸Å&a 4Wj V8“ + _
 ¿ l ³ E u #
< E *
 a U Ä c V8 F n(@8D ş +

fCÌA­”¡ R´ ÈŶe@ g”€Ø‡ÑP fÑD fCÏÀѾ RÑ¿Ö«@ g”°ÑIžÑP fÑD


× '  Ÿ [D œ

a 4OW /8 XW × uDi  c z’ ) ° /8 XW

fCÌA§¡ R´ œAÑÀÑ‚AѾ œ”ÂÑe@” SmCe@ h¿ g”°vA¼e@ g”€¾AÑÀÑe@


i c V8 DW8
u ’£x @i c 4@<fa 4S ¤ Á DW8 DN Å XW c JZ
× 5

fCÌAP±D Rϳ O@€ÅX ŽÑºÑžÑÏÑe fCLªAÑX RÑÏѳ oQ¾AÑÑH hÑQžÑe@


×
¬  H8¢  V8 Ÿ DW8 u ¥D WD  ;fT  V8 o )

fCÌAÅe gzAQH K±Ñ¾ RÑÏѳ K“±Ñ¾ fCHmϹ ÁzAQs €¼¿ RÑÏѳ €“Ѽѿ
u <f  <f V» œ V
F c V8 DW8 u  Tu  4‰’  V8

fÑCÌAÑrÑH ŽÑYÑL ª €ÑCBÑÑMe@ gÜ fCeym~ ÑÑbzey hQÑÑчÑIeAѾ fÑD@œ¡ RÑÌÜ


&)
8 a x8X V8WD œ  V8 ¹ —  DW8 ׏4¢DÒQ8 /8 XW“4  ’a

fCÌAчÑT œy±~ÑT• Ž•ÑQsÖ l@œ¡ @€ Ñ× fCIz Ϲ ӕH}’ÑL °Ñ¹” ÉAÑT€Ñe@ »Q¾



8  4‰’  V8 ;D8f XW DW8
u ŏ <D 8 T’Vq
׏QaÖ.8Ÿ;Df 8 fTi\8È<

fCÌAMCH Rϳ @°̈ѺÑX @mÑÏÑPAÑÀÑL” fD ÉAT AÀe ÈYeAH @mÑH±}Ѿ ŽÑH


Z  ¹ Pi c 4k F /8 Å D DW8 ) H  V8 K=
 l 4S8 ³ E
cF e

fCÌA²œ¡ h¿y °•Q¦y ÁmCT• hÑ¿y fѾ fDœmCÔ °‡³ J D ÊmÀ² h¿y fѾ
±  D ' +< Ì Å 4D c V8 DW8 × ™ 1 8 U}  t  V8
¶ Ì Å l %

fCÌ@ÂQ¾y R´ gAѾ AÑ¿ @”œÂÑbÑM²@” fCIrH ÊmϞe@ €YH @”€¼ÑÌ¡ 


fD € 

Ñ Ì Ÿ V8 m a 4‰ ?  V8 Ñ £ DW8 D’  4Å ‘ /8 l 4S8


+ D w8 Å E
Re)”ª@ o§}Ye@ ÈYe@œmÌ   „t8 ¡
ÒmTWD
fCÌAÑÅe hyÑQe” fÑCM¹}œ €yÑÑQ hÑ¿y fD€Ñ¿¡ o•ÏÑQsÖ RѾm‡e@ fÑÏўÑP ª
F XW “ ×  < D‡ ¶8

× U  V  < Ÿ _ Ç8 c V8 S‰ P ÄW 

fÑCÌAÑPÖ¡ RÑeÜ °}ÑL€ÑÑ¿ Á•AÑÑ¿ AÑÑ¿ È{Ïy º¿z Ù{Q³ ½


z ‡… ªme jy ÑÏ Ñe@”
i  p Pi c ’  V8 '
#
 ş ³ v’   Ÿ ´ QFD  }
8 8\ DW8

fCÌ@֜¡ R´ gA¾ AÑ¿ h~Ñ¢•Ñ¶zчÑQe” fCÌAIe ¥y€YH Êm¹ fD ÉAÑT °Ñ¹


*
(
% E b u a 4 Ç*  V8 Å JZcY’W’  V8 ³U ÄS
B ) c V8 Ñ £ XW “ # Å ) H 8

fCÌ@€À³ ReÜ @mžÅ´ fÑC³mÑT hÑ¿y AØYe@ Êymϼ¿ € I• e@ Jv±¾ @mÑÌAѾ


Z EW’ Pi c [’ 
) c V8 X W  ‘ VWD

8 Å R´ @ic™ MXW

fCÌAX€²y S°•ÑP RÑ´ ¸“”€Ñs• Êmѹ fC–³mH ¸mMYe@  ’¾ @mº²z Êm¹
UÄ[XW’S
ua4½™H8@icX “2( 8DW8 Q  Å §W V8i?  ;x ³l U ÄS
8
fCÌAQb­ h¿ hÑM¶Ñe@ ŽÑQ² °}ÑM×@” fDÖAÅ´ Ö@®” fDAÑP—ÑH N~ÑÀ}ѳ
' -Ì Å 4&8Ä8 cV8 9 F œ 4,DW8
Ä 'Y ’ < œ V8 DW8 ,  U x 1Å c V8
Ä
fCÌAÑ¿® ÁzmÑ­ d•AÑÑ´«@ °•ÑÅ´¡ °Ñ¹ @°̈Ŷ¿ Ÿ±ys¡ Ž•¿ fD±~sz K œ• AP
’ E £ Ÿ ’ l  k F Tv  V8
E u # 8 ³“  x Ÿ V8 ³ 8`
x Ÿ# S Z 8

fCÌA´m­ h¿ ÈÏ~r•e@ V Ñ̕” AÑÀ̈ÑXœ n̈mÅ̔ €z P°Ñ¹ AÑP ª¨AÑTœ Ÿ~œyÖ¡


L ;Ø Å V~v H8 Ÿ Q¦ DW8 i Ą c 4³D~DW8 4W’Å D /8 ³D’ €Z 8

fCÌ@mÅÌ ReÜ fÑCÏÑv@mэ O~€• ÑÅ´ fDÖm‡T hQÀÏÅÀe@ Ɯ’H N~Ï}ÑX


8X -
cG 4³D~c 4k ¬l 4v Å c V8 DW8 x ) )
8 a `F c 4 k ¬ +  V 8

fCÌAsÖ ÊmÀ² h¿ ŸÖAI³ f~§y³@y °{À}Y¿ j• Ñe)Ü AP °•ÀX¡ K œ AÑP


 F c 4vǒ  V8 Ÿ 4Wµ /8
i : Å 4W% t:¶8  cW P Y8 ® Z 8 9D  „8 Z 8

fCÌ@m³¡ h¿ Ɯ‚@ A‡Qϳ NѹAх A̙—¿ Ÿ@m² h¿• €~ §zÌ@ A‡Ì•mѳ AÑP
À   `F Å 4WD d ’•  4·‰ V8  s u X &< VŸ 8D • 8µ Z› D d’• ZD• Z 8
Re)”ª@ o§}Ye@ ÈYe@œmÌ   „t8 ¡
ÒmTWD
fCÌAQH ÊmÀ² h¿ ŸÖAI³ f~ §y³@” A¶§eAÑH RÑCeÜ fÑCMTAÑT®z ¾
€~ Å • € 
 F c V»  V8 DW8
i :  4Wµ /8 Å % Z’ E ³ Ÿ M  V8 Å 4Wˆ 8`
Z8

fCÌ@”°³ ReÜ €~ –ÌAÑ´ Sœ)mÑe@ €• ÑQs @mH±}¾” ÖAчўÑeAÑÑH ½QIÌ @mÑI²


1’ Ÿ  V8 ³µu Å ;€-8 D8 £ f XW +DW8 ’ 4d Å ’ ³ l 4S8 Ÿ f Z›
E

fCÌA¼¿ Ê°ÑCe fÑCMXAÑÅH Á~ÂyÌ~@”• AQ̈A­ ½ºYž fCº~Y Ѳ K}œ AP


8a^|V8QliD8Ÿ4³DTcV8DW8
) ) uŸ‹ˆS
8³“ T8B 8ŸV89DZ¨Z8
q
fCÌAÑH”™ RÑeÜ fÑDÖ~ m ѹ• K œ AÑÑP fCϕÀ~ו d€ ÑÑ´•” fÑC¹~ ÑÑ¿• Kp œ AÑP
pPi c l F 8c V8 ŸV8 9D Z¨Z 8 Z’iI
I
Ÿ«cV8DW8iZ†Z†ŸV89DZ¨Z8

fCÌ@°H¡ Rϳ fD°PA¼Ñ¿ K~€yхAÑ´ Aчe•AÑH”” AÑчÑe—Ñ…Ü @mўѿ®¡ °Ñ¹


Dk  4x  8  V8 ³ µ uV9a4‰’ h8BaT
WDW8
iX8H8D•l4S8

fCÌAžU× RÑÏѳ ¸AÑQ²’Ѿ °


ÑX• Ž“LAѹ ½ÀC² g˜ÑÑ´ N•ÑQ¿œ @™Ü”
  4WD’ ­  V8 @ic 4WD 8 DW8 u 
u # u f8W li 2 8› › ³ Z WC › ³ =
 DW8

fCÌAI” h¿y €UÑCe@ KAѾœ N~Ñ¿} ®z fCvA¶T” fDœymT o•emÑÀÑX• AÑ̀~ Ѧy
À[’D
Å  ±  [D’ 8

+  4 V8Ÿ4ÅW8 Å8@ D ®     V8 s

fCÌA³z °‡³ œA‡Ñe@ fÑC² NzÑQ¿€Ñe fCI ²• J•Ñ¹zAўL AÑчÑQ~ ´•AÑўÑL• ªmÑe
Î …  V^’  V8 a ³
C ›  S )  
# 'i  8iÅ ‡’ 98£ œ 4&d c V8 s}
8

fCÌyA‡H Ã
 ³• JϺe@ ʰчÑH S€ÑM² fCÅ¶Ì ªÜ œ@€Ñׂ@ fÑÏіÑP AÑÑ¿
Ȭœ…X g 8
8 .8Å
j’XW“d$’F
N³µ  f /8  'i     ´ Êt

fCÌAQb­ h¿ jÏ Ñe@ Ɯ’ÑH @mÑbÑI´ l°³” »zÏy r¿ jÑÏ Ñe@ g’ÑÑH @mч}ÑÔ
ÅXWcj8Ä8.8a`Fc?Ž8`
±‹ XW$
 dZi 8D XfW &8 ?Ž 8`
“ + Tu l 4S8

fCÌA‡³y »zB³ ÉAC¶Åe@ Rϳ J“ž¦ fD°‡³ œ“Aѳ ÈÑYÑe@ €Ñ¿¡ ÁzmÑI¹”
ƒ S Pi c K 4k 8’
' -
uÄ DW8 ’   V8
u Dx S i T- œ K µ
Re)”ª@ o§}Ye@ ÈYe@œmÌ   „t8 ¡
ÒmTWD

fCÌAžÀe h¿ gm³”°r¿ ȕÏ~rÑe@” fCHmϹ K@€bÑe@ oQ´AÑrѾ ֓mѲz


 t c V8 ¬ DW8
u ¥D  œÇ’ Å Š [% XWZŸ°×X 8T’V8
×'Pic£

€   fCÌAÅYM²~@y °‡³ ½‡ÑP°ÑH Aч¨ÑM´ o{ I}YÀH fÑCM•IXAÑѦ @™Ü J~ѹz


œAÑ´
§H[DD8W\8œ4, ’/8S
ND,V8”
d  
1 ³ Zi D 8 a c V8 ³ =

fCÌA‡²y K€… °‡³ R²€~ Lz jz Ï Ñe@” RυzA‡L °‡³ K€e@ Ozm³Ö °ÑºÑe”
Q  Y Å 4W V8 DW8
u T, B [¨ 8` E h W  Œ… /8 l a DW8
Å Ÿ 9D /8 ƒ

fCÌAч¹y Ê°Ce AÑÑÌ°~ÑP ¡” €~ ѧzÑÌAÑÑ´ S’UÏ¿• ½Ì”Ö ¬Qe RÌAžMÅ¿ AÑP


kÁ *#
[D•QlE ³4WE 1 V8DW8i’•  X& ş [¨ 8µ Z› D d’• Z¨ Z 8

fCÌAÑDÜ Ž•¦¡ ± ÑT• AÑÑ¿ S€)ÑL —Ñ´¡ fCCe)Ü OmÀH RÑ̀ÑQ} žÑP hÑ¿ AÑÑP
( ((
Ð &
u c z *c V8 l ’ 18 ԓ  ’ ³ +
 i–FXQH8 £–XWZ8
8 ǗV8a“u#

4D€œ;xc{I:*¥;_`

fCÌAs R´ h¿• Ž ¾ ½Ïy CMze RžÑÅL o“Q} X RÅQ³ nAÑÑQX gÜ jy ÑÑÏ Ñe@”
×axX Ó V8#
8 cV8£Zi2Ÿy EW’
u# XW  S
u  8 ¹

F c ` ;_ 8\

fCÌ@€Ty dy€³ `•B~¹• RÅQ³ Om¿ R´ l°‡³ h¿ öÀ¼X hÀQCÀÑe@ ŽÑž• ÑT


 q œ V8 Å ;xc `;_“
x< + C  u –D Ÿ a ; H8 l ?Ž 8`

fCÌA¿® °žH ÈÏr•Ñe@ €z ÑQs” K“ÂÑX jÏ¿ R•´}mz Lz °¹ ” nAÑQYÑe@ »Q¾


';øXWE
Ä )Å~DW8mÅÓ
y£DW8×±;ÃXW F{I:*¥;_“u<È<V
8 fT4X

x )f•™ÅVq
fCÌ@€¹¡ h¿ R}Ye@ N•žÀѲ ŽÑD Ê¡ —¨²€¿ ˆTA¶Àe@ »zMYe@ œ• ÖA ŽD

D X H 8 +
F şŠa 4WD s V8“ « /l ³ E 8 EJ ¸ŸTµD ´l ;x j8W lx 

fCÌAÅÌÜ ReÜ Rem¿ hѳ °ÑQYÑL” ö‡ØXy fP€¿ hHª ½Hœ zQbÑL ¡
u# *84d_iDW’³Å i?xDW8
<PicVŽ f’ÌQ 8Ÿ9D/8³+
uDÑ +u#

fCÌ@msÜ h¿” fÑC‡Ñ¿ h~Ѿz” AÑÑŕs~AÑÑ´• JzÏBL ½ezAs¡ A¿” l@°Dz J~Ïz­AÑ´
<Åa4dV8DW8Åa4d_DW8›’ Z

ÇB ³“\8 DW8

8" cY8 ³µ
ÇB ŸG
Re)”ª@ o§}Ye@ ÈYe@œmÌ   „t8 ¡
ÒmTWD
fCÌAÀÅ~My ²~Ay Hy Ž{ÑCT hÑ¿y O•’ÑBÑs¡ @Ö̈œAH É̈¨A¿ Á•mÑIe@ Rч}іÑL hÑ¿• AÑP
xŸ 4W f DW8 c ” Å m8’
+ Tu 1 .8 l ³  ‹ m 84 Ÿ T l 7 – XW Z 8

fCÌ@œ°T Rϳ R‡ÑB~ÑÏ Ñ² K}œ AÑP fCIQϦ €yž ʕmÑP RÑ̜y@ K œ AÑP
i ‹ Ÿ t  4WD 8 ’ c V8 9D Z¨ Z 8 v’ 5, œ c 9D Z¨ Z 8

fÑCÌAÑÑQH ŽÑÀyѾ ª °ÑQI¿ [“ÑÑ¿œ Aчezm¹ »“QÅ´ AÑчÑÀ~ÑÏ ѼÑL @


™˜Ñ´ € 

@i c V»  V8  u f8W li RK X  S
8 8 U [D • ³ i U s =
u D 8  S  DW8

fCÌ@€QÌ h¿ hM¶e@ gAÑsÖ NÑTAÑD A¿°žH hÀQCÀe@ h¿ Oz€Ñ¿@ °ÑºÑe”


C8 1ǒ Å S ) c 4 D’  h W H8
£¿ƒ a DW8
4 Dxk Å Pi c 8`

fCÌ@mD N¹” ÉAT ŽÑH fÑCMzxÑT AÑ¿ @±¼D hÀQCÀe@ ÁA¹ ŽH NÑÏѹ AÑ¿
Ä h Wœn
') ƒ ÕC c V8 e E
) H
 V8 a Í @i ¶8 l ?Ž 8`
e Í l a V

fCÌAÑrÜ RÑe)Ü ¸AÑÑQ²’ÑÑH SmÑD @ n̈œAÑL” ÊAÑCÅeAÑH KœAÑX¡ @œ¨ mÑ­


iX³Pic02V8%4WD8 .8a/DW8
4# iN
4 # ! %  4W› Å V8 a /
fCÌAIž Sm• ¹z N~‡•Ñ´¡ °Ñ¹ S•Aѧѳ” fCMz¿±T °P°Ye@ ¸yA¦ °{‡}ÑCÀÑH
’ i 
ÄU ¯c 
 V8 l ˜Z¨DW8 ’ < œ Ÿ V8 l a Å D 8  X× G
u E 

fCÌA¢Q´ h¿ Öz mU•e@ R}ÑÏѳ O~ÖAÑT t“À ¢Ñ¿ ÉAÑQÎ@ _”€ÑH RÑX”œ



 Z¨ ] 8 S
8 œ Vp  V8 DW8 ' + X Å @WD c 7 P
u Ä "8 @WD 8¨

fCÌAÑÌÖy  ”‰¾ h¿ AчÑQºÑ²z AÑÑÌ}Ü fCvAчbH AÑчÑLmѦ `ÑT}€ÑÌ AÑÑÌ}Ü


× ± x| Å a 4‰ ?  8 s × ' d %  4WmD1 Ÿ    8 s

fCÌ’× `ÏB¿ g”œ°ÑP ª RÑÀўz Ñe@” fCH} œ `yH•€¿• ŽyI² RÑ´ @mчѴ Êmѹ
i c V8 x
¾ ’  Ÿ L  V¤
8 DW8 £ u UÄ S
À  a X8D c 8` 8 XW

fCÌAÑI¾z É@œ” €{ÑYÑÌ S°•Ñ¿z @”¡œ” fDÖA‡žH @m¼ÏD@ €ÑP€Ñ× hÑ¿ fѾ
%1’ l4S8’Dœcli C¿[D).8DW8 ± * RK  ’ ³ V8 X £ × M

Re)”ª@ o§}Ye@ ÈYe@œmÌ   „t8 ¡
ÒmTWD
fCÌA‡sz Éy @Ö Á ™z hÀÑQCÀÑe@ S€ÑPz” fC´mÌ¡ €P°ºÑe@ jz ÑÏ Ñe@ fэy €ÑQz ²”
d Z W’ n
ÕC c [D ) c R c V8 DW8 d x a R ^ Ÿ 4Ÿ c V8 ?Ž 8`
FN

fCÌ@™Û RÑe)Ü mÑBÑrÑP ª ÈÑYÑe@” €{§ ‡L ¬yT€H @mÑX€Ñ´ °Ñ¹ ÊmÑQe@


&, U‡ Pi c 4k œ  V8 Å& DW8 × uD  IS Å c 
c 
, 8Ó S‰ XW > )

fCÌABQX h¿ d°§e@ ÚzmºÌ N~¶•³” fDœA¼´¡ SmCe@ `¿ ŽÑQÀÑL Êmѹ


g Å 4WD 8 ’ c V8 v Å& DW8
×± ×'
¹%p8S mA°;uUÄS
8V

€  fCÌATÖÜ h¿ ÈÏr•e@ nAºÑLz N~ÑÏÑXœ fC–³” nzœm f}Åe@ €Ñ’Ѿ O


€CÔ
À i ?Ÿ [D d ¹ c 4·‰ Å U …  V8  t I£ œ §W  V8 @i c :
u% ÂF
8%

fCÌ@™ R´ fD€Q–Ì N•žÀѲ ŽÑD Ê¡ fCÏ¿ A¿¨ m¹ ŸA‡Q³ O~°DA× ŽÑD


*
¥ ¸O [XW’ ş c V/ a «  V8 E #’ ¸ DW8 ş l Ç1 U Ä 8 +

fCÌ@€¾y Om¦ O—C~ U•e@ ReÜ m³°P fDŒAÑHÛ fCe N~Ñч}Ѳ o{ ºÑP€ÑÑBÑH
u D Å Pi c 4³ s D@ œ V8 u +D+l 4W’ 8’ : 
 V8 £ Å iH8

fCÌAIDœz RÏ)ѳ AчÑM‡ÑM¶Ñe N~ÑYÑM´z ACϾ °vAѼÑÀÑe@ K@mÑH¡ g}’ѼѴ


 V-8 8D • # “ ± ic Q H8  V8 Á U ¯ “ E
Z F 8WD’  4
 · 

fCÌ@€Åsz RÑÏ)ѳ g@€ÑÅs Ö@® AÑ¿ @°̈À}žL Á—¢e@ d€Ñ­ @”€ÑÛ °Ñ¹
,DW8 şiY Å H8 × Z  XWa / ,7
1  i , Ÿ 48D U ¯ c ¥ 8H

fCÌAL¡ Nz¹” ÈÑD• ®” Öz AÑQUyÑe@ ÉAÑT h~º•¹°•Pz” g~€• ŕ¼~Qz ² JÑQÏѧÑe@ gÜ


†Â 4®c DW8 x) Z EÁ d x< <, N
F ³ c

fCÌAчT ÉAÑQX @mѾ€ÑÑL fÑC‡Ñ¼Ñe XAÑI¿z Ž¼e o“‡ÑIUÑ¿ K±ÑÑѼÑe@


’ i R) … œ T’ /8 ³ l 4S8 
E u# œj’

 
” Qi8WliES h<f
%

fCÌAT°•D• R´ ÈyÏr•e@ Ž ¢y¿z €“Ѽ~Ñ¿• fC‡Ie R´ ½


“ ÏÑC¿ °ÑÑÑÑQI¿ f
Ѳ
8aDsD8FcV8
u f8WliX8HŸ¬£u S  FaY’W’V/
uj8WlDkDW8j8WliRK£u%
Re)”ª@ o§}Ye@ ÈYe@œmÌ   „t8 ¡
ÒmTWD

fCÌAMÅH R‡T• h¿y Ÿ{mؕH `~‡•Ñ¹@” fCCT” oPŒœ °‡³ ½‡P°ÑH A ÑH• œ~ AÑ´
 ª ¡ œiD 8g Å 9 O 
il  V8 DW8 bD m 8{ c ’ /8 ³ $ Ÿ V8 ³ =
 

fCÌAMC~ L• ReÜ [~‡•ÑUÑL ª” €~ ÑI¦AÑ´ fDÂIs h¿ RM)¶Ïe €ÑQs OmÑÀÑe@


g Pict;(
¹ l
*  S
8 cV8DW8ix  Q  ’8£
u  Å .WD c V8

fCÌA‡´¡ RÑeÜ €~ іzчÑL ª” `~ч•Ñ¹AÑ´ o{ ´€BH Á”ÂL AQÌ°e@ nœAÑ¢ÑÌ ”


g Ÿ Pi c 4S ¤
i i c V8 DW8 i l
 ªµ u &< DW’ a U’ S
8 ¹F # c ’ DW8

fCÌA¢X¡ h³ œz ”€bÑ¿ AÑP ¸•AÑUÑM´ fD°‡³ ȳ@m§eA¾ ÓѺÑÅL œAчÑe@


8i8WlœÇ’Z8Å4WD V8
<PiS  @i c Ç H  V8 S )
u ¥D }

fÑCÌAÑчѹy ŽyÑÑPÂÑÑ¿z K œ• RÑÑe)Ü ª}Ü AÌÖ @™Ü ÉA¢ºe@ hÑ¿ €} ѶÑÀÑe@ 


hP¡ € 

dZiDW’ Ÿ4¨ V8 £ u X& c ?Ž 8`


Ph À) 
= †Â 4Í Å M
Æ

fCÌAÅXÜ h¿ ÈÏr•e@ JϹ gmÑI§~ÑPz fÑC–ѶÑe o¹}€ÑH ª¨AÑÑC} T gmÑÑIÅ~P•


× TPi.8 T’  ¬Å 4k Á8 /8 DW8 C Á UÉ Å z .8 Ÿ 4Å<
× I

fCÌAÑT€Ñ¿ RÑeÜ —¨Q¿ jÑÑY}Ñ× hÑ¿y fÑDœ• AÑPÖ¡ œ“” ÂÑ¿ J ÑYyÑPz @±ÑÑÏÑÑ´
Å p8S c &x  V8 Å »f /8 u #  V8 D N S
i D ? Å 4v <} 8 Q ¶8

fCÌ@m• ž• ¾ fCrQ× AB̈º² O•°ÑTmÑe fD€P֕ R´ fC³mÀT O•°ºMÌ@ mÑe”


Ÿi8Wm[D’V“ [’D¥ 8Ÿx
V8³
8 Π0 ٠4R c V8 a 4v <}
d “)  V8 ³}
8 DW8

fCÌAQ‡H Rϳ @€¨ §¹ @mчÑH fÑD ŽÑH fC‡QH” hQ¾€ØÀe@ hQH d€¶Ñe@ AÑ¿
’ Á €S
E 8 Ÿ ’ m
"c 4Ÿ” ³ l 4S8 e Á a :” DW8 a V8
u + Q

fCÌA¶Ty fYÑÏÑH AÑÌ̈AўÑI~ ו NÑQIQe È{²AÑ´ ¬{Ѽ~ÑÌy Ž Ѿ fÑCQeÜ SmÑCP


ZD 8 ;8DÏ Ń
Ó ·4‰ ? V8 # u #
 Pi c V/ e~ Š S
} Â
%

fCÌAÅe Áym­” A¨Is fÑDÂyÑr~Ñ̕ hÑ¿ o{ HA³Ö Ÿzmה `“T” A‡ÑIÏѹ RÑ´
+ ŸT’ZD•Å‘DW8[F8D’V
F.8l4S8q< 8ÅXW c4 V8DW8’D’S
u‚œS 8aT’ZD•
Re)”ª@ o§}Ye@ ÈYe@œmÌ   „t8 ¡ ÒmTWD
fCÌAQº³y h¿ ÈÏre@ K•mÑÏѹ @mÑI• ¦¡ fD°‡³ ŽÑvª°Ñe@ €ÑÑ¡ Sœ¡ g~Ü AÑÑ¿
× D pÅ XW c lµ /8 T’  4·‰  ’  Vˆ
* œ Df’ H  V8 a
fCÌA°X h¿y ÈŶe@ gm‡´ N~Ñ°ÑX fCsmQ× Jv™ Ê@m¹‚@ R´
A³ °Ñ¹
£ > @i @i Å 4k 8£  V8 DW8
 V8
j 8B ¥Q a 4xÄl ә 4Ç
fCÌAžÔy Ž•IX g@֜~ ‚@ R´ gm¶zÑrÑPz fCÏQXœ ÊyÂѳ œz AÑÑÛ fÑCÅP€ÑžÑL
×dDf (*
9z8ÅD(a4 Ç*

 B ) .8DW8 * c ?Ÿ  V8
u mˆ ) 8 Ÿ ;8D
fCÌA‡×y Éz A¿ jÑÑÏ Ñe@ ÈÑÏÑrÑe œ“Aх fC¿z Až­ R}¾Âe@ hBy¶•Ñe@ RÑÏѳ œ“Aѳ
u Ú m œ 4­ m8 V8 Q  Y8 œDW8 Z W 8’ S
 œ V8 “ u D x  7 R  8
fCÌAH€¹ h¿ hP°e@ Ñ¶ÑYÑe €“ÑQs ACžQÀT OAP™‰Àe@ Kz€¹ ɀÀÑÏÑe
Á  V/
u  Q  l: ’ &8 Å 9t Á œ 4WDk < [ Cx U ¯ Q  VŽ
9t *8
€  fCÌ@°Q¿ R´ K}œ ŸÖAI³ €~ §zÌAÑ´ J“UyžÑ¿ g“’Ñ× K œ Ê{mÑP Ž Ѿ ½
e
*
i ’• a V8\  V8 c 4Wµ /8 Ç1 µ i Á [› V’ S
u V¤ %Â 9D Z¨ Z 8
fCÌAI¾œz h¿ hÀ)X€} Ñe@ RÑeÜ S”’ÑÌ @€¨ I} §L ÉA¼Ie@” a•€} Ñ¢ÑMe@ Rчy ѺÑ̕
C X & c ?Ž x8`
×I s Å 4WD 8µ V8 DW8 × ' x UF f Ÿ lWD DW8 N„  i x s
fCÌABϲ Rϳ gABÑÏѲ È ÑYÑÏÑe R¿) œ @™Ü ÙÑQBÑP ª f“ÑC² jy ÑÑÏ Ñey
Օ  š  V8 š œ 8`
u k DW8 # J=
<  ” ³ 1  “ u › XW œ 8`

fCÌAQº~ez hÑ¿ OmÑÀÑe@ AчÑQºy Ñe AÑÌÜ À§‡e €z P°¹ AÑP ŸÖmчÑT Á~ÂyÑÌ @
$ Ÿ ;x Å <  V8 s q< D #
8 + &8 i ZD • D’ € Z 8
fCÌAIž h¿ ÈÑÏÑr•Ñe@ V Ñ̕ K}œ AÑP @€TA‡X KmϺe@ ·ÑϕÑH °Ñ¹ K}œ AÑP
Z’ ;ØÅ 
 V8 Ÿ¬ 9D Z¨Z 8 ± 9 Ÿ Ð T’ 9D Z¨ Z 8
fCÌAT h¿ A‡X”œ ¤~Ï s•” f~ÑX•œAÑ´ N~žBºL K”€¼e@ h¿ KmÏѺÑe@ gÜ
L ÅD Å  ’  V8 Ÿ V< [D• DW8 i D µ ±  Z† Å 4D 8B T’
fCÌ@mD” fCPÂrH KmϺÑe@ »y×@” fC‡•Ø~‡zP• aAIÅ e@ œ• • T• @°Ñžy Ñe@ ay֕ ”
ÕC DW8 Å8µD c V8 Ÿ 4‰’ ZD • DW8 Wi?k?kDW8xŸV8#
L ´Å n Á[¢c4™Ÿ4’DW8
ÑÑÑÑÑÑÑÑÑÑÑÑÑÑÑ   ÑÑÑÑÑÑÑÑÑÑÑÑÑÑÑ
Re)”ª@ o§}Ye@ ÈYe@œmÌ   „t8 ¡
ÒmTWD
gAP±Ce@ h¿ `‡MÀP ª jÌ¡ gAM}¶e@ ƀMžÑÀÑe@ ÈÑP€Ñ­ RчÑI• Uѳ¡”
i ž o*0 Å i  K 8 Õ H8 DW8
DW8 # ) F  Å H8¢ 4 #
l€¾™ °TmP S±e@ _”€e@ mD RÅ)Q³ gÜ ÁmºP” g@m؇e@ ŽÀ¾ S±CP”
u #
< E
 Á 1 < œ 7u @WD ¥W `“ u +DW8 u D i H8¢ @i c 4n8f
iC a V ) t
hÀ)X€e@ jÏ e@ h¿ RD RMe@ S€s¡ JM¾ R´” gۀºe@ OA¿Aº¿ `QÀT R´
X8Xaz~’ H8XWqfT±ÅTF
ÅPic?Ž8`
£u #
<E iC ¸a4² [XW’ ¥ 8DW8

ReÜ Rž) ÅP jÌ¡ K—}Be@ €Øž¿ AP @mÀÑÏѳAÑ´ hÑQH™AѼÑe@ hÑ¿ ªÜ mÑD AÑ¿”
EW’ Pic Š c G
a 7u #
m D PhXW“|* Eˆ KZ 8 µ6u D T <f
jPmÀL” JQU³ ŽTÖ j¿—¾ R´ gܔ K@m§e@ ReÜ mBrÑP ª” K@€ÑÅe@
DW8 ¥’ œÇ’ DW8 u 9’ œ QÁ S
8 a U c H8DW8 P̄D U‡ Pi c KDW8 
ÁÂÑÌ AÀѾ 
RÅ)Q³ Rϳ ÁÂÑÌ _”€e@ g¡ fϞP ª¡ hQI¿ K±Ñ¾” JÑP€Ñ € 

8 TF  `;_“  @WD“ `< + 6u <f v v


 x;_ ¥ 8 8 TF
> eAbe@ ÁAT}°eA¾ Ž­AIeAH ÈYe@ ¬IÏP fey >hP€sÛ hQQ} I̔ R²)m¿ RÑÏѳ
%L8T<’“°u #
+6i 8W lŸZ
<f%K4<6 4ZXW’ ¥ 8DW8
je NYM¶Ì@ °¹ O@”AÀÅe@ @™Ü” eAe@ _AY¦Ç@ RM}¿ ŽQUÌÇ@ R´ ¡€ºÑP ª¡
± ³Z F 8WD’  4k Ó ) Q  H8 Lh “ N Ÿ 9 ZÄ  lH8 XW
oP€Ie@ ReÜ amÅP °•žy ¦@ f Ë jQϳ AQ̈L۔ o¿AÀX Ž¿ öe®AÌ jÏe@ _•”œ S¡€Ñ´
'C PicMÅ @WD N² 4 6 –’ ' )  /8DW8 ' )
Ä 8 @ic ) l H8 µ
П @WD c 8`
Rϳ ÁÂÑÌ  °ºe@ _”œ g}¡ NI´ hQžÏe@ gABQØe@ h¿ K€ UÑQe _”€Ñe@ hÑ¿
8 Å H8  6Z W< E
H8 @WD “ 8  k F ) Å V #
hQϲ€Àe@ h¿ l€Q” [QH±e@ ŽQ³AÀ²Ü” fQD@€HÜ Rϳ ÁÂÑÌ AÀѾ [ÑQÅÀÑe@
 4 ZXW’ DW8 †8 DW8 Õ8

8 “  8 TF ¥ 8  >
Re)”ª@ o§}Ye@ ÈYe@œmÌ   „t8 ¡
ÒmTWD
ÖA׀e@ ŽQ§YMe @°̈CMU¿ Ö@°Å e@ JÑÏÑBÑe €~ Ѽ Ñ´” ÖAÑIžÑe@ K œ ÈÑLAÑ´
a ° H8  i ° c 

ÇB  f8 K DW8 D B Å 8`
µ
AxQ× jQϳ Á• чÀe@” Á®A‡e@ gm¼P ŽD @°̈ÑDAÑT” ÖAѹ€Ñe@ ŽÑI² AѾ¨œAÑL”
8 P T DW8 TF +  ” 8 Å 48D c § DW8 i ºŸ
FT¥S
×0
Rϳ R¶rP ª AÀ¾ hP€vAbM¿ hQxQ× AÌm¼P g¡ h¿ °H ª ŽÑH —}¾ >@°ÑX@”
¤ W’ XW “ u [DWg ; V e
 4W: “  × T ?
Êmºe @±D h¿ €I¾¡ ŽQeÖ S}’´ hÑQÏѹAўÑe@ €ÑvAѲ RÑÏѳ” hÑQ‡ÑQžÑe@ S™
£ r XW ¹ "’ Ÿ DW8 i Y
Å H8 Q  4k  6  X”
>hQÀž¾ Ò@€§e@ gm¾€MP ª” hQ¶Tm¿ ÈYe@ ReÜ gmeA‡P hP±e@ hQ¶§Ñ‡Ñ¿
Á Ž
u a 4MWD W’ V8 Q
8 ŸX8D DW8 × ' EW’ iXiPic K
*ŸDW8 ' EJ@ic 4Ç
fQϾ R²)mÀe R•By³@ S±e@ _”€e@” RÅ)Q³ Rϳ Á®A‡e@ _”€e@ R´ d€Ñ´ S}¡”
1 TF  x ;_ DW8 ` ;_ £
»QT@œ¡ Rϳ gmBºÅL” hQÀeA–e@ €Øž¿ AP g”€¼¶ÑML ª¡ >hÑQÀÑeAўÑe@ Kœ
 4WÄ c 4,f DW8 'i  ° ¸ Ñ " +  !t Z 8
" + 6 ' < Z}
Ám¹ jÌÜ ŽQ¹ A¿ €Ø³ SÖAYe@ _AY¦Ç@ n@œmMe@ R´ g”¡€ºL ª¡ >hÑQH™AѼÑe@
Ó a 4³
y 'Ía 7A UÂ XW a 9
H8“u Ä
.8£ u U œ 8` D Ä
' ;8D ³
€    ½ž¿ fϼL¡ AÌ¡” ÁzÂÑ̒´ RѲ)mÑÀzÑey Á•Aѹ K}€Ñe@ g}¡ 
mD” hQÏvAºÑe@ d°Ñ¦¡
H8 DW8 d 4Wi UÂ Å ÉDW8 d 4W) Å
8 a “ Í Ÿ x l 9D “ u V XW DW8 u &iY
fD” jM¿} ¡ €HA¾¡ Rϳ S~ @ fCQϳ `…¡” ½QÏѳ S±Ñe@ _”€Ñe@ hÑ¿ ±Ñs۔
z’ )  £ 

œ 8  /8X8 Ù  d 4‰ 8 B  V8 DW8 u  É £ d 4‰ Å a @WD
֌@Ö l°×€¿z ” RÅ)Q³ °T Rϳ _”€e@ @±D ÁÂÑÌ ½e±¾” hQžÑI² @mÑÌAѾ
ŏ TF ¸  Ñ „  H8 DW8 Z’ 8’  {I:*
¥ ;_ @WD @i ¶8 DW8 6‘
Re)”ª@ o§}Ye@ ÈYe@œmÌ   „t8 ¡
ÒmTWD
`Q¢Ì” ʗ¼e@ Ám} BÌ g¡ ReÜ oTAX ª” hQQI‡e@ h¿ AÀÑD€ÑQ” Rt ÑQYÑP”
h W DW8 ’ Tv Ÿ U H8 s “ ;DWg Ñ DW8 6 4 ZXW’ ¥ 8 DW8
‡ Ÿ ƒ
jÌm´€žP Ê@mže@” S)œA§‡e@ h¿ ¥@mre@ g˜´ ÊA§re@ °PÂÑÑÑ̔ OAѹ”‚@
×  < Ÿ 4³ U ¯ V8 zD œ q< W,
Ÿ Z Ì DW8 i
R´ Á”±žÀe@ RIbe@” ÁmCUe@ ACP¡ »}ØMÅ~L• ª fÏ´ hP€¼‡¿ @mÑÌAѾ AÑ¿”
# X U a 4² › Ÿ Ÿ .8 4< V8’ Z 8  6 ×  ¥
j - & DW8
ª” oYQY§e@ n°Qºže@ SÖAžL” oYQ§‡e@ ŽIºL ª fe” >hÑQe”‚@ JÑM¾
 8 " D W 8 u  D  »’ œ Z R D W 8 #
6 # )  X 8 D c G i T -Ÿž4 < D W 8
`º•‡¿z f}² ReÜ ”°žL” `º•‡~P• @°̈C× ½QBžÌ >hP°×€MÅÀÑe@ hÑ¿ gmѼÑL
 Ÿ H 8 #  F S
u # E W ’ P i c % 8 ³D W 8 × w ’ f 8 W l X H ? ˆ S
8 1 s
>hQ¼eACe@ h¿ gm¼L g¡ °P€L¡
6 u X ’ 8 D 8 œ l  8› +i
jÏ e@ h¿ AẌ”œ gۀºe@ R´ [QÅÀe@ RÀ}ÅP jÏ e@ g¡ N•‡‡Ô AÑ¿ AÑ¿} ¡”
Á ?Ž Y8 “ + Tu l ³ £ V DW8
u P̄D Y8 É @WD U œ > a V ) t
ª fe f¼Ì¡ R‡IU³’´ gAÅÌÇ@ amÌ h¿” @€¨ ÑØH jÑQÀÑÅP ª” hÑÀ)ÑX€Ñe@
Á Ÿ H8 VŽ
VF 4< S‰ "“ u ž µ r’ D 8t $(
*8 N k t¹ (

DW8 P̄D Ž U œ H8 DW8
o¢‡¢Ì gm¢‡¢‡L” OA´@€s h¿ gmQYMÅL ª fe” gAMCIe@ h¿ gm¶Ì’ÑL
h W  ¹ ;~8W
@i c ’ G 8 DW8 & )  Uf 4< š ƒ ÒDW8 'i   8i Å
ª” @°̈T”” AÌ̈@°T” S)œA¼ÅeA¾ gmÅQÀL” hQCM‡¿ fM‡¾ A¿” gAÑIžÑe@
8 “   ’ 8  †DW8 Ì ZD k " DW8 ' ) F  DW8  ' K V
?S F
ª” @°̈U~̕ ª” @œ¨ m• g”€L
f¼ÌmQ³ n€} ¹ fMϞT¡ hQÏ´AÅ}e@ nm} D gm´ArÑL  €   
[D Y¥ a <f +6 'D B Å l}
axm Á W ÈDW8u Â
DW8 ¾ ’ ¸ÑŸF 8
Re)”ª@ o§}Ye@ ÈYe@œmÌ   „t8 ¡
ÒmTWD
ÉAºeܔ ÈYe@ JÏ­ ÉAbe˜H AÅ̈¶Ì fMI­” JP™A¾‚@ R´ f¼ÑHmÑÏѹ n€} Å¿”
DW8 W’ EJ Ÿ K “ ±  IS  ; H8 " DW8 u ½S c T’ DW8 R4 c 4? )
Rϳ fBº² f¼ÌÜ f¼e ŽP” >hPÖA³ A¿m¹ fM‡¾” JÑP€ÑºÑe@ jÑÏ Ñe@ ŽÑIX
Ñ S
 Œ

Z} 8 " “ H?8  " 6 W’ 1 u S


’  Ì £ Ÿ ¢D  8`

fMeÂÑ̔ ɕ• @ր~ ¿• fL€۔ • É@€U× fM¾€L ŽH o…”œ h³ fM…€³¡” o‡•Ñ¿~ Öy
 D’  V8M
Ÿ `F _ W DW8 8EJ Ÿ `F j8W 4ÓD’ l " e + XD Å O  DW8
hQÏBIÀe@ €¡ fLm¶¹” oHmž§e@ ÈP€­ fL€Ms@” oHm¾€e@ hM¿ h³
D W 8 iD 8 X 8D œ xD W 8  8W
6 ± ”~ 4  s ÒD W 8 ) 8 "Å [D 8µD W 8 +D 8
g’× R´ ÁA¹” gA³¡” f¼em¹ d°}¦ gۀºe@ g¡ gm‡–L fM‡¾ gܔ
`DW8ur’’•šDW8#
“uÍaXD Á “uViVš}
i ŸcTÄZDYV ) t 8DW8
[P€¦ ŽCT ªÜ @±D AÀ´ jÌ°e h¿y W€• Ñs jÑÌ¡ ŽÑIy¹” jчѿ _“”œz ” R)ÑÅQ³
DW8u sW XW DW8 {h8D YTuV ³u ÑÅ H8 XW“u iT-Ÿ;
H8DW8u @WDÅ H8 XW
g•’× °PÂP j‡¿ _“”œz ” ReAžL jem¹ g¡ ƕ€y´z gÜ f hQI¿ ’Bs” [QI¹ fD””
Ÿ H8 DW8 u # i c `;_ ² œ u @WD “ % i K
, V¤ Á s}
8 4 6u ” vv
ÊÖÛ ÊAº¿ gm¼P g¡ JUQ´ ʀ¾¡” Rϳ¡” jÏ e@ hH@ jϞUÑP” fÑP€Ñ¿ hÑH@
> ;_ U … œ U’ ) ;_ “ u # ) UFf Å H8 µ u #
8, ) ¢ DW8 Y8 8
ÊÖÛ g’× R´ g˜´ :hQÀeAže@ K}œ ÉA‡H¡ Á”¡ ÊÖÛ gm¼P” f–³¡” j‡¿ `Ñ´œ¡
i c U’ ) ;_ q< 6 ¥ U’ ) ;_ œ ?Ž 8`
a V¤ J"“ DW8  ¢ X’ E

&
€~ H°L” oPÛ R´ €~ ¼ ¶M´ RÅ)Q³ g’× h¿ €ÑI¾¡ gAÑQH
iDŽa hÑP°ÑTAÑÑѲ jÑÑÑÑe @mÑўÑѺÑÑ´ ²@ic4W:µu ÀcV»RyX’ E
F¼c`;_
¶e” S°QH NzºÏs ¶e R´ €~ ¼ ´” RC‡e@ Re”’Ѿ
jÑÑÑÑQ´ NÑÑÑrÑÑѶÑÑÑÌ DW8 jÑÑÑÑMPm} ÑÑѲ DW8 S°ÑÑQH NÑÑѺÑÑÑÏÑÑÑs £ i DŽ a ² H8 4 DW8

€UYe@ &
Re)”ª@ o§}Ye@ ÈYe@œmÌ   „t8 ¡
ÒmTWD
RÏ)³‚@ j̒ה ÊÖÛ oze—T ½Qϳ €C• –ÑQe S€Ñs¡ µAѶÑe¡” &
 t G8 V¤
q< % i cU’ );_ Z› “ # ?µ ¸ Ÿ 4 ZXW’ DW8 uRÑÑX”œ hÑÑ¿
RMX RÏT¡ Á”ÂчH ÊÖÛ R´ ÁÂÑÌ jÏe@ _”œ g¡ Rϳ Á°P oP«@ dmB‡¿ g˜´
U’ ) “ -
4  m ÊWD Ì
) 8 a U’ ) Y8 @WD “ u #
8 XW DW8 m 8 ) Õf’ œ G
in  ) QÑ
f•Ï³¡” R‡‚@ jÏe@ ReÜ K•€¹
¡” O{AQÏ}UL €• C–¿” o¼v —Àe@ ֕ mUÅ¿ jϞÑT €

Á Ì Å  x8`
t
8 F DW8 Á  œ D ;£ DW8 8, X d X! œ 
oP«@ A¿¡” hQ…œ‚@ Rϳ jÏe@ o•¶QÏs” hÑQžÑÀÑT¡ o¼v —Àe@ h¿ Ž•¢´¡”
£ )
G XW  Á f œ ?Ž DW8
8` 6 8, D8 DW8
ŽH R¾)®¡” R¶)¦¡ ª” Rϳ¡” `´œ¡ jϞUL AÀ´ RÅQ³ g’× R´ NeÂÑÌ RMe@
X’ E
&Á P nDW8 R  F  DW8 &Á ŒW8 Ì Ñ ŸH8 XW µu ŏ TF i c `;_
aV¤
h¿” S)€s¡ ÉAQג¾ ÂTAže@ l°zÑI³” jÑÏÑe@ hÑ¿ _“”œ RÑÅ)Q³ g¡ jчѿ NÑIP
[XW’“ × @WDS
8Å Pic?Ž 8`
`;_“u # 8
 D‡H8 Ph ³Å H8e u
jH€} T ½e™ `¿” je °UÅP g¡ l€¿¡ ŽH ¬QÏHÜ l°U•² A¿ hQ¹mÏÑrÑÀÑe@
ŸVXW“ He + X!ŸH8 l Vu Q¦XW“u # DW8×Å Pic?Ž8`
8
 T
’IÌ¡ ÊÖÛ g}ܔ hQžÀT¡ fCÏ}¾ o¼v —Àe@ ÊÖ« °ÑUѲ” ÑQIrÑe@ ½e™
Á l U’ ) DW8 + X! l 4ª
Ÿ 4ª Á U ¯ Ÿ U’ ) DW8  V-8 œ H8 DW8 Zi X!
Ɯ‚@ Rϳ ÓQY¿ l€ ²y” fϳ¡ jÌ¡ NI´ ÉAQׂ@ €vA² ÉAÀ²’H o•¼v —ÑÀÑe@
m ¥ ;fœ U ¯X œ H8 DW8 m Êx X’ E  4WT U ¯
8  xH U
F Å V8 XW “ 8 
°¹ o¼v —Àe@ g¡ ReÜ œAס” o³AÅe@ fϞP ª j̒H €} ¹¡ RÅQ³ h¼e” ÉAÀÅe@”
i 8 ¸V DW8 ¹ x ) x
“ + XD ¤
Å H8 C g ’ŸH8“ +D 8 t
ԓ 'œ  Á 8 ³l `;_
Êmº¾ @mØÀL ª” @±D R´ @”€¼¶M´ o³ABe@” ¸mre@ @mÏÀ¾¡” AÀ̈Ïѳ lmѹAÑ´
g
J   ˆ DW8 '

8 DW8 Dµ Ÿ ; H8 µ × D8 a l
@i c 4Ç

€UYe@ &
Re)”ª@ o§}Ye@ ÈYe@œmÌ   „t8 ¡
ÒmTWD
jem¹ g¡ ½Qϳ €C–Q´ €¢X AÀQ´ N‡ž¿¡”@ €–‡e@ N•º¹}Ö @™Ü f hQÀ³
“TÄVœ yjÑÑÌAÑ× Ž}ÑÑT Y 8“ d%
 t Z› ³Z iD Ža X ’£ x; X 8WDW 8$’ÅD Ž³}
84
h¿ NIyLz g¡ n”AIbe@ hÀ´ j‡¿ Až¨ QÀT Re)AžL jem¹ jHAØP j‡¿ _“”œz RÑeAўÑL
c m 8’
jÑÑÑÑÑÑчÑÑÑÑ¿ _”œ “u ;  [ µT Ä8XW’ œ H8“ u T Ä¥ 8 jÑÑÑÑÑÑчÑÑÑÑ¿ _”œ
_@”œ¡ oQDme’H j‡¿ Až¨ QÀT ¶e h¿ €} ºy Lz ª” RÅQ³ o•QDme¡ jz ‡~¿y _“”œz ¶Ñe
 8 ³ Å 8 `
Å ²  jÑÑÑÑÑÑчÑÑÑ¿ ÄÑÑÑÑÑÑўÑÑÑÑQÀÑÑÑÑT D W 8 Z i  c `; _Å ² 
°CØP oP«@ dmB‡¿ g˜´ S€s¡ ÉAQס” €ÑP®AчÑrÑe@” n րºe@” K—¼Ñe@
Á 8 œ Å8`
 ) QÑq< Zi  D 8t
œG c 4WT U ¯ [XW’ DW8 4WD ÇA DW8 4½ DW8 4Ž
hQQYMÅÀe@ h¿ N‡¾ gÜ o¿@°‡e@ h¿ N~ÑÀzÑ´ jчѿ AўÑQÀÑT AÑCÌ¡ RÑÏѳ
g 8
 X W @ 8WD 8 U ¯u 8’ au n6¬*(T S

98  ×  ¥Å 8` % “u Din
Õf’
¬Qe” >hP€¼¶MÀe@ h¿ ŽTœ f¼Q´ ¬Qe¡ S)œA§‡e@ €Øž¿ AÑP @”€Ñ¼Ñ¶ÑL”
H/DW8u f8W liDŽ¸ÅŸa "+WiDŽa H8 ·‰ m8ÓZ 8DW8u UfÑ}
8 <Å
€   g˜´ O•mÀe@ Ÿ €¼´ h¿ R¹—L g
¡” O•m§e@ A‡H@mT R´ `Ñ´€ÑL g¡ ½e
8 z’ ) 1
@i c W S 8 Q Z’ 98£ 8D • ³ £
f q< x<  a ° ¶8 S}
hQ¹ÖA§e@ °‡³ je œ@€¹ ª” W{€• X~°•¿z ¸{”œ±~rz¾ K™A¼e@ Ž¿
Á Ÿ H 8 W   4 'D W 8 u #
6 D 8 t  a I’ }

S±e@ j‡P®mL R´ €¾™ jÌ¡ hQ‡¢e@ hvAre@ @±D OAх@€ÑM³@ hÑ¿”
 u ]H 8 D W 8
8 Å a ; ‡ 8 « 8  
9² .8 XW£ uV S
h¿ gA¾ A¿” gABQØe@ h¿ gA¾ gۀºe@ RÑX” g¡ hÑQ­AÑQØe@ Ù ѳz mÑD
Á NW “ u TV u  k ) œ Y k£ a F ³
D W 8 jÅ P i c V  V ) t
IrzÑeAÑH n€ Ñ¿y ”™z ¶Ñe” Sm• ºze~@ °zÑP°Ñו •¶e Á•” @” hÑQ¿‚@ _”€} Ñe@
l H 8 c ²  n€} ÑÑ¿ ”™ D W 8 Sm)ѺÑe@ °ÑP°Ñ× D W 8 jÅ P i c ` f 8 @ W D
Re)”ª@ o§}Ye@ ÈYe@œmÌ   „t8 ¡
ÒmTWD
KmϹ S™Û” RÀ)іѳz °ÑvAÑѼѿ” n°ÑQžÑH O—P”’ÑMH” SmÑCe@ aAÑIL}@”
Á DW8 Xp ;ÊW#
Á Ñ œ Ñ Å 4

 4sxDW8 u E Å XW c  8
DW8 u c UW#
Ž•¢´¡ JÅyX” É@m³y œ~ ª@ a•Ö ”• ” ÉAQYe@ Ÿ€• L ½e±¾” hQ‡¿‰ÑÀÑe@
’ b’ Ÿ T’
ViV ¼ c ²b8 D8 DW8 + ´D ŸUfDW8 + R) Ÿ … l H8 @i ¶8 6u E
S֕ A³” gm‡e@ h¿ J}¢e@ °•³z AIL ÈYe@ h³ °•³AIL” gm‡UÀeAѾ ŽÑ²€Ñe@
£Å7u 6Da`F¶£D Óµ“ 8  <DW’ 8Å KDW86 m³ C·“ +
+ ) œ h}ÑTŸV8Y
o—H” gۀºe@ jÏ e@ »Y¦ oXA§´ RÏ)³ ƀM³@” hQ¿} —e@ hQYϧÀe@
Á DW8 cD 8 ’ c 4Ñz T 4xœ DW8 u 6D DW’ u 6D a m
 Å c RfV ) t
u
h¿ gA¾ jÌ¡ `¿ @œ¨ mH A¿¨ m¹ R…€Qe @œ¨ ”®” AÀ̈ÏÑÔ gAѹ€Ñ¶Ñe@ jÑÏ Ñe@ ŽÑIX
8 Å 4³ V8 # + K8 «8  V
+< –V qfT Zi IS Ÿ U Ä X„ RK S E
jÌAQH d€­” K€že@ gAÅe fϞP ª ÁmCT jÌÜ jÏ e@”” hQÀže@ hQÏDAÑUÑe@
[F 8D’ V F DW8 V8’
F 8µDW8 8W ¸Ñ Å 9œV X8X –V 8\ DW8 u @ic 4Ç

8 DW8
jIM¾ R´ °TmP ª ½e™ ŽT‚” jÌAÅe °vA§X Sm² €DmT jQ´ ¬ÑQe”
 £ ¸Ñ a H8 
³V DW8 ¸Ñ DW8  H8¢ DW8 4&d  a 4² c H8 Q H8 %
Re”ª @ ozxBrL” ÈYe@ gzAÀM¾ jž²y” A¿” jÌAP±ÑD” jÑI} ² €ÑQ hÑ¿ ÉRÑ×
8 ¾ Ñ a H8 DW8 X” Ÿ K “ H   Å H8
i  D H f X W  Zi 
A¿” jIM¾ h¿ •Q• ¡ AḦAM¾ AÑÌ¡€Ñ¹ 
A¿” hQDmMe@ ReÜ @°žy eA¾ @°žÑ´ È ÑX‚@ € 

Å 9 ² c H8 £ 5 9² 8 ş l s DW8 8EW’ Pi c Ö³ @i c 4’


AI s• ª” jI} ² h¿ €I¾¡ AI ² A‡žÀ² A¿” jH±¾ JyI• ³• h¿y €• ¾¡ AḦAÑI³z AчÑP¡œ
c ´h4&d c H8 DW8  X’ E
F Å <f H8 £ –’ 9F ş DW8  j 8W lf’ Ì X’ E
F
jÑH ™mžÌ” hP€¦A‡e@ €Qs mÑD” jÑÑI Tz hÑ¿y jÑÑÏ Ñe@ RÑeÜ S”’чѴ jÑÑI rѾ
sÅՏH86–’F
×'<iX&Pic?Ž8`  Á H8DW8>4d
Á a´4

Re)”ª@ o§}Ye@ ÈYe@œmÌ   „t8 ¡
ÒmTWD
€QbH Rbe@ h³ aÂчP g¡ S€Ì A¿” jÏv@™œ h¿ jQeÜ m¼ÑØ̔ jÑÏÑv@mэ hÑ¿
iXšPicH8sÅ4

cH8DW8×BkX&cH8sÅ4v Åc–H8DW8uDd’•Åy
Ó XWDW8
hP°Å¶Àe@ €Q²y NÌA¾ ½e±¾” R}¼e@
6u&i8ÄÄc4W#DW86x< )F 8 .8O8’´–V“¾’sDW8×'<
Å¥H
JTœ ¬Qźe@ R eme@ ֔Öme@” R ¶y Y•e@ lmÑs¡ jÑQ´ d°Ñ¦ °Ñ¹”
 D [D’ 
œ H8o2 u Í V l == Ó W’DW8 V
Ž ŏ H8 aZD 
 H8DW8, ,
aAס” ʗ²Ç@ Ö} œ R´ AÏM¾ hP°e@ ÖAÀ³ AÑÌmÑs¡ »‡}Ѧ °Ñ¹ ÁAѹ Rϳ
i Df’ HDW8 ¸ li#
* ¤ ³²a’D UV8 Š8’ TÅ 8D • Å =
 “u TÄ
o³mÀU¿ jÏvªÖ NÌA¾ AÀI´ Ê@mўÑe@” ¥@mÑrÑe@ RÑ´ ÑQÏÑMe@ ŽÑvªÖ
j  "’ ( ¸ ş a V8 DW8 ‘ ¨* 8 Œ Df’ XW “ Å 
› + H8 µ
¸°D À~ ¦y” o¿@°‡e@ oPA A‡¿°yÌ ŽQe°Ñe@ °ÑQºÑ‡ÑL hÑ¿ n°QžH ŽQ­AH‚@
 Uf ZD k s  H8 ¿ DW8 ± , ˆ g  s DW8 8
*   XTf ¥ Ì ›
&
hQÀÏÅÀe@ A‡D• mT” S•€yÌz g¡ É̈AQYM²@ AD°žH A‡ž²y” A¿” o¿—Àe@
y 6y ž  ’ u & 8 Ÿ 4 k ¬“ u D  
Î € H 8“ ±   8
jÀzD”” gABQØe@ Rϳ S)mºe@ °P°× ¶e h¿ jeª°M²@ A¿¡”
z´8 J

„“ x Tf8  V Å ²  z ´8 J
i sW V DW8
„ œ –H8 
ŽTƒ´ hÀ)X€e@ ½y ϕÀ•ey ª” jy Ï e ª gAX€Åe@ @±Ce jϾ nmѺÑe@ g¡
´ H8  DW8 Ÿ ?Ž8`
 × ÇT ŸÓ™ ¶8
ÄU ¯“ u U Á Q H8
œ Va V ) t
ŽP”A¹‚@ l±D €}² fC¶Ì —´ gۀºe@ R´ f²ª@ @±ÑCH ¤}Ñsz ½e™
%  © œ TÄ H8  H8 s µ × Á
ÇT Ÿ Í
ŽQUÌÇ@ R´ ¡€¹ ½e±¾ jϞϴ :ŽQe°e@ h¿ oYÑv@œ AÑCQ´ °ÑUÑÌ ª”
u ,  a H8 @i ¶8 J

¤i l H8  '    c "’ ´ a H8 s DW8

Œ G’tT &


Re)”ª@ o§}Ye@ ÈYe@œmÌ   „t8 ¡
ÒmTWD

RÑe)”ªz@ o§}YÑe@ ÈÑYÑe@ œmÑÌ & 0/4 jÑY¶Ñ¦ ÈÑÏўÑM¿ jÑÑQ×AÑÑY Ñe@ € tT6 

ÉAi°e@ Ži@ É@œ” É@œª @ Ži@ OªAºÀe@ ÞH A‡ki) JM¼Ì g@ S€)ÑÌ AÑÌ}@ ”
- ;h XW  x8b8 +8 ° H8 “ × % y
Ó R s DW8
oP°‡ke@ gAÅÏe@ R´ oQϦª@ fkL@œAIžH AkIM¼‡´ hP°}e@ ÖAÀѳ »QÌAѧÑL RÑ´
Á M
× xk   a ZD   "{  Š8 ’ T [D’  l 4S8 £

`HABÀe@ n€§Ì R´ o³mIBÀe@ hQeA¢e@ oHmº³ oeA²œ h¿ hQϹAÌ ”Öœ@z Rчѳ@


 Ù 8 ! ӌ  hÑÑÑQeAÑÑÑÑÑÑÑ¢ÑÑÑÑe@ oHmÑÑÑѺÑÑÑѳ D £ × w ’ ih; 8 D °W ’ D 8 c 8 s µ
hQ¶§‡Àe@ €Øž¿ AP @±i) mi” hQÀÏÅÀe@ oP@°i Ö} œ R´ RÏiÖ
8£uDX WhQeA¢e@ oHmº³ DW8×>D’a¬’
 nS
6 uVXWDW8u¢ahQÀÏÅÀe@ NP@°D|DlU

× ’a +8 j k 4WD‡8 4kW’ V8“Df 9‘9s ) W8 Iœ W\ x8D


W\D ‡8×W×'iUœ œ [D’  n Š8’T[D’
a8U qD
Å Pic’a +8X;8£ a  WŒ7 k

Ž86 ŒÔ„Iœ
oP@°D’ 8Å X W X W [® }D #
; !c Š 8’ T[D’ 
“u ¢u [D <
DW84k ¬«l7“)
´a [8 IDÅ 9 ²H/Ñ hQÀÏÅÀÑe@
¥ Ÿ4kW’DW8 E
’ iT-Å ;W8fDW8 Q¸Ÿ«DW8 Q£8 € 4D
n ®}D #
DW8 hQÀÏÅÀÑe@ oP@°ÑD DW8[  n[D’ 
"{cU ’uœf
4 E ÔK
DW8¶´¶V¬‘×DUœ
8xc xÉ8;´N¯
QÔa[F 8
clE 0 T’Å ¼D·[ O {8 œ4k ¬PhDW 8 %ŸV / X W E
× + < ¼8
8 6 × Àc ŕ $
 W< ¸) ; k 8‹8ZD  X W T }K¥ }
s #
H8q< M{Å K8 «8L’ c\ ;8M
 n [D’ 
‡U œU ZD Ÿ
XDT6u L W”Q,
lsZ.f Âa
, c xX ~D ϩ8%
Å 
 nxK
lU Á7×*9 18ÅÔ„9‘9s )D ‡ 8

8DŸqD ‡ 8
Œœ 8$„t8 ¡
Òm TWD &
Re)”ª@ o§}Ye@ ÈYe@œmÌ   „t8 ¡
ÒmTWD
* *
‰
 tQ£8 &8 ¼c4W.” PhÅ H8 su ¢V U¯XW
£DW8 × 'i% 
( 
€ 4#Mk× ' ia XD ;!c Š8’T[D’  nG
PˆxU '
xaÉ8 zºÚ
1 Åu >D’
W88M œ7Å"{cH8“×s X’E
F ²8s
8DC, Dfe8;D8fw8ƒŸ;“×ŏ$
ÅjBÁÑ XWDW8u<
8D Å4²cQH8£aKfWD886 ;
T¡u # K ¸
¸8’“× 0F H s6u l( Ó RÅ PicDœX PˆxDy €W
1f U28 y
i‹“ BDfD
8V W\¶8o26u E ’’a;o@iH8l¼D·

87kDW8E
D r Ÿ8W“)
’iµ½ 0·Dc4vW\a7klTÒ
0¨( D·U n
<+(
’ 8WiPÄxi$
6E Vk€Ÿ·D ‡ c l TÒ   n j(
D·U (#W BDf
[D’
S‰U¯Å a 4œ?V W\ 4<“iiU‘Ÿ;
H8¼D·
Å;F# [¨“u /HÄ ¸XW“uXWVcH8×'i ~…8¥Ÿ Š8’T
(
DflK‰1aDœXDW8i4Ì8’8i9ÅÅ;D8ZDW8i )a‰W,qS‰Ux
DŸq 9²8 IDl Ry c²µO5
9‘“u « l s6W<
6×>D’

–T’ X’E
FÅ]™aH8“u +Dj ÅXW ¶8Ÿ]ZXW’
;(
* 
6Iœ W\;D°ÅU¯ z: 8y6y +9S̳uV; 8
V}
Ô7k
Ž8%| XL8Œ`D‡f8¼4an [D’
 n=D
7
U F “u ¢aŒU  nVi[D’ „
U´
&Èk c;!c Š8’T6× \ iR}  ,£M8 8f8 ?D’­
DW84( F
–¶8³8DŸ4k7k} 8DW8×ŏp4da7“
$ BŸDW8D8k$WDXDW8Lş¸Ÿ$WDXD*%    6dÅ4’“

ŸV8=
* (
6 z: ;86 {-* %bf86%Á¸¾Ÿœw³×HD
 
; H,+Ÿ4 Ç*)
8ÆT87
Çfœh¯
ÑÑÑÑÑÑÑÑÑÑÑÑÑÑÑ   ÑÑÑÑÑÑÑÑÑÑÑÑÑÑÑ
Re)”ª@ o§}Ye@ ÈYe@œmÌ   „t8 ¡
ÒmTWD
RÀ)–že@ jLmºH lÖA¹” ŽQ¶eA¾ [QÅÀe@ RL¡ @™Ü ¬QÏHÜ o§}ѹ hÑ¿ ÓÑI‡ÑM²@
”¡ € 
;Ä[ S
8DW8 E  H8 @ic j V =
) H   u +L 98 ÅUH8 >ŸTu H8 E
ª g¡ [QÅÀe@ aABM²@ A¿” ŽQ­AH‚AH jH€} T” ŽQÏÑUÑe@ ÁAÑIT ÃўÑH RÑe)Ü
›
“ 8V Å >DW8 c |k F ) c H8% ¨* 'i ŸH8 E 1 S
8 /8DW8 Ä ¼%
8 ¨* Á 

lA–e ŽPÂP” lÖm¶•H ±s’P” lÖmÑ­• RÑeÜ mÑBÑrÑP ª” lÖy m~ ѹ• hÑ¿y jÑQeÜ ŽÑQÀÑP
DW8i xŸX H8DW8Z W 98 U‡PicE 1  H8DW8i RWD ¹/8Å l< PicH8
@±D fDme@ ¡°I¿ gA¾ g˜´ hQ¶ž¢MÅÀe@ ÉA¶ž¢eA¾ lm• Ï~Ly RØ¿ ŽÑH lÖmÑU•ÑH
8  8 A @ic4WDW~ H8 ³>e Zi’
Ç8 œsW H8} ŸS ) cH8Åu /8DW8
€¿‚A¾ jH h¿‰Ì” [QÅÀe@ ožÑ¹@” €Ñ¼Ñ‡ÑÌz —Ñ´ ÁAÑs¡ RÑÌ¡ AÑÀѾ ÁAÑQrÑe@
Vk ŸH8 @ic 8DW8 'iD w8Ņ8W H8 s 4 #
iVia“ u TuÄ =
x
½e±)Ï´ Smºe@ °P°× gA¾ [QÅÀe@ ½e™) gABQ× g’H €} ºÑ̔ [ÑQYѧÑe@
4WE 1 ŸH8 XW ³ÅXW ¶8 m¥ z ´8J Á 8 sDW8 × I

„_D’ V œ >8“× 'iD 8 t C
&
RÏ)IP ª A¼¨Ï¿z ” RÀ)–³ oe”Ö ½QB³¡ RÌ°U²@ ÁA¹” Rϳz ÁAIT ReÜ lÖA¹
8 DW8 d 4W’ R 8 DW8 n
ŠS ÕW’ 1 i X! 'i i p Pi c
“ Í DW8 Ä
Re)Ü ªÜ j¾€L A¿” JQœ Jv±¾ jQϳ J”” JP€ »{Qž… gAÀPÜ R´ `Ày­”
Å H84 DW8 +} H8 @ic әŠXW c JZDW8 c fl H8 a V=8 z’ ) F

h¿ gA¾ h¿ €–‡QÏ´ hQºQeAH A¹me ŽÑQUÑÌÜ RÑ´ ÖmÑTmÑ¿ hÑQYÑe@ Ñ¶Ñe” hÑQX
Œ*
6i1’ u H < œ 7u ’£xo(* *c 'DW’ ibD X’ 8D 8‚ œ l ) XD 
a €‰ H8 ² œ DW8 Ä W’
É{ Aºe °‡³ QÏMe@ fÏ}ž´ gA¿® °žH RL¡ @™Ü gABQØe@ g¡ ½× ª” hQHAÑL€ÑÀÑe@
) € [XW’ V =
Å H l H8 ³ E  “  ‚ Ñ DW8
A¿¡” hQžÏÑe@ gABQØe@ °Q³@m¿ h¿ gA¾ ÉAºÏe@ g‚ hQ¼ÑeAÑCe@ ½ÏÑD¡” gAÑ
) € [XW’ q< 8D k Ÿ 4‰ 8W l DW8
V  >  m XfW œ V

f Ó D’6u Ä
6u Re°U²@ Ž '¢ 8Å
²¡aFK

8" &
Re)”ª@ o§}Ye@ ÈYe@œmÌ   „t8 ¡
ÒmTWD
h³ °QžH” dœA¶e@ `¿  AQº´ ÉAQÎ@ €Qs” Ž²€e@ Ž¢´¡ RÏѳ jѲAÑQ¹
i  cW P Y8  ;• ) H’ œ z ´8 J
H’ 8 DW8 u QD g8 u H’
„
gABQØe@ ½Qºy e A¿ €• À•žz ey fϲ ” jQϳ jÏ e@ RϦ A‡Q} IÌ ÁA¹ °Ñ¹” ÉAÑQYÑe@
8 “ m Í Ÿ  ;_ l cW P Y8  f DW8 u p Å …
X8D ´ Ÿ É V }
gABQØe@ g¡ ŽQe°e@ @±D h¿ NIP” ½U}´ €Q AU ´ ½Ï•² ªÜ V ´• RÑ´
V “ u #
8 Å "’ H8 DW8 6ZD B Å É DW8 Zi D 8 X 8D [XW’ ³ Z W a
€  jMHAY¦ Ž¢´¡ RÀ}ÅQ´ [QÅÀe@ A¿¡” ŽQe±e@ gAIUÑeAѾ €ÑÀѳ 
h¿ €} ¶P
E Á V Ÿ {Z /8 l >;_ Su ,
k ' @i c "C ’ S
8 Å  ;_
ª” ŽQÏUe@ K€e@ h¿ A¶vAs AÀC‡QH d•€¶e@ €–ÌA´ ŽQUÌÇ@ R´ AÑÌAÑBÑQ×
Á D‡ Ô a 4³ 4kW’ V8 “ 1’ Å PS  8`
X 8D c 4k  DW8 u Q 
ÁAH AÀ´ gABQØÏe jÏ}¾ nmºe@ NÌA¾ @™Ü f hQ­AÑQØe@ ŽI² ReÜ œÖAIL
g Pi c
DW H8 ZD Y ³ , ¥ Q  V
Ä U ¯ Ï 4 6 EW’ 
œ 8`
KmÏbÀeA¾ jžIyL ŽH gAX€Åe@ @±CH Ž“I• ¹y je A¿ S±e@ »Qž¢e@ f¼Ce)Ü
8 e H i  Œ… Å H8 £ u TT +
 T DW8 9Å S
~  H8 @i c T `
lA³Ö” JQU³ €¼ÀH gABQØe@ lÖA¹” K”€¼e@ S™ WAÑMYÑÀѾ ”¡
Å Ÿ H8 Pi c œÇ’ Á S
E 8 DW8  Ÿ H8 l V %  Á S
8 DW8 Ä

oQ} ‡HÇ@ ÁªÖܔ oQ} Dme‚@ S”A³Ö `¿ jÌ¡ JUže@” JP€Ñ œ@€ÑÜ ReÜ
' ” ~  F  l Y8 8 DW8 Z ~’  Å8`
Ä ’£W XW “ ž DW8
mD” J“Ïsz d“€~H• l°³”” J“Ï ¹z Á“m Xz jÌ¡ fCy´ A¿” h–e@ hÑÅYÑH jўÑIyL
 Q
X f W œ H 8 D W 8 u RÑÑÑÑчÑÑÑѶÑÑÑÑÑM¿z D W 8 F » 8
X W D W 8 u V8D  X W“  D W 8
S€Lz A¿ ½ÌÜ [QÅÀÏe gmemºP @mÌA¾ ÖmCQe@ gmÀϞL fMÌ¡” hQH™A¼e@ ¬Qvœ
³ “ ‘ 'i Í Ÿ > ’¯ “   < " DW8 6u D 8’X œ 4,f
Pi c ?Ž8`
Re)”ª@ o§}Ye@ ÈYe@œmÌ   „t8 ¡
ÒmTWD
hQ­AQØe@ h¿ gABQ× ½ž¿” gABQØe@ h¿ ŽH hÀ)X€e@ h¿ dœ@mrÑe@
6u ’
# Å ’• c V 8
S e v’
# * Å
 Vˆ
ŽQe±e@ gABQØÏe jϾ nmºe@ g¡ A‡…€´ @™Ü R‡³¡ ÈYe@ mD @±D gA¾ gÜ f
H8 ³ u Ÿ ¥ Ó “
V ;Ä y Á s }
i K 8 4
ReÜ _”€e@ nmºH `Tœ amÅP g¡ ŽQ§¶Me@ ÁAÀ¼H ŽQUÌÇ@ R´ ÉAÑT AÑÀÑ´
¼Á N² £ d    X. XW œ H8 a ;Dˆ
'Å ;Ä c @WD Pi c ¨*

hQ´€YÀe@ »P€YL” AŸP€¦ AḦ±¾ ŽH AŸÑQYѦ gmѼÑP ª ŽÑQÏÑUÑe@
’ 8 Å @WD “ d Z  , e
hQ­AQØe@ h¿ AÌ̈ABQ× _”€e@ h¿ Ö@€Àe@ gm¼P”
6u V 
ŽH ®AU³Ç@ °X ReÜ jM—H R´ ¬Qe gۀºe@ g¡ N‡‡Ô ½ÌÜ f
F ¾8 X a u
e - Á “ u + Vi V l ³ 4
 Å .8 V ) t
ÁÂ~ U•e@ h¿ ¶Ïe@ ȕQ¹œ ÂQÀP ª” ®AÀLœª@” »Ï¼Me@ oYv@œ jQ´ °ÑTmÑP
 XW DW8 u &< Å  c 98&8 DW8 ‡ a H8
Å 4 D DW8 T&
RH€žH ¬Qe” oQI‡T¡ OAÀÏѾ” oQØX” µA¶e¡ jQ´” ÁÂÑCe@ 
h¿ ° Uye@” € 

œ Ï DW8 × ;h D8 DW8 M g8 ¤W a H8 DW8  j ^


JzU³¡ ½eA¿¡ h¿” ½‡¿ Ámºe@ @±D g¡ fϳAÑ´ K@mÑUÑe@ AÑ¿¡ hÑQI¿
; (
 k [› £ Å 4WDW8 DW8 Å É TÄ V “ V<  4 T 98£ 8› a 98 µ o0*
AP fϞL ª¡ hQ¶§y‡~Àe@ h¿ °X¡ jH R…€P ª” Jv@€be@ f–³¡” JvAUže@
6d   q8D Å H8 r ş DW8 u  ×
Á G
fϞL ª” Á—¢e@ °vA¼¿ ªÜ Sœ°L A¿” ÁAC} Ue@ h¿ ŽTœ ½Ì¡ hQ¼ÑÅ¿
*
Á  ¥8H5DW8 u z’ ) V8’
DW8 U‘1 Ñ DW8  4
 8 Å a 4k 8’
S ³ Ç1ŒZ 8
Re)”ª@ o§}Ye@ ÈYe@œmÌ   „t8 ¡
ÒmTWD
¸€žL ª ½Ì¡ hÔ¡ ŽH >ÁAºÀe@ o—H d€­” K€žÑe@ gAÑÅe JÑQeAѲ¡
³“ 4 #  Å DW8 × +9_8 9œV¤“ Ä¸Ñ 1
iViae × ¶VŸ×8D cu
Ám§L¡ >oCP€¼e@ n€¿±~b•e@ l±D Rϳ O¡€MT@ »Q¼´ oQH€že@ h¿ AÑ´€ÑX
Ò  XW ™ 8W ) H8 l ³ È<  6 `<  ¸ PZ S
c ;.C 8 œ œ
oUYe@ f}L¡” gA¿Âe@ ÉAbÏH €• HA¾¡ f•Y´¡ S±e@ Rϳ ŽDA¼e@ ŽDAUÑe@ AÑCP¡
’ if
DW8 E Ô  Ÿ  kF ž Z
Z i }  U H8 ³ + +œ +< Z 8
l 7 u #
·H@mÌ jH h¿Û” ÉAHւ@ dA‡³¡ je N~ž¢s” gAÅÏe@ ŽD¡ ÉAY§´ RÑÏѳ
(
^‚
8 Z a7 8bDW8,¹ PicH8’}
Z c4
’ 8DW8c[DX.8 4 Ç Dԏ kF
%
*
Ö@m¿ o´€ž¿ R´ fC‡¿ ÈzI• ²¡ NÌ¡¡ >hP€} º¿ hQž…As @” ÉAÑT” É@€ÑžÑØe@
Á DW8 [D 8t
F + i N£D PicH8i #W
u 8 , Å V8 ³a ¶¿V Á 8DW8 xf V=8 H8
fϞL ª¡ >hQÌm‡UÀe@ h¿ NÌ¡ ”¡ ŽQϞe@ h¿ [QY§e@ ÂQQÀL” ŽÑP”Aѹ‚@
h ˆ X’ E
“ Ä 1 + 6 u  8 ’ ³ E u P̄D ƒ Á a  DW8 DW8
F ³ a li Q
KmϺe@ gmI§Pz gA¾” gAQIe@ gAIÏH @”± z °¹” gAÅÏe@ ŽD¡ @mÌA¾ fÑCÌ¡
D yD DW8 ‘ &E IDW Å Y’W’  [M
;8D ° c  Å IS DW8 ‘ V
F +8 S‰ XW
l±D R´ @mÌA¾” O@œA×Ç@ œÖ@m̔ Kւ@ [ÑÏÑ¿z ” O@œAÑIžÑe@ hÑQÌAÑ´’ÑH
a 4DŸ V8 DW8 ‘ I i 8 Á DW8
C p Pi .8 Ÿ 4‰’ Å ;8D ¤
A¿ gۀºe@ g¡ fϞL N•Åe¡ >hP€DAÀe@ h¿ AÑC‡Ñ²AÑYÑ¿ fyÑÏѳ” ½¼ÑÅe@
Á “  U‘ 1 + 6‘ %
l V5t  k a V» ´} ' DW8
ÉAY§´ @mÌA¾ jÌA¿® R´ K€že@ g˜´ oAP€e@ R´ ªÜ o—Ie@ ®AU³Ü R³Ö} @
a  kF  H8 9œ q< u + a V8\  X d ¸ z~’ œ u
 Å F ¾8
€  gAÑQIe@ œ€• z Rϳ fD€ÑszAÑѶÑL œ@°Ñ¿ gAÑѾ” €ÑD°Ñe@ ÉAÑbÏÑ
H” €Ñ§ÑžÑe@
 ’ 7  DW8 7 ¤
Å9# W 9 )  DW8 ÏD 8• œ li } s   V8 DW8 ‘ %
m  4WM
Re)”ª@ o§}Ye@ ÈYe@œmÌ   „t8 ¡
ÒmTWD
n€¼•MIÀe@ °vA§ºeAH gmυA‡P @mÌAѾ” l€ÑD®” ʗѼÑe@ œAÑÀÑ” lœyœ• Öz ”
X—  DW8 4WÕ ’ ;8 k 4Ì 8l c V8 DW8 ‘ 'i F  4‰< DW8 4@  U  DW8
»vABÏe@ R´ @mÀϼÑMP g¡ fÑCe gAѾ AÑ¿ hѼÑe” n€IYÀÑe@ JBrÑe@”
 B‰ Ÿ V8  ± & %  4=
m  ' œ li ; a t*
_€Å¿ gA¾ ŽH oQ} CeÇ@ ¸œAžÀe@ ozYv@œ fC̕AQH N~Å}¿ A¿” oQÀ¼~YyÑe@
Ò œ 4W°  V8 e j k  ¸ Ç(
Xd 8O 1 c s 8 £D o Ÿ V»  V8 DW8

@mÌA¾ A¿” oQCÏÀe@ ½QXA…‚@” oQºØžÑe@ OAÑQH‚@ RÑeÜ fÑDœAѼѴ¡


 `S DW8 m -
c t* 4­ i 8W li s• DW8 i 8W l‹ DW8 4Wb Ï Ph
Rϳ hQ‡² h¿ @m̀¿ °¹ @mÌA¾” hPœÖA¹ f¼Yye@ hQ¿A¢¿ `yQ¦€L RÏѳ
8
DW8 b Å  k F S XW qfT ‘  D’ € XW  [D y X
g@€¹‚@ R´ @mÏIy¹z” @mÀÏ ²z” gAÑQIe@ »vAÑBÑe” €Ñ}‡Ñe@” fічÑe@ a@mÑÌ¡
F +8 DW8 ‘ T DW8 ¬a 4`s /8 DW8 ‘ Q ¥  li V» B‰ DW8 ×
DW8 V
ÁA¹” jÏ e@ fCI­Ar´ hPÖAQÀe@ ÈH@m²” gAÅÏe@ ŽD¡ @mÌAѾ”
8“ E
£‚aUÂH8š} Á isŸV8 l?Ž8`
k 6‘i 8W li
a4k 8\


‰Â “ cD ’ E
% 8 DW8 v f i Á k c H8 ;Dµ ş ¸ " ³u 8D #
DW8 M Á } 8  Xµ /8 l s
&
ÁAѹ” •
Á œS ) XWDW8 ׈DW8 z’ ) •W
ÀcD SQ 4W Á 8U¹7WD BÅ S ) H8µÈMÁ

Á H8“ 1 <  1 8 Q  ;
³Wf Á pş c V ) t H8 ©8 W ;U ¯}
8“ E Á DW8 6u

hÑѳ œAÑÑѶÑѼÑÑe@ ÂÑÑUyÑÑўÑÑÑ´ &1
Òx Å Œ… D x  6 i ¸ ’• c ZXW’ S
± ) E 8 S}
8 È ž f  ‰

%

ŽQvۀ²@ R‡H & •n€ºIe@ &


Re)”ª@ o§}Ye@ ÈYe@œmÌ   „t8 ¡
ÒmTWD
R´ ÁA¢‡e@ h³ @”ÂU³ AÀe” hQHmÏbÀeAѾ €ÑH°Ñe@ @mÑe}”” oÏÑHAѺÑÀÑe@
+)

Òx Å 4d8l c [M
± ) E  DW8 % ƒ o*{ * i  9Å DW8
Å IS =
fC‡¿ €Q¾” hQÔAMb¿ hQ¿°‡M¿ gAчÑÅe@” »QÅe@ RÑeÜ @mÑeAÑ¿ gAÑQIe@
Å a V8 Å Ì DW8 ± ¹ Pi c X  DW8 D 8  i  R } DW8 XTf ³
JyXA¦ S€¿Aže@ ožQHœ hH °QIϾ nÂUžÀe@ l±D Rϳ @€¨ –ÑÌ @mÑÀÑÏѲ¡

œ ª8D F £ [‚8 * Á u
D  H“  xf V=8  i WŸ V ) t
t *(  Å F ¾8
€    ¥•—sÇ@ Sœ¡” jH ¸•€} ØL” ʗѲÇ@ ŸœÖ¡ 
j̘´ ožH@€e@ oºÏўÑÀÑe@
’ Jh8 8D DW8 8 UV P” DW8 E
DW8 E   kF œ UV8 l H8 u
g}’H @”€} ¹¡ fC‡¿ €Q¾ ½e±)¾” hQžÑHœ¡” S°ÑXÜ o‡Ñ² OAÑ¿” ÊAÑM}e@
Á Å a V8 l 4¡ @i ¶8 DW8 6 8 ;à a ² 8 ´
 Å c Rf V ) t
u
oH±•žMÅÀe@ O@œAžM²ª@” oH± CÀe@ O@œAÑIžÑe@ hÑ¿ m
ÑÏÑÀÑ¿ gۀѺÑe@
Tk fk Å ;8D 8 qDW8 “)
1Å X—  Á _D’“ iD 8 t
;8D °V ) t Á 8DW8 iT-ŸV
E
h•ž¿¡ h¿• ŽH oY× mÀe@ oQÀ¼Yye@ hQ¿A¢Àe@” oYϕÀMÅÀe@ hQÌA´‚@”
c DŽ Ÿ a H8 l 7 e u 8 8Ï Å 4k t*
 DW8  8D ) DW8 4WM
Å
DW8
gA¾ mÏ´ hQ‡¿‰Àe@ R´ Žs֔ €¢X” ʗ²Ç@ ReÜ RžÅ´ €• –‡e@ fC‡Ñ¿
Á }
V )t 8  6 8 8’ a 4‰ 8W V=8 DW8 8EW’ Pi c UV8 XW µ
o—H” ÁAºÀe@ oXA§´ R´ ÁAÀ¼e@ Wœ@°¿ Rϳ¡ h¿ ª¨ÂчÑM¿ gۀѺÑe@
*
 Å
;  4_ ³  Tm((
# >D 8• G8  Å
u E
V
ʗ¼e@ gÜ ŽT€e@ ACP¡ @meAºe” hQ¶eArÀe@ Rϳ ŽC²¡ €¿‚@ gAѼÑe Á@mѹ‚@
*
u c  l Ç1 U £ ’ Z 8 “ ‘ 0
F µ XW DW8 6 &<  V ) Ì
¬Qe ŽH [Q§¶H ¬Qe A‡P°e jM•QL¡ S±e@ P°YÑe@” AчÑQÏѳ N•Ñ…€Ñ³ S±Ñe@
*
e u  Ï XW u E
f Ç1 ; £ DW8
Re)”ª@ o§}Ye@ ÈYe@œmÌ   „t8 ¡
ÒmTWD
ÈQ¹€e@ ʗ¼e@” ֜@mÀe@ o¹”€BÀe@ RÌAžÀe@ €ÑQ jÑQ´ °ÑUÑÌ ª” [ÑQYѧÑH
D M g8 a H8 DW8 × ' < x ’D 8!8 zWC mo a H8 DW8 u  ¸ 
N•Bº²¡ ½Ìܔ @±¾” @±¾ µA¶e¡ jQ´” RÏX¡” JQ­’H NxT AÑ¿” ֜AÑIe@
*
8 < DW’ Å µ DW8 u c W a U .8 l Ç1 DW8 × ’£x

ReÜ oTAX —´ :hP°QUÀze@ h¿ NÅe” ½¿@€¿ h³ O•°³AH” ½¿—¾ R´


 T Ñ  × ² 8 8 ³ a H8 e  a U [› 0 ş DW8 u
`
ÁAž‡e@ ”±X S™)AYM̔ ÁAºÀe@ R´ g®@mMÌ ”¡ Á@m¹‚@ h¿ jÏÑÀÑH RÑL ’ÑÌ g¡
cU  . 8 D W 8 ” 8 Å s  iŒ … ŽÑўÑчÑÑH ŽÑÑўÑÑÑÌ Å H 8 E
 W Á OÅ Ÿc H 8 s“
ÉAHւ@ °‡³ Óº•²• ½¿—¾ g˜´ ¸A¦”‚@ Ÿ€z L@” ¸•AUL” A‡}³ ½Qe˜Ñ´
’  
S 4
’ 8 DÔ U 8› q< Z’ EJ y
A¿” S€ÅÀe@ ½e™ @”€• ² A¿ fC‡¼e” hP€DAÀe@ ÉAY§¶e@” hPœmÑCØÀÑe@
Ñ l 4S8 a z~’ H8 DW8 Í  X 8D H8 9œ D x  u [ |D
gy’× m Ϟe @mIU³” jM—H JL @€¿ RÏ)³¡ @mÏIy¹ ŽH Sm³°e@ @±D R´ @mÑX°Ñ¹
 EVÚ8[cH8DW8 iT-Ÿu
žÅ V  Å$ Á ³l4S8e +@ ‡@C
8G8V ) t Ò
@”€} ¹¡” l®AU³˜H @m‡Ñ¿Û fÑD
€¾¡” hQI¿ €“Y² ªÜ} @±D g~Ü @meA¹” jÑMXAѧѴ € 

cF  Á 8DW8 xfV=8 Xm ) t


H8“ iD 8t Á H8V8 ¼8DW86u W’ <{h³V“ ÍDW8± XDa
€ØIe@ OyAÀϾ d•A´ ʓ—¾ @meA¹” l®y@°‡~Dy ŸyœÖ h³ @”ÂU³” l®yAH ڔz A‡MH
')k
DW8Ä Õ• 8V“ ÍDW8± XD E
Ž;h“u UÂS D’ c_cH8DW8×x-
ÒxÅbE
mD” n”—X jQ´” n”—­ jQϳ” €Øºe@ h¿ ÉR× jўѿ ¬ÑQe” J
Ñez jÑÏѾ”
XWDW8u ;W
S
8aH8DW8u 9# 8 H8DW8c%H8DW8u J8D  œZD XW
W9 ) S
jÑÌ’× _°¹ R´ oÀϼH @mÑÅIÌ AÑ¿” hÑQHœAÑØe@ K€Ñ×z hÑ¿y °Ñ¶Ñ‡ÑP ª d°•Ñ•
i @ ‡ V ) t
V¤ Á DW8 6 #
 ›Å a
6  4‰ 8W a
6 £ u m
8  S
¡ ;^ DW8 X F 8 8
Re)”ª@ o§}Ye@ ÈYe@œmÌ   „t8 ¡
ÒmTWD
@mžTœ f jÌ@°Q¿ R´ €¼¶e@ ÁAÀT @mÅ̔ jÌAQH _€T R´ Ê{—ѼÑH @mÑDz AÑ´ AÑ¿”
l4S8aV8\H8DW8 jwÅu; ÒcH8DW8 xf
şl4S8a@C uÉşXWa
hQ¾AH g”°UÅP” j³AÀ² °‡³ gm¼IP @mÌA¾ fD€¾¡” hQ¿ÖAÌ hQHm³€¿
Á V8¼8DW8+N£DiXTfDW8RSسx8EW’
6‘'iX!DW8'WDi´ŸV ) t W8°
¸”Œ€e@ R}I‡e@ PÖAX¡” fÑP€Ñ¼Ñe@ gۀѺÑe@ RÑ´ °ÑUÑÌ AÑ¿ @±ÑD)
XccWPY8 ‚b8 P vD fDW8 ' 
× A a I Á s£u V» XWV
a iV ) t
h¿ ½e™ ¸—s öÀϾ °UÌ A¿” öÌA¿¡” A¹̈°¦” öÌAP֔ AÌ̈AÀPÜ fQX€} Ñe@
h W H8£ ' 
zD œƒ ¸TÄ 8 şP h

(
H8sDW8u ¢ n6* (
k 8DW8 n6* ’DW8 =8ŸH8 l sDW8
E
OAÀϼe@ °Qº‡L R´ f¼‡¿ @€Qs @mÌA¾” hQ¾€ØÀe@ ”¡ SœA§‡e@ ¸—²¡
Á zD œXW k 8’
6‘Å "ab cV ) t Z 8DW8ÑP h

i cV ) t
V ¤ Á Åu4Ÿ”DW8
gAÅe €Q µA¶e¡ ÞH gۀºe@ R´ g¡ N•‡‡Ô A¿ A¿¡” hQÏDAUe@ €Øž¿ AÑP
*
Á V
µ × Œ  ¥t Á “ + Tu l Ç1 £ V DW8
F X W “ × M g8  8 ° a V ) t
h¿ N‡¾ AÑ¿” ÙÑQ­” ŽÑCT hÑ¿ Ñ¶ÑÏÑe@ @±ÑD N•ÑÏѹ °ÑºÑ´ ÙÑÑP€Ñ¹
6  Å X8D c ;} DW8 u Å I£ mA DW8  X8X [› ; V
Rϳ oXA§¶e@ œ@°¿ g¡ R}Ì°e@ ÁmCUe@” RIbe@ ACP¡ fϳ@ hP€Ñ§ÑIMÀÑe@
u #
i 8    E “  U‘ 1 V8’ % DW8 ¹ Z 8
M g8 D 8• œ V
oÏÀ•žMÅ¿ oemº‡¿ f{Ͼ h¿y ”¡ Êmºe@ gAÅe h¿ NÌA¾ É@m² oemIº¿ µAѶÑe¡
F Ç8 c U Ä ;h XW X8S
a T'8  U Ä 7  £ 4 ‰ ;h8 E 4 Å a V
fCL@œ”AY¿ h¿” °X@” Êm¹ obe h¿ NÌA¾ É@m²” oemCU¿ €yQ Êmºe@ ÉAbÏH R´
;8DW} (8’  V8 DW8 4 Å a Í c U Ä ¥ S
8 XW X8S DW8 4 ± )
€  Êmºe@ Éz AbÏH AÑD—ÑYÑM²@ µ“AѶÑe¡ AÑCB•ÑeAÑs ”¡ Ê@”°Ñe@ RÑÏѳ
ADmÏÑÀўÑM²@” 
 V8 l 4S8 DW8 x U‘qŸ7   U Ä£ 4 ± wa V/ M g8 8 E
4 Å a
Re)”ª@ o§}Ye@ ÈYe@œmÌ    „t8 ¡
ÒmTWD
œ@°¿ gA¾ AÀÏ´ hP€B¢¿ €Q hPœAMr¿ Êm~ Ïe@ o´Ar¿ €Q h¿ €‡e@” f–‡e@ RÑ´
g ´DW8 4dD @
. T'8Mg8 XWÅD 8&8 ´DW84ZD BÅ  <a×DW8b.8T'8
o—Ie@ ÉAÀ² R´ n°³A§e@ OAÀϼe@ œAQž¿ mD @±C´ n°³Aºe@ l±D Rϳ o—ÑIe@
 E£uD „Qt (
 VÓ )V ;8D °V8 Xf€Ä  8 Xf€¶8D8•œu
*¼(  ÅÏ4
ŽH gAQIe@ ŽD¡ R´ ªm¨ Iº¿ gAÅÏe@ €Q h¿ “¶e gm¼ÑP g¡ W€ÑX —Ñ´ n°³@€e@
H8l7 ²œV 8“>Z¸Ña;
F S a[¢DW8xxP
H8×uD >} Ò
ÞH R´ jÌmYÏÀMÅP ŽH OA¹”‚@ ÞH R´ VC‡e@ @±D h¿ o—Ie@ °PÂP AÀÑHœ
< 8D DWFaUÂDW8u &<Y
;k…°eu # u Å ;€W8 ·³Å iH8e iT-Ÿ
`¿” Á“mCT• €“À~• Ž“Tœ ½‡}¼Ñe)” hQÌA´‚@ ŽzD¡ jH g”™±ÏÑMP” OAÑ¿AѺÑÀÑe@
* ((*
Z8 ³Ç1× ' 98;†Å H8Q ;8D°o(2ŒD W8×%ŽDW8
S‰ ×DW8 ϟFiH8a
½ÏCT” Ÿ°ºX €Q AxQ× fϞL A¿ ½e™ ŽTƒ´ Á“mU³• ” °“ÌAўѿ ½e™
*
`<ÑDW8DW8D³Q¶8u K»’DW8F  1 H8’£W
„ Ǐ 8K
DW8u +<DW8¹S
ª” oXA§¶e@ A¿” K€že@ gAÅe A¿ Sœ°L ª” ½Ïy X~֕ R´ ªÜ A¿¨ °¹ `¢L AÑ¿”
*
 EDW8u»+9œV
PhDW8×s„ V F“ `<Ç1DW8 P̄DU‡ ´DW8xm
DW8
hP€C BÀe@ J}² ªÜ N•‡~º ez A¿” oXA¹me@ ªÜ ½‡¿ œ°§L
*
6uD r’4dŸ4Ÿ 1 uE
Ǔ h şDW8uaÉŅ
l´³ŸÉDW8ƒ
R´ ½CT” €~ –Ì@” [yM²@” œ@€×‚@ n€Q² ŽÑ´AÑbÑe@ AÑCP¡ Ÿ~€z LA´
a K °Ÿu /8 8D C DW8 i UfÑ DW8 Z’ EJ Ä c 4WM
f s• Z 8 µ
N´€³ ”¡ Kւ@ h´ h¿ Ÿ€À³ n°}¿ R´ AxQ× O•¡€¹ ŽD œA¼´‚@ nÑۀѿ
 ;8D ° D E u ,  Ñ Å 9’ 8 Š / a  ;• l ³ + “ 1’
AM̈QH N•À–Ì” hQMÀϾ hQH Ó ¹ N•¶e}¡ ”¡ K°Ye@” °Dme@ h•QÌA´¡ j¹€­ RÑ´
, W’ S
xÁ Ä Á W È
8 E 8E£ Ÿ 4Ê œ W’ l ³ / E × U‘ 1 F 8
Re)”ª@ o§}Ye@ ÈYe@œmÌ    „t8 ¡
ÒmTWD
R´ ½MI­As RÌ¡ fϞL NÑÌ¡” hÑQI¿ gAÑD€ÑIH OyA´• N•Q³Ö} @ g~˜y´• >hÑQMQH ”¡
*
¸a Ö8
l o*0“ u U‘ 1 DW8 6i  ;R œ ; H8 ³ Zi z~’ Ç1 }
8 
S•°yH~ ªy ªÜ RHABs gA¾ A¿” hQMÀe@ hP°}e@” gۀºe@ Rϳ N•Ï¦z ™Ü hÑQD@€ÑIe@
*
Á l Ç1Ï m + s 1
i s 8¨ DW8 m + } UV8 ’ DW8  Rf V ) t
Ph
€  ½Ì¡ f³ÂL N•‡¾ gÜ NzÏ
º´ °QÏIe@ ½‡•D™” °P°Øe@ ½Ï•CT  A‡e@ Rϳ
}  t  4·‰
8 “ Í l o*0  4Wi % 1 8› #
 +< -DW8 ¤C l( “ m Å XW ¶8
gAÅe R´ ö§}¹ ½Qϳ ¤}ºÌ hY̔ oQHւ@ ½LœAC¿ A̜yA ´ oQH€žÑe@ fÑÏўÑL
* *
ŸÉa V 8 s DW8 v v’ »’ 8 ;D
.8 ›µu `< œ Ç1“ u #
F ´U S i ViV Ç1
N•ÀT€L gܔ hP€DAÀe@ h¿ ACQ´ N‡¾ gÜ gAQH hÅX’H oQH€že@ R´ jÀ~Ty€~ ÑM•´
*
Z’ v’ i Á  œ Ÿ ;D ° c H8 Ç1 “ d  =
 8W  É DW8 È 1 «
A¿¨ @€¾Ü ½¿€¼Ì” ½Ï¢Ñ¶ÑH €} ѺÑÌ fÑ AÑ¿¨ AўÑÌÜ oQH”œ gmÑÅÀÑs ½ÏÑ´
Á 8  ¹D
È i : [› DW8 È 1 <  [D 8t [D Y s 4
&
ÊAžÌ‚A¾ N ¼² ½‡}¼e” hP°}L€Àe@ hQÀÏÅÀe@ ɗ¢¶e@ h¿ ½Iz ÅY̔
* (
' J
Ä D H Ç1  È i W Å a 4 ǼX~ Ä Ÿ É DW8
 @i c 4v 
½MD h¿ A´¨ms €} Øe@” €Qre@ oÀϼH NÅIÌ A¿” ÊAžÌÇ@ RÑeÜ N•ÑÏÑ¿y AÑ¿”
*
a H8 q< 

 Í Ñ  Ä  a 98£ Ç1DW8 +  AD Pi c K
'i ¥ J C U c8 DW8
½HA¦¡ A¿” h²€e@ €Q§¹ RI ½Ì¡ NI´ €§YÑe@ _mѢѴ” €ÑMÅe@
*
F  œŸÉDW8 u z’ ) ’ 8Å8 ´ ¹ S
Å V 8  jÅ8µD DW8 [D’ X’ [›
8 Ç1“ 8 
ÊAžÌ‚A¾ —D¨ AT N‡¾ ½Ì}‚ ÊAžÌÇ@ R´ N•¦€X A¿” hÑÅÏÑe@ hÑ¿ }ÑX
* *
m @i c 4v  8 Ç1q< c  eD Pi c K
D H +< S C U c8 l Ç1DW8 ] ¸Ñ
NzÀϞ´ hQ²}AÀe@ hÑ¿ NчѾ AÑ¿ ŽÑH oQH€ÑžÑe@ hÑ¿ }ÑX ½e gAѾ AÑ¿”
' ˜ l o*0  6m  Å a 4!x DW8

¼6m;;hP€YIMÀe@,,²Ç“  tŝ) &


8 u%
Re)”ª@ o§}Ye@ ÈYe@œmÌ   „t8 ¡
ÒmTWD
AC¼eAÅ¿ R´ d€MrL g¡ `QBMÅL ª” oQH€že@ fϞL ª ½Ì¡ RžB¹ f{ϞÑH
*
h ˆ 1 DW8 `< d
c H8DW8Q Aa 4DŸ H8“ ƒ  œV
F Ç1“  V<%
f{C´ fQÀX ª `{²ª ozÀ•Xz ªÜ ½Q´ A¿” AC¼¼²y” ACÏI² R´ Nϧ‡ÑL”
Z›Å a]  9W '¸XƒS
8DW8u XF !!Ph ³aÉDW8Q D a 48D 
@±D ½ÏCT `¿ NÌ¡¡ hQÏ´AÅe@ Ž¶²¡ AP Žzž~ L• ª” ¬~Uz¶~ÑL• —Ñ´ `{Ѳ@”
Á  m8’
Òa V ) t
@ ‡ @C H8 .8’£W g ¼SD
³+6 v’  º–(
o(*
*
¤8 B8Z 8 Ç1u H
ª” gAÅÌÇ@ amÌ jMXA§´ dA´ KAM¾ Rϳ SœÂL” gۀºe@ R´ _°•ÑºÑL
Օ  4 E c VŽ
DW8 À ) k *8 N k V
 E c 7 u #

ÇB « œ 9² H8 DW8 u #
i
gܔ >hP°}e@” Žºže@ `•Q} ¢¿ AP ½Àϳ ·ÏI¿ RÑeÜ €Ñ–чÑL ª” ½LœmѦ S€ÑL
i + ³V »’
8DW8 6u #
³} DW8 ’Z 8 #
8 /8DW8  ’ ŸA.8
iX yPic'XF 8
AÌ¡ AC´ ÉAHւ@ h¿ ½Ì¡ h–L” ÉAQׂ@ h¿ AxQ× ½Å¶Ì JÑÅYÑL NчѾ
*
S ) c[ˆ[›“ <D 8’Äu Åa4
’ 8S
8 ¸Ç“ iTuDW8u Tџf/8
1 u #

@ ” Ÿ°yÌ~€y´y ¸yA¶ØM²@” Ÿ°yÑÌ~®• É@€ÑIM²ª NzÑÀѹ


oeA²€e@ l±ÑD Nzѳ°ÑMH € 

 £ œD 8 [›DW8 4 Ä
l o*0Ÿ¾D DW8 4 98 a Q  ¼ ’% ' 8 o*0Q   w
gAQIe@ œ€z Rϳ SmMYL RD” oPœ”€¢e@ Æ@€‚@ l±Ce oQH€že@ R´ oeAUўz Ñe@
1 Å 4k » à DW8 D’ D V DW8 u + # Å K  ¶8 a œ
4=x £ u “)
Rey« `Q¦€MH” OAPA‡¼e@ h²AYÀH ACMzY×}”” lœÖ@m̔ Kւ@ [ÏÑ¿z ” lœœÖz ”
X×Ì Ÿ H8 l o*0DW8 u  4³D ° Žc 9’ 8  DW8 × @i c
> ;wDW8 ;E
oQHւ@ »vABÏe@” oQH€že@ ÁA¿‚@ h¿ €Q¾ AÑCQ´” O@œAÑIžÑe@ RÑ´ OAѼчÑe@
B‰ DW8 × Ì »œ T98 a H8 DW8 u + X DW8 L Å 4=x 
œAўׂ@ h¿ AÑÑC³~ ֔¡ fÑe” n€ÑIYÑÀÑe@ °vAѧѺÑe@” n€Ñ¼•ÑMIÀÑe@ œAžÑׂ@”
Dž8 a 9² H8 a DW8 × a H8 ¸ZÕ;D\SDW8 FikD ž8 @i¶8DW8 × ;^»’ 8
Re)”ª@ o§}Ye@ ÈYe@œmÌ    „t8 ¡
ÒmTWD
ªÜ @±D NzϞ´ A¿” :S€¼´ É@€U× œAÀ” S€­As VvAMÌ ACÏѾ ŽÑH oQI‡ÑT‚@
“ +Q H 8V l o*0D W 8 × 9` F [¨D W 8´ ±[¨y
# Ó X We E
f  jQI‡ÑT@
oH”±³” ½Àϳ ·ÏI¿ S)œ¡” ½Ï¢´ œ@°ºÑ¿” ½ÏѺѳ œ• m~ э• jÑH €ÑIz ²‚
4G’ Ÿ U Œq DW8 ' XF 8

8 8› DW8 4v k F ) D 8O œ ª [› DW8 Ò œ [›
ŽD” Ÿ@mÏIe Ž“D¡” Ÿ@m³Ö R´ dÖA¦ ½Ì}Ü¡ ȕÏ~r•e@ S•œy@” ½ºÑBчѿ
* *
Ç1 “ u K 1 + DW8 u +8 œ f W D /8 DW8 & a z~’ /8 Ç1 +
hÀ)X€e@ jÏe@ €y¶~²y” jM—H” gۀºe@ jÏe@ KAM¾ RÑÏѳ ÁmѧÑL g¡ ÈÑX ½e
 Å c4> ?Ž8`
Ziu0¼c Xd ¸V8\ H8DW8 u Á Y8 9²
DW8Zi} V ) t
RHœ h¿ NzÀCe@ RÌܔ hQeAT°e@ hQH™A¼e@ h¿ ”¡ NÀ³® NÌ¡ AÀ¾ jMAPœ”
*1 4G’“ H l o*0µ
U $8Å Pic?Ž8` u &a 4W~’ /8 Ç“
DW8u Å a 4,f E
NIPz” ½PÂrP” ŸÂU³ jÏe@ S°IP” ÁA¢‡e@ @±D RÏѳ œ°ÑºÑL ª ½Ì¡
*
8
1 dZi
Ǔ  t 8›?Ž8`
DW8 dZ’i8µD1DW8 dZ’i% DW8 dD’ € Œ…H8 ³“u 8
@±D Rϳ ½ž¿ ½¿m¹ N~žÀMT@ me” Á—¢e@” ŽCUÑe@ RÑ´ €ÑQ²¡ ½Ì¡
Ò)  x<   Å É a Œ… Tu H8 U Ä [› S}
"W 8 DW8 u …8 a ¥8H
d•AI} ² NÅQe oeA²€e@ l±D g’H R´@€M³@ `¿ @±D hQHmÏb¿ gmžT€M´ ÁAQre@
 XD’ G8 ş a u Á 8 H8 Z¨ ’£W V È v <  9Å
 Å .8 D V “ u  D 8t
fϳ¡” ÁAUžM²ª@ _A‡T Rϳ ACMzI¢M¹@ ŽH ÁAºÀe@ [Q×mL R´ OAPAÑbÑe@
4 `< o*0 DW8 u E
’ Ù Ÿ H8 „ „ l o*0 e   TÒ
€  OyA¶My e@ R̕
Ö¡ @±D R´ R¶¼P ŽH ÉAHւ@ Rϳ hQ} D €“¿¡ ACÏÀH gAÑQL Ç@ g¡
c H8 ;=8 ¹’ 8 c V/ e u V ) ¥ Ì  4
’ 8
Á O c H8 “
RÏX¡ ÁmºL g¡ JUžMe@ h¿ ¬QÏÑ´ Kւ@ RÑ´ N•ÑžÑÅL}@ g˜Ñ´  ÉAÑbÑÏÑIe@
*
X’ E
q ) FÅ H•8“žÑ ³u P̄D;D
9Wa 9’ 8ŠÇ1}
8 u ƒœQlÁO
Re)”ª@ o§}Ye@ ÈYe@œmÌ    „t8 ¡
ÒmTWD
NÅe ½Ì‚ amÀT °yQP’MH »e}‰L ½Ì¡ `¿ amI²¡ ReÜ NzϹ AÀ¿ [•§Ñ´¡”
ÅPi[D •q<¦iw%XW} X’ E
U ¯/8³“u ÇT¸;F <8VŸÉDW8Z&ÁÏ) FDW8
NzϹ A¿ NzϹ” l±D RMeA²œ R´ A‡Qž¿ O±rL@ A¿ RÌ}ܔ am‡ÀÀH fCMÌA³Ü hÑ¿
Ñ £ DW8 j ’• Å ZXW’ ´a D H8 l a DW8 ¹ŸÉ c K
C ’• Å V8
RÌÜ ½e™ `¿” hQI¢MºÀeA¾ n֔°ž¿ ÊAP}¡ R´ RH} œ Ž¢´ h¿ RÅ¶Ì °‡³ h¿
XW Í l o*0
DW8 6u Í Å Pi .8 @i c |k gT a 4k’ 3 Å D ?Ž8`
gmemºP hP±e}@ ½Ì@m³¡” ½¿m¹” ½Ì —s `QÀT” ½Ì•@msܔ ½ÏCy¿@
Ÿ 4WD d’• Z› DW8 U Ä [› DW8 4W’ Z› DW8 4d Z› DW8 1 o*0 H8 ’£W
ÁAÀ¾ S•€yMze o³A×Ç@ ÊmP h¿ hQÏ¿A¾ hP€C× ReÜ gmÑPmÑemÑÀÑe@ hÑYÑÌ AÑÌÜ
i 8 } V DW8 4 r’ } c 4à wœ W’ × [‰x s £ × s £

l
R´ fMÌ®@mL” ÁAT«@ Ž¹¡ RD RMe@ n°Àe@ l±D R´ ACÏÀH fMQL¡ g˜Ñ´ o³@€ÑIe@
8  v v’ u
[ £ a ;• H8 DW8 xf Á pcD H8 "}  Å TÒ &8 "“ #
u Å }D #
c
oÅÀs f¼Ï´ ÁAž‡e@ ”±X S™•AYL f¼em¹ g¡ S€)̔ ÁAѺÑÀÑe@ a@mÑÌ¡ ŽÑ¾
(
 l"u ;•9W

l"¨¬(µ“ 1’ lsDW8 E
’ii ÁDÅM ¼
F 8xDW8W¹S
%
hxÀBL fe gܔ Á—Ue@ S™ jÏe@ fźH @°̈¾}‰¿ @°̈³” A‡}¿ A¿¨ AўÑÌÜ oQH”œ ¸{ªÛ
 }
uwx%Qc ;jÌA× Ž}ÑT Y8XfWVÈ’Uc8$WDD8& v’iŒ…
šsa;DˆH8³E
oQÌABP€Ie@ o¿m¼Ye@ o‡PÂs R´ Òy€~ ؕe@ JD™ `ÀU‡Ñ´ oQÌAÑÀÑPÇ@ gAÑÀÑP‚AÑH
È ’ 8i Ç $WD a [ O Òs  Z W )  D ‘8  4‰ m=8 1 }
{8  8¡ 8 DW8
œmCÔ °‡³ jº}X ”} °že@ RBžÌ g¡ o{ ¶ÏYH jÏe@ °DAžÌz” hQ‡xÀBÀe@ hÑ¿ gmѼÑMe
Á “ × '  Q c ?Ž8`
Ÿ m8  s DW8 6 V(8 1 “ #
oQÌAÑ­€ÑIe@ o¿m¼YÑe@ ŽÑžÑUÑ̔ hÑQH™AÑѾ AÑч}ѼѴ AÑчѶ~ÑÏ}ÑrÑL mÑe” o{ IÏэ
(*
[O g ºsDW8È,/f4³+ȼ& ls}
{8 h W°H8KœH8
8DW8È’Z’D_8ƒƒ
Re)”ª@ o§}Ye@ ÈYe@œmÌ    „t8 ¡
ÒmTWD
Ž ¾ A‡¿AžÌÜ RBžL g¡ ACe” oB}re@ l±D R´ @€¨ Qr¿” oQ¢ºe@ l±Ce AÀ̈¼•ÑX•
£Z’Z’ŸH8U c8 8D •“ dD 8Ÿ[ O g ºDW8×'iD+˜lir OH8Ÿ
{8
œ°ºe@ R´ f–‡¾ AÀ̈–Ì” €{‡¾ @€¨ Ì A‡­€× È´mH Sœ¡” A‡Ñ¿• —Ѿ SœAÑH hÑ¿•
KU 8R8DW8 u h WŒ…
 Å DW8D‡ /8 b6Z & Á ×DW8 b™8x LfcH8DW8Z W ) ) 8 8D ƒ
€  A‡¿ °C³ @±D oÀ¼Ye@” °}ÑUÑe@ Ê@ÂÑMe@” oXA§¶e@” o—ÑIe@” n°}ž
e@”
6 i  8D d £  V/ ´ c 8`
DW8  k  × × DW8  k  ba Ÿ DW8
@m¿mºP” oÏHAºÀe@ l±Ce @m̔AžMP g¡ Sœ)A§‡Ïe” hQ¾A‡e@ Rϳ jÏ e@ o‡žÑe”
Ó DW8 ’’• ŸZXW’ S
DW8 Ù8 Q“FH8i y 8 aŒ… H8“ dD 8 œ zD œDW8
€Å¶MÅQe” @€¨ QCÔ ÃžIe fC¢žH gm¼P” o¾€žÑÀÑe@ ½ÏÑMe hÑQºÑ¶ÑM¿
D d’• S
%Â ÅS
’ 
W DW’ DW8 i E Å z’ ) Ä  8 DW8 1 <  X&   °°
+< S
hP€¹” °QžH” hQž¿” €Q§Ì Ž¾ fCŶ̂ @mIÏBÑQe” @€ÑQIs ŽÑDAÑUÑe@
 H8 5 8` a Ÿc V/ £ % ’• ¸Å >DW8 % Å Q /8 ‘DW8
şDW8 u 8`
hQÀeAže@ ÊmQ} ¹ jÏ e@ ªÜ K œ• ª” fC‡Q³¡ RÑ´ K
œ mÑD S±Ñe}@ fÑCY•ÑQÅ¿”
 4 £ % ’• ¸ Å H8 @WD H8 /8 “
m # ; H DW8 u
{-* ‚8 U‡ £
hQ¹ÖA¦ @mÌA¾ gÜ o‡Åe‚@ fϞP gA¾ S±e@ fCX”œ h¿y @”°}ÀyMÅQe”
8
6 × )}
A‡Q…œ” A̜°¦ _@€ØÌ@” A‡Å¶Ì JQ­ h¿y jQÏѳ AчÑQ…œ AÑ¿ @±ÑD)
H8 sDW8 ±  q8D Å D€ @ 8t8 DW8 ½S c T’ /8 s  7u ;
 ; XW V
hP±e@ ɪ‰D °UL g˜´ fC‡QH” A‡‡QH AÀ̈¼•X• gm¼L g¡ oy QÌyABP€I• e@ oy ¿m¼YeAÑH
8x< f¼•X•a4_ZD•DW8as[O
/8Ÿ4·‰V8¼D·} {8¼D·“±q8D¸
gmPmemÀÑe@ hYÌ AÌÜ gmemºP” jMXA§´” gۀºe@ o—ÑH RÑÏѳ gmÑemѧÑP
4k ¬¸s“×sDW8×'i} u
 Å DW8V Á £Z W
 EcRfV ) t Q’ na 4‰Ä
Re)”ª@ o§}Ye@ ÈYe@œmÌ    „t8 ¡
ÒmTWD
°Qº‡L R´ Re)m­ °P A‡e” hQÏDAUe@ ÉAC¶Åe@ h¿y A‡Åe” hQÀÏÅÀe@ ÉAÀϞ¾
Á aV
Q  li Q  E DW8 × V8’ DW8 × [‰x @i c 7 I
 E Uf DW8 V
@±D R´ hÑQ¹ÖAѦ  jeÂT” ¶Ïe@ ÈQ¹œ [ÑQºÑ‡ÑL” jÑeÂÑD” ÁmѺÑe@ °}ÑTy
× i8W l< i ’  _D’ a V8\ H8 XW “ $’ ¼D· DW8 u X’ k a s
K~± ¼Qz e” A‡¿AžÌÜ fCByž~ MzÏÑ´ g@°ÑQÀÑe@ @±ÑD RÑ´ hÑQºÑHAѲ” gAÑYÑM¿ª@
TÒ  V8 DW8 Zi Tu 9C œ › DW8 Z’ i Ÿ V8 U c8 8D • ¼D· “ d UFf 
fCÏvA¢´ €~ CMØQe” g@°ÏIe@” œAP°e@ R´ fCÀϳ ÁzAÀ¾ `~ؕQz e” Aчѿ—Ѿ
Z’ i ³ DF  V8 -
4WD  ’ DW8 Zi DÔ a 4ufW DW8 4¥ Ÿ '
fD°UL fe gܔ hQυA¶e@ R´ fÑD ÉAÀ²¡ JM•¼Mze” g@°ÏIe@ R¦A¹¡ RÑe)Ü
(
e Z W  8 Ÿ V8 ¼D· }
8 DW8 i e a 4 ǼX~ U  V8 DW8
hP°yQžH ÉAC¶Åe@” ɗCUe@ €• ؞¿ fCL~°ÑT” 
ŽH ÉAHւ@” ÉAÀϞe@ hÑ¿ € 

× D^ W DW’ Å ;fÒ  Q H8 £ x XW}


 œ 4Å< S
8 Ÿ V8
o¿m¼Ye@ Á°³ h¿ mT€‡´ ÁAÀ¼e@ @±D Ž¿ h³ hP°ž• I~¿z ÁªÂ e@ @±D h¿
 H8 ¿ “ × Q
ND \8 Å P œ8 DW8 Tf  ˆ

g º s 
hQP}mem¿ fCŶ̡ @mÀ}ÅP g¡ h¿y hQH@±}¼e@ ɪ‰D °zžH `‡ÀL g¡ oQÌABP€Ie@
Á l+<’£W
V )t DW8 iPˆxÅ U H8Ÿ48…V8
[‰x¹/8“Zi,Å ;
hQÏDAT fCÌm¾ `¿ jÏ e@ ʗ¾ o—H Rϳ @mem§P”
6 i}
 Åc i
u
hP®mMe@ JzXA¦ o¾€žÀe@ l±Ce AÌm ³°~¿• ” nm³°e@ l±D R´ A‡Iy­•Ar¿ Áz”} ¡”
u Š8 ’ T [D’  ~• TW8 8D • a “F H8 DW8 s TW8 8D • a ;~’ H8 DW8
jMXA¹” K{AM¾ Ž}¾ R´ S€yPz” jMXA§´” gۀºe@ o—H €¼‡P j̘´ hP°e@ ÖAÀ³
Ņ  a 9 ² S  .8 DW8 u [D w8 Å u
8 %  Å DW8 V Á XW q<
 E c Rf V ) t
Re)”ª@ o§}Ye@ ÈYe@œmÌ   „t8 ¡
ÒmTWD
¬ÑQe ŽH [Q§¶H ¬ÑQe gۀºe@ gܔ hQD™ ŽÑQÏÑT fÑeAѳ RÑÌ}Ü ÁmѺÑP”
Á DW8 4 SD
şa H8 aDW8u ¸e u ÏV ) t Êx S v’
8 a“u +DW8u #
hQÀ³@Âe@ f³® mD AÀ¾ ö³@€H °T¡ ª” ö—H jQ´ S)œ¡ A¿” [QY§ÑH
N a “ u + DW8 u Ä
¯F  E  DW8  ’  u
' + Tu “  V Å
R³°}P mC´ l€PœAºL `ÀÅÌ ½e±¾” l€ÑQŶÑL JÑM¾’Ѳ RÑÌÜ ÁmѺÑP”
i z~’ œ m 8’  œT ÒX WD W 8 × )
;• ) DW 8u # E c H 8 s
 i
DW 8 ¥  8D W 8 d 4 Wi  ¤
ÁAÀ¼H fϲ ” jQϳ jÏ e@ RϦ jÏ e@ Ám²œ J}ÅP” oQH€že@ RÑ´ jÑeAÑÀѾ
<(
Á DW8 u Pw 4d  Å ÇÏ¥WD’ DW8 zf  ”
 E c Rf V5t
cV  d Ÿ cW P Y8 
ɀ¿@ f ³ j̒¾ jMXA§´ Rϳ” jÏ e@ KAM¾ Rϳ Sœ} ÂMP” oP€~ ¶y e@” oXA¹me@
U &8 DW8 u Å ’ 8F ^ E Œ*c8 88 XW E
5 œ ”* i Å£ «Å DW DW8 Å z~’ 8
·“ u #
hP€I¼MÅÀeA¾ RØÀP” AP mem¿ jÅ¶Ì RÀ}ÅP” jMeAs hH@ ”¡ ¬Qºe@
6u Â@ic4WDW8u P̄D[‰x
A‡I~ M¾ S±e@ SmemÀeAH Jº Ï¿ €§}‡M¿ Ž ¾ J­ArÌ ½e™ °žH f
Ó V8DW8×'isu#
y iUµxÅU B,iS
[‰x¹/8£ŸV n+  s¿H84
8%
A‡}¿ A¿¨ AžÌÜ ¸ªÛ oÅÀs fCe” oÏHAºÀÏe fCÏ}¾ m³°Ñ̔ & Ù¿ACe@ R´ jÀ²@
ÅPi[D•³WÁ9²8XW} Ó V8sDW8׏’eatTlsU
8×'ÅQŒ…Ÿy 
€  KAIe@ @±D R´ ŽI¹ h¿ A‡IM¾ AÀ¾ KAM¼e@ @±D ŽÀ¾ KAÑM¼ÑH @mÑL @
@™Ü
ÅPi[D•Q4‰8Wli# Î :
9² Â }
DW8×Ce™s“ u Uc8$WDD8& ŸV8

6 Š8 Dk [‰x6 V^Y8 T[‰x6 LÊ8 [‰x6 Š8 U ³ [‰x6 Š8 Ui [‰x &


6 Š8U ³[‰x6 Š8U Á[‰x6 « Š8U Á[‰x6 hY8[‰x6 =Æ[‰x

6 X W X W = [‰x6 o(:b 8[‰x6 =D q€[‰x
Re)”ª@ o§}Ye@ ÈYe@œmÌ   „t8 ¡
ÒmTWD
@”®œAIP he” @”®œAIP fe g˜´ hQ…œAžÀÏÑe €ÑCס o —Ñ Aч}Ñ¿ ozÏÑCÀÑe@”
È W )  ‰Â D W 8  W )   
% Î … }
8 D W 8 u } ®
hQH™A¼e@ h¿ @mÌA¾ fCÌ¡ @mÀϳA´
6 × / fX W“ k < n6(Œ**
* 

A‡MeA²œ ŽÀ¾ oeA²€H @mL¡ @™Ü nœm¦ R´ ÊAžÌÇ@ @±D g¡ @mÀÏѳ@”


D H8 ZD• t( Î :
 D 
¬(
* = ; H ‡D’ E
 “u a ;DˆH8 U c8V“ {-* DW8
@™Ü A¿} ¡” hQCHAØ¿” hQÏAÀÀ¾ fCŶ̡ @mMI¡” A‡MeAU³ ŽÀѾ oeAÑUѳz ”
 i D w 8 Å lÁ }
8 S 6 i 
8 Ÿ Ì[ DW8 W¹ DW8  [
@m¾€L A¿” JeABÀe@ l±D Rϳ @m³ABM²@ A¿” JeAžeA¾ €H°e@ @me}” ” @mH¡
+)

Á Ö³ DW8 ž   ;D‡  k
c Rf V ) t Ñ ‰ DW8
ÕB V8 DW8 Wv’ o*{ *@i c 4
g¡ h¿ @mHAL A¿” gA¹€¶e@ jÏe@ KAM¾ _y°~¹• h¿ @mž‡M¿@ A¿” gۀѺÑe@ hÑQDmÑL nÖA³
Ò c Y8 9² DW8 EJ Ÿ ;’ x
W )  F  Å @ ‡ W @C
jQϳ jÏ}e@ RϦ jÏe@ Ám²œ J}² hÑ¿y @”€ÑTÖ®@ AÑ¿” hQPmem¿ fCŶ̡ @mÀ}ÅP
¹ /8 Å Å· X’“ H8  DW8 ;D Å ¥’ U ¿’ c cW P Y8 $ Y8 TµD  DW8
@m¾€L A¿” [Q§¶H ¬Qe gۀºe@ g¡ fCem¹ h¿ @”€TÖ®@ A¿” hQQ} I‡e@ fLAs fÏѲ”
?Ž 8` Á “ ;WD
 V8  EJ Ÿ i  DW8 Ö³  DW8 u  Ï V5t
hQ¿Û fCϾ Êmºe@ ŽyºzQ• Ï~´• o‡že »e¡ jÏe@ h¿ fCQϞ´ hQDmMe@” €QºYMe@ ŽQI²
 ŠPic
; H  u ´D 8 &
6 ` ) “ Ò U ÄU ¯“ {-*
N‡že 5 N‡že 4 N‡že 3 N‡že 2 N‡že 1 N‡že 0
N‡že 01 N‡že 00 N‡že 0/ N‡že 8 N‡že 7 N‡že 6
N‡že 07 N‡že 06 N‡že 05 N‡že 04 N‡že 03 N‡že 02
N‡že 13 N‡že 12 N‡že 11 N‡že 10 N‡že 1/ N‡že 08
Re)”ª@ o§}Ye@ ÈYe@œmÌ    „t8 ¡
ÒmTWD
€  N‡že
N‡že
20 N‡že 2/ N‡že 18 NчўÑe 17 NчўÑe 16 NчўÑe 15
27 N‡že 26 N‡že 25 NчўÑe 24 NчўÑe 23 NчўÑe 22

NчўÑe 14
NчўÑe 21
N‡že 34 N‡že 33 N‡že 32 NчўÑe 31 NчўÑe 30 NчўÑe 3/ NчўÑe 28
N‡že 41 N‡že 40 N‡že 4/ NчўÑe 38 NчўÑe 37 NчўÑe 36 NчўÑe 35
N‡že 48 N‡že 47 N‡že 46 NчўÑe 45 NчўÑe 44 NчўÑe 43 NчўÑe 42
N‡že 55 N‡že 54 N‡že 53 NчўÑe 52 NчўÑe 51 NчўÑe 50 NчўÑe 5/
N‡že 62 N‡že 61 N‡že 60 NчўÑe 6/ NчўÑe 58 NчўÑe 57 NчўÑe 56
N‡že 7/ N‡že 68 N‡že 67 NчўÑe 66 NчўÑe 65 NчўÑe 64 NчўÑe 63
N‡že 76 N‡že 75 N‡že 74 NчўÑe 73 NчўÑe 72 NчўÑe 71 NчўÑe 70
N‡že 83 N‡že 82 N‡že 81 NчўÑe 80 NчўÑe 8/ NчўÑe 78 NчўÑe 77
N‡že 0/0 N‡že 0// N‡že 88 N‡že 87 N‡žÑe 86 NчўÑe 85 NчўÑe 84
N‡že 0/7 N‡že 0/6 N‡že 0/5 N‡že 0/4 N‡že 0/3 N‡že 0/2 N‡ÑžÑe 0/1
N‡že 004 N‡že 003 N‡že 002 N‡že 001 N‡že 000 N‡že 00/ N‡ÑžÑe 0/8
N‡že 011 N‡že 010 N‡že 01/ N‡že 008 N‡že 007 N‡že 006 N‡ÑžÑe 005
N‡že 018 N‡že 017 N‡že 016 N‡že 015 N‡že 014 N‡že 013 N‡ÑžÑe 012
N‡že 025 N‡že 024 N‡že 023 N‡že 022 N‡že 021 N‡že 020 N‡ÑžÑe 02/
N‡že 032 N‡že 031 N‡že 030 N‡že 03/ N‡že 028 N‡že 027 N‡ÑžÑe 026
N‡že 04/ N‡že 038 N‡že 037 N‡že 036 N‡že 035 N‡že 034 N‡ÑžÑe 033
N‡že 046 N‡že 045 N‡že 044 N‡že 043 N‡že 042 N‡že 041 N‡ÑžÑe 040
N‡že 053 N‡že 052 N‡že 051 N‡že 050 N‡že 05/ N‡že 048 N‡ÑžÑe 047
N‡že 060 N‡že 06/ N‡že 058 N‡že 057 N‡že 056 N‡že 055 N‡ÑžÑe 054
N‡že 067 N‡že 066 N‡že 065 N‡že 064 N‡že 063 N‡že 062 N‡ÑžÑe 061
N‡že 074 N‡že 073 N‡že 072 N‡že 071 N‡že 070 N‡že 07/ N‡ÑžÑe 068
N‡že 081 N‡že 080 N‡že 08/ N‡že 078 N‡že 077 N‡že 076 N‡ÑžÑe 075
N‡že 088 N‡že 087 N‡že 086 N‡že 085 N‡že 084 N‡že 083 N‡ÑžÑe 082
N‡že 1/5 N‡že 1/4 N‡že 1/3 N‡že 1/2 N‡že 1/1 N‡že 1/0 N‡ÑžÑe 1//
N‡že 102 N‡že 101 N‡že 100 N‡že 10/ N‡že 1/8 N‡že 1/7 N‡ÑžÑe 1/6
N‡že 11/ N‡že 108 N‡že 107 N‡že 106 N‡že 105 N‡že 104 N‡ÑžÑe 103
N‡že 116 N‡že 115 N‡že 114 N‡že 113 N‡že 112 N‡že 111 N‡ÑžÑe 110
N‡že 123 N‡že 122 N‡že 121 N‡že 120 N‡že 12/ N‡že 118 N‡ÑžÑe 117
N‡že 130 N‡že 13/ N‡že 128 N‡že 127 N‡že 126 N‡že 125 N‡ÑžÑe 124
N‡že 137 N‡že 136 N‡že 135 N‡že 134 N‡že 133 N‡že 132 N‡ÑžÑe 131
N‡že 144 N‡že 143 N‡že 142 N‡že 141 N‡že 140 N‡že 14/ N‡ÑžÑe 138
N‡že 151 N‡že 150 N‡že 15/ N‡že 148 N‡že 147 N‡že 146 N‡ÑžÑe 145
Re)”ª@ o§}Ye@ ÈYe@œmÌ    „t8 ¡
ÒmTWD
€ 
N‡že
N‡že
158
165
N‡že
N‡že
157 N‡že 156 N‡že 155 N‡že 154 N‡že 153 N‡ÑžÑe
164 N‡že 163 N‡že 162 N‡že 161 N‡že 160 N‡ÑžÑe

152
16/
N‡že 172 N‡že 171 N‡že 170 N‡že 17/ N‡že 168 N‡že 167 N‡ÑžÑe 166
N‡že 18/ N‡že 178 N‡že 177 N‡že 176 N‡že 175 N‡že 174 N‡ÑžÑe 173
N‡že 186 N‡že 185 N‡že 184 N‡že 183 N‡že 182 N‡že 181 N‡ÑžÑe 180
N‡že 2/3 N‡že 2/2 N‡že 2/1 N‡že 2/0 N‡že 2// N‡že 188 N‡ÑžÑe 187
o‡žÏe@ 200 o‡žÏe@ 20/ o‡žÏe@ 2/8 o‡žÏe@ 2/7 o‡žÏe@ 2/6 o‡žÏe@ 2/5 o‡ÑžÑÏÑe@ 2/4
o‡žÏe@ 207 o‡žÏe@ 206 o‡žÏe@ 205 o‡žÏe@ 204 o‡žÏe@ 203 o‡žÏe@ 202 o‡ÑžÑÏÑe@ 201
o‡žÏe@ 214 o‡žÏe@ 213 o‡žÏe@ 212 o‡žÏe@ 211 o‡žÏe@ 210 o‡žÏe@ 21/ o‡ÑžÑÏÑe@ 208
o‡žÏe@ 221 o‡žÏe@ 220 o‡žÏe@ 22/ o‡žÏe@ 218 o‡žÏe@ 217 o‡žÏe@ 216 o‡ÑžÑÏÑe@ 215
o‡žÏe@ 228 o‡žÏe@ 227 o‡žÏe@ 226 o‡žÏe@ 225 o‡žÏe@ 224 o‡žÏe@ 223 o‡ÑžÑÏÑe@ 222
o‡žÏe@ 235 o‡žÏe@ 234 o‡žÏe@ 233 o‡žÏe@ 232 o‡žÏe@ 231 o‡žÏe@ 230 o‡ÑžÑÏÑe@ 23/
o‡žÏe@ 242 o‡žÏe@ 241 o‡žÏe@ 240 o‡žÏe@ 24/ o‡žÏe@ 238 o‡žÏe@ 237 o‡ÑžÑÏÑe@ 236
o‡žÏe@ 25/ o‡žÏe@ 248 o‡žÏe@ 247 o‡žÏe@ 246 o‡žÏe@ 245 o‡žÏe@ 244 o‡ÑžÑÏÑe@ 243
o‡žÏe@ 256 o‡žÏe@ 255 o‡žÏe@ 254 o‡žÏe@ 253 o‡žÏe@ 252 o‡žÏe@ 251 o‡ÑžÑÏÑe@ 250
o‡žÏe@ 263 o‡žÏe@ 262 o‡žÏe@ 261 o‡žÏe@ 260 o‡žÏe@ 26/ o‡žÏe@ 258 o‡ÑžÑÏÑe@ 257
o‡žÏe@ 270 o‡žÏe@ 27/ o‡žÏe@ 268 o‡žÏe@ 267 o‡žÏe@ 266 o‡žÏe@ 265 o‡ÑžÑÏÑe@ 264
o‡žÏe@ 277 o‡žÏe@ 276 o‡žÏe@ 275 o‡žÏe@ 274 o‡žÏe@ 273 o‡žÏe@ 272 o‡ÑžÑÏÑe@ 271
o‡žÏe@ 284 o‡žÏe@ 283 o‡žÏe@ 282 o‡žÏe@ 281 o‡žÏe@ 280 o‡žÏe@ 28/ o‡ÑžÑÏÑe@ 278
o‡žÏe@ 3/1 o‡žÏe@ 3/0 o‡žÏe@ 3// o‡žÏe@ 288 o‡žÏe@ 287 o‡žÏe@ 286 o‡ÑžÑÏÑe@ 285
o‡žÏe@ 3/8 o‡žÏe@ 3/7 o‡žÏe@ 3/6 o‡žÏe@ 3/5 o‡žÏe@ 3/4 o‡žÏe@ 3/3 o‡ÑžÑÏÑe@ 3/2
o‡žÏe@ 305 o‡žÏe@ 304 o‡žÏe@ 303 o‡žÏe@ 302 o‡žÏe@ 301 o‡žÏe@ 300 o‡ÑžÑÏÑe@ 30/
o‡žÏe@ 312 o‡žÏe@ 311 o‡žÏe@ 310 o‡žÏe@ 31/ o‡žÏe@ 308 o‡žÏe@ 307 o‡ÑžÑÏÑe@ 306
o‡žÏe@ 32/ o‡žÏe@ 318 o‡žÏe@ 317 o‡žÏe@ 316 o‡žÏe@ 315 o‡žÏe@ 314 o‡ÑžÑÏÑe@ 313
o‡žÏe@ 326 o‡žÏe@ 325 o‡žÏe@ 324 o‡žÏe@ 323 o‡žÏe@ 322 o‡žÏe@ 321 o‡ÑžÑÏÑe@ 320
o‡žÏe@ 333 o‡žÏe@ 332 o‡žÏe@ 331 o‡žÏe@ 330 o‡žÏe@ 33/ o‡žÏe@ 328 o‡ÑžÑÏÑe@ 327
o‡žÏe@ 340 o‡žÏe@ 34/ o‡žÏe@ 338 o‡žÏe@ 337 o‡žÏe@ 336 o‡žÏe@ 335 o‡ÑžÑÏÑe@ 334
o‡žÏe@ 347 o‡žÏe@ 346 o‡žÏe@ 345 o‡žÏe@ 344 o‡žÏe@ 343 o‡žÏe@ 342 o‡ÑžÑÏÑe@ 341
o‡žÏe@ 354 o‡žÏe@ 353 o‡žÏe@ 352 o‡žÏe@ 351 o‡žÏe@ 350 o‡žÏe@ 35/ o‡ÑžÑÏÑe@ 348
o‡žÏe@ 361 o‡žÏe@ 360 o‡žÏe@ 36/ o‡žÏe@ 358 o‡žÏe@ 357 o‡žÏe@ 356 o‡ÑžÑÏÑe@ 355
o‡žÏe@ 368 o‡žÏe@ 367 o‡žÏe@ 366 o‡žÏe@ 365 o‡žÏe@ 364 o‡žÏe@ 363 o‡ÑžÑÏÑe@ 362
o‡žÏe@ 375 o‡žÏe@ 374 o‡žÏe@ 373 o‡žÏe@ 372 o‡žÏe@ 371 o‡žÏe@ 370 o‡ÑžÑÏÑe@ 37/
o‡žÏe@ 382 o‡žÏe@ 381 o‡žÏe@ 380 o‡žÏe@ 38/ o‡žÏe@ 378 o‡žÏe@ 377 o‡ÑžÑÏÑe@ 376
o‡žÏe@ 4// o‡žÏe@ 388 o‡žÏe@ 387 o‡žÏe@ 386 o‡žÏe@ 385 o‡žÏe@ 384 o‡ÑžÑÏÑe@ 383
Re)”ª@ o§}Ye@ ÈYe@œmÌ   „t8 ¡
ÒmTWD
€  o‡žÏe@ 4/6 o‡žÏe@ 4/5 o‡žÏe@ 4/4 o‡žÏe@ 4/3 o‡žÏe@ 4/2 o‡žÏe@ 4/1 o‡ÑžÑÏÑe@ |4/0
o‡žÏe@ 403 o‡žÏe@ 402 o‡žÏe@ 401 o‡žÏe@ 400 o‡žÏe@ 40/ o‡žÏe@ 4/8 o‡ÑžÑÏÑe@ 4/7
o‡žÏe@ 410 o‡žÏe@ 41/ o‡žÏe@ 408 o‡žÏe@ 407 o‡žÏe@ 406 o‡žÏe@ 405 o‡ÑžÑÏÑe@ 404
o‡žÏe@ 417 o‡žÏe@ 416 o‡žÏe@ 415 o‡žÏe@ 414 o‡žÏe@ 413 o‡žÏe@ 412 o‡ÑžÑÏÑe@ 411
o‡žÏe@ 424 o‡žÏe@ 423 o‡žÏe@ 422 o‡žÏe@ 421 o‡žÏe@ 420 o‡žÏe@ 42/ o‡ÑžÑÏÑe@ 418
o‡žÏe@ 431 o‡žÏe@ 430 o‡žÏe@ 43/ o‡žÏe@ 428 o‡žÏe@ 427 o‡žÏe@ 426 o‡ÑžÑÏÑe@ 425
o‡žÏe@ 438 o‡žÏe@ 437 o‡žÏe@ 436 o‡žÏe@ 435 o‡žÏe@ 434 o‡žÏe@ 433 o‡ÑžÑÏÑe@ 432
o‡žÏe@ 445 o‡žÏe@ 444 o‡žÏe@ 443 o‡žÏe@ 442 o‡žÏe@ 441 o‡žÏe@ 440 o‡ÑžÑÏÑe@ 44/
o‡žÏe@ 452 o‡žÏe@ 451 o‡žÏe@ 450 o‡žÏe@ 45/ o‡žÏe@ 448 o‡žÏe@ 447 o‡ÑžÑÏÑe@ 446
o‡žÏe@ 46/ o‡žÏe@ 458 o‡žÏe@ 457 o‡žÏe@ 456 o‡žÏe@ 455 o‡žÏe@ 454 o‡ÑžÑÏÑe@ 453
o‡žÏe@ 466 o‡žÏe@ 465 o‡žÏe@ 464 o‡žÏe@ 463 o‡žÏe@ 462 o‡žÏe@ 461 o‡ÑžÑÏÑe@ 460
o‡žÏe@ 473 o‡žÏe@ 472 o‡žÏe@ 471 o‡žÏe@ 470 o‡žÏe@ 47/ o‡žÏe@ 468 o‡ÑžÑÏÑe@ 467
o‡žÏe@ 480 o‡žÏe@ 48/ o‡žÏe@ 478 o‡žÏe@ 477 o‡žÏe@ 476 o‡žÏe@ 475 o‡ÑžÑÏÑe@ 474
o‡žÏe@ 487 o‡žÏe@ 486 o‡žÏe@ 485 o‡žÏe@ 484 o‡žÏe@ 483 o‡žÏe@ 482 o‡ÑžÑÏÑe@ 481
o‡žÏe@ 5/4 o‡žÏe@ 5/3 o‡žÏe@ 5/2 o‡žÏe@ 5/1 o‡žÏe@ 5/0 o‡žÏe@ 5// o‡ÑžÑÏÑe@ 488
o‡žÏe@ 501 o‡žÏe@ 500 o‡žÏe@ 50/ o‡žÏe@ 5/8 o‡žÏe@ 5/7 o‡žÏe@ 5/6 o‡ÑžÑÏÑe@ 5/5
o‡žÏe@ 508 o‡žÏe@ 507 o‡žÏe@ 506 o‡žÏe@ 505 o‡žÏe@ 504 o‡žÏe@ 503 o‡ÑžÑÏÑe@ 502
o‡žÏe@ 515 o‡žÏe@ 514 o‡žÏe@ 513 o‡žÏe@ 512 o‡žÏe@ 511 o‡žÏe@ 510 o‡ÑžÑÏÑe@ 51/
o‡žÏe@ 522 o‡žÏe@ 521 o‡žÏe@ 520 o‡žÏe@ 52/ o‡žÏe@ 518 o‡žÏe@ 517 o‡ÑžÑÏÑe@ 516
o‡žÏe@ 53/ o‡žÏe@ 528 o‡žÏe@ 527 o‡žÏe@ 526 o‡žÏe@ 525 o‡žÏe@ 524 o‡ÑžÑÏÑe@ 523
o‡žÏe@ 536 o‡žÏe@ 535 o‡žÏe@ 534 o‡žÏe@ 533 o‡žÏe@ 532 o‡žÏe@ 531 o‡ÑžÑÏÑe@ 530
o‡žÏe@ 543 o‡žÏe@ 542 o‡žÏe@ 541 o‡žÏe@ 540 o‡žÏe@ 54/ o‡žÏe@ 538 o‡ÑžÑÏÑe@ 537
o‡žÏe@ 550 o‡žÏe@ 55/ o‡žÏe@ 548 o‡žÏe@ 547 o‡žÏe@ 546 o‡žÏe@ 545 o‡ÑžÑÏÑe@ 544
o‡žÏe@ 557 o‡žÏe@ 556 o‡žÏe@ 555 o‡žÏe@ 554 o‡žÏe@ 553 o‡žÏe@ 552 o‡ÑžÑÏÑe@ 551
o‡žÏe@ 564 o‡žÏe@ 563 o‡žÏe@ 562 o‡žÏe@ 561 o‡žÏe@ 560 o‡žÏe@ 56/ o‡ÑžÑÏÑe@ 558
o‡žÏe@ 571 o‡žÏe@ 570 o‡žÏe@ 57/ o‡žÏe@ 568 o‡žÏe@ 567 o‡žÏe@ 566 o‡ÑžÑÏÑe@ 565
o‡žÏe@ 578 o‡žÏe@ 577 o‡žÏe@ 576 o‡žÏe@ 575 o‡žÏe@ 574 o‡žÏe@ 573 o‡ÑžÑÏÑe@ 572
o‡žÏe@ 585 o‡žÏe@ 584 o‡žÏe@ 583 o‡žÏe@ 582 o‡žÏe@ 581 o‡žÏe@ 580 o‡ÑžÑÏÑe@ 58/
o‡žÏe@ 6/2 o‡žÏe@ 6/1 o‡žÏe@ 6/0 o‡žÏe@ 6// o‡žÏe@ 588 o‡žÏe@ 587 o‡ÑžÑÏÑe@ 586
o‡žÏe@ 60/ o‡žÏe@ 6/8 o‡žÏe@ 6/7 o‡žÏe@ 6/6 o‡žÏe@ 6/5 o‡žÏe@ 6/4 o‡ÑžÑÏÑe@ 6/3
o‡žÏe@ 606 o‡žÏe@ 605 o‡žÏe@ 604 o‡žÏe@ 603 o‡žÏe@ 602 o‡žÏe@ 601 o‡ÑžÑÏÑe@ 600
o‡žÏe@ 613 o‡žÏe@ 612 o‡žÏe@ 611 o‡žÏe@ 610 o‡žÏe@ 61/ o‡žÏe@ 608 o‡ÑžÑÏÑe@ 607
€  o‡žÏe@ 620 o‡žÏe@ 62/ o‡žÏe@ 618 o‡žÏe@ 617 o‡žÏe@ 616 o‡žÏe@ 615 o‡ÑžÑÏÑe@ |614
o‡žÏe@ 627 o‡žÏe@ 626 o‡žÏe@ 625 o‡žÏe@ 624 o‡žÏe@ 623 o‡žÏe@ 622 o‡ÑžÑÏÑe@ 621
Re)”ª@ o§}Ye@ ÈYe@œmÌ   „t8 ¡
ÒmTWD
o‡žÏe@ 635 o‡žÏe@ 634 o‡žÏe@ 633 o‡žÏe@ 632 o‡žÏe@ 631 o‡žÏe@ 630 o‡žÏe@ 63/ o‡žÑÏÑe@ 628
o‡žÏe@ 643 o‡žÏe@ 642 o‡žÏe@ 641 o‡žÏe@ 640 o‡žÏe@ 64/ o‡žÏe@ 638 o‡žÏe@ 637 o‡žÑÏÑe@ 636
o‡žÏe@ 651 o‡žÏe@ 650 o‡žÏe@ 65/ o‡žÏe@ 648 o‡žÏe@ 647 o‡žÏe@ 646 o‡žÏe@ 645 o‡žÑÏÑe@ 644
o‡žÏe@ 66/ o‡žÏe@ 658 o‡žÏe@ 657 o‡žÏe@ 656 o‡žÏe@ 655 o‡žÏe@ 654 o‡žÏe@ 653 o‡žÑÏÑe@ 652
o‡žÏe@ 667 o‡žÏe@ 666 o‡žÏe@ 665 o‡žÏe@ 664 o‡žÏe@ 663 o‡žÏe@ 662 o‡žÏe@ 661 o‡žÑÏÑe@ 660
o‡žÏe@ 675 o‡žÏe@ 674 o‡žÏe@ 673 o‡žÏe@ 672 o‡žÏe@ 671 o‡žÏe@ 670 o‡žÏe@ 67/ o‡žÑÏÑe@ 668
o‡žÏe@ 683 o‡žÏe@ 682 o‡žÏe@ 681 o‡žÏe@ 680 o‡žÏe@ 68/ o‡žÏe@ 678 o‡žÏe@ 677 o‡žÑÏÑe@ 676
o‡žÏe@ 7/1 o‡žÏe@ 7/0 o‡žÏe@ 7// o‡žÏe@ 688 o‡žÏe@ 687 o‡žÏe@ 686 o‡žÏe@ 685 o‡žÑÏÑe@ 684
o‡žÏe@ 70/ o‡žÏe@ 7/8 o‡žÏe@ 7/7 o‡žÏe@ 7/6 o‡žÏe@ 7/5 o‡žÏe@ 7/4 o‡žÏe@ 7/3 o‡žÑÏÑe@ 7/2
o‡žÏe@ 707 o‡žÏe@ 706 o‡žÏe@ 705 o‡žÏe@ 704 o‡žÏe@ 703 o‡žÏe@ 702 o‡žÏe@ 701 o‡žÑÏÑe@ 700
o‡žÏe@ 715 o‡žÏe@ 714 o‡žÏe@ 713 o‡žÏe@ 712 o‡žÏe@ 711 o‡žÏe@ 710 o‡žÏe@ 71/ o‡žÑÏÑe@ 708
o‡žÏe@ 723 o‡žÏe@ 722 o‡žÏe@ 721 o‡žÏe@ 720 o‡žÏe@ 72/ o‡žÏe@ 718 o‡žÏe@ 717 o‡žÑÏÑe@ 716
o‡žÏe@ 731 o‡žÏe@ 730 o‡žÏe@ 73/ o‡žÏe@ 728 o‡žÏe@ 727 o‡žÏe@ 726 o‡žÏe@ 725 o‡žÑÏÑe@ 724
o‡žÏe@ 74/ o‡žÏe@ 738 o‡žÏe@ 737 o‡žÏe@ 736 o‡žÏe@ 735 o‡žÏe@ 734 o‡žÏe@ 733 o‡žÑÏÑe@ 732
o‡žÏe@ 747 o‡žÏe@ 746 o‡žÏe@ 745 o‡žÏe@ 744 o‡žÏe@ 743 o‡žÏe@ 742 o‡žÏe@ 741 o‡žÑÏÑe@ 740
o‡žÏe@ 755 o‡žÏe@ 754 o‡žÏe@ 753 o‡žÏe@ 752 o‡žÏe@ 751 o‡žÏe@ 750 o‡žÏe@ 75/ o‡žÑÏÑe@ 748
o‡žÏe@ 763 o‡žÏe@ 762 o‡žÏe@ 761 o‡žÏe@ 760 o‡žÏe@ 76/ o‡žÏe@ 758 o‡žÏe@ 757 o‡žÑÏÑe@ 756
o‡žÏe@ 771 o‡žÏe@ 770 o‡žÏe@ 77/ o‡žÏe@ 768 o‡žÏe@ 767 o‡žÏe@ 766 o‡žÏe@ 765 o‡žÑÏÑe@ 764
o‡žÏe@ 78/ o‡žÏe@ 778 o‡žÏe@ 777 o‡žÏe@ 776 o‡žÏe@ 775 o‡žÏe@ 774 o‡žÏe@ 773 o‡žÑÏÑe@ 772
o‡žÏe@ 787 o‡žÏe@ 786 o‡žÏe@ 785 o‡žÏe@ 784 o‡žÏe@ 783 o‡žÏe@ 782 o‡žÏe@ 781 o‡žÑÏÑe@ 780
o‡žÏe@ 8/5 o‡žÏe@ 8/4 o‡žÏe@ 8/3 o‡žÏe@ 8/2 o‡žÏe@ 8/1 o‡žÏe@ 8/0 o‡žÏe@ 8// o‡žÑÏÑe@ 788
o‡žÏe@ 803 o‡žÏe@ 802 o‡žÏe@ 801 o‡žÏe@ 800 o‡žÏe@ 80/ o‡žÏe@ 8/8 o‡žÏe@ 8/7 o‡žÑÏÑe@ 8/6
o‡žÏe@ 811 o‡žÏe@ 810 o‡žÏe@ 81/ o‡žÏe@ 808 o‡žÏe@ 807 o‡žÏe@ 806 o‡žÏe@ 805 o‡žÑÏÑe@ 804
o‡žÏe@ 82/ o‡žÏe@ 818 o‡žÏe@ 817 o‡žÏe@ 816 o‡žÏe@ 815 o‡žÏe@ 814 o‡žÏe@ 813 o‡žÑÏÑe@ 812
o‡žÏe@ 827 o‡žÏe@ 826 o‡žÏe@ 825 o‡žÏe@ 824 o‡žÏe@ 823 o‡žÏe@ 822 o‡žÏe@ 821 o‡žÑÏÑe@ 820
o‡žÏe@ 835 o‡žÏe@ 834 o‡žÏe@ 833 o‡žÏe@ 832 o‡žÏe@ 831 o‡žÏe@ 830 o‡žÏe@ 83/ o‡žÑÏÑe@ 828
o‡žÏe@ 843 o‡žÏe@ 842 o‡žÏe@ 841 o‡žÏe@ 840 o‡žÏe@ 84/ o‡žÏe@ 838 o‡žÏe@ 837 o‡žÑÏÑe@ 836
o‡žÏe@ 851 o‡žÏe@ 850 o‡žÏe@ 85/ o‡žÏe@ 848 o‡žÏe@ 847 o‡žÏe@ 846 o‡žÏe@ 845 o‡žÑÏÑe@ 844
o‡žÏe@ 86/ o‡žÏe@ 858 o‡žÏe@ 857 o‡žÏe@ 856 o‡žÏe@ 855 o‡žÏe@ 854 o‡žÏe@ 853 o‡žÑÏÑe@ 852
o‡žÏe@ 867 o‡žÏe@ 866 o‡žÏe@ 865 o‡žÏe@ 864 o‡žÏe@ 863 o‡žÏe@ 862 o‡žÏe@ 861 o‡žÑÏÑe@ 860
o‡žÏe@ 875 o‡žÏe@ 874 o‡žÏe@ 873 o‡žÏe@ 872 o‡žÏe@ 871 o‡žÏe@ 870 o‡žÏe@ 87/ o‡žÑÏÑe@ 868
o‡žÏe@ 883 o‡žÏe@ 882 o‡žÏe@ 881 o‡žÏe@ 880 o‡žÏe@ 88/ o‡žÏe@ 878 o‡žÏe@ 877 o‡žÑÏÑe@ 876
N‡že 0/// o‡žÏe@ 888 o‡žÏe@ 887 o‡žÏe@ 886 o‡žÏe@ 885 o‡žÏe@ 884
Re)”ª@ o§}Ye@ ÈYe@œmÌ   „t8 ¡
ÒmTWD
€  ÊAÑ¿¡ o‡ÑžÑÏÑe@” o•¾€ÑIe@ `…•¡ RÑÌ¡ SœAѲª @” œ• @€ÑÑX‚@ 
°zCy×@z”
Ô
> ) o*0“ 4  #
z D œ ´D W 8 f i X 8 ·Ÿ4  ^D W 8 4 W ’ 8 F ) a D W 8
gmeA‡P” KAM¼e@ oÏHAº¿ °Ñ‡Ñ³ AÑQÌ°Ñe@ o¾€H fCeA‡ÑQ´ o¾€Ie@ A¿¡ SœA§‡Ñe@
h W  Œ …“ u f
D W 8 ¹ ÇT Ÿ V 8 ƒ Ô
c ’ ’ 8  Å f
Ô
4  P̄D È ) 
oHmMe@ °‡³ n€s«@ oz¾€H fCeA‡P ”¡ K—by e@” [ÑM¶Ñe@ `Ñ¿ @€¨ ÑQ¾ AÑ¿AўÑÌÜ
 ³“ u f Ò) ’ 8  Å f
Ô
c ; W Ô
E È 1   ° D W 8 u u U c 8  Ì X W
րP —´ o‡žÏe@ A¿¡” gAX€Å e@ o¶Ñ¦ Ÿ€ÑL” gۀѺÑe@ hÑQDmÑL Ÿy€ÑL”
Á Ö ³ R ) D W 8
Õ T H 8 P h  V 8 ´  ¹ $ Ÿ V 8 Å V ) t
n
h³ fC³A‡M¿@ Êy°³ ½e™ `¿” K@mUe@ h³ fC…y@€³Ü °‡Ñ³ ªÜ fÑCQÏѳ
Î :  =
 H 8 ’ £ W  D W 8 ž Á    D   “ ¹  ’D 8W a
hQÀeAže@ Kœ KAHœ‚@ Kœ KAM¾ R´ _°ºe@” J}Åe@” fMØe@
6  W )  F  Á
¸Å D W 8 Ö ³ c R f V ) t
APAbIe@ oPœ} ™ h¿ ¬Qe” Á—Ye@ °ye~”z h¿y mD hÑ¿ ŽÑ¾ g}¡ fÑÏѳ@”
b
4³D~ 98W  “ {-*
%
Ò DW8 u T žk& 8 ŠW £ – S ; H
< DW8

Ÿz€L” °zžH gAÅÏ}e@ » ¾ A¿} Ü hP€¿¡ h¿ @€¨ Ñ¿¡ ŽÑžÑ¶ÑQ´ ÁAÑT°Ñe@ ŽÑÅ̔
<(
Å ÇÏ¥WD’  H8 ¿ ³ E
dZiD 8 DWg; W’ XW u Å a ‘c T<’ DW8
8 Å a 4³
S
A‡MeAºÀ¾ oeAºÀe@ `Q¦€L” A‡MeA²€¾ oeA²€e@ »Qe’L A¿Ü” hQÀ•e@” É@€ÑM´ª@
d Zi  i Á D  D H8 ZD • E d x< ) F Å 8 t8 DW8
œA¼ÌÇ@ h¿ `‡M¿@ A¿” gۀºe@ o—H R´ _°ºe@ h¿ €TÖ®@ A¿ S±e@ h¼Ñe”
E Á  DW8 E
Òc i V ) t
) F  Å @ ‡ @C Á D D ZD • ³ l 7“ –XW 
jQϳ”  A­€ºe@ @±D R´ A‡IM¾” A‡Ï¹ A¿ Ž¾ jQϞ´ gA¹€Ñ¶Ñe@ oXAѧѴ hÑ¿
D H8 s£ ¹ 4 ’D 8W
 ÁV
Ó XW  H8  œWD ¹/8 Å li ª } m ) t
y  E DW8
Re)”ª@ o§}Ye@ ÈYe@œmÌ    „t8 ¡
ÒmTWD

hQžÀT¡  A‡e@” o¼v —Àe@” jÏ e@ o‡že


Á U ¯  H8  DW8 ´ c ?Ž8`
6u c 4x’ ) DW8 4ª  H8 DW8 × C µ a
hQ¿Û hQ¿Û hQ¿Û fCÏ ¾ Êzm~ º•e@ Ž~ºzQ• Ï~´•
` ) ` ) ` ) Ò U Ä[D“FH

hÀ)X€ e@ jÏ e@ KAM•¾ g’×” gyۀºze@ ŽvA¢´ R´ n°Q§º


e@ € 

i cY89²DW8DFV ) t
aV ¤ Á XÕ
Ab•e¡ h•­@mÀe@ ÉAT jMy ¹” ·•HyAÌ gA¾ h¿• Rb­ h¿• SÖ €L jÀ•ÅQ~ ¿• gzA¹€¶e@ Sœ¡ AÀ e•
E
)aV8\iV
Fl( h W/8–£
1XWm·„DW8Ϝƒ '}
Ä Q ‹ˆ S
% ³ Åv’ A.8 l V ) t
Á=


Abe ”¡ oXA§¶e@ Rbe¡ jÌ¡ ÆzœAžÀe@ Sœ• °•Ñ´ AbI§¿z ÁAÀUe@ œ@m̒H AC̈T” Sœ¡ @™Ü”
ÐDW8uDW’Åu
uD ÅV Á XW“Ä
 EahDoV ) t '‹KDo³ mDÅT D8k 8£ E Á=
’ XQ 8 &8 lV ) t DW8

Rb)H ”¡ oe—¢e@ RbH¡ jÏCT h¿y S±e@ ªÜ} Rb)¦ j‡²AY¿ Re˜´ RC‡e@ hyQ³ @™ gA¾ h¿
+ D 8  DW8 Á D d’• œ ¥8H £ D Ï XW 4 Á XW m :–£
' Dk Pi c ´} V ) t
Ä

Abem¿ AÏϾ œAs}Âe@ l€YIH h}xIy‡Pz ª Rb)MI¿z J


Xy l ALÛ ACÏ}¾ ¸œAžÀe@ hzQ³
u#
<E 8E½Ÿ7&<[’ğµH8ÅD n(2FFH8DW8
|m E Á l ?Ž8`
’ Ÿ V)t œ PD o U ¯

AbM}¿z Rb̈Ï~¿z N•‡¾ gÜ j§y³~ @ ”y@ l@°D `~I•L~@” AbeymMÅ¿z h~…•€y³ @ ”¡ j¿mϳ g•mQ³ Ž~I•¹~@y
<VkÁ
*
³uf8WliXQŸ ’DW8·H¾8 Ç} <D8’·kÁ œG
1 8E 8"P8DW8 iXD @icR \
"… E
iT-A4H8

AbIÅ¿z ”} °že@ SœAH gܔ Aϳœ @°žy e@ ŽÑM•¹ A®• €~ Hz AḦA× g@°QÀe@ R´ gzۀºe@ œ• ÖA AÑ¿
) i; XDF »’S}
E D /8Ÿ4’
8 +2Å š Á
m88Ïam8££8EJŸV8£8´aV8\lV ) t

Rme@ œAÌ @m¿€…¡” hQIvAreA¾ @m‡•Ì@ RMX Ab̈ÏI~¿• AÀ̈ϳ lmbÏH A¿” —¨CT @”€¼Ì¡ °¹
œ•ŸS ) cN
E ! DW8±\kŌ…“-
4  H9'œV8-
¢U…H8DW8+Dw8Ål4_
Re)”ª@ o§}Ye@ ÈYe@œmÌ   „t8 ¡
ÒmTWD
A€} ¶M¿ jMzxT °¹ lœmÌ €• ¼y‡¿z gA¾ hÑ¿• Abe@ R´ A¿¨ mQ´ A¿¨ mP S°̈Dz œmÌ Rϳ œ“mÌ
)iOD~Q¶8 o*u
4E &œDkH8–£DW8 u a&’E
0 ¥
V’DW8×DkGckW8"cH8
FDkXWV
AbÏH¡ ŽH ACIzQϹ” ACÏ}¾ ¸œAžÀe@ ACQ´ AbLœ@ hÀe ACIz QÏX” ACžQÀT ÊmϞÑe@ AÑCQ´
u X’ E
FÅH8e 48 œV8DW8PD oU ¯aH8DW8 W8£ Q¶8uY’W’œU(aH8DW8×'U¯aH8
uD]œ

A°•H~¡ AÀ̈Qxe ªÜ fCÏ}¾ ȕv—re@ S”œ¡ Ab•Q ² A‡¨Qž¿• ¨ ÉA¿ jvª°yH Sœme@ RB³¡
mX’‰ )Å [

DW8ӏ H85 +98…Ÿ¬U ¯DW8 | D 8·S m Ÿ ¬% 4Ÿ /8 l H8
E

€  A€ À¿ g@mCe@ Ky€~ Lz RÏ)³ AḦmÏb¿ l@€M´ AÂ• I~ ¿y ”¡ S°̈¿z Sœ¡” @€¨ My rIM¿ l ÉAT 
h¿•
 R^cn
Ž '9ÅXW“ d$’ŸH8 ³
ÕCDW8 Ä xv’ÑDW8’Dœ.8DW8E
) 4k8W
ÒÅ‚È )H8–£

Aœ ”¡ Ž“ÀT c•@œ• gÜ jezm¦ dÂ} ÀP °“²¡ AbÑy– b~•¿z ÉAT” SœAH h¿•  •€… €Å}¼P »“Q²
cF 8W ) E +u PicH8l7u # iZ†Z†Ÿ
W8H8}œH8 £uqS
8XW E Î …H8£u&E³
)
 8’H8£uD8 S
8XW

AÂ• I~ ¿• SÖAž´ ¬À× je N~Â• H hÀe ŽP” A°•Ï¿• dœA¶P ª ·{P°e œ{A¶}¼•ey Ž“P”
¸li’Å»8LXW4DW8b>DµQ7u ÊW8W –H8 Ä œÅ4Â#
'1 XHÅ H8£uÊW8W

XJ
‰ Á œH8
Dk

Abϕ²~¡ AÀ̈Ye gA¾ ŽH AIvAL AÏϹ gA¾ AÑ¿ A€´¡ AÀ¿” Rϳ‚@ jÌA¢Q´ h¿ € ´ h¿•
8XWe mT’ f8WliN£DXW
Ó · 8S
8F8c£ mƒ d  Š4³
X„Vp DW8Å Vp H8 –£

g¡ ÁA¹” gABQØe@ f²@ n{ € ¿y S™ g¡ gAM}¶e@ ƀžÀe@ Ám¹ A¿} ¡”


“ Í l H8 £ DW8 u U œ V n€} ¿ S™ “ TÄ V œ 8 Õ K 
jÏ}¾ @±C´ É@œ«@ h¿ j¶eArP A¿ Ž¾ Ž­AH” É@€Ñ¶Ñ§Ñe@ nÖA¿ RD n €} Àye@
9 …U ¯ œ H 8V u s %
x 8D S Â P h

 H 8 D W 8 × s Ÿ 8 X ’ k l€} ÑÑÑÑÑÑÑÑÑÑÑÑÑ¿
€¿‚@ ŽH hQ‡M}¶Àe@ hQeAT}°e@ h¿ jÏ eAH ™mžÌ” ¬ÑQIÏÑL” ŽÑT֔ K±Ñ¾
Å 4W8 Õ DW8 4‰ <’ DW8 u ”*
e 6 X & c 8` ¼*
(
DW8 9’ DW8
·H@m̔ K€že@ gAÅe ÉAbÏH OyAÀϾ R´ l€vA–Ì °TmÑP S±Ñe@ [ÑQYѧÑe@
( (
^‚
“ u V × &< Å a ;h  4 Ç DW8 4 ÇÄ*¼(
%
* F ¨/ ;8 O c 7 8 XW
 V
Re)”ª@ o§}Ye@ ÈYe@œmÌ   „t8 ¡
ÒmTWD
Ž¦me@ °‡³ ÒmQre@ nœ@Öܔ ŽM~¶•e@ ÊzA¼XÜ n€} Àye@ Ž¦¡ g¡ Kւ@ S”™
e # œli‚H8³×'i‚iZ’
DÉ8“uVÇ8 œ4V l€} ¿DW8u l€} ¿U =
 Ÿe #
h¿ ¶Ïe@ @±D @mÏºÌ f  m¿Aºe@ _œA×  ”€že@ WAL JXA¦ ÁA¹ AÀѾ
i HWÎ8 > #
* lHx8 @D ¤ U Äē x<‚XW“x<8EWDW8 x<E
 n {( Ò
,P Ÿ
@™Ü ŽIYe@ g˜´ o¹ABe@” nmºe@ ReÜ R‡Ñ³¡ jÑMUÑQMÌ RÑeÜ nœ@ÖÇ@” ÊA¼XÇ@
h ˆDW8 ;Đx ) i PicΏH8iYÅ l, P
cƒ Ò DW8 lEWŸ²H84 ×
ÉRؾ gm¼P” Sm ŕPz” °}ؕPz g¡ °žH Sm} ºMP g¡ h¿ °H —´ jÏzÑM~´• f•Ñ¼yÑX@
“u8 [DWgV Z W< E
 Ò
,P  q<u & 8D ¿  l, P
 Ÿ d #
= Ò £ Pi
Žºže@ g‚ ŽºYe@ ReÜ ŽºYe@ Žº‡¾ Žºže@ ReÜ j‡¿ Ž•ºy Ìz fÑ hÑQM¿ S}mѹ
c4V ²V46 x<×[ Ä»S h ˆDW8;Äa H8¿l, P
8DW8 x< 8D ƒ Ò
¬ Ye@ ACQÏ U
• Lz O@°DAØ¿ ÊA¼Xܔ OA¿°º¿ œ@€¿Ü °žÑH ŽÑ§ÑYÑL o¹AÑ­ € 

'YPicXk({(
q< Ä IS`F‘£ ²œ ŽºÑX“ Ä
 ŽºÑXu X — 
Ä* '+YPi
ŽºÌz f hQºeAre@ hÅX¡”  A‡e@ K}œ g™˜H  }@mÑYÑe@ hÑ¿ Ÿ€ÑMØÀÑe@
h ˆS
R IDW 8u & 8D  ; 8" [l i‚ D W 8 ; k Ol i ¿ £ u ƒ 8 ¸
É@€¶§e@ R‡³¡ oT¿‚@ h¿ W@¿ ReÜ ožH@€e@ oIL€Àe@ RÑ´ Ñ¶ÑÏÑe@ @±ÑD
Ñ m
+YPic > 8

S 8ª 8D€Ê ²V 4 6 u I H h 8 9D V C 
Å H8MŸ; 8" [V 8
ACÌm¼e” ACLÖA¿ o´ABe” ACLm¹ n°}Øe ožHœ‚@ `vAIBe@ S°ÑXÜ RÑD RÑMe@
a b ‰ DW 8 ; ÄDW 8 ;„ . 8 8q< u S
Ï  8 Å aª D 8  6 £ Pic 8 Ä
'
Oy@ÖA³ »eArP €¿¡ Ž ¾” o³AUה n{ ¡€Uze AÏTm¿” oP}mѹ ÁAўѴ¡ œ• °Ñ§Ñ¿
 8 Å H 8D W 8 u # ÒDW 8V ÄT G 8D@ œ H 8 U
 N ÑD W 8 [C Å L h 8
 n: 8 W ¶8 u iY
hQIeABe@ h¿ N•‡¾ gÜ €~ ¼ ¶M´ gAžUØe@ €Q• ²y È´@mP” gAIUe@
*
6 u Ku( 8i°Ç1 × Œ  j ’
/ cˆ} £ × ' D’ n 8
Re)”ª@ o§}Ye@ ÈYe@œmÌ   „t8 ¡
ÒmTWD
oQ…AÀe@ o‡¿®‚@ ÉAbI̔ oQÏDAUe@ ÉAbÏHz œAž×¡ RÑ´ l€ÑQ–ÑÌ AÑ¿} ¡”
8 QZ›Zi¼OcH8ÅaD ž87 ¤DW87 8bz
S 8S
T<³}
oQ} ¿—e@ jL°Q§¹ R´ ¬Qºe@ Œ€¿@ ÁA¹ A¿ ŸA¶¼´
Œ*c8 7 8 b
6 u Íl H8q<u ƒ œ œÈ f X Տ ”*
Žy¦ m• ¿z Ó{ÑQ~ r•ÑHy jÑÑQ~ ¶ Ѿ• `zÑHz AÑÑML• lz € ¿• @ °yQeym• e@ ¸y”œz ±~rz¾ €{Pœy֕
E ’ E W  D W 8 E ’ 
  X m2
8
ÁA¹” RH€že@ gAÅÏe@ R´ ·HAÌ mD S±Ñe@ RIÏbMe@ ÊmϾ hH ”€Àže NQH ½e±)¾”
i ·V 
V l H 8D W 8 mœ ¤ h W / 8 ¸X W D W 8 u bS

œ ƒ 8 œ RIÏbL U ˆ W  @ i¶ 8 D W 8
 @±D mD” nœ@ÖÇ@ R‡žÀe @€¨ Q–Ì jIM¼Ì hY̔ oºÏžÀe@ `IÅe@ h¿ oÅ¿Are@ n°Q§ºe@ R´
“ u Í a F  t (
@ tS^ XÕ b
Aч•ÑQC¿ AÑCQ´ jÑÑe AÑÑÀÑÑe jÑÑÑQÏÑѳ O~€ ¿y @ @™Üy [•QYyØ e@ • YyÏ e@ S€• L•
x < E 8 4 D W 8 x < E ’   O€} ¿@
nœ@ÖÇ@ R‡ž¿ R´ oP°‡Ce@” oQH€že@ R´ j¾z@€M×@ n€} Àye@ ¶e JvAÑUѳ hÑ¿”
u R a[\DW8 œa‡’ EWDW8‡’ Ä/8 XW“uVÅa;– ¾ l€} ÑÑÑ¿²DW8
 {(
ª AÀ¾ AÌ?”€¿ œ@€¿„e gmemºP hQP°‡Ce@ g˜´ obeAIÀÑeAÑH ŽÑM¶Ñe@ ÊAѼÑXܔ
“  × s
EW Ÿ D 88 S‰ [\ q<
€  W@€rM²ª hQÀ•e@ oIvA× €Q h¿ [P
€¦ OmI @±D” hQP°‡Ce@ Rϳ R¶rP
i  ;R {hV DW8 6 X”  4\
> 8 8 œ _Ç8 H8 DW8 u  2 D # ´¤
hQººYÀe@ €} ÅL oM¼Ì jQ´” hQ̕AÅÏe@ hQH €v@Ö mD S±e@ oºQºX Ž¦¡
i ISŸ
6 u # 8 a H 8 D W 8 u ? 8 ’ a 4 k 
£ u 0S F W ’ £ u #
Å H 8
`¿ l€Q–Ì A‡}¿ JÏBL N•‡~¾z g˜´ Žºže@ R‡žÀH n€ ¿y S™y ¶e A¿} ¡”

Ä(
 8 u # ) 
i U ‘Oc H 8 Q  hR} {( £ n€}¿ S™² S
Re)”ª@ o§}Ye@ ÈYe@œmÌ   „t8 ¡
ÒmTWD
¶e €Å}´  m¿Aºe@ _œA×  ”€že@ WAL JXA¦ g}¡ fϳA´ Žº‡e@ [QY§L
i £ l HWÎ8 > # U
² u Hx€ @D¤ ; H
< 
 n “ {-*
Žy•¿• R´ Ž{º³ S¡ n€ ¿y ”±ze• jÌÜ ÁAºPz ÁA¹” ÉAD°Ñe@ S™ RчўÑÀÑH n €} ¿y S™

Ä(
DW8 n€¿ ”±Ñe jÑÌ@“ × s S‰ 9œ“u ÍDv ÅD W 8 u +¯ [ C {( Ÿ l€} ¿ S™
A‡}¿ JÏBL” Ž¦‚@ mD jÌ¡ `¿ ŽÀe@ @±D ½¶y ¼P fe gܔ ÉAH€že@ K€žÑe@
*
8 Ç1DW 8u ƒ œ X WqfT ƒ œT 9V Q Z›}
T < \ E ND Žº³ ”±e jÑÌ@ Å H8’ 8
8DW 8 × Q
h¿ NQIe@ @±D) @€¹A´ oQ…AÀe@ o‡¿®‚@” oQÏDAUe@ ÊAÑP‚@ hÑ¿ €ÑsÛ @€¨ ÑQ–ÑÌ
Y  Å DŽ Ä
, V ³ Zi ¼ a *# c H8 b ş œ
R´” gA¿Âe@ ÉAbIÌ h¿ gA¾” oºÏ}žÀe@ `IÅe@ h¿ ožH@€e@ n°Q§ºe@ JÑXAѦ
’ 8 Œº œ 7 u b œ XÕ ‘D Å a F t (
VkF 7  @ £
@±D mD” hQÅÀs” ox¿ Rϳ l€À³ Ö@®” g@€¹‚@ ÊA¿Ü o—Ie@
c H

6 m j- Á 8 7 ¤D W 8
µY N B D W 8 mÅ a V 8 t
AC¿z @€HÜy o{ ÀP€¦• [zU~Ìz”• °{§yX• n{ € ¿y S™ ReÜy AÀDy€y¿A Hy AžT•œ•
<ÇT€…Åli‚ŸSDW8xXiPic [C Pic l€} ÑÑ¿ S™ 4kW’ XW
'i E
œAC‡e@ »§Ì R´ ¬ÀØeA¾ œACMת@ oPAbH o´”€ž¿ °vA§ºe@ l±D g¡ fÏѳ@”
h W  3W’ >Dµ ° × DÔ  XD’ G
ƒ ; H
< DW8 ×

© V “ {-*
• <
ACM³@€H ÁAÀ¾” ACÏ¢´ Rϳ É@€žØe@ ±HAÑCT” ÉAÑHւ@ o´AѾ `ÑÀÑT¡ °Ñ¹”
D W 8 ×  XD’ G8 u  ED ž 8V“u +Q £ 8 H 8 l 7 8b Ïl
 Å DW 8 V  U ¯D W 8
oPÂQϼÌÇ@ o¿m¼Ye@ ADœAMs@” ACMDAI̔ AC‡ÅX Rϳ ÉAÑbÑÏÑIe@ o¿Aѳ ȶL@”
·¬*
*
a t* HD 8• / 8 Ÿ9 ² H 8 l [ O { 8 ¼D·D W 8 u Q £ 8 œ 7 8b  SD W 8   H 8

hQvœAºÑe@ ŽQÀ¼Me ACUÑeyAÑQ¾• ÉAÑH


€×” ACUe@m¾ Éy AºI²z” AC²œ@°Ñ¿ ÉAÑIÏÑBÑe € 
6 i ?  » ’ 8 U(D W 8 4 ‰ 8 W    4¡ œ
Å K c ÉÄc V 8 Q  4 ‰ 8 W a
Re)”ª@ o§}Ye@ ÈYe@œmÌ   „t8 ¡
ÒmTWD
hQÀž¾ Rº×” RI ½Ï¿y S±e@ ªÜ AD€¼‡P ª”

8DW8 #DW8¹Z›£–H85<iD w8–ÅŸÅH8DW8u +8’
6@ic4Ç
hQ¿°ºMÀe@ €vA–Ì hÑ¿ ½¿AÑYѴܔ ½¿@ÂÑeÇ AÑÌ֜”¡ AÑ¿ @±ÑD)
u ’‚ U -8 DW8 U 8‹8 8› Å ; × `Q 7 8b ?
³ XW V
j¹AI²” jÏ e@ ʗ¾ dAQ² h¿ €C–P A¿ A¿} ¡” hQemIºÀe@ hPœmCØÀe@ ʗ¾”
 H8 DW8 Qz Q  Ê8 \ £ 8 XW 
j̘´ hP°×€MÅÀÏe ½e™ h¿ K€¹¡ ÈP€­ mC´ j¹y AºÑXy œ Ö °yѺѳ hÑ¿y ”
;jÌAÑ× Ž}ÑTY8q<6u FÁ ÌQ4 Ç(
t U‘Å…4 lc4=x
8" iXW³u #
¼˜G
&
R´ j¶¦” ½e±Ñ¾ jemºH  °ºe@ _”œ »¦” AÀ¾ RÑe)AўÑL
9‹% nmѹ S™aU …ZXW’ @i¶8u +Pˆx% l€} ¿ S™ ŸH8@WD“ l
”™z ÊAº¿ R´ jemº´ & ÁAº´ nm¹ S±H €sÛ ÊAº¿
8œ?Ž8`
DW8, l€} ¿ ”™ Ÿ/™aU …S 6hQ¼ÀÑe@ ڀўÑe@ S™ °Ñ‡Ñ³ nmѹ ”™ “u ÍDW8u +
o‡}²z O€T ½e±¾” gAQIe@ hQÌA´’H »QBe _€× nm ¹z”™z ÊAº¿ RÑ´” n{ € ¿y
ď l€} ¿”™VE’µnm} ¹ ”™ c l€} ¿”™ aU …ZXW’
8c {(
ÀcÅV»US£u @fS
gA‡xÀ­ª@ °PÂQe €sÛ ÃžIH jLA¿Aº¿ ՞H €Å}¶P j̘´ gۀºe@ R´ jÑÏ Ñe@
W Á ;k…°“u [D <
Ò) °H8V ) t Á @i¶8DW8u
+ Ä c j ÑÌAÑ× Ž}ÑTY8a iV ) t
hQ‡vAre@ »P€YL h¿ jHAM¾ f§žQe”
uŸ9 ².8?Ž8`
6Z W:ÅRc4‰ 8Wli ׯDÒQ
“ #
O{A¶¦ ʀ¼Àe@ l€¶²y” f¼YÀe@ jHAM¾ R´ ReAžL jÑÏÑe@ €Ñ¾™ °ÑºÑe”
¸ ;º DW8  H8 @WD a 4>SD
DW8 9²   .8 l ?Ž8`
DW8
hQÀeAže@ Kœ h¿ jH€¹z” jMÌA¿¡” j¹°¦” jLœAI³ hQ} H” hQ¿‚@ _”€Ïe S€Ñs¡
Á  H8 DW8 
u + iC œ 9t k 8 c H8 DW8 Å& c H8 DW8 ¹ —  c H8 DW8 × * V»

€Pm¼Me@ & fU‡e@ &


Re)”ª@ o§}Ye@ ÈYe@œmÌ   „t8 ¡
ÒmTWD
hQže gABQ× mD S±e@ ªÜ AÌABQ× jIÅYP —´
6 u V ’ S£ d ¥ W V ŸH 8 
gm¿€UÀe@ ±s‰P ÊmP h³ Ž´Abe@ R¦Aže@ @±D) OA…@€ÑM³@ hÑ¿”
8 u s• Å V ’  
V i X W“ u V S $(
g ’ £  —X H 8 ; ‡ 8 « 8 t¹ (

DW 8
S)œA§‡e@ JD±¿ gAQH R´ ’BÑs¡ gۀѺÑe@ g}’Ѿ h}іÑP jÑÌ¡ RѦ@mчÑe
AÑH € 

 q l iV ) t
u c Wa ¯c 4 WRr 8 D W 8 l iV »  zD œ  Á E
·“u #
i
n°Qº³ »eArP A¿ fCQeÜ @³” fD°vAÀ³ °§º¿ fCy´ AÑ¿” fÑD°ÑvAѺѳ”

؏V8£ +9‹8 XWPicV8DW8 Ÿµ<
< Á E

TzDœlRfV ) t ·DW8
g¡ ÈYe@” hQI¿ K±¾” fQ–³ gAMCH @±D jÌAÑQH g}¡ fÑÏѳAÑ´ hÑQQYÑQÅÀÑe@
DW8 u <f {h DW8 VF X 8X œ H8 V» V “ {-*
; H
<  6u Œ

g”°IžP @mÌA¾ fC¢žI´ hQ¹€¶M¿ A¹€´ S)œA§‡e@ NÑÌAѾ ÉAÑT AÑÀÑe gۀѺÑe@
Á ) zD œ ³ 8 TF i V ) t
> ;_ ° DW8 ‘ ” Á =
 “u V K
AÀD€P”A§Me g”°UÅP @mÌA¾ fC¢ÑžÑH” jÑ¿ @ jўѿ fÑC¢ÑžÑH” [ÑQÅÀÑe@
‘ ' i   8 c V 8 DW 8 ‘ [D ~ ¸4WM
»cV8 °DW8‘ 'i c XŠ8W cV8DW8
WAU•Yye@” °}MX@ °¹ fC‡QH WAUÏe@ gA¾” hQÀeAže@ Kœ nÖAIž¾ AÀC̔°IžÑP”
Ó X WD W 8‘ ¥ x Ì Z ÌD W 8 4 Ì 8 ls 
Ó y
y ; H m ic ? Ž 8`
a V 8DW 8 {-* h
`¿ hP°X m¿ @mÌA¾ fC‡¿ —QϹ ªÜ hÑQe}Aх AÑ¿¨ mѹ fÑCÏ}Ѿ gAѾ” °}ÑM×@ °Ñ¹

DW8DW8 l 4S8 ‘ ¸XxÅ a V 8 Z E½6 ‘ X 8H

8DW8 ±–D %;x
c4Ç
fCM•¼ ²•” fCM•¼ H• ” S¡œ A¿ gۀºe@ hQ} I´ hQÀžeAѾ @mÑÌAѾ” S€Ñs¡ OAѳ°ÑH
 t%
4/ 8D W 8 +9 8£ fD W 8 U)ŸV 8Å V » %  tD W 8 E Á µ‘ @i
’ iV » – ’ £ l V ) t
g”°IžL A¿” R‡)э‚@ jÏe@ g”Ö h¿ AÌAÅÌÜ g”°IžL fMÌ¡ ÁA¹” RÑÏÑT¡ gAÑQIH
' i  c G8 9D / 8 D W 8  ' i  c V Ž
*8 8µ ? Ž 8`
S‰ "“ E Áa

Re)”ª@ o§}Ye@ ÈYe@œmÌ   „t8 ¡
ÒmTWD
hP€} ºy Àze@ hQÀY•¶ÀeA¾ @mM¼² ŽH fCŶ̡ @” ɀ} H AÀÑ´ RÑÏѳ‚@ fѼÑHœ
E ’D8WU8‹8
u# 7u# Ô –XW“ xf
f Ô 8XWeQi[

ÅU8‹8H8Ÿf/8S‰XW
hQ} H AÀ¾ g”°ºMžP @mÌA¾ fCÌ¡ NI” gAD€Ie@ ÊA¹” oUYe@ fCQϳ Nž¹m´
Á“ ‘Q
V)t ND’18¥ 8XW“ Ä
' Žx^cV8DW8Àu€"’DW8ŏÜ8WX
8 V8u Á8
#<[D8t
SœA§‡e@ h¿ g”€sÛ Êm¹ fD°žH ÉAT fÑ hÑQ¾€ÑØ¿ @mÑÌAѾ” gۀѺÑe@
D8 )4W’8’:  ta ’zDœZXW’¿l<D 4·‰V846‘R”_D’DW8E
/8XWDW8x% Ál

R´ fCŶ̡ @”¡œ” S)œA¼ÅeA¾ @”œA¦” @mMCIz ´ o¶Å϶Ñe@ JÑM¾ @”¡€Ñ¹”
(

Ç1Å4DŸH8DW8[x;’xÅD V8DW8Í ³²cl4S8‘u€
¹/8DW8±M
_—¦Ç @”€¼ ¶´ hQ¿°‡M¿ fCID±¿ RÏ)³ @m¶²}’M´ SœA²‚A¾ Ÿ€Øye@
Á
aÎş“ ±8DW8±;NXWceXc mk
l4S8DW8u#  q/“
ec ”a 8 –’
ªÜ @me°}H A¿” @”€¾ ™z” @”€¼}´ »Q¾ @mÏMºz´ °Å¾ A¿ VP”€ÑL” °ÑÅ´ AÑ¿
?µH8XWmŹTf£8–#  q/8ŸV8u#

G  [^ş“ –’ 8aRf¹/8
€  A¿ fCQ• Øy•” hQÀeAÔ Êmºe AÑÅ̈ž~ ÑM•´ ÁšÑÀÑe@ ÖAÑYÑL@ `Ñ¿ Á
AºÀe@ Ž•ÑϕÑXz
@ 8l4S8j8B ¥Q V8l8`  qR
’>8WDŸD‡´N2H8DW8i@ 8c
/8@i´“fa
@mÌA¾ A¿” Á@m¹‚@ ÁšÑ¿ RÑ´ @mѹ•—ÑL” Á—Ñ¢Ñe@ OAÑ´Û hÑ¿ fÑCQ• Øy•
8T w0’£W
µm¥S ’f

E ÅPhf
 ¸ÑÅa<
V8FœM
ØR DW8Yµ½'

8DNPhQ
l°Q³@m¿” l°Q³” @mÅ̔ l°QI³ @m…€Qz e Re)mÀe@ @mBr²¡ hÑQ¶}ÑØMÅ¿
 Š*

6–’şÉ*DW8±Õa4d™/8aTÄT wDW8¹ ŸV8l4 )c4¦H
 8 W6cKc4!t
AC̈Ñe)Ü RÅ)Q³ @”±rL@ fCÌ¡ ½× ª” hQQ} I‡e@ fQϞL fDœmCÔ É@œ” @”±I̔
1~.8Ÿ4Èc4DW8E’!­WDW8ZfW?Ž8`
DW8iq8DŸ4WµH“
8 # ’iK8D
E Ÿ?x
gmemºP” hP°}e@ ÊmÑP ½eAÑÑ¿ fÑD°Ñ‡Ñ³ mÑD” 6 hQÀeAўÑe@ Kœ g”Ö hÑ¿
“×sDW86uj kœ 8E S’
Ò8Z Á8`
V8¥WDW86uE jÏe@ g”Ö h¿ŸU"P ’
8 ‚ÑDW86E
8 `;_l4S“
Re)”ª@ o§}Ye@ ÈYe@œmÌ   „t8 ¡
ÒmTWD
f–že@ h¿ AϾ}€¿” AÀ̈Å U¿ jÌm¾ `¿ oP} €ØIe@ h¿ jž¿ ±x¿mÑP €Ñ¡ ª
’£W d  ¥ 8` g ’
Ž %  H8 V’  
XW X8X  ¹   ¾ ş Å a G
R´ fCÏI¹ @mÅÏ  hP±e@ n°Qº³” fCL°Qº³ l±D hQQ¿Ö«A¾ fYÏe@”
u XRœ V8V u # *8“ 6 ¸ƒ
 a 4k Ž # DW8 d ¸©% H8 £  H8
Ó ·DW8 4E
fC‡Q³¡ NYM¶Ì@ h¿Âe@ @±D R´ f ʗ²Ç@ hQ³¡ ÊA¿¡ ÊAP} ‚@ SÖAÑI¿
 t’ < &8È )  4? ) c UV8 DW8 Í a S
4 +% D #
Ó ™ Å V8 £ XR œ 4·‰ V8 DW8
…
oQ¶Å϶e@ f¼Yye@” oQϺže@ ÊmϞe@ fCQ´ N³A× AÀH fCMzÀÏÔ NÏ}ѹ”
*
¼Œ£U(a  k F H8q< ŏ ´Ñ 2 D #
t* DW8 # ) c V/ a  k F H8 × C es“ 
O—P”’Me@ ReÜ @”œÖAI´ fCIÏB¿ oeAÑYÑM²@” fÑCID±Ñ¿ n• Ém²• @”¡€´
(
XW  + X"[ Ÿ ;f} k  q /8 l 4S8 µ ±  ¤
ÕB /8 DW8   i t*
‰(L¼– ˜DW8
OAÑÀϾ h¿ AÑ´¨m} ÑrÑL” OAÑўÑQ‡ÑØMe@” OAÑÑ¿—ÑÀÑe@ hÑ¿ ö´AÑÑrÑ¿
(,*

Å 4‰ 8W li DW8 4 ÇÄ*K DW8 4i # Z EW’ Pi c ;ÊW#
n°Qºže@ l±D ÁmI¹ h¿ RH’L oQÌAÅÌÇ@ n€ÑBѶÑe@ g}‚ hÑQvÂÑCMÅÀÑe@
XR ® H8 ;— *8
mŽ q< i v: &8
ÁAT€e@ °‡³ g—BIe@ oCP°H RD RMe}@ oP} րÑe@ OAÑ´@€ÑrÑe@” oQ} Ì°Ñe@
 4³D~ DW8 4W’m
0 XW q< u &i D w8 Å li T-  V|D ;~8W
ÒDW8
ReÜ oÀQÏÅe@ Ámºže@ NeA¿ RMe}@ ÊAP‚@ l±D R´ A¦¨m§s g@mŇe@”
§ T Ï a kF H8 v6 u c8
V žkŸ( Ä ’ 

S
O~°Å¾” °QXme@ jÏe jPÂчMe@ _zAPœ ¸€­ Ž¾ h¿ N~I} D” °ÑQXmÑMe@
 4Ÿ”DW8 u ¥D A 8 c Ê8 V¾ Å Pi S  DW8 × À  Dk Pi c Š ³
8 %
̔ ADœACÔÜ °žH ADm¶rP g¡ fCe RÌ}’´ hQ¾€ØÀe@ dzm²z
oX@®Ü” AD€Ø € 
i V8Ÿ<
X” ¿l¤
ØV8S‰XW“u H4ÍV986 ×±Q 8@œ4µxD 8F
Re)”ª@ o§}Ye@ ÈYe@œmÌ   „t8 ¡
ÒmTWD
@me°}H hP±e@ Žz¿” >hQ…œ‚@” ֗Ie@ R´ `•Q×@ @€¨ ¿¡ gm¶rPz¡ >AÑD€Ñع
F i X” Ÿ8  8 XW + ži
' DÔa 4×F DW8 4¥£ × 0
l 4/ S‰ XW DW8 6 Ä
ª” OAxQÅe@ ReÜ @”œÖAH” OAчÑÅYÑe@ @m¾€L” OAQIreAH OAÑIQ} BÑe@
, (
DW8 Z EW’ Pi c 4 
%  ; n*

W8 f8 B T  Ÿ ;Ž
(
gA¾ Ž{Tœ ŽÀ¾ OA´@€re@ ŽP”’L” O@€že@ ÉA¶sÜ R´ jÑÏ Ñe@ gmѺÑMP
T9 c V8 'D B  Å ?Ž8`
a UW# c ;~8W
ÒDW8 li X” Ÿ 4› .8
ª” n{ °P°T o{ ¶QBe o{ P±¡ h¿ jIÅYP” n°P°¿ n°¿ hÑ¿y ®• @€ÑIze@ ŽÑ¾’ÑP

@
XJ >Vž8ŸŽ
Ó ØH8DW8 mU œÄ œH8Å ;•S
8DW8 m# Ž
i E Ó Ø£ c–H8°u 8
»QBe ŽTœ lA¹—´ hQQ} ¿Ö«@ oÀž­¡ h¿ ª œ±¹” ¬Tœ jÌ¡ RÏ)³ jI} ‡ÑMP
*8“ u X·DW8 [™ ³V“ mD 8’ÄÅ ;
8  6 8ž c 4k Ž
8 –S H8DW8 m Å a
JÌ}‰P AÀ¾ jI• ÌA ´ ÓvAbe@ Ž¾’P lۀ´ »P€Ô” R¾® ½e™ `Ñ¿” »Q–ÑÌ
–’ Ÿ–H8 l 7R 
H8  m ¸R•DW8 RM
F  DW8 m 7R  D 
DW8 · S £  ŸH8
>hQQIre@ ®• @€Hz AP ®@€Ie@ Ž¾’L¡ >½e™) Žž¶L A¿ ÁA¹” ӕPAÀe@ fz¼•Y•Ñe@
*
g 8“ ÍDW8u #
X· Ç1+i i–FXŸÊt´TS u D X·£
8“°c–FX8ŸH8 l H8 $
mU‡P »Q¾” o¿—Àe@ l±D) ¥€H [PÂP »Q¾ jÅ¶Ì R´ €• ¼}Ñ´” ʕ°}чÑM´
g H8“ ¸:µaT’ /8DW8 8XTfXW 6 X·4oZ 8u #
4WiDW’È<Ÿ O 8’ 
h{Qž¿• ÉAÀ¾ fCT•AT@ g”€P hP±eA¾ AH@mT N•Y•‡•´ o¿@°‡e@ o³A‡Ñ× hÑ¿
DW8 Xן9 ) D/8Å ‡£ @ic4·‰V8 l H8  4v  g 8
;ØÈ<Å «
H8DW8
A¿” ®@´Ç@ ReAH¡ AÀ´ ®AMX~@ g¡ Nz‡Ñ¾ AÑ¿” ®@€ÑIe@ Ž¾ Û A¿ RÌÜ ÁAѹ”
µ
l8D B´o* 0 4#
i ­8ŸH8DW8# “
X· o* 0 ÍDW88 ^98£S
8×7 H Â tm
i% ¾
mD gܔ OAÑD”€Ñ¼Àe@ €ÑI¾¡ mÑD S±Ñe@ €ÑÑ¿‚@ @±ÑD) RÑÑe)Ü OzÂÑѳ”¡
c
PhV DW8 c z‡  ‰
 u ;W “Ñ 8 “ 8 £ Pi c8 H8 l o*
% 0DW8 P̄D X8W c
Re)”ª@ o§}Ye@ ÈYe@œmÌ   „t8 ¡
ÒmTWD
A¿ ”} °že@ gܔ hQv€ IÀe@ hÑ¿ RÑÌܔ OAÑÌAÑMCIe@ S™ a{@±}Ñ¿• ozÀÑCL ªÜ
l K »’ DW8 6 4 [
0 DW8 u R c I8 ) VF · O WD’ S
Å H8 o* 8
RMe@ goQv@± É̈@ÂÑT¡ Ž¾Û R̘´ oºP€Be@ RÑÅy̔ oºÑQºÑYÑe@ ¸€Ñ³
 Ÿ Ì8ž 7 8E
4 # Ò8 V8 a q< Ä
'T´ Ÿ Li DW8 c [„ DW8  Ÿ _
ožQIBe@ ACž´°L” ÉAQׂ@ ÈeAs gy™˜H S°žy À•e~@ f¢Ce@ h¿ Ž§Ñ¶Ñ‡ÑL
Ÿ V8 ± 4 DW8 × & ” 8 7 kf8 ¿^ VC  Å ZQ d £
h¿ ŽQÏѹ `Ñ¿ Êm
ϞÀe@ ®€IÀ•Ñe@ hÑ¿ W€ÑrÑM´ ÉAўѿ‚@ ÃўÑH RÑeÜ € 

 Å U‘FÊ ;” XW  u &i ’D Pi c 7 o8 °
%  V8 7 8  8E½DW8 × l
ŽH É@°³‚@ f³® mD AÀ¾ ®@€IH ¬Qe” €sÛ ÉR× @±C´ É@€¶Ñ§Ñe@
8 ³Ve 6u +Tu l 4’“ u X·u T DW8 ³V u #
°ZD • £ u 8žS 
hQIQ} Be@ A‡ÏÀe ° ³y@ É@± mD
6 u À cD x Q  4 Ÿ 
Ž¾” ÁA¹ AÀQ´” [QÅÀe@ [Ì@m² R´ @”€¼ ´” ÁAÀe@ @±D @mºLA´
Á l H8£ a4³
f`Ñ£DW81 k  V8DW8WiDŽa|8µ>DW8WD BÅT9H8 
Á@m¹‚@ fC¶P ª S±Ïe AÅ̈žL h¼e” JQ­ mC´ jÏ Ñe@ RÑIÌ RÑÅ)Q³ ÁAѹ AÑ¿
Ÿ ÉDW8  Ÿ 4³ V8 l 4/ ÊW8W  V8  jÉ R  ³ XW m E Á l Y8

fCP°CP g¡ jÏe@ m³°Ì ŽH hQÀeA¼e@ hP™‰Àe@” hQÀeA–e@ ÁAX RÏ)³ R¼IÌ AÌ}ܔ
x’ e × ' WD  4‰ 8W li T’ DW8 4‰ 8W ‡’ b’ DW8  TT  4!t s DW8 E
’ T

Rϳ R¼IÌ ŽH ½Y¢Ì ª AÌ}Ü jÏe@”” hÑQÀÑX@€} Ñe@ €ÑQs mÑD” fÑCÀÑX€ÑP”
6u t8b8 D 8 XW DW8 Zi D  TT  V8 DW8 Z’ G “ × 'i
8" Ÿ V8 8`
>gmÀC¶L ª f¼e A¿ g”€vAUe@ ACP¡ gm¶Ï}¼ML” €¿‚@ g”€MÅL f¼Ì¡ f¼ÑeAÑX
% "“ 8  + š  ! t Z 8
Re)”ª@ o§}Ye@ ÈYe@œmÌ   „t8 ¡
ÒmTWD
ª” K•±¼e@ g”€M¶L” g”±s’L —´ f¼QBžÌ” g”€–‡L —´ f¼P€ÑÌz AÑÌ}ܔ


UfDW8 A C "DW8 × w’ šsDW8 ¾ ’ "DW8 × ' v’ šsDW8
<f"DW8 I
jQeÜ S±e@ gmºML ª¡ gm–ºQMÅL —´ gm–¹mÀe@ f¼–•ÑºÑP¡” gmÑQYÑMÅL
È v < Zƒ "Pic 7 'D B Å H8 " + 0 < "DW8 u #
E ­ šDW8 'i
< E
>hQ¾”€MÀe@ h¿ f¼Ì¡ fM‡‡Ô ”¡ gmžT€Lz
6 d x < 8 E J š“  %V "
ŽH °X@” VCÌ Rϳ S)œA§‡e@ ÁAX hQ} H A¿ gۀºe@ gÜ A¶ÌÛ NzϹ °¹”
+  V» Å Dv S Á “ 4 > µ ¸8 aDW8
8 TT œ zD œ l V ) t
[QÅÀe@ g”°IžP fC¢žH gÜ ÁA¹” °DAؾ ÃўÑH RÑÏѳ fÑC¢ÑžÑH ŽÑžÑT
3ן H8 DW8 × 'i ;’ ° c > °“ Í DW8 u E
8` ’ 8, X 8· œ ° Ÿ ° e
fCQ´” @°̈ÀX AC̔°ÀYP” j¿ @ jž¿ g”°IžP fC¢žH” @°̈À³ AC̈Ñe)Ü j̔±rÑMP”
Á  8E½DW8 × T
a„cH8DW8 × 'i ¸c4k cH8% H8 °DW8u D Á

€  [QÅÀe@ gmIÅYP” AÌ̈AÀÑXœ” 
AÀ̈QXœ jÌmIÅYP” jÏe@ g”°IžP oÏÑQÏѹ o¹€Ñ´
*8 DW8 Ž PhŸ >DW8 × %VÌD W ‚D Ÿ ?Ž8`
DW8 × %VŽ DW8 u Xx£ u ¸ 8
fϲ” jQϳ jÏe@ RϦA‡Q} IÌ °C³ R´ @mÌA¾ o —e@ d€¶y e@ l±D” AÌ̈AÅÌܔ @€¨ ØH
Á 4È V
DW8 6‘ ’£x a  k F  cW P Y8  f ”
gۀºe@ g¡ fC‡¿ °X¡ ÁA¹ AÀ´ hQxy ¿y ” g”€¹ ReÜ fCQϳ ɕ €y¹z gۀºe@” hPÖmTm¿
u # Á “ 8 KÅ a V8 şÄ

Ø 8 Pi[D • V ) t
i9‹< Á  V8 T €
',  V ) t
RBrP” A‡ÀQÌA¹¡ € ² fC¶P ª” AÌ°vAÀ³ fQeAžL” AÌ°vAº³ »eArP A¿ A‡QeÜ ”žP
Á “ Í  l ´DW8 × Œ <
DW8 Ÿ 4W©  4xÆ8 ZD • V ) t
Ø ZD • £
O•°T” ”¡ Á@m¹‚@ l±D ŽÀ¾ °X¡ ÁA¹ jÌ¡ h–L N•‡¾ gÜ ” A‡ÀQeAžL gAQH RÑ´
8 ş l ³ E u Í 8 l ´“ u Vi 8› } i ” a V»  4È [D •
8 DW8 u #
Re)”ª@ o§}Ye@ ÈYe@œmÌ   „t8 ¡
ÒmTWD
h¿ N‡¾ gÜ ½HAM¾ A‡e W~€ys~A Ñ´ ÁAѺÑÀÑe@ @±ÑD RÑÏѳ @°ÑDAÑ× AÑHAÑM¾
*
8Zi9² XW W

6u & Ç1} WDZD •“u = i  4³


 8W Z› ³"¤ V8£ u #’ 9²
hQº²A´ Ê{m¹ É@œÛ `IM}L ª” jÏ e@ ÈLA´ `BMÅL fe gܔ hQ¹ÖA§e@
*
g [ WF c 4 v 8 D c 4 G ~D W 8 D B Å ? Ž 8 `
6 i ³Q i  Ç1}
8 D W 8
gA¿® mD S±e@ gA¿Âe@ @±D R´ f¼Å¶Ì¡ R´ fMÀC´ °¹ f¼Ì¡ @mÀϳ@”
u ‹a 4‰’ /8 u  k F œ Vo8 DW8


£ a  k F H8 l "“cD ’ E
' 9S "DW8
f¼Qϳ ½Y¢L” OA´Û ACQ´” OA´@€s f¾°vAºÑ³ g¡ gAўѿÇ@” €ÑH} °ÑMe@
 ; × ;~ )  8 a V8 DW8 × ;~8W
Ҙ <

Ø ZD Y “
f¼Ïže O—P”’Me@ É@֜ AÑCQÏѳ @mѺÑÏÑL g¡ g”°ÑP€ÑM´ g@mÑŇÑe@” gAÑQI§Ñe@
W’ T8B D’ H c 4ZW#  V8 “  7 H "  × Š ¸
D~ DW8 l
jH @m¢X°Me Ž­AIe@ fM‡P}´ :hQ‡³—e@ hže h¿y ” OA¿—Àe@ hÑ¿ gmѧÑÏÑrÑL
" “ # +  8D ) Ÿ s l "  6 v <  Å 4° DW8 4i " “ #
Rϳ R¶rP ÉR× ¬QÏ´ f¾°vAº³ Isz A¿} ¡” hQ´€Å¿ A¿¨ m¹ fÑM‡Ñ¾” ÈÑYÑe@
u »8
R 
8 "DW8 v 8,s
ÅXS
œ4WRZD YDW86U Äj 8Wn %H8ŸK
RÅ)Q³ g”°IžL fMÅe¡  AQºe@” fC¶e@ S™ ¬{Q ¾• hyQ³ h¿y R¶rP ”¡  A‡Ñe@
8’ S
c ` ;_ " + Q Ó Å H’ DW8 o ) c 8 E Q XD X”  4·‰ £
j̔°U}ÀL fÑMÅe¡ >gÛ
€ºe@ Á”ÂÌ ÊAP¡ R´ g”°IžL fM‡¾ AÀ¾ gA¿ÂÑe@ @±ÑD RÑ´ € 

h W V ) t
" +‘ 'i  ƒ
c H8 @ic ?Ž8` Á TW
“  'i a k F H8
ƕm ´z €¿¡ Ž¾ gÜ gmemºL fMÅe¡ >hQÀeAže@ je)Ü ŽÀ¾ jÌmÀ–}žL” jÌm²°}ѺÑL”
 “ s  V " + 6 'i  : DW8 |Æ DW8 ¡
8 %
8 S
jÑQeÜ gmžT•€Lz S±e@ mD” S€)Ñs‚@” RÑe)”‚@ RÑ´ jÑÑÏÑe@ mÑD” RÑÅ)Q³ RÑeÜ
È v <E’ N£D Pic7u ¥WDW8u a V H /DW8 V H1 8` '+’Ÿ`
¥WDW8u Ä
Re)”ª@ o§}Ye@ ÈYe@œmÌ   „t8 ¡
ÒmTWD
jÌm´€žL” f–³¡” ʀ¾¡ ½
{ Ïy À¾ f¼‡QH f¼ÑYÑP” jÑP°Ñe g”€Ñ¢ÑYÑL”
i ’ 
V7%;DˆcH8ŸH8 "DW8 dZir@icX ¤ a"£DW8Èv <*gTH
7DW8
»Q¾” 6 hQ¾€ØÀe@ €Øž¿ AP ö¿@°Ì @mLmÀ´ >fÑP€Ñ¿ hÑH@ jÑÌ¡ jÑLœmѧÑH
 t©qfT0
±% Ff È<ŸRf/8 "DW86 v <ŹTf Ÿ”Z 8µu 8V“ȉ
f¾°vAº³ fMž×¡” œAIs‚@ O°H” œ@€²‚@ O€CÔ °¹” f¼¾€×y gm¶rLz
EW’@œ O® Z EW’ 8DW8E’i¤
DW8u # i<

Ø/8Å[„l"DW8,8D ' )  ÄDW8
h ¶e@” °Q¼e@ A‡´€³” f¾A‡´€• ³ AÌ}Ü ” Á@€e@ »Q´® fM¶´®” ÁAUžÑM²ªAÑH
XW "6 ±  ¿s£H8¿iy  "È<s V7¸FÁ 8D YDW8 V7Ÿ "l s

 A‡e@ gmÏ}¢Lz Êm¹ f¼ÌÜ >hQ´œA³ A‡¾ A¿°žH h –e@ f¼H hÑÅYÑÌ »Q¼Ñ´
;~8W
Ò[D YDW8ipXWPic4³
s
[D Y“ # ’iX 8H%4W ŸY8œl4/U Ä
E
f¾mxQUP” f¼L —I³Âs @mÏIºP” f¼L —CT ReÜ @mÏQÀQe fѼÑLAÑÅQIÏÑMH
DW8 >4d¼ctfÅ "l sDW86 1 < ) H
ZD Y@ic4·‰ X’FW’ <DW8 iT-Ÿ
A‡¹~€yX~@” hQÀ•e@” É@€M´ª@ `¿ A‡Q IÌ J ² f¼‡¿ A‡žÀ² AÌ}ܔ hPœmYÅÀѾ
´sµ8t8ZXW’DW8U ¿’S
'H
G 8± x‚ÅS ) cQW’sDW8 «<fDW87 8t8
hP€¦A‡e@ €Qs mD” jÏ e@ ReÜ ªÜ m¼ØÌ A¿” hPœ• A‡}eAH
6 u h h 8t X W D W 8 × ' < i G
 ' Pic ? ŽY 8 ˜D W 8 ' i

hyQž• e@ h•Q• ŽzPÂP” ¸AºX‚@ ° Cz P RMe@ n°P€¶e@ n°Q§ºe@


¸Aº•e~@ —³• m~ e•” Ö A§ e@ ±zs’P”
Ò
ZW<YP 8u‹
P€”ŸS} iDW’Ÿ2D#
xŸi8WlƒuDW8u# co )DW8u#
iV8MWŸ4W’³G
D£XD’

@€PyœA¹Ö• f¼Me—… h¿y fMP€M´~@ RŕQ³ Rϳ @€P”ÂL °×€e@ ȕP€­ R¾m‡e@ ACP¡ fM¾€L
x <f)Å¥8H.8l"

 U"8P`DW8 ’EJÅzcÅ8D ) OWD’˜ iœ„Dl"k8’
E Z8
Re)”ª@ o§}Ye@ ÈYe@œmÌ   „t8 ¡
ÒmTWD

@€P°ºL • ÉAQׂ@ œ°}¹ °¹ S±e@ jÏe@ mD @€Q¿°L” É̈AQXÜ œz AMrÀÑe@ jÑÌÜ | fMϺ´ € 

;D+M
Æ c 4WT U ¯ l 7 u 8`
¥W u D 8 œ li X

FDW8 lD k ¥W “ Í l "

@€PžL hzHª@ Ž•Iyº•´ jYzvA§Ì N~ž¶Ì AÑÀ´ @€Q¾±L hHª@ ÊAº´ R…yAYe@ Kz‚@ µAM@ °Ñ¹
+DjŸlG
6DW8E
~џH8lžcG
jX< 6 98Q‡’žJ Á 8ŸÌ/8l:
"+ÙW

@€QØIL ȕÏ~r•e@ S֕ A̔ RUy‡~ÀzeA¾ hzHª@ ÉAUÑ´ @€QÅrL” A¾—DÜ ÁAMbÀze@ °ze@me@ J X¡
) X\’ ;Ø J
Å« [¨SŸ4·‰ l H8 DW8 E " + , D k Ÿ 4·‰ l mS :
i RK DW8

@€QQrL hzHª@ K•A̔ AsA× °¹ lAH¡ g}’¾ @€Q¹mL• jÑQeÜ œ• mÑ¿‚@ Ö œ• jÑÑÌÜ fÑMÏѹ”
’ iU Z€ &8 ŸG
E ' , E : 
6 DW8 Ä œ H8 E
· ± E’ Ÿ H8 ;8D 8 y
Ó “ Í l " DW8

@€• QYyÅ~L•” AḦ±¾ a~°•´• Ÿ


“ €×y jϾ @±D” @€• Q¶y r~L• j‡¿ RbI̔ R¿AYe@ jÌÜ fMϹ”
W’ EJŸ ‡’ œÇ’ DW8 <f u Rfy
Ó V DW8 × Bk ’• Å H8 sDW8 u D d’• ¥W Í l "DW8

@€P±YL NzxT AÀe jÏe@ ¸ArP €


Xz ŽC´ @€QQbL lm¶rL he” JPœ A̜mÌ R´ A¿”
E Ï
) Ql8DB o* 8 u’8F ) şa"+DW8
0 ZDBÅY“ u &<cX”»S FiX” 8ŸV8 "V^’ şaDkZD •DW8
8“°0

@€PÂчs” A¨I~ sz @”€•Û SœA§‡e@ h¼Ñe” @€QCBL lÀ~ ÑC ­” È


ÑX• AчÑemѹ @±ÑD”
u + D 8 Ÿ M
zDW8 ‘ l zD œ  u À c R  DW8 u K ; [D• V DW8

@€P™AžÀe@ @mºe¡ me” fCMze—… N~ÌAH °Ñ¹” @€QŶL µA¶e‚@ @m´€ X °¹ fCÅQIÏL h¿y ”
iDr 98S}  t ¥8H c V8 DW8 × 'i Ra ¯“u V ”*
8 u B% ¼*
(
8 c V8 DW8
S

gۀºe@ Rϳ ÁA¦ h¿ Ž}¼e AÑC̈QI‡ÑL g—ѳÇ@


g@”°že@ ŽD¡ h¿ fÑD€ÑQ” SœAѧчÑe@ hÑ¿
jÌ¡” fQC¶Me@ ŽÀ¾¡” fQeAžMe@ `ÀT °¹ fÑP€Ñ¼Ñe@ gۀѺÑe@ g¡ n€¿ €Q h¿y A‡IM¾ °Ñ¹
Ž{P±H o{ U}ez Ž ¾ dA´” Æ{AQYy¾ ª €{YH’¾ lm Ïzžz H mD” hP€s«@” hQe”‚@ Êmϳ Rϳ ŽÀÑMØ¿
Re)”ª@ o§}Ye@ ÈYe@œmÌ   „t8 ¡
ÒmTWD
€  »“Y¦ hQØe@” gœ °e@ h¿ R
ºÌ” hQže@ œmÌ h¿ R¶¦¡ œmÌ jQ´” ÆA¶Ñ¢Ñ´
€} ÅL gA× S™ o—H” gAQH hyÅX `¿ oIUyž¿z f“¼•Xy” oÀQ} ¹ J“M¾ ACQ´ n€C} B¿
ož´œ” jL@œAI³ o—H” jLAÀϾ oXA§¶H fQ–ѳ ®AÑUÑ³Ü mÑD” hÑP€ÑÔAчÑe@
ÁAÀ¼e@ @±D @”€¼Ì¡ fC³AIL¡” SœA§‡e@ h¼Ñe” jÑLAѼÑÌy n œm¾AH” j´œAžÑ¿
gÜ fC¢žH ÁAº´ hQI¿ €¼ÀH @” ÉAT” Á@m¹‚@ @m‡P}®” Ÿm¼ÑØe@ @mÑMYÑ̔
¬Qe jÀQϞL h¼e” oXA¹me@ œAMrÌ ª” oXA§¶e@ €¼‡Ì ª” [ÑQ§Ñ´ gۀѺÑe@
RC‡P” €¼‡ÀeAH €¿’P mD ŽH »QBe ³” h¿y jQ´ °TmP ª” »Q–Ì” JÑQ} BÑH
[Ïz§P ª” ¸”‰zÀ•e@ ÃP€ÀeA¾ ӓº~²• mC´ fÏ}³ AÑ¿ ŽÑ¾” ¸”€ÑžÑÀÑe@ hѳ
ªÜ jÏÀ¾ ÁmºP ª” [P€¦ K±¾ mC´ fMϹ mD A¿ Ž¾ Ám¹¡ hÑQYÑeAѧÑÏÑe
d°§e@ gmQžH gmžÏBMÅL ª fѼÑÌÜ hÑP€ÑM¶ÑÀÑe@ hÑ¿ ”¡ [ÑQ¹” mÑD S±Ñe@
d€Ñ­ ªÜ gmÀϞL AÑÑ¿” ÖAÑчўÑe@ ½eAÑÑÅ¿ ªÜ gmѼÑÏÑÅL ª” Ö@°ÑÅe@”
fM´~€• ³• @ hQÀeAÔ ªÜ f¾@œ¡ A¿” ¸A§ÌÇ@ gAÑIÏÑH fÑMP~± эz AÑ¿” ¸AÑÅM³ª@
½¼² h¿ hP°ž• I¿z ” gAÅÏe@ fϳ h¿ hQ¿”€Y¿ f¼Ìm¾ `¿ gۀºe@ oºQºX
gmÀϞL ª >@œ¨ m³z ” AQ̈À³z f¼Ìm¾ `¿ @œ¨ mMÅ¿ AḦ@€² €YIe@ fMQ‡}–L¡ >gA´€žÑe@
f¾@œ¡ ŽH oQHւ@ hQLAÅIe@ h¿ —QM´ gm¼ÏÀL ª” oQH€že@ ÊmϞe@ h¿ AÑ´¨€ÑX
ŽCUe@ €¹A¶¿ `¿ S”A³°e@ ½ÏL f oÏQe Ê—Ô R´ hQ×AÀe@ o{ ÏÑQ³• RÑs’Ѿ
€“I¾ ÁAQMXª@” °vA¼Àe@ a@m̒H ÊmϞe@ ¬ÑÀÑ× hÑ¿ œz AѼÑÌÇ@” Á—Ñ¢Ñe@”
hQº²A¶e@ ŽCÀP »Q¾ A‡Hœ gAYIÅ´ fP°¹ ȓŴ” fQ–³
¸œAžÀe@ € ²y N~³Ö”@ °¹ Ê{—¾ RÏѳ gmÑemѧÑL fÑMÌ¡ ɗÑCUÑe@ AÑCP¡
lœz A¢Ìy f“ÏÅ¿” jLœAC­” jMzÀ§³ n“œmCØ¿” jLz€C×z” jMzžÀ~²z n“œm’¿” jLz€ Ѳy @
ReÜ g”€L ª¡ jLz€B´ O~°Å´ h¿ ªÜ l€¼‡Pz —´ jLm} ¹” l€Q’L €CM×@” jLz€¢~̕”
hÀX€e@ jQ´ a•€L¡ œ{@mÌ¡ Reܔ gA¹€¶e@ ACÏÀ¾¡ Êmϳ Re)ܔ gۀºe@ l֕ A× €{§Ñ¹
Re)”ª@ o§}Ye@ ÈYe@œmÌ   „t8 ¡
ÒmTWD
ÉAT OA´€e@ ÊA–že@ R´ _”€e@ ty¶Ì” O@m¿‚@ ÉAQXÜ R´ je €• ÑQ–ÑÌ ª jÑÏ Ñe@””
ɗQÏe@ oÏQÏe@ œ@€C¶¾@ °žH €• C• ԕ” ÉAYÑÏѧÑe@ ŽÑQ• Xy Æy@€ÑºÑÌ@ Nyѹ” RÑ´
j• T” œm} ‡´ oÏQÏe@ R´ fvA‡¾ ”¡ oÏQže@ uy¡” f–že@ d”€žÀ¾ ÈÑÏÑr•Ñe@ °ÑT””
œ@m̂@ a@mÌ¡” fϞe@ œœÖz h¿y @€¨ Q¾ ª¨A¿ fCe•”• A̔ œAC‡e@ nœA̘Ѿ ª”  AчÑe@
N•QÅÌ¡ >€Q–Ì h¿ S)€L ŽD €§Ie@ `yTyœ@ f >€Q’L R´ jÏ¿ S€L ŽD €Ñ–ÑÌAÑ´
o­AXÜ NÌA¾ »Q¾ >ŽQUe@ ½e™ h¿ €Is Ÿ ÉAT A¿¡ >ŽQUÌÇ@ ÊAP¡ o•ÀÏÔ
S™ h¿y N•žÀ² A¿ ”¡ N•–Xª AÑ¿¡ >gAѼѿ” gAÑ¿® ŽÑ¾ RÑÏѳ Oª—Ñ¢Ñe@
°Cže@ h¿ @”°DA³ A¿ Ž¾ @m¼Ì” °YÏe@ ReÜ @mB}YÌ@ @mÌA¾ fC̒¾ >gAÑ´€Ñ³
Ömže@ €r•‡Pz A¿ ŽÀ¾ fCÌzAÀPÜ Ê œz ” Öz ”°e@ jM~Ͼ¡ N{QÀ•¾ fCLª—… fCM~Ͼ¡”

S}’´ >g—ÀCL ŸA‡Q³” AD€¾±L NÅe¡ >gA¿®‚@ ½ÏÑL Á@mÑX¡ O•¡€Ñ¹ AÑ¿¡ € 

h¿y K{€ØH ÉAT” ÊA‡¦‚@ €¾™ °žH j• Ï e@ €¾}™” ʗ–e@ °žH h•¿Âe@ œ• m ̕ ÉRÑ×
S±e@ ŸœAIÀe@ gۀºe@ mD jÌ¡ fϳA´ >ÊAÀYye@ ReÜ a{@Ö f{QÀX °ÑžÑH fÑQ‡ÑÅL
ÖmU•e@ ÁÂÑÌ¡” ÊAT€ e@ h¿ O•@m¿‚@ €ØÌ¡” Ê@€MTª@ Om¿ h¿ ÈÏr•e@ RU}ÑÌ
gAÅÌÇ@ am‡e jž´A‡¿” gۀºe@ nœ”€… l• mT” fC• ¶Ì A‡D hÀ´ ÊACU•e@ ÊAP¡ °žH
ª” ½ÏQϳ oY}§H œ• @€Mª@” ½ÏQUÑ̘ÑH ÁªÖÇ@ Ÿ€ÑML ª N•Ñ‡Ñ¾ gܔ
S°Ce@ hQH ÈP€¶MÏe” ÁA¢Ñ‡ÑÏÑe Ÿmѳ֡ AÑÌ¡ AÑC´ ½ÏÑP”Aѹ¡ hÑ¿ KmÑML
@±Ce S°}§ML g¡ ½e ŽC´ :ÁAT}°e@ €} × hÑ¿ jÑÏ ÑeAÑH @±̈ÑQžÑMÅ¿ Á—Ñ¢Ñe@”
gۀºe@ °U¿ Æm ºLz g¡ °P€L ½Ì}Ü >œ@€²‚@ ozºÑQºÑX S°}ÑIMQe œAÑÀÑ¢ÑÀÑe@
hQ¹ÖA§e@ h¿ AÌ}Ü jÏ e@”” jÌ@œÖ¡ ½P€Ìz” ŽQUÌÇ@ d ÀÌz g¡ °P€Ì” jÌAQ‡ÑH”
KAIL” œAI nÖmTmÀe@ f¼ÏQUÌÜ gÜ jÏ e@”” hPœ” ÂÀe@ hQH™A¼Ñe@ hÑ¿ AчÑÅe”
œ“A³ jXz°¿” jCz PÂчM´ œ@±C~ ¿y ” €“¿A² ŽH oÀ¼YÑe@ fyÑÏ ÑžÑÀzÑH ¬ÑQe” œAѿ֔
l€} × h¿ jÏ eAH ™mžÌ” @€¨ Q…” @€ × ŽH @€¨ Qs jQ´ °UÌ ª AÌ}ܔ œAÑITz jÑX€~ ÑTz”
Re)”ª@ o§}Ye@ ÈYe@œmÌ   „t8 ¡
ÒmTWD
ReÜ  A‡e@ m³°P Ž
¢y¿z K“AM¾ hQXÖAÀe@ Ž¶ Rϳ ÈzemY̔ l€} … ÁAÑÀѾ”
OAxQÅe@” OA‡Ce@ K@mH¡ fCQϳ [M¶P” OA¼ÑÏÑCÀÑe@ ŽÑH O@œmіÑYÑÀÑe@
ÞH R´ ʕA ס” hQ¾€ØÀe@ h¿ fCϞÑUÑP” O@mÑ¿‚@ n ÖAI³” OAXAÑHÇ@”
œAMrP” jQØ¿ R´ °§ºP g¡ ½ • eAÀL A¿” S€s‚@ RÑ´ h•ÑÀÑP¡” OªAѺÑÀÑe@
l”Âs•”” Êmºe@ oz¶²—´ jQ´ @m‡žÑ­ ½e™ ŽÑT‚” RÑC‡Ñe@ S”±Ñ¾ AÑB̈Ѳ”
hQÀvA¹ fD@€Ì” jÅy¶Ì Ö €• e ¸{A¾ j̘´ lÖ} œ ReÜ oTAX ª @meA¹” ÊmÏe@ o‡}Ѳ’ÑH
ª fCvAÀ¼X h¿y ŽH fCMI§³ €HA¾¡ h¿” SœA§‡e@ h¿ fD” fCMDmÑ´• RÑÏѳ
Ž•¢´¡ ʗ²Ç@ R•³@Ö hQI Ï¿z fC‡¿ @€Q¾ °UL” fCMÏÑCT hÑ¿y ɪ‰ÑD ŽÑÀѾ
hQQI‡e@ f•LAs” ÊÂ@ €• Qs” Ž²€e@
gmÀϼML fey S)œA²‚A¾ Ÿ€Øye@ R´” S)œA§‡e@ h¿ É@°³‚@ ACP¡ AÑQ´
@”®œyAH >S)œAH S±e@ h¿ gmH€CL” Ž­AÑIeAÑH ÈÑYÑe@ gmÑÅIÏÑL” SœAѼÑÅeAѾ
ÈYe@ ȕQºYL g¡ @mÀϳ@” hQ¹ÖA§e@ h¿” ÁAÀ¼e@ ŽD¡ h¿ fM‡¾ gÜ ÁA¢Ñ‡ÑÏÑe
a±Ïe@ h³ @”° ž• ´ `IzÅe@ €Q• ²y h¿y ÈÑX €ÑQ hÑ¿y Á•mѧÑe@” `ÑIBÑe@ ʀѾ hÑ¿y
@±D R´ f¼vAÀ¼Xz ՞H f¼ YÌz hY̔ `Ï~e@” Ž…A‡Me@ ReÜ @mÀ}ÏD” a±ºÑe@”
@”®€ILz g¡ f¼e ŽC´ œ±že@ €Q h¿ @mÀ¼X A¿ Ž¾ ŽIºÌ AÌ}¡ jÏe@ °DAўÑ̔ €Ñ¿‚@
f¼e JM¼Ì ½e±¾” >ŽP”A¹‚@ »vABe h¿ jQ´ mD A¿ Ž¾” ŽQUÌÇ@ fQeAžL A‡e
Žºže@ g@ÂQÀH fz¼•Y•e@ AÀC̕ÂyQ• ´ hÀX€e@ jÏe@ »Y¦ ÈvA¹Ö” gۀºÑe@ ¸œAўѿ
g¡ A‡Å¶Ì‚ ŽIº‡´ hQHmÏbÀe@ hYÌ A‡¾ g˜´ ÉAÀ§re@ hQH f¼YP” ÉAD°Ñe@”
—´ hQIeAbe@ h¿ A‡}¾ gܔ :hQH™A¼e@ hQº²A¶eA¾ ŽM•ºÌz” hQ¿€UÀÑeAѾ K± ўÑÌz
hQÀÏÅÀe@ h¿ @mÌm¼P g¡ ªÜ hP€§‡MÀe@ h¿ JÏBÌ
€  N•H€’´ o•P€~ ¶y e@ N Y•Ì•” N•´~€• C• ´ ŽQUÌÇ@ N•X°¿ ½ÌÜ ÈYe@ ” °Ñ³ AQ´
N¹” ÉAT °¹” €} ¶L hP’´ >œA¼ÌÜ œ@€¹Ç@ °žH” œ@€´ S”A³°e@ °žH ŽC´ N•´€Ñ­¡”
Re)”ª@ o§}Ye@ ÈYe@œmÌ   „t8 ¡
ÒmTWD
gÜ hQ¶e¡ dœme@ h¿ ½e” ½XA×myH ½CT” €ÑMÅL —Ñ´ ½XAÑ¢ÑM´@
>hPœ” ÂÀe@ ¬•Qvœ AP @±D ½e RÌ¡” hQ~ À•e@ €QbH ŽQUÌÇ@ Ž¢´ NzILz N•‡Ñ¾
hyQ´•m• T~ª @ OAH±T” hyQž• e@ `yÀ~U•e ŽH hQže@ €Pm‡Me fL€§}‡L A¿ SœA§‡e@ ACP¡
R´ gmX°ÀL” _@€e@ Oy@±}e” gA¶Uye@ JvABÀe _—§e@ »QeAѼÑL fÑM¾€ÑL”
» ¾z‚@ gm¶¾mMÅL” nAU‡e@ ÈP€­” RÅQ³ fQϞL ª O@±}Ïe@ `•H•€¿• f¼ÑHmÑÏѹ
f•–z³• h¿• fM¾€L f¼ÌÜ f¼ÏP” hQÅQÅ}¹ Éz AÌÜ f¾°P Rϳ [׀Qe hQIQ} Be@ Ê}±H
RÅQ³ R´ fL€¼}´ A¿” Ž B•Ñe@ fÑMQºÑÅM²@” ŽÑH~m• Ñe@ hѳ fÑM…€Ñ³¡” Ž ÑT•”
R‡}¿ @mžÀ²@ ”¡ jH@°D’H fMºÏžL AHAM¾ R̔œz @ Ž}že” R)ŞH €ÀžÑe@ fÑM´€Ñ¦”
»vABe” ŽQUÌÇ@ h²AY¿ €¾™ h¿y @mHmL” jHAU³z J•r•Ìz” gA¹€¶e@ h•²AÑYÑ¿
”¡ OATœ°e@ R´ S™)AYMP ”¡ OA¼‡e@ gAQH R´ g•A¹€¶e@ jÑHAÑØP mÑD¡ jÑH@ÖÛ
OA¶§e@ ÁAÀ¾ R´ ր¶Ì@ °¹ gۀºe@ gÜ —¾ >OAÀϼe@ ÈvAÑ¹Ö RÑ´ g®@mÑMP
œ°IÏe AÀ´ OA‡ÅYe@ f–³¡ h¿ mD S±e@ Ó²mÑe@ yn É@œÜ” OAQCe)Ç@ ¸œAž¿”
h³ ®AT” O@€¼‡Àe@ h¿ m} ÏÀ¿ S±e@ KAM¼e@ gmÀ–}žL¡ >ʗ–e@ [y‡~Tz” ÊAMe@
ŽI¹ lmÀMX°¿” jeAY¿ o´€sÂH fLœ€ÑM@¡ >OAÑxÑQ} Åe@ RÑeÜ Aѳ֔ °Ñ§ÑºÑe@
ŽI²z ª” OªAÑÀ¼e@ d€­ fÏ žPz ª jÑÑÌ¡ fÑMP¡œ fѼÑÌ¡ `Ñ¿ >jÑÑeAÑÑX œAÑÑIMs@
ª” K}€e@ ÊA¼X¡ Ž§ ¶Pz ª” OA‡vA¼e@ Kœ ReÜ oÏѦmÑÀÑe@ O@°ÑDAÑUÑÀÑe@
JC• ‡P” oX@€e@” _@€e@” fž‡Me@ ReÜ  A‡e@ m³°P ŽH O@ÖAIžÑe@ RÑ´ Jэ €ÑPz
ACP}¡ O•mÀe@ @”€¾™AÑ´ oX@€Ñe@ hÑ¿ RѺÑÌ¡ fÑCMQH œÖAÑbÑP” gAÑÀÑPÇ@ n• œ@€X
@”€H}°L” gm‡–e@ @mžIML ª” @mºº}X” g”€§}ºÀe@ ACP¡ @”€À}ה gmÑÏÑ´AÑbÑe@
@mžÀ²@” @m¿m¹z” œ@€} B e@ ¬ezArM¾ @mÅeArL ª” œA–Ì‚@ ŽD’Ѿ @mчўѿy ¡”
€ X• @”€y‰~Lz ª” œ@€¶e@ O—§Ì@ @mMϧ‡L ª” œA¶}be@ n€¢X h¿ ÉAT h¿ Ám¹
nÖAžÅe@ œAÀM²ª @m¿m¹ œAÀe@ Ž¾¡” oºP°Ye@ €Q²” [I§e@ Öy €~ H• Rϳ n€QC–e@
g”€C–Lz A¿” g”€ÀL’L AÑ¿ fÑÏўÑP jÑÏÑe@ g¡ @mÑÀÑÏѳ@” nÖ@œÇ@ d°§H RÑÌmÑL @”
Re)”ª@ o§}Ye@ ÈYe@œmÌ   „t8 ¡
ÒmTWD
>hPր} ÀMÀeA¾ n€s«@ gmŇL fÏy ´ AQÌ°e@ R´ jID@m¿ f¼L€À °¹” gmM´ArML A¿”
K}œ jÏe@ ReÜ gmžT€M²” oQÌ@® n®mU³” oQÌA´ œ@Ö ªÜ RD A¿” AQÌ°e@ fÑL€ÑQ} rÑL ¡
n€ÅYe@ œA‡H gm¹€• YLz” J Ïe €Øºe@ o¹œA¶À¾ f¼L @mC× gm¹œA¶M´ hÑQÀÑeAўÑe@
f¾°yÌ~®• É@€IM²ª ªÜ NzIM¾ A¿” hQe”±r¿ J}Uze@ oHAQ R´ gmÏs°L” J}U•Ñe@”
h¿ ÈÏr•e@ RU}Ì@”  A‡e@ RÑÏѳ ¬•ÑÑIMe@ AÑ¿ »Ø¾‚ fѾ°yÑÌ~€yÑ´y ¸yAѶÑØM²@”
Ž¹Aže@ g˜´ R}Be@ ReÜ f¾€• ؕ‡~¿• @mžTyœ@” R}be@ h³ @m³ÂyÑÌA´  A‡}re@  @m²mÑe@
@m¼ÅÀLz g¡ g”°P€L¡ A§že@ ReÜ WAMYP ª” R§³ hÀ¾ €s}’MP ª” ÈYe@ ŽIºP
€  ŽQrIe@ hQ‡¢eA¾ @m…€žLz —´ >ŽQÏUe@ jÑÏÑe@ »zQ² j¹Â} ¿  °¹” ŽQUÌÇ@ È¿œ
dÂ} ¿ A¿ @mž¹€L” SmD A¿ @mž´€L g¡ g”°P€L¡ hP°Å¶¿ Ɯ‚@ R´ @mÑžÑL ª”
ReÜ @”œÖy AH” jÏe@ _AI¦ R´ @mÅÏ ” hQÌAUÀeA¾ jÏe@ @mHœAYL —´ >RD”¡” jÏe@
g@€Q‡e@ @m¾€L@” gAMÅIe@ @mÏszÖ@” hQºHAÅe@ ÖAIžeA¾” _—§e@ ŽD’¾ ÈÑYÑe@
ª f¼ÌÜ gABQØe@” Ÿ•mØe@ @mºL}@” @m¶ByÑM¹@” gAÑYÑP€Ñe@” _•”€ Ñe@ @”€Ñ–ÑÌ@”
>f¾É@mD¡ NA­” f¼HmϹ NŹ f•Ïy ´ f¾ŒAHÛ @mÏC• ÀÑL fÑe AÑÀѾ gmÑÏÑC• ÀÑLz
jÏe@ œmÌ @mx¶BL g¡ @mžQBMÅL he” AxQ× l”€} ¢L he” j‡P֔ l°I³ jÏe@ €§‡Q²”
gÜ ŸA¶¾” A‡¿—¹¡ gªmT oÀLAs” A‡¿—¾ €sÛ @±D” AQž²” @°̈CT f~ÑM¿y mÑe”
@€¨ DAԔ @€¨ s۔ ª”¨  ¡ jÑÏe °ÀYe@” hÑQIeAÑBÑe@ hÑ¿” nÑAѺÑMe@ ŽÑD¡ hÑ¿ NчѾ
€Q§‡e@ fžÌ” Re)mÀe@ fžÌy mD”A‡¨­AH”

jy Ï e ½¿• °¹ Ÿ~€ X•” R̀¼Ì¡ h¿ AP Rem¹ R´ €~ ¼ ´


°DAžÀÏe €¾±Me@ ay֕ ” °X@me@
N•žÀ² °¹ N•žIL} @ me NÌ¡ @±I}X” N•žÀM²@ gÜ RM§}¹ ½Qϳ ¤}¹¡ ÂPžÑe@ AÑCP¡
S€P±³ h~¼z´ N•x× gܔ S€P™Až¿ g«@ ½e […”’´ S€Q¶¼L ReÜ @”œÖAH hP±e@ ʗ¾
jºy Ï~s• €yQs” jϲœ” jIM¾” jÏ eAH h¿Œ¡ hQÀÏÅÀe@ hÑ¿ Œ€Ñ¿@ RÑÌÜhÑQÀÑv —Ñe@ hÑ¿ ”¡
Re)”ª@ o§}Ye@ ÈYe@œmÌ   „t8 ¡
ÒmTWD
€Qs h¿ œm’Àe@ ¸—s Rϳ gmv€MUÑP hÑP±Ñe@ hÑ¿ NzÑÅe hÑQQI‡Ñe@ fyÑL•AÑs
RÌ¡ °QH Oy@€Bre@ g”€C} BP” fCHœ gm´ArÑP hÑP±Ñe@ hÑ¿ ŽÑH OAчÑvAѼÑe@
R‡ÏžT” ÁAºÀe@ hÅX¡ ReÜ RÌ@°C´ RH} œ R‡ÀÏ}³” ÁAT€e@ OyA¿Aº¿ NzQB³@
ŽI¹ R̔€¶}¾” R¿—¾ g”€¶}¼Àe@ fCy´ AÀ´ hPÖ°UÀe@ h¿” N¹me@ S °ÑC¿
@m¾€L AÀ´ R¿—²Ü RH} œ fϞP” €´A¼H NzÅe jy Ï e@” NzϺ´ R¿@€¿ R´ €ÑH}°ÑMe@
@meA¹” €P€YMe@” €P€ºMe@ R´ @mÀÏԔ @mϞ´ A¿ Rϳ @”€} ¦¡ ŽH €Q¶¼Me@ Ám¹
hQH™A¼e@ h¿ fCÌ¡ fϞP jÑÏ Ñe@” K@±ÑžÑe@ jÑÑQÏѳ ¤ÑH}€ÑM̔ K@±}Ѿ €Ñ´AѾ
NzQ‡´¡ A¿°žH jÏ Ñe@ RÑÏѳ 
NzP€M´@¡ hQÏUžMÅÀe@ hQÏDAUÑe@ ”¡ hÑP€ÑM¶ÑÀÑe@ € 

h¿ RH}œ ozϺ~¿z RÌAÀX” >hQÅÀre@ O®”AT RMX hP°}e@ R³AÅ¿ R´ S€Àѳ


ÊÂ@ €yQs hyPÖ oPAÀX ªÜ S€À³ n°}¿ R´ RMQ‡~¿z NÌA¾ A¿” hQ­AÑQØe@ ŽÑI²z
hP°DAØe@ €Qs mD” @°QC× jÏ eAH R¶¾” ʗ²Ç@ oÀϾ y ɗ³Ü”
½Ìܔ Ž~ºz´ >½‡¿ NzÅe¡ hP€} B¢Àe@” ÉA¶žÑ¢Ñe@ K}œ AÑP K}œ AÑP
jϾ N•žÀ²” €P”ÂMe@ ReÜ NzI~ÅyÌz” €Q¶¼Me@” hzžÏe@ €Ñz¾ hÑQÏÑvAѺÑe@ €ÑQs
ÉAÀϳ h¿ R‡U ̕” hQYLA¶e@ €Qs NÌ¡” ÈYeAH A‡‡QH [~M•´A´ €P°¹ AÑP N•ÑP¡œ”
@€¨ §Ì Á~ÂyÑÌ~ @” hQÀeAÔ Êm¹ h¿ R‡U ̕” fCeªÖ” fD€I¾y” fCe@m¹¡” ÉmÑÅe@
hP€´A¼e@ Rϳ ½ÅTœ Á~ Ñ̕” ɗIe@ °‡³ Ÿ°I³ Ÿ~œyÖ~ @ ” ÉAÀÅe@ h¿
½em²œ O•€§Ì AÀ¾ À§ÌA´ ÊmÏe@ ֜m¿” Êmºe@ ֕ ”€B¿ o{ e}™’Ѿ Oz€Ñ¦”
fQX€e@ K}€e@ ½Ì}Ü hQ–´AYe@ €• Qs AP A‡Ñ–~Ѷ•ÑX@” ÊmÑQe@ ½e™) RÑ´ œ{°ÑIH
A‡ÀXœ@” n€§‡e@ A̜y@ ” AC‡¿ A– X A‡e ŽžTA´ oÀX€e@ ½Å¶Ì RÏ)ѳ N•ÑIM¾
AÀ¿ R‡–~¶•X@” g”°§ºP AÀ¿ R‡U}Ì K}œ hQÀX@€e@ fXœ¡ NÌ¡” A‡Qϳ J~Lz”
RIϺ‡¿ h~ÅyX¡” RH€¾ W~€ ´• K}œ hPœm§‡ÑÀÑe@ RÑ´ RчÑÏ~ÑsyÖ~ @” g”°ÑP€ÑP
Re)”ª@ o§}Ye@ ÈYe@œmÌ   „t8 ¡
ÒmTWD
RÀ}D f•eyA³ AP RH} œ AP Re h~¾z” RH€­ ÊAP¡ R̜y@ ” RIÏ­ Sm)§~ºzH R̀~ ¶y ÑÔ¡”
OAD€} Me@ uy¡ Ž ¾ R‡H± ¾ hQ¶ž• ¢MÅÀe@ j• eÜ AP R‡´y A³” RчѴy AѦ” RÑHœ• @ ”
½L•€¢X `UMÌ¡ g¡ ªÜ Re Rºy ÑH AÑ¿” O—ÑCUÑe@ €ÑQ²¡ Ž Ѿ RÑ̀Ѷ}Ѿ”
°žH SœACÌ Ö} €L ½Ï}že OATAYe@ R•…yA¹ AP ½L€§Ì” ½Ìm³ JÑÏÑ­¡”
RDy” A L• A¿ jÏe@”” K”€¼e@ h¿ JϺe@ €U…” K”€bÏe RÅÀ× N~b•¦ g¡
jQϳ ÁA¦ S±e@ ʗ²„e ŽH œmIYe@” fžÑ‡ÑMÏÑe ª” œ”€ÑÅe@ ÊyAÑP¡ Oym~ Ѷ•Ñey
R´ nzAT@°Àe@ O€CԔ ɗQÏe@ oÏQÏe@ NeA­” j²zmÀ× N~ÑϕѴ•¡” É@°Ñ³‚@
°º´ ÊAQÏe@ K@ÂX¡” œA¶}¼e@ A¿} ¡” ÊÂ@ €Qs o¿} ¡ R´ oz¹€¶Me@” ʗ²Ç@ d€´y
ÉACº¶e@” ÉAÀϞe@ A‡Q´ g¡ oQÌAe@ n€ÅYe@” ÊAÑQMeª@ ½ÏѲy RÑ´ @mÑÀіÑMÌ@
jÏ e@ ÉA× A¿ ªÜ ɗIe@ fCQϳ N­AX¡” fCÏ}¾ @”°Å´ fC‡¼Ñe” ÉAÑHւ@”
AÌ}Ü gmemºP  ÉAUMe@” Sm¼Øe@ ½Qeܔ AÌ ÉA³Ö Aч}Ñ¿ Ž~ÑIºÑL” f~ÑX•œAÑ´ K}œ
S±¾ @°̈X¡ fCQ´ Sœ¡ A¿ R‡¼e” hQMÀe@ a€Øe@ °vAÀ³” hP°e@ ʗ³¡ hYÌ
O@mCØe@ R´ @mBº² ŽH R e” J}{ YyÀzѾ AчÑQ IÌ hyÑPÖ ÊyÖAÑs S €yÑT• Á{m• Ѻ~Ñ¿y
ÁAs¡ N‡¾” hQº²A´ ªÜ fD€¾¡ °T¡ A¿” ÉAP€e@” S”A³°Ñe@” É@mÑD‚@”
°‡³ fD€HÖ @me}” fC‡¼e” RÌ@m³¡ hÑ¿ fÑD€Ñ¾¡ ”¡ fÑCÌ¡ RÑÌAÑ¿® ÈyÑP~œ• RÑ´
Ozրy´@ g«A´ ÉAP€I¼e@ n€Ñ¢ÑX hÑ¿ @œ¨ °}Ѻѿ @œ¨ °Ñ¹ @±ÑD gAѾ” ɗÑMHª@
gA¼²” €Hme@ ŽD¡ R´ °žºP S±eA¾ ”¡ É@°ÑQIe@ RÑ´ NzÑQIP S±Ñe@ Ö@€Ñ´˜Ñ¾
R¿m¹ Rϳ RÌ@mD €CԔ RLm} ¹ N¶ž…” RMÏQX N~Ï}¹ g«AÑ´ É@€ÑYѧÑe@
€  NzIÌ¡ ½QeÜ hQÀeAўÑe@ K}œ AÑP ½H ªÜ nm} ¹ ª” ÁmÑX ª” RL€ÑQس ”
RLA³”œ• h~¿y ۔ RL@œm³• €~ Mz²A´ K}œ NzQ…œ ½H” NzÑÏѾ}mÑL ½QÏѳ”
ɗže@”  že@” ÉABže@” Áz±Ie@ Ÿ°QHy hQœ@me@ €Qs NÌ¡” @Ö̈€´ R̜~ ±•ÑL ª”
Re)”ª@ o§}Ye@ ÈYe@œmÌ   „t8 ¡
ÒmTWD
ªÜ jeÜ ª g¡ °Cס”  É@€} ¢e@ ÁÂчP —´ N•eÂÌ @™Ü” ɗIe@ RÑL’ÑP —Ñ´ N•QL¡ @™Ü”
½L€¢YH” NzϾ}mÑL ½QÏѳ N•ÑÌ¡ ªÜ `•Ñ´y @Ö ª” N•ÑÌ¡ ªÜ `•Ñ´y @œ ª” NÑÌ¡
h¿ Ÿ€Q fϳ¡ ª” R‡ÅY¿z AP R}eÜ h~ÅyX~ @ hQϾmMÀe@ »C¾ NÌ¡” NzBº²
ÈÏr•e@ œy @” jÌ’× f~– ³• ” °ÀY¿ ½Q} I̔ ½em²œ Rϳ f~Ï ²” Ž ¦” hQ‡ÅYÀe@
AÌ}ܔ A̜”°¦ R´ A¿ €–‡L” A‡HmϹ R´ A¿ fϞL hQ¾AH j‡P°e ŸA‡xT AÑÌ}Ü jÑÌAÑD€ÑH
S°MCÌ g¡ Aч¾ AÑÑ¿” AÑѳ”œ” AÑѹ̈°Ñ¦ ½‡Ñ³ €ÑÑs°}ÑÌ AÑÑ¿” AÑѳ̈mÑ­ ½žÑ¿
½e ªÜ °•À~X• —´ A‡M•QB³¡ A¿ ªÜ AÌ°T” A¿” A‡M•P°D g¡ ªme
fQXœ K}œ ½Ì}Ü hP°¿AYe@ °ÀX Ž¾ ½QeÜ `T€P”
½I}X¡” Ÿª@”” Ÿ ÉAT hÀ´ fP€¾ ½ “ Ïy ¿”
S€)ØI´ hQIvAre@ h¿ jϞUL —´ ŸA´A¦”
fDªm¿ NÌ¡ Ê{m¹” fCHœ NÌ¡ Ö{ AIže
`Q} ¢Lz ª” ½I•¢ ½MzÀXœ N~ºI²
½e °ÀYeA´ hQ§ÏrÀe@ ŸÖAI³
R´” @€¨ s۔ ª¨”} ¡
hQX Ž¾
oQÌAe@ o§}Ye@ ÈYe@ œmÌ  „t8 ¡
ÒmTWD

ÈYe@ œmÌz h¿ oQÌA}e@ o§}Y


e~@• € 

]8XW’ œ 8Dk
fyQ~ Xy€ e@ hyÀ)X~€ e@ jy Ï e@ fyÅ~Hy
¸”Œ€ e@ fQXy€ e@ jy Ï e@ OAPÛ h~¿y ¸mże@” ¸mÅre@ oPÛ
* ‚D 8`
Åa4k ˆ V ˆ
*œ P mD W 8 P ‡

Rϳ ʗÅ}e@” n —§e@” gy@ÂX‚@ ReyAT gA‡}Àe@ hÅYÀe@ jÏe °zÀÑYÑe@


DW8’WD’ TµDH8DW8u f8W liDW’Ÿ4lDW8 f8W liVÁ8£u @œtx8`
H8
Rϳ ʗÅe@” gA‡Uye@ ReÜ °vAºe@ gA‡U•e@ JQ} ­ g}AUe@” ¬ÌÇ@ ÊAÑ¿Ü jÑemѲœ
UV 9{8 V8  H8 DW8 u f8W UPi c  DW8 T’ R  2 (DW8 ©1 £ UV
DW8 U k 8 œ o(

ÈP”€L N¹” R´ @”œm} ̔ gšÀ–eA¾ gAÀPÇ@ gmQ³ ReÜ @mž² hÑP±Ñe@ jÑHAÑYѦ¡

8 c ¥8H DW8 Z EW’ @i c Å? Pi c 4<  V=8 £
LDW8 Ga 4³8D [™
nm} I‡e@ n€UØe fD hP±e@ jey۔ gA´€že@ ŽQÀ¼L” ŽÀže@ ÁyAÀ¾Ü S€• Q ‡•Hy RÑeAÑQÏÑe@
 D’  ;W £ ’WD’  T ) c H8 DW8 6 ± * ÊWD Å TÒ
c _
nm¶¦” g@msÇ@ €Øž¿ AP @mÀϳA´ °zž~ H• A¿} ¡ gAYP€eA¾ RI‡e@ o¿} AØe” gA§‚AѾ
i ;Ä c cW P Y8 f DW8 x¤
d Z 8 ¿  H8 6 × @i c VD Q  ¤ i
O€CԔ O~|°•H” N~Ï}UL jÏe@ OAÑÀÑÏѾ” N~ÑH€z ѹ °Ñ¹ jÑÏÑe@ ÊAÑP} ¡ g}¡ g}—rÑe@ € 

' ÊWD DW8 Ä


Ä Â tÉ œ ?Ž8`
' % ’  V’  ?Ž8`
DW8 ± ) S “  U‘ šW’ DW8
oQÌAe@ o§}Ye@ ÈYe@ œmÌ  „t8 ¡
ÒmTWD

ÉA¶­Ç ÉAÀe@ ÉAT” gAѢѿœ RÑ´ gy@€Q}y ‡e@ »ÅrÌ@” gAL€DA–ÑMÀÑe@ gAÑMP«@

HDW8 >DµDW8×w’;ğZXW’S
'Ü8WaVSDPmP‡œ
Ä Â tVˆ
8£ ±% *8W’DW8
hQ‡¿‰Àe@ »v@m­ AP f¼e S)€ØHz ” hQÀÏÅÀe@ €Øž¿ AP f¼e RH)mB´ g@€Q‡e@
*š‰,4sxZ 8DW8RD ,š4k ¬Z 8µÄ
6;D V ') m
QlXS )DW8

ŽMºe ACMzI¢M¹@” ¸mże@” ¸mÅre@ R´ n°Q§ºe@


li2Ó™l o*Ÿ0 7XÕS
8aZD 
PmP‡
¸y”€r•e@ oQU‡L” gAX€~ Åy}e@
’µw#
6u E  Ql:X “2(
DW8

hyP°•L•” S°̈ÑDz– Ÿ~€z ÑML ª gyªmѺÑP gy֕ m¼•Ï~ey öP@°D gy@€Q ÑÑчÑe@ AÑÑÑÑō•
*
iD 8[F n( g ŸG
@8DDW8EJ 8"“×uDµTTV

DW8 ±S QÅdD cz’ )
D #
HDW8 >Dµ
´

hy¿‰¿ h¿ ŽC´ A¿A¹ °¹ Á°že@ AÑÀÑD @€• ÑÑD• A–L hyP°DAÑØeAѾ AÑÑÑÑÀÑCÌ}ܔ

=8ş+±ZQ‡’;’Ê£×Q’nX8·¥W
ZiX³£uD8 × w’ ;ğZXW’ S
8 @ic48·4kW’ XWDW8

hyÑQ} Ie@ ŽÑQe°e@ h¿ €} ÑÑѶÑÀÑe@ hÑP¡” AÏÑѧ}žL” n̈mÑÑrÑÌ RÑ¿mѹ €} Ñ´ °Ñ¹”


*8 Å "’ ÊWD 
u < S 4Í VŽ c O
Å ˜DW8 ;p˜l U Ä [¨ DW8
}

hy‡}ÅMe@ S”yA³Ö• `¿ @€¨ ÑI¾” @Ö̈AÑÅ´ S)œme@ €• Qs R¶)B§Àe@ P°X @m¾€L”


‘'iz~’œl
+ +8£H8’£W
młDW8’<˜
EJVDW8 ’ EJŸI
E X ccWPY8 8`
l 4S8DW8

gy€ ѺÀe@ €ÑQÑѲ‚AѾ fÑD@œ¡ RÑÌ}ܔ l°Ñў~ H• €


ÑѶ¿ R)¾mчÑÏÑey RѺy ÑH AÑ¿”
 £ 4  ’ @i c [^ H8 Ÿ V8 o*0 D  Ï
 t ş Q  4k 8’
XdO
} ¿  H8 DW8

R~‡y b•e@ RemÀe@ h³ AQÌ°e@ fzÑCz ÑÑM~C• e~@ ” fDœmCÔ É@œ” SmºMe@ @”±ÑIÌ °Ñ¹”
’ i s• Å ?Ž8`
E Ÿ V8 l ’ DW8 ’ T8 B ~   .8 Ÿ zÇ l4S8 DW8
E

hyÀQÑCÀze@ €yÑѧÑÌ Ê•AÑP¡ AÑ̀ÑÑѾ ±ÑP ŸœAÑÑI¿ ÊmP ÊmÑÑÑQe@ gÜ jy ÑÑÏ Ñe@””
f’ ’ E  k F œ ’• c ?Ž8`
u # › £ u V’ RD , V’ V 8\ DW8
oQÌAe@ o§}Ye@ ÈYe@ œmÌ  „t8 ¡
ÒmTWD

gym ÑCÀe@ €Q§‡}e@ jy Ï Ñe@ hÑ¿ Ž“ѢѴ” g{m ÑѼ¿z €{P°Ñ¹ hÑ¿y} ɓAÑÑBѳ @±|ÑD” € 

uf8WliV )Ÿ; DW8Dd’•£uDœY8H8VDW8 u f8W liCÅ ££u ›cD’ €H8VDW8


hyÅY¿ K œ g•AÑÑÑчÑX NzÑP¡œ AÑÑ¿ @™Ü @€¨ ’ÑL R‡}¿ hQže@ am¿Ö NхAѶѴ
l o*0 Ï ±  [D < Ï ) Z¨ Å XW c l : 0 µ
#’ |{ V c t x8`
hyžy ÑÀ¿z °‡³ A‡ÑvAѾ™z Éz mх €• ÑC• –ÑQey A‡vAQ¢e RY)¢ e@ ¬zÀ× N¶Å¼Ì@ °¹
 t  4·‰ V8 ÉWD c 9s ) ZD • “ # 8 M
%
Pm Q  ÉWD [D • >Dµ


gÂÑÑr¿ Æzœ¡ AC̒¾ AÑCLy AÑÀ}ÑÑÑÑez” ACLAÑÀÏÔ R´ hÑP°y}ÑÑÑe@ œ• @mÑÌ @ S€ÑL


'8M
Ä W 8XWDW8uD H8£a;’TH8H8¥ 8DW8
 *
u  ’ Dk  ’ a 2 D # c H8 Ç1
8¡ ÒQ7u&`F8M WXW“ u

RÌ°e@ Rϳ AÏ¢ ¬ÀØe@ jz T” € ÀX@ ŽH Ê{°•‡³• Ž•¿ S€L A¿ A´¨mÑžz ¬ÑQe”
' AXXQœ >DµÅXW cliÌ ®S
Ä 8e u # ) Ÿ1 @ic Sf8 U’ £ PmV DW8

hyžy ¿~ @” €~ –zÌA´ Êmºe@ O—ÑCT RÑÏ)ѳ AD• °y}s R´ S)€L “ÑÑQ AÑCLz€ÑÀ~ÑXz”
1’ Å DŽDW81’  u  4’“ c U ÄÌV DW8 uD8’a4WDbDH8£uÌS
8TXcH8DW8

hyºQM}e@  ’¾ ÈYe@ ڕAB³ RºÑÅP” n̈€} Ñѹ h•QÑ~ ў• e@ — ÀP €“QÑÑчѿz ʓ—•ÑÑÑԕ
| i?   Ÿ 4Eˆ  K DW8
u # ur’i“)
1%R4Ÿo )£u8™

8f8WliÊWDS
8

hy¼ ¶•ÑMe@ ŽÑI¹ œ@€Ñ²‚@ RÑeÜ S•°yÑCz e• R¶eAr¿ K•AÑÌ¡ j‹ ÑMPŒœ Ž•ÑI¹ mÑe”
‹ i N£D Pic KŒ  8¨™ Å H8 }
  Ÿ 4W© m­ ™ Å l XTf ³ # 8 DW8
hy¼}ÀMÀe@ ½ÏCT R´ h~¼•Ï•D~ @ A‡Ï~ºz´ jÑIÑÑÑϹ Ž¶ ѹ” S)ÖAÑѳ jÑч}ѼÑe”
’ iZŸT’ /8 DW8 c –Å Kl H8 
<  a  / /8 “ Í l s µ E

hy¼}ÅMe@ `yTmÑe SmўÑP o{ mÑe• S™” R‡Ì”€Ñ¼Ñ‡ÑPz ª É@œ«@ S”™ NÑP¡œ


’D’[D 8’ ÕW’ c £ z’ ) ¹S
¶8u UW•Å n 8DW8
'iDw88¨³XW“ –’Ÿ4·‰x8b8+8l o*0
u DiF 8W ) @icәÅ
hyM•¿~ A´• V}Ye@ R´ €• Y‡e@ RbIL N‡Ñ¾ gܔ l ÉA…œ J~Ïz­A´ jÏe@ RbIL N•‡¾ g˜´
* *
< a g ³ u /H Á a H Ç1 
i m
t } 8 DW8

ÇB ‡D c H8 ³u /H ‡D c ?Ž8`
Ç1}
8 µ
oQÌAe@ o§}Ye@ ÈYe@ œmÌ   „t8 ¡
ÒmTWD

R‡ÑMºP jy Ï}Ï´ RÑIºÑÑўÑe@ `•Ñ¿®¡ hÑ¿” ACe•A¿ oQ} Ì°e@ AÑQÌ°Ñe@ JzÑ­AÑs RѺy ÑP
i ­8XtCQ(xXWZiSœ(x£DW8
u# u P̄D X y Ÿ Tk  ’ k
Ո œ D † ’

€  RÌ• Q~ …• OyAPAÀ³ —¨CT @mžÑIML —Ñ´ l œz m̔ [P€§Ñe@ È ÑYÑe@ €ÑCÔ °Ñ¹|”
g [WF c4³
Wi c»’Å n
s Õ .8 "µ  t Dk œ H8 DW8 {h K
>  %

¸”€žÀeAH €¿‚@” hQeA¢e@ nm³°e ¸mże@” ¸mÅre@ R´ A¢̈P¡


@°•H• €“ÑÑ¿¡ ÀÑQÑÑÑrÑe” AчÑe €“ÑQÑÑÑs S°Ce@” œ“mÌ jQ´” ¸mÅrÑe@ €ÑC• Ô
 t8S
u8% 8QÅ![D•DW8uQZD•V u G
8" DW8 Dk a H8 DW8 Ä Â t P‡
' %

@°•žy e@ € ÑX O~֕ €} ÑH °Ñ¹ o“emÑÀÑØ¿ A‡HmIY¿ h¿ €Ñ§Ñ‡}Ñe@ _zAÑPœ N~ÑI} D


’ i 84Ÿz}
E c4’ l 4/× 1 8 j fV Ó W’ ZD • 1 8 c ’•
i Å Pi c Ž

@°Ty€~ ¿z ACQ´ gAѾ °yѳy @”€ Ñe@ dz€ÑH AÑC¿AÑÀ• KzAÑQ O~° ѹz o{ ÏÑQe RÑ´
j¥D K Ÿ 4‰’ XW ja V8 £ Š c 4‰’ 
DW8 ±ZE 0ZT’
78P‡a;8DH8

@֕ ° ÑÑCL h•Q~ Hy™y A¼•Ñe@ hzÑQCy¿z f“ѼÑX• Ÿ


“ œAI¿ h•Q¹Öy AÑѧ e@ hzÑQžÑ¿z €“ÑÀѹ
uDi8µDiZ’¡’Ÿ4,f£up a4’ZD•DW8as
Õ8 i ’• c 4' £ u 
u #
H 8 S
8

@°ÑіÅy¶~¿z @€¨ ÑP€Ñ× AÑÑÌ̈AÑÑM}´ h•ÑQCyQz e A‡H} œ h¿ j´•mÑÅs ¸zmÑżÑe@ ¸Öy œ


Zi 8µD Ÿ } f # ?Ž8`
Õ M “ # E 8 ¿  P‡
) Pm a ® ¥ S

@֕ € ÑÑÑÑTz °“ÑQI¿ »“Q² Ê~ @ ½ÏÑM´¡ ®{œyAI¿z Jy³€H O~®€H R)Y¢e@ ¬À×
8 E u >Dµ V +
À V £ u D 8  S Â t @ic 4¦ a AR
8% D S
š 8 >Dµ

S)°ÀzeA¾• ”¡ j ÑU Ñו oy P€yÑC• À~ÑÅ eAѾ n“€r¦ »eArÀe@  ¡œ Rϳ N~Bº²
’ E ³ŸXH8 @ic4W’Dœ E
E @icZ l7 8  ˆ 8
S  X  Œ

@°Ï}ÑÑUM¿ S±•D• °Ñ¹ Á“m~ ÑCz T• AчÑÏѹ j‹eym¹ ÙyÑÑÑXzA¶L hѳ AчÑYѶѦ AÑÌ}Ü
Å[Dœ9‡£uPÄWS
uD 8 Íls + K8œ8 Å Å·
“
c H8 l s
oQÌAe@ o§}Ye@ ÈYe@ œmÌ   „t8 ¡
ÒmTWD

@°P‰¿z ÓzQIyž• Ñe@ S™y ‰ÑP g¡ ÉAÑÑ× AÑÑ¿ €“ÑÑÔAÑÌ mD S±ye@ AÑÑÌ°zÑP ‰Ñ¿z h~ѼÑe
Z ’b’Ÿ&E H8· O WD’S
* # 8£ H lH8 u D 1’ £
º
J XW 

@°³y m~ ¿• €ÑÑÑÑÑs ‰ÑPz ª h•ÑÀyÑQ~ C• ÀzÑe@ gÜ j‹Ïy ¢~¶•Hy JP€ÑºÑe@ jy ÑÏ Ñe@ hÑ¿ €“ѧÑÌ
#
8  Ÿ XfW /8 ?Ž8`
i  F 8 uFÁ £ u ’• Å Pi c ?Ž8`
t V

@°•À•²~¡ @° e•@ Re)m~ ÑÑÑÀ•Ñe~@ N•Ñ¼ ÑÑÑÑI• Qz ey @€• DA–L g@°•DyAו” az@Âч}Ñe@ R|Ñ¢yѹz € 

# ×w’;ğZXW’S
8 ?Ž8`
Zi U) Ÿ  DW8 ‰ 8Ì Z S 8£[’¥8·l48·W’DW8Ä
'r

@°•ÑDz °~ÑDz jz ÑHyAÑØLz €{ÑQØIMH ¬ÑÀÑ× jy eyª•°•Hy o{ ¿• AÑÑÀX ŽÑÑÑÀѾ €“ÑÑÑÑÀѹ


u [ Å l;1 l;1 a ‡’ ;DV
* 9s ) u @i c )
Ð a F /8 

H

@°•M•º~¿z ¬{ÑÀ× Ú•mºÌ °}ÑÑÑÑUÑL €“ÑHz ®z AC̒¾ Km~ Ïzºze~@ S°yC~ L• AÑC• LzAÑÑў• ÑB~ѹy
×'iXF#
Ÿ4 tY8TµD9s )ZD•£×³² XW E 8" Ÿ 4‰’ Z †  H8
· × 'i G

@°•ÑQ• ~ @ AÑC̈T~”• ” Ö{ ”°zÑrÑÀѾ @° ÑÑs AÑDœz ”‰zÑ̕ » ²y@ o{ À•Ñ×y@”• ŽzÑÑ~¿y ”• @


'œ“(
Ä 1 DW8@icDbDD8’O8’vVˆ
uU *X£Ä
'œ“( DbDH8
1 48ǒ œ livœ 7 @icµ D y ;D~H8 E

@Ö° ÑѺL” f¼ÑÀzÑQ~ • ʕ€ ÑU•ÑL• @°̈ÑŕX• o{ ÏÑÑUžH gm¿€} UÑÑÑÑMÀÑe@ AÑCP¡ AÑP
' ’ T’  8D Y  ' ¸U 8‹8 s
' Z † Z † DW8 Ä
Ä ÅÅDW8 [D †‡£ ·‰Z WZ 8

@Ö° IL hP°ÅÑѶÑÀÑe@ » ¦• Êm~ ÑQ• eAÑ´ f¼ÀyC~ H• Ž•ÑÑT ’ÑL AѶ¨Ñ²•@ S)€Ñ̕ Aч}Ѿ
,  Q’  c 4W# > )  ‘'i–’Ÿ4R c4‰•
ZDYÅH?8s

@֕ Ö €• ÑÑM•¿z l‹€yÑ¿~ @ h~Ñ¿y Rч)ÑÑÑÑ•Ì~@ RÑMX• jϺ³ €• Dm~ T• ÁzmÑbzÑe@ _AÑI• M•²~@ °yѹ•”•
' a’’ )
Ä aZD  4 
 9„/8 XW“-  i T.8 œ  £ /8 l  ’ S
% 8 DW8

@°•YyÏ~¿z SœÂÑP gyAÑB•ÑQ~ Ø e@ ozBÑQ~ ºy Ñe” RC)‡e@ ӕºy M•Ï¿z Éz RÑUÑP °ÑQžÑÅ}e@ g}Ü
i Å£ « Dv 8- X’DW œ V DW8
u /D # u # ) Q  li ÇT z’ ) )

@֕ € ¶L ¸ym~ Åz¼ze@ `¿ ¸zmÅzrze@ jy ÑQ´ S~±ye@ g•A¢•¿• œ• €• ÑC~ ו Aч•Ñr~ÑϕѲ• AÑ̕}Ü
u p  Pm DW8 P‡ œ 7 t8  VSD H8 s
± 9 -
oQÌAe@ o§}Ye@ ÈYe@ œmÌ   „t8 ¡
ÒmTWD

@°•‡e@ €• B~¹• h“Ty°Ñ¿z Ö{ Aэ ¬ÑÀÑØe@” o{ Q} ÑÑس ŽzÑÑ¿” o“PœAѲ €z ÑÑÑÑÀѺÑe@


uT’ ¥DW8u# ) È£u@icT’
œ®£u# H8>DµDW8 @icT’ i X£u@icT’
;8DDW8u# )U¤ H8
HœVSD

@°À}ÑўM¿z S)°Cz e@ Ÿ€• ÑL• hÑ¿• °ÑQ~ IyQz e o“ÑÑPÛ hÀQÑÑCÀÑe@ jÑÑÏ Ñe@ hÑ¿ @±ÑD
EJ Ÿ G
u # 8" 3× £ Zi RK Ÿ H8 “ # u Vˆ
*S 8 Å Pi c ?Ž8`
V

S)°Ce@ Re•Üy h•P~œyÖy AÑH• ” hÑQ¿°y}ÑÑÑч•ÑM•¿z j Ñe AÌ̈@°•ÑÑÑX~”z ”• O{AÑ´•@œ• ®z @mў• ѲAÑ´


C8U‡[„PicG
8"DW8an
ÕTc¹Tf ; HDW8 WEW’ Pi c H8  8  8 DW8 i , i , 
EW’8DY“{-*

€  @°U ²z AP@” e@ R´ R)ϼ~•¾ @mѼÑHAÑ´ A‡¹z°¦ ¤•Y§X” f¾APABs O|€CÔ


WX )x'iX!a4·u#
Wi <œlœ7@ic;D~H8 Ä Â t ” [D Y
' ³ V 8D • DW8 À  %

@°‡yÑѶ~¿z ª¨m~ z hÑÀ)ÑX~€Ñe@ N•Ñ¼}y ÑŕQz e ADœmCÔ Æ•œ¡ °‡Ce@ œAPÖ OœAѦ
Zi U) Ÿ · O WD’ ?Ž8`
“ # x Á U … œ l%
D8t  t Vˆ
*H8 `F c \

@°ÑÑÀÑX¡ @m³z A­¡ Êm¹ RÏ)ѳ AÑÀ̈ÑXœz AÑCÑÑXzAчT ¤


 ѹz ÊyAÑÑD• ”~ ª @ ozH™y A ÑÑ´
Á ctf l4/iD U ÄH8 ’ <œ   4+ c 4€W 
cD 8 [D 8’·k 

@ր ÑÀL” —¨´zAÑÑbÑL g•m~ ÑϕÑs V“ÑUÑXy W{mÑѳ¡ V{ÑQ´• ÊyAP} ¡ h³ ¸•AÑUÑM•´
± D a eX DW8 sÄ £ × 8 H
XW  ” 8 Å  k F  XW}
 xG 

@°H• œ~ @ €• ÑÑÑѳ• ®~ @ Ž•¿ O~€} ÑўÑL AÑÑCQ´ J{Uyž~ ¿z a{œ~ • ¾• A‡•ÑMzž• ÑP~€yÑו NÑÌAѾ
Dc^DW84T
 7Dk<XW°Å% tcH8€

 8a4µ

V8 j N 8 ž S
8 f [D •

@°•Xy}m• M•¿z AÑCH• €~ Ñs• €~ ÑÀzѳAÑÑ´ K œ AÑÑP AÑC• ey—ÑÑ­¡ RÑÏ)ѳ• oQ¾AÑÑH• hzÑQ~ ÑÑў• Ñe@•
*
i ’  W  H8 ¥ Ç198 9D Z¨ Z 8 u ¥D WD  ;D T D 8 ) c H8 o )
) 4 Ÿ 8M

ʗ²~Çy@ Ž•D~ @ AP @m~ Àzϕ³~ A´ ÊAº•À•e@ @±•D) R´ ʗ¼Ñe@ ŽÑQ§Ñ¶ÑL AÑ¿} ¡”


UV8 ¨/ ;8 Z 8  × 7 H
i ¯Ñ c U H8 a U … H8 s 98
ʗ}že@ jÏ e@ KAM¾ R´ g”°³• mLz fM‡Ñ¾ RÑMe}@ oP«@ g¡ ÊAÑ̂@ €ÑQs aAÑIL¡”
‘± E’ XfW "a iV ) t
Á œ7Vˆ
*XW“U‘š‰ 8Wli[WFccWPY8 Y8TµDDW8
oQÌAe@ o§}Ye@ ÈYe@ œmÌ  „t8 ¡
ÒmTWD

hyP~€Q Ñчe@ ¸mÑÅs R‡³¡ ʗ–e@ ŽyP¿z jÏ e@ œymÌ Ž²€e@ °Q} ² h¿y g”€Ø ILz”
 j% ;D V
8 DW8 ²b8 Æ£ Å cWPY8 Y8 TµD DW8
*šu f8W li ÊWD ŸZ™
jÏ e@ Ž¢¶H AÌ֗H R´ €CÔ °¹ gۀºe@ jQ´ ÁÂÌ@ S±e@ gA¢¿œ €ÑC× RÑ´
Vˆ Á a 7 VSD XW
*XW 8 TF V ) t 
 ¤}
H DW8 9s ) a Rf VSD
jÏ e@ @”€¼×| A´ gAMP«@ O€CԔ ¬ÀØe@” €Àºe@ »ÅrÌ@ °¹” gA‡}ÀÑe@ € 

 t Vˆ
x % *W’ DW8 8 ¤}
œ >Dµ DW8 

H DW8 Ä Â t ?Ž Y8 / a R ZD•
' %
hP°TA² je @”€} s”
x'iX!È )H8DW8Wi@œ?Ž8`
6 W} 
’I‡e@ @±D h³ €Is¡ °¹ ReAўÑL jÑÏ Ñe@ g¡ fÑM´€Ñ³ °Ñ¹ fѼÑÌ}ܔ
a ZD   8 …8W H8 l ?Ž8`
“ u U‘ š DW8
fQC¶Me@” fQϞMÏe ÁA¹” fP€¼e@ jHAM¾ RÑ´ fÑQ–ÑžÑe@
h W 7u E
DW8 ¹1 < 8ˆ# ) ƒ Á Q l¡DW8 lDW8u [’Äa i9² .8

&

FWD H8 $ ¸Ÿ >Dµ  È 1 < * 1 8 


 d f ¤}
H DW8 >Dµ DW8 6 d  ¤}

H

ª o¿AQºe@ œAÛ h¿ j̘´ €C­¡” fϲ¡ JϺH oP«@ l±D R´ @”€¼ ¶M•´
Wi °%  T’ R DW8 ÆS *H8 µ 6u 4Í c X  “ d Ò VŽ
8 a Vˆ *8
o¿AQºe@ g˜´ hQϹAže@ °‡³ €CÔ¡” RÏT¡ mD AÀ¾ o¿AQºe@ œAIs¡ hÑ¿
G ’ 
S · Åa;X8W
4W:“  g ’u ÅaD8 )
g ’ÄVq<
€I¾‚@ feAže@ ÈÏs” €b¦‚@ feAže@ @±D ÊAіÑÌ ÖAÑÅ´ hѳ nœAI³
8DW8 x< E
“ 8 Êx S g ’“VXW6u ÊWDDW8 P n
’ E ³U ³ œ€8Êx H8Ïu ’ 8Å TT H8 
¶•Ñe@ oeAÑÑX RÑ´ `ÑѺÑÑP »Q¼ÑÑ´
gmÑ´€ÑžÑÑL S±ÑÑe@ ¸mÑÅrÑe@ ½
ÕT c U ³ j/ –(È<  x< + 8D
DW8 & 7 u <  Pm P‡ XW a n

0/9o¿AQºe@ &
oQÌAe@ o§}Ye@ ÈYe@ œmÌ   „t8 ¡
ÒmTWD

€C–P »Q¾” >jH@mH¡” jž¹@m¿ gmÀC¶L” jHAI²¡” jÏϳy ½ØeAH ª hQºÑQeAÑH


h W  Dҏ H8 DW8 × U‘ š9z8
× x   l " Z F 8WD’  DÒ DW8 ƒ
´• °ÑžÑH ÊAічÑÏÑe Ê®ª €“Ñ¿¡
g¡ gmÀϞL f¼Ì˜´ >ÊAMe@ ÖAÑŶÑe@” ÊAічÑe@ ½
“  < "q<M {DW8 U ³{¿ È<u &8 C F f S

Dҏ U #
 8 œ Êx U ³£8 XWDW8
oÀ–M‡¿ nœ€} º¿ a{A…”¡” o{ Q¿A–Ì ÁA¼×¡ h¿ gšØ‡P ¸mżÑe@” ¸mÑÅrÑe@
 8D œ V8  DW8 × ' 8D Šȳ T'8 Pm DW8 P‡
XD+ N ‡W8

€ 
|ª o{ ³A² ReÜ AC³m¹” S• žPz »Q¼´ o‡Q} I¿ o´”€ž¿ ÊAP}¡” o‡Q} žÑ¿ OAѹ”¡ RÑÏѳ
È<  × ± * V» a À Š£ u P Äx 4k’DÔDW8ƒ;€W8 V8£ u P Äx 
f} hP€ÔAÌ fM‡¾ gÜ @”€–ÌA´ >ÊA¼XÜ ª” ʕA–Ì ª” KAI²¡ ª” AÑCQ´ K•AÑÅÌ¡
Dµ "µ
i  .  U ³ 9z8 × ‹ a 7 x< +9‹Pic [^H8 ŸV/
, )
AÀCž…” ReÜ ¬ÀØe@” €Àºe@ `T€P g¡ ¸mÅre@” ¸mÑżÑe@ Ê®@mÑe hÑ¿
DW8 >Dµ “ u ¸ V S
8 Å a Pm DW8 P‡ UF 8‰ 4  0
F ?µ Ñ }
8
@±D Ž“s@Ö AÑÀÑCMP}mÑD RÑ´” RÑe)”z ‚@ AÑÀCL€Q² RÑe)Ü @ÖmўÑP” ¸”€ÑžÑÀÑe@
a RycPmP‡DW8 W ) i’~Pic;…›.8DW8 i N£D Pic lW 8 .8

H

ª” S€s¡ oºQºX RC´ o¿AQºe@ ÊmP R´ €Àºe@” ¬ÀØe@ €Pm¼L A¿} ¡” R‡)žÀÑe@
g ’£ ­W ¼M
u _DW8 XW ¹ a  ÕT ›.8“u 8’ ;
#i N£D Picn V
} ´ °žH ªÜ j³m¹” gm¼P ª ŽH Re”¡ oeAX Re)Ü AÀDœz mÌ AÑÀÑCQ´ Ö €• ÑPz
ÊA–‡e@ ½
#e d x ) Pi c n
U ³ { N ÄW œ M h WM
ÕT › .8 ­ W ¼Dk ƒ #DW8
lAÀ² ŽH A´mž” A´mÅs jÏe@ lAÀ}² A¿” ÊAºÀe@ @±D Ê°D” ÊAÑMe@ ÖAÑŶÑe@”
e D Pm P‡ l ?Ž8` h W  Œ U 88 DW8 U # ’ < DW8
U œ H8 DW8 d  ƒ
NI´ ʗž} e@ jÏe@ ʗ¾ R´ g”¡€ºL fMÌ¡ AÑÀѾ Ê@€ÑT‚@ ÓÑؾ ”¡ @€ÑPmѼÑL
 6 A a U  ?Ž8`
" “  u D ~,
L DW8 M# U œ H8
oQÌAe@ o§}Ye@ ÈYe@ œmÌ   „t8 ¡
ÒmTWD

mC´ oP«@ l±D R´ oP«@ h¿ €¾™z A¿ g¡ Ê@mže@” ¥@mre@ °‡³ ʗ¼e@ @±D h¿
Á Pm P‡ Vˆ
H8  a Rf V ) t *£ “ Ä 8  U 8~ DW8 J8S Å U H8
' 
R´ ABs oP@”€e@ Rϳ É̈A‡H o¿AQºe@ ReÜ l”z Â~ ³• ” n€Ñs«AÑH ª AÑQÌ°ÑeAÑH ÈÑÏ}ўÑMP
iŸG
8WD´DW8 g ’DW8Å;W
i9‹ŸH8Pic Ò)u P̄DPÅ ’ XWu ¢aG
)
g@”‚@ K@€M¹@” o³AÅe@ Ky€¹” gA¿Âe@ €sÛ œAIs¡ h¿ €Is mD ŽÑH oP@œ°}Ñe@
u ÄS g ’ 9t
8 Å a 4WÄ c  Á DW8  k F W
Ò) XW e u G
8DŠ8 ƒ ”
°{ÀY¿ h³ R‡B¹œ@°e@ R´ ÉAT A¿ l°P‰P” hP€H} °MÀe@ Rϳ R¶rÑP ª AÑÀѾ
(*‚
Å =®U k8 l z«D 8’ £ u &iI c H8 DW8 6 X”  4‰ 8W li

X XW *#

'“
O@”AÀÅe@ ÈÏ~s• ±‡¿ AÌm¼L fe hQMPÛ A‡P°CÀe gÜ ÁA¹ hP°HAže@ hP® hH €Ñ¹AÑIe@
 xQZXW’ ´/x/XW×Vˆ
= *W’ Q[XZD•Íu cG
8WD
R´ ¬ÀØe@ »Å¼‡L” gA¢¿œ h¿ oÏQe Á|”} ‚ €ÑÀѺÑe@ »Å¼Ñ‡ÑP Ɯ‚@” € 


®¶8DW8 d NWf ¤} '+ 8D VÓ ) `F“Å

H ¥aTW8;8D cVSD“uV XWDW8 Ä
Ÿ
JXA¦ ÁA¹” hQ°}YÀe@ h•¿y l€Q” R ºCQIe@ jÑÏÑ¿ W€Ñs¡” jчѿ »§Ñ‡}Ñe@
ZXW’ °¥ 8DW8u E XS
fI 8a 9² .8 Òk c¶8DW8 d¤} ¶
>Dµa Ï

h¿ g’Øe@ ŽQÏT mD S±e@ SmÏD°e@ hP°}Ñe@ `ÑQ´œ lAÑ× oP€ÑØYÑe@ oeAѲ€Ñe@


8Å UV87 I£ ¸[Œ U
H8u Êx VÚ8;S i VڍDU
 n Š8 D X ¤  nDW8 ¸=|
mD” ÊAMe@  €¶MeAH S°CÀe@ gm´€žP o¼}¿• ŽD¡ h¿ o³AÀT gÜ oÏ}Àe@ ÉAÑÀÑÏѳ
h W H8 XWDW8 ¹i V7Å Ž
aU …DW8 ¬Dƒ Á .8Ÿ[XÅ aO + 8l
Ó 8  S
8“u Íl
l±D o¿—³” ÊÂ@ ožQH h¿ l“œA¾ mD” jÌmžPAIQ´ ÊAºÀe@” h¾€e@ hQH ¸mÑBÑP
i 8iXWDW8ÈiÆcH8an
H8DW8ZiÆÅ H8 ş“ d# ÕTH8$
d #
iP 8v
ŽI¹ —s gA¢¿œ R´ gA¶Å¼‡P ¬ÀØe@” €Àºe@ g¡ oÏ}Àe@ R°}Y¿ °‡³ o§ÑºÑe@
a VSD H8 Ÿ >DµDW8
£ df ¤}
H“uV u cG g Œ cU
8WD l ,|“ 
oQÌAe@ o§}Ye@ ÈYe@ œmÌ  „t8 ¡
ÒmTWD

ÈQmL d€­” œA«@ ½ÏL °QÌAÅ¿ RÏ)³ A‡žÏ­@ AÀ´ hYÌ A¿} ¡” ož¹@me@ ½ÏÑL
 `³c ;E N 8    8 4u8WD V8 l s > D ™ Ņ8W H8
8WD V8 DW8 Å
hÅX” oP@”€e@ €L@mMH lA‡´€³ S±e@ Ÿ€MØÀe@ œ°ºe@ Rϳ ªÜ œAIs‚@ l±D
**
lsŸ7u ¥WR D‡DW8u '›œ;RDW8 ɉ%R D‡PhxU‘›Mi
me” gۀºe@ ¥zm§Ì jº•´@” °¹” gAD€Ie@ ÊAÑQ¹” ožÑ¹@mÑe@ n°DAØ¿” oP@œ°e@
Á JžDW8u +bE
H8 iV ) t D’Ålu€"’DW8…8WX"[DW8G
8D’  DW8G
8WD )

R“Ï~• o¼¿ ŽD¡ R´ €CÔ °¹” œA«@ l±D S)€ÑÌ ½e™) `Ñ¿” gAÑQIe@ ÁAÑÀÑT˜ÑH
8aO +8DW8×uD1’Ÿ4k ˆ
88D I£ S *V8sH8’£W
DW8¥aV»j 8S}
8u ™8x
¸mÅrÑe@ g”€–M‡P fÑCÌ¡ KmÑM¼Ñ¿ RÑ´ Oz¡€Ñ¹” œAÑÑIs‚@ l±ÑD d° ѧ•ÑPz
8 l o*0DW8 u #
iD 28 - PmDW8 P‡XW“u ,  a k S i Ÿc 4WÄV8 £ u
€   ACQ´ RºH A¿| ” °Qže@ Áy—D o•I¹~œy AÀCÌmI¹z€P” °P°Øe@ œA–M̪AH ¸mże@”
DW8 u & D28 c ­ TK “  × uD i D 28 8 c H8 DW8 × uD
h¿ ½P€YL @±C´ œA¾™‚@ l±D R´ gm–ºQMÅP” gm¿A‡P jÑÏÑD¡” ªÜ} NÑQH
H8V µ4'iiC Ä 0 <'µZ‚
Å Pic 8` \7 DÏ
\ 8 şaO

AT̈@m´¡ gmÏs°P o¼¿ ŽD¡ g¡ S)œ¡ RÌܔ œ@m̂@ l±D o³A×Ü Ö@œ¡ S±e@ jÏe@
XW} O ¨/ ;8 “ 4  ’ o*0DW8 u E
 D’ € x8` Á X’ 8D 8 $
k J œ 4WDk V8 l 7 u S

hQ³¡ R´ JQU³” ÉAÀÅ}e@ K}œ h¿ @±D” œAMrÀe@ œÖAºe@ jÏÑe@ KÂÑXy RÑ´
 VÓ ) V DW8 È 1 <  8’ > ÃD’ > Ãa
%F DW8 u Å Pi c 8`
a 4? ) c 4·‰ À
eAe@ R´ »År‡P €Àºe@ g}¡ hP€s}’MÀÑe@ ÃўÑH €Ñ¾•™” hÑQ…œ‚@ ŽÑD¡
Ÿ ;8D a }D # X› c VSD ¤}

H “ u + iC l W
Ò2 ° DW8 Á
j‡QH nA´A‡¿ ª” hP€Øže@” `HAÅe@ R´ ¬ÀØe@” gA¢Ñ¿œ oÏÑQe hÑ¿ €Ñس
8 V  H8 ’£W DW8 d  ¤}
a H8 “ u V» 8 S >DµŸ VSD  DW8 d 
oQÌAe@ o§}Ye@ ÈYe@ œmÌ  „t8 ¡
ÒmTWD

R‡B¹œ@°e@ nœAI³ g˜´ hP€¼¶MÀe@ °‡³ —QϹ ªÜ R‡B¹œ@°Ñe@ S”œ AÑ¿ hÑQH”
( *‚ ( *
«‚
S « Á X’ E
8 ;D° c z D 8’ q< Q F Ñ a Xy c 4‰ 8W :µ a V»  z D 8’ DW8


ª €Àºe@ ¸mÅs g¡ RÏ)³ oYQY¦ oY…@” o‡P€¹” oYP€¦ o{ eª°H Á°ÑL


(

› c VSD ¤}
H “ u &i n Á DW8 V» {h
Õf’  ; H8 %  a t#W8W ht
jLœAI³ g˜´ Až¨ B¹” A¿¨ ÂT jQeÜ ŽQI² ª” ¨—¦¡ gA¢¿œ oÏQe Á”¡ R´ gm¼ÑP
a ;D ° H8 q<  Ü8W ;8D › “  ;Dˆ ş DW8 d   ‰
 a }D #
%

— °žH ªÜ €Q чe@ @±D Rϳ €Àºe@ f²@ ÈÏBPz ª” €ÀºÑe@ Ñ¶ÑÏÑH n°Q} º¿
< f ² œ ­ -
t8 ¿  ;8D e # ;8D  m2* H8DW8 u ’£x ² œ ­
(

ŽI¹” ÊAM}e@ j…AQIe ÊAP‚@ ½ÏL R´ @€¨ À¹ RÀ}²z” €ÑCØe@ €ÑsÛ RÑeÜ ÁAÑQe
™ Å ;8D DW8 u # 'D U
 & 9S XW “ Ä < f ­-
:8W H8 ­DW8 6u # ®
fCÏTz” fCϾ K€že@ jQϳ ȶL@ €¿¡ @±D” ÁAº¿ jQ´ ¬Qe” Á—ÑD ÑÏÑe@
œ 9œ +8 U ¯  7 u 8 XW V DW8  U Ÿ ´ a H8 DW8 u #
% TK DWg
O°º´z h¿• ªÜ} l€¼‡P ª” gAÅÏe@ ŽD¡ h¿ °X¡ j¶eAs A¿” gA¿Âe@ @±D RÑeÜ
c 7 –XW  [D w8  DW8 Œ œ H8 Å a V  k F H8
F +8 şDW8 u Q £ 8 -

fy´ h¿y ªÜ} f´ h|¿y ½e™) ¸—s o“ÀϾ W€rP ª” jM´€ž¿ NLA¿” jL€Q§ÑH € 

¹ £  H8 5 d  Å x ´É 8 DW8 u À bF DW8 u À  µ ;}
hQϹAže@ l@m´¡ h¿ ACžÀÅL ª” ŽÑDAÑUÑM¿ €ÑÀ~эy S™ ”¡ ŽÑDAÑT €{ÑÀ~э•
*
Á+ <¹/8¨8’ XJ
6 d†É 8 Ç1Åx4W:DW8#
’DW8DWD£ XWE
+ <

¨ i•• €kØe@ Á”@ h¿ hQMÏQÏe €Àºe@ RÀ}ÅPz  ”€že@ WAÑL JÑXAѦ ÁAѹ &
_AY§e@ R´” ª—
S±e@” dAY²@ mH@ ÁA¹” `I² Re@ Á—ke@ fk¢žH ÁA¹” €kØe@ €s Re@
— °žH €ÀºÑe@
j‡¿ 6 l Ém… hQIMP oeAe@ R´ jÌA´ hQMÏQe hH@ ª—i RÀ ÅPz g@ €¾ª@ jQϳ A¿” S°‡³
oQÌAe@ o§}Ye@ ÈYe@ œmÌ   „t8 ¡
ÒmTWD

KAM¾” _AY§e@”  ”€že@ WAL”  m¿Aºe@ ReÜ `TœA´ ½× R´ NчѾ g˜Ñ´


9² [ S
8 DW8 @ { DW8 HWÎ8 > # DW8 Hx€ ³  ‚ 1 }
8 DW8
É@€žØe@ œAž×¡” Kւ@” obÏe@ JM¾ `QÀT” K€že@ gAÅe RÀ}ÅÀe@ fQr…
J
i DW8 9’ 8 DW8 Í ž U ¯ ¥ 8 DW8 9Î8 V¤ z
DW8 b  4Wœ¤
¸—s NILz gÜ A¿¨ AžÌÜ W”} €Àe@ dœme@ h¿ »e¡ A‡}¿ ½e” ÉAbÑI‡Ñe@ °ÑvAѧѹ”
8 P h
 H8 ³ }
  s DW8 1’ Å DŽ ZՏ 7 k ‡
8 È ’ Ÿ É U c8 $WD D 8&
ÈL@” ÉAY§¶e@” ÉAbÏIe@ ÊA¿Ü” ÉAQÎ@ °Q² ʗ¾ ¸~€ YLz —Ñ´ AÑ¿¨ —Ѿ ½e™
*
Å 4V Ç8  V8 Ÿ 4Ê  7 n¬(¼( "f8 Æ Ç1  Q i
c8 U k8 DW8 U  7 P
d€Øe@ ÁmIº¿” K€že@” fUže@ [y§•´¡ g’× R´ ɀMUÑL ª” hQ¼Å¿ AP jÏe@
QfDW8 ÏX’ E g [’aV¤
FÅ9œDW8<£i i cwœH8DW8DBÅ?Ž8` g
ŒZ 8DW86ƒ
je R•B³~ @ S±e@ [§´‚@ ¸€³‚@ g’H ½Hz €~ ²y R…)€P” ½Iz Ϲ RM¶P¡ K€be@”
H8T’ 8› +u r’ z  ;
Ÿ7 A8DW8 Pœ8 XW“u q8D ; H8 T’ 8› +u T a9  W
oXA§¶e@ œy€• z h¿ nm} ÏÀ¿ ACϾ jLAÀϾ N~ϞTz” `¿AUe@ ʗѼÑe@” `Ñ¿@mÑUÑe@
Å 4=x u
 Å DW8 V
 E c H8 ;hU ¯DW8  Ÿ H8 u< U DW8 x ›H< ;h

ÈvAºYe@” oPmbÑÏe@ KmIÏe@” oQHւ@ »vABÏe@” oQH€že@ œÖ@m‡e@” o—Ie@ œyœ• Öz ”


‘ “)  s­DW8 Å 4WJ Í DW8 Å »’ 8 B‰ DW8 Å 4k D’
1 Å t*   œDW8
AB̈º~²• Aº̈Q¹œ œAMrP” ¶Ïe@ ÁÂT Ÿ€MP” œAÑže@ @±CH RϕÑMIPz mÑD oQÀѼ~ÑYyÑe@
8 i EJ ² ÏDW8 DW8   a I› H8 ¥W
² ˆ DW8 [ |D DW8 XDW} S
€Q§P” œAP°e@ ÉAbÏHz OyªmIº¿” Êmºe@ OyAÀÏÅ¿z »eArP ŽH œAMrÀe@ €Q AB̈ύ
Z’ EJ Ÿ 4T   k F x DW8 Zi V» Œ U Ä ; n Æ2Ke 6Zi T'8

€  hQCÀe@ œA|že@” hQIÀe@ ’Bre@ @±D œ°§ÑP AÑ¿ jÑÏÑe@”” >hÑQ¼ÑXAÑ¢Ñe@ o•¼ÑYх
x8D»DW8 ˆ´j 8W li"C I›DW8Õ7 ”V 8\DW86 x< cnQ4‰ 8W‰DW8
oQÌAe@ o§}Ye@ ÈYe@ œmÌ  „t8 ¡
ÒmTWD

g@°QÀe@ ½e™  yœA´ h¿y œ°§P »Q¼´ oI…AÌ oP”œ” n°¿As o{ ‡ÑBÑ´ hÑ¿y
·   D’ n ¸ Å
 E £  D’ n Å H8 È<  
u D 8µ œ V8\  V
€Øž¿ AP jÑem²œ” jÑÏe@ n•Â} ³ g”€Ñ–чÑL ª fѼÑe AÑ¿ >gAѲ€Ñ¶Ñe@ °ÑQ} ² ŽÑH
4‰8W li [’ Z 8 ¾ ’ Ÿ ; c TµD DW8 Y8 "£ Ä
' + šu D 8’X œ 4WD 8µe
ª¡ >hQQI‡e@ fLAs h¿y f¼P°e  ³¡” f¼QeÜ J X¡ f¼ÑÏzÑr~ÑHz¡ >hÑQv€ÑMUÑÀÑe@
+ 6 D ? XW Å cW P Y8 Y8 TµD DW8 6u O
DW8 8D ? Ì šM 8D Y +W}

jeAÀžM²@ ¸€• žPz ª ÁmCU¿ €“¼•‡¿ ŽYÀe@ @±D R´ ¶Ïe@ @±D g¡ gmÑ´€ÑžÑL
8
 F +8DW8 u TDW8 XDW}P ha €H8 ²V“  7 "
T'8 œ H8 a ;h V
֜@m¿ R´ ·QÏH €Q ª” ·QÏH Ó}¹ l֜”¡ A¿” gAÑÅÏÑe@ ŽÑD¡ OAÑÀÑÏѾ RÑ´
Ç
E sD ¹ ´ DW8 Ä
' E
 ² V a ;D ° c × × ´ DW8 
oXA§¶e@ gzABϲ »Q¼´ ŽQe Jz­AX R
I œ{@€B…@ °‡³ l±s¡ A¿” gAÑQIe@
£ #
 [D<  V h W  D 8&8 ¸l i 8W li
F c H8 @i Ô  ¢ Ÿ ² H8 ƒ
f¼Àϳ ·ÏI¿” f¼ÏºÌ œ@°º¿” f¼Ïº³ œz m ½e±H €• Iy²z °¹” >Ž{Qs• °zÑQ} ²”

 n`‰(c8 V¶
h [D Y DW8 , Åk F ) o*ºŒ [D Y Å ² H8 DW8 u Df DW8 V

ÉAQÎ@ °Q² ReÜ fL”• ³ f¼Ì˜´ f¼Hy°•X• oºP°X” f¼HÖ¡ oºQºX” f¼Ï¢´”
³y  `F ¢W8 [D YDW8 9’ 8 _DW8 DDW8 'X F 8
Ó _c O 
8D YDW8 Ä
' X F 8

8 œ
@±D h¿ È}؇L O@”AÀÅe@ ÖA¼ÑL ɗCUe@ h¿ ÁmCT ReÜ S)žLz ª AÑ¿
Fi9‹Pic+<Å+<´£ [’¼ŸTH8PiccWPY87P
0 "f8Æl"q< À
É@°MDª@ ŽD¡ o•QIÏL ÈYe@ n•m³Ö @mIe” ÉAP€I¼e@ @™ jÏe@ @mºLA´ É@€MTª@
WiT-;~’ cKDW8WD BÅSD g ¤
"µ1 <2VÓ )Å
x8` i c;.C
ÒDW8TH8£uFÁ
t
f“¼~Xz jLœA×Ü S±e@ RI‡e@ Ám¹ @mžIyL@” É@€Àye@ ReÜ @mÏQÀL —´ `¹@” `¹” °Ñ¹
g PicZ Ì"98 >m
ctfH8DW8  tVˆ
% *£ ×'iT-S‰&E
8"“ 
G
oQÌAe@ o§}Ye@ ÈYe@ œmÌ  „t8 ¡
ÒmTWD

h¿y µA¶e‚@ ReÜ f¼ÀzD” Ò~€z ¶P ª” ÉAQº×‚@ h¿ @mÌm¼L ª” f“‡z jM³A­”


g Å a 4,
ZDY“u HDW8‹  Á DW8u ˜;D ¤

DW8u ¸cV8 [D 8’·k  i 8 c;Wi[WF
€  hÅYH oºP| €Be@ @m´€³@” oºQºYe@ @mØM ´• ŽH ÉA¶re@ oy ¶Ñ×AѾ a{@”Ö €ÑQ
, DW8 × VcŸDx8 X” £  <  DW’ Å Dx8 8 DW8 1 <  ¹ Pic M g8 sW

g¡ f¼Qϳ W€X S}¡” OAQ‡P°e@ œm¿‚AH gAQI§eAѾ @mÑI³—ÑL ª” OAÑQ} ‡Ñe@
g [F  @i c 4¥ Å Dx8 Œ’ DW8 ‰ V7 Ÿ X 8D % 
>Z VŸ  " DW8 Wi 
R‡Ìܔ >OACPmÀMe@” JP™A¾‚@ d€­ @m¾€ML” OACP°IeA¾ gAH A¿ @mÑÏÑIºÑL
Q ZDYo*0DW8 W’ EJŸ X 8D c ”*¼*
(
'³£ ‰i T-Ÿ8 H8 "}
DW8 <fDW8 u Ä  ’D 8W
8 u #
hQH™A¼e@” hQ¹ÖA§e@ ¸œA³ OAQ¶rÀe@ feA³ RHœ RÌ@€P” hQ¿¡ [¦AÌ
((c
6 u ` 7Ÿ4 C œDW 8 4 Ē n X WDW 8u  D1 ’ n‰% 8 Ê x 9D 8¨DW 8 4 ` 8 ¼
;*
S)°žy e~@ h•¿y AÀ̈Ï~Ôz ÁyAT ° eAHy ȕY•e~@”• S°)Cz e~@ €• CyÔ~@ g~A Hy Æ{@œ• R‡Ì @ Rϕ³•
4v <E
%T<’Å 4’DW8  tŸG
4Wi% 0 4³
8"“4q8Do*% Ó V8DW8
y
Áy”} ¡ ¸ymÅs h¿ Ö@€Àe@ g¡ [P€§e@ ÈYe@ R‡žÀe@” [QY§Ñe@ ŽÑP”’ÑMeAÑ´
VSD ;8D TW8 P‡ “ X. V “ × V {h K S DW8  UW# 

ACQ´ €Àºe@ œmÌ ŽÀz¼P


{— ÁAQe h¿ Re”¡ oÏQe R´ €Àºe@ »År‡P g¡ gA¢Ñ¿œ oy ÏÑQe
a ;8D ›× &%
8D m
d ¤} Ä  H8 d a

H £ Å a 4³8D V8“ × V {(
@™Ü €Àºe@ g¡ ReÜ n“œA×Ü ½e™ `Ñ¿” gAÑQIe@ RÑeÜ oTAÑX ª” ÃÑQIye@ ÊAP}¡ ¸€žL”
*
i 8 ¸Pi c ;
 “ u ;D ¤
= H8  H8 % DW8 V» `
 T u `< Ç1Ÿ É U E
8 DW8
& gA¿® œ”€¿ °žH ª ACM¹” Á”¡ R´ »År‡Q´ Re”‚@ É@€ÀѺÑe@ oÏÑQÏÑe@ RÑ´ »Ås

 iD ‰ h W Ñ “V  d x<  ¥ ' N Wf ;8D ³ d  a ;8D m

H › ¤}

H
R¶)rP ª” gA¢¿œ oÏQe Á”@ R´ »Å¼‡L ¬ÀØe@ g@ OAP@œ°e@ ŽQϹ ÞH h¿ OAP@”€e@ ÞH RÑ´ ÉAÑT &
’ e a ; E
>Dµ “ u E
qfT d  a V SD ; 8D › ¤} 8WD ° l € ´ °
oQÌAe@ o§}Ye@ ÈYe@ œmÌ  „t8 ¡
ÒmTWD

lۜ” €Àºe@ »•Åysz ½e±¾” gA´€~ ѳy S™ R}Ѿ® °‡³ €DA–e@ mÑD AÑÀѾ

H8 l 4¡ DW8 8 ¤}  t ;

H @i¶8 DW8 u % VS ’  8’ S
 n
 bFU 8“ 
N•QÏ}¦ jMPŒ€H ŽH N•P¡œ A¿ ½Iz ÅX” g@°ÏÑIe@ l±ÑD ŽÑD¡ hÑ¿ €ÑQ¾
u ƒœ Q Z› XW 5 ¸F ~i1’ e  1’ : ) l ³£ DW8 –’ Å a 4·‰  R
hQHAL€Àe@ h¿ h¼L —´ €P™AžÀe@ NžB}ºL” €Q‡Àe@ ÈYe@ h•Q} IL”
6 i’’ ) ³9 8 6 ± < ,DrU ¯DW 8 Ä
'³KDW 8
AÀ̈D~ ”• ” A¨³~ ”• g~€• y‰~Lz A¿• Re)Üy AÀ̈ÑC~– ´•” —¨Ñº~³• R³y° P h~¿• |AP•@ € 

x
d ZiD 8 Ÿ c yDW8 sW ³- Ô iz~’ œ€D W 8
u # £ z’ ) X W Z 8
AÀ̈C~ ²• jy Ï e@ €yC~ ¹• f•C~ ²• Žzž• U~L• @ A¹̈®~ œy jy Ï e@ Jy¢~• œ• A̕ JzŕY~L•@
8Ÿ›š?Ž8`
iTu]S
u # ³+ 8ŸS )c›?Ž8`
iTuQFDS
u# ³+
R´ ªÜ €CÔ AÑ¿ gAÑ¢¿œ oy ÏÑQe Nyѹ” Áy”} ¡ RÑ´ ¸mÑÅrÑe@ gÜ ÁAÑѺÑPz ª
Á  H8 DW8 9‘ Ph¤}
D8£ W 9t Ó D’ ,V
a ;8D TW8 c VSD“ u Ž
gAD€Iz e@ f}L AÀ´ h¾A¿‚@ l±D €Q R´ l€z ¡ R•vyœz A¿” g@°ÏIe@ h¿ jQÏP A¿” KAU‡Ie@
 t a 4¥ ZXW’ Vˆ
q< ¥D Ñ "’  8 %  t a 4¥
*œ H8 DW8 u 8 %

€C–Àe@ RD AC̘´ g@°ÏIe@ l±D) RÑ´ ֔°ÑYÑ¿ AÑ¢ÑP¡ °Ñ§ÑºÑÀÑe@ gÜ ÁmѺÑÌ AÑÌ}‚
R Ä “ Q H8 u ’W| a 4¥ 8 ¸ f œ Å·  H8 “ × s s

jÑÑÑÑÑÑÑÑÑÑQ×AÑÑÑÑÑÑÑÑX jÑÑÑÑÑÑÑÑÑÑÑQºÑÑÑÑÑÑH
lmÀϞP fe@ OAQkP°Ie@ Re@ @€–Ì fke h¼P fe@ n@”€e@ ½ÏL gA× R‡IU³@” g—BIe@ RCP°H €¿@ @±Ñi)
g@ € 

XW +jŸ8 ¸Pic; *
n;*
+u # ) ž Å TT4W8DV8DW8u V žkŸ(
 c8 Ä

8V

j‡¿ œA§Hª@ S”™ AP ŽQÏe@ hPA´ ¬ÀØe@ NžÏ­ @™@” œAk‡e@ R´ ŽH ŽQÏe@ R´ gm¼P ª ¬ÀØe@ ¸mž g@
Ò>Dµ=
6‰8W4? )u4Í;8D4³,P ŸV’e #
 DW8u# >Dµ“‘<
i8Ÿ;8D¤}
oQÌAe@ o§}Ye@ ÈYe@ œmÌ  „t8 ¡
ÒmTWD

ACQ´ S°C¿ —´ S€s‚@ œAP°e@ A¿} ¡” ÖmžÅÀe@ S°CÀÏe” Öm³mÀe@ [QÅÀÏe


u [X  a V/  ÔfW [XW’  u ’W| Q  Vk ‹8 W
Ò) [X DW8 ’~x >
K€že@ œAPÖ R´ ¸mże@ª” ¸mÅre@ €CÔ A¿ ½e™ ŽT‚” RÅQ³ ª”
DW8 ’ Pm DW8
9œ D E P‡ Å z ¶8 DW8 ` 
R´ €} Åe@” hQÏBIÀe@ OªAQs ŽBIPz” Ê@mže@ gm‡Ô jÏe@ ŽPÂQe ÊAØe@ ֗ÑH”
Á DW’ Ÿ;fu 4 s
Z Wk DW8 Z’ iDW’ ŸV| U 8~?Ž 8`  ta U ¤
“ # 8 % i ’Å
Öm³mÀe@ [QÅÀÑÏÑe @°̈em¿• jÏe@ fϳ R´ gA¾ KAÑUчÑIe@ AчѼ•ÑÏ~Ñ¿z g¡ ½e™
DW8 ’~x > a '  ?Ž 8`
9‘ R 8D • “ u V © a H8 DW8
O@œA¿Ç@ ¤Q§rMH jQeÜ ÈÏr•e@ S°CP g¡ jÏÑe@ Ö@œ’Ñ´ ÖmžÅÀe@ S°CÀe@”
*“ E
c H8 Ÿ ¬i J^ Ÿ 4iŒ DW8 4k ˆ Á X’ 8D 8 l ?Ž 8`
k  6 mŠx œ ’ [X
@™Ü A¿} ¡” OA¿@€¼eAH R³@°e@” OAP«AH R³°}Àe@ @m´€žQe OA¿—žÑe@ hÑQQžÑL”
8S%i_
}  ¿Å ;k 8iDW8 4k ˆ
*H8ŸÇ•G
WXDW8 PS‰“ #
ZiÅdDPi
S)€s@ Ö{ —H R´ S°CÀe@ œ• mCԔ @±D A‡¼Ï¿z R´ S°CÀe@ OAPÛ œ• mCÔ A‡…€´
 ta R ZD • ³Vˆ
TuV ³ d a R DW8 ´DҜ [XDW8 8% Á Vs
*œ [X“ % iK
€  °TmP ª ½e™) `|¿” Ámº‡Àe@ R´ €¡ je ¬Qe” ÁmºžÀe@ h¿ ¬ÑQe @±ÑC´
8 a 4¥ ZXW’  H8 ’£W DW8 #
< E 8 Ñ œ H8 a T‰DW8 u Ts
 :
»Ï~rze@ ŽQe°H h•Q} žM´ hÀ)X€e@ Žz²•€¿z ” gA¿Âe@ S°C¿ jÌ}¡ RѳÖ} @ hÑ¿• AÑCQ´
Å WD  v "’   + z~’ œ l VÌb8 ²DW8 Vk ‹8 [X l 7 0  œ –
@±D R´ h~žy ¿~ @ JvAžÀe@” O@€že@ `•IyM}¿z AQ´ gAÑ´€ÑžÑe@ S”™ °Ñ‡Ñ³ Aчѹz°Ñ¦
8
a U H8 i 8W li [WF  4ODW8 4›Z 8  8  ’ 
Q€ 8D • S  bF+8
½QºÅP” hQ­AQØe@ o¼I× h¿ ½§Ï}rP jÏe@ Žže JvA§Ñe@ €Ñ¼Ñ¶ÑeAÑH
i ?   DW8 Ó jh Å T<  Yk 1 ?Ž 8`
J i i DŽ @i K8

¤
oQÌAe@ o§}Ye@ ÈYe@ œmÌ  „t8 ¡
ÒmTWD

jÏ e@ ™Ü ½Ì”ÖAžP fC̘´ ŸAQÌÖ Éy —}s¡ Re)Ü h~Ѿ•€ÑL ª” hÑQºÑQe@  ’Ѿ


»’ 1 ?Ž 8`
= g Pi c 4W’  ’ /8 DW8 Z’ |
 q< ¹ 
hQ¿mÏÀe@ h¿ €Q§L” @Ö̈”Ö€¿ ª”±r¿ RºIM´ Ÿ@ÖA³
g  DW8 d x< XD ’W’ TW© ³4 ³È i ’ Å É ¸ XW ³ d Z’ D 8 t
6 d  X’F  Á
A²•”Œ€ e@ @mU ו €y¿~ ª @ €ysyÛ R´” A²•”‰¼ze@ @”œz @Ö¡ R¿• @°Ì• h¿y f~¾•”
Z E ³XZXW’S Ò)DW8‘'ƒi ? a )£ ×98fVGZÅÌDW8
8aW
A²•mI³• @€¨ P€yBÀ~¹• g~€• ¾z™~@”• a~°•´• A²•mÑÀ³• @€¨ P€× RTy@°Lz A¿ ReÜy
%£i’ E
u HÀDW8M ŸV’ H8DW8 EJµ6 dZi;8D 8•ÅÊtM

f ³-
A²•m¶Ñ‡e@ °zQIPz K œ €• C~ ¹• »~s•”• AÀ̈Å~Ty g”°QIPz A¿¨ m¹ ٕr~L• ª”
g Å4·‰V8DW8
i R K Ÿ4 k < £ D B Å 9 D H 8 D W 8 ×'D k Ÿ©£D B
6 u #
R´ ÉAT S±e@ »§‡e@ ¶e g}¡ »QBÏÑe@ ÈÑQºÑYÑMe@ @±ÑD hÑ¿ NÑI´
X £ œ ¶ ² £ “ 8 
I 8 Å  w H8 µ
»§Ì R´ ¬ÀØe@ ¸mž j‡¿ Ö@€Àe@ ¬Qe »Q¶že@ RºMe@ ÊA¿Ç@ ÑP°ÑX
>Dµ “ u V ’ 8 Å H8 6u E
d a ¶  ® H8 ¤} Á  U k 8
)at

@”€} ¦¡” »Qž¢e@ S¡€e@ S”™ h¿ Ã


“ žH jÀCy´ AÀ¾ »P€ÑØe@ €ÑCØe@ ½e™
¥ 8  H8 DW8  l 4x’ ) x8b8 Š ° “ 
hQ¶§y‡Àe@ hQϹAžeA¾ @”€¼}´ A¿” »P€yM~žy e@ °ÌAžÀe@” »QrÅe@ R}IbeA¾ jQϳ
Hµ @i c 4kDW8 4W:DW8 u # 8 °“ + D 8h8

o E ´ ¹S
i D 8h8 A – 
¸zmž €C–P g¡ j‡¿ »§‡e@ R´ ¬ÀØe@ »Å¼‡L” jem¹ hÑ¿ Ö@€ÑÀÑe@ ŽÑH
>Dµ “ u ’ 8 V Å H8 d a ¶  H8 ¤}
¤} >Dµ “ TÄ V Ÿ H8 e
gA ÊmP h¿ œAC‡e@ »•§Ì ®”AUPz ª” ¸AÑżÑ̪@ ʕAÑP}¡ AѶ¨Ñ§ чѿ ¬ÑÀÑØe@
Å ¶V’ZXW’Å a 4k’PmDW8 dZ’i¶ >ŸPmU E  tÅDv8
8“ d%
oQÌAe@ o§}Ye@ ÈYe@ œmÌ  „t8 ¡
ÒmTWD

€  ÊAP¡ h¿ oÏQe Á”} ¡ R´ €ÀºÑe@ ¸AÑÅrÑÌ@ jÑÏÑe@ œ°}¹ A|À¼´ ¸A§ÌÇ@ °}ÑX mÑD jÑ̘Ѵ

;8D›Åa4³8Dc¤}“ +DOVl?Ž8`
“ uXc¶¥Wq< dZiFWµ
`¹”” ¸mże@ ÊAP¡ h¿ »§Ì R´ ¬ÀØe@ ¸•AżÌ@ œ°}¹ ½e±¾ ¸mÑÅrÑe@
h W £ Å a 4k’  ¤}
a H8 u Ü8W a ¶ƒ >Dµ“ +DO¸V ¥ 8 ¤}


H a
hP€IrÀe@ €Qs €Is¡ AÀѾ œ°}¹ AÀ¾
Q  œ @ 8 XW Ÿ ; 4·‰ XJ

, 8 5 ?Ž 8`
DW8 8 Ü8W Ä B µ ¤}

&
jÌ¡ ½× —´ Ámºže@ ·ÏI¿ h¿ `z´œ¡” JQbe@ ÉAÑIÌ¡ hÑ¿ fÑQ–ѳ ’ÑIÌ @±ÑD” 
t£ u ccWPY 8 8` XV“‚  6 r ’ N  8  / 8 Ÿ´u
I
j¹° Ѧ” Í jMY¦ Rϳ °CØL S)€s¡ d€­ je” hQϲ€ÑÀÑe@ €ÑQs hÑ¿ ÑP°ÑX
Á D W 8 × ' in
lV ) t Õf’  —c H 8 £ × i¸D W 8 Q  I
X H 8 D W 8 u Ž» 8
hQÀeA–e@ h¿ gAѾ hÑ¿ ªÜ} jH±}¼ÑP ª” gAM}¶e@ °YÏÀe@ ªÜ l€¼‡ÑPz —Ñ´ gۀѺÑe@
 Ê t 5 D W 8 d Z i D w 8 ş D W 8  8 Õ - 5  u c Ÿ c H 8

fP€¼e@ g€ºe@ R´ ÖmTm¿ ¸mże@” ¸mÅre@ aAÀMT@ €Is g@ N´€³ °¹ 9oQ×AYe@ Í


Á Ä c Pm W P‡ N Ï8 “ u U‘ 1
u ’£x a V ) t
°TmP AÀ¾ `QØMe@ Ži@ JM¾ R´ P°Ye@ @±i °TmP” fQ–že@ ’I‡e@ O@œA¿@ h¿ jÏ e@ jÑÏўÑT”
¥ 8 Ä a 4² c ½ DW8 u E g ’ l ?Ž8`
*c 
8,Ÿ H8 Å a 4(ˆ DW8
_AY¦ª@ R´ RI‡e@ AQž×@ »Y¦ R´ ÉAT ½e±)¾” hQº¶M¿ jQϳ KÂX Ž¾ AÌ°T”” o‡Åe@ Ži@ JM¾ R´
nÄA,8DW8 E
9² cf * 
 H8ŸXW}
S Â l sDW8 a 4² cl
8% + “ 6u &< Å
 W 
`H@€e@ _AY¦ª@ R´ RM¿ ŽQUÌ@ R´” RÌAe@ _AY¦ª@ R´ RI‡e@ ŽQvmP KAM¾ R´ ” €Ñس ÑeAÑe@
u ’£x ÄV a 9  l H8 DW8 9 ZXW’  9² c f / DW8 9 
j‡¿ hP€H°MÀeA¾ Ai ɀ¹A´ nÖmTm¿ JM¼e@ gA´ ŽQ§¶Me@ Re@ oTAX ª” hP€Øže@”
j‡¿6 G’ Å

'
µ× ’ £ x³ ² `
 T c

6  hUe@ &


oQÌAe@ o§}Ye@ ÈYe@ œmÌ  „t8 ¡
ÒmTWD

mD ŽH [QY§H ¬Qe P°Ye@ @±D gÜ gmI§}žMÀe@ ÉAÀϞe@” g”°ÌAžÀe@ ÁAѹ”


X V “ Í l 4 ‰x w DW8 4W
XW e u I
o w DW8 d  95 ş
h¿ W€rL öÀϾ O~€Iz¾ fÑÏѳ hÑ¿ ½e±ÑH fÑCe AÑÑ¿” [ÑQ¹” K@±}Ѿ Ázmѹ
[ Ì "’ ş F
£ u ;  4 ‰xV8 DW8 u TÄ œ Uf / f´
H8 H
gA¾ A¿ RÏ}T” j¹°¦y jÏe@ €CÔ¡ A¿ @mH±}¾” AH±Ñ¾ ªÜ gmÑemѺÑP gÜ fÑCD@mÑ´¡
Å&l ?Ž 8`
c7cF XH8 l 4S8DW8 ×s<fX8Xu ¥DzÅuV8
cI
fCQϳ n̈€ÅX AP Až¨ I­ fCHmϹ Rϳ `•Iy­z” fCQϳ N~QÀ ³z h¼e” S)€M¶Pz A¨P°ÑX
À”  4‰’  V8 DW8 ¥D &< Å»
"c V8 SQ  8 t8 œ VŽ Ât
XV [’ i%
*8 £ 8 I
R´ g”€¼}¶P ª fCe A¿ >hP°}e@ ÊmP gmºM}P ª fCe A¿ >hP°ÌAž¿ ÈÑYe@ g”€¼‡P fÑey
µ4< 'D B Å V’8Z 8 E
Ò4<×'iDw8Å Ki

oXW 4<u ;¬ V8
gA¾ A¿” >hQH@±}¼e@ Á•m¹ jz Ïe@ d°}§P ª” j¹°¦ œAÌ¡ °¹ P°ÑX jÑÌ¡ fÑCŶÑÌ¡
/ f“ 8 8` i&/ŸTď4,f?Ž8`
DW8 # Â tÅ&c7u I
DW8 À% XS
8V“
R´ ÉAT A¿ N•Àϳ °¹” hQ¹ÖA§e@ ” °³ ªAT}Ö AḦ™A¾ jIQ RÏѳ `ÑÏy ÑBÑQz e jÑÏÑe@
Á Ñ £ a ZD 
u U‘1 u a V ) t Á L /8 u »’ œ 4'£ ŸT<’
H8 DW8 Z Wk

jÌ¡ oY…@” nÖACØH °CØP j¹°¦ œmCÔ g}ܔ jÑÌmÑH±}ѼÑP »Q¾” hÑQI¿ KAÑM¾
`8 Q’ n TµD I
Xq< u D Z’ ¥8· P n
< & œ Å· qfT × 'iD w8 È<DW8
hP°MCÀe@ oÀv¡ h¿ €Ñ¹AÑIe@g °ÀY¿ ÊA¿Ç@ gA¾” hQ¿¡ d{”°Ñ¦ Á{mѲœ Êz—Ѿ
DW8 Å a 4xk 8 &E G
8" Á  ®
t Uk8 DW8 6u c
hQ¹ÖA§e@ h¿ ÁATœ P°Ye@ oÏÅϲ R´” hP°HAže@ hP® Ž¿A¼e@ ÊA¿Ç@ n•±Ï´|” € 

× ’£x z’ ) ) a ©  I
X  DW8 m ‰ “· œ 

‚8 F U k8
gA¾ A¿” hQÏUžMÅ¿ @mÌA¾ A¿” fCH±¾” hQH™AѼÑe@ gmÑ´€ÑžÑP @mÑÌAѾ hÑP±Ñe@
Å V8 V DW8 ‘ F  „ DW8 ‘ 'i _
 ¿ Ÿ <f  V8 DW8 4,f £ z’ ) 8
oQÌAe@ o§}Ye@ ÈYe@ œmÌ  „t8 ¡
ÒmTWD

jL @”œz R´ ŽH je Ž•¦¡ ª jÌ¡ gmÀϞP fD” fCXAY¦ R´ AP°X @mIM¼P g¡ fÑCe


XXW“‘ <XW“;
u Ç8 I H8’£W
'i8’a@ {/8ŸI
XS
8 XW“ mp
jIsz Rϳ @mÌA¾ A¿ °žH JQ} BeAH QIre@ @mBϕs•¡ hQeAT}°e@ hQH@±}¼e@ h¿ ŽTœ
’ Å TŸgl 4S8 +× T<’DW8 98… [W8D °H8DW8
H8¿ E
gXW“;
hQžÀ•e@ ÉAÀeAH @œ¨ ±¹ @mBÏs hP±e@ ÁAH AÀ´ ÈYe@ mD @±D gA¾ gܔ >hÑQ‡ÑºÑQMÅ¿
8 DW8 ‘ Q
% P n 9 ) Ÿ[™ l 4/u TT + œ 4·‰ V8 ³u V Ä } ND   ‘
>f¾°‡³ ÉAYϦ f~Dz ¡ hP€M¶Àe@ n@”€z e@ Á@mX’H f{eA³ Á”} ¡ @mÌA¾ fD” hP°À}žM¿
’  Z› XW + ‘ 8W 9S Å ;fT  4 Ò XW DW8 E
× ¼n S ’ 
gA¾ ”¡ & hQº²A¶e@ Á”} ¡ fD ŽÑH —Ѿ
£ u VŸ Êt X’ E

 <f ?Ž 8`
E u N F Å H8 DW8 × e~  XD’ TW8 e 
@±D OAP@”œ `QÀT” R‡B¹œ@°e@ g¡ °CØL N̒´¡ >hQH™A¼e@ OAÑP@”œ h•ÑQžÑ¿z
(«*
‚
X H8 [W8D U ¯ DW8 z D8’ “ u r’ ¥8· ³ + u D d’• œ 4u8WD c 4,f
I
@±D ReÜ gA¿Âe@ Á”} ¡ h¿ PÖAX‚@ R´ lmBeyAs” fCIM¾ R´ lmϹy A̔ P°Ye@
 a 4 X DW8 + hŸ I
 k F TW8 E X H8 a 4² .8 l 4/ S‰ XW U ¯ DW8

°UL NÌ¡” >hQYeA§e@ h¿ @mÌA¾ A¿” hQº²A¶e@ hP°Å¶Àe@ h¿ @mÌAѾ g@”‚@


DW8 ‘  z’ ) ¼n DW8 × ZD ¥ e~ DW8 # -
 k F H8 Å
`¿ ½eAºÑ¿ R´ A³̈m…m¿ jM•QÀ}² S±e@ P°Ye@ h¿ n̈m} ÏÑÀÑ¿ ÊmѺÑe@ JÑM¾z
u P̄D Nox ³ U œ 7 d x “) X H8 Ÿ 4² c U Ä ³
1 Å I

oºQºX Rϳ fC³—­}@ nÖAP® `¿” ½eAÑ¿¡ hÑ¿” ½‡Ñ¿ fÑCÀÑÏѳ nÖAP®
) X’ E
F Å É XW 4 DW8 u X’ E
F Å 4·‰ ps Z› DW8 Å É ' œ V8 £  H8 ’£W
hQºM}ÀeA¾ €~ ¼ ´” ½Å¶Ì OyAH±ÑT `~ÑIyM}L —Ñ´ ½eAÑQs RÑÏѳ N~ÑCIM×@
6 <  J DW8   k
Ո œ ; ND N 8  _ 8
 f /8 ³  × Q
B

ÊAžÌª@ &
oQÌAe@ o§}Ye@ ÈYe@ œmÌ  „t8 ¡
ÒmTWD

»Qž… jÌ¡ jLœ|AC­ N‡Q} IL” jMY}¦ N§Y§X P°X RÑ´ ½


} ØL NÑ̒Ѵ¡ € 

 t ¹ —  c 7 DW8 Ä
XW “ u À  %  œ 7 u #
'³ X H8 ³ +
i‚a I
>hQÌmžBÀÑe@ hÑ¿ °ÑX¡ jÑL @”œz R´ ”¡ ʉÏe@ ֜m¿ mD ”¡ ÊmѺÑe@ hÑQ³¡ RÑ´
V + 6u VMVŸÅ a 4 W8D  H8 E g  XW E
DW8 u c  u Ša Ÿc U Ä
œAÌ¡” jÏe@ j¹°}¦ °¹” >hQÌm‡UÑÀÑe@ hÑ¿ NчѾ ”¡ ½
} Øe@ ÊAѺѿ ½e±Ñ´¡
DW8 6u Å a 4k 8 ’ ³ E u œ ‚ U …
X H8 l ?Ž 8`
u c Ÿ c I
RºH ŽC´ R¶)¦¡” RÏ)T¡ j¹°¦ œmÑÌ Sœ• ¡” ŽÑQ¹ AÑÀÑ¿ n•@”€z e@ ¡€} H” ŽQe°e@
6 × x’ Å ÉWD DW8 ź TÒDk Å&c I
X H8 DW8 u + [

Å ;k8‹8 Ÿ4 W8D DW8


œ• m‡e@ gmϞUL¡ >RY¢e@ ¬À× R´ gm¼}ØL¡ >RÀ)–³ O@œAÑ¿Ü °ÑžÑH ½×

8ŸDk "+ 'i‚a >Dµƒ
Z™ Ó H "+ Ä ‚¿4k ˆ
'XD Ï 8 +
*Z
gmÏIºL ª” gAÅÌÇ@ nÖAC× gmÏIºL¡ >hQÀže@ h¿ fM‡¾ ”¡ fMQ¿AžL•¡ > RT)°}eA¾
*8 " + x
 'i T- ¥8· c VŽ
8 a _ E
¤ " ȼÌ*
6»  " + ' 8,@ic
(

jIQ Rϳ €C–Pz jÏe@ g¡ °ºMžL NÌ¡¡ >hP°ÑMžÑ¿ gmўÑÅL” hÑÀ)ÑX€Ñe@ nÖAC×
“u P̄D ’ 18 ³ + ' EW’ iY
8  /8 ?Ž 8` Å XDW8 'iT-c VÌD DW8
} ØL ¡ >hPœ” ÂÀe@ hP€M¶ÑÀÑe@ hÑQH@±}ѼÑe@
>AC¹°¦ œmCÔ °žH œAIs‚@ R´ ½
 tQ€ œ 7u #
'%
Ä Ñ DW8 [ ÒDW8 98…£ u r’ N 8 Ÿ4·‰
i‚a 4WÄV8 ³ +× DW

ª €¿¡ @±D” hPÖA³ Êm¹ h¿ gA¾ h¿ ªÜ} ½ØP —´ d°§e@ ¤•Y§X @™Ü”
£ u 8 XW V DW8 6 × A Å X £ È i ‚ S‰ ¥W Ph ³ Ä Â t Q€ =
' %  DW8
Ž¾ Rϳ” »Q‡Ye@ R}¾Âe@ Rϳ R¶rP ª” »P€žMe@” [Q…mMe@ ReÜ WAMYP
£  – H8  DW8 < XD  X”  V¬ RM
F DW8  >9 œ Ry DW8 ³
hQQ‡ž¿ ”™ ¶e »§‡e@ ¶e g¡ hQ‡Qže@ @™ AP f~ϳ@ f hP€H°MÀeA¾ hž¿¡ h¿
u o(*ÄWC a I
( X ² œ ¶“ V< i 8W 4? ) W’ Z 8 4 6$’ Å


DW8 ŸVo8
'
oQÌAe@ o§}Ye@ ÈYe@ œmÌ  „t8 ¡
ÒmTWD

`¿” ¸”€žÀe@ R‡žÀeAH oÏQÏe@ N¹” Á”} ¡ RÏѳ Á}°ÑP Á”} ‚@ Ñ¶Ñe g¡ AÑÀѼѴ
u #
in h W TW8 Å M ¼  PWF {(
Õf’  ;8D ƒ  Ä u a I
X £ TW8 ² “  
• ey±)¼•´• ¸mÅre@ ÊAP¡ h¿ Re)”¡ oÏÑQe RÑÏѳ ½e™)
Rϳ Á°P »§‡e@ ¶e ½
£ u ² œ ¶a I
X @i ¶8 µ 6u # Õf’ ¸ ;8D › c P‡ H8 % DW8
in
ÊAP‚ »{§ ‡¿ N{¹” Rϳ ½e™) `¿” ¸m¦mÀe@ €CØe@ Ry¶•§Ì h¿ gA »§Ì
((
>Dµ  H8 % DW8 u #
 ¤} inÕf’ Å a 4 lj^ W’  ®  ¶ ZXW’
¸mże@ ÊAP¡ A¿} ¡” hP€Øže@” h¿Ae@ R´ œAC‡e@ R¶•§Ì Áz”} ¡ mÑD” ¸mÑżÑe@
Å N ÄW /8 Ÿ 4k’  Pm l 7 u # h W H8
Õf’  r ƒ
i n
€   `HAÅ}e@ h¿ RÑD” ÊAÑP¡ o — ÊmU‡e@ ŽD¡ °‡Ñ³ AÑCÌ¡ fÑÏѳ|A´ ʗ³} RemÑ¿ hÑ¿y
 c 4k’  Pm DW8 j-
 3W’ }D # ‹98 c VSD XW DW8 E
’i¶ >
R´ ¬ÀØe@ »Å¼‡L” hP€Øže@” `²AMe@ ReÜ S€Àºe@ €CØe@ h¿ hP€Ñ؞Ñe@”
}D #
>DµPmDW8 - ’ 
€8 Å . × S ; H
< ³ T8µ}
 U”+ 8“ {-* 8
AÀ¾ ¥A§Ms@ Èyº YL °žH ¥As Ž¼× Rϳ €Àºe@ g@€M¹@ °Ñ‡Ñ³ AÑC‡Ñ¿ °ÑX¡
4x”“ ­V8 18 J^ A=
 “u # h W H8Å a 4D #
ƒ V8 a }D # 
´¤}

ÊÂ@ €z Qs fϲ” jQϳ jÏ}e@ RÏ}¦ jÏe@ Ám²œ €Is’´ hQÀU}‡Àe@ KœAUL jQϳ O~°C×
[’ Ä l cW P Y8  Y8 TµD  6 × w’ ¥8·  H8 9D µ
h¿Ae@ R‡žP ÊAÑP‚@ l ±D h¿ »§‡}e@ R´ S°CÀe@ œmCÔ °‡³ »Å¼‡L ¬ÑÀÑØe@ g¡
 d a ¶  Pm U E h W  DÒ  [X ¤}
8 ƒ  >Dµ “
œyA§H~ª @ Re”¡ Rϳ R¶)rP ª AÀ¾ €CÔ ½e±)¾” œAC‡e@ »§Ì ŽI¹ hÑP€Ñ؞Ñe@”
 t  @i ¶8 DW8 ™ Å 3W’ a }D # ‹98
6 X”  4‰ 8W 4? ) “  8 %
hP€MÀÀe@ h¿ h¼L ª” jÏÑe@ ÈL}A´ ª°³” A¹̈°¦ A‡Q} IÌ ozÀϾ N~À}L »Q¾ €–ÌA´
c cWPY8 f ZD •“1’ 
 À [D ddW;
4‰ 8W li‚DW8 D B Å 8`
oQÌAe@ o§}Ye@ ÈYe@ œmÌ  „t8 ¡
ÒmTWD

R´ »Å¼‡L ¬ÑÀØe@ g¡ f³®” gAQIe@ @±ÑD »eAÑs S±Ñe@ g¡ g•AÑH AчÑCD) hÑ¿”
X“  8DW8u +V»ŒH8 l–7“ À³;
V œI g Åa
VÅ H8DW8
fžÏ¦ jÏe@ Ám²œ Ám¹ fCy´ A¿” gA¿ °º´ gA¢¿œ »§Ì R´ ”¡ hP€Øže@” `HAÅe@
<fDW8u ÅW[ lH8a VSD ÇD*E ‹ ¤}
a }D# >Dµ“u µ
¸mÅre@ R´ ’Bs¡ AÀ¾ oÏQže@” o³A¢Ie@ oÏ}¹ h¿ jQ´ ’Bs¡ ŽH gA´€že@ ¬}¿ A¿”
Xct;• )DW8u f
+ Ô] ´.8e µ œI
Ÿ­P‡“ u cWÅ 
K}œ h¿ ÊACeÜ @±D ŽH RÅ¶Ì h¿ NzϹ A¿” hQIQ§Àe@ h¿ gA¾ A¿” oÏQÏe@ Á”} ¡ R´
U $8?Ž8`
e ÍÅPi.8laVDW8 D u€ Á ;8DTW8c
98ˆDW8cWa‡’D8t
H
K€z ¹” ¬ÀØe@” €Àºe@ `ÀTz AÀ¾  zA‡e@ jQ´ a“mÀU¿ €“§³ ½e™” hQÀeAžÑe@
h Wœ xDW8± * Ç
ƒ
HDW8 >Dµ“ È1 <* Çz’ )y
Ó a7u k F XWVDW86u ÍÅ
°‡³ h¿ gA¾ h¿” > Až‡e@ f¼¾€MP ª f¼e A¿  Â@ ACP¡ hQCI} ‡M¿ @m¿mº´  ’Ie@
H8 ³Å Pic?Ž 8` + +A8iD 8’Ä·‰Z 8 6 Ä
–£DW8 &EJ§š“ ’ 
'+S
@”ÂUžLz he” ÁAIUe@ f¼‡¿ Á”ÂL he” €¼Àe@ Ž¾ @”€¼¿A´ Á@”Âe@ je AÑÀÑ´ jÑÏÑe@
F DW’ E 1 Å 4W ZD YDW8‰i S
¢ ¥8HZ 8 "DW8 0  "6u T8WF Q
%

gmCº¶L |—´ ö‡}¾¡ f¼HmϹ Rϳ ŽžT Á—Ue@ ”™ ÂP³ jÌÜ Á—¢e@ ÉA‡H¡ AP jÏe@ € 

H8 "Q H8’T8 BZ’ lH8 4‰’ZD Yu ¹D


U nDW8k
Õ •X W 0 ÒxŸ?Ž8`
FiE
A¿ ÞIH gABQØe@ f¼e}ÂM²@ AÀÑÌ}Ü hÑQHmÑUÑYÑ¿ AÑ¿¨ mѹ fÑM‡Ñ¾” lœ@€Ñ²¡
°ZD YŸ "l V× x Z  Z’  ;± U Ä8 S
8 "DW8 0
F ‹Ÿ4W©
fM‡¾ gܔ hP€ºe@ ¬xH gmžIML fMº¶­” fMILœ@” ÈYe@ fMÀC´ AÀ´ fMIž
8
DW8 ’ 8}
8£DW86f li[WFcVDW8±  a‚DW8 ŸKl"µE ÅXWc4N
'
[QY¦ €Q P°X jÌ¡ gm‡–L” [{Q¹” €{ѼyчÑÀzѾ €ÑCÔ AÑ¿ gmÑÏÑIºÑL ª
X XW “  'i Tu DW8 'i T- @i c …  S
u I 8 Ÿ H8 " Ä Ât
' %
oQÌAe@ o§}Ye@ ÈYe@ œmÌ  „t8 ¡
ÒmTWD

ŽI¹ h¿ g•mÏs V{UXy R´ jÏ¿ h¿ €Q–‡H @mL A´ hQϲ•€Àe@ €Qs h¿ ¬Qe jÌ¡”
v f O c H8 Å a 4k kF Ã "  6u Å cW P Y8  Y8 TµD DW8
h¿ jÌ¡ R³Ö} @ ŽTœ €z ¾™y jQ´ AHAM¾ A̔œz @” hQ¹ÖA¦ fM‡¾ gÜ A‡Ì@”¡ Re)Ü A‡ÌAÑ¿®
l H8 £  iC œ z’ ) 8 a 7 v v’ 9² 8 ş Ÿ s DW8  ) " }
8
jÌ¡” gA‡}Àe@ hÅYÀe@ h¿ fvAºe@ ÖmžÅÀe@ S°CÀÑe@ jÑÌ¡” hÑÀ)ÑX€Ñe@ jÑÏÑe@
DW8 4 [X DW8 ’~x > ¥ a DW8 4 Å Pi c ?Ž Y8 a £  + z~’
gA¿Âe@ _—¦Ç Ž•²œ@ jÌ¡” g@”°že@ ŽD¡ n€vAÌ ÉA¶­Ç Öm³mÀe@ [ÑQÅÀÑe@

4Wi XF Ÿ ’ # 'Å Pi c ?Ž 8`


4 Ä ) Q  liDW’ ! œ  +8
a DW8 4 E
h¿ oP«@ l±D g•œAº¿z l@m³Ö gA¾ f gAÀPÇ@ d€­ fÏ}ўÑP” hÑP°Ñe@ Ö°}ÑUÑQe
lk F H8 ?Ž 8` *H8 z~’ œ H8  6 4v Mi m=8 DW8
 VD …% Vˆ
DW8 u #
A¹̈ÖA¦ gA¢¿œ R´ hQ´•mÅre@ jvA³Ö} @ ÊAP¡ R´ jÏe@ `À•T” gA‡}Ye@ fQ¼ÑYÑe@
E  & XW X8S Z’ i 
¤} >Dµ a
ªÜ gm¼ÏÀL ª” @°̈H¡ @mL’L he” jÏÀH @mL’L fe gܔ hQH™A¼Ñe@ hÑ¿ ”¡ gAѾ
ZD YDW8S b5DW8ÈMi ‰
6 dÑ H  DW8Mi pcH8 "}
% 8DW86 1
f

R‡ÀÏ}³” l°‡³ h¿ RÌ°P}¡ RH}œ mD R}eme@ jÏe@ h¿ Re oPÛ jÌ¡ @mÀÏѳAÑ´ @°̈ÑH®
DW8c’•[¨ÅH *S
/8lH86u 9D 8¨XW6u Vˆ 8ÅFÁ x8`
t QZ¨XW“k <
h¿ R‡ÏžT” ŽI¹ h¿ @mÏs hP±e@ Êmϳ K•@mH¡ R}ϳ [M•´” RÌ}ªmL” jÌ°e hÑ¿
6 +Å a 41D 8W ™ £’ TcU( 4WF n(
DW8 × ZD‰ * Ó W’
@8D V8 t l H8DW8 8xŽ

€  Êm¹ f¼‡¿” ACÏÀH @mL’L g¡ fMžBM²@ A¿” jÏe@ oPšH fMH±}¾ fMÌ¡ AD hQœ@mÑe@

a "°Q i Oc Vˆ
*H8 c ¸F
DW8 E l "D 8’Ä
+ ³Ÿ 4u ) c ?Ž 8`
€Øž¿ AP h¿‚AH È X¡ hQºP€¶Ñe@ S}’Ñ´ @mѹ°}ÑX” @mчўѿ¡ AÑ¿°ÑžÑH @mѹ°}Ѧ
4kW’ V8“WiDŽDW8DµWF 
Å a 4W} „Z 8  c Ÿ¿liDŽl 4/× XWÅ
oQÌAe@ o§}Ye@ ÈYe@ œmÌ  „t8 ¡
ÒmTWD

€CÔ °¹” R¶)B§Àe@ P°X fMH±}¾ f¼Ì¡ gm´ArL ª¡ >hÑQÏÑUўÑMÅÀÑe@


X ccWPY8 Y8 TµD l "“'DB "+6u XW}
+ŸI
œ H8qfT E Ž*ŸÉ8 
)
t
F Á
g”€¹ R´ jÏ¿ A‡e @mT€yrLz g¡ gmžQBMÅL¡ >RY¢Ñe@ ¬ÑÀÑؾ jѹz°Ñ¦
+ 0
Fia kF ´Åa4k k F™OcH8 "+6 Ä Â t@ic9s )Xdƒ
'% Ó HQ€
RÏ)³‚@ jÏ e@ h¿ RÌ}Ü ÁA¹” R³)Ö} @y ŽTœ f•²@ K{AM¾ RÑ´ g”¡€ÑºÑL¡ >RÑe)”¡
a“ +z~’ l–´“A a9²´"
VSDa k FH84DW84ÅPic?Ž8`
g˜´ >g«@ fMP¡œ AÀ¾ gA¢¿œ R´ ¬ÀØe@” €z Àºe@ l€§³ R´ »ÅrÑÌ@”
8  6 –’ l " 98 “  8 ¤}
Wi V» ³   7 } œ >Dµ DW8 

H a
dœme@ h¿ oQH”œ »e¡ f¼e” hP€¼‡Àe@ €Øž¿ AP @m‡Q I´ jÌmÑ´€ÑžÑL fÑM‡Ñ¾
8  6 v ’ i 8 }
‰ i U c8 V DW8 Wi   š DW8
8 d $ U c8 $WD D 8&
@±D S°C³ Rϳ jÏ e@ °zCy×@” @mMILz gÜ @”±rz´ R‡¿ AÑ¿¨ AўÑÌÜ W”} €ÑÀÑe@
Ó 8`
Å 48· y 8, X8·  d H8 /8 Ÿ ?Ž 8`
DW8 D X 8· ¸ " DW8 4 # a DW8
œA‡e@ @mºL}A´ @mMIL he” @mMILz fe gܔ hP°DAÑØe@ €ÑQs mÑD” @”°ÑC• ×@”
8 ‰
4W# £ WD B Å S ) H8 ³ È M i   Â DW8 M i  
% 8 " }
8 DW8 6u 

hP°Å¶ÀÏe O°}³@ RMe@


6 u ÀcD S Q 

AQ…AX d~œyA´” Smb~B e@ R–•e• É~ »y­~ @” AQ…A¹ ¤yў~– L• —´ Re)mÀe@ A‡‡QH R¢•Ñ¹
ÅH8f8Wlœ•S )cÅ8l£DW8XŸ!&’E
<8@ FDW8 g mkÁ
i ’irasl?Ž 8`
ci8WlirE
AQ…A¿ @€¨ ÑÅ~³z ” @€¨ ÑÅPz g~€• Ѿz±ÑL ª” fD ֕mTz”• hQÀeA–e@ ֕ mÑT”z a~Ö ”• ”
g
i  Á  É
’ E Ÿ T8  DW8 Z’EJZ’i´DŸ®cV8DW8’£W4!tDW8
AQ…@€L• J~Ïz­@” hÀX€e@ ReÜ œ~ Öy AH” f~Dz ɕ A…œy” SmCe@ ŽyD¡ Sœ• ™• œ~ Öy A”
q8DÅH8³DW8q8DÅÉXW“iºŸDW898U‡„PicVÌDDW8 Z’ EJ Ÿ [T ‡D DW8 X & c 8 +8 DW8
oQÌAe@ o§}Ye@ ÈYe@ œmÌ  „t8 ¡
ÒmTWD

AQ…yA̕ Až¨ ÑQÏy …• j³y œ@mÑ× RÑ´ h~Ѿz” `{eyA… ”¡ S±•Ø e@ Ž¿y h~ÑQ• –•ÑØ~L• ª”
<T8Wn
È )Åy
Ó DW88EÁLƒS
8a48Dc{b: Ž8`
DW8 g ÅÏDW8
uP̄DaF£8EÁXWDW8scµ°[Dx
€  S)°Cz e@ JyÏ­ h¿y Éz AC¶ÑÅe@ ½‡•Ñž• Ñe• g~Ü|”
i ´  Z› G ‰(A }
8" ¼ X S‰ t* 8 DW8

AQ…@œ hyž~ Ï eAH jÑÏ Ñe@ Rх@€Ñ¿• RÑ´ h~ѼzÑ´•


< q8D  ´Q  liÇT [T ‡D c ?Ž 8`
µ

o“xQD jÌ¡ ¸”€žÀe@ »P€žMeAH ¸mżÑe@ oºÑQºÑX NÑÌAѾ @™Ü fÑ


u U >Dµ“ =
œ T À H8 XW“ ŏV Å WD c RyDÔ_c ¤} 4
€CØe@ ÊAP¡ €s@”¡ R´ Ɯ‚@” ¬ÀØe@ hQH €Àºe@ ÁmÑX hÑ¿y oÏѦAÑX
“u HÈ<  a U E
8W
Ò) ®
H a `FDW8 >Dµ=
< DTV DW8 x< DT “
Oy@œ”AY¿ »eArP {¶ÏH K€že@” fUže@ [z§´¡ fϼMP g¡ h¼ÀP »Q¼Ñ´
Å 9’ 8 DW8 ÍDW8 U Ä;8DW}£ i ² 8 XW DW8 u Ï) X’ E
F Å 4·‰U ¯ 9œDW8 <£ XW
°‡³ R‡žÀe `…”z {¶ÏH ¶Ï}MP g¡ ®mUP »Q¾” >Kւ@” o•bÏ}Ñe@” ÊmѺÑe@
’   V
8 S
Q  4V J^ S < DW8  Œ d
F +8 £ x< f ž 8 “ u @

ŽQ§¶L” o‡P€ºe@ o¿A¹Ü €Q h¿ R‡žÀe@ ½e™) h³ j´€§P fÑ gAÑÅÏÑe@ ŽÑD¡
Á ´
Ä H8  ht
XDW} œ ² ´ q< x< 8ƒ Å {( g €8  Ÿ H8 4 u Nox
h¶e@ ŽD¡ °‡³ nÖ@€Àe@ jQÌAž¿” nœ”AYÀe@ hѳ Ñ¶ÑÏÑe@ ¸€Ñ¦ g˜Ñ´ >gAÑQIe@
*
ÕT H8   @
an < S ƒ Å t¹ ŠK ’ 8 S DW8
’   Í +8 DW8 Š +8
°¹” hQºQe@” ÊÂUe@ ReÜ oϦm¿ o‡P€Ñ¹ o¿A¹˜H ªÜ °X‚ ®mUP ª obÏe@ ŽD¡”
C i iC s DW8 Z W< + u€ ' Á
ht ş “
Ê{AP¡ R´ ¸mże@” ¸mÅre@ gA¾ me” gAQIe@ @±D d°}§P gۀºe@ g¡ À¾™
H8 £ #
 a U E 8 DW8 6u #
8 8 P‡ Pm } Á “×
i Ÿ c V» H8 V ) t
oQÌAe@ o§}Ye@ ÈYe@ œmÌ  „t8 ¡
ÒmTWD

A´mž ª” A´mÅs gۀºe@ lAÀ}² AÀe nÖAPÂe@ ”¡ ŽQϺMeAH nÖAMžÀe@ ÊAÑP‚@ €ÑQ
Á ³ u  a C‡ 
Pm P‡ U œ H8 V ) t + Q 
NÌ¡ AÀ¾ @±¾ Žž´ A¿ gۀºe@ h¼e” €CÔ¡ gAQIH j‡Q} H” €sÛ ¶ÑÏÑH l€Ñ¾™ ŽÑH
Á S #
+  8 l V ) t i V» Å ² ZXW’ e P̄D 
€¾•™ A¿ fžÌ A´¨”€ž¿ @€¨ ¿¡  •A‡e@ fC ¶ÑQz e AÑ´mÑÅs ¸m| Åre@ RÀ}² ŽH S)€ÑL € 
u PWF P‡V “ Z WŸ 4·‰ “ # D ¥ P‡ U œ H8 e u  ’ ³“ 
g˜´ ¸”€žÀe@ ÖAMžÀe@ RÏѳ °{v@® €¿¡ ReÜ €QØQe ¸mże@ f²AH ¸mżÑe@
i 8 Pi c <
XD ¤ Á 4 T DW8 ş
8 # + V» Å ²  PmŸ Pm l V ) t

8F 8 S
gܔ œm§e@ nœÖA̔ AÏP€ gA¾ €Àºe@ ¸mÅs °žH €CÔ S±e@ ¸mże@ @±D
8 V 8  ¤}
jŠ S   >Dµ V q< Zi

H ¿ £ ¤}
oIP€be@ lœ• m¦z O•°DA× °º´ @°̈DAØ¿z RbIL ”¡ @°̈DA× @±D) Rϳ JÏÑBÑL N•Ñ‡Ñ¾
u /H Ÿ 4‰ 8W li X"[ E u # 8 DW8 m DK8 !D’ DW8
i ¼ X 8· ş  H8 ³ }
`I­z A¿ jLÖAC× R´ ŸA¶¾ fÑ hQ‡Qže@ S”™ h¿ N•‡¾ gÜ oIQUže@ jeA¼Ñס”
Ä XW a XD  H8 1 4 u > i X"[ 5 T'8 DW8 6  Dˆ c ¤}
>Dµ H8 

€QÌAH oPÂQϼÌÇ@ n°P€Ue@ R‡³¡ hQMemIºÀe@ hQLœmCØÀe@ hQL°P€Ue@ R´


D‡8 T DW8 DÔ W’ £ u &i x
G
hQL€CMØÀe@” 7  o‡² WœA¿ R´ hQM³AØÀe@ OÂy¾• S€MÏy Ñ¿y ÁmyѲy”
7  ?D k G 4kW’ XW DW8 u À p a < ‰
 [7 Tµ DW8  
ŽP€HÜ 5 R´ `¹@me@ ¸mże@ @±ÑD g¡ mÑC´ hÑQLÖAÑCØe@ ŽÑQ§Ñ¶ÑL AÑ¿} ¡”
i a®
/8 PmV“u ¢a 4D 4kW’ V8“uV c4¦8·cV8DW86 × x ¤
jeA¼×¡” j¶v@m¾ R´ ŽI¹ h¿ jÏ¿ €• Pz fe” j¶Ñv@€ÑBÑH ր} ѶÑM¿ 7  o‡²
¦ c H8DW8 À#’ ™ Oc H8 £ u Pm 8 S
Ÿ 8 XW u j Š DW8 ’’a ;– ¾
oQÌAe@ o§}Ye@ ÈYe@ œmÌ  „t8 ¡
ÒmTWD

o‡}Åe@” ÁmÀžÀÏe »eAr¿” nÖAžÏe dœAs mÑD” oIP€Ñ jѳAх”¡” oIQUѳ


+ DW8 TŠ Œ DW8 ;’ x QD ^ XW DW8 × F
6u  ¬UW(c H8 DW8 × Á
  o*
aAÀMT@ g¡ ½× ª” hQQI‡Ñe@ fLAs P°X” gۀºe@ RÑ´ ÉAÑT AÑ¿ NÑI´
‚ÑDW8u ’£xa7 P
"f8 "^I Á V»œ7 8
XDW8 iV ) t 8

 jŠ XWÅ H8 
nÖAžÏe dœAs €¿¡ oH@€be@ l±D `¿ gA¢¿œ €C× R´ ¸mże@” ¸mÑÅrÑe@
u ;’ x QD^ 8 S  Ç%  n
8 ÕT jŠ H8 a VSD ®H8 P‡Pm“
ÖmžÅÀe@ S°CÀe@” Öm³mÀe@ [QÅÀe@ AÌ¡ RÌÜ ÁmºP —Tœ jžÑ¿ O•€Ñ–ÑÌ @™Ü”
P‡DW8 4 [X DW8 ’~x >a “ u + £ –’ Ÿ z’ ) S
8 l ³%  H8 “ =
 DW8
½× —´ oP«@ l±CH AÌ̈œAº¿ lœmCÔ gA¾” n€¢Ye@ h¿ Ž²•€Àe@ fC• ÏÑÀÑe@”
8 Dx8 U ¯ V “  ‚ Ñ  u VD … DÒ œ H8 %  Pm
NIyP g¡ jQϞ´ R³Ö} @ h¿” gA¿Âe@ Á”} ¡ R´ AC³AÑÀÑMT@ `ÑÀyѲz AÑ¿ œmÑ¿¡ AÑCÌ¡
´ “ Z Wv’  i 
8 DW8 Zi D w8 £ x  Ç a  k F ´ ™ £ ×
€  @±D” œAP°e@ l±D R´ oP«@ l±D O€CÔ AÀe f gAQX‚@ h¿ hQX R´ jѳ• mѹ|”
*V Ï 4 6u > ) a N ÄW  G
R ¶8 Vˆ h W
WX Ǖ H P‡PmV Å H8 ™ ƒ

jÏe@ h¿ nÖAC× l±C´ ÊAØe@” K€že@ ֗H R´ AC‡¿ €“¡ €ÑC–ÑP fÑe” ÊAѺÑÀÑe@
i DW8 9œ ’ Å DW8 8 %
* œ H8 Ñ a U ¤
Vˆ  t a U … ¶8 DW8
h¿• @m¾€L@” S)Ö@€´z S)Ö@€´z @m¿mºz´ ʗ²Ç@ ŽD¡ AP AÌ@m³Ö d°§Ñe ʗž} Ñe@
£DW8 v <Z iS 8 "u Vˆ
8S 8 z~’ Q€ZD •Å Pic?Ž 8`
*S V µ Ä
'E


ª” o¼ÏCMe@ ReÜ f¼P°P’H @mºÏzL ª” @ÖA‡³y @m³z ֕ ” @”€¼}¶L• f S֕ A³” ŽÑryÑH
g RK ¹/8 Å 4½ /8 DW8 W’ EJŸ’ ³DW8 Wi°4 W’ EJŸH8  »’ DW8 ]–
Wi 
jÏe@ f¼ÀXœ jÏe@ ÖAI³ AÑP hÑQÏÑUўÑMÅ¿ @mх€ÑžÑLz ª” @ÖAÑÅ´Ü @”°ÑŶÑLz

8` Vdµ Z8 6v<  g
 — XD Å [„ DW8
oQÌAe@ o§}Ye@ ÈYe@ œmÌ  „t8 ¡
ÒmTWD

gm¼P g¡ f¾°‡³ ®mUP¡ @”€H°L•” @”€¼ Ñ´” @”€ÑI} ¼ÑML ª” jÑÏ Ñe@ @mѺÑL@
³ [X “ u <
@ ’  ZD Y
S + Dµ DW8 Wi °
fMÌ¡” >ÊAºÀe@ @±D R´ €C–L jMzP۔ ÊAØe@ ”¡ K€že@ ֗ÑH RÑ´ S°ÑCÀÑe@
 t a R ZD • Vˆ
  < " DW8  % i DW8 9œ ’ Å
* œ H8 DW8  8D a U ¤
ACÏ}Y¿” ACIXA¦” ACÏD¡ h¿ o•P«@ °zžy ILz ª oQCe)Ç@ oÀ¼Ye@ g¡ gmÀÑÏўÑL
&i  Å
8@ +8  H8 Ÿ * s8
Vˆ Ÿ “
R´ €C–L jMP۔ Ɯ‚@ K€b¿ R´ S°CÀÑe@ gmѼÑP g¡ hѼÑÀÑP »Q¼Ñ´
* œ H8 DW8  a 9I ³ [X “ u
Vˆ H È< 
hQIeABe@ h¿ fM‡¾ gÜ @±D f¾A¶¼´ >AC¹€Ø¿
6  Kk
Õ ˆ "}  ta Q ”
8 u ƒ œD ‡ H 8 Q Z D YD W 8%
ŽD¡ h³ oQeAs ÊAØe@” K€že@ ֗H g}¡ f¼Qϳ R¶ÑrÑP ª ½e™ `Ñ¿ fÑ
i DW8 9œ ’ Å “  X”
8 U ¤  " ¸ V 4
RÌ}¡ gmÀϞL f¼‡¼e” ÉATœ‚@ ½ÏL R´ j‡¿ @€¨ ¡ `ÑÀÑÅL hÑe” ÉAѳÖ} ª@ l±ÑD
)a “   < " #
< E *œ Ǖ 8 a P 8i8 V8 DW8 × j^ Å ’£W  Ǖ
 Vˆ

S°CÀe@” Öm³mÀe@ [QÅÀe@ AÌ¡ RÌ}Ü hQÀeAže@ Kœ €¿’H hQ‡² `¢H h¿y Ám¹¡
[X DW8 ’~x > a “ 4 D µ ‚8 9D  Å H


NÏP®@” OA‡Q} Ie@ f¼L ÉAT” R‡ÌmH±}¼L” R‡Ìm‡žÏL” R‡Ì”€¶}¼L fMÌ¡” ÖmžÅ
À e@ € 

ZD YDW8 TH Áœ
*""DW8 ' +DW8 'i´DW8 ' 8,
ZD Y4 ˆ "DW 84’
Rϳ f¼‡¿ œ±‡¿ f¾ ÉAT g¡ fMIUy³¡ hP€} §¿ €Q¶¼Me@ Rϳ fM‡¾ fÑ OAÑCIØe@
Á œ "4DW8± *DW’;
8Åa"“ +žl"+6uD 'iD 8h8 l8,
[€f8Wl8D BS
fM‡¾” oÏžy e@ Ö@°M×@” oÏ}Àe@ RÏѳ JÑvAѧÑÀÑe@ Á”ÂÑÌ Nѹ” RÑ´ ovAÀÑe@  ¡œ
DW8 jÀi ;„ Ì [D) DW8 ±¥D )
8  UV8 ’ =
 “ E h W H8 DW8 E
)ƒ )  X
oQÌAe@ o§}Ye@ ÈYe@ œmÌ  „t8 ¡
ÒmTWD

oy ­AÑXÜ ÊyAÑP¡ R´ f¾ ÉAÑT °¹” oÏ}Dy‚@ œAÑіÑMÌAÑѾ ŽÑI¹ hÑ¿ g”€Ñ–ÑM‡ÑL


“ E
) H h W H8 f8W l )DW8 j&< c [D 28 c
ZD Yƒ
H h“‘ 'iD 28 8™Å H8 "
@m¹œA´” oºQºYe@  A‡e@ Ÿ€L A¿°ÑžÑH OªAÑYÑe@ €yÑQbÑL” Oª—Ñ¢Ñe@
JiDW8 E h W H8‘C T
’ EJŸ_l 4·‰“¿ ƒ
;fTDW8 ±B ¥«8H=

feA³ ÁA¹ A¿ g”€¾±L ª¡ >hQÀžeA¾ fL€Ñ¦ ”¡ g”€Ñ–чÑL ª¡ >oºÑP€ÑBÑe@
H8DW8`l8Êx£ 'i’ E XW"+±@ic4Ç

 ¾ ’ "+Z 

8 "E <DW’Å
hQIÀe@ jHAM¾ R´ O{Û Ê{A¿˜H f¾€ÑØ}H” hQÏvAºe@ d°¦¡ mD” JQbe@
S
XW} Á c U k 8 i8W l ) S
8 “ Í DW8 6u [’ Ä a i V ) t 8 š l
ŽD @”€–ÌA´ ʓA¿Ü o{ Ï} Ž ¼e” & ÁA¹”
a H8 +Dµµu # 8 Q  XW}
 U k8 S S  DW8 6 dÅ a 4º XW}
8% S
8DW8Å a 48
hP€s«@ ÊA¿Ü h¿ g”€} ¶L hP’´ ʗ¾ jQ´
6  0  4 ÍÅ W
ҍ% 8 U k 8 "µu U  ŠŸ

n°Q§ºe@
gy—}rze@ `•À•U¿• AP f¼Ñe RÑH)mÑÑÑ­z gy@msÇ@ €• Ñ؞ѿ AÑÑP fѼÑe S)€ÑÑØHz
 RD , V W’ l * V8D’ 8

 Z 8 š  ;DV l Z8 š

gyA‡ÑQže@ je hÀe Ò@€Ñ§Ñe@ @°ÑH” gyAч}ÑÑYe@ oPAÑчѳ dz”€ÑHz O€ÑÑÑÑCÔ


Ä Ât Š c G
'³X 8D QH8u P̄D# ) W’ –£DW8 À  % ³ c ?Ž 8`

€  gyAÑ¢¿œ R´ jÏ Ñe@ g™˜ÑH AѶ•ÑÑіÅysz gy@°ÑÑÑÑÏÑIz e@ l±ÑÑÑÑÑÑCH gy@€ÑQ ÑÑч
ÑÑe@
' ” ¤}
Ä  a VSD Y8 VC  a 4¥ V8
H
Ÿ  DW8 >Dµ

•  ož¹@me@ &


oQÌAe@ o§}Ye@ ÈYe@ œmÌ  „t8 ¡
ÒmTWD

gy@œÖ‚@ h¿ n̈€ÑC} ÑÑÑBÑ¿z O~€ÑCÔ S)œme@ €yQs °{Q} ² h¿y n“œAÑØH ”


 t DvR
%H8pş“À% 8 c cW P Y8  TµD ;D V
*S 8 DW8
gyAѲ€¶e@ œ± ÑÑÑÑØM¾ œ“± ÑÑÑÑØL” o“HAÑC¿• ÉAÑÀÅ}e@ oºÑ³AÑѧѾ AÑÑCe”
u eV’}
R
D S
š 8 @i c ! n a V8 DW8
8 @i c 4WD 8µDW8 u ­ S
gyAÑM}ÑÑ´ K{± ÑÑѼѿ Ž Ѿ OAÑÑ¿ °Ñ¹ A‡¹z°¦ ¤•YѧÑX jÑQ´ ʓmÑP ʕmÑQe@
'  8 Õ 95 S
Ä Â DW8 Ä
8 %  t Q€ 8D • a 7 u V’ XW > )
' %
hyÀ)ÑÑX€e@ fÑÑX@€ÑÀÑe @€¨ ÑÑÑѾ ±ÑM¿ n{ €QÑÑѧÑH ŽÑD¡ Ž Ѿ RѼÑIP ʕmÑQe@
i’ E
u Ÿ4D c ?Ž 8`
+ œ lWD DW8 u D WD ;} +8 S >)
%
gyA‡}Àe@ JD@mÑÑÀÑe AÑÀ̈ÑÑÑі ўѿ” AчQ ÑÑIÌ ’ÑIÌ œ• @mÑÑÑÑÌ¡ AÑѹ̈° ÑÑÑѧѿ”
+VZXW’DW8
× uD iD» œ ec dtˆ{DW8 ×'i ŸcÅUct;•)i 8WlWD“
gyAÑÑÀÑÑPÜ RÏ)ÑÑÑѳ AÑÌAÑÑÑÑÀÑPÜ Ö@Ö®@ o‡ÑÑÑB´ S™ `ÑPAÑÑIÑÑÑÑ¿ Ž Ѿ ÊmÑQe@
E

V=8 E ' X’ E
·“ Ä F 8 a V=8 /8 f8W li Æ 8’ S
Â
% >)
gy@€QÑч}e@ h¿ l°zўÑÑÑѺѿ _•AÑÑMe@” jÑ̕@€ÑÑÅsz S¡œ SÖAÑѳ hÑ¿ ÊmÑQe@
 t
' %
Ä  a S ) œ H8 DW8  1’ VW &8 l »’ S
  >)
%
RÌA‡ÑÑUH jÌA‡ÑÑÑÑT ӕÑH~œ• ° Ñ× °Ñ¹ o{ H€Ñѹ S™ ÈÑÑ´@mÑÑ¿ Ž ÑѾ ÊmÑÑQe@
 i X’ E
F Å T’ Z¨ D œ T’ /8 l Á [C
t
 Â
%
™8x S >)
gyAØH OyA‡´AÑѧÑe@ ÁmÑQrÑeAѾ ”¡ A‡¹°¦ ozU}X ¬ÀØe@ ŽÀ¾ O~€CÔ
u# Î …U‡=
 U‡œV8   @ic4WEÁV8aV¤  t X c Q€ ZD • @i c 9s )
i .8E À  %

gyAP€³ Ê{œAÑѧѾ g•AÑH ÈÑÑÑÑYÑe@” Ê{° ÑчL” h{¼ ÑÑѶÑMH @°ÑÑÑўy Ñe@ OAÑÑ¿
g 8
' ³ 8 K DW8 ±  Å 
D 8  N “  Ä
DW8 ¹Tf »’
gyAD€IÑÑe@ nœAÑ̘ÑH AÑBÑbÑe@ »Ø•¾ öÑÑPÛ S°ÑÑÑH¡ »Q¾ €ÑIÑÑѾ¡ jz ÑÑÏ Ñe@
’ Tc Ÿ X’  i ÊWD Ÿ V

E  t Ÿ Vˆ
+% *l H8 È< u 8` ¥ +
SD
oQÌAe@ o§}Ye@ ÈYe@ œmÌ  „t8 ¡
ÒmTWD

€  gyAÑÅÌÇ@ °•vAѼÑÑÑÑ¿ l@€ÑÑL ŽÑD Ê¡ œ{ÖAѹ K œ Ž•ÑžÑ´ @±ÑD gAÑѾ Ž|ÑD
u FÁ œ VŽ
 *8 Ÿ H8 ³ E u © œ ?Ž V
8` +
gyAÑM}ÑÑ´• €{M¶ÑÑÑÀѾ jÑÑQ´ O•€Ñ¼}ÑÑÑÑ´ S±e@ €¶~ÑU•Ñe@ hÑ¿ ”¡ ʓmÑUÑÌ @±ÑD
8 4Òl³a7 u ¥ XW E u U” V +
uUœÅ°@ic4WÕ
gyAў ÑÑÑe• €Ñ¶ ÑÑѼѿ Ž Ѿ g•AÑÑÑÑÑÑD¡” @°že@ SÂs¡ S±e@ ÈYe@ ReÜ `~TyœA´
’i;Ÿi8Wli´i8Wl8,Á œS
E  DW8 + 8µDŸ4’ l 7i N£D Pic 8`
% H8µ
gy@°ÑÑÑQ³y AчÑÑÑe Ê{@mÑÑÑÑѹ‚ °“ÑQÑÑÑѳy– A‡¿AQ¦ €ÑÑÑC× œ”€Ñ¿ °•ÑžÑH ÊmÑQe@
­W’ QZD •DW8u­S
8 Q4·‰DW8 ¿  lD ‰
  VSD >)
“ œAÑÑÑI¿” JÑQ} ­ ʓmÑÑÑÑP ÊmÑQÑÑÑe@
gyAQÑÑbBe@ S”™ jÑÑÑÑÑMPšÑH SÂÑrÑPz Ÿ
u D i 8µD %  4k ˆ
* /8 u RD , DW8 R  V’ >)
gy@€Åre@ nm} Dz R´ AѺ̈ÑÑÑÑו SmÑC´ jz ÑHœ K•œAX Á•mIºÑÀÑe@ KœAÑX hÑ¿•
a x m
8}  [Dœ 4E
XW µ +N
F Å ³ ! Å9D/8lH8+N
! ÅT l7
gy—º•e@ RžÑ² g~ܔ jÑч~Ѽ•ÑÏÑCPz hÑ¿• jy ÑÌym~ ³• ” jÑe)Ç@ ¶ÑX RÑ´ gAѾ hÑ¿•
iºŸ©8 Wp;S}
8u <iRK VŸŸH8  a ’• DW8 z‹ c ?Ž 8`
–£
RÌA´A¦ h¿ ʕ@€ÑÑÑ¾Ü @”€Ñ–zÑÌ@ fÑ RÑMÌADÇ f¼Ï ¾ Aў¨ ÑÑÑQÀÑT @”°zÑQ¾y
u+^FW’.8 l7ur’¹D XW È<“G’4 Wi ºŸ Q   Ó "
8 [¨ i w y
R̪@” h¿ ʕAÑÑÑ–Ñ³Ü @”€Ñ–zÑÌ@ fÑ °{X@” Ê{žH S€QÑÑѺÑYÑMe @mÑ¿mѹz
Ó W’ l7u–; XWÈ<“G’4 Z-8%S¥ S
u8xŽ 8 ¥ Qli+Z¨"
RÌATAÌ hÑ¿• Ê@°ÑÑÑÑ¹Ü @”€Ñ–zÑÌ@ fÑ S)°ÀzeAH @mem¦z f J{v±¾ @mÑÌmѾ
u F 8B 8¨£ u # ) a V8\XWÈ<“G’4 Wi }%  4W’D œ 4 v <  ™ "
gyAÑBQØe@ uz¡ ”¡ RÑÀ³¡ NÑÑ̒ÑÑ´¡ AºØe@” nÖAžÅe@ ŽD¡ SmÑMÅP ŽÑD

8 ³ +
Å œ V E u ,
u <

DW8 ) +
J
8

oQÌAe@ o§}Ye@ ÈYe@ œmÌ  „t8 ¡


ÒmTWD

gyA‡T” €{DAÑÑÑÑ­ €{іÑÑÑчÑH @mÑ̜~ AÑ´ @Ö̈°}U¿” AŸÑϧ¿ mѳ°ÑP NѹmÑe@


G’ %  T’ R  DW8 Ÿ S
8 " µ u D Å Ÿ ’s DW8 Ù S h W
8 ƒ
gyA¹€¶e@ °•³mÑ¿ €Ñ¼ÑÑÑчÑLz NÑ̒Ѵ¡ l°Ñѳ” »ÏÑÑrP jÑÏ Ñe@ g}¡ h}ÑÑÑі
ÑL¡ € 

u # Á ³ +
i D w8 Å XfW  V€ dZi8DŸXfW/8?Ž8` iVi ³+
“u#
RÌ@mÑѳ¡ h¿ jÑÏ Ñe@ jÑÑTmÑe @mÑÌmѾz AHÇ@ d€­ @m¾€z ÑL@  AчÑe@ AÑCP¡ AÑP
v <  Å a D œ8 Z¨ Y n`6c^ DW8 W’ EJ Ÿ 48D c eX ·‰ Z 8
gyAQbÑÑBe@” ÖAÑÅ´Ç@ hÑ¿ @mÑÑÑÑHmÑL fCL —ÑÑCT R´ g”ÖAÑÑўÑe@ AÑCP¡ AÑP
Wi ³ Å j 8Ä8  DW8 ’ <  ± D ‰
Å X a 4³
s
£ ·‰ Z W Z 8
gyA¹™‚@ RÏѳ @”€} Ñsy »vAÑÑÑÑrѾ” @mºL}@” @mHmLz” Re)mÀe@ @mI¢Ñb~ÑLz ª
g ̟?x/8
 4EA .8 @i c 4‰ 8W lD B DW8 WiD 8 z ÇDW8Wi³DW8 v f’ 
W}
gyAÑÀPÇ@ ReÜ f¾m³°L ¬ÑÀÑØe@” S)°ÑÑCe@ œmÌ ReÜ f¼P°ÑCP €ÑÀѺÑe@
u D Å Pi c V=8 š >Dµ DW8 u # 8" š 
i ÅdD Pi c G
H
R~ÌyAYI~ ²z °{P‰ÑÀe fѼÑÑѼyÑÏ~Ñ¿z RÑ´ Sœme@ d—}s OzAPÛ fѼÑe O~€ÑCÔ
 tQ mJ
x%  tVˆ

ºa R ¥ZD YXW ±% *ÅPic?Ž8`
QX<

~ZDY
gyAÑÑÑØ}e@ fQ–ѳ RÑÀ)ÑÑÑіѳz o“PÛ ”¡ f{U ‡¿z ŽyÀѳ fyÑŹ hÑ¿y l±ÑD ŽÑD
* VÚ8 [ S
u Vˆ 8 œ ?Ž 8`
E u Uœ œ z” ´ V +
gyAўUÑÑÑØe@ °ÑQ} ²” ÊAÑÑ̂@ »yC¾ R¶)Bѧѿ R}{ ÑIÌ hÑ¿y “ P°ÑX @±ÑD)
 4WD’ ­ D 8’X DW8 c ¬ X & u I
X c cW P Y8  f V
RÌA¼¿” S°Ce@ d€Ñ­ N~чÑQ} ÑÑÑIL” A‡¿—¾ d°¦ gAH” _zmM¶e@ NyÑÏÑT
' D 8’ € 8¨ DW8 D  G
Ä 8" DW8 Ä Â t @
'³ Q€ œ U [D • DW8 À  %
RyÌAÑÑT € §yÑÑ¿z É{ €MÑÑUÑÀÑe Ž“ÑÑÑÑP” AHÇ@ Rºy H ABÑbÑe@ »Øy¾z AÑ¿ °•ÑžÑI´¡
Df8WliD8h8 A –£u ÊW8W ‚H8 À XD Ï eX 4 ¿  6 X’ +
oQÌAe@ o§}Ye@ ÈYe@ œmÌ  „t8 ¡
ÒmTWD

gyAÑ¿®‚@ RÑ´ »¦me@ @±ÑCH €“ÑÑC× jy ÏÀ¾ gm¼ÑP ª” Ó ÑÑÑѹ gAѾ AÑ¿
#   a  k F ´ ® œ ¾ H8 d /  DW8 8  @i c Í H8
< E
RÌ@ÖAѳ A¿ °ÑžH oI} ÑÑYÑÀÑe@ S°yÑI~ Pz RM̈´ f¼‡¿ ŽC´ Re)mÀe@ °P O~°C×
 t Ÿ « ¿  ;W8f £
Zi % u’ş+[’Z’ ¥8·l%?Ž8`

€  gyAP±ÑÑCe@ @™ ÁAÑT}°Ñe@ dÂ} ÑÑÑÑÀÑP” jy ÑÑÑLy AÑÑPÛ S€yÑÑPz g¡ RÑÑÑH} œ Ö@œ|¡”
 tŸ4kˆ
Z’ i Z † Z † Ÿ · T± T<’ DW8 Zi% */8£uE Á X’8D8l9DZ¨DW8

RÌ@™Û jÑÑÑÑL•@mÑÑÑѦ¡ h~ў• ÑÀÑÅL ª RÌ@™Û hÑÑ¿• NyQ~ ÑÑÑÀÑeAѾ Sœ¡ RÑÌÜ
E  F 8W ) c H8 Vœ Z¨ DW8 4D1’@icZ’ŸH8aE
) ’b’ l7
gyۀºÑÑe@” jÑÏ Ñe@ ÈyÑÏÑs €yÑQs hÑ¿y l€ÑѾ™ fMÑўÑÀѲ °Ñ¹ gAÑ¿® @±ÑD
Á DW8Å cWPY8 Y8TµD "Å Ô
ÅV ) t  C ´ iC " œ 7 u  k F XW V
gyª±ÑrÑe@ S•Öy @” —ÑCT œAÑÑMs@” SmD °º´ gA¿ÂÑe@ @±ÑD jÑÑLAÑ´ hÑ¿•
[’ 8W Å n
i, l H8 ŸVfa Õ .8 DW8 8} ' ;à  kF V Ÿ 7
Q XW  Ä
RÌAÑÑQH œ• mÑÑÑÑ̔ RÑLAÑÑÑÑPÛ g”€ÑP” AÑϧ}žÑL gmÑÀÑMzØP ”°Ñ³ hÑ¿ fѾ
× ¾ ’ Dk œ V» Z¨ DW8 Vˆ
*Z¨ DW8 ×Vw4dؘ“×»’8Ì
gyAÑў¿Ç@ `•Ñѹ@mÑ¿ g”€Ñ–ÑÑÑчÑP ª N{Q} ¿ O{mYz¾ mѶÑBÑP fÑCeAÑÑQs”
¾ ’  XW Ÿ 4Œx  DŽ u #
› @i c 7 X’ Tu œ V8 DW8
gyAÑQ³y °žH gmÑÑÑHAÑÑL€ÑQ´ €“ÑÑÑÑÀѹ ACÏ¿” ÉAÀÅe@ ¬À× fCe O~°C×

H ¥ 8DW8 [’ ¥8· l >Dµ  VÓ ) Q  V8
× 'i‚ X"[¿  l 
gyABQØe@ h¿ N~ÑÏÑsÖ  {”AѲmÑH jz ¹€­ @m¾€L” SmºMe@ h¿ @mT€s
 d [’ EJ X 8D c z ÇDW8 ±  >D ^ Å z Ç
x8’aH8ÅPicV£4µµWV8”

gy@mÑÑD œy@°ÑÑÑH fÑÑÑÑMeÂyÑÌ@ ÊmÑÑÑÑQe@ S)°Ce@” nÖAžÅe@ ŽyD¡ S€y¶y ¼~¿z AÑP
± ZD # ÕC " > )
8 a \  n Á œ Ÿ ;’ ; +8 £ ·‰ Z W Z 8
 ' 8,
oQÌAe@ o§}Ye@ ÈYe@ œmÌ  „t8 ¡
ÒmTWD

gy@€ÑѶÑÑÑÑbÑe@ `zѲ@” €
ÑÑÑÑH• jz ÑÑÏ Ñe@” f¼I̙ €¶bP O@m¶ÑCe@ hÑ¿ @mÑHmÑL
((c
u ; m™Ä 8 9W D œ• ?Ž 8`
DW8 W< Ó X N
'ZD Y #
Wi³Å 4› .8
RÌAQM´ AP JϺe@ d°Ñ§ÑH @mўѲAÑ´ o“PÛ O~€CԔ f¼ÑP~°yÑC~ ¿• ÉAÑÑT °Ñ¹
Wi ºŸ Å Q€ j’ 4k 8£ Z¨ Z 8 µ Ä Â t Vˆ
' % * DW8 Ä
') [X 8D Y
RÑÌ@Ö h¿ ŽC´ RÑÑÌ@°Ñe@ S€ÑÑP œ“mÑÌ h¿‰¿ h¿ ŽÑC´ O@ÖAÑC× S°Ñ‡Ñ³
’ ş+u’ŸH8f8Wl )S
uf8Wl )S ’ 8
£uDkS u f8W lfV=8 ş× 4°8·H

gyABÏÅe@ n€¢ÑX RÑ´ fѾœ±Ñ³ AÑ¿ ADœmCÔ °ÑžÑI´ O@ÖAÑC× O~€| ÑCÔ € 

 t 4°8·
È Wi Dr + a 9› c ?Ž Y8 ¿  Dҏ V8 µ ,  %
gyAÑM}¶e@ ÈyHymÑ¿z O{AÑÑQÑÑÑÀyѧ~Ñ¿z S™ AÀÅ}e@ Kœ h¿ €§Ñ‡Ñe@ g@”¡ @±ÑD
h W œ ’• Å Pi c 7 n Jc8 9D V
iRK Ÿ8ÕDW8 'i”› 7 u ƒ
u #
RÌAX”œ €{¼Å³ hÑ¿ @°ÑžÑe@ J•Ñ³• œ• À§‡e ÉAÀÅe@ o¼v —Ñ¿ N~ÑeÂÑÌ
± DB »’ Å mTWD + x ) ) Á Å VÓ ) Q  ’• [D •
8 “
gyAžÀÏe@ R´ œœ°}eAѾ S)°ÑCz e@ @°ÑH” @°že@ Ɯ¡ R´ hP°}e@ d”€H N~ÏÑsÖ
 t @i c 4=x i 8W — G
À % 8" DW8 À 8’ a `F c 4’ ÉWD c ’
gyArÇ@” ½¶Åe@ ¤•P€ÑX —ÑTœ öeACT hQÑÑÀeA–¾ gmÑIÑÑѹz€ÑMÑÑÑ´¡
SÌDW8’Zœ[O 
O  Õ .8 ˜ @i c 4!t " +
S£'iD28cz’ )8 Å n

gyAQIÑѧ}eAѾ hÑP°}ÑeAÑH @mÑI³—ÑÑÑÑM´ S°Ce@” ¸œAžÀÏÑe Ž{ÑD’ÑH fÑMÅe


D ® %  ’ @i c 4¥ µ U‘šG H8"
8"DW8PDo£+8;
RÌyAÑў¿ €QbÑH AÑÔ̈AÑÑÑѶÑe¡ gmÑÏÑÑÑÑML A‡Ce)Üy »yY¦ OAѼÑÌ gmÑ´€ÑžÑL ª
ZD•"
 A  mo  Ÿ M g8 DW8 7ŸV8×PDo£a4>8`
RÌ@€P” h~ў• ÑÑÑÑÀÑÅP RÑH}œ” ȓÑÑÑÑX öH€ fP€¿ hH@ Ž•¿ fѼÑMxÑT °Ñ¹
u D 1’ DW8 u 
9D 8¨ DW8 u KV 4E
) H  @ic 8a
ZDYiF
oQÌAe@ o§}Ye@ ÈYe@ œmÌ  „t8 ¡
ÒmTWD

gyA‡ÅyH K{œAYÑÑÑÀѾ fѼÑMxÑT AÑ¿ RMÀϾ RY¿œz ” RѲAѶÑÌ¡ »zQÅe@


) %  X @i c … a DW8
E ×ZZ¨;hZ¨DW8×D8 [¨H¸8Z¨
~ €z ÑLAÑ´
gy@€¶¼e@” ŽCUÑe@ ɕ @€Ñ¿y Ÿ lz œz AѼÑÌÜ S)œmÑe@ `ÑÅP —Ñ´ È
ÑX
Z’ EJ Ÿ Å8l c ¶ DW8 n
ÕÂ µ < <   D w8  u V Ä
gyšÀÑіeAѾ jÑÑI~ ÏzÑ­@” AÑC̈ey@”• f~ÑÑÑѹz gAÅXÇ@ S™ hÀ)X€Ñe@ J•ÑeAÑ­ AÑP


ÇB Ÿ H8 @i c Å? DW8 -8 @i c  i 8W li ¼  VÁf8WC 8`
Z8
RÌAIѦ¡ S±e@ jÑTmÑe@ ½e™) hѳ Aº̈ÑѶy Ø¿ ½Ì}€ÑIsAѲ R}ÑeÜ œ~ Öy AÑH
 Pi .8 l 7 Å u H8 d4W’ÄÅ X 8D c1a“EW’ Pi[¨
€  gyAѳ™Ç@” gAÑÑѺÑPÇ@ RÑeÜ h~Ѿ•œ@” AHÇ@” n”AÑbÑIe@ ¬ÑÑQ­@€Ñ¹ d€|y X @
< ¹ Pi c  DW8 Z’ ‚ ;8žœ  eX DW8 ;WŸ
gy@€ÀÑўe@” € ÑIe@ j• ÑÑÑÑÑT” €• ÑQÑÑÑ̪yz R‡ÀQC¿ ÉAѾ™z hÑ¿y @œ¨ mÑÌ NzÑQBѳ@
4Wi ÊWD Ÿ 4 ’ 
) DW8 4’ a “ # u  Dk S
8 Å 9s )  8`
/8
gy@°QÑÑÀe@ R´ hP°}e@ ” °ÑÑÑѳ mѳ֡ n̈€QÑэ hyÀÑÑQÑÑÑCÀÑe@ jy ÑÏ} Ñey Oz®œAÑH
Å a V8\ Ÿ ’ »’ DW8 4ÑaV8\ÅX8Dc; Q?ŽY8a
4 #
gyAžÀUe@ Rº•ÑÑÑÑMe@ @™Ü h Ñ´•€ÑžÑM²” gyAўÑÑUÑÑÑØe@ Áz”} ¡ RÑÑÑÑÌ}Ü jÑÑÏ Ñe@”
È Õ+4kW’ = NDW8 4 ™ Å 4WD’ ­ y
 d U‘1 F Ó a 8\ DW8
RÌ@œAH hÑÀe Re)mÑÑÑÀÑe@ ®• œAÑH °ÑÑѹ jz À•§~s• RH} œ g•A¾ RÀ§s gA¾ hÑ¿
d »’ œ H8 ?Ž 8`
+ Œ… 8¨ l 7 Ñ  Œ…  H8 8`  »’ 8¨ –£
gyAÑQÑÑX‚@ €vAѲ RÑ´ S°ÑÑÑÑP ‰Ñ¿” R–´y AX hÀÑQCÀÑe@ °ÑP NzÑP¡œ RÑÌ}Ü
E
 J h W S

º &8 a ƒ  DW8 –’ q} &8 % œ 8`
8 % l a
gy@ÂQ¼e@ R´ fÏўe@ €YÑH NzÑÏÑsÖ¡ A´œAÑў¿ NzÑIM¾ RÑÌÜ jÑÑÏѢѴ hÑ¿y
’ i 8’ a XFŸ E
E D’ œ ' DW8 ¦ PD o l a £ u Å D H8 V
oQÌAe@ o§}Ye@ ÈYe@ œmÌ  „t8 ¡
ÒmTWD

gyAP}°ÑÑe@” hÀ)X€} ÑÑÑe@ AчÑH} œ hÑ¿ RMPÛ O~€CÔ gA¢¿œ R´ Êmѹ AÑP
Å X\’ 7 8 E
Ò DW8 VÌD x8`  t a VSD Vˆ
8 % *8¨ U Ä [¨ Z 8
gy@”°³ h³ ¸•AUL•” €À•º•e~@ »•Å•s• AчH}œ o•ÑÑPÛ N•x× AÑÑ¿ @™Ü @€ÑÑÑѹAÑÑ´
(
<  ” 8 Å  DW8 ‹8 ÈL u V G
 ) XW DW8 Y  Ÿ G
 ) c 9D ZD • ³ u H ³ }
8 
gyA¹€¶zÑÑe@ h•ÑÑÑ¿y RÑÏÑMP AÑÀÑe _€Ñ× °#{ÀY¿ ÁÛ P°X P°ÑYe@ f
a @f c ;E Á c cW P Y8  f T ) I
) c Rf V ) t X I
X 4
RÌ@Ö¡ €• ¾~™y Ž ÑÑs•” jÑQeÜ c~€• ÑÑÑÑ´AÑ´ AчIQÑÑIX” AÑчÑQ} ÑÑÑIÌ Êz—Ѿ @±ÑÑÑÑD–
Z’ EJiC œ4·‰ ¹’ 8DW8XiPicH8  u U œ º DW8 f ZD • V
gyAч²” `­AÑѹ »{Q² `yÑÑÑѹ” hÑ¿y fC³mÀT” @°že@ RÏѳ ° Ñס @±ÑD
- X’ E
F ¸ Å X  DW8 D 8  u - Ì  4’ ÅU V
gyAÑMCH ReÜ Rb)ÑÑÑѧÑP ª” S)°ÑC~ Pz `{ÑÑ­A¹ €{¿¡ OmI °ÑžÑH € ÑÑÑÑYzÑe@|” € 
1’ Vœ Pic VF DW8 u #
# ’G
< E 8" ¿  ˜ ;R z’ ) ’ 8F ) S
8 DW8
gyA¹€¶e@ ReÜ S°ÑÑÑCP Ž{Ѳ•€Ñ¿z hѳ f¾Ö”°¦ »Q¾” R‡}³ @m…€yžLz ª
u r’ G Á £  ' —XD
8" PicV€ g K8œ8Åt"
Åxd8"È<DW8Wi
gy@€UÑÑCe@ o³mÑe `Ñ¿ fÑCMzÑÑѾ€ÑM´ @”°³AIL•” Aº̈× RÑ¿mѹ RÑÌ ÉAÑT AÑ¿
’ EJ 8 Å8@
E IFµ ’£W l a  ÀDW’DW8Å ) H

Z¨³XU Ä[¨
RÌAž‡~¾• Ž{Ѳ•€Ñ¿z oy eAÑYѾ ª¨AÑÑÑÑX @mÑѹœA´ Êm¹ €yÑUÑÑÑÑCH NÑP¡œ RÑÌÜ
u[Ån 8 9ˆ£#’n
ÕTcU"P ÕTXW À 8@
£ a Å8@
c U Ä H8 l a
gy@ÂX‚@ h¿ @m ÏzÑÑÑÑU~Ñ¿• NzўÑT€Ñ´ A³° e@ R•ey KAUM²A´ RH} œ NzÑe’Ѳ”
'  &E ;Ø Å 4l a 
Ä cT-x’ [¨lH8DW8+T8µÅ 9D /8laDW8
gy@m؇}eA¾ ÈÑÑÑYÑe@ gmÑH±}ÑÑÑѼÑP” R´œAў¿ gmÑÀÑC¶ÑP ª @°ÑÑÑўÑe@ g}Ü
 c K @i c 4Á DW8 %  Ÿ PD o Z¨ »’
× uD i F
oQÌAe@ o§}Ye@ ÈYe@ œmÌ  „t8 ¡
ÒmTWD

gyA•”~ ª ~A¾• ʕAÑÑÑÑD• ”~ ª•@ @mÑÑÑÑBÑH} ’ÑL” @€¨ ¼}ÑѶL” @€¨ H} °ÑÑÑÑL g”€Ñ–ÑÑÑчÑP ª
ND a Ö .8 @i c 4) Ÿ 4€W DW8
×Q µ  Å Â DW8


DW8
'
gy@ÂQÑÑ¿ RÑÑe)Ü Á“AÑÑѺÑ¡ WAÑMÑÑÑYÑL °“D@m× Ámº‡e@ RÑÏѳ ÁmѺўÑe@ g}Ü
× & >9  V8| X × X 8·  4L ºŒ*£
o*
gyAD€IÑÑeAH ÈÑYÑe@ ȕÑP€ÑH• S)€Ñ̔ A‡•H• m~ Ïz¹z lz @°•P• N~Ѽ•Ñϕѿ• RÑCÑÑчÑe@ gÜ
× ¾ ’ ¥ Å V
s ÉWD c K DW8 × j k  4‰’ ZD • % 4kW’ 
gy@°ÑP• Ÿ@±H fCe ¬ÑQe ÊmÑQÑÑeAÑ´ S)°Ce@ »•Øy¾z @™Ü @mÅxP @°žÑe@ gÜ
%  Œ … %  H8 Ÿ V8 > )   ±  \k »’
8" “ =
À ³G
gyAÑ× ”™ fÏÑÅ¿ RÑÌ}Ü jy ÑÏ Ñe@” œ{ÖAѹ K}{ œ €• C~ ¹• »~s• RчÑÑÑѳy ª AÑÑP
i [ C V¬ S
4 V¤ 8 a 8\ DW8 D BÅ š ?Ž 8`
i8W li´Z¨Z 8
“ ™A¾ ª dÖAѦ RÑÌ}Ü jy Ï e@”
gy@mϕÑÀ•e@” jÏ e@ ÉAÀ² O~°ÑÑC× K
[’ Z’ ¥8· l V’ ;8D DW8 VÓ ) 9C œ  4 Q’ n a 8\ DW8
€  RÌA‡³y »yBžÑH fѾAÑQÌÖ NzѾ€ÑL” R‡ÀQC¿ J YzÑe RÑv@mÑD¡ Nzѳ~ Ö |”•
 ƒ u Å H8 DW8 8EJ Ÿ ’ [D YDW8 ’ i´D Q  ?Ž 8`
E l a Ÿ 8 W JZ
RÌAÑÑ´ J{Ø~̕ ŽÑ¾ hÑ¿y O~¡€} ÑIÑÑÑL” S’UÏ¿ ny €¢YH RÅ¶Ì N~º•ÑÏ}ўÑL”
' D8g Å m~ Tk S
Ä Â DW8
% 'x PÅ D d’DW ;_ f 8¨ DW8
Ä
gyAž¿Ç@ R´ ŽºÑžÑe@ ŽÑ¾ ŽÑºÑžÑe@” @”€H°L•” @”€¼ ¶ÑL•” @mÑÏÑU•ÑžÑL ª
u a li DŽ U ¯ DW8 g
Dµ DW8 Wi ° DW8 Wi [„ 
gyAÑÑÅe” _{œ@mÑÑUÑH RÑ̀ ÑÑÑі…yA Ñ´ Kz±}¼Lz” S°Ce@ RbIL ª N•Ñ‡Ñ¾ gÜ
j b’ Å V
F DW8 F % /8 µ u # DW8 #
iF 8" ³}
i T-Ÿ G 8 DW8
“ œ@mÑÑіM¿ fCI²” hQ¹ÖA§e@ hzўÑe” h~ў• Ñe~@”
gyAÑÑÑ¿®‚@ ÊyÖy AÑÑÑѹ hÑ¿y

) C ;DW œ 4·‰ Å  k F ‡
u E i ´ Ÿ 4' DW8 XD #
i ´ DW8
oQÌAe@ o§}Ye@ ÈYe@ œmÌ  „t8 ¡
ÒmTWD

gyABÏÅe@ RÏÑÑѳ g“AÑBÑÏѲz jy ÑÑÏ Ñey AÀÅe@ K œ °vA¼ÀH @”ÂUyÑўÑLz hÑe


Օ  ” S
u k  ” œ ?Ž 8`
% 0 Òx Ÿ?Ž 8`
FiE Á /8 ‰
Å 4
  "
%
>gyA¶År‡P K@±}ÑÑÑѼÑÏÑe gy@±ÑÑÑÑD A¶¨Ñѧy‡Ñ¿z @€¨ ÑÀѹ fÑ É̈AѾ™z €~ іzÑÌ@z
¸ ¤} 8 Ÿ 4kW’ V8 +
Q  98… S 1’ a n
ÕT c l r Ÿ

H DW8 >Dµ
gyAÑÑÑÅXÇ@ hÑ¿ O{AÑÑPÛ ½P€ÑPz” °{DA× K œ €• C~ ¹• »~ÑÑÑs• Rчѳª AÑP
’ Vˆ
u # * /8 1 XW DW8 iPSuX8·£Å?Ž8`
i8Wli´Z¨Z8
gyAX€Å eA¾ Ám§L NÑÌ¡” AѶ•ÑÅysz jvA¢ÑºH jÅÀה €ÑP°ÑÑѺÑe@ €ÑÀѹ
u D i } @i c ™ ¸8 ³ DW8 ¸  Ÿ
¤} >Dµ DW8
H

gy@m‡žeA¾ Ÿ@ ÉAÑT °Ñ¹ gy@±ÑÑÑD AÑÑD°ÑўH AÑÑÑÑCP€ÑPz OAÑÑÑÑPÛ jy ÑÑÏ Ñey
 t @i c V8b 4kW’ V
× x % ¿4Ãm4kW’ V8
*¸DW8?Ž8`
×V ˆ
gyAQ§že@ n°¹œ h¿y @mіÑÑÑѺy ÑQM²AÑ´ hyÅÑYÀe@ fP€Ñ¼e@ jÏ Ñe@ hÑ¿ @±ÑD
Á " µ
v <  D 8´ Å § c mk  u Å Pi c t i x8`
V
RÌAžeA¾ h~¼•ÑϕÑCPz ŽÑH g~€• ѧ•Ñ‡ÑPz ª AM̈´ACM¿ AѺÑØe@ €ÑxÑH RÑ´ gAѾ hÑ¿
dZ@ic[^XWe ¹Z W<[’’•ŸH8 a 1  ³
 f8W l}
–£
gyA§‚@ €• ÀyÑ¿ ֜@mÑÀÑe@ K•±~ѳ• öºP°X ÖAŶÑe@ € ÑH• @mÑIÑÑÑÅYÑL |ª € 

i DW8 m ¾ œ 7
× D 8K x¤ g M œ ’ < Ÿ O  8 "
Wi Tu 
gyAIÑÑCÏ e@ ½e™ hѳ @”°ÑÑÑѳAÑIL•” @”Œ€z UL ª @”°MžL ª @mÀÑÏіÑL ª
D DW’ Å ;c
V n( H8 DW8 g [’ Wi 
Wi  g FWµ Wi 
g  
gyAQºÏe@ o•³A²” ½
• QÏÀe@ @mÑؕs@” f¼‡PÖ €• ¦yAÑÌ Êymѹ AÑP @”€Ñ¶y ѼÑLz ª
i ’ 
Å V’;€ DW8WD BÅ X ¤ dH8DW8 g 
v 8, Á œ Ÿ z T  ’ U Ä [¨ Z 8
RÌAÑÑÑѹª @™Ü K{@m} ÑÑÑÑMe S)€ÑÑÑÑØHz S)œme@ K}œ h¿ Êym¹ AP f¼ÑMxÑT °Ñ¹
  [¨SŸi8W li³H8
$ Åt X W = )ÅPic?Ž8`
4E Pi[DYaUÄ[¨Z8
oQÌAe@ o§}Ye@ ÈYe@ œmÌ  „t8 ¡
ÒmTWD

gyAP}€} ÑÑe@ jÑÌAÑMÑÑÑÅHz RÑe)Ü @mўѲAÑ´ f¼MzxUÑ´ ÊAÑ̂@ K}œ h¿ NzÏѲœ@


WEW’ Pi c O  XF # W )  ?Ž8`
 E o*0
'ÅPic?Ž8`
) Pi[DYÄ
gyAчX” o{ PAчÑÑўÑH fѼѧ Ñs °Ñ¹ f¼Qb¿z g}Ü €¼ÑÑÑÑØe@ ÊAÑѺѿ @±ÑD
’ i J^ %  m
E  DW8 G Á ZD Y £ u U … œ @ V
³ Ÿ " l HD ’ E

gyAÑÑў}– e• °{MÑÑўѿ hÑ¿y @”°ÑÑÑѳAÑÑIL•” f¼¿A¿Ç ö³AÑ­ @mÑ¿mѹz ÊmÑÑÑѹ AÑP
Á QUk8/8UÄ[¨Z8
uf8Wli´DW8f8WliFWµÅX£DDW’Å–H8DW8 v<ZiD8’·k

gyAÑÑÀPÇ@ »X—ÑÑÀÑH @”€ÑMÑÑÑÅL•” @mºL@” @mÌzœ~ A´ jÑÑÏ Ñe@ ÊzmÑP ÉAÑT °Ñ¹
‰ i ½ X’ .8 Å 4WD’ H c V=8 DW8 WD B DW8 Dµ µ u E
) V’ œ 8`

gyA°•ÑÑY•e@ €• ØÑўѿ AÑP fѼÑH} œ hѳ °“ÑÑÑŶ¿ R
ÑÑÌÖ Á“mэ fѼÑCyÏ~ÑPz ª
·‰  k Z 8 g Å 9D /8 ® # ş š
WD 
gyAQÑѺžÑe@ o¼ÑQIÑÑÑž ”¡ œœ°}ÑeAѾ l±D) O ÉAU´ —¨ÑUyL•€Ñ¿ NzÑÏѹ °Ñ¹
u@ic &x XÕV DW8 u Í Å [„ XÕV l a
>Åj­£@iclµH8E

RÌAÑчH fz–Ì” RÑe)mÑÀÑe@ hÑÑÑÑ¿ œ“œ• Öz AC‡}ÑѼÑÑe) RLmÑÑѹ hÑ¿ AÑCÑÑÑMzÏѹ AÑ¿
l4½Z¨DW8×Å?Ž8`
×xW &x XW  Í Å ;Ä .8 Ÿ H8 l a
gyAÑÑQ³ª@ oIrÑ̔ Ê@€ÑÑѼÑÑe@ ÈÑÑPœ °{#À}YÑ¿ jÑTmH AÑk¾œAÑH K}œ AÑÑP

‰
u XJ 

Å4WJ

‰

Ó £ T8 B f
DW8D8Å4Biy Ô

a H8 Q u t® 8`
Z 8

€  R´ ¸mże@” ¸mÅre@ @±D g¡ R³”œ RÑ´ ѶÑÌ jÑÏÑe@ g¡ fÑÏѳ@ | f


R SW’Vu 8a VSD£ PmDW8P‡V“ w<a T’Z¨l?Ž 8`
“V<4
@mUQ} D” gAQbBe@” fϖe@ @”€۔ gABQØe@ @mžIL@ Êmºe gAM´m r¿ gAMPÛ gA¢¿œ
 tQl8D BV8£ × Vˆ
Ÿj 8Ä8 DW8 l 4/× 'i[WF cV£ × x% *
l@mD `IL h¿• Ž ¾” AÀCH jÏe@ fC´m} r´ hQCM‡¿ @mÌA¾ AÑ¿” gA‡M´ª@ @mI}X¡” hM¶e@
8 W JZ£ u #  DW8u #
%
8D B Ÿ–8 S *4kW’ V8 ?Ž 8`
8D B ŸV8% 4k ˆ µ6 iD 8
oQÌAe@ o§}Ye@ ÈYe@ œmÌ  „t8 ¡
ÒmTWD

hxe jÏe@ gz™}’MQ´ :hÀ)X€e@ jÑÏÑe@ Rѧѳ” g•AÑ¿” d°Ñ§Ñe@ Ÿ€• ÑL•” g•As”
'XW }
c XN D n ?Ž 8`
8“ u # Á
 c mk  c ?Ž 8`
DW8 f <fDW8 8EJŸ V DW8 8 WF œ
°¹ K@±že@ g˜´ @mH•¡ hxe” g•AÅXÇ@” h Àe@ S€yPz” fCe g}€• ¶y ÑbÑQe @”€Ñ¶•ÑbÑM²@
Á
œ 98r ³ c mk  8 DW8 È %’ Ÿ VÁ8 DW8 DDW8 È 1 < Ó X N
} ' V8 ³×H ƒo
gAP}°e@ K€e@ @mºL@ A¿” ÈYe@ €Q h¿ @mÀ§Ms@ hP±Ïe œ@±ÌÜ AÀÑCQ´” gAÑX
DW8× ' ̏K£u ’‚¸
DW8 'D B Å ?Ž 8` h W
') ³ƒ
8D BŸ4·‰V8a H8DW8 Ä
R´ @mžL ª” jÏe@ @mºLA´ g@€Yye@ Ÿ€L A¿” €I¼M²@” RÑH)¡ S±ÑÏÑe °“ÑP°ÑCL”
 `F DW8 WD B Å 8` EJŸeXDW8 u #
µ # Á
iD 8‚DW8 mk 
ÕQ  –8
£uJ
K}œ h¿ »PmrMe@ oPÛ O€CÔ °¹” jÌm´ArL ª f¼e A¿” hÑP°ÑŶѿ Ɯ‚@
 t Vˆ
± % g 'i ’ <
' + šDW8 6 W4 
* l8D B qfT 'D B Å H8 "“ Ä
jÏe@ RÏ}¦ hyQ̕m¼•e@ ÊyA¿Ü” hyQϺ•e@ R IÌ h³ hQYQY§e@ R´ NI °¹” hQÀeAže@
l cW P Y8  f “ u 
8 Å [D I DW8 ¬  DW8
€Àºe@” ¬ÀØe@ g@ gAÀPÇ@ ŽD¡ fQC¶Me ÁA¹ jÌ¡ hyPœ@°e@ RÑ´ fÑÏѲ” jÑQÏѳ
 ?Ž 8` * W’ ­ DW8 ¼ “ E
Vˆ Á Q  l  4sx

h¿ gAMPÛ AÀC‡¼e” jLAQYe ª” °X¡ OmÀe gA¶Å¼‡P ª jÏe@ OAPÛ hÑ¿ gAÑMPÛ
?Ž 8`
XW e  ¤}
Ÿ V8 Q  s E l  ´ DW8 × Å a 4k ˆ
*
»Q¾ €~ –zÌA´ n—§ e@ ReÜ @m³Â´A´ ADmÀMP¡œ @™˜´ lÖAI³ AÀCH jÏe@ ¸m} rP jLAPÛ
G’ Ÿ V8 " = 8D B Ÿ 4Wµ /8 %  4kW’ V8 ?Ž 8`
  u # *W’ 
× Vˆ
½ÏL g}¡ ReÜ nœA×Ü P°Ye@ R´” hQQ} I‡e@ fÑLAÑs” O@ÖAÑÅe@ °zÑQ² RѦ”¡
8D B Å PmP‡l t;• ) È<“1’  v <  T
a F ~Å [„ ³
X DW8 E
I
°‡³ ªÜ} g@€C–P ª” gA¿Âe@ nA§³z »PmrMe gAM¦m§r¿ hÀ)X€e@ h¿ hQMP«@
 tƒ
% h W H8 DW8 × Q  l8D B  4WD  Vˆ i 8 Pi c ;
*4kW’ V “ u XD ¤ H8 a
oQÌAe@ o§}Ye@ ÈYe@ œmÌ  „t8 ¡
ÒmTWD

hQQIre@” OAQIre@ n€¾” gAQ§že@ R´ ÈÏr•e@ m} Ïэ” RѦAўÑÀÑe@ n€¾


DW8 1 <  Ì ™ DW8 1 < ¨4E 'a ’ =

a ¬DW8 4 Ì X N
D œ  “ × '
ReÜ nœÖAIÀe@” O@€Qre@ Žž¶e AÀÑCMPŒœ °Ñ‡Ñ³ fўÑÏѦ€Ñ¿¡ ½e™ ŽÑT‚”
i 4 Ì “ E Á a ƒ
k h W  ¤}
 l t Y8 TµD Å K  ¶8

€  ÉA¼Ie@” ÉA³°e@” OAQ‡e@ ÆAY¿˜H OA¹°§e@|” O@mϧe@ hÑ¿ OAÑYÑeAѧÑe@


DW8 i x’ DW8 X FWD DW8 F ~%  
WD DW8 , ^ hi [„ Pi c 4xœ DW8
ÊAQºe@” OA³€¢Me@” €¾±e@” jÏe@ ReÜ aymT€e@” OAÑMÌAѺÑe@” hÑQMÌAѺÑeAѾ
NŸD DW8 U’ DW8 N„ DW8 iC DW8 Ry c ?Ž Y8
h¿ n€¶bÀe@ JyÏ­” œA¶bM²ª@” oHAÌÇ@” oHmMe@” O@°ÑUÑÅe@” amѾ€Ñe@”
DW8 D G8 DW8 
 8 DW8 ³ DW8 X! DW8
o¹ABe@ JÅX Rϳ ½e™ Žy¿” œAż̪@” ÁACMHª@” amØre@” œA¶ÑbÑe@
h ˆ
ƒ •
# ¥ 8 DW8 D¶8 DW8 T „8 DW8 Nµ
Ž¾ Že}±Me@” ÉAH€be@” R¿)AMQe@ nA²@m¿” o¹AMže@” oI¹€e@ ½
´•” gAÅXÇ@ h¿
a Ê8 9› DW8 [D 8S † c 4% DW8 i ’ 8F ) UÉ DW8 VÁ8
i IW Ÿ ´ DW8

R´ €} Åe@ gA¼´ hQ…œ‚@” O@”AÀÅ}e@ K}œ ÉAP€I¼e@ n€¢ÑX RÑ´ ŽÑe}±ÑMe@


© Ä u T„8 DW8 N µ DW8 F ~ £ a [DW ) 1 c TT8 V8 “ E

·  h(
°‡³ ªÜ gA¶Å¼‡L ª €Àºe@” ¬ÀØe@ g¡ ÁACMHª@” amØre@” ÁAÀ³‚@ l±D
“ u #  a
 ¤} ÕT
n ¶8 œ >Dµ DW8
H
 “ u
S±e@ €Øe@ KAI²¡ ÖAºžÌ@”  ’Ie@ ÊAP}¡ K€¹ °‡³” oeÂчѿ oQD@֔ oe®AÑÌ o´Û
 f 9z8 8  VÓ ) DW8  FÁ  k F œ § ´DW8  j8W l TF b ) ş =
t 
Re)AžL jÏe@ oÀXœ R¢MºM´ hQÀeAže@ K}œ ACÀϞP”  A‡e@ hQ³¡ h³ oQ¶r¿ RÑD
D c ?Ž 8`
 u `< ?Ž8`
ŸV8 PhDW8 × X” Å 4? ) c 4·‰£ 4 ±  Ç
oQÌAe@ o§}Ye@ ÈYe@ œmÌ  „t8 ¡
ÒmTWD

A¹̈€­ ¸{mž °‡³  •A‡e@ fÏ}žP g¡ ÁAÀUe@” »BÏe@ S€L RMe@ jMÀ¼ÑX”
h W  Pm ´£ u &i ‡‘ ŸÂ c H8 DW8
 Pm£ Z W Mi XW Ÿ 4·‰ ƒ
€Qs gAÅe Rϳ d•€Be@ l±D fCÀÏ}ž´ jLAxQ} ² ŽPÂL” jLy AITm¿ `´°ÑL RÑD
6’ MiU ¯V  V
F c f /8 l H8  ’ 8 Ÿ4 

c H8 DW8 ’ iDW’ Ÿ;¯x
AÌ̈@€QÌ R¶BL” OAxQ} Åe@ hID±Pz OA‡ÅYÑe@ g¡ ½× ª” hÑQÏѲ€ÑÀÑe@
6 × w’ XŸS ) Ï ) 4‰ 8WÓ H ƒoc X N
'DW8 × &DW’Å 4!4E

“‚ÑDW8
oQ‡e@ ÆAY¿˜H AYeA¦ —À³ °“ÑI³ ŽÑÀѳ @™Ü” hÑP€Ñ¶ÑbÑMÅÀÑe@ azmÑ¿Ö
u r’ i q8D Å H8 Ÿ ?Ž 8`
DW8 u # h W 7 DW8
i – ş Xµ ş ƒ
ŽzÀže@ @±D ƜAžQ´ oP}™y ª @ ŽÀ YMH jHœ jÑH Rхœ¡” o³AÑBÑe@ ÁAÑÀѾ”
× ±  Ï 9z8  7 u #
i Œ… œ [

c H8 – XW 
@±D” hQÔm¶YÀe@ h¿ jÏ e@ jϞUQ´ jIz I² °ºžÌ@ S±e@ € Øe@ jI• ŕ¾• S±e@
%  x’ XW “ u 
+ c ?Ž 8`
H8 Ÿ wx H8 ?Ž 8`
: Å [
V DW8 6u ‹ 
ÉA³°e@ g}ܔ ªÜ ɗH” ÉA³Ö RºMÏP ª” ɗIe@ Ö} €P ÉA³°e@ g¡ jÏ e@ o‡² h¿
Օ  Å Ê8 VC  x’ 
  Ç 4kW’ / Å DW8 x’ DW8 u #
 u &) k
= i ’D Ÿ Å

hQ³@°}Ïe RH)mB´ hQH@”} ‚@ RM•¶× h¿ W€s A¿ @™Ü jÏ e@ g™˜H JÏbP


6  [¨SŸ4‰ 8 W l i x’µ× i 8 W l i N £ D Pic ? Ž 8` ÖÅ 4E 8
£ u c
gA¿Âe@ OA´Û RÏ)³ ª @Ö €Àºe@” ¬ÀØe@ h¿ °X¡ ¸mž gAѾ @™Ü|” € 

a 7 TT + œ  kF H8 ³ u #
inÕf’  4 ) D‡ H8 ¥ ¤}
S 8 Ï DW8
@mºLA´ gyA´mž jQ´ `ÀMT@ gA¿® ÁzAH AÀ´ g@€Årze@” AP—Ie@ ay@mÌ¡ J•TymÑ¿z ”
WD B Å ?Ž
x8` µ 4 ±  Ç  4kW’
¤}
gA¶Å¼‡P hP€• Q} чe@ gÜ ÁAºP ª hQÏ´Abe@ h¿ @mÌm¼L ª” g@msÇ@ €Øž¿ AP jÑÏÑe@

¤}
H DW8 ¤} g
 >Dµ “ u <  , V 6  s• DW8
oQÌAe@ o§}Ye@ ÈYe@ œmÌ  „t8 ¡
ÒmTWD

ACe AÀ´ gAQIe@ ŽQ§¶MH JM¼e@ R´ N~ϧ ´z” gAD€ÑIeAÑH N~ÑM•Iy@ KAÑI²¡ hÑ¿
Å ;~ ) V8 Ÿ V8  6 × >D’ a 4² £ u #
 Å 9 z8 V8
S±e@ €¿‚@ g‚ >gAQ§že@ n€¾ °‡³ gAÑÅÌÇ@ amÑÌ RÑeÜ jÑTmÑML OAÑ´«”
; V S g ¤
’   4ÃD x q< × & ) Å  i c 4N *8 £ u P +
' VŽ
hQHmIYÀe@ R´ jÏsy°Qz e gAÅÌÇ@ Èϕs jÏe@ g¡ mD gA´€žÑe@ RÑe”¡ °Ñ‡Ñ³ N“ÑI• ~¿z
Æ2 
4W’W’ E a 4 Ÿ H8 “ u + 8D Q H8 Ÿ VŽ “ u p K
*8 l ?Ž 8`
l€Qs RÏ)³ öe}@Ö feAže@ Oy@€QbL Žž• T” hP֔€BÀe@ hP֔րÀe@ ”¡ hQemIºÀe@
*8  Êx S U ¯ l ?Ž Y8 DW8 Zi 8’ a
f DW8 t c VŽ
AÀϾ” :hPœ±y‡Àe@” hP€Ø IÀe@ ŽÀ¾ je feAže@ Žž• T” l€} …” jžy ¶Ñ̔ l€Ñה
 DW8u E
%
S ’ Á@icDVDW8ZŸÊxU ¯QH8DW8×* 8D i8Wlin
Õf’ DgDW8 ¡DW8
S°P¡ N~I̙¡ A¿°žH ªÜ ÁÂчP —´ gA¿Âe@ ŽD¡ JP±žL” K@±³ h¿y jÑÏÑe@ Ö@œ¡
*8 £  H8 ,XW u + D+ Q  ¥’ 8Z c 4k Ž
'VŽ
Zi X N *8 l ?Ž 8`
£ 98r XW
°¹” hQv€MUÀeA¾ S°M³@” gAQbBe@ ŽD¡ œ@€¦˜¾ jÑQÏѳ €} Ѧ¡” gAÑÅÌÇ@
6 #
  TF x< D Å X DW8 Zi D 8h8  XN
' DW8

AC̈QI‡L gA¿Âe@ R´ o´m} r¿ oPÛ Ž ¾ Žž• T” hQÀeAže@ R´ AÏI² ÉR× Ž¼e ŽÑžÑT
li &’ E

FDW84, *f8Wl8D BSÂ DW8u E
% Á
+S
8Q»S aÊxl?Ž8`
% DW8
@meÂÌ hP±Ï}e n̈€ØI¿” hQ´€ÑÅÀÑÏÑe @œ¨ @±ÑÌܔ g@€ÑÅrÑe@” n”AºÑØe@ ŽD‚
* XW DW8 6u + D+ Q  4‰ 8W
£ u Z Q  V8 Vˆ
o‡² l±D” hQžBº‡¿ ÉA¶B¦ª@” ÉA¶§e@ Ž}YÑ¿ @mÑÏ}ÑX” ÉAÑ´mÑe@ n€¢YÑH
 8 V DW8 6 x TF i  ^ a 7 nŒ(«U8 DW8 º DW8 x ) )
+ S 8   )  ~W
oQeAžM¿ n€¢X h¿ oQeAs g”€¹ R´ ADœAÛ °UÑL oÀÑP°Ñ¹ nÖA³” n€ÀMÅ¿
6 d x Å Pi c ?Ž 8`
a  k F ™ ³ D 8 )  7 u C‡
oQÌAe@ o§}Ye@ ÈYe@ œmÌ  „t8 ¡
ÒmTWD

´ ÉAT ½e±)¼´
_AY¦Ç@ €–ÌA´ ½× R´ N•‡¾ gܔ hQe”‚@ JM¾ R € 

c f / 9  8XW’ ³  u ‚ 1 } ) a 4² › @i ¶8 DW8


8 DW8 6u E
ª” jÏ e@ ÈL@” ŽQ¹ÂX h¿ hQ —e@” RÌAe@” ŽQvmP »YѦ hÑ¿ RÑÌAÑe@
DW8 1’ œ 9² c f Î[
X8D c 4xr DW8 D B Å 8` Ò9 
$ DW8 œ 9²

hQ¿€UÀe@ ŽI² `IML


g [ WF c
6 i
@™Ü” gAM´m} ÑrÑ¿ gAMPÛ ¸mże@” ¸mÅrÑe@ g¡ ʗѼÑe@ ŽÑ¦AÑX”
XW³1 <Ç4kW’V=
?Ž8` *i8Wl8DBW’PmDW8P‡“VUÂÇTDW8
 DW8×Vˆ
h¿ °•¾ @” œ€} ºL °¹ K@±že@ g¡ ReÜ n“œA×ܔ hÀ)X€e@ h¿ °P°× °P°CL mC´ AžÀMT@
ÌQ4!tÅPic?Ž8` i 8Pic;
“u XD¤ H8DW8u 8Å Pic
8DB œDv-S
AQ• ÏUL” gA¿® R´ @€CÔ @™Ü AÀCÌ¡ AÀC¦@ms h¿y ½e™ `¿” g@”°že@ ŽÑD‚ jÑÏÑe@
a kF´iw4kW’ XW= 8ÅaJ8SV8H8’£W
 “u¸VS DW8u > Á 98rS
D 8t ’
fX€P” hQHmÏbÀe@ hQ¶ž• ¢MÅÀe@ Sm} ºP” hQ¿mϖÀe@ ACϕD¡ jÏe@ €§‡Q´ g{@°ÑÏÑIe
i’•?Ž8`
4ÅDW84±DW8u # cV8×UªS‰£aRH8µDҜV8 Ât
R ´DW84%

ÉAÀÅe@ h¿ OAPÛ fCe ÁÂÑчQ´ ÈÑX €ÑQ hÑ¿ @mчўÑez” @”€Ñ¶}Ѿz” @”™”@ AÑ¿¨ mѹ
cV8µ± * ´K
*# Á œDW8±’b’£u #
DW8± x8, iD U ÄH8DW8u –;ğ
ÈYeAH f¼YP” hPÖAžÀe@ hP€¼‡Àe@ SÂrP” ÉAP€I¼e@ n€¢X hÑ¿ OAÑPAÑÀÑX”
i 8µDŸ4’DW84W¥
ir&u # &?Ž8`
DW8u &TF ÌDW8×' )
Ê8G *ÅVÓ ) Q
8 Vˆ
hP°MžÀe@ €H@Ö `BºP” hP€TAØMÀe@ hQH R¢ºÑP” hÑQÀѾAÑYÑe@ fѼÑX¡ mÑD”
8ŸV8µ6u r’i Ž
¹TfS DW86u ¬¼8˜8 XWDW8u r’
c4‰8WliFWµi<œ4~8
hQH™A¼e@ SÂUP ½e±Ñ¾” Ê@ÂÑCÌ@” Ê° чÑL” ÊAÑUÑXܔ o“eAÑUÑs fCIQ§ÑM´
u r’ 8Z Ÿ 4,f ?Ž 8` g 8
@i ¶8 DW8 u % ¢ DW8 
DW8 ’F DW8
oQÌAe@ o§}Ye@ ÈYe@ œmÌ  „t8 ¡
ÒmTWD

APA¦” gm¾€MP hP±e@ hP°Å¶Àe@ Ž•¦¡ [QUPz” ÉAQºL‚@ ɕ A¶ž¢e@ J}YP


i Ž
 V8 DW8 ¡œ ( £ # XW u # Ó W’ Ÿ4, DW8 4WDW
c 4W#DW8 u P̄D Ž
gۀºeAH A‡}¿Û gmemºP” fϳ jH fCe ¬Qe A¿ gm¶zº~P•” AÑCžÑ¹@mÑ¿” ÈÑYÑe@
Á s“ × s DW8 '8 œ ; × 'i [WF c 4³
 V ) t V8 DW8 × w’ EJ Ü8x
Ê@ÂMeAH @”€¿@” ACMºQºX gmÀϞP ª œm¿¡ Rϳ g”€} §P hQ‡¿‰ÀH fDAÑ¿”
Ä 8 c _ c ; × 'i D 8h8  Dx8 V8 xf V=8 qfT xf V=8
€  h¿ @mÅxP ½xe”¡ hQ‡¿‰Àe@ fCÌ@msÜ @”€¶}¾” ADmѾ| €M´ S)mºMe@ d€­
’ EJ Ÿ 48D V8 l 4S8 µ Wx UFf Ÿ 4Ki z Ǔ m ˜DW8
Ÿ 4d ° /8 DW8 E
»Q¾ gmÀϞQ²” hP°ž• IÀze@ °yž• H¡ É@œ” AD”±ÑI̔ AÑCL@œAÑØH” jÑÏ Ñe@ ÊAÑP¡
’ T8 B DW’ Ì Ÿ V8 DW8 ±  \8
6 E *c V8 DW8 4k’  ?Ž 8`
Å 4³DV S‰V 6 E Áœ
8,
hQ‡vAre@ hQ‡M}¶Àe@ Áš¿ gm¼P
uDW84WF 8’
6u +U Ø8œ4… N
ՓÈ%V<F
gA¢¿œ R´ AžÀMT@ @™Ü AÑÀÑCÌ¡ hQ´mże@ hP±D ¥@mÑs h¿”
V SD X W 4 Ça V SD X W = 8Å a J8S PmP‡H8DW 8
 “u ¸V S

oYQY§e@ o¹ÖA§e@ ʕmϞe@ AD°žH jÏe@ `QØQz ´ gۀºe@ jQ´ jÏe@ ÁÂÌ¡ S±Ñe@
DW 8 dZ iDW’ Ÿt¹˜
DW 8 d x ŸaU( ? Ž 8`
; x ¿  V 8 µ6 8 T F Á a7
V)t
O@Ö@°žM²AH fC¿A¿Ü Re)Ü  A‡e@ SmCP” oYQIºe@ oÏ­AIe@ OyA³°Ie@ ŽzByÑIPz”
* *
Æ2
(&
c H8 a ` FDW 8 ¹ z c m 
GX W d x v’ z V Ú 8 [S
Æ2
&
( 8 Q  V k F U k 8 ? Ž 8`

€Øºe@ h¿ ÈÏr•e@ jT}mMP” RÀ)–³ œ“ACÌ¡ oºYe@ ÊmϞe@ h¿ S€ÑUÑL” RÑM×
 ŅU(DW 8È 1 )% 4W’ 8Å8 =PicU k 8 / 8 S‰DW 8 ¹x < Å 
p
oºQºYe@ RÑeÜ ®AÑUÀe@ hÑ¿” J}ÑÑYzÑe@ RÑÑeÜ ÃÑbÑIz e@ hÑ¿” J}ÑÑÏÑe@ RÑÑeÜ
 Å ÕDW 8 È  iX³Pi c JÅ Ð S‰ DW 8 ¹ 4 [D <
DW 8 È  4 Pi c U
oQÌAe@ o§}Ye@ ÈYe@ œmÌ  „t8 ¡
ÒmTWD

K@m§e@” ÈYe@ h¿ fCH• €Ø¿ @”’Bs¡ hP±e@ jI‡MP” oºP€Be@ ReÜ jy ÑQ~ Me@ hÑ¿”
Ó 8D X 8DÅ [’}
/8 l 4/DW8È i AD PicŽ XD 8W ) DW8È 1 ) Pic _Å F :
h¿ aA… hP±e@ Ê°‡MP” KAIMe@ R³€¿ R´ fDœA¼´¡ @mX€} ² hÑP±Ñe@ `ÑT€ÑP”
4½ ;DW8Èi N£D4 XW‘± Picf
Ô K£DW8È1 <*XWc ”aK9”
½ÏL VQCP” ÊA«@ a@mÌ¡ h¿ @mrB}ÏL hP±e@ €C} BMP” ÊA¿Ç@ fzQ–žL fCP°ÑP¡
g 8
S‰£DW8ÈW98
XW+D‡œ4k’V8l4/DW8È4XTfXWÀ‡:cU k8Å
—MÀQ´ Ÿ—DÇ@” ÉAQXÇ@ ½eA¿ fy¼YH Ÿ—´‚@ Smѹz RÑ´ Oz@€ÑQ’ÑMe@
 j k H8 ¹ 1 ) a I£ a z ď R8 _# XW ‘ X’‰ ) a XN
V DW8È 1 < R '
K±¼e@” Ÿ€Øe@ n•AÀXz jÏe@ SÂrPz” gA´€že@ œ@mÌ¡” oQÌ@°Xme@ h¿ fze•AўÑe@
<fDW8 Rf?Ž 8`
DW8 d x<ÏÅDkbFDW8Š ³ÊxV 6u #
D k DW8 #

iXF£ Å ˜
A¿ ¬{¶Ì Ž¾ °UL” Á—¢Ñe@ ÊAÑP}¡ | °žH jÏe@ OAH±T ÊzAP¡ RL’ÑL” g@”°ÑžÑe@” € 

 DW8 È 1 ) V’  Ê8 ;
%
fS  ¥8H ¿ DW8 d Zi 8µD Ÿ 4xT   DW8
B
S
€y­• Ã

• je RBžP °QXmMe@ ¸œAžÀH AP €yX• gA¾ hÀ´ ÁAÀ¼e@ h¿ ACH ÈQÏÑL
XF % XF # i c H8 £ di 
ŸH8 d sf  PD o Š ³–£  u sf  V¤ ŸTÒ H8

ÈQ´mL je RB ž~ Pz O@ÖAIžÏe @° žy MÅ¿ gA¾ h¿” °QUÀe@ KAM¼e@ ÈÑvAѺÑX hÑ¿
Á s­
c ;– Ÿ H8 d ½ Q  ;8’ ° –£ DW8 È 4 › Rf V ) t
`T€¿” ֗Ie@ • ¾€¿ Ö° UÀe@ ʕAº¿ jÏe@ ŽžUÑP” OAѳAÑBÑe@” OAчÑÅYÑe@
d x8, ’ ° 8 DW8 d Zi ’ Å u
 Ÿ U …  ’s ?Ž 8`
DW8 ¹ x< [’ ³
hQ…œ‚@ R§¹¡ Re)Ü l€¡ ·ÏIP” ÖAIže@
6 dZ ’ j : 8 œ H 8 -
4 W D  ` FD W 8
aABÀe@ jÏe@ ReÜ ÈÏr•e@ a•mTœ aAÀMTª@ @±D ¥@ms h¿ g¡ Ž¦AYeA´
Pic?Ž8` 8ÅaJ8SN Ï8PmP‡H8“VU¦h
“u¦^VS
oQÌAe@ o§}Ye@ ÈYe@ œmÌ  „t8 ¡
ÒmTWD

oQe—T” oQeAÀT OAQÏ}UL ACQ´ jy Ïey” hP€Å¼‡Àe@ €• Å~Pz” hP€I} ¼MÀe@ €• ÑÅ~³z ”
;£a P‡PmH8 c?Ž 8`  8DT’1DW8È4DW8 d N£D œ4·‰
DW8È1 
V
ReÜ n“œA×Ü ¬ÀØe@ Rϳ €ÀѺÑe@ fP°ºM´ oQeAžM¿ n€¢Ye@ g˜´ JUžÑL —Ñ´
i 8 Pi c L j
u XD¤ i UO  ¼ œ ­  × j ‚ DW8 j
RÏ}UMe@ ReÜ n“œA×Ü l°žH ¬ÀØe@ ¸zAżÌ@” ReAÀÑUÑe@ RÑÏ}ÑUÑMe@ fÑP°ÑºÑL
i 8 Pi c L j ‚
u XD¤  >Dµ ¿  H8 4 DW8
 ¤}
ReAÀUe@” Re—Ue@ RÏUÑMe@ @±ÑD RÑ´” hQºM¿ fM‡¾ gÜ lmºLA´ Re—ÑUÑe@
i 8 Pi c ; H8 a L j DW8 j‚ H8 DW8
“ u XD ¤
aymÌ Ž¼H »¦mP g@”‚@ ½ÏL [QÅ¿” gA¿Âe@ €sÛ S°ÑC¿ g¡ RÑeÜ n“œA×Ü
Ÿ H8 Å a ;’ ; S DW8 d x ] Å ;’ DW8 . N k 4kW’ Vk ‹8 W
% Ò) >
hQP €Àºe@ ·I§H ·I§Pz” nÖAž² Ž¾ h¿y jH @° Mž¿ AÏQ§Ì RBžÑP” nÖAQ²” €º´
?,
4 Ç*K DW84­ d®
@mCQML —´ hQºeAre@ hÅX¡ g™˜H hQQ e—Ue@” hQQ eAÀÑUÑe@” hÑQQ ÅÀÑØe@”
’ 
4’  4µµW "  6 d x< E D  4&‚ DW8 4& DW8

@mžIML —´  A‡e@ Nº¿ h¿ €I¾¡ jÏe@ N•º~¿• g}¡ @mÀϳ@”  @m²me@ SÖ@mH• R´
*
"  u X’ E *8 › œ ?Ž 8`
F Å ›  4k Ž “ | n6(
*Œ* g XD 8W ) a
DW8 W4 
€  @€¨ §H| ” AÀ̈C´ f¼e JCP g¡ j• Ïe@ m³Ö¡” hQ‡¿‰Ñ¿ RÌmL@”  A‡}re@ O@mBs
DW8 ‹š?Ž 8` i x’ a DW8 6 v < ) H
“ 4 # g [WF c H†
Z¨i  ÉxDW8 Wi 
hP°MCÀe@ h¿ f¼ÏžUP” f¼ÑP°ÑCP” AÑÑÌ̈@°ÑT”” AÑÑÌ̈™@” AÑÑÏÏѹ” AÑÑÌ̈AÑÑÅe”
Z’ i a 4WT G
8" DW8 Z’ G W DW8 Vœ DW8 T’ DW8 V
8" šDW8 Zi › V8@ F
jM‡}²z O€T °¹” hP°}e@ `Q¢P ª jÏ e@ g¡ hQÏÑ´AÑbÑe@ €Ñ؞ѿ AÑP @mÑÀÑÏѳ@
+ c ?Ž 8`
 i  ‡ Ÿ ’ ?Ž 8`
DW8 # “  U‘ šW}
 4M• Z 8
oQÌAe@ o§}Ye@ ÈYe@ œmÌ  „t8 ¡
ÒmTWD

ƕ€• • ʗ²Ç@ hzPÖ Žžy Tz” ʗ–e@ gA¿® ÉAT @™Ü jÌ¡ jLÖAѳ O€} ÑÀÑM²@”
Z W< E *œ 4W› UV8 ’ DW8 x< )  k F œ 2 D#
8, ˆ  “ u [D <  @i ¶8 ;’ x DW8
=
d•€­  zA‡e@ œAMs@” Ê}@mžÑe@” ¥}@mÑrÑe@ oz‡ÑÅe¡ jÑQÏѳ ÁAÑ­” ÊAÑCÅe@
%i D 8 Mi  ’ 8 '

F c U 8~ DW8 J8S  H8 DW8
D 8 S‰ DW8 4 [D < 
oQ} Ce)Ç@ oQ} ¿mQ} ºe@ jTmMM´ ÖAÅ´Ç@ oPA Ɯ‚@ R´ @”°ÑÅ´¡” Ö@°ÑLœª@
Z iz ‹c ’ # Á X³ jQCe)@ NÑQ¿mÑQ} ¹  ’ T 8 B ’ < œXD ’ G
“u & k   • a ` FD W 8
jÀϞH jÏ e@ h•PÖ Ö°}UQ´ jMÌA³Ç @°̈ÑI³ ўÑIP” jÑMÌAÑQ¦” jіѶÑX RÑe)Ü
k 8 DW8 Q€DW8 '/8 ŸUV8 ’ XW  u r’ i 8Q  
%  x8 c H8 Xµ şDW8
AP €X ÆmQ¶eAH” AQ ¾®
mžIÀe@ ½e™ jÏ e@ ŽžUP” jÑMÌAÑ¿¡” jѹ°Ñ¦”
Ÿ H8 DW8 u Pco ) c H8 DW8 u #
X F % X F # DW8 u r’ i X F #
Á  sf DW8 cF Ÿ=–H8 8`
h¿ ÉAQÎ@ ÊmϞe jϞUP” AP €­ A¢  AÀ̈Ïѳ jÑe JÑC• P” jч•ÑQ³ »Ø¼ÑP”
8, =D 8W Ÿ H8 œ 4  4 DW8 u – '
a 4 8F 8 XW  6u #
jÀÏ}³ A¿ ªÜ ÁmºP A¿” gA¿Âe@ ÖAÅ´ Ž•ÏXz ŽzHAºLz Ž{ÏXz R´ RL’Q´ hQœ@me@
DW8 E
Å8 l V
F c 8` Î … 4 8F kF ’ <£ u # )
£ u + ¥W DW8 × ' 

ÖAÅ´ OAI²A‡¿ Rϳ gA¢Q¶e@ ¡°I¿ h¿ gm‡´ je RB•žLz” hÀ)X€e@ gAÑÅe


™8x  ’ <   k F £ × ' < ’ Ÿ H8 '  Q ) Å Vp 7-
jÏ e@ œ@mÌ¡ ՞H ŽI•ºL €Àºe@ oQÌAX”œ g}¡ h¿y JUžL ª f g@°ÑÏÑIe@ ŽÑD¡
((
u I iT-Ê8D 8k 8Ñ a P nK%8 n
ÕT 
, TWD c g žÑ Å ;

H“i H8 ³4 6 4
@±D g˜´ ¸Aż̪@ N¹” R´ ¬ÀØe@ oQÌAX”œ” ¸AÅr̪@ oeAX R´
DW8 4W©  ?Ž 8`
V q< ¸ 
, TWD c >Dµ ¥ 8
hQHAL€Àe@ h¿ h¼L —´ oQÌAH} œ OAIvAU³” oQCe)Ü œ@€²¡ h¿
g ‚ a H 8 u Å a ; – ¾
6 i
oQÌAe@ o§}Ye@ ÈYe@ œmÌ  „t8 ¡
ÒmTWD

f~ϕ³A´ gA¢¿œ Re)Ü €QØP ª gۀºe@ g}¡ ½IϹ R´ VÏMrP AÀHœ”


V<  # i 8 Pi c VSD V ) t
i XD ¤ Á “ d ZD V a T’ Z› ;€W8 · DW8
€  €Q§IÏe ¸A¾ mD” S}myB~À•e@ ŽÀ•UÀe@ ÈP€Be@ Rϳ l€Ñ¾™ gAѹ€Ñ¶Ñe@ |g}¡
Á “
8 XW DW8 u + iC œ Pm P‡  Dv ± l V ) t
u ƒœ Q  cF } S
hQQIL” ŽQ§¶L Re)Ü oTAX ª” R}¾Âe@
 T c ´D W 8
6 `
jÏQϹ h¿ Ž ¹¡ ½ÀÏ}³’´ jÏQ§¶ÑL hѳ AÑẍÑQ× NÑe’Ѳ @™Ü AÑ¿¡”
H 1 ´ F 8 Í a µ u H  c H8 Ñ ³ }
“ V< µ 4 # 8 S
ÁÂÌ¡ j̘´ gA¢¿œ h¿ hP°e@ ÊA–Ì ¬²}¡ Re)AžL” ŸœAIL jÏ e@ g¡ fÑÏѳAÑ´

 ¥ Å VSD U ³ œ ’ l ?Ž 8`
a H8 l H8 q< u ,
hP°e@ ÊA–‡H ŸœAIÀe@ €CØe@ @±D oQ¦m§s N~MI AÀÏ´ gۀѺÑe@ jÑQ´
%  ’ U ³ «6c® H8 “ =
8
a ® ¶8 DW8 ŏ  Á
  u + TF V ) t
oPA‡že@ g¡ NI” hQMÀÑe@ hÑP°Ñe@ œ@mÑ̂ ¡°ÑI¿ mÑD” œ°ºe@ oÏÑQe jÑQ´”
8 DW8 u œ D 8k 8  ’ 7- XW DW8 u D8 #
³ “ 8 
s8 G

g•AI´ g•A¢Q¶e@ O€T¡” gA¢¿œ R´ €Qre@ ÊA–Ì Re)Ü NCTmL °Ñ¹ oQ} Ce)Ç@
Å ® ¶8 œ Vp 8§8 DW8 u ŏ Xi Pi c t U ³ ¥ a VSD
½e™ R´ ªÜ ʗ–e@ ÊAP¡ €sÛ R´ ÊA–‡Ñe@ oÌAÑ³Ü RÑe)Ü jÑTmÑMP ª jÑÏ Ñe@ g¡
h W  „8  2 D # Q  U ³ 
ƒ x8 ?Ž 8`
“ 8 
8 Å H8  8
¸Aż̪@” ¸AÅr̪@ g¡ N•´€³ °¹” ʗѲ„Ñe ŸœAÑIÀÑe@ €ÑCØe@
Pm DW8 P‡ “ u > V7 ³ DW8 u # Á X³ ¥ a VSD Ph

oQÌAX”œ Oª°IL” oQÌA n’؇e œ“@mÌ¡ jQ´” R}e—T Ž UL” R}eAÀT j“ÑT mÑL
(
u Q  TWD ;fS DW8 8 ! xK, L V DW8 u L j‚ DW8 j
oQÌAe@ o§}Ye@ ÈYe@ œmÌ  „t8 ¡
ÒmTWD

€P°e@ JP€rL” °TAÅÀe@ €QÀžL” €Qre@ ÊA–Ì ¬Q²’Me Re)”¡ o‡ÑIe mÑD”
DW8 Q  8W ’ DW8 \ c @
Òc M  DW8 u ‡
, 8 › Q  ’m
"c t U ³ V DW8
oQYQÅÀe@ œ@m̂@” oQ…œ‚@ Smºe@ Rϳ oP”AÀÅe@ S)mºe@ jQ´ JÏzbÑL”
Dk ? DW8 ¹ 1 < Օ  4³Ä À
) k %F
Ä mÓ ) a H8
R´ gmÏs°Q´ AT̈AD} ” AT̈@€² jº•Ï~s• jz Ï e@ S€Pz” oQeAT}°Ñe@ ŽÑQYyÑe@ RÑÏѳ
XW  d x’ O 8O 8 Ÿ ¬ .8 ?Ž 8`
ÒÊWD S Å 4 j<’
DW8 È 1 < Y
hQÀeAže@ K}œ h¿ AQ ¢º¿ @œ¨ °¹ gA¾” AT̈@m´¡ jÏ e@ hPÖ
6 ¹ 4  8 ’ a Ê 8 ’ > ÃD ’ > Ã

n°Q§| ºe@ € 

JzÏBÑP” ÊmѺÑP °Ñלz S±Ñe S)€ÑØHz JzQ­¡ ʓmP jÏ e@ ÊzmP ÉAÑÑÑÑT °ÑÑÑѹ–

u #

 8£ [¨SŸ”D H8 u V’ R £ Ä
ÇBŸH8DW8u # ' ) V’ œ 8`

Kz€ MPz »Q¾ ¬•Ñ¼~‡ e@ ” °ÑžÑe@ S€ÑM´ @°že@ »•Q² A̜yAÑI} T @°ÑP N~ѺÑI²
u # a R ^È<“ d$’ŸŠ»’ ³ ±Y
<E ÅD 8 c4’% œAÑÑI} TZD •

Kz± ¼Lz NÌ¡” S°CÀe@ Ÿ ÉAT °Ñ¹ lz €• Q h~‡}іL —´ [zÑQÅÀÑe@ AÑÌ¡”


u #
iF ³ DW8 E g Tu 8XW’ ş4’~x>¥aDW8
) ’~x [X H Z› i

Kz” ±ÑPz »Q¾ ʗѲÇ@ S€ÑÑÑL ª Ê¡ S)™‚@ amÌ h¿ œz A¶¼e@ œ• ÖA ŽÑD
< + F 8c È< “  ’ Ÿ UV8 ³ E u D 98 b’ œ Q ´ l D x +
u #

Jz×yAÑP•” R ÑI‡Ñe@ S™‰ÑP fÑCzÑÑÑQIs” fC³mÀT hQÀÏÅÀe@ Ɯ’H N~Ï}X


u Pw«DW8 r’b’Ÿtf XWu ™£Å aV8DW8 x TF  V8 a `F c 4k ¬
XW}
oQÌAe@ o§}Ye@ ÈYe@ œmÌ  „t8 ¡
ÒmTWD

Jzº Pz Öz mÑTmÑe@” RÑX”œ K”±zÑP” fDÖAÑÅ´” fÑD É@±ÑPÜ S)œ¡ RÑÑÌ}Ü
 A 8Dµa ’£W DW8 u & F 8c @WD DW8
u # 4  ’ ’ < DW8 8 L

8  V8 a
JzÏ}ѺMP A¢be@ €ÀzÑTz RÑÏ)ѳ J“ÑÏѹ AC‡zQ³ `{¿Ö €yBѹ hÑ¿y O~€ÑT h“ÑQ³
Á 8T’
4¨ŸÙW
uD<‰×[dc A¢£ u [D < % ID 
c4vÏ ) Åo )
Jz‡•U~Àye@ R ­”z ” @mÏÅÌ t{Ñ¿@mÑה È{ÑÑDAÑ× Ž{IT” O{AÑч}ѹz ŽÑ¾ hÑ¿y
XXc9œDW8ZEW’»’Å4WE1¦W8DW8
± 9- Å 4WE 1 ¢ DW8 4ND c 4WE 1 U ¯
Kz€z CL fC‡¿ °Dme@ hP’Ñ´ RÑÀ)іѳz o“IQ§¿ OAÑr¿AØe@ gA‡Ñ¹y RÑÏѳ”
1 < S 4Í Å 4 V8 È  S
u § [ 8  4ND c 4WE 1 ¢ DW8
JzÑU}žMÌ AÑC¿y AÑÑC²” AÑÑC¿y m~ Ѳ• hÑ¿y ACICe NeA­¡ °¹ »vA§ÑÀÑe@ [ÑPœ
× 'i žs Å ‰ c H8 DW8 Ï  H8 ’ i ( " /8 l 8 c z}

JzÑI Å¿” œÖAѹ mÑD S±ÑÑÑÑÑÑÑe}@ ª}Ü o{ ¿ œz h¿ ª” JÑI² hÑ¿y RÑѺy ÑH AÑÑ¿
u #
i 8D Ÿ 4 Ç( XW 
@ £ 8`
( D  Ï 
+ ‹ ş DW8 
+ n ş

€  JzbØP ¸€­ Ž}¾” gAs°}Ñe@ W•AÑD j¿@€… °žI´ S)mbB e@ Rі•Ñe @| mI} ×
 DW8 98 48ǒ
8 %
j 8B ¥Q Pi S ’œ•ŸS )c ÅXl4S8
¿•H8µE

JzC• ÑчL” OA‡ÑvAѼÑe@ °ÑQÑÑÑIL h“ÑM•´y jÑ¿z Aч²¡ `“­AÑѲ Ž{ÑIUѾ d” €• ÑX•
×' <‰DW8 ' <'iRK£ ××XWV u .D c H8 @ic E 1 ¢ £ u S ) XWV
Kz± žL” ACXz”€T K•mÏѺÑe@ S™‰ÑL o{ ‡}ÑѲy’¾ fÑÑCe@mÑÑÑѹ¡ S)œ¡ RÑÑÑÑÌ}Ü
× ' j98rDW8 × w’b’ QFV8Ÿ4‰’ 4  ’ @i c 4/

Ÿ 4³ c V8 a
JzI MLz OAQÀy§ÑÀzÑe@ ÊAÑCÅeAѾ ”¡ öe—¾ OAѶD• €ÀÑe@ f ѳ hyÑHAѾ ”¡
×i8WliRK'i”£@ic4W›V8XWE × Å ZÁ 4WD 8 Å ÃDDW’ XW E
Kz€ ÑÑYP” h~ÑÑÑÑP•™y ‰ÑPz Ê{—Ѿ RÑeܔ ö‡•ÑØ~Xy ·{P®” f{ÏÔ RÑeÜ @mўÑÑÑϕÑԕ
u&f’ÌDW8v’b’£xDkPicUÂH8DW8 ±  Dk Pi c ŽDW8  Å XW cD
oQÌAe@ o§}Ye@ ÈYe@ œmÌ  „t8 ¡
ÒmTWD

Jz×}’ÑÑMP fÑÑÑC¿mѹ JyÑvAÑס RÑeܔ fDmYÌ SmCP Á•mbze@ R Ì°Ñe@ Sœ¡”


u 0 a 4R V8 DW8 u & Pic V8 £ 4  ’ Ÿ ’®a DW8
JzÅy¼P O{mѺzÑe @œ¨ AÑPÖ¡ œAÑMÑÑÑsAÑ´ ACIz Ϧ ȕ‡y X~@ OAÑÑѹAѶÑe@ hÑ¿ Ž“ÑHÜ
l H8 µ À ‰ ’  c H8 Å 4Ä~ £ u 
Zi ÇT ;Ä# + D 8 <} W8 S
8
Kzœ• AÑP• ÈvAѹ°eAÑÑH hÑ¿• Sœ¡ g~Ü AÑÑ¿ S°̈Dz ÉR× R´ œ@€²‚@ h¿ @mÑÅQe
 ¿Ÿ4³
f8Wli_ D
S 8" D 8X8
£’şaV8a ] ¸Ñ Ÿ V8 Å a G

@mIÌ @” hP€¼Ñ‡Àe@ KzmÑÏѹ N~ÑC• Ïy ѳ• €~ ÀºÑe@ »•Å•s• @™Ü RMX @m‡Ñ¿Û AÑ¿
± * –FX DW8 ±  V8’ T’  4W¥
& 8 ¤}

H “ -
4  xf  V=8
@mH€ z” hQÑÑÀvAѹ AÑCÑÑÑQÏѳ @mÑÌAѾ RMe}@ fyÏy ¼e@” hÑ)ÀX€e@ h¿ @mÑÅxy ÑP
± * –FX DW8 ‘ u€  ; Å 4ÊV8  DW8 ±  \k Å ?Ž 8`

Jz¼z‡P h¿• h~P•Âyr~Pz hÑÀÑÑÑÑQCÀÑe@ g}¡ S°Ce@ @°³y KzmϹ Sœ°L h~¼zL fe”¡
i 8µD Ÿi8W l4 Å X 8D ?Ž 8`
u # “  < T’ V8 × »’ G
8" £ XW +
Kzm• X~ @ Ž“Tœ” RºL© ª@ SmMÅP ŽD A‡I• ÑÑQ¹œ €Q§Ie@ hzÑQ³ h~ѼÑL fÑe”¡
F 

×0 8
4kW’ D d V DW8 D d ¹ + ¥D  E # Ÿ s o ) c i8W ¼ ’ +
Jzr•§L °zѳ@”€Ñe@” ±{ÑP±Ñe È{ÑÏy Ñ­• oÏQÏH ¸mÅre@ OA¿—ѳ O| €CÔ € 

 t a S ;8D S
× uD i F 8W ) T’  DW8 ,  % 8 ;k Œ c ¤}

H
“ ÑQ~ Hy jÏzÑÑT~®• ” ÉAÀÑÅe@ fzÑQ d“€Ñ¶ÑÑÑіM¿
Kz€z ÑÅ~L• Ö{ @” W•AÑÑÑўÑÌy g}’ÑѾ Ã
× &< ™ Pi S
8 ™ c M E
· × & ´ c V8 DW8 × ” 8 ” 8 T’ 
Kz€z ÑÑCL” ¬zQÑÑÀÑL Ê@œšÑ¾ S€Ñs@ AC‡ÅYH ÉAI–Ñe@ ŽÑ¿ S€ÑPz @œ¨ mÑ­
×0 ÂDW8’ÅF  ´/DW8
@ic4k% Â ta /8@ic4k%
×'%  Z†4‰’ h W°
V³ƒ

Jz‡•T~‚@ RC• ‡~ÑQz e AÑÑCMzÏ Ѿy [zÑP€Ñe@” ACÑ¿z @€¹y KzAYÅe@” h{ž~ іzѾ €“ÑÀ•Ñ¹•
u X’ S
Z W< œWD ŸD8“ # œ H8 8 DW8 uX’
D  xœX’H8T’
1 DW8u@ic4³D~G>’

H
oQÌAe@ o§}Ye@ ÈYe@ œmÌ  „t8 ¡
ÒmTWD

Jz³• €~ Pz œ{mÑÑÌ Áy@”ÂÑH AÑчÑÏÑÑÑÑÀѾ” o“IQѧ¿ ÉAÀÅe@ €À¹ RÏѳ N~ÑI} ¦z


u #
< E
8D B  T8WF  Dk @i [D • DW8 À  §  

H  VÓ )
JzÑQrPz” h~I• C• ‡~ÑPz ŽÑT€ÑѾ RÑѼÑIP jÑÑÌ}’¾ jP°ÑÑÑÑe @€¨ ÑÑÑÑBѹ S)œ¡ RÑÌÜ
x< +\kDW8 x< 1
‰£ u #
WD @ic–H8 · 4  ’ H  H8 ] a
XW “ E
Kz€¹‚@ €z Q§‡}e@ ½¾œ°Q´ RÑÏÑ¿ g~€• ÑI§L ÉAÑÀÅ}e@ oy P”@® €• Àѹ AÑP
d Zi ’• [› 8`
 i x k [¨ 

H  VÓ ) “· Z8
JzÑD• ±ÑÑÑÑL” ʔ°ÑL ª o•Q} ÑÑÑÑÏÑIe@ gÜ jÏÑ¢¶H Êz—–e@ €ÅY‡Q² €~ ÑØyH~ @
u &< ™ DW8 6D  m § ¹ x<  DW’ 2 D # F
N “  IS
Kzœ ‰ÑÑ¿” “ÑÑÑ´AÑÑX œ{mÑÌ Ž ѼÑÏÑ´ l ɕ AQ… `QÑ¢yPz ª hÀQÑÑCÀÑe@ gÜ
f8W li 8D DW8 u VÀ Q  Dk S DW8
% i  DW’ Ÿ ÉWD
# .8
8`
Kz± ³@” RÑT° Ñe@ mÑ̜¡ o{ D€ÑÑHz hÑ¿y R‡ÑÑÌ}Ü ” hQÑÑM³AÑÅe@ ʗÑÔ @±ÑD
4 D 98b’ DW8 4 D1’ 8™

8 Å  kF S
8
8 œ [^ W’ ³ V
a DW8 u 8™
Kzm• ¦¡” KA§ÀÏÑe €“ÑQs €ÑI§}Ñe@” AÀ̈e’L h Q• ѼyI~ M•ey K•AÑÑYÑÅe@ VzÑÏy ÑL•
i x Q  X’F § DW8
u  Z’ WD Å T’ ’D’“ #  8’ a T’ 
u # ³
JzÑU•³~ ¡ @±ÑD Ky@”} ‚@ ½ÏÑ¿ hÑ¿y O~œ°}YL azm¿°e@” ½ÌzmQ³ N~´œ™
u Á Å 98 8 ° Z› V DW8 ±  [D < Ï) Z›
€  Kz€ UÑÑ¿z ” n“°ÑѺѳ €{Ñ¿¡ Ž}ѼÑÑÑÑe” S)™‚@ °Ñ‡³ AḦ€ ÑUÑ¿ N•Ñe’Ѳ | —D
8¥%DW8u#
Dœ¹S 8a8S
XS  DW8
% h W  b’ l ³
<  4< ŸD œ ¹ ´ ƒ
Kz” ’ÑÑM¿z AP ŽQÏe@ ¸mÑÑÑU•ÑH AÑ̀~ Ѳy R)T° e@ h¿ ŽQϺe@ @±D RÏ)³ R¼IL
i8Wl )a8§8;8DZ8×uD4aWc;8D³s u #
8 Å Z E½ ³
WD Q  Z™
Kz€• ­~A ´ ÉAÀÅ}e@ R´ S€Q–ÑÌ S)°ÑH¡ jÑÑ̘´ ÊAÑÑ̂@ K}œ RÑÏ)ѳ RчÑÑÑÑ@
 t O 8¨ a VÓ ) l H8 £
+% i Ry c ?Ž 8`
4 # a
oQÌAe@ o§}Ye@ ÈYe@ œmÌ  „t8 ¡
ÒmTWD

Kz€ BMP S€• Å}e@ œyA¶Ñ²¡ [yÑQÏy ÑB•Ñ¾ RMÑYP€ºH j“HAØ¿ ÉAÑÀÑÅe@ €z ÑÑÑÀѹ
u ISu P̄DZcÏ;8D£ @ic
W8H8 u [ Å ± [¨ 

H œ VÓ )
JzÏzBL ½ezAs¡ A¿” l@°D J~ÏzÑ­AÑ´ j´mÅÑrH A‡H} œ °zѦAѺѿ N~ў• ѧ•Ñ̕
Z

ÇB³“ P̄D\8aDW8Y

ÇBŸG  t€…
8"cH8µ ±%
ZD •Å¤}
W8` H8
@mID• œ~ @” @mHmM´ RÀ)ÑÑіўÑe@ jÑLzAÑPÛ A‡Ì@°ÑÏH R´ jÏ Ñe@ ŽÑ¢Ñ¶ÑH O~€ÑCÔ
 taRZD • Vˆ
WD BÅ H8DW8Wi³±% * Z
 H8 Å D  8`

Jz•€L ACQ´” jÑÑLzmÑÏÑT ½M~¹•AÑ× AC‡žÔ R´ o{ ‡ÑÑQžÑÔ ŽÑÀѾ €“ÑÀѹ
u X’ eD DW8 u L Q XÛ œ H8 ;D~ G X’ a X’ ° u 8 

H
JzUyž~ Pz hÑQX ŽÑ¾ RÑ´ AÑÑCÑÑÑ¿z @®œ~ Ü jz ÑemX ƕ€ žÑL °Ñ¹ °yѳ@”€} Ñe@ dz֕ ”•
h W%
u U8 B a žƒ  F 8W ) c 4‰’  V8 u ’}   H8 ] • œ 4‰’ 
 8’}
Kz” ‰Pz hQYeAѧÑe@ ŽÑÀѾ °“ѳœ j¿z AQÑÑs € ÑÑѧyÑL• d{AÑIÑÑÑ­’Ѿ f“ÑQ
c T’ 
u a b@i c 4, >} 8T’ 
DW8 u ¥D ) F 8W ) c 4© H8Å 8

Jz³y €Pz” ÁmCz P g{AI¢ÑÑÑÑbѾ j“ÑÑT” Êy° ÑÑe@ oy CÑѾyAØ¿z jMQÏ~YyÑH €“ÑÑÑÑÀѹ
8D B £ u u @i c 4‰ 8W Ì u D  [  VS a A .8 
u #
H
Jz¢•b~L• RD RMe@ S°P¡ Rϳ »“¶•Ñ¾y jÌ}’¾ KzAYÅe@ @°ÑH jy ÑQ~ M•ÑÑC•– Ï~ÑT• RÑ´
·u T’ 
8’vÅµ XW E
aÌ£a%;D~H8×Z? ÅDvH8a 4WD 4kW’H8
@mIU ÑўÑM´ €“ÑÑÑÑ´AÑѾ €“ÑQ‡Ñ¿ Ž“ÑQe RT•° e@ g•mžB¿ jy Ï e@ €z Àѹ œAѦ °Ñ¹
Wi ž  À  ;8D [™
H À Ÿ R c 2 D# Ÿ 

8 ;8D m
H  ?Ž 8`

JzÑU•ÑØ~P• Ž{Ñϕѭ• ŽÑ¿ ªÜ ÈÑIP fÑe o{ H• €Ñs• œ{@Ö Sy‰~ÑÑÑчzÑѾ• l@œ¡ R|ÑÑÌ}Ü € 
u # 'XD Ï
i j£ u Ä *Ph 4  ’ @ic Qo c \X„98W
@i c Vˆ ҟH8 a
Kz€• ÑÑr~ÑLz œ{@Ö ŽÑÑÑÑ¿ AÑÑD@œ¡ RÑÌÜ j´mÅs °žH jÏ Ñe@ z ÉAѾ™z N~Ѷ•ÑÅy¾z
Ò\“  4  ’ Ÿ H8 a DW8 ¸ ¤}
X„ 98W  ¿  P‡ Ÿ >Dµ 4
oQÌAe@ o§}Ye@ ÈYe@ œmÌ  „t8 ¡
ÒmTWD

Jz¢•‡~P• É{ AÑ¿ ŽÑ¿ nzœAÑÌÇ@ Ny¶•³• AC³y @• T~¡ R´ œz °~¼•e@ €C• Ԕ N~¶Å¾z
u# “ ÀDW’@iH8ÉWDDW8 Ä
<CQ`Fm  t¤}
'% a 4WD U ¯ H8DW8 ¸ ¤}

Kz± ¼Pz” g~€• ¶•¼~Pz @€¨ P±ÑÌ N~ÑDAх €{´A¼¾ hQM³AÅe@ R´ N~‡ÑÌ@ RÑMX
' E
Ä Á œ Ÿ 7 8 [ Å M
8, 
H8 Ä
 '[Å S Ó a¬W’“ -
D #
… 4  
Jz¾m¾ RD ”¡ ŽQÏe@ R´ @°̈P N~ºÑe¡ AÑC̒Ѿ ʗ–Ñe@ œz mѦ N~ÑчÑQ} IL”
u XD S ’ T8B a ;8D % &8 l>Dµ“ E
8 XW E E Â t
Dˆ)cZ™
·1%
8DW8
Kz°•Q~ C• e@ Á•@®” É{ @°Cؾ AÑÑ¿AÑѹ À¿¡ R´ AH”• AUÑL gy@€ÑQ ÑÑÑÑÑÑÑÑчÑe@
'DW’T’
Ä œ‚DW8±Z@ic48·DW8 ±   a 8 ZD • 

H DW8 >Dµ
JzCQb•e@ Á@®” AÑÀÑCCT” œ• AÑÑÌ¡” AѶ•Å ¼L hyP€• ÑÑQ ‡}Ñe@ NzÑÑP¡œ AÑÑÀÑe
¥D&<2D# 'ÊWDuœ4kW’V“
DW8Ä 8 –’4DW8 8 ¤}
 >Dµ“ –’ l a Ï

H W8 ¤}
Jz¹ €M¿z RT)°}Ñe@ °•ÑžÑH AчÑÅ e@ g}¡ RMB}rzH fP€¼e@ »Bez h¿y NzÀC¶´
u À c \8 ÉWD ¿  Z™

8 “ '‹a U œ /8Š i
Ä
a 
W 8`
Kz€z b~P• ª Aч‡y ÑPÖ €z ÑQ ÑÑÑ̔ AÑÑH• €• э• AÑ̀§‡H g@€ÑØ IPz gy@€ÑQ} ÑÑÑÑÑÑÑÑчÑe@
d9W €ÑQ} ̜ ’ZD•DW8±9W 4kW’XW × uD Z’ [¨S c u [D • 

H DW8 >Dµ
Kz€ Ѻ¿ ” Ž“²•€Ñ¿z RÑÑÌÜ jy ÑÑÏ Ñe@” @mºL@” @mHmÑL É@°Ñ³‚@ €Ñ؞ѿ AÑP
'+ F
4 Ä Á DW8 4 Ä
t   4’ Z 8
' a 8\ DW8 ¥ DW8 Wi ³ W}
@mH€ žL•” RL°Q§¹ ŽÑÀÑH @mÑLA Ñ´ f¾€I¾y o•Ï}³ fÑÏўÑe@ fzѳ® gAѾ gÜ
v ’ i 9œDW8 v f i Á  XÕZ¨ ³  •F œ ' 
+ œ ‚ ZD Y }
8

€  @mžB¹A´ f¼¿AY´Ü” f¼MQ¼ÅL” f¼¿AD”¡ oe@®Ç AÑÌ֜¡ AÑ¿ @|±ÑD)


u +X’ 8D8Qlif
Ô ZDYDW8QliDW’4€WZDYls£u XWV
@mؕs@” Iže@ ª °}Uye@ jT” Rϳ @”€¼ ´•” f¼¿AÛ @mI‡yMT@” f¼¿• A§Ñs
?Ž8` 'DW8Wi ›Ÿ4WÌ/8 
DW8 Dvwe DvœWi°DW8Wi¹ Å 4N
oQÌAe@ o§}Ye@ ÈYe@ œmÌ  „t8 ¡
ÒmTWD

h³ ½Ì˜´ J~Lz €–‡e@ »Qž… tQØe@ ACP}¡” 


y°•Y•e@” tQØe@ Á•m¹ ª jÏe@ Á—T
“ ) H ipÅK³q<i³Ÿ´ ÕZ8DW8Å;
Z¨DW8u# cV8£DW8xE´WDBÅT‚
½e•AIÏ~H• jÏe@ ŽPÂP” ŽQÀye@” ŽzY~¼ze@ S°‡³” ½‡Q³ V~eyA³@ Á•AžL” ŽQÀÑL ÈÑYÑe@
Á [›?Ž8`
Z›DW8dZ’iDW’Ÿ[D8t Z¨DW84Wi >Œœ4? ) [›a
DW8u¸ÅVDW8 XH
@±¾ A¿¨ mϳ fϳ¡ RÌ}Ü Ž~ºzL ª” hQIeABe@ h¿ N‡¾ gÜ ½e•AÑH S€• ѳ• AÑ¿ [ÑÏѧÑP”
g ;
1sq<4 `<'44a“µ Ո³“ŽDW8 dZ’iŽ
VDW86d† Kk Ó D’ŸT’
RMÀ´ AC̈Q¶² ½H S°C³” R¶rL ª” NÌ¡ h¿ fÑÏўÑ̔ ½´€ÑžÑÌ AÑÌ}˜Ñ´ @±Ñ¾”
Ô ³4#
n~ÊxÅx h Wm8’
 ¿Åƒ
i_ [›1aDW8X”³DW8uVŸ ³“ם<
>hQQYMÅÀe@ h¿ N•Åe¡ >½emz œÖAbL ª” ½em¢´ Ÿ€ML ª¡ >AC̈Qº´ O€¦
6uÅa4‰8Wli …³+dXHÅV/8DW8dZEJŸ4&±.8³+ Ä

JM¾ R´ jMzϧ}´ R̘Ѵ KAM¼e@ @±D R´ S°CÀe@ œAIs¡ €¾™ NzPm­ °Ñ¹”
DvÌa4² [XW’ŸH8laq<u E
’ EJ Ua9²H8iC œ [XlaDW8
lœmC–e o{ ¿—³ Áz”} ¡ RD oÀQ–³ öPÛ @±D R´ Oz€Ñ¾™ RчÑÌ¡ ªÜ KAÑIXƒÑe S€Ñs¡
’•cDxk DW8u mˆ
*›S
8 QDҏ[X£u ¢Vˆ
*SD
S 8 la“D 8’Äu E
’e

hQ‡•Q³ S™ Ž¾ AÀDۜ” A¶Ås °¹ hP€• Q Ñчe@ g˜´ lœm¿’Ñ¿ °QvAMe jÏe@ h¿ f{C² Áz”} ¡”
1’ŸV8li8W4? )S DW8 Ä
% '¤}
HDW8 >Dµq<u›“S
œ 8 œ?Ž8`
Qli
d°§e@ ¤Y§X °¹” hQϕº•e@ °Q} ² Á•m¹ @”€¾™@” @mHmM´ hQe•°~³• K•A‡¿ AHA‡Ñ´
D w8 şŠH8DW8Wi’ E c48ÆDW8Wi³±U …u€X8·T’ xW’ 4kW’ XW  
Ÿ;
@mØÀL ª” f¼P°QH @mº¶}§L ª” f¼P°e AÀH @mX€¶L —´ hQÀ•e@ `IM}¿ ªÜ l€¼‡P —´
ISa F g 4#
DW8 v 1  g ISÅ ;fu /8 WF œ<f£–H85 dZi
DW8
@m§¹€L ª” f¼Q¹•°~ו —q ~ À•Hy @”Ö€} bL ª” f¼Q‡•QžH hP¿A|bM¿ hQX€yÑ¿ hÑPm} ÑDÂÑ¿
É
€ 
g DW8 v ¸ 
D  g ’WX iR R j DW8 J 
g x 'i XD ¤
i 8 Å 4? ) x '
oQÌAe@ o§}Ye@ ÈYe@ œmÌ  „t8 ¡
ÒmTWD

f¼­ABM×@ É@ÂT f¾@œ¡” f¾@Âs¡ °¹ jÏe@ g˜´ f¼QϕÑTœ hÑQH @mѶÑeAÑrÑL ª”


’ š 
DW8 E
œ FWµ ZD Y DW8 + 8µD š l ?Ž 8`
q<
S°CÀe@ g¡ gm‡–L fM‡¾ gܔ hQºM}¿ fM‡¾ gÜ jÏÑe@ @mÑHœAÑYÑL —Ñ´ fѾ@ÖAѳ”
DW8 [X“  'i Tu "}
8 DW8 6 D d ¹ "} g Å8lÅ ?Ž 8`
8 Wi   8x »’ š
gAr Ç@” ½¶ÅeAH Ɯ‚@ gmbI}§P” gA‡Åe@” »QÅeAH gAT€rP [QÅÀe@”
È ’ i “) D VS Ÿ `F DW8 È t %  X DW8 D 8  >
1 Å 4O

jÏe@ gA¾ AÑ¿” f¼L ªAQs ·P®” f¼L —CT ÉmѲ hÑ¿ ª}Ü fDme@ @±D) ’ØÌ AÑÀÑ´
8 ?Ž 8`  x œ H8 Tu ¬ ZD YDW8 u 8 8D Å >´ [D YPhsW V µ
DW8 × =
lÖAI³ ½z Ïy CPz¡ o–³mÀe@ ŽQÀ¼L” oU}Ye@ ÊAÑÀÑLÜ ŽÑI¹ Ɯ‚@ ŽÑD¡ ½• Ïy ÑC¿z
6 d Zi RK Ÿ 4Wµ Ä  XW + 6Z’ i RK ™ Å X U ¯8 Ÿ ’ £ u 
oPÂQϼÌÇ@ Ê@m¹‚@ h¿ hQQ} H€b~À•e@ g”€L ª¡ >hQžÏB}¿ €Q hQÏ´Aэ @mÑÌAѾ fÑD”
¾’  Ÿ UÄ c 4WO
{8 " +
jy Ïe AL” gA¹€¶e@ ÈvA¹Ö” gۀºe@ ¸œAž¿ h¿ ÉR× fCbϕH A¿ oQÌ@€§‡}e@ ŽÏÑÀÑe@”
Á s€’ DW8 j  -
c 4¥ XW 8\ DW8 × Ä  Å V€ V8 - Á “
98 V ) t

>f¾°‡³ gAQI§e@ ŽM¹ ®mUP¡ hÀ)X€e@ hPÖ œ@€²¡ h¿ gmÏ´A gAÑQI§}ÑeAѾ fÑCÌ}Ü
<
œ H8 u @ ’  ZD Y + × s• Å 4W©  ?Ž Y8 £ × @i
i 2œ 4¥ S
AÌ°vAº³ »eArP ÁAT}Ö @±D gmemºM² hQMÀe@ hP°e@ hQÌ@m¹ gmÀϞL fM‡¾ gÜ @m‡Q H

ØZD •“ u T<’ V “È ÑF
cC‡< 8 W’ 98£
N6 8W Å 4kk € f "}
ÁAT}°e@ °QvAMe jLy APÛÁÂyчPz ª jÏe@ g¡ @mÀϳA´ oÀQ–že@ Ám¦‚@ Á°}IP” oÀP°ºÑe@
 t Vˆ
% c T<’ ?Ž 8`
*a *# “ ‰ V< "µ6u #
Ÿ4‰ˆ8 Z
f Z
DW8 u #
i –
d€­ `IL ¡ ª” K@±}¼H NÅe RÌ¡ @mÀϳA´ Á—¢Ñe@ ŽÑD¡ gAѾ hÑ¿ °ÑP}‰ÑP ª”
c Mi  f i ’• c 48H DW8 #
Ô K  DW8 4  98… a µ # i
oQÌAe@ o§}Ye@ ÈYe@ œmÌ  „t8 ¡
ÒmTWD

hQH™A¼e@ fϞP” f¼IϹ” RIϹ R´ A¿ fϞP jz Ïe@” hQÀ³ A¿¨ m¹ fM‡¾ f¼‡¼e” KAIL
DW8u aT’ZDYDW8uaT’Z¨Ñ£u`<?Ž8`
8"e4#
DW8±@ic4Ç i[WF
oU}YÀe@ N¶Ø¼Ì@” oU}YÑe@ NÑÀ}ÑL @™˜Ñ´ ֔| °ž¿ Ž{Tªy @m§³ hP±Ñe@ €Ñs}‰ÑP € 

cV898rœH8$  ur’t#
'³X8DDW8À[DX= ;•S
- Á
8Ÿ4kk 6u`<Ÿ4,f
[Ì@m² g”€L ª¡ ŽI¹ h¿ NÏs °¹ o“‡}Ѳ hÑPÖAўÑe@ RÑeÜ jÑÑÏÑe@ Âz ÑTœy jÑÑTmÑMQ´
V"4"¾’|8µc4‰µD"+6uBD ™£u 8V6×'<D ÅX£u#
+S iX³Pi
g”€L ª f¾œAPÖ R´ hQÀ¾AX jÏe@ fCϞT hP±e@ g}¡ gmÀϞL f¼ÌÜ f >hQϲ€ÀÑe@
DW8¾’ÑÅV8&8C 5"µuE
’8,´TaG {8l?Ž8`
fW[DYŸ4WO “<¸
gme°yžQ´ fCÌmÀ¼ YL @™Ü” a±º•e@” a±~ÏeAH f¼Ì”™‰P ª” `IBe@ ʀ¾ ªÜ} fÑC‡Ñ¿
 DW8×'iwDW8×'in  DW8' šXWҒ4dDW8l’T’
Õ8f³vÁ˜ŸV8"=
ª” gmBžQ´ fDmÀMe’² @™Ü” gmIC• ‡P ª” gm–´AYP” gme°yžÑP ª” gmѺѺ}ÑYÑP”
'iVÁ8XW“‚ÑDW8×w’ ³Bk"=
 DW8‰ŸTkDW8×'i mÀ[DYDW8'i
A‡‡PÖ €vAž× h¿ A‡Ìmž‡ÀP ª” gmÀϖP ª” gm‡ÅYPz fCÌ¡ ½} × ª” gmўчÑÀÑP
ŸT8W’c &£-
;•7'i,›¸- ž ’ZD•DW8'i DW8×
;•D‡H8Å?

@m‡Å•X¡ hP±e@ ReÜ @m‡ÅyX’´ hPœAI}T gmØBIP ª” `“Å~Ìy ° ؕPz ”¡ `“Å~×y °º•žPz AÀ‡ÑP¡
ZW<[’ X}
VÁ8Å"£WiVÁ8ÅV8"µ'i}@ic4!tDW8ZW<ŸZEÁE 
R´ f¼Ì”™‰P ª A¿¨ A¼}Xz f¾AB³¡ jÌ¡ jÏe@ @”€¼×@” hQ‡ÅYÀe@ J}YP jÏe@” f¼ÑQeÜ
ZDYš£×’´T8Ÿ"lH8£Wi@œ 8` Ó W’Ÿ4‰8WliVÁ88`
DW86uP̄DŽ DW8×'i
Ɯ‚@ R´ @mžL ª” @”€¼ ¶•´ f¼‡ÑQD@€ÑH o³A×Ü h¿ f¼Ì”€TÂÑP ª” f¼‡ÑPÖ
"} g 'i’<a`FDW8Dµ"µµWDŸ"Åli¤
8DW86W4 i  ’Df’DW8w’b’a ’
jÏe@ f¼Q‡bPz g¡ RŞ´ f¼QÏžÌ `¹€¿” f¼P°P €¶¦ h¿y gm¼IL fM‡¾ gܔ hP°Å¶¿
Å D/8 ?Ž 8`
“ u FÁ  u 8 Š #
t £ 8DYDW8 × j^% ZDY“ 'WD Q H8
oQÌAe@ o§}Ye@ ÈYe@ œmÌ  „t8 ¡
ÒmTWD

hQYeA§e@ Re}mMP j̘´ @mYÏy ¦¡” jQeÜ @mHmM´ j‡‡¿ h¿ f¼ÑQBўÑP” jÑÏѢѴ hÑ¿
Ó W’ Ÿ 4„n XW q< Wi @ 8 DW8  Pi c H8 6Z’ i  Ÿ "
6u P̄D Ž
R´” gA­”‚@ ReÜ @mÑIz§ÑL• ª” g@°ÏIze@ R´ @”€Q²y” gۀºe@ o³AÑ×Ç @mÑ¿mѹz
g pPi c 4¥ /8 DW8 W4 a 4WjDW8 v <  Z  Q  li ¤
DW8 Wi  i V)t
Á
f¼LAÌAž¿ R´ fCMX@œ jÏe@ ŽžT” f¼LyAÌA³Ü g”€–M‡P KmϹ oPÂQϼÌÇ@ ֗ÑIe@
DW8 × uDiD 28 œ 4W’• [D Y£ × T’8 a 4ufW [ O
a {D V8 {DZD Yl 8` {8
ÉA¼H g”€L ª¡ R¿AYL” R³Öz ” R¿AўÑL•” S¡œ hÑ¿• O•mÑÀѦ @mÑMÀѧÑL —|Ñ´ € 

+ZiXD 4DW8Z W<E g J


ÅDW8iiµ# )i1’£  @ic–H8 "u pV
 8D
fL€¦¡ >g@€Àže@ ½ÏL R´ g—re@ O@mѦ¡” g@°ÑÏÑIe@ ½ÏÑL RÑ´ g@mÑsÇ@
@icD ) " +6 (šF 8W ) c 4W’ V8 DW8 ) WD œ 4d V8 a 4¥V8 "
E 
È´œy” ʗ²Ç@ d—s¡ fMQÅ̔ ŽQs°e@ É@°ÑeAѾ fѼÑÏzÑž œAѦ” ŽÑQÏўÑeAѾ
l "DW8 ’ ! l " Q h8  UV8 DW8 À  @i c [D ) mWD

8 [D YDW8 ± 
€z QÅe@ f¼X€} IPz” AP}€ e@ o¾mCz ²z” AQ} Y•Àze@ o¿mCz ²z f¼LÖA³ OœAѦ” ÊAÑ̂@€ÑQs
œ 4sxl "DW8 À µSSDW8 ;DˆS;’ x [DYDW8 E
’ !Ÿz c cWPY8 ;• )

@mI}¼L ª” hQeA¢e@ oP@°D” hQÌAže@ ¤QÏrMe @m¿m¹z hQ‡Ie@” OA‡Ie@ h¿ _m BÀÑe@


DW8 D8 DW8 v <  Z  Q  G ’ !œ
8" c 48HDW8 Q  l8U 4 ^·‰Z 8 6 E
€sÛ _—² gA¿® Ž¼e g˜´ f¼ÌA¿® o•Yϲ¡ @m´€y³@” f¼ÌA‡²” fѼѶÑQ² RÑÏѳ
8%
 kF S h W /8 DW8 4WD · k F /8DW8 W}
 q< k 7 Ÿ4d8lc ƒ g i ÙW
Á 8  4W
WAMYP @±D A‡ÌA¿® g¡ ½× ª” €CÔ¡” RÏT¡ mD AÀQ´ @meÖAUL —´ €sÛ K€ÑX”
 kF 8D •“‚ÑDW8 6u% g a8 H8 u Å8l” 8DW8D ·” 8 S
 t£ WÌ 8 Q 
@”° ³y ’´ gA‡Å}e@” fCÅ}e@”  mºe@ ReÜ ª gAD€Ie@” oUYe@” ŽQe°e@ oYÑÏѲ¡ RÑeÜ
"  6  > 9 œ X  DW8 VÒ DW8 › u > 9 œ 4WD ·  V

DW8 "’

f yu
y –DV
 8DcV8a Ó D’6u 8¡a) 
, 4 )
Wo[D YlY8 , u Ž
oQÌAe@ o§}Ye@ ÈYe@ œmÌ  „t8 ¡
ÒmTWD

ªÜ [M¶e@ f¼e gm¼P g¡ h¼ÀP he”  ɗºže@ °‡³ Až¨ Ñ´AÑÌ g”€ÑL AÑ¿ É@°Ñ³ƒÑe
*

li u€ X  £ H‰Â DW8 × › 7 žkŒÄc8 ž £ W i D S D · XW Q  4’
%
ʗ²Ç@ o¹@°¦ JÏBe _@”œ‚@ N¾€YL °¹” oCIØe@ oe@®Ü” oU}Ye@ o¿A¹˜H
h 8€ zV8 ÑWD ÚÅ DW8 6 u š li DW’ ; DW8
ÔZ Q  li ¼ ƒ
f
R´” hQ¹ÖA¦ fM‡¾ g˜´ ÊACMÅÀeA¾ @mCQML ª” jH@mH¡ hÑ¿ €• Ñ¿‚@ @mÑÏÑszÖAÑ´
8   8’ Å a X F 8WD’ Q  f A  × À ) a
DW8  ) " }
֗Ie@ ReÜ @”€QÅQe ÉAÀϞe@ n€¿® h¿ ªA¨ Tœ @mžÑHAÑ´ hÑQI@œ OAÑYÑeAѧÑe@
{8 i  §8W “ # Wi D+ z’ ) ° Å a 7 I " ³  h8D Pi c ƒ
[ O
@”°P}‰P” É@€} be@ ožP€Øe@ V•U•Xz n€¶•¼•e@ Rϳ @mÀ}MQz e ÉA–³meA¾ oPÂQϼÌÇ@
Á œ # DW8 1 < Pi c 4¥
i ’• c 4W’ DW8 i [D X c f  4W
JÅÌ¡” @€¨ Qs l@œ¡ S±e@ €¿‚@” hÑQ̔Aўѿ | fCe @m¿mºP” ÉAѹ°Ñ¦‚@ €• Ñ¿• ®z €  

XW 4  ’ ) y
Ó R DW8  a Ÿ i 7 DW8 1 <  Z  Q  ’• c V8 DW8
gAÅe ¸œA³ »P€× ŽTœ fCÀe@ @±Ce JrM‡Pz g¡ mC´ KmѦ¡” [ÑÏѦ¡”
“  x< + e V  k z’ ) ş Q  v H8 “ u V
F %

jÌܔ oÀCe@ S”™ h¿ j̘´ Rϳ hÅX SmemÀe@ jÏe@ R´ RI YyѾ oPÂÑQÏѼÑÌÇ@
u sf  8 H8 XW DW8 u Å a ¶ +8 XW “ =   [‰x Y8 ƒ ‹
l±D h¼e” oÏ}Àe@ o³A×Ç S
€T” R}¾® R}ºL ½e™ `¿” oBre@ @±Ce [eA¦
c 4·‰ TÀ 5 ’ 8 V S u ’ Q  UV8 li 8 DW8 J  H8 ’£W DW8

Êmºe@ o¿°re fD°CT gme±IP hP±e@ ÁA¿ S”™ ÁATœ fyÀCH ªÜ f}ML ª oQ‡~Àze@
g `
i ºŸ [D Q  U Ä  ·   [D  ¶
£ S‰ 8  
Ö@® ReÜ WAMYP €¶Åe@ @±D g¡ gmÀϞL” ʉÏe@” fÑv —Ñe@ RÑeÜ g”€Ñ–чÑP ª”
g  c ´ DW8
’ 8F “ u >9 œ ; H8 A V “   < " DW8 i  8W c 
oQÌAe@ o§}Ye@ ÈYe@ œmÌ  „t8 ¡
ÒmTWD

fM‡¾ gÜ f¼Å¶Ì¡” f¼e@m¿’H @m̔yAž´ Sœ°P” oQH€že@ fϕžP È{Q´œ” R¶Ñ¼ÑP


8 DW8 Wi’• % 4k < DW8 4‰ k /8 "µ V8’  œ£ % ¸ D 8 şDW8  ƒœ
"}
“¾€¿ ʗ²Ç@ g¡ @mÀϳ@” hP°³Aºe@ `¿ @”°žºL ª” jem²œ” jÏe@ gmI} YL
* (
UV8 ’ “ | n6(
*Œ* g i { DW8  %  TµD DW8 Y8
DW8 6Ì 
½ÏÀzÏe Ž
Ôy RÌAÀÑÅUÑe@ ½ÏÑÀzÑe@ g‚ RÑÌAÑÅÌÇ@ fÑeAўÑÏÑe ÖmÑÀѳ”
m- l ?Ž 8`
DW8 u # Q  R mTWD R m-q< u u
 Q  mTWD Êx
½e±¾” jM¿@€¾ R´ jM¿@€¾” jM¿—² R´ jM¿—² jÏe@ Žž• T” RÌAX”€e@
+ @i ¶8 DW8 u –D a R mTWD ¹D
Y8  DW8 lV c R
fCe ŽžUQ´ A¿m¹ RÏy žPz g¡ Ö@œ¡ @™Ü jÏÑe@ gܔ hÑQÀÑeAўÑe@ K}œ o‡Ñ² O€ÑT
j x a ’ Ÿ V8 ³ Ó [¢ Ÿ U Ä ´“ u # Á X’ 8D 8 ƒ
k h W 7 ?Ž 8`
DW8 6u ŏ Ü8W
ª h¼e” É@°³ƒe @m¿mºz´ hQMÀÑe@ Ò@€Ñ§}ÑÏÑe n̈€Q” hP°}Ñe@ R´ AÀ̈ÀÑDy
e @i c 4ÃÄW   S v <  Z  Q  »’  u r’ i ; U
 n DW8 ¶
R´ €~ BzrP ª” AÀ̈ÏÔz @”€QrML ª”  ÉAÀ¼Ye@” ɗºžeA¾ ŽÑH ÉAÑC¶ÑÅ}eAѾ
Z W )  ¥ Tu œ H8 a T’ ZD Y“ {-* g i œ  DW8 @ic4ØDW8 4W:
; HDW8 WiD 8 

ÉAT€eA´ hP€DABe@ J}YP jÏe@” l@°D @mžQס” jÏe@ @mžQ­¡ ŽH l@mD f¼eAH
Ó W’ Ÿ4Ÿ 
[D Y 6 u P̄D Ž ? Ž 8`
DW 8 v ŸG Á c ? Ž 8`
8" c H8DW 8 Wi [D 8’· k  e
€  ª hQϹAžeA¾ KAI²‚@ @”°}³y @ | g¡ oQ‡P°e@ f¼L€Q” oQ¿—²Ç@ f¼MQ} ÀX h¿y
@i c 4kDW8 4Å<  WiD x 9z8 @i c 4W:“ u \8 Å Œ’ ; DW8 zV8 Ç
JT@” hQÏ´Abe@ hQeA¢e@ fQC¶L g¡ ½× ª” hQÌAUÀe@” hÑQÏÑDAÑUÑeAѾ
 4!x
 œ 48H “  ‚ Ñ DW8
É̈@ÂT ACQϳ @mÏ¿ ‰L ª” l@°Dz @mžQס” jÏe @m¿mº´ hQ´œAže@ ÉAÀϞe@ RÑÏѳ
 DW8 ´  H8 DW8 v  Ÿ G
8" c H8 DW8 v <  Z  Q  ?Ž8` Á
 u K
oQÌAe@ o§}Ye@ ÈYe@ œmÌ  „t8 ¡
ÒmTWD

gܔ hQ´•œyA³ hQϕTzœ œA¼ÌÇ@ ŽD¡ Öy —H” œAP°e@ ½ÏL R´ @mϲyœ @” l@mѲ hÑ¿y
DW8 À z’ )Ä W’ a 4ufW V8 DW8 cD g
 \8

c 
jÏ¢´ NzP¡œ ŽTœ f²@ f¼e N‡Q} H” NzϹ °º´ R‡Ìme’ÅL” R‡Ñ̔œ”AÑØL fÑM‡Ñ¾
l o*0 œ 7 4 > i V» U œ z’ ) 8 o*0 µWi ¼ XDW Å t }
8
h¿ hQº•Q´œ ”¡ €sÛ ÈQ´œ ReÜ WAMYP jÌ}Ü fžÌ hQže@ S¡€H jÀÏX” jMÌAM¿” jÀϳ”
œ 4•D 8 W’ E S
8 XW 4 u –’ p DW8 
2 DW8 ' DW8 D
R´ lm‡Q³’´ hP€YIM¿ gۀºe@ fϳ R´” hP€DA¿ K€že@ gAÅe R´ @mÌA¾ hP±Ñe@
Á 8W Ì a V ) t
]  Á ' DW8 %
 k a 9œ V¤ £ u > 9
€Qre@ €z š¿ f¼e RºIM´ fMÏ~Ày ³ NzϹ AÀ¾” fMÏ~ž• ´ g˜´ hQÀÏÅÀe@ €Øž¿ AP @±D
8  W’ ’• a XD  H8 Ÿ H8 k ¬Z 8 µ 4 Q
+ – u Z¨ DW8 + 8 l "} ND
jÏe@ ÖAI³ R´ g”€Ø•YLz” hÀ)X€Ñe@ ÉAÑI}X¡ `Ñ¿ gmÑž• ÑILz” gAÑ¿ÂÑe@ €ÑsÛ RÑe)Ü
µ È v < x98 %  4‰ "DW8 ¹ uD Ï [D Y Dd’ E -
 k F t8 ³
—¨ ¿ f¼e Ám¹¡ hQMÌA¹ jy Ïey @m¿m¹” jÏe@ f¼ÀXœ @mYÑÀyѲ~AÑ´ hÑP°ÑDAÑUÑÀÑe@
4 + T9 S Á DW8 Zi D  " ?Ž8`
8 o*0 Z  -8 i  D 8’·k  v v’ [’8£

—¨ ¿ mU‡Qe j¼ÏÀP A¿ Ž ¾ Á±IP g¡ R…€P ŽTœ Ž ¾ hQ¶§y‡ÀeA¾ je @mžÀy M²AÑ´


{D ^_i ?W
ÒTk U ¯“u #
< q8D ; *8 S
H8 VŽ % 6§ŸH8 @i c4k
¬Qe¡ >Ò@€§e@” hP°}e@ oÌA³Ç R…)€P ª je AÀ´ Ò@€¢}e@  AÑIMX@ ƀѿ hÑ¿
c ’“u 8  X’ + H 8 4 Z W<  >D ^ 8 @i´“u /H DW8 Z W
jhÅ K c
h¿ hP°e@ oÌA³Ü f hQQYMÅÀeA¾ @”€¼ ¶M•´ >Ò@€¢e@ œ°º¾ Ò@€§e@ œz °¹ l°‡³
¸ 8 D 8’ ’   H8 ’ + #

H8 S  q8D  li ?W
ÒTk Q  
x8
ÉA‡e@ J|Q­” €¾±e@ ŽÑQÀÑT `Ñ¿ _—§e@ `v@œ™” _—¶e@ ŽvAѲ” fіѳ¡ € 
u @ W @ DC [D  8 S i’• c ’4Dµ @ic … +8 "µu c
8 ÖÅ D

8£ 

oQÌAe@ o§}Ye@ ÈYe@ œmÌ  „t8 ¡


ÒmTWD

S°MžP” A¢žH f¼¢žH €¶ ¼P g¡ €} Ie@ h¿ ¬ÑQe  ÉAÑQe”‚AÑH dmÑYÑÏÑe@”


Å a "°“ ;  <  8 ’ a 7 W 8 D W 8 Ryc 4 ·‰
c Q ³V u X W Œ H 8
h¿• €} Ie@ h¼e” g}AUe@” ¬ÌÇ@ €Qs É@°³¡ Ÿ€ÑMP” g@”°ÑžÑe@ S”±Ñ¾
 ’ EJŸ4 ’  tY 8 T µD D W 8  i & ’ E Á œ Ÿ°
F @ ic 4 ! tD W 8  W 8,
@œ¨ ”€I¿ —¨À³ @mIÏ­A´ gA¿Âe@ œ• m­ J²A‡P ÖACUH jÏ e@ ŽQI² RÑ´ °ÑDAÑT
Ó R £  i ºŸ  8 a X 8 D c ? Ž 8 `
 D WÊ –"µu  k F y “ u V ; 
cQ
hQYeA§e@ €Q²y @”±sz” hÀ)X€e@ nA…€¿ gmIÏBL fM‡¾ gÜ jÏ e@ °‡³
Õ ˆ [T ‡D c ? Ž x 8 `
6 W iD 8
… c 4 ‰D W 8 k 8 v <  k
"} Ո
gy@€Q Ñчe@ jºIÅP A¿ S±e@ A‡‡ÑPÖ »žÑ… °Ñ¹ g@mÑsÇ@ €Ñ؞ѿ AÑP
' Š m i Y Å 9 / k D W 8 9 s ) £ ’ X W 8 D • d Â
DW8 Ä
ÈB‡L ª” gA‡@ jH »ÏMrP ª €¿¡ @±D” gA¿Âe@ R´ °²AѶÑÀÑe@ O€Ñ¾”
' i P  8 ¸z ’ ) W ’ a 7 u ;  X W V D W 8 ± ¨Ì a  k F ‹ „
Á—¢e@ Ámэz KyAQÌ¡ R´ @mž¹” °¹ Êmºe@ g}¡ g”€L” gyAM¶× j¶eArP AÑÀÑH
cW ’ Œ  H 8 D W 8
 V   ¥ 8 H U Ä [ D • “  ¾ ’ "D W 8 ¤ o*(

A‡LAQ} vÂTz” A‡LAQ} Ï}¾z R´ A‡¶ž… °¹” ÁšÀe@ [ÑI¹¡ RÑÏѳ lmÑTmÑe@ O°•ÑH”
DWa ; Ì E  tŸ
Ò; j / 8 s D W 8 × À  % D W 8 u Q  4 Ÿ 8 ’
¦ [

ÁAHme@” Žv@mbe@ l±D `´€e oÏQ²” A‡e ¬Qe” ÁšÀe@ €× h¿ jÏ eAH ™AQžeA´
x ’ 5 Q  l  ; Ø Å 4 v Å V 8 D W 8  k X & c 8 `
Å U Ø 8 

 ± 
oQ} ÀYe@ ¸€¦” oÀ}Ce@ Á±H N¹” ÉAT °º´ ÁACMHª@ » ¾• `y´œ €ÑQ hÑ¿
@ i c 4 W ’  Ÿ ÇD W 8 ; D W 8 ¶ £ Ä h W X W µ D W Å Ÿ D W 8 
')ƒ
hQÏ´Abe@ J̙ f¼QϞ´ @mžÀÅL fe gܔ ÁAT€eA¾ n€Qbe@”
6  V ’ } 'œ 4 M • ³§ ¸9 8 "}
[ D YX N 8 D W 8  W f a U œ
oQÌAe@ o§}Ye@ ÈYe@ œmÌ  „t8 ¡
ÒmTWD

NeÂÌ A¿ >oºX—e@ A‡IvA§¿” n€Hy°Àze@ A‡¿AP}¡” oeÂчMÀe@ A‡ÌmQ× ReÜ g”€ÑL ª¡


Kf £ ¾ ’ Ÿ 4 V8 DW8 ¾ ’ Ÿ 4k’  D 
’ 8 DW8 4ST j¾ " +
fM‡¾ gÜ jÏe@ fX€P g¡ RÅ)³” A‡MÏ}¿ R´ A‡Ï´zAbL” AчÑMÏѶÑbÑe ªÜ AÑP—ÑIe@ l±ÑD
Zi D  " 8` NDW8 × [ ) 8 Å XW c r [D • Ph 1Å V ×
“ u F
ÉAQ¶¦‚@ h¿ °X¡ mC´ jÏe A§¨eAs oPÂQϼÌÇ@ ֗Ie@ ReÜ JD™ h
¿” hQIvAÑL €  
{8 Q§W–£DW86 Wi N£DPicH8%³"}
XWdx<Y n6`c^Pic4¥[ O 8
ny €Qbe@ Ž•D¡ AÑP” oÏ}ÑÀÑe@ n•AÀÑXz AQ´  É@°CØe@ h¿ mÑC´ nA´mÑe@ j¾œ°ÑL g~ܔ
8 DW8 d  Å a 4WJ
, [T Z 8 µ6 d  Å a 4W/ XW ³ ¹ x< ) ;xŸ H8 }
‰

°¹ hQYe@ g˜´ gA¿Âe@ @m´€³@ oP°ÀYÀe@ ožP€ÑØe@ ɕ @€Ñ§ÑÌz AÑP” oQ} ÀÑYÑe@”
‰ V7 Ÿ  k F f V8D d’• Z 8 DW8 Ç DW8 ; [n Z 8 DW8
fMe® A¿ S±e@ g@”‚@ mD @±D” jÌmÏ¿} ‰L fM‡¾ S±e@ gA¿Âe@ mÑD @±ÑD” gAÑX
h W ¥W V DW8 ‘ D 8W\8 "  l )  7 u  k F ¥W V DW8 Ä
uƒ h W q<
')ƒ
gA¶År‡P ¬ÀØe@” €Àºe@ gÜ j̔€–M‡L S±e@ S°CÀe@ mD @±D” jÌmT€ÑL

H G’ ‘ "a D 28  7 u [X ¥W V DW8 ±Å m \8 c 7
Ÿ >Dµ DW8 

gme}mL ”¡ g@msÇ@ €ØžÑ¿ AÑP R‡ÌmL’L fMÌ¡ ŽC´ g@°CØP œAC‡e@” ŽÑQÏÑe@”
 E È v) ¸ 98  '
Ä  
¤}
ÁÂÌ S±e@ Ž¢¶e@ RÑeÜ @”œÖy AÑI´ fL°º´ fM‡¾ A¿ fL°T” fMÌ¡ AD >hÑP€ÑH°Ñ¿z
 " £ WEW’ Pi c D H8 µ 6 m E
c £    kF XW l " D 8’Ä
f{ÀCH @m¿m¹z” @mHAL€L ª” @m¼}ØL —´ f¼P°e žHz S±e@ Öy °}UÀÑe@” fѼÑQeÜ
g Ú W ‚ Ñ DW8 8 =– £ v ) Pi c ’s H8 DW8 8)
A8 %  4‘ V8DW8 Wi  8
jIz ¢ f¼H Ž}YQ´ jÏe@ ʕAP¡ @”€º}YL ª” ÁAQ´‚@ K€CL” ÁAIUÑe@ AÑCH Á”ÂÑL
› "³+ 8} g c4k’?Ž8`
8DW8Wi DW8× 0 Âj DW8× ' <DW’ E 1 Å ;
oQÌAe@ o§}Ye@ ÈYe@ œmÌ  „t8 ¡
ÒmTWD

hQv€MU¿ @mÀϼML ª” jÏ e@ Nº¿ @mºLA´ jIz Ce f¼QeÜ jTmMP”


g Å [ ’ D W 8 W D B Å › ? Ž 8 `
6 ‰  µ d T F
g}Ü gmemºP ÉAC¶Åe@ h¿ o¶vA­” ɗCUÑe@ ÃўÑH g}¡ NўÑÀѲ RÑÌܔ

¤} 8 “ × s ; V V8’ +< ° “ u « l o*0 DW8

H S}
½e™ `¿” g•A¹€¶e@ l°•P ‰¿z °UÌ A‡¾ g~ܔ gA¢¿œ R´ ¸mże@” ¸mÅrÑe@
D ‡8 DW8 × '  ¸ J Á s DW8 Ä

º œ ÅU H8 Ÿ V ) t ' a VSD ¤}
>Dµ DW8
`¹” A¿ j̒H hQÀeA³” hQ‡xÀBÀH A‡Åe A‡¼e” œA«@ R´ RÏ)MPz” œAIs‚@ R´ °TmÑP
8  Ü8W V a  k F ™ /“ ËV Ÿ s  u ’£x ÅU V ¸ a D 8 ) DW8
€  >hQ‡ºQMÅ¿ gm¼Ì »Q¼´ gAPւ@ ŽD¡ °‡³ jMH@€ NI A|¿” gA¿Âe@ Á”¡ R´
6  i  È< s   ’ 
 8
S ’8+8
 V E  8  c H 8 D W 8
h¿ P°X @±D) g¡ ÉAC¶ÑÅe@” ɗÑCUÑe@ ACP}¡ @mÀϳA´ K@mUÑe@ AÑ¿¡
"f8 "^ I
7P ‰(A DW8 k 8’ Z 8 “ u V 98£ 
X V Ç";*
j¶Qe’L Rϳ €} ¿ S±e@ R‡B¹œ@°e@ R´ JM¾z °¹” hQϲ€Àe@ €Qs” hQQ} I‡Ñe@ fLAs
(*‚
 # c 7 u pa z«D 8’ I
XV DW8 u Ž»8 t £ u Å Pi c cW P Y8 

AḦAM¾ A‡e @mT€ys~A ´ hQHAL€Àe@ h¿ fM‡¾ g˜´ hP€¼‡Àe@ @me’²A´ o‡² »e¡ h¿ °P®¡
‰ wD ‡ 8 E 8 Å V8 ‰E  8D X’ E
9² 8 ş Q ZD • ³u ‚ š} Â
D 8&
F Å H

ŽÀ¾ NP¡œ RÌÜ ÁmºP ŽvAºH @m L@” hQI¿ gAD€IH f¾@m³Ö jQ´ °TmP n°P€T ”¡
 %  "’ P n z~’ 8D Y a 7
œ Q H8 “ Wi  D€ 8 ş W8 Z W< E
he” @mžQBMÅL he” hQ¹ÖA¦ fM‡¾ gÜ @±D ŽI¹ ¸mÑżÑe@” ¸mÑÅrÑe@ @±ÑD

‰Â š DW8 6 ) " }
% 8  –’ l H8 Pm DW8 P‡
»ÏÅe@ ÉAÀϳ g¡ @mÀϞL fe¡ hQH™AѼÑe@ @mўÑIML —Ñ´ ½e™) RÑÏѳ @”œ°ÑºÑL
g [WF c 4,f " MiOc H8“ ¹ ;D‡
[7 I“ U‘š+ 6 Wi 
oQÌAe@ o§}Ye@ ÈYe@ œmÌ  „t8 ¡
ÒmTWD

>oÏ}IT °žH öÏ}ITy” g{€¹ °žH AÌ̈€¹ oy U}Ye@ l±D) RI¹y @œ” oP«@ l±C)e hP€–M‡¿ @mÌAѾ
¿  DW8 [€ ¿ [€ DW8 ‘ uD i D 28 c X H8 DW8 ‘ Ï  Vˆ
*H8
hQ²A‡M¿ @mÌA¾ AÑ¿” fCIM¾ R´ hP€¾@±}e@ Á•” ¡ @mÌA¼e g€Ñ¹ RÑ´ AD”°T” mÏ´
Á DW8 'iiC œ H8 DWg ³ '  a Vt
6 'i Ix8 Á ´Ÿ H8 }
8  ‘ uD iD 28 
œmCØe@” ʕAP‚@ jMy I¹~œy R´ gm§zYPz” œm’Àe@ €Ire@ @±D gmÀ–}žP @mÌA¾ fC̘´
c H8 @ic Q DW8 ‘  Í DW8 V’ a D 28 Q 8 DW8 ‘ 'i:cD 1k ÄH8 XW q<
ACMPŒœ gmIÅYP” oP«@ l±D oPŒœ Re)Ü gm‡}YPz @mÌA¾” hQ¿€bÀeA¾ j̔€–M‡ÑP”
a 4k k F /8 l 4S8  ‘ Q
ND WFD ) c ¼ ’  Vˆ
*H8 DW8 ‘ 'i D 28
AD”¡œ me” n€Q¡ ožHAMM¿ œA–Ì¡” n€Q¾ R³AÅ¿ `¿ AD”¡œ AÀ´ nÖAžÅe@ f–ѳ¡ hÑ¿
¾’ 8
} DW8 –’  Ÿ *
Vˆ H8
g¡ fϞÑL NÑÌ¡” œA«@ l|±D hP”°ÑL” œAÑIs‚@ l±D €¾™ °‡Ñ³ AÑD”€Ñ¾±Ñe € 

³² c V8 “ u U‘ š DW8 'i iC œ H8 DWg ³


g”€ºÀe@ ÖmTmÀe@ A‡ÌA¿® Re)Ü g”€ºe@ h¿ À¹ œÖAbP ª ožHAMM¿ oÏÅϲ fCLA¶Qe’L
× Å) ™ & #  Dv ½

A¿ fCÌ¡ h–L N̒´¡ oP«@ l±D am¹” €¾™ h¿ @€¨ ¡ ACQ´ °UÑL ª ½e™ `Ñ¿”
l 4S8 “ u y V 8› 6 Ä
' +  iC Ñ œ Vˆ
* H8 a V8 
hQI¿ gAMCH @±C´ ½e±¾ f³ÂL N‡¾ gܔ >o϶be@ JÑUÑXz hÑ¿y AÑD”€Ñ¾™
* *
u #

iyÇ1 @iÔD W 8 , V F l Ç1 ³u # ’ EJi CV Å XW c r
8 E
iy 8 ³}

Ö@mX `ÀT RÏ)³ hQ§P€X @mÌA¾ fÑCÌ¡ fÑÏўÑL NÑÌ¡” @±ÑD hіÑL »Q¾”
*

H Ñ £ D W 8 ‘ ’ZÌ  l i Ǐ  k F =’ 8M S‰ X W“ u ` < Ç1D W 8
 >D µD W 8 
h¿ N{¹” R´ `¹” jÌ¡ f³® hÀ•´ gy@€Q ‡e@ ACºYye A¿ hP”°MH hQØCU¿” gAÑ¿ÂÑe@
P mP ‡V“u +•FV l –7 6 ‘ 7 D X ’ k ) Q  ‰ V 8 '  KD xD x 8
oQÌAe@ o§}Ye@ ÈYe@ œmÌ  „t8 ¡
ÒmTWD

jÏ e@ RϦ jÏ e@ Ám²œ Ám¹ RÏ)³ €۔ OyAP€M¶ÀÑe@ `ÑIL °ÑºÑ´ OAѹ”‚@
 ; c cW P Y8 Y8 TµD DW8 u c [WF c ;E ' Ü8W ¸™
Ò l H8 u Ä
ÖACׂ@  ”Œœ Rϳ Ám¹¡ AÌ¡ AD” hÑQH™AѼÑe@ »•QT@œ¡ fÑÏѲ” jÑQÏѳ
WD  48· o*0  D 8’Ä DW8 u [’ ˆ) Ÿ ; c 4,f
H8 –£ “ 4 + W

l°‡³ ¬QÏ´ g{šÑ‡•×• S”™ h¿ oP«@ l±D €¼Ì¡ h¿ jÌ¡ ֗Ie@ ŽD¡ `QÀUÑe
D W 8 u # i ;  Å  ˜D W 8 " ’ Å Ÿ H   H 8 ³ Z i D w 8 œ V ˆ
*
g{A¿® Ž ¾ n•ÖAC× AÌ°‡³ g˜´ g@”°³” fÏÔ h¿y ª}Ü fϼMP ª” gAD€H h¿
 H  Z D •
X W × ± * Dr £ DW 8 × ’£ x ³ ² u ¥ 8· c  k F %
hQÀvA‡e@ µAºPÇ @±D A‡IM¾ °¹” n֔ր¿ €P™AžÀe@” nÖmTm¿ JM¼e@
6 u ¢Q  l ­ Ÿ x  x µ l s DV D W 8 × ’ W ’ 
N~À}L °¹ oUYe@” O€CÔ °¹ oP«@ gÜ @mÏIºL ª ”¡ @mÏI¹@  A‡e@ ACP¡
À  [D X DW8 Ä Â t Vˆ
' % *‚  Wi  E Wi T- " ·‰ Z 8
€  | —´ ¸mże@” ¸mÅre@ @±Ce €sÛ @€¨ Q–Ì A‡e @mT€yrÑLz g¡ @mўÑQBÑMÅL hÑe”
h ˆ š DW8
 M i  O DW8 ş c P‡ Pm H8 “  ƒ

KAIe@ @±D R´ A‡¿—¾ €sÛ @±D” ¸”Œ€e@ fQX€Ñe@ jÑÏÑe@ oPÛ hѳ @mх€yўÑLz
u U [W g m8’}
Ò) a 9 H8 [D • V DW8 Wi   * ?Ž8`
WD Å 4k ˆ
hQQI‡e@ f L As jem²œ Rϳ Rϧ̔ KAM¼e@ @±D »Qe’L Rϳ jÏe@ €¼Ø̔
× —’WD’  cWPY8 TµD ?Ž8`
sDW8 × 'i@œ ?Ž8`
 #
c9² H8 sDW8
hQÀeAže@ K}œ jÏ e °ÀYe@ g¡ AÌ@m³Ö €s۔
6 ‚ 8 ŠDY8“u V x ’ [W
Ò) D W 8
oQÌAe@ o§}Ye@ ÈYe@ œmÌ  „t8 ¡
ÒmTWD

n°Q§ºe@
Êy—–e@ RÑ´ ½xy ÑI~ ̕ œ• mÑÌ AÑчÑP¡œ • L~°•Ñ´•
ÊyÂ@ €• Qs AP ¬zÑѶчÑe@ ½
 1’ a Z™

8 Dk œ Ä [› l s Á V<  Z›
;€¦  Z 8  V
t

ÊyAѺÅ e@ h¿ hQÏÑ´AÑÑbÑe@ RѶÑØL” S”y€~ ÑÑLz” RÑѺÑÅL öPÛ AÑÑчÑÑP¡œ


u – ´ Å K Ÿ 4M• DW8 u # | £ 1’ Vˆ
i98…DW8 u # *XW l s

ÊyAÑ̂@ €ÑPmчÑMe AѶÑÑÅrÑÑÌ@ °Ñѹ AÑL•€Ñס AÑÀ¾ hyÑP€ÑÑQ ‡Ñe@ AÑчÑP¡œ


 Ds ¬ # Ä Ÿ 4kW’ w
'” ¤} i 8 l ³“  1’Ÿ
m +XD ¤
HDW8 >Dµl s

ÊyAÑQ§ e@ ÊyAÑP}¡ hyÑY•Ñ¿y R~ÑѼ•ÑP€ÑÑ× AÌA¾” A¶Å•s °Ñ¹ jÑÏ Ñe@ °ÑÀÑYÑH
f  ¯ c VSD 4kW’ DW8
±S Ä Ÿ 4kW’ “ œ ?Ž8`
' ” ¤} @

ÊyAѳ »e¡ ny °}Ñ¿z œy”€ÑÑ¿ °•ÑžÑH” o{ x¿


y— °žH €Ñ§Ñ‡Ñe@ AÑÑÌAÑÑL¡
Å) ¿  lD H
µ X› ’• c ?Ž8`
›

ÊyA§re@ S”™ Ÿ•m¼× RѺy ÑIPz ª” AчÑÑÑQ¹ÖAѧ}Ñe@ hÑQžÑPz €“ÑÑ¿¡ @°ÑH


P̄D  Ï Ÿ 4š  4‰ 8W lÌ DW8 u #  t 8 X W
i ’• c 4Ē n £ 8 %

ÊyAÑCÅ}e@” ʜ@m§}eAÑÑH K€ÑÑ¢ÑP” f{§s Ž ¾ KœAÑYÑP Ž“ÑBÑH @°ÑH


D k %  4W› DW8 4WD 8  DW8
u # i Å8l Å »’ S
u # % £ 8 %
 t ’ X W

R¿@€YeA¾ @œ¨ ”® ŽÑPmÑÅMe@ SmѲ [QY¦ œ“±³ €¼Ñ‡ÑÀÑe ¬ÑÑQÏÑ´


.f @ic 4WDD £  H8 8µ
Zi 8D )
 & 
u  Dr  ş œ ¥

ÊyAÑÑ¡ hÑ¿ ÈÑv—ÑrÑe@ oy QUÑчÑÑL” [{ÑÑM´” o{ Q‡ÑÑÑC~ L• Êzm~ ÑÑÑP• @±ÑÑ


k´ €  

u V’ œ ‡’ ;Ø Å X N
'Ÿ ¬ DW8 u œ u DW8 [’  RD , V’ V 
oQÌAe@ o§}Ye@ ÈYe@ œmÌ  „t8 ¡
ÒmTWD
ÊyAÑCU•eAѾ S{±~D• mYÑÌ @mÑeAÑÑÀÑ´ K{@mÑT h~Ñ¿y RÑ¿mѹ R Ñѳ• AÑÑ¿ @™Ü
a7T’ 
 m X W°ÀDk PicH8¢µ À ) E h W7
Òx Å ‡’ 98£ U Ä [¨ ƒ
ÊyAÑ¿Ç@ ў~ ÑH• h~ÑI• ¹z€ÑÌ fÑÑC‡ÑÑ¿” h{ÑÑQÅXz RÑчÑÑIe o“PÛ @mÑÑeAÑÑÑѹ”
u &< c\8 c l 8D  U k 8Å a 8DW8 u Q  # Ù Vˆ
*S 8 V “ i DW8
Êy@”ª AÑÑH R~чy ÑQ³• mÑYÑÑÌ @”€} ÑÑ´y ” Á{—T @™ AC̈ÑÑe)Üy @mÑؕs~@ NzÑÏѺѴ
WEW’ %  H? Pi c Z¨ DW8 WD B Å SD x8`
“ Í l a 
RÑ¿AÑѲ‚AÑѾ ªÜ Ê@mѹ‚@ AÑÑÑ¿” RÑH œ• €ÑQ AÑPAÑѶÑrÑe@ Sœ°ÑP ª”
× U Ph aÄ DW8 `< ş 8µ  9D Z¨ Ÿ 4³ X” DW8
ÊyA‡Àe@ ÊAÑD”’Ѿ Smѳ°Ñe@ SmѲ Ê{mѹ °Ñ‡Ñ³ J{ÑÑÑÅÌ OymÑÑI S¡”
u @i c 4€W  9 8S £  z~’ 5 u ;R œ ‹ .8 H  U Ä Ô DW8
Êy@€ÑѼÑe@ Á@mÑ¿¡ Ž ÑѾ AÑÑчÑÑ~œy” °{Ñe~”z ŽyÑÀѾ gmÑœ@mÑe@ hÑYÑ̔
±  =D 8W s  Tk U ¯  4·D DW8 × =D 8W @i c 4¢ s DW8
ÊyA–že@ Žy²€e@” ÈÑÏÑr•Ñe@ ½
• QÏÑ¿ @€¨ ÑP°Ñ¹ AÑÑH œ @mѺÑÑL}@” @mÑÑHmÑÑM´
u i ’  œ 4‰µD DW8 ¬ £
X¤ WD B Å D’ € 9D H8 DW8 Wi ³ 
RÑ¿@œ Æyœ’ÑH gmÑe®AÑчÑe@ AÑÑÌܔ AÑч}Ñ¿ €} ѶÑP hÑP’ÑÑ´ AÑÑÑ¿@œ hÑÑ¿• ”
8  `F c 4‰ 8W lC › s q<
È )
8݁ s У DW8
dÈÂ 4ÍÅ sZi [F 8
ÊyAÑTÇ@ Ž•Ñ×~”• AÑ̀z ÑÑQ K€• ÑÑØP” œ{°¾ €• Q @m̈¶Ñ¦ • ÉAÑÑÀÑe@ AÑÑÌ֜”
× uD  m œ 4’  8 E½ŒZD • DW8 u D l2š DW8 ¡ £ ±  ’D 8W a m s
ÊyAÑÑQºÑe@ ʕmÑP fÑÑCH} œ @mÑÑ´AÑÑÑs” RÌmžP•AÑI´ gmYÑeAÑѧÑe@ RÑÌAÑÑL¡
ZD B Å V’  8Z 8 E
ÒÅ ?Ž8`
DW8 c Æ l 4S8 DW8 x ) H Z¨ S‰
RÑ¿—¾ @mÀCy´ AÑÑ¿” RÑÑÌmчўÑe” RÑ̔€Ñ¶•¾’Ñ´ gmYÑeAÑÑBÑe@ AÑÑ¿} ¡”
 Ÿ U Z¨ DW8 ;  Z¨ DW8 E Áœ
8,  l 4S8 µ ‘ D œ XQ £
R¿AѾ €¶~¼zÑÏÑe €“Ñ´AÑѾ @mÑeAÑѹ” f{ϳ €yÑÑQ hÑ¿ S)mÑCeAÑÑH @mÑM•´¡”
Á œ“ Í DW8
f8W lf Ÿ ¥8· Q ˜ DW8 u  ¢ z   H W 8 DW8  ' ;}  DW8
oQÌAe@ o§}Ye@ ÈYe@ œmÌ  „t8 ¡
ÒmTWD
RÑ¿AÑX ÈÑP°}ѧ ÑÏÑe jÑÑÏ ÑÑe@ gܔ K{AÑP™ ”¡ RѳAÑ´‚AѾ @mÑeAÑѦ
” € 

Ì c ?Ž8`
u f8W li G *
Q  F n(@8D DW8 +}l 4S8 @ic4]DW8
@ic 4 ™ E
Êy—beAÑѾ @”œAÑѦ gAÑÑB•ÑQ~ Ø ÏÑe” fD@€P Rѹ —Ñs” @mÑH±•Ñ¾ °ÑºÑe
±  @i c UÉ Q  V DW8 u D 1’ Ÿ V8 8`
8¨ DW8 f <f l 4S8
ÊyAѺÀÑe@ @™ AÑÑQ IÌ RÑÑŶÑÌ O~°•Ñ´ AчP€´AѼѾ NzÑÅe jy ÑÑÏ Ñe@” —Ñ´
u ’~U … U Á  f H / V< [¨
 n£ u V
t Á œ a 8\ DW8  ; V 

ÊyAÑCMÅÀÑeAѾ jÑÑÑe RÑÑIÏÑѹ S)œ¡ j{ ÑT” hyÅYH R ÑI‡}Ñe@ RÑÌAÑI¦¡”
G8X Q /8 Ÿ T’ /8 o*0
4  ’ t *  pPi .8 l cW P Y8 f T’ 8¨DW8
ÊyAўBe@ ŽÑ¿ RÑMUÑC~ ÀzÑey œAÑѦ” RIϺe _“”~ œ• R¶)Bѧ~ÑÀzÑe@ €z Ѿ™y ”
u  U · p Q  V< [¨ DW8 u U 8D ) QT’Z¨iC œcWPY8 fDW8
ÊyAѺÑMÌ@ S™ K œ €• Ѽ~Ñ¿• hzÑÑ¿• ’ÑÑP” È X €Q h¿y h~ž• ϕUÑP RÑÀѧÑs”
u aÉ8¹/8uU¿8WC£Å ?Ž8`
DW8
K Å zf  »’ 8¨ DW8
u D i Å·
ÊyAÑØMX~@ €yQ h¿y ÈÑYÑe@ AÑчÑÏѹ” €z P°ºe@ A‡¼YyÑ¢ÑPz hÑQX RѼÑIQ²
u Ð;
(  li UfÅ ´ l sDW8 V’ 7 d xWD V’ H8 XW µ
d x‹ ›?Ž8`
R¿@°¹z h¿y JÑvAÑUўÑe@ ”™ €ÑØ}IP RÑv@œ” hÑ¿y S”} °Ñ³ RчÑÑIQ} rÑÑP
u D Z’ ½S 9D 8¨ Å È ) Z¨ DW8 u #
i \k »’ Å ~ Z¨
RÑ¿y @€Ñ¿• RѶy ÑC¾ œ“ÖAÑѹ f“ÑÑQÏÑѳ j“ÑÑe)Ü RчѾœ°ÑÑP ¸mÑѲ RÑÑÌ}ܔ
u ’‚ 8¨ DW8 X & [¨ DW8 D’ €
8’ XW DW8 d Zi ’• [¨ ?Ž8`
F
N DW8
Êy—ÑÅe@ Ž•ÑI² h~ÑP•Öy AÑўÑÑLz NÑÑÌ¡¡ RÑH} œ OyAÑÑPÛ h~ÑH• ± ÑѼÑÑLz NÑÑÌ¡¡
* *
u »’ œ 48D c UV8 Ç1 + u #
iF * ?Ž8`
 c 4k ˆ Ç1 +
fÑÑQ–Ñѳ œmÑÑÌ AÑÑчÑÑH} œ hÑÑÑ¿y AÑÑÑчÑÑÑe
u [ Dk Å Pi c 9D ZD • Q ZD •
ÊyAÑÑÅYzÑe@ d€ÑH S€• ÑPz AÑÑÑÀÑѾ ½P€ÑÑÌz
u &< Åv’ Š c D8 “  È 1 ’ 1 s
oQÌAe@ o§}Ye@ ÈYe@ œmÌ  „t8 ¡
ÒmTWD

€ 
œACM×|ª@
Sœ• AH h¿• Ž}¾ NQ¼Å~L•” S)œA§‡}e@ NQ¼I~ M•e
°¹” oQH€že@ h¿ A¿ A³ AÏQ§Ì” A¿ AL AḦA§Ì A‡e g}Ü SœA§‡Ñe@ NÑeAѹ
€Q¶ f
T•” oQHւ@ ÊmϞe@ R´ gmºHA² o“³AÀT hQÀÏÅÀe@ h¿ A‡H N~ºYye
¬Qe ŽH [Q§¶H ¬Qe gۀºe@ gÜ @meA¹” oQ¿—ѲÇ@ gmчѶÑe@ ŽÑD¡ hÑ¿
֗Ie@ R´ @m³Aס” AÏMz¾z @m¶e}¡” hQžÏB}¿z jHmQ³ Rϳ AчѾ” [ÑQYѧÑH
ÁmY´ h¿y A‡}¾ hYÌ AÌÜ @meA¹” Ö@°Lœª@ ÖAÅ´ @”€¼Pz”  A‡e@ @mÑÏ}Ñ¢ÑQe
ReÜ À–Ì” gۀºe@ R´ À~ ¼ ´” ÊA–že@ Ê@€¼e@ Ž…A´¡” ʗ²Ç@ ÉAÀÑÏѳ
oX—¿” ÊAMe@ hÅYe@ oIL€¿ Rϳ jMXA§´” jM—H AÌ°T” AÀÑ´ ʗѼÑe@
n€Q¾ җ¡ h¿ @m ÏÀ¿ lAÌ°T” ŽH Ê@mže@ °‡³ œmCØ¿ mD AÀ¾ ÊA–‡e@
½e±)¾” hQ¹ÖA¦ h¿ l@mÑ³Ö RÑ´ ¬ÑÑQe” o{ QØX” o¼ÑQ¾œ µAѶÑe¡”
R‡À•Ce’´ hP°Mž¿ fC‡ž­” fCI} ² R´ @mÌA¾” hQIÀe@ jÏ e@ KAM¾ @”€Ñº}ÑX
hQº²A¶e@ ŽCT ÈÏr•e@ Sœy@” fCQϳ jÏ e@ oU}Xz f}Lª RH} œ
fCLAÀϾ Ö} œ R´ o§}X hQM•§}X ACMzϞT” oeA²€e@ l±D Nz¶e}’´
ŽÀ¾¡” gA¹€¶e@ Á•ÂÌ¡ S±eAÑH fÑŹ@” hÑQ´mÑżÑe@ oPÛ RÑ´ o§}ÑX”
ÁA¹ h¿” gA´€že@” fϞe@ @mÅ}¿ A¿” ɗCT fCÏ}¾ gA¾ °ºe gۀºe@
€   Re)m­ °P” oQH€že@ | R´ ŽsÖ je g¡ fC‡¿ R³Ö} @ hÀ´ gA¿ °º´ feA³ RÌÜ
jM³A‡¦ ÈQºYL” jÑM³@€ÑH OAIÇ d€Be@ hzÅX’´ oQHւ@ ÊmϞÑe@ RÑ´
oQÌAe@ o§}Ye@ ÈYe@ œmÌ  „t8 ¡
ÒmTWD

KAM¼e@ ½e™ Ž¿ »Qe’Me R³°}Àe@ ½e™ S°}§MP g¡ jM³A¢ÑH g®””


ŽC} ¿¡ RÌܔ KA¢M¹ª@” ÁAULœª@ Ê@ÂMeAH KAUžz e@ @±D €yÑQ–ÑÌ Éy AÑØÌܔ
S”™ h¿ gA¾ h¿ œÖAIQz Ï´ hQÏ¿A¾ hP€C× ReÜ `IBe@ ÊmP h¿y SœAѧчÑe@
@mL’P he” RÀ)³‚A¾ fCÏ}¾z fCÌ}¡ RH} œ h¿ NzÀCe@ °¹” hQ‡QžÑe@” fÑÏўÑe@
®œAIPz h¿• fC‡¿ ŽC´ hQH™A¾ fCP”AÑ³Ö RÑ´ @mÑÌAѾ fÑCÌܔ @±ÑD ŽÑÀÑH
±s’P” R¿ACeÜ K±}¼P” oeAÅH h³ o—Ie@ ÉAUQD R´ RÏ}UÑP” oeAѲ€ÑH
>hQ‡³ABe@ hž­ J‡MUP” oÏ}Àe@” Êmºe@ hQžPz” o•‡žÏe@ R¿AYMP” R¿AўÑÌÜ
°¾ ‰¿ °CžH oT”} €Àe@ fD@œ°Ñe@ hÑ¿ ¸ªÛ oÅÀs fCe Nz…€´ RÑÌܔ
SÖ@€´z ACÏÀH @mL’P g¡ ҀØH ožÅe@” ÈQ¢e@ h¿ ÁAX Ž¼H »ÏYe@ h¿
@mÀϳA´ @mϞ¶P he” @mϞ¶P fe gܔ S)ÖA³ h¿• Ž ¾ oy ÌAѳ˜ÑH ”¡ SÖ@€Ñ´z
ª @mIÏsz @mIύz A¿ @™Ü gmHAI} s gmѺѲAÑ´” gmÑH@±}Ѿ gmÑÏÑDAÑT fÑCÌ¡
g”™‰P ožP€Øe@ ½ÏL ¸œAž¿” oÏ}Àe@ l±D Êmϳ h¿ AÑẍÑQ× gmÑÀÑÏўÑP
hQÀeAže@ K}œ €C¹ gm³AL€P ª” È}X €Q h¿ hQÀÏÅÀe@
ɗѳ” fÑke@mÑ¿@ RÑÑe)@ @mÑÑeAÑÑÑ¿ É@miª@ Re@ @meAÑÑ¿ @°ÑžÑÏÑe AÑÑ¿
É@”—Ñe@ fѲAÑX @Ö̈”Ö” RÑÑëmÑÑ¿ ɪ«@ `Ѳ@” AÑÑk̈ÑÑÑÑe)@ @”ÖAÑÑѳ
ÉAB³ Ž¾ ŽÑi@” _AÑÀÑÅe@ ŽÑi@ ÉAÀ²ª@€kB¿” RÏ)ўÑe@ ½ÏÑ¿
fÑÑѹ@€e@
j‡³ R¶³ RÌAPÖAºe@ °ÀX@ ʗ @®€Q¿
jžÀT ®”œ 0p783 Rx¿07
oQÌAe@ o§}Ye@ ÈYe@ œmÌ  „t8 ¡
ÒmTWD
&
€@
06 €IÀÌ jY¶§H oºÏžMÀe@ oQ×A|Ye@
oϹ RÏ)³ oe@Ö AkÏ}¾” ÊAºÀe@ @±i) R´ OAkI× ” OA…@€M³@ hQ¶eAÑrÑÀÑÏÑe g@ fÑÏѳ@
A¿@ ” O@”€e@ R´ _°ºe@” _€Ue@ OA…@€M³ª@ f–³@” ÊAxÑÏÑeAѾ ÊAѧÑrÑe@ n°}× ” €H}°Me@
°‡³ NHA €Q mi” hQXÖAºe@ _°Ñ¹” hÑQXœAÑUÑe@ _€ÑT fÑÏÑÅÌ ª AÑÌ@ fÑÏѳAÑ´ K@mÑUÑe@
Re)AžL jÏe@ ÁA¹ hQººYÀÑe@
&
g@ RÑÏѳ Á°ÑL oPª AÑÑ´
œ€ºL @™A´ hQ‡xÀBÀeA¾ ȺYÀe@ ŽžUP ÈQºYL °žH ª@ ŽI• º~Lz g@ ®mUP ª hÑQºÑ²AѶÑe@ nÖAC×
ÁmºÌ ” h¿m¿ R´ h–e@ hÅYÌ g@ oQÌA¹€¶e@ O@°Q¾AMe@” oQÌ€ºe@ ÊA¼Xª@ h¿ g@ Ámº‡´ @±Ñi
ª@” OA I  —e R¶¼P ÈQºYL °žH ª@ O@”€e@ l±i) h¿ P°Ye@ @±i ±s@ AÑ¿ RчÑBѹœ@°Ñe@ g@
—´ hQº²A¶e@ h¿ jÅ¶Ì ŽžUP ” @°À³ K@±¾ ȲA´ h¿ R‡B¹œ@°e@ S”€P g@ h¼ÀÑP »Q¼Ñ´
hQbv@Âe@ h¿ h¼L ª” €I§e@” ¸A§ÌªAH €¼¶M´ €IÅe@” €Ire@ RÑÏѳ l€Ñ¿@ RчÑH jÑÌ@ ½×
Ži@ J}² RÏ)³ ɀMUP” g@”°že@” ÈŶe@ Ži@ R´ jÏ¿ Žs°P g@ h¿m¿ JϹ ɀÑMUÑP »Q¾”
jemI¹ h¿ °H ª S±e@ ÈYe@ €¿ªA´ hP°Å¶Àe@ hQ‡vAre@ hÑ¿ jÑIÅYÑP” gAÑÀÑPª@” _—ѧÑe@
Re@ SžP AxQ× O@”€e@ R´ °T” A¿ R‡B¹œ@°e@ g@ jemÏX h¿ ½Øe@ ŽÑX€ÑP S±Ñe@ œmчÑe@”
hQe°že@ KA‡¿ gAQže@ KA‡´ hQ‡QžeAH P°Ye@ n€k× S)œ” OA‡ke@
h¿ jIM¾ f hQº²A¶e@ h¿ P°Ye@ @±i O@”œ S¡œ R‡B¹œ@°e@ g@ A‡…€Ñ´ @™@ AÑ¿@”
jÌ@ NIP ” OAQÅeAH hQrBÏMÀe@ Á”@ jϞUP €¿@ @±k´ hP°YÏÀe@ hP€M¶ÀeA¾ ÈÑQºÑYÑL €ÑQ
Ž{Tœ oP@”œ ±s@ jÌA´ O@”€e@ h¿ AÌA¼¿ @€} × gA¾ ŽH nAºMe@” _—§e@ n€v@Ö h¿ ATœAÑs gAѾ
V²A̔ jÌA¿® K±¾@” ªA¨ T}Ö gA¾” ô@”€Ïe `¢P gA¾” OA³m…mÀe@ S”@œ” AH@±¾ Abv@® gAѾ
 A̪@ oÌAQ¦ JXA¦ JM¾ AÀ¾ hQÌmžBÀe@ hQ´”€žÀe@ hPœmkØÀÑe@ hÑ¿ gAѾ” OAÑP€ÑM¶ÑÀÑe@

 9O@€UYe@ & Œ8 l;(: FK



8 &
oQÌAe@ o§}Ye@ ÈYe@ œmÌ  „t8 ¡
ÒmTWD
oÌAP°e@ h¿ AT̈œAs ” Aº̈²A´ —¨Tœ R‡B¹œ@°e@ JÅYÑL@ ½‡ÑÔ AÑÀÑ´ hÑQPmÑÌÂÑbÑe@ hÑ¿
hP°e@”
ÁmºP ŽH hQº²A¶e@ nÖAk× ŽIºÌ g@ A‡ž‡ÀP ª hQ¿ª@ g€ºe@ g@ fÑÏѳ@ fÑ
JL@€¿ ŽQÀ¼L” ÈQºYMe@ °žH fkL@ÖAk× @mÏI¹@ R‡žP &
@±i) ±s¡ A¿ R‡B¹œ@°e@ gAH € ºy Ìz g@ h–e@ hÅX hÀ´ hQÏUžMÅ¿ AimÏIºL ª” ÈÑQ¹°ÑMe@
” hQ‡xÀBÀe@ h¿ œA¦” OAºÑe| A¾ fiœ” €¿ª@ ȺX A¿ °žH ª@ O@”€e@ h¿ P°ÑYÑe@ €9

P°YÏe” OA)Q} Åe@ a@mÌ@” Ji±Àe@ ·PÂH hQÌmžB¿ O@”€e@ ÞH SœArIe@ R´ °ÑUÑL
R´ S€Qre@ hÅYe@mH@ ” ÖAÀX hH fQžÌ jT€s@ A¿ €–‡MÏÑ´ OAѺÑe@ hÑ¿ S€)Ñs@z d€Ñ­
jÏ¿ W€s@” OAP@œ°e@ S”±¾ €¼¶M´  AI³ hH jÏ e@°I³ hH Rϳ h³ AMP@”œ OAQvÂUÑe@
RºCQIe@” R¿€¢Ye@ n€¿ hH €Q¾ h³ ½e±)¾” hÅYe@ hH °ÀX@ hH €¼HmH@ ´AYÑe@
Sm)i” jIϹ RŹ h¿ ª@ l€¼‡P hÀ´ OAÀ¼YÀe@ OA‡Q} IeAH AkϾ Rϳ hÀQk¿ gۀѺÑe@”
A¿” OA¾@œÖª@ oUez R´ ¥A A¿ ” OAºQºYMe@ fž­ ÀÏÑL AÑ¿” OAÑI§ÑžÑMe@ nmi R´
n€¾ `¿ P°Ye@ n€kה hP°×€MÅÀeA¾ ÈYe@ fÀ}P A¿” OA¼‡Ñe@ AÑPAÑIs W€ÑrÑM²@
” fϳ h¿ Ž¾ fk´ ½e±¾” fϲ” jQϳ jÏ e@ RϦ jÏ e@ Ám²œ Ám¹ jÌ@ RÏ)³ Á°L j¹€­
PÖAX@ ¸ A¼Hy h¼L fe@ œAQª@  ’¾ aA¢Lœ@ Re)@ O’Ue@ oTAÑX S}AÑ´ ª}@ ” fÑÏўÑL
O±s@ A¿” hQQI‡e@ fLAs h¿ NÌA¾ A¿ ª¨@m¹@ @mžÀT fÏ´ œ@€Hª@ oP@°ke Ž²€Ñe@ €ÑQs
ª@ @±¼i) Žž¶P ª” hQ­AQØe@ Žž´ ” ¬QIÏL ” ŽTÖ ª@ @±i Ži” hÑQ¿@ ÁmѲœ hÑ¿
RB³@ S±e@ A¿@” hQeAT°eA¾ AkÏi@ ½ÏkP” AkQ´ °Å¶Qe Ɯª@ RÑ´ RўѲ S±Ñe@
ª” jÏ e@ h¿ RYMÅP” »ÌAQ´ gAÀX€e@ ÈQ´mMH o‡Åe@ aAIL@ d®œ” gAÀÑPª@ hÑ¿ ÑX
gAÀX€e@ Ám¹ ÊAº¿ R´ gAÅ̪@ Ám¹ ª” jÏ e@ RX” `…mÑ¿ RÑ´ RÑXmÑe@€ÑQ `Ñ¢ÑP
A¿” OA‡vA¼e@ €Qs Ž²€e@ Ž¢´@ œA R´ O—²€Àe@ h¿ @€¨ Q¾ °UL” hQv€MUÀÑeAѾ
ŽH OAºMe@” _—§e@ Ži@ h¿ fkeA¿@ Á@m¹@ ”@ fke@m¹@ Ri” gmÏvAºe@ fkÌ@ g””@€Ñe@ ÁAѹ

 9O@€UYe@ &
oQÌAe@ o§}Ye@ ÈYe@ œmÌ  „t8 ¡
ÒmTWD
fLAs Ámºe ª@ ÉAYϧe@ h¿ °X@ Ámºe RbI‡P ª Ê@€¾@” fQ–žL” ÊAÑL hÑQºÑQH AÑi”€Ñ¾™
hQϲ€Àe@ °Q² ÉAQI̪@
Ž²€Àe@ fŹ h¿ AP°X @”€¾™ A¿ fkÌ@ Rϳ f–³@ gAi€H ” €I¾@ ŽQeÖ @±Ñk´
JI² g@” hQQI‡e@ fLAs jÏ e@ Ám²œ P°X jÌ@” Ž²€e@ €Qs h¿ jÌ@ fiÖ@€¿ gAѾ” ª@
R´ œm¾±¿” ¸œAžM¿” œmCØ¿ mi A¿ Ž¾” ÁAÀ¼Ñe@ °ÑX RÑe)@ €ÑIrÑe@ n€C× ÁA²œª@
ÖAXª@ h¿ œA `´€e@ Re@ WAMYÀe@ AÀÌ@” ÁA§Lª@” `´€Ñe@ RÑe@ WAÑMYÑP —Ñ´ ÁAÑT€Ñe@
nœmCØÀe@ œ@AIsª@ h¿ hP’Ѿ” hÑP”@€Ñe@ ’ÑBÑs” ÖAÑYÑeª@” »P€ÑYÑMe@ o‡}ÑÔy Á”ÂÑQe
n€kBÀe@ o‡Åe@ h¿ A‡¨QºP AkIÅYÌ ŽH oP€¶e@ h¿ AkIÅYÌ ª” AkQ´ ½ØÌ ª oÀÏ}ÑÅÀÑe@
fQ–³ €² @±i” oϧMÀe@ o³m´€Àe@ PÖAXª@ h¿ AkÌ@ NIÌ ª” oQ¿—Ѳª@ œAўÑØe@”
hP€¾AØe@ h¿ h¾” Ai±r´ oQ‡P°e@ f¼Ye@ h¿
€> oÏIºMÅ
Àe@ œAIsª@” oQIQbe@ œm¿ª@ Rϳ oÏÀMØ¿ RMe@ ÑPÖAÑXª@ g@ fÑÏѳ@ fÑ
RºQºYe@ œAQžÀe@ ŽH g””@€e@ AkÏÀ}¾” gm°YÀe@ AkILœ gmÌA¹ ŽÑ¿AѼÑe@ AÑiœAÑQžÑ¿ ¬ÑQe
RºIP ª” nÖmkž¿ nÖm³m¿ @œ¨ m¿@ ” nÖm§º¿ OAž¹@” œAIsª@ ½ÏL ÈÑHAÑBÑL g@ ŽÑ¿AѼÑe@
 A‡e@ ŽkT@ mk´ O@œmk–e@ Re@ N¶MÏP fe” œAQžÀe@ @±i Rb)e@ h¿” hP€H°MÀe@ °‡³ d€´
S°)kPz ª” oQ¼× o¶Qž… @œ¨ AIs@ `IMP” oQ‡Ô @œAÛ °ÏºP g@ jÀϳ ·ÏI¿” OAºQºYMe@ d€ÑBÑH
me” o‡Åe@ Ži@ °‡³ »Qž… »Qž¢e@ €Ire@ g@ @mÀÏÔ hP±e@ ÁA¹”hP°MCÀzÑe@ d€Ñ­ RÑe)@
h¿ AkÌ@ NI” o‡PAžÀeAH Ak¹°¦ gAH @™@ oÏÑIºÑMÅÀÑe@ ÉAÑI̪AѾ n°iAØÀeAÑH j¹°¦ €ÑkÔ
g@ gmÀϞP” o‡PAžÀeA¾ ¬Qe €Ire@ g@ oP}€Ie@ €Qs P°X g” ɀºP fi” hQºeAre@ hÅX@
hvAÀe@ ƀžÀÏe Ak̈QI‡L ÁA¹” OA‡PAžÀeAH Oªmº‡Àe@ °P}@ fÏ}²” jQϳ jÏe@ RϦ jÏe@ Ám²œ
hQ‡PAžÀe@ nÖAk× @m¿°ºP g@ R´ hQž¿AÅe@ J€´ hvAžÀeA¾ €IrÀe@ ¬Qe
” nœ€ÑºÀe@ AÑÑk¿AÑÑP@ ŽÑI¹ ¬ÑÑÑÀÑØe@ ¸mÑž g@ oQi@mÑe@ fÑk¿AÑÑi”@ hÑ¿”
oQÌAe@ o§}Ye@ ÈYe@ œmÌ  „t8 ¡
ÒmTWD

Ám²œ hH@ fQi@€H@ g@ @meA¹” hQ…œª@” O@mÀ)Åe@ ÈeAs jÏe@ h¿ °QžIH ¬Qe nœ°ºÀe@ AkLAѹ”@
jÏe@ g™AH ¬ÀØe@ N¶Å¾ ½e™ °‡³” €kØe@ h¿ €×Aže@ ÊmP OA¿ fϲ” jQϳ jÏe@ RϦ jÏe@
Ámºe@ @±i g@ gmÀϞP ª” hQÀeAže@ K}œ g™AH gA¿Âe@ €sÛ R´ »Å¼‡L ª »Q¼´ gAÑÀÑX€Ñe@
hP€M¶Àe@ OAÀϾ h¿ ” [P€¦ K±¾ amÌ h¿ mi ŽH [QY§H ¬Qe
gA´ jQ´ A¿ `QÀUH Ž­AH mk´ S°¹@me@ h³ ÁmѺÑe@ @±Ñi) g@ oQÀÑQL hÑH@ €Ñ¾™”
ŽvAºe@ Ám¹” A³̈mBº¿ gA¾ @™@ »Q¼´ jϺ‡P A¿ °‡²@ @™@ aAÀTªAH oUYH ¬Qe S°¹@me@
°¹ ½e™ `¿ f hP€Ø³ R´ Á—ke@ `Ï­ jϹ oe‡ÀH €×Aže@ ÊmP N¶Ñž ¬ÑÀÑØe@ g@
g@ O€T °¹ jÏ e@ o‡² g@ Êm¹ª@ [QY§e@ €–‡e@” f¼YÀe@ [QY§e@ É@€ÑºÑM²ª@ °Ñk×
ÊAP@ €s@”@ R´ ª@ »Å¼‡L ª ¬ÀØe@” œm‡e@ ÁAÀ¾ ÊAP@ RÑ´ ª@ »ÅrчÑP ª €ÑÀѺÑe@
hQÀeAže@ K}œ N‡Åe ŽP°IL ª” œmkØe@
nÖAže@” oÀP°ºe@ o‡Åe@ l±i RÏ)³ ¸mże@” ¸mÅre@ ÉA‡H €ÑkÔ ½e±Ñ¾”
S}@” ÊmϞÀe@ [QY§e@ R‡žÀe@ ¸€YÌ R¼e O°M×@ nœ”€… S}A´ n€DA–e@ n€ÀÑMÅÀÑe@
jÏ e@ Ö@œ@ RMe@ oºQºYe@ O€kÔ °¹” Êmk¶Àe@ ¸œAўÑMÀÑe@ Á°ÑIÌ RѼÑe NÑeÂÑÌ oIQ§Ñ¿
hPAžÀe@” ÖmTmÀe@ NHAe@ h³ @m…€žL ª” f¾ ÉAT AÀe ÈYeAH @mH±¼ÑL —Ñ´ AÑiœmÑkÔ
Á@m¹@” o‡Åe@” KAM¼e@ h¿ €¿ª@ A‡MI@” hQIeABÏe nm³Ö A‡¿—¾ A‡BÅH °¹” ÖmÑkØÀÑe@
hQYeA§e@ ŽI² €QrMP” jÏ e@ ÈMP ŽTœ h|¿ Žk´ o¿ª@ »Ï²” oÀvª@ €’

Ám¹ mi ŽH R¶)B§ÀÑe@g °ÀY¿ A‡QIÌ P°X ¬Qe P°Ye@ @±i g@ fk¿AÑi”@ hÑ¿”
A¿” hP°e@ œm¿@ h¿ €¿@ @±i g@ fϳA´ K@mUe@ A¿@” Sœ)me@ °Q² f²@ jQ´ °UÌ ª” €¹AÑIe@ ÊAÑ¿ª@
j‡³ jÏe@ R…œ €¹AIe@ ÊA¿ª@ ÁA¹ A¿” hQQI‡e@ gA× h¿ mi ʗ¼H fϼMP g@ l€Qbe ª” €¹AIÏÑe gAѾ
ŽQe°e@” hQϲ€Àe@ €Qs Ám¹ jÌ@ Rϳ RžBºe@ ŽQe°e@ mi @±k´ jÅ¶Ì Re)@ l@Âѳ AÑ¿” RÑemѹ jÑÌ@
oQÌAe@ o§}Ye@ ÈYe@ œmÌ  „t8 ¡
ÒmTWD

dmB‡Àe@ Ámºe@ @mIÅÌ A¿” ÁmºH hP°e@ R´ @mºBÌ@ @™@ fkÌ@ »ÏÅe@ nÖA³ h¿ jÑÌ@ jÑQÏѳ
@mºBÌ ŽH hQe°MÅÀeA¾ jQ´ @mYH A¿” hQ‡¿‰ÀÑe@ hÑ¿ fÑi€ÑQ RÑe)@ ª” fÑkŶÑÌ@ RÑe)@
j̔€¾±P” fϲ” jQϳ jÏ e@ RϦ jÏ e@ Ám²œ Ám¹ Ámºe@ ½e™) h¿ gm‡žQ´ hP°ÏºÀeAѾ
jÀ¼X@ €¿@ jÌA´ ÖA‡²@ ÙQM¶L Re)@ œ@€B…ª@ h³ R‡bL RMe@ jÑL€ÑC× RÑe)@ nœA×@ —¨²€¿
hP€MÀÀe@ h¿ h¼L ª” ŽIºM´ ÈYe@ mi @±i €sÛ ÖAÀ³ oTAX NQºH AÀ´ jL€k×
d°§e@ S° ¤¿ A¿” @mke@” h–e@ aAIL@ h¿ ’ØÌ S±e@ fk¿AÑi”@ fіѳ@ hÑ¿”
h¿ oIP€¹ OA¿—³ NÌA¾ S°kÀÏe g@ gmemºP fCÌ@ Sm)Be@ h¿ RA¢MP ŽH Sm‡e@ o¦A§¿
ŽI¹ A¿@” hQže@ S¡€H AkϾ S€)Ì g@ °žH ª@ @°H@ Ÿ@m³Ö d°§Ì ª” ½ÏIºÌ —´ hQL’ÑÀÑe@
A‡Mº¿ ½žT@€Lz g@ O’Qi” hQH™A¼e@ h¿” hQÀe@ NXA̔ AP€M¶¿ ª}@y ½‡–Ì —´ AÑiœmÑkÔ
h¿ W€rP A¿ AkÏI¹ ŽIºMÌ he” ½Q´ AkϾ œA«@ ȺYMP g@ °žH ª@ AчÑMºÑ ½H ÈÑÏўÑL ”
K@€ÅeA¾ ÊAi”@ AkϾ l±i) g@ fϳA´ K@mUe@ A¿@ hP°Å¶Àe@ hÑ¿ ½IÅYÑÌ ŽÑH ½Q´
aÖAre@ JP€Àe@ ÊAº¿ ÉAÀϞe@ ÊA¹” K@±že@ hQ³ @mH±žM²@” Éz —•À•e@ ½xe”@ AkH JÑÏÑMs@
@mH€@” gAM}¶e@ ÁAT°eA¾ ÈYe@ @mIϹ ” aÖA§e@ dÖA§e@ ʗ¾ @mH±¾ ” ÈÏre@ @mÑÏ}хAÑ´
g@ mk´ ÉAQ¢H KmϺe@ €Q‡P” ÉA¾±¾ `ÀÏP S±e@ ÈYe@” hQI¿ ¬QIÏMH ŒAT” gA‡M´ª@ RÑ´
Ak‡À´ OATœÖ” ÊAŹ@ RÏ)³ ŽH É@m² NÅQe oÏIºMÅÀe@ ÉAI̪@ RÑÏѳ oÏÑÀÑMØÀÑe@ œAѪ@
lœmÌ OAžÀe N‡QIL” lœmkÔ œ@mÌ@ N§Y§X S±e@ €IreA´ OAkHAØMÀ¾ Ak‡¿” OA‡ÑQI¾
jQϳ °kה  AQ¾ª@ Ámº³ j´€³” jMºP€­” j¼¼² N¶Ø¼Ì@” jMºÑQºÑX” jѹ°Ñ¦ gAÑH”
RÏ)³ Nºº}ÑX” NØM}´ °¹” o¹@°§e@ oQÏX h¿ ö‡ÅX AM̈À² je g@ €k–Ñ´  AÑQºÑe@ É@°Ñk×
`ÀT” d°§e@ `Àe” ÈYe@ gAIM²@ ŽH ÂTm¿ ʗ¾ ”@ Â̈bÏ¿ €Å¾ RºH A¿” o¹ABe@ JÑÅX
R´ ŽsÖ °¹ €Ire@ @±k´ hQ‡vAžÀe@ h¿ KÂX lœ” ŽQÏbe@ S”€P” ŽQϞe@ R¶ÑØP AÑÀÑÏѾ
oQÌAe@ o§}Ye@ ÈYe@ œmÌ  „t8 ¡
ÒmTWD

OAºe@ OAP@”œ” O@”€e@ h¿ ¸me@ j¶eAs me” jQe@ »ž… d€BMP ª” OA‡ÑQIe@ oÏÑÅÏѲ
N‡¾ g@ —¨¿ OAP€–‡eAH »PÂÑL | ª OAQkP°Ie@” Oªmº‡ÀeAH ŽBIL ª O@°iAØÀe@ gAÑ´ €Y

@™@ ½e±¼´ O@ÖAkØe@ n€¼H ½Lm¿ d°§L »Q¼´ OAQYe@ °QºH ” RX ½Ì@ fϞÑL
Re)@ ÉAI̪@ NbÏH @™@ ” gA¿” K±¼´ AH™A¾ gA¾ jP”@œ g@ ÁAºP —´ gAH” €¿@ ¤YѧÑX
Nž…”z ŽQX l±i) ŽH O@”€e@ SmºL ÈQºYL Re)@ Ak¹°Ñ¦ WAÑMYÑL —Ñ´ OAчÑQIe@ oIL€Ñ¿
ÖAÀže@ @±i) Re)@ oTAMYÑ¿ NÑÌAѾ AÑ¿ n€L@mÑM¿ NÌA¾ me” ÖAÑXª@ hÑ¿ n™msAÑ¿ œAIsª
h¿ ”@ —¨iAT gA¾ h¿ ª@ AkH±¼P ª” œAk‡e@ »§Ì R´ ¬ÀØeA¾ hQH OAчÑQIe@ d°Ñ¦”
OA‡QIe@ œmÌ ˆ¶BL ª Rk´ oIL€ÑÀÑe@ l±Ñi RÑe)@ NÑbÑÏÑH AÑ¿ RÑMe@ œAÑIsª@ AÑ¿@” œ@€Ñת@
JUX R´ ŽH œ@m̪@ o‡Q} H NÅQe AkÌA´ n°že@ R´ »e@ ovA¿ NÌA¾ me” okP°Ie@ nœmkØÀe@
oMHAe@ ÈvAºYe@ Ak‡¿ Á”ÂL —´ O@”€e@ d°¦ œAIM³AH ÈX AkϾ g@ A‡…€´ mÑe” œAÑMM²ª@
NbÏH A¿ œAIsª@ h¿ ÖAXª@ gA´ O—P”’Me@ Re@ ±{x‡QX WAMY̔ Ake”‰Ìz ŽH OAQv€ÑÀÑeAѾ
ª AÌA´ oH€} UÀe@ œm¿ªA¾ oQºQºX ª oPœAIM³@ Ak¹°§´ œA§Hª@ Re”@ °‡³ €L@mMe@ °}X RÑe)@
NIÅ̔ o´€žÀe@” ¶Ye@” ÓI¢e@” Sm)ºMe@ Ži@ h¿ fkÌ@ A‡‡Ô n@”œ œAIM³AH ª@ Ak´€ÑžÑÌ
Ži@ °‡³ Ém…me@ Re@ fÀQMe@ oIŇ¾ o‡vAžÀe@ Rϳ o‡QI¿ OAºÑQºÑYÑL RÑe)@ n°³Aºe@ l±i
o{ ¶×A¾ oQºQºX ŽvA²” h¿ ÈvAºYe@ K@mH@ jQÏѳ jÑÏ Ñe@ [ÑM´ S±ÑeAÑ´ n€Ire@” ÈQºYMe@
ª g@ jQϳ JTm´ ÉA¶re@ hsÖ h³ oi‡¿ oYP€¦ oYQY¦ OA¿Ake@ hÑ¿ ”@ ÉAÑBÑbÑÏÑe
ÈYe@ fMQÅÌ °¹ gm‡–e@ RžIM¿ AP fMÌ@” hQºQe@ Rϳ h–e@ €‰P ª” j¶eArP A¿ Re@ jÑTmÑMP
ª h–e@ g@ ÁA¹ °¹” @°̈ל fÏ}žP S±e@ fQMÅ̔ @Ö̈”@ hP°ÀMž¿ OAQ‡–e@ fL€QrÑL” @°̈ÑÀѳ
gA¹€¶e@ OAÀ¼Y¿ jHAØP oPœAIM³@ ª oQºQºX ŽvA²mH NHAe@ Ámºe@” AẍQ× ÈYe@ h¿ R‡bP
fkHmϹ R´ hP±eA´ g€ºe@ OACHAØM¿ jHAØQ´ oPœAIM³@ ŽvA²mH ª@ NÑIP fÑe S±Ñe@ €Ñ¿ª@”
fÑe hÑ¿” OAÑчÑQ} Ie@ OAÑÑÀѼÑYÑÀÑe@ gmѾ€ÑÑMP” OAÑÑÑkHAÑÑÑØMÀÑÑe@ gmÑўÑÑIMP ƀÑÑ¿
oQÌAe@ o§}Ye@ ÈYe@ œmÌ  „t8 ¡
ÒmTWD

ŽžUÌ g@ oÌAP°e@ hÀ´ œAÀž ª@ mi AÀ´ œ@mÌ@ hÑ¿ mÑÏÑÀÑ¿ ÊAÑL hÑQºÑP RÑe)@ jÑ¿—Ѿ ·ÑÏÑIP
j¹°¦ œ@mÌ@ ” N‡Q} IL °¹ OAž¹@me@ h¿ ož¹@” g@ AÌ°T” @™A´ OA‡Q} IÏe ožÑHAÑL OAÑkHAÑØMÀÑe@
fe h¿” OAQ} ‡e@ hÅYH AkMYL jϞU̔ OAP@”€e@ h¿ j¶eArP AÀϾ Á”‰Ì g@ A‡QÏўѴ O€ÑkÔ
Ž¹Aže@” O—kUe@ S°ÀH jQ}  j¼ÏkL RMX R} RÑ´ jÑŶÑÌ ÁÂÑL fÑÏÑ´ n°³AºÑe@ l±kH °MºP
œAIsª@ h¿ @€Is S¡œ @™A´ œAª@ n€¾ œm¦ R´ œAIsª@ ȺYL oQ¶Q¾ R´ €–чÑP €ÑH°ÑMÀÑe@
ReAIP —´ o²mÅYÀe@ oQkP°Ie@ œm¿ªA¾ j¹°¦ €kԔ hQIL jÌ@ oQL«@ ÉAÑI̪@” oÏÑIºÑMÅÀÑe@
ŽH oÀÏ}ÅÀe@ €¿Âe@ h¿” ALAº fkϾ AkL@”œ NÌA¾ me” oIL€ÑÀÑe@ l±Ñi RÑe)@ NÑMI AÑ¿ @œ¨ AÑÛ
€ W S€MØP ª” oPրe@ ožÑM¿ª|A¾ jIÅYP” oMHAe@ œmÑ¿ª@ d€Ñ­ »eAÑs AÑ¿ ŽÑ¾ hѳ ƀўÑP
o‡PAžÀeA¾ ¬Qe €Ire@ g@ fϞP” oY…@me@ oPmºe@ o‡Q} Ie@ œmÑ¿ªAÑH o¶ÑQžÑ¢Ñe@ OªAÑÀÑMXª@
»Q¾ ož­Aºe@ Žvª°eAH NI S±e@ €¿ª@ gA´ oe}±Àe@” n€že@ h¿ f¦Aže@ gmÌAºe@ mi @±Ñi”
fLAs Ám¹ NQÅÌ@ hQººYÀe@ °‡³ hPAžÀeA¾ €IrÀe@ ¬Qe” oQeAÀÑMXª@ œAÑIsªAÑH Á”ÂÑP
oMHAe@ œAIsª@ Rϳ o¶Qž¢e@ œA«@ fP°ºL g”®m} UP hP±e@” hQÌAUÀe@ h¿ N‡¾ ”@ hQQI‡Ñe@
»Q¾” oºQºYe@ jT” h³ ÉABbe@ »Ø¼Ì@ A¿ °žH ½e™) fke cA² »Q¾ R‡IU³@ nÖmCØÀe@
Rϳ €–‡e@ A̜€¿@ °¹” @±i hQºQe@ œ@mÌ@ NÏUL” ÈYe@ ÉAT A¿ °žH gm‡–Ñe@ RÑÏѳ @mўчѹ
S°kÀe@ OAP@”œ R´” ÖAXª@ n€Qs™ ª@ fkP°P@ R´ AÌ°T” AÀ´ fiœAIs@ R´ A‡ž¿@” fiœAÑÛ
€Qs jLœ€¹ S±e@ œAQžÀe@” jL€¾™ S±e@ gmÌAºe@ @±k´ ÖAŶe@ a@mÌ@” OA¢¹A‡Me@ h¿ €ÑQ¾
JQ­@” `¶Ì@ mi” œ”±YÀe@” œ”Âe@ h¿ R§¶Me@” œm¿ª@ [Qº‡L g”°P€P hP±ÏÑe ŸœAÑI¿”
RMX œm¿ª@ h¿ @€¨ ¿@ ȺYL g@ ½QϞ´ hQ³®A‡MÀÏe Ž§´ Ám¹” hQºÑºÑYÑÀÑe@ hÑQ³@ RÑ´
jQ´ RºH A¿” ¤Y§X jÌ@ NQvœ @™A´ OAkHAØMÀe@ h¿ oYv@œ jQ´ RºIP ª” OA‡QIeA¾ €k–ÑP
N¶Ø¼Ì@ A¿ RMe@ OAkHAØMÀÏe —žH” AÀQ} ¹ jϞTA´ ÉAQ¢e@ œmk–Ѿ €• Ñk• ԕ” ÉAѶÑrÑe@ ʗÑÔ
oQÌAe@ o§}Ye@ ÈYe@ œmÌ  „t8 ¡
ÒmTWD

g@ ½Qϳ ” d—B̪@” S€} IMe@” d—BeA´ ª@” dA´me@ AÀk‡QH f–ÑMÌ@ gAÑ´ OAчÑQ} IeAѾ
oºQºX fϳ րL” É@°M¹ª@” aAILª@ `¿ n€Q§Ie@ jT” RÏ)³ OAÀ¼YÀe@ OA‡Q} IeAH h¿‰ÑL
@±i” ÉAI̪@ ½ÏMH ŽÀUÀe@ ½ÌAÀP@ `¿ ÉAP€I¼e@ n€¢X Re)@ oMHAÑe@ OAÑkHAÑØMÀÑe@
h¿ RU‡Àe@ ”@ ’Bre@ h¿ f¦Aže@ gmÌAºe@ mÑi @±Ñi” ÉAQºL ª@ n€Q²” ÉAºL ª@ ÈP€­ mi
AÌ°Tm´ gmÌAºe@ @±i oPA³€H ¸mÅre@” ¸mże@ ÉA‡H A‡ÑP¡œ @™@” É@œª @ €ÑTAÑØL oQÏÑH
ŽH jºHABL ª” jº´@mL ª oP@”œ h¿ A‡Qvœ AÀϼ´ gm‡¼Àe@ œ°eA¾ Až¿ª” AMHA ’ÑI‡Ñe@ ½e™
[eA§e@ Æ@€³A¾ Ak‡³ A‡…€³A´ Ö@€Øe@ n€Q¾ °H@”A¾ ”@ ÖAQºe@ oQH@ oQBÀ¾ AiAÌ°T”
P°Ye@ g@ ½em¹ A¿@” hQYeA§eA¾ OA´ AÀ¿ JL ” OA¼‡e@ ½ÏL ±r´ ÖAŶe@ hÑ¿
RÏ)³” ŸÂU³ Rϳ R¼I̔ ÈÀX” ŽkT @±k´ oÏQÏe@ Á”} @ R´ €Àºe@ ¸mÅs RÏ)³ Á°P
jÏ¿ »e‰P fe S±e@ K€• ž• e@ gzAŕey RÀÅÀe@ KAM¼e@ R´ €–Ì@ hQ¼Å¿ AP oÏQž• e@ l±Ñi)
RÀ ÅP ŽQ¹” €kØe@ n€}  R´  A‡e@ Ž}kP hQX €Àºe@ n€ Á—ke@ ÁA¹ KÖª@ ŽÑi@ °Ñ‡Ñ³
jH RÀ)ÅP ŽQ¹ ” RÌAe@ €kØe@ R´ ÖmžP g@ Re)@ jH RÀ)ÅP ª f €kØe@ h¿ hQMÏQÏe ª¨—Ñi
€kIP g@ Re)@ ª¨—i RÀ)ÅP ŽQ¹ ” €UYP RMX lAÀ}ÅP ŽQ¹ ” @€¨ À¹ RÀ}ÅP fÑ ÁAÑQe ÑÏÑ
S°‡³ S±e@” dAY²@ mH@ ÁA¹ ožHAÅe@ oÏQÏe@ R´ ª@ gm¼P ª @±i” ŽQÏe@ Ö@mѲ lÉm…
S™ AP €–ÌA´ l Ém… hQ} IMP oeAe@ R´ jÌA´ hQMÏQe hH@ ª¨—i RÀ)ÅP g@ €¾ ª@ jÑQÏѳ AÑ¿”
hQIeABe@ h¿ N‡¾ g@ hQ‡Qže@
€Àºe@ RÀ² A¿ fžÏ¦ jÏ e@ Ám²œ g@ ½P€Ñ̔ ª”°ÑT ½e fѲ€ÑÌ gª@| ” €F

¸—s A‡e W€sA´ l€¼‡L N‡¾ gA´ ª¨—i lAÀ² ŽH @€¨ À¹ €kØe@ h¿ RÑe)”@ oÏÑQe RÑ´
h¿ N‡¾ g@ fÏ}²” jQϳ jÏ e@ RÑÏѦ jÑÏ Ñe@ ÁmѲœ hÑ¿ NÑI AÑ¿ ŽÑI¹AÑ´ ª@” ½e™
hQ‡¿‰Àe@
oQÌAe@ o§}Ye@ ÈYe@ œmÌ  „t8 ¡
ÒmTWD
PÖAXª@ hM¿ h¿ o§}X `IBÀe@ ÊAº¿ S}@ R´ oY¶§e@ KAM¼e@ f²@ Ö@°žMe@
te@ gA¢¿œ Á—ke ¬ÌmP ” ŽQº³ R‡ ÁA¹ S°ÀX@ oPŒœ KAÑÑH ÊmѧÑÑe@ KAÑÑÑM¾ 144 [QY¦ 0
!€Q¿ Á—ke@ SœArIe@
@m¿m§´ Á—ke@ fMP@œ @™@ fžÏ¦ RI‡e@ Ám¹     1
te@ Á—ke@ @”€L RMX @m¿m§L ª  145  2
gA¢¿œ €¾™ jÌ@ fžÏ¦ RI‡e@ h³ €À³ hH@ h³ SœA§Ì@ ÖmT” KAÑH ÊAÑÑQ§Ñe@ KAÑÑM¾ 236 [QY¦ 3
Á—ke@ @”€L RMX @m¿m§L ª ÁAº´ RÏiÖ Á—ke@ oP”€e gA¢¿œ Êm¦ fÏÅ¿
@™A´ g”€Ø³” `ÅL €kØe@ fžÏ¦ jÏe@ Ám²œ ÁA¹    4
Á—ke@ fMP@œ
Á—ke@ fMP@œ @™@ fžÏ¦ jÏ e@ Ám²œ ÁA¹    5
Á—ke@ fžÏ¦ jÏ e@ Ám²œ €¾™  237  6
NP@€´ ÊAØeAH AÑÌ@” gAѢѿœ RÑÏѳ ŽÑkM²@”  te@ °ÏH Ž¼e g@ gAQH KAH   7
Á—ke@
Á—ke@ fMP@œ RM¿ ÁAº´ Á—ke@ €¾™ f     8
hH@ mi Êmºe@ ÞH ÁAº´ Á—Ñke@ AчÑP@€ÑL ÁAѹ     0/
te@ ÁA¹”
—
te@ Êmºe@ ÞH ÁAº´ Á—ke@ A‡P@œ AÌ@     00
gA¢¿œ A‡ÏÏi@ ÁA¹  te@ jÏe@ RϦ jem¹ R‡ž¿ KAH 238  01
Á—ke@ S@œ h¿ ÁAº´ R¹”œA´ Rϳ nÖACØe@ KAH ÊAQ§e@ KAM¾ 121 h ‡² 02
RÏiÖ Á—ke@ oP”œ R‡B¹œ@Ö
¬¿ªAH l—i@ AÀkÌ@”     03
Á—ke@ fMP@œ @™A´ ÞH h¿ €I¾@ Ak¢žH oÏiª@ g@     04
Á—ke@ fMP@œ @™@     05
Á—ke@ fMP@œ @™A´ ÞH h¿ f–³@ Ak¢žH oÏÑiª@ g@     06
Á—ke@ S@œ     07
Á—ke@ fMP@œ @™A´ ÞH h¿ f–³@ Ak¢žH oÏÑiª@ g@  122  08
l—i@ AÀkÌ@     1/
Á—ke@ fMP@œ @™A´ ÞH h¿ €I¾@ Ak¢žH oÏiª@ g@     10
¬¿ªAH l—i@ AÀkÌ@     11
¬¿@ Á—ke@ —i ª jÏ eAH fžÏ¦ RI‡e@ °‡³ @°kØ´     12
oQÌAe@ o§}Ye@ ÈYe@ œmÌ  „t8 ¡
ÒmTWD
PÖAXª@ hM¿ h¿ o§}X `IBÀe@ ÊAº¿ S}@ R´ oY¶§e@ KAM¼e@ f²@ Ö@°žMe@ €@
Á—ke@ @”@œ fkÌ@ Rѹ”œAÑÑ´ KAÑÑH ÊAÑÑÑQ§ÑÑe@ KAÑÑÑM¾ 121 R‡B¹ œ@Ö h‡² 13
RÏDÖ Á—ke@ oPŒœ RÏ)³ nÖAkØe@
¬¿ªAH Á—ke@ ”¡œ fkÌ@ @”°kØ´ 
|    14
oPŒœ Rϳ J ] eA­ RH@ hH Rϳ °‡³ °k× —ÑTœ g@    15
gA¢¿œ Á—i
gA¢¿œ Á—i o¿A§e@ €L fe gA´ Rž´AØe@ ÁA¹    16
l°X” gAÑ¢¿œ Á—i S@œ hÑ¿ RўѴAÑÑØe@ ÁAÑѹ    17
Á@m× Á—i S@œ h¿ ” jÀ§QÏ´
gA¢¿œ Á—i S€P S±e@ R´ ½eA¿ ÁA¹”    18
Á@m× Á—i S@œ h¿”    2/
Á—ke@ A‡P@œ °¹     20
oUYe@ S™ Á—i A‡ÏÏi@ ÁA¹    21
hQMÏQÏe fk¢žH ÁA¹” Ïe mi fk¢žH ÁAº´ Á—ke@ A‡P@œ     22
Á—ke@ A‡P@œ AÌ@     23
gA¢¿œ Á—i A‡ÏÏi@ ÁA¹  te@ jÏe@ RϦ jem¹ R‡ž¿ KAH 123  24
Á—ke@ NzP@€´ ÊAØeAH AÌ@” gA¢¿œ Rϳ Ž}kM²@” R¹”œA´ KAÑÑH ÊAÑÑÑQ§ÑÑe@ KAÑÑÑM¾   25
RÏiÖ Á—ke@ oP”œ Rϳ nÖACØe@
Á—ke@ fQL¡œ RM¿ Á—ke@ €¾™     26
fϲ” jQϳ jÏe@ RϦ RI‡e@ °‡³ g@°kØP g—ÑTœ 
    27
¬¿ªAH l—i@ AÀkÌ@
A¿mP hQÏ [I¦ AÀvA¦ fžÏ¦ jÏ e@ Ám²œ [ÑI¦@  124  28
Á@m× Á—i S¡€´
Á@m× Á—i S@œ ÁA¹     3/
Á—ke@ @”€L RMX     30
Á@m× Á—i h³ S€iÂe@ NeA²     31
gA¢¿€e gAIž× Á—i m§X@ `HABÀe@ €r´ ÉAT A¿ KAH Êm§e@ K@mÑH@ 010 S±¿€L 32
RÏiÖ Á—i ÉA§X@ R´
@”€L RMX @m¿m§L ª fўÑÏѦ jÑÏ Ñe@ ÁmѲœ ÁAѹ RxIÀH oPŒœ KAH Êm§Ñe@ KAÑM¾ 055 nm¼)Ø¿ 33
Á—ke@ Y k Á—ke@
gA¢¿€e gAIž× Á—i @m§X@ fžÏ¦ jÏe@ Ám²œ ÁA¹ 
   34
gA¢¿œ Á—i R‡žP Á—ke@ NP@œ RÌ@    35
Á—ke@  A‡e@ S@@€L ÁA¹   36

— hH@ mi Êmºe@ ÞH ÁAºÑ´ Á—Ñke@ AчÑP@@€ÑL  056 37
hQMÏQe hH@ mi Êmºe@ ÞH ÁA¹”
gA¢¿œ A‡ÏÏi@   38
oQÌAe@ o§}Ye@ ÈYe@ œmÌ  „t8 ¡
ÒmTWD

RÏ}¼ze@ Êz—¼e@
hQH±}¼Àe@ hPœ”} ÂÀe@ Rϳ oU}Yze@ ÊAÀLܔ hQv€MUÀe@ hP€¶ ¼Àze@ jQIy‡~L• R´
h³ Ž¶” hÀX€e@ ÉAQe”¡ Rϳ ¡€MT@ h¿ Ž ¾ KÖ} ‰P KAM¼e@ @±D g¡ @mÑÀÑÏѳ@
fϞP ª °{Iže gAM¿@€¾ AÀCz ´ gA‡}Àe@ jÏe@ Ž¢¶H jQM•§}X Nz¶e}¡ °¹” gA´€že@ ŽÑD¡ JÑL@€Ñ¿
fe A¿Aº¿ ¥—sÇ@ R´ @mbÏH A¿¨ m¹ °P}‰P jÏe@ gܔ gA‡}Ye@ €P°ºe@ ÊzACeÜ jÀÏ}ѳ AÑ¿ ªÜ AÑxÑQ×
o¾€H ŽžUP” gAÅÌÇ@ amÌ h¿ °X¡ ӕžPz fe A¿ fCe RBžPz” gA¿Âe@ ŽD¡ h¿ °X¡ jÑbÑÏÑIP
h¿ @mÌA¾ fCÌ¡ ÈÏ~r•e@ S€yPz” fDœA¼´¡” fDœAіÑÌ¡ RÑ´ @œ¨ mÑ̔ fÑCe@mѹ¡” fÑCeAўѴ¡ RÑ´
hQCPz” hQºM}Àe@ ʀy¼Pz jÌ¡ jLÖA³ O€ÀM²@” jM‡}²z O€T ½e±)¾” hQemIºÀe@ hP°P‰ÑÀÑe@
ɗ³Ü” fCLA¿@€¾ œACÔÇ @€¨ ¿¡ fDAB³¡ @™Ü” hQ§ÏrÀe@ lÖAI³ `ÑQ} ¢ÑP ª” hÑQºÑ²AѶÑe@
œA¼´‚@ R´ fDœAÀ³¡ @m‡•´¡ me” jÏÀH @mL’P g¡ g”œ°ºP ª gmѶÑeAÑrÑÀÑeAÑ´ fÑCLAÑ¿AѺѿ
fϞe@ g˜´ hPœm§‡Àe@ lÖAI³” jÏe@ ®œAIPz g¡ °Iže gA¾ A¿” œA–ÌÇ@ R´ fCŶ̡ @m¼ÑÏÑD¡”
€Q§Ie@ SmMÅP ŽD” OA‡vA¼e@ K}œ h¿ Ž§X AÀ̈ϳ S”AÅP ª OA°•YÀe@ h³ ™ms’Àe@
ŽD¡ fD hP±e@” ÉAÀÅe@ OA¾€IH gmžMÀMP hP±e@ SmMÅP ŽD” >hQÀže@ h¿ gAѾ S±Ñe@”
fC¹€­ R´ fC‡QžPz” AÌ̈A´€³” AÀ̈ϳ fD°PÂP” AÌ̈A¹€´ jvAQe”‚ jÏe@ ŽžUP ŽH —¾ >hQ…œ‚@
ÖAIže@ h¿ @°̈I³ SÂrPz g¡ jÏe@ Ö@œ¡ @™Ü” hP°Å¶Àe@ °Q¾ ŽByIPz” AÌ̈A‡X” j‡¿ öÀXœ ACϾ
h¿y €Øe@ OzAÀϾ W€z rL” jP™‰P” jQ´ fϼMQ´ ÖA‡že@ ŽD¡ h¿” jvAQe”¡ É@°³¡ h¿ jϞUÑQ´
m} Ϟe jQÌAI¿” €} Åe@ Ÿ@œÖÜ h³ lÂyU³” jÀD” n€¾” jÀC´ oy Ï}ºe jHœ jÏCyÀÑPz AÑÀÑHœ” jÑQ´
jÏe@ aÂчP” hÀ)X€e@ oPA³œ hyQ³ h¿y ÓºÅQ´ oºP€Be@ œAMs@ A¿” o•ºQºYe@ fCy´ @™˜´ jQÌAž¿
jÏe@ g˜´ ÉAQe”‚@ OA¿@€¾ a@mÌ¡ h¿ amÌ @±D” hP€²AreAH jºYyÏPz” gAÀPÇ@ œ• mÑÌ jчѿ
o¹°ÌÂe@” €¶¼eAH R‡Ìm¿€P hP±eAÑ´  ÉAÑP€Ñe@” S”Aѳ°Ñe@ ŽÑD¡ Ž Ѿ fÑC¿@€Ñ¾Ç SÂÑrÑPz
h¿• Ž}¾” oeABIe@” nmr‡Ñe@ S™ SmeABIe@ tQØeAѾ n€U•¶•e@ n€¶•¼•e@ h¿ R‡ÌmÑIÅYÑP”
Ž¿AYÀe@ Rϳ RLAÀϾ ŽÀ•X A¿” oe—Ñ¢Ñe@” ÈÑŶÑe@ RÑeÜ RчÑIŕ̔ S€Ñ¶Ñ¼ÑH RÑM´¡
fCPÖAÌ¡” oÏHAºÀe@ l±Ce SœAѧчÑÏÑe RÑLmѳ°Ñ¾ fÑCÏѾ fÑDmѳ֡ AÑÌ¡ AÑC´ o‡ÑÅYÑe@
oQÌAe@ o§}Ye@ ÈYe@ œmÌ  „t8 ¡
ÒmTWD
jÏe@”” hQHmÏbÀe@ h¿ fCÌ¡ RH} œ h¿ NzÀÏ}³z ” hQ¹ÖA§e@ h¿ @mÌA¾ gÜ oυAчÑÀÑe@ l±ÑCe
gAQIe@ hÅX a@mÌ¡ h¿ Ám¹¡ A¿ Ž}¾” ÉAD°e@” Ž¢¶e@ ŽD¡ h¿ ª” ÉAÀϞe@ h¿ NzÅe RÌÜ
mD A¿ Ž¾” R‡}¿ mC´ jQ´ Oz’Bs¡ A¿ Ž¾” hÀ)X€e@ jÏe@ h¿ mC´ gۀºe@ €ÑQŶÑL hÑ¿ ”¡
h¿ RÅ¶Ì É€} H@ A¿ ½e™ `¿” gA´€že@  ’¾ hÑ¿ RÑÌ@”œ¡ RÑH} œ g}ܔ RÑHœ hÑ¿ mÑC´ ÈÑX
hQ~ ¿• Ž}¾ h¿ R‡À§žP” hQ³ o•´€­ A{© Bs Rϳ R‡¾€ÑMP ª jÑÏÑe@ gܔ gAÑQŇÑe@” mÑCÅ}e@
gmIÅYL fM‡¾ gÜ ÉAP€e@” S”A³°e@” É@mD‚@ Ž•D¡ AQ´ hQ­AQØe@ ŽI² h¿ R‡–Ѷ•ÑYÑP”
h¿ ”¡ ÉA Q º L ‚@” ÉAQe”‚@” ÉAYϧe@ h¿ ”¡ ÉAD°e@” Ž¢¶e@” fϞe@ Re”¡ h¿ f¼Å¶ÑÌ¡
R̔œz @ ” ÉAŶ@ `QÀT R´ KAM¼e@ ½e™ ŽÀH @mLA´ ÉAI}X‚A¾ fDŒA³Ö `À•ÅPz hP±Ñe@
ÉAC¶Åe@ €Øž¿ AP @mϞ¶L he” @mϞ¶L fe gܔ  ÉAP€I¼e@ n€¢X R´ f¾œ°Ñ¹” fѼÑÀÑÏѳ
ožQ‡¦ ªÜ @±D A¿” É@°M³ª@ Ž¾ @”°MžL ª” ÉAQ¢e@” œm‡e@” ÈYÑe@ ŽÑD¡ `Ñ¿ @mÑHÖ} ’ÑM•´
É@°³‚@ hQDmL N¹” R´ €C• –L OA¿@€¼e@ gܔ  ÉA¶ž¢}e@” ÉAH€be@ Žž´ ª S}mºe@ K}€e@
fC¾œ°Q´ jM•PA fϖe@ ·ÏH @™Ü” ÉA¶Ue@ ŽD¡ h¿ œmU•e@ ÉACMÌ@ °‡³ g”€§•‡Pz jÏe@ ÖAÑI³ gܔ
gܔ OAYeA§e@” OA‡ÅYe@ ReÜ @”œÖy AH” O@€že@” JvAžÀe@ h¿ @mHmM´  ÉAÀÑÅe@ Kœ
SÂre@ ֕ @m² @mºL}@” o¿@°‡e@ ŽI¹ ADmÏI• ¹A´ o¿@€¼e@ ÁmÑI¹ RÑ´ o¿@ÂÑYÑe@ ŽÑ¾ o¿@ÂÑYÑe@
oÀLAs @±D”hQ¿°}‡MÀe@ hQIvAMeA¾ fMxT gÜ f¼Ñe RÑHmÑBÑ´ o¿AÑQºÑe@ Á•AѼÑ̔ o¿—ÑÀÑe@”
oe}±Àe@ ŽI¹ A‡ÏIy¹ h¿ Rϳ ʗÅe@” oUYe@ ÊAÀLܔ @°Ñžy Ñe@ ÊAÑYÑ´Ü oÀÑLAÑs” oYÑQ§Ñ‡Ñe@
hQÀeAže@ Kœ jÏe °ÀYe@ g¡ AÌ@m³Ö €s۔ hQ¿€UÀe@ ŽQI² Ÿ€• L”

€ÑÑÑÑÑÑÑÑQºÑÑÑÑÑÑÑYÑÑÑÑÑÑÑe@ fÑÑÑÑÑÑѹ@€ÑÑÑÑÑÑÑÑÑe@
°P}¡” jÏ e@ lA´A³ °ÀX¡ ʗ °À§e@ jÏ e@ ReÜ €ºM¶Àe@
h¿y 0200o‡² n°žºe@ S™ R´ AḦmM¼¿ @±D gA¾”
fϲ” jQϳ jÏ e@ RϦ °X‚@ ÁymIº¿” °Cže@ R IÌ ny €UD
°H‚@ ReÜ Á®‚@ h¿
oU}Ye@ ÊAÀL@  „t8¡
ÒmTWD

|
€ 

g@”¡ Ž¾ R´ jMÏ}¿ Ö°}UP” gA¿® Ž¾ R´ jMUX fQºP S±e@ jÏ e °ÀYe@


Rϳ h}ÀP” Ö{ AD °žH Ö{ AD j‡¿ ȕÏ~r•e@ KAM‡P” ÖAÅ´ Ž¾ °‡³ AYÏѧѿ ўÑIP”
jHAM¼H ÈÏr•e@ S°CP hQID} ’MÀÏe Ò@€§e@ Sm}ÑÅP” Ö@°Ñ²• d€Ñ­ n É@œ˜H lÖAI³
h¿ ÉAØP h¿ Rϳ _”€e@ RºÏPz lœAM²¡ »Ø¼H Žº³ [À•ÑÅPz ª” lœ@€Ñ²¡ RÑeÜ
g“€¹ jYBM‡P ª” g“œÖ lAØbP —´ lÖA×œÜ K@mH¡ ÉAØP h¿ Rϳ [M¶ÑP” lÖAÑI³
ÉAØP h¿ JQ} rPz ” ÉAØP h¿ րBP” ÉAØP h¿ m³°P hQIQBe@ RÑ´ jÑÏÑs°ÑPz ”
ACH h¿• fϞP” ÉAØP QX jLªA²œ ŽžUP” RÀ–³ ÉAÀžÌ h¿ ÉAØP h¿ RBžPz ”
lAQX¡ h¿ ªÜ gmMQ} ¿ fCϾ” l@°D h¿ ª}Ü gme}A… fCÏ}Ѿ  AчÑe@ RÑe”¡” È}ÑX¡
h¿ ªÜ ÚAB³y fCϾ” l@±} h¿ ª}Ü aAQT fCϾ” l@œ¡ hÑ¿ ª}Ü R“ÑÀѳz fÑCÏѾ”
jem²œ Rϳ ʗÅe@” n—§e@” hP°MCÀe@ h¿ gm¼P —´ l°CP fÑe hÑ¿” lAѺѲ
RU}̔ €Q‡Àe@ œm‡eAH ÉAT S±e@ hQQI‡e@ fLAs” Ž²€e@ €Qs °ÀÑYÑ¿ jÑemÑIºÑ¿”
fCe ’Q} D” €QÅÀe@ ¥AQM³@ h¿ hQ¼eAÅe@ ¤Ï}s” €QIÀe@ ʗ–e@ hÑ¿ ÈÑÏÑrÑe@
R‡U•H JeA­ Ž¾ S±M@ oIQ} ­ n€Uؾ n€C B¿z A¶¨Yz¦z RL۔ €QÅQe@ €Q @Ö̈@®
S±e@ ªÜ RºH A¿” ADÖmž² nœAØM²@ R´ oÀQϲ n€BÑ´ ŽÑ¾ NÑIœ” AÑDÖmѳz
hP€DABe@ hQIQBe@ jeÛ RÏ)³ ʗÅe@” hÑQ¿”€ÑYÑÀÑe@ hÑ¿” Á®‚@ R ѺÑ× gAѾ
@mÌA¾ fCÌ¡ ½× ª” fDœmC–H ÈYe@ €CԔ fDœm‡H Ɯ‚@ N¹€×¡ hP±Ñe@
o‡žÏe@ ֜m¿ gA¾ h¿ ª}Ü fCPÖAžPz ª” o¿AºM²ª@ d€­ ÁAÑIT” o¿AÑ¿Ç@ œ• ”°ÑHz
hQžÀT¡ oIY~§ze@ J}X `¿ fCI} Xz `À•T —Tœ jÏ e@ fXyœ” oU}YÀe@ h³ AÑbÑv@®”
h¿ a•m•­¡” jÏ}Ô h¿y `•I• L¡ jÑe @mÑÌAѾ hÑP±Ñe@ jÑHAÑIX¡ nm¶Ñ¦” jHAYѦ¡ RÑÏѳ”
oU}Ye@ ÊAÀL@  „t8¡
ÒmTWD

JϺe@ gA³™˜H @”€¿@ A¿ ReÜ @m¢C̔ :jÏy ž~ e• oPŒ€H AÑCM‡ÑP®” AÑQÌ°Ñe@ d”€ÑH @m¾€L jϞ´
@mÏM}IL hP°³A¹ @mÌA¾ A¿ ” n€P€Àe@ h¿ »ž… Rϳ jÏ e@ R´ @”°DAT” n€QÅe@ nÖAž²”
É@€M¿@ ReÜ @meA¿ A¿” —QM´ AQÌ°e@ h¿ @m¼Ï¿ A¿” n€s«@ hv@Âs @mžÀT” —QMIL jÏ e@ ReÜ
fϲ” jQϳ jÏ e@ RϦ jÏ e@ Ám²œ Á•—Ô @m¶•¹•” oÏ}Àe@ o³A×Ç fCŶ̡ @me±H” n€ÑQÀyÑe@
@m…œ ” »QBÏe@ K}€e@ nA…€¿ ÉAÑbÑMH@ fÑCŶÑÌ¡ @”€• Ñ× hÑQÌAѶÑe@ hÑ¿ @”œAѦ RÑMX
€  fCL±s¡” ACQ´ A¿” 
AQÌ°e@ h³ fDœA§H¡ @mYÌ¡” »Qe‚@” »e’Àe@ o¹œA¶ÀÑH jL A…€Àe
hQÀeAže@ K}œ jÏ e@ ReÜ @mH±Uz´ RÀ–³ o“H±T
h¿ AÀ̈ϳ R•B³@ h¿” ʗ¼e@ d°¦” [§‡e@ R¢MºP ʗ²Ç@ nm} sz@ g¡ fϳA´ °žH A¿¡
ª” ACºvA¹Ö RCM‡L ª ÊmϞe@ gܔ hQ‡vAre@ h¿ °X¡ mC´ ÊmM¼¿ €}{ ž lAѶÑs’Ñ´ ÊmÑÏѳ
Ÿ€yLz fϳ h¿ f¾” ADœ”°Ie dAY¿ ª” ADœmC–Ñe `ÑÌAÑ¿ ª” AÑCºÑvAѺÑX RѧÑYÑLz
l±D Ö°}U¿ R‡ÏžT” œAIs¡ h¿ R̀Is¡” œ@€²¡ h¿ RH}œ RчÑÀÑÏ}ѳ °Ñ¹” hÑP€ÑsÑe
h¿ gA¾” hQœ@me@ h¿ jϲ€e R‡ÏžT” ožÅe@” oBÅIeAH j¿mϳ R´ R‡§}s” ovAÑÀÑe@
R}žIBe@ jLmÀH OA¿ °¹ fP€¿ hH RÅQ³ [QÅÀe@ g¡ jÀQC¶L APAB³” jÀQϞÑL Í [vA¶¿
jÌmI¹€P S±e@ Öm³mÀe@ [QÅÀe@ gÜ ÁA¹” R̀Ø}H” hQϲ€Àe@ h¿ jÌ@mÑs˜Ñ¾ R´}mLz”
h¿ h}Ìm¼L —Ñ´ ÉAÑØÌ AÑ¿ ŽÑžÑ¶ÑÌ NÌ¡ mÑD j̔€–ÑM‡ÑP S±Ñe@ ÖmžÅÀe@ S°ÑCÀÑe@”
ÈvA¹Ö Rϳ R‡ÏžT” l€ ²y f•M~s• Ã
 ¶•´ fP€¿ hH@ [QÅÀe@ ŸA‡ÏžT AÌ}Ü ÁA¹” hP€MÀÀe@
Oz€¦ RMX O@œAØIe@ NžHAML” OA¿ACeÇ@ l±D O€L@mL” hQžÏB}Àe@ h¿ €¿‚@
d€­ €yQ¶s jÏ e@ KAM¾ ReÜ NzžTœ” o¿@ÂYe@ ÈP€­ Oz€Q} rL fÑ hÑQ‡ÑxÑÀÑBÑÀÑe@ hÑ¿
RÅ)Q³y AP• jÌAQH h¿ÍÍ
[…” gm¼P gAQH S ¡ ” hP°DAØe@ Á•”} ¡ jQϳ jLz°ÑTmÑ´ o¿—ÑÅe@
hP€§IMÅÀe@ h¿ ½Ïž• T” ½Q´}m• L• Ž•I¹ jÏ e@ Ÿ@°D €~ –zÌA´ >½ • Q´y} m• M•¿z RÌ Üy
h¿ R‡MIÅX” R‡MP™Û h¿ AÑP jÑQ´ €~ Ѽ Ѷ•Ñ´ R‡M•Q~ ´ m• L• AÀ ÑϕѴ• jemºH jÑÏ Ñe@ l°Ñ¾}¡”
ª” œAÀ¢¿ R´ œ{AÀ¿z fzC² jX€UP ª” œAšH œ{AI¿z Ázm¹ lÖ} €P ª ¤}Ì @±D” hP€´AѼÑe@

'€×A‡e@(;;[vA‡¿ == [QY§e@ Žže” t²A‡e@ mk² jÌ@ ”°IP Í


'€×A‡e@( ;;[…”@== [QY§e@” t²A‡e@ h¿ mk² @±i  
oU}Ye@ ÊAÀL@  „t8¡
ÒmTWD
Á®@mT N¶ž…” fDœA¼´¡ œ ֕ ÆA hP±Ñe@”hÑQÀÑeAіÑe@ hÑ¿ gAѾ hÑ¿ ª}Ü l€Ñ¼Ñ‡ÑP
gmÀϼMP” jL —CT `IyL ŽT€¾ gmCQMP” jLA‡Q} H” jÏ e@ KAM¾ ReÜ g”€–‡P ª fDœA–Ì¡
A¿” jQÌAž¿ NÀ}³ ŽH ¥As R‡žÀe `…”z A¿ R´}mÑMe@ Ñ¶Ñe gÜ gmÑemѺÑP hÑQÌAÑUÑÀѾ
ÉAT A¿ ¶Ïe@ @±D gÜ fCe ŽQ¹ @™Ü” hP€M¶ÀeA¾ g”°Q¼P ½e±¾” jQÌAI¿ N~ÑÀѼÑX@
ª o³mT€Àe@ _@”œ‚@ ÃyI¹” oL AÑ¿„Ñe ª}Ü hÀX€e@ jÏ e@ KAÑM¾ gۀѺÑe@ RÑ´
jÏ e@ KAM¾ h¿ NI A¿ R‡ž¿ RÑÏѳ g”€} ѧÑL »Q¼Ñ´ oP€§‡že@ ÊAÅT‚@ Ãy IºÑe
A‡Åe” A‡L°Qº³ Rϳ AÌ ÉAHÛ A‡Q¶•e¡ AÌ}Ü @meA¹ >fϲ” jQϳ jÏ e@ RϦ hQϲ€Àe@ €Qs gAÑQH”
hP°H«@ °H¡ ReÜ ACQ¾œAMH
R´ R´}mMe@ ¶e @±¼D €Å}´ hP€Å¶Àe@ d°¦¡” hQQI‡e@ fLAs gÜ fCe ŽQ¹ @™Ü f
 AI³ hH@ jžIyL” oP@œ°e@ ŽD¡ Rϳ R¶rP ª AÑÀѾ R‡M•Q~ ´ m• L• R‡³¡ :oP«@ l±D €QŶL
NI S±e@ R‡žÀe@ gm¾€ML f•Ïy ´ ½MzQÀ¿ ½Q´y} mM¿ ÁA¹”  @m²me@ d€³ `BºQe
>hQP°CÀe@ hP°×@€e@ h¿ gA¾ S±e@ jÀ}³ hH@ h¿y ” hQ¿mѧўÑÀÑe@ Á”} ¡ gAѾ R}IÌ h¿y
oP€~ ¶y e@ h¿” @œ¨ ”®” AÀ̈ÏÔ ª}Ü @meA¹ A¿” >gme”} ‚@ ǍAHÛ @±CH °ºMžP fe” ŽIºÌ »Q¾ @meAѹ
hP±e@ ªÜ @mžIL A¿” hQxBrÀe@ h¿ fC‡¿ @mH€¹ hP±e@ ª}Ü o¿} ‚@ »yϲ ɕ @œÛ @mBQYÑP |fe” € 

RMX fDœAšH hP±sÛ @me@® AÀ´ hQHmUY¿ Êmѹ hÑ¿” W•m• ³¡ { VQ~ ´• h¿ ŽI¹ h¿ @mÏ}…
@mÌA¾ AÀ´ fCHmϹ Rϳ jÏ e@ `I• ­ hP±e@ A¿} ¡” hQ¿°}‡M¿ fC¢žH `T€´ ÈYe@ ¤YѧÑX
fCQϳ gm¼IP gmr²@€e@ ÉAÀϞe@” hQ–³@me@ Ñ³” fÑCžÑ¶ÑÌ AÑ¿” ÈÑYÑe@ @mÑÏÑIºÑP g¡
hQÀvAÌ n€¶X A¶× Rϳ fC̔°UP”
h¿ lA‡ž¿ [¢L@ °¹ “¶Ñe R´}mMe@ ¶e g¡ fCŶ̡ R´ g”€¼}¶P ª f• ey fCQϳ n€ÑÅX AÑP
ŽQÏT R}HAY¦ €QŶL h¿y f g}AUe@ R}I̔ ¬ÌÇ@ R}IÌ €QŶL h¿ f gۀºe@ °D@m× oÏÅÏѲ
h¿ [z…”¡ oUX S’´ gABQØe@ u¡ mD ŽH h¿‰ÀH ¬Qe mC´ jP¡€H gۀºe@ €Å}´ h¿• ” gAÑØe@
`¶Lœª n€L@mMÀe@ nÖ@€Àe@ RÌAžÀe@ h¿ AÀ̈¼ YL µA¶e¡ ¸z€¦ ®AT me” >hQ‡¿‰¿ @mÌA¾ gÜ @±D
oÏ}Àe@ Rϳ OA´Û NeÂ̔ ACϾ °vAºžÑe@ O°ÑÅ´” oQÏѼÑeAÑH a€ÑØe@” obÑÏÑe@ hѳ gAÑ¿‚@
oU}Ye@ ÊAÀL@  „t8¡
ÒmTWD

h¿ ACQÌAž¿ NY‡Ì ª g¡ A‡Qϳ JT” µA¶e¡ h¿ K€že@ ʗ¾ R´ `¹” A¿ Ž¾” hÑP°}Ñe@”
ŽD¡ °‡³ jÀP°ºL JTmP o‡P€¹ °‡³ ªÜ €¾‚@ RÑÏѳ Ž}ѹ‚@ Ê° ѺÑÌ ª” AчÑŶÑÌ¡ °Ñ‡Ñ³
hP°CMUÀe@ h‡²z NÌA¾ ½e±¾” o´€žÀe@
ŽD¡ h¿ jÌ¡ f³® Ž
¾” oÏ}Àe@ h¿ o¹€´y hQžI²”
— Rϳ o¿} ‚@ Nѹ€Ñ¶ÑL AÑÀÑe”
g¡ €Q h¿ OA´«@ h¿ ¥—re@ ÈP€­ S}¡” OA´—Msª@ l±D h¿ W€r¿ S ’Ñ´ o‡}ÑÅe@
AUÌ °º´ jžIyL h¿” gA¹€¶e@ aAILAH hQ‡¿‰Àe@ €×Až¿ f¼QϞ´ >hQMÀe@ jÏ e@ ŽIYH f§MžÑÌ
A¿” gAQIe@ jQ´ ŽÀ¼P” [QÅÀe@ R´mMP gۀºe@ gÜ g«@ @”€¼ ¶´ g@€Åre@ d€­ h¿
R‡Qže@” SœArIe@ R´ ¡€ºL” gA´€že@ Ö@®” l€Å}´ ŽH R‡žÀe@ @±D R´ P°X j¶eAÑs
gAQIe@ [Q…mMH  AI}³ hzÑH@ °ÑC× AÑÀѾ oLA¿Ç@ mD R´}mMe@ g¡ SœAIe@ Ž¢Ñ´”
»v@m­” g@msÇ@ €Øž¿ AP l°žH RºH €{¿¡ S}’´ g}AUe@ R}I̔ ¬ÌÇ@ ÊA¿Ü S±e@ AÑÌ°zÑQ} ²”
>hQÀÏÅÀe@
RÅQ³ gA¾ g˜´ jLm¿ °žH ªÜ gA¾ A¿ jM¿} ¡ ÖAÅ´ g¡ gۀºe@ R´ [QÅÀe@ €} ѹ¡ °Ñ¹”
gA¿Âe@ @±D ReÜ fCID±¿ @”°Å´¡ A¿ SœA§‡e@ gÜ ÁmºL g¡ ½¿ÂÏ´ g«@ ReÜ NÀP fe
fCv@mD¡ h¿ ªÜ mD gܔ R¶}ØMe@ h³ °ÑQžÑH mÑC´ R´}mMÏe €sÛ R‡ž¿ @mMYÌ hÑP±Ñe@”
J{Ϲ” n€Ire@ ŽD¡ Rϳ R¶rP ª AÀ¾ gABϲ h¿ jÑH jÑÏ Ñe@ ÁÂÑÌ¡ AÑ¿ fÑCv@œÛ ÖAÑÅ´”
fDA‡ž¿ Rϳ A‡e @mT€rQz Ï´ @°̈À³ K±¼e@ Rϳ @”€} ¦¡” @°̈ºX @mCM‡P fe gܔ gA–ѺÑP
Ám²œ g¡ fM´€³ °¹” hQ¹ÖA¦ @mÌA¾ gÜ °‡MÅ¿ _€ØH jem²œ” jÏ e@ h¿ @mL’Qe” @°̈‡²
ȕÀ³¡ gA¾” oLA¿Ç@ R‡ž¿ RÑ´ ªÜ R´}mMe@ ¶ÏH f•Ï ¼L A¿ fϲ” jQϳ jÏ e@ RÏѦ jÑÏ Ñe@
@m´€} YL —´ R‡žÀe@ @±Ce ª}Ü gۀºe@ R´ ÉAT AÑ¿” hÑP€Ñ§ÑIÀÑe@ Á•”} ¡” AÑÀÑÏѳ  AчÑe@
@±D” ÈX ½e™ K•±¼e@ f¼Mz‡Åe¡ »§yL AÀe @memºL ª” RÌ)Ö¡ ÁAQrH jÏ Ñe@ OAÑÀÑÏѾ
hQºM¿ fM‡¾ gÜ jÏ e@ @ m º L @ ” Ž­AH
€  JQže@ h¿ lÂ} ч¿ mD h¿• €QŶL gmbIL ª” JQbeAÑH AÑÀ̈ÑTœ” AÑB̈ÑÏэ gmўÑIML
f•ey
oU}Ye@ ÊAÀL@  „t8¡
ÒmTWD

֕ ”Öz AP OmÀe@ @”€¾™@” OAI§}žMe@ l±D Ž¿ @mI‡MTAÑ´ >hÑQ¿mѧўÑÀÑe@ °•ÑQ} ² gAѾ”
jQeÜ gmžT€Lz f jÏ e@ f¾A´}mMP A¿¨ mP @”€¾™A´ >hQX€´ AQÌ°Ñe@ RÑ´ gmѾ€ÑMLz¡ OAÑÀÑÀÑe@
hQ¿€UÀeA¾ gme’ÅLz” SÖA³” ÈYe@ »eAs h¿• f¾€§‡P ª” SÖ@€´z SÖ@€´z
ReÜ RÅQ³ `´œ Rϳ °ºžÌ@ °¹ aAÀTÇ@ g¡ RºÀYe@ h¿  A‡e@ ÃўÑH Ámѹ AÑ¿} ¡”
°²A´ Ámºe@ @±D g¡ fϳA´ RÌAX”€e@ jLAQYH ª RÌAÀÅUe@ jLAQYH RϞz e@ O@”AÀÑÅe@
aAÀTÇ@ h¿ Ö@€Àe@ g}˜Ñ´ hQÏDAUe@ h¿ gA¾ h¿ ª}Ü jP€ÑMØP ª °Ñ²AѾ aAÑM¿”
 AI³ hH@ ÁA¹ °Ñ¹” n°Qºže@ l±D R´ NHAH ¬Qe mD” oHAY§Ñe@ aAÑÀÑTÜ
h¿ AP N•žÀ² °¹” ½MzP€¶³ ŽIºP fe gܔ NHAÑ OmÑÀÑeAÑ´ ½MzQÀ¿ ½Q´}mM¿
NMI RMe@ oLA¿Ç@ g¡ oY…@” nœAI³ ” oQžB¹ oeª°H Á°L R‡M•Q~ ´ m• L• AÀ ϕѴ• oPÛ g¡ RчÑMP™Û
N̒´¡  A‡e@ ÞH hÔ AÀ¾ `¹@mH ¬Qe” NÀ}L” Nž¹” °¹  AÑI³ hÑH@ €ÑQŶÑL hÑ¿
fC̒H Oœ€¹¡ gܔ >SœA²‚A¾ Ÿ€z ×z R´ @mÅQe” fCH€H @m¾€×¡ A¿ SœA§‡e@ g¡ h–ÑL
fCMe—… g}˜´ O•A´” O•A¿ °¹ [QÅÀe@ g}’H œ@€¹Ç@ ½¿ÂÏ´ @mυ¡” @mυ °Ñ¹
h¿ NI °¹ €¿¡ @±D” [Q¹meA¾ ÁÖAULz ª” €¼ ¶M´ [QÅÀe@ nA´” Rϳ o´m¹m¿ NÑÌAѾ
oºQºYe@ gܔ AC¶eArL oP@”œ `ÀÅL —´ g}AUe@ R}I̔ ¬ÌÇ@ ÊA¿Ü P°X h¿” gۀºÑe@
ª” S”@€e@” oP@”œ ReÜAD°žH N¶MÏL ª” AC¶eAs h¿ ReÜ N¶MÏÑL —Ñ´ NѶÑؼÑÌ@ °Ñ¹
RI‡e@ h¿ ŸÀ¾}™ A¿ @±D hQž…@mMÀeA¾ €Ñ¼ Ñ´” S”Aѳ°Ñe@ hÑ¿ ½Å•¶ÑÌ ½ÏÑCLz
@” ÉAT hP±Ñe@ aAÀTÜ oºQºX A¿¡” oH@€M²ª@ n”A؍ ½‡³ ŽPÂÑÑÑчÑe oHAÑYѧÑe@”
hQÏ´Abe@ h¿ ŽI¹ h¿ N•‡¾ gܔ fCÀyÏy ¾• h¿ AxQ× Ÿ€¾}±‡z´ fD°žH
SœAIe@ Ž¢´ h¿ hQ° YÀe@ ¬ÑQvœ gAѾ S±Ñe@ SœArIe@ ÊA¿Ç@ g¡ fϳA´
hQMP«@ `À•T j̘´ [QY§e@ R´ jQeÜ œAס AÀ¾ [QÅÀe@ nA´mH hP€} ºy Àe@ Á”¡ gA¾
hQMP«@ `ÀT A¿ jÌ¡ f³ÂL N•‡¾ gܔ ÖACMT—e nmºe@ Ž§YP” @€DA–MQe Ö@€ÑÀÑe@ @±ÑCe
`ÀT f•ey h~Q I´ n°Qºže@ l±D OAIÇ Æ€Ñ jÑe gAѾ AÑ¿” oQ} ‡Ñe@ l±ÑCe hÑQL°Ñ³AÑIMÀÑe@
oU}Ye@ ÊAÀL@  „t8¡
ÒmTWD

Rϳ €} §Lz ª” jÏ e@ ÈL}A´ hQ} IL he” hQ} IL fe gܔ >hQ‡Qže@ S”™ h¿ N•‡¾ gÜ hQMP«@
hQº²A¶e@ d€­
`À•U¿ == fÏ}ÅÀe@ f¼HAM¾ ReÜ œAѧÑH‚@ S”™ AÑP @”€Ñ–ÑÌ@ SœArIe@ °žH fÑ
9ÁA¹ f nAQYe@ Ê°}¹” ʗÅe@ jQϳ RÅQ³ €¿¡ RÑ´ OAÑ´—ÑMs@ €Ñ¾™ jÑ̘Ѵ ;; œAYIe@
ÉAQYe@ h¿ A–}X @”±s” É@œ«@ ŽD¡ AP ;;`ÀUÀe@== @”€–ÑÌAÑ´  OA¿ ½eA¿ ÁA¹”
ÊAº¿ h³ fL°³AH” Ž¦mP g¡ jH jÏ e@ €¿¡ A¿ gmžBºL” jH g”€¶¼L S±e@ ÁmºÑe@ mÑD @±ÑD
RÌ@€IBe@ R´ ÉAÑT” >hQ‡MM¶ÑÀÑe@ €Ñ؞ѿ AÑÑP °ÑQל ŽÑTœ fѼчѿ ¬ÑÑQe¡ ÉAÑѺÑL} ª@
ÚA³ fP€¿ hH RÅQ³ gÜ fžÏ¦ jÏ Ñe@ ÁmѲœ ÁAѹ NÑeAѹ oØvAѳ hѳ Ÿœ°ÑMÅÀÑe@”
€ 
°}YÀe@ fQ} ºÑe@ hÑH@ ReÜ @”€–Ì@ O@ÖACØe@ l±ÑD °ÑžÑH 
f o‡² ovA¿” hÑP€Ñس
me RÅ)Q³” R²)m¿ g}Ü ;;hQ¼eAÅe@ Wœ@°¿== R´ ÁA¹ j̘´ OAºQ¹°MeAH je ÖmCØÀe@
oeA²€e@ R´ @”€–Ì@ ½e™ °žH f hQQ} I‡Ñe@ fÑLAÑs É@°ÑM¹@ ªÜ Í fCž²” A¿ hQQX AÑÌAѾ
h¿ RD” oP}€Ie@ €Qs Á@m¹’H gۀºe@ €QŶL RD RMe@ ;; €QIre@ [M´” €QI¼e@ ®m¶e@==
h¿ AD€Q ŽºÑP fÑe”  ½MzQÀ¿ ½Q´}mM¿ ÁA¹ oÏ}Àe@ fQ¼X SmÏD°Ñe@ jÑÏ Ñe@ RÑe”
€–Ì@ f nm} I‡e@ nA¼Ø¿ h¿ W€s R‡žÀe A³AIL}@ AD@mѲ Rчўѿ €Ñ¾±ÑP fÑe” oÀÑÏѼÑe@
hQv€MUÀ¾ ¸AÅM³ª@ d€­ €~ M•r~L• ª” jÏ e@ È L @ ” ;;¸AØ}¼e@==R´
OAQYH g”°ºMžP ª fÑC̘Ѵ oeÂMžÀÑe@ d€¶y e@ n°Qº³ gmÀϞÑL ½e™ °ÑžÑH fÑ
oQ¿—²Ç@ JD@±Àe@ h¿ fCÌ¡ ½× ª” n°Qºže@ R´ lmÏsÖ¡” jLmÀH @”€} ¹¡ ŽH RÅ)Q³
°X¡ oeÂMžÀe@” oÏ}Àe@ l±D d@€M´@ €¼‡P ª” o —e@ g”€ºe@ °žH N¹€ÑM´@ °Ñ¹ o¿} ‚@ g˜Ñ´
R´ OAºe@ °‡³ ÁmIºÀe@ RÌ@€žØe@ KADme@ °I³ ÊA¿Ç@ ÁA¹” o¹€} ¶ÑMÀÑe@ »v@mÑBÑe@ hÑ¿
h¿ €Q¾ ÁmºP jÏ e@ jÀXœ hP°e@ Ž¢´¡ S°Q² gA¾” ;;OAºIBe@== f²AH ¸”€žÀÑe@ jÑHAÑM¾
œÖAžIPz ª Ž¹AžeA´ o¶²—¶e@” oeÂMžÀe@ °³@m¹ Rϳ ªÜ l€DAÔ RØÀÑMP ª oQ´mѧÑe@ ʗѾ
fCMe}Ö¡ RÑ´ Ž¿’ÑMP” €Ñ–‡P ŽH fÑCQeÜ Ê—Ñ¼Ñe@ ½e™ É@ÂÑѳ ր} ÑÑUÑÀÑH œAÑѼÑÌÇ@ RÑÑeÜ

'€×A‡e@(;;AÀkž²”== [QY§e@” @mk² A‡i Óº² »eª@ g@ ”°IP Í


oU}Ye@ ÊAÀL@  „t8¡
ÒmTWD

g¡ fϳ@ Re™AØe@ RH€bÀe@ °ÀYÑ¿ tÑQØe@ S°ÑQ² oeA²œ R´ NP¡œ” ÁAѹ fÑ
ÞH R´ oeÂMžÀe@ ÈP€­ h¿ K€ºP A¿ Rϳ” OAIÇ@ ÖmC× Rϳ R‡I¿ ÊmѺÑe@ ÈÑP€Ñ­
ª” œ@€×‚A¾ ƀžL ª” œAQs‚A¾ €H} °M´ œ@m̂@ [¹@me h¿ A‡ÏºÌ A¿ @±D OªAYÑe@
hP°MžÀe@ ŽQI² €~ MrL
oÀ}v ƒe o¶eArÀe@ JD@±ÀeAH ŽÀže@ Ê°³ Rϳ °ºžÌ@ °¹ aAÀTÇ@ gÜ N•Ï¹ gܔ
SmºMe@ Re”’¾ €~ ¼ ´” aAIÅ eA¾ Ž~§zL —´ aAÀTÇ@ oºQºX ½e A‡}ÑQ} H °ÑºÑ´ ožHœ‚@
aAÀTÇ@ R³Ö} @ h¿ ÁA¹ aA­¡” jÏ e@ ¸As S±e@ °ÀX¡ ÊA¿Ç@ Ám¹ €¾™@” aAQLœª@”
ožHœ‚@ oÀ}v‚@ R´ oQvÂUe@ OA´—Msª@ h¿ @€Q¾ °UÌ ½e™ `¿” hQH™A¼e@ h¿ mÑC´
NÌ¡¡ >ACÏvA¹ R´” ŽvAÅÀe@ ½ÏL R´ ÁmºL AÀ´ oÀ}v‚@ aAÀTÜ h¿ oTœAs AÑD°ÑUÑ̔
OªAQs h¿ ACIÅYL ª” ACH ½ÅÀMe@” ACQϳ ŽÀže@ ®m} UL NÌ¡ ”¡ ACÏÑv@mÑbÑH €} ѺÑL
h¿ WœAs mD A¿ Ž¾” ACÏD¡ `¿” AÑCžÑ¿ ¬ÑQe aAÀTÇ@ g¡ fϞL NÌ¡” >hQ³° IMÀÑe@
hQeAT}°e@ hP°YÏÀe@ h¿ ACÏvA¹ JÅYL” °²A¾ aAM¿” °²A´ Ÿ°‡³ mC´ aAÀÑTÇ@
°‡ÅeAÑH [QÅÀe@ RÅQ³ OAÑQX Rϳ °ºžÌ@ °¹ aAÀÑTÇ@ g¡ fѳÂÑL N•Ñ‡Ñ¾ gܔ
Rϳ jÏ e@ o‡že ª¡ ½eA¿¡ h¿” ½‡¿ É@€M´@ @±C´ [P€§e@ gAQIe@” [QY§e@
½eACÀe@ f–³¡ h¿” >hQH±¼¿ gmžÅL f•ey gmÏUўÑMÅÀÑe@ A C P} ¡ hP€M¶Àe@ hQH™A¼Ñe@
hQºQe@” ÈYe@ ŽQI² ÈvA¹Ö h¿ fD€Q Rϳ »Ø¼Pz fe A¿ fCQϳ »Øy¾z Êm¹ JP±Ñ¼ÑL
n€¢X @mÏsÖ hQ¹ÖA§e@ J}² ªp Ü fD@֜¡ A¿” fCÌm‡Ô ª}Ü fC¼ÏD¡ A¿  AÌ@ hÑ¿ fѾ”
hQ¶vAs ªÜ ADmÏs°P g¡ f
Ce gA¾ A¿” hQv€MU¿ jÏ e@ ŽD¡ € 

g@°QÀe@ @±D R´ A¿Aº¿ @”°T” AÀ´ fD” Ž¾ @mžIL” fC² Ž¾ @m¿œ hP€¼‡Àe@ gܔ
O°¶Ì” hvA‡¼e@ NÏÌ@ AÀÏ´ gAP±Ce@ Sm² fD°‡Ñ³ RѺÑH AÑÀÑ´ °ÑCT ŽÑ¾ @”°ÑDAÑT”
€¼Àe@” €Q¶¼Me@” J}Åe@ ReÜ @meA¿ KAÌ ª” oQ‡ ª” Kš¿ ª” €} ¶¿ ÈIP fe” hv@ÂrÑe@
oU}Ye@ ÊAÀL@  „t8¡
ÒmTWD

 @m²me@  ”A²” h¿  A‡e@ ÞH ¡€MT@ RMX €QH°Me@ @±CH gmIÏbP fCϞe €P”ÂÑMe@”
ÃQ} ¹” Ê@€Àe@ @±Ce AHAM¾ »e}’´ ʗ¹‚@ €P€§H Ê@mže@ ÞH a°rP g¡ Rϳ  A‡}ÑrÑe@
SÖ} ¡” A‡M•¼}H” A‡M•¼}² jÌ¡ f³®” ÊAžÌÇ@ ҀØH KAM¼e@ aAס jÑÌ¡ l€ÑM² ½MCe œ°ÑºÑe@
dÂ} À̔ lAQº²z • ÉA¿” l@m³Ö ֕ m³z fUzž‡e A‡¢C‡´ hQIeAbe@ h¿ œA¦” ÊAY´Ç@ JL@€Ñ¿
hQÏ´A j‡³ @mÌA¾ A¿ lÖm‡T S€Ìz” l@mÏH” K@±}¼e@
@mÀϳ A¿” ʗQ~ ž• e@ ՞H ٕD”¡ j¿—³Ü” ÊAžÌ‚A¾ fD hP±e@ ٕÑX”¡ j¿AžÌÜ g˜´
ª}Ü jT}mL¡ ª g¡ NzQeÛ Nz‡¾” hQž¿ ÉAÀ¾ jH@€² @mIÅX” jem¦ »ž…” jemѹ ÑIs
h¿ @m} ÏÀ¿ j¶Qe’L NzP¡œ” ÁA¢Ì” Ž…A‡¿ Ž¼Ñe NѹmÑe@ `ÑQ…¡ ª” ÁAÑH S™ €Ñ¿¡ RÑeÜ
h¿ A³m…m¿” n”AIbe@ g°PÖ h¿ A³mÀU¿” O—I³Âre@ h¿ AÌmÑYÑØ¿” O—ÑCUÑe@
֔°e@ @±D Ê°H S}°P tB}e¡ g¡ RMÀ}D oe—T” RM¹” nzÂ} ³ RчÑMžÑ‡ÑÀÑ´ n”AºÑØe@ oYP€¹
j¿AžÌÜ n É@œ˜H ŽDAT €À Ž ¾ a°rP jÌ¡ NP¡œ R‡¼Ñe” ÖmѧѺÑÀÑe@ €Ñ¿¡ hѳ °ÑžÑH¡”
€P”ÂMH  A‡e@ a°rP” j¿@€MT@ R´ °PÂP jÌ¡ ½× —´ A‡MÀ¦ me” jÑ¿—Ѿ OAÑD€} ÑLz”
Ö@€Ue@ g@€Q­ €QBP jÌܔ hQžvAUÏe jYH±Ì f l±s’Ì g¡ S€‡´ t}¶e@ Ve•” jÌܔ j¿AY´Ü
Ö@€Ue@ l±D ÖAB§Ì g¡ ACPœAU¿” oºQºYe@ hQ³ °QvAMe A‡P¡€´ ÖAIže@ K}œ aœ® ŽÑ¾’ÑQe
°QvAL ReÜ AÌA³Ö” jMI} YÀH AÌAIX S±e@m´ hQ‡vAre@ °Q¾ h¿ ÈÏre@ V‡ÑÌz” AÑCPœ@œ™ `Ñ¿
j¿—¾ Ám¢¶¾ ªm¢´ jIÅYÌ ŽH j¿AžÌܔ ŽT€e@ @±D ÉAB³ R´ J€Ì ª AÑÌ}Ü jÑMI} X¡
hQI§}žMÀe@ h¿ oÏCUe@ ÞH €} MbP —xe j¿@€MT@ É@ÂT jP€Ìz g¡ ªÜ °P€Ì A¿”
aAÀM²@ R´ hQI@œ ŸA‡xT AÌÜ K@mUe@ A‡}¿ JÏBP” KAM¼e@ »e}¡ h¿ AÑP fϳA´
h¿ ½Ì¡ ½P€Ì” ½Ïv@®œ Ž¦¡ [QUÑ̔ ½ÏÑv@mэ hÑ¿ ½QUччÑe ½ÏÑvªÖ
ÁmºP” nAQYe@ R³Ö} @ S±e@ Rϳ ŽH A‡Qϳ ¬Qe OAIÇ@ ŽÀX g¡ fϞL NÌ¡” hQx­Are@
d€Ñ­ œAÑQMs@ ÉAѳÖ} ª@ oºÑQºÑX g˜Ñ´ hÑQMQÀÑÑe@ hÑÑ¿ ¬ÑÑÑQe” OAÑÑ¿ AÑÑ¿ RÑÑÅQ³ gÜ
oU}Ye@ ÊAÀL@  „t8¡
ÒmTWD
°X@” f¼X R´ n€Q¾ ÉAQס ÁAsÖÜ R‡³¡ É@œ«@ l±D Rϳ oe}@Ö oe}Ö¡ €QbÑH ÉAчÑM²ª@
ª” RI¦ l€¼‡P ª »P€žL @±D” °DA× JI²” W@€sÇ@ jT” €QbH j‡¿ ÉR× W@€sÜ f
hQÌm‡UÀeA¾ jI§}žL h¿ gA¾ S±e@ ª}Ü RI
€–‡e@ °CØ´ [QÅÀe@ jQ´ žHz gA¿® ReÜ À–Ì @™@ AÌ}Ü ÁmѺчѴ @±ÑD œ€} ѺÑL @™˜Ñ´
j̗s” jÌ@msܔ jÌ@€QT” jvAI}X¡” jv@°³¡ h¿ jÌAÑ¿® RÑ´ gAѾ hÑ¿ ŽÑ¾ jÑÌ¡ [ÑQYѧÑe@
œAP°e@” g@°ÏIe@ ½ÏL RÑ´ gAѾ hÑ¿ ŽÑ¾” jL@ m s¡ ” jL AÀ} ѳ” jÑLA ÑC ¿¡ ” jÑLªAÑs ”
RºH RÅQ³ g}¡ R³Ö} @ hÀ•´ :gA¿Âe@ @±D R´ fC‡¿ @°X¡ S€Ì A¿” @mLA¿ fCϾ g@€ÀўÑe
@” € 

fϞL NÌ¡” Sm³°e@ @±D NIPz g¡ jQϞ´ R‡M²@ °º´ RLmÀe@ R´ ŽsÖ A¿” AQ} X fÑC‡Ñ¿
Rϳ R¶rP ª AÑÀѾ a@mÌ@ ožHœ@ hQ³°}Àe@ ÉA³Ö@ OAIÇ hQQ} ¶‡YÑe@ °Ñ‡Ñ³ oeւ@ g¡
oe—¼e@” »ž¢e@ h¿ ÉR× ACQ´ ¬Qe” oeª°e@” OmIe@ R}ўÑBѹ Á”} ‚@ hQCº¶MÀe@
ACÌm¾ ҀØH oYQY§e@ n€L@mÑMÀÑe@ ÑPÖAÑX‚@” oYÑP€Ñ§Ñe@ oQÌۀѺÑe@ OAÑP«AѾ
°‡³ »ž¢e@ JTmP ùA‡L” ƜAžL h³ oDÂ} ‡•¿” hQe”} ‰Àe@ O—P”’ÑL hÑ¿ oQ‡ÑbÑMÅ¿
`¿ oe” ’Àe@ PÖAX‚@” OAP«A¾ oeª°e@ R‡}ÑÔ OmÑIe@ RўÑBѹ RÌAe@ hQººYÀÑe@
ÖAX«@ œAIs‚A¾ oeª°e@ R}žÑBѹ OmÑIe@ Rч}ÑÔ eAÑe@ oeA¦‚@” oY}§e@ Ⱥ ÑYÑL
œAIs‚A¾ oeª°e@” OmIe@ R}‡}ÑÔ `H@€e@ oe—¼e@ h¿ ÉRה nm} ºe@ oÏ}¹ `¿ oYP€§Ñe@
oCIMØÀe@” RÌAžÀe@ oÏÀMYÀe@ ÖAX«@
h¼ÀP ª” Žvª°e@ hÑ¿ Á”‚@ am‡e@ mD Smºe@ `­Aºe@ ŽQe°e@ g¡ R¶ÑrÑP ª”
ReÜ je ŽQI² ª” AẍQ~ ו È Y•e~@ h•¿y R‡b~Pz ª h –e@ g}˜Ñ´ ŽvAÅe@ gA‡QÀ­@ jÌ”Ö hÑ¿y
l€Is ReÜ ¸m} ØL¡ ” g@°QÀe@ @±D R´ hQºQe@ R³°}P —Tœ J¹zœ¡ Á®¡ fe” —¦¡ hÑQºÑP
fCM³Ö”’´ gAIUeA¾ R‡¿ @”€} ´ ŽH gA¿Âe@ @±D ReÜ °X¡ ÊA¹ AÑÀÑ´ g@”°ÑžÑe@ ŽÑD¡ RÑ´
½MeA²œ ½ÏL °¿‚@ Rs@€L °žH RÌ ÉAT g¡ ReÜ hPր} ¶MÀeA¾ NºÏBÌ@” hQÅvAQeA¾
h¿ jÌ¡ N´€ž´ o´€­ jQ´ N‡ž¿¡” n€–Ì jQeÜ O€–Ì” °¿€e@ °P°× €Ñ§ÑIe@ »QžÑ… AÑP
œmÌ ½QØy me” aAžI• eA¾ ƀžPz ª” R¶•rPz g¡ JÑTmÑMÅP AÑÀÑ¿” aAÑMÀÑe@ ÓѺѲ
oU}Ye@ ÊAÀL@  „t8¡
ÒmTWD

h¼e” ŸœAT jQeÜ Om³Ö A¿” Ÿœ@m³ O•€MÅe gA‡Q³ je ŽT€¾ N•‡ž¿¡” gA´€že@
NϞ´ A¿ NϞ´” NÏI¹¡” O•®œAI´ ½PÂs ÈÏre@ S€ÑPz” ½PÂÑrÑPz g¡ Ö@œ¡ jÑÏ Ñe@
A¿” N•ºL•œ h¼e” ÊAžÌ‚@ jH R…€Mze ÊAžÌÇ@ ½HAM¾ R´ NÑIM¾” NÑem} Ѳ” Oœ”} ®”
hQem} ÀMÀe@ h¿ NÅe ½Ì¡ fÏžÌ AÌ}ܔ NºBÌ A¿ Ž¾ R´ N•³°s” NºÑM•Ñ´
R´ ½MÌAQs S€Ì ŽH hQºMÀe@ h¿” °³me@ dÖA¦ ½Ì¡ ¸€ÑžÑÌ ª ½e™ `Ñ¿”
œA¦ °¹” >°žL AÀH R¶M² °žL€L” JÏbLz hQX ½Ì’H oºe@ AÀ´ hQºÑ²AѶÑeAѾ ½emѹ
hQž• e@ ±s’Ì hP¡ hÀ´ œ°be@ €P° O֜” g˜´ ŽQUe@ @±D oQÏX R´ ŽQUYMeA¾ œ°ÑbÑe@
gm¼Ì” nªme@ gm³ ReÜ WAMY̔ nA¢ºe@ ReÜ €¿‚@ `T€Lz g¡ °P€Ì A¿” >œ°§e@ ȕQ … AP
É@€¶¦ ª” ÉA¢QH ½ÏÀL ª É@€I R‡H h¿ NÌ¡ ½Ì¡ fϞ̔ O@€­ArÀÏe o…€³
fv@žÏe ½e™ `¿” >½eA¿ oÏ}¹y ” ½e—¹Ü” ½M¦A§s `¿ hQž• e@ W€rP hÑP¡ hÑÀÑ´
KÂX AP f¾°³” h¿’Ì ª” OAIº³ ÂU~‡•e@ hQH” A‡‡QH” OAIº}ўѿ O@°Ñžy ÑÏÑe” O“@”°ÑH
°C³ R´ N¹°¦” hPœ@°}be@ hQH™A¼e@ h¿ ª hQ¹ÖA§e@ hÑ¿ N•Ñ‡Ñ¾ g˜Ñ´ hÑQÏÑBÑIÀÑe@
R×@m րÅP S±e@ hÑÅX‚@ €Ñ¿‚AÑ´ ½¿AÑÅ¹Ü RÑ´ AѨ‡ÑX N•ÑPmÑÌ AÑ¿” ½¿AўÑÌÜ
€  ÁA¿ `ÀUL g¡ OA¿m§re@ `­A¹ AºP€­ S°CP” OA|CIØe@ Ž¦¡ [QUP” O@€BrÑe@
tQØe@ °‡³ `ÀUL g¡ gm…@œ hYÑ̔ Ê@€¼e@ ÉA´€Øe@ h¿ ¬Qvœ °‡³ ÊAўÑÌÇ@
ÊA§rÏe Až¨ ÑBѹ lA× ÖmÀYÑ¿ €QÀe@ ”¡ lA× »²mP jT@mrÑe@ ”¡ hÅX ʗ
R‡QH É{{ @m² Ž{Tœ °‡³ ½‡Q³• `ÀUL g¡ ½e ŽC´ Ê@€Àe@ @±D R´ @°̈‡² fC‡¿ ±Ñs’Ñ̔
N‡¾ g˜´ ½MP}m­ gm‡¼¿ fÏžÌ ª AÌ}ܔ >hQ¶§Ñ‡ÑÀÑe@ ŽÑQI² °Ñ§ÑºÑL ª ”¡ ½‡ÑQH”
ReÜ ”{ª ª” g{@” €• Q f~ºz´ ½MžQI­ ÖAÅ´ h¿ ª ½MQ} Ì oYѦ hÑ¿ oeAѲ€Ñe@ N•ÑIM¾
h¿ A‡Åe” hP°}žMÅ¿ ŸA‡xT AÌ}ܔ hQ¹ÖA§}e@ h¿ N•‡¾ gÜ À¿¡ AÀ¾ ŽÀѳ@” g@”°Ñ³
½eA¿¡ ¸ArÌ ª” ÊA€¢ye@ Rϳ me” Ê@°¹ÇAH € ŕÌz ŽH hQ¶vAre@ h¿ ª” hQ…€žÀe@
½L ÉAIs ÙÑM}¶Ì g¡ A‡ž~ ¿®¡”  ’Ie@ °Ñ‡Ñ³ JÑeAўÑeAѾ fÑCIÅYÑÌ ŽÑH  AчÑe@ hÑ¿
oU}Ye@ ÊAÀL@  „t8¡
ÒmTWD

je ŸœmH ”¡ K@±}¾ ¤Ïs AÀÏ}¹” ½MH€¹ h³ ÊAÏe@ €ÅY̔ ½MIQºX ö‡ÑMÅ̔


A‡P¡œ” ÀI¦” A¿¨ @m} e” @€¨ ¶ ¼¿ JQUÌ ª” A¿¨ —¾ hØ rÌ ª A¿¨ A³ AчÑQºÑH °Ñ¹” K—ÑMs@
Wy—³” OAxQÅeAH OAxQÅe@ É@ÂT ReÜ OAÀÑÏѼÑe@ nzœ@€¿ A‡L~’UÑe¡ RMX A¿AÀr~Ïy ÑT~@
hQH™A¼e@ œAM²¡ ½MC‡e A‡Àº´ nA¶§ e@” R}§žeAH OAQ} Ye@
`ÀUL” ÃQIye@” €¶§ eAH A‡QeÜ ®€IL g¡ °P€Ì” ÃP€že@ Ámºe@ ReÜ N¶ÑMÏÑÌ —Ñ´
½bÏI¿ RÌmBžQe fÑD€Ñ¿’ÑL” hQ´m¦mÀe@ ÁAT€e@ h¿ °{X¡ °‡Ñ³ ½bÑÏÑI¿
ª¡ […A´ Ÿœ±³” […@” ½H±¼´ Žž¶L fe g˜´ hQHmÏbÀe@ hÑ¿ Ÿ”¡œ AÑ¿°Ñ‡Ñ³
hP±e@ hQ¾A‡e@ hPœÖAbe@ Rϳ jÏ e@ o‡že ª¡ hQH™A¼e@ RÑÏѳ jÑÏ Ñe@ o‡ÑžÑe
hQ³ÖAreA¾ ªÜ gmÀϼMP ª” g”ÂÑUчÑP ª” g”°ÑDAўÑP” gmϞ¶P ª” gmemѺÑP
Â~ UyÌ@ ” jÏ e@ o‡že ÈyL}A´ hQžÀT¡  A‡e@” o¼v—Àe@” jÏ e@ o‡že fCQϞ´ hPœ”} ÂÀe@
É@€¿‚A¾ ÁA¿ Ÿ°‡³ ¬Qe” ÉA¶PÇ@ Rϳ œ°ºL ª N‡¾ gܔ hQ¹ÖA§eA¾ O•°³” A¿
h¿ @mÌA¾ g˜´ ½XA‡ÑT gmÑØP}€ÑP” ½X@€ÑT gmѲz’ÑP A¿m¹ ½ÌmžÑe J~Ï­AÑ´
½ ´” €Qże@ €z IT Êmºe@ hPÖy g¡ `¿ hP°P€ÀeA¾ ½Ìm‡QžQ´ hP°ºMžÀe@ hQ¹°}§Àe@
°žH ªÜ fDœ°H JeABL he ½Ì¡ Rϳ  ÉAY§‡e@ _A§‡M²@” ÉAÀϞe@ Ê@€MX@” €ÑQ²‚@
@±D ½QeÜ A‡Ï¾}”” hQž• e@ `ÀT °žH hQÀ•¼Y•e@ h¿ °H —´ f¼Y•e@ A¿¡” fѼÑX• nÖAC×
hQH• ™A¾ hQÀ•¼•X• N•ÏžT g˜´ J•­€e@ ”¡ ¬ÑHAÑQe@ œAÑMrÑL AÑ¿ ŽÑ¾ ½e” J•ÑBÑr•Ñe@
hQÀQH AÀD€Å¶MÅÌ A‡Ì¡ °QH hQÀ•e@” K±¼e@ ReÜ €–‡Ì ª” hQže@”  ¡€eAH AÀCÏÑIºÑ‡Ñ´
ÊA³ ReÜ AÀCÏCÀÌ f ÁAºÀe@ d°§e @œ¨ AÑCÔÜ Í @m¶ÏYP g¡ AÀCQϳ” Á—Ue@ S™ jÏ Ñe@
oHAUM²ª@ nœA¿¡ n°}Àe@ ½ÏL ReÜ hQIML fe g˜´ ʗp ³ €QIs RÑeÜ oe’ÑÅÀÑe@ °ÑP °}ÑÀÑ̔
hQ¹ÖA§e@ h¿ ½IÅY̔ oH@€M²ª@ g”Ö h¿ ½¹°§H €} ºÌz AÌ}@ jÏ e@ °C؇z´
ŽH KAUže@ œÖA‡eA¾ N•IM¾ €¿¡ S}¡” KAM¼e@ »Qe’Me N•P°}§ÑL f•Ñey RчÑIUѳ|¡” €  

ŽQ¹ ª¨m¹ ª}Ü NϹ AÑ¿” ÁmÑCUÑe@ O—ÑCT N•žÑI L@ ” Ám¢¶e@ ŽD¡ oϢѴ N•ÑžÑÀÑT

'€×A‡e@(;;A¶ÏYP == [QY§e@” mk² jÌ@ ”°IP Í


oU}Ye@ ÊAÀL@  „t8¡
ÒmTWD

hQÏDAUe@ o³A¢H N¹€² ŽH N•ºBÌ A¿” ½ÏCT h¿ €I¾¡ ŽCUH VÅÌz” ½ÏI¹ h¿
hyM̔ o‡¶žMÀe@ gAMQYe@ ½ y C~ ŕ¾ jYPœ °UÌ RMe@ ½LœAI³ ªÜ ½¿—¾ R´ S€Ì A¿”
N•Ïž´” hQ¼XA¢e@ o¼Y…” o¼Q¾œ n֜AH OA¶Ï}¼L h¿ @m ÏÀ¿ l@€Ì” o‡M‡Àe@ o¶QUe@
hQÀeAže@ K}œ jÏ e ª °T@meA¾ ÈÏr•e@ nA…€¿ Éy AbMH@” °TAÅÀe@ gA¶Ñ€z Ñe ½e™ ŽÑ¾
hQÀžeA¾ RØÀL” gAP±Ce@ ªÜ fϞL ª” gA¹€¶e@ O±IÌ °¹ g•A¿” d°§e@ Ÿ€• L h¿AP
RºML ª” œ”€Øe@ ½¼² R´ O—§Ìª@” œ”Âe@ ½eAÅ¿ R´ d@€Msª@ ªÜ fϞÑL ª
½¿—¾ A‡¹Â} ¿” ½¿—Ô A‡¶Ø¾ AÌ}ܔ œmžz e@” RÑÀўz ÑeAѾ RўÑÅL” °Ñ²‚@ hÑ@€ÑH
R•‡y ~Mz²@ j̒¾ jIÅYL” [Q¹me@ ÁmCUeA¾ [QÅÀe@ nAQYH h¿‰L ¡ hQX °žH ¸€ÑžÑM²”
PÖAX‚@ h¿ ª” OAÀ¼YÀe@” OA‡Q} Ie@ h¿ —QeÖ jÑQÏѳ NÑÀѹ¡ AÑ¿” O@mÑ¿‚@ hÑ¿
AP jº¶e@ Ám¦¡ h³ O•°³AH” OAIÇ@ Sm³Ö R´ N•H±¼´ OA‡vA¼e@ €Qs h¿ n€L@mMÀe@
nA§Ye@ oÌ@®€H €~ ¼ ´” »~¹y Á”±žÀe@ ˆBrÀe@ ÁmUže@ ÁmCUe@ ACP¡ OAD€ÑMe@ AÑs¡
oUQM̔ OAQÀDme@ ŽH OAQ‡–e@ ªÜ N•žIL@ A¿” nAQYe@ Sm³Ö Rϳ —ÑQeÖ O•Öœ”¡ AÑ¿
AÀ¾ oQ‡}Ô oUQM‡eA´ hQM•Q} ‡}Ô gAM¿°}ºÀe@ NÌA¾ @™˜´ OA¿°}ºÀe@ Rϳ °PÂP ª ÁAѼÑׂ@
l±D Ÿœ°L ª” ÈvA¹°e@ l±D fC¶ÑL ª N•Ñ‡Ñ¾ gܔ hÑQ‡ÑQžÑe@ S”™ RÑÏѳ RѶÑrÑP ª
hyQžH €–Ì@” oºv@€e@ €vA§Ie@” oº¿@€e@ œA§ÑH‚@ RÑe”¡ hÑ¿ hÑP±Ñe@ ŽyÑŕ´ ÈÑvAѺÑYÑe@
œAQ‚@ KAY² h¿ S €e@ ÁyÂчM²@” Ÿ€Q² R´ ½‡QžH €–‡L ª NчѾ gÜ Ÿ€ÑQ
OA‡Q} H ƜAžPz ½em¹ g¡ hQ¼Å¿ AP fÏўÑL ª¡œAÑBÑ¿‚@ œ} ֕ hÑ¿ AÑ¿¨ ”€ÑYÑ¿ N•Ñ‡Ñ¾ gÜ
¬ÌÇ@ °yQ} ² gAÅe h¿ R´}mMe@ R‡ž¿ hQ} IL °¹” >gA¹€¶e@ OAÀ¼Y¿z »eAÑrÑP” gۀѺÑe@
A¿ °žH Ê@mže@ R‡žÀe Ž¢´ S}¡” gA´€ÑžÑe@” fÑC¶Ñe@ S”™ jÑMHAÑYѦ” g}AÑUÑe@ R ÑI̔
>hQº²A¶e@ h¿ gA¾ h¿ ªÜ lAH’P h¿• ” ÊÂ@ €Qs h¿ R‡žÀe@ ¤Y§X
h³ N•…€³¡” OyACHAØMÀe@ N•žIL@” jLA‡Q} H” jÏ e@ J‡T R´ N•­€} Ñ´ AÑ¿ RÑÏѳ Ê°}чÑM´
½MeA²œ Oz€–Ì RÌܔ hme@ ny °I• ž• ¾ ÈYe@ N•¾€L” h²€e@ `QÏr¾ N•I~ •”” jL AÀ¼Y¿
oU}Ye@ ÊAÀL@  „t8¡
ÒmTWD

ÁAºÀe@ d°¦ h³ oQeAs ACÌÜ jÏ e@”” o‡QºeA¾ o§¹@œ ªÜ ACLz°T” AÀ´ o‡Q¶e@ °žÑH o‡ÑQ¶Ñe@
½H±¾ ½P€‡e ÁAYe@ R´ ·ÏIÀe@ °ºz‡L g¡ ½QÏўѴ ÁAÑT}°Ñe@ ŽÑQ­AÑH¡ hÑ¿ nm} ÏÀÑ¿”
A‡QÀ… gA¾ S±e@ hQ¿¡ °‡³ ½eA¿ `ÀUL g¡ ½Qϳ” ÁAѼчÑe@ œ@Ö RÑeÜ ½ÏѦmÑ̔
>ŸAº× ŸA‡Pœ¡” Ÿ@m³Ö A‡ÏBH¡ @™Ü ŸA‡T »BºÑÌ AÑÌ}¡ hѹmÑÌ »Q¼Ñ´ ªÜ” hÑQºÑQH
oY•ºy e@ o‡Øy‡~×y Ÿ~€z LA´ oÏCUe@ nÂU•³• h¿y ŽH n”€e@ ŽD¡ h¿ N•ÑÅe oH€ÑM~À•Ñe@ €ÑQ²¡AÑP
hQIeABe@ hQ¹ÖA§e@ h¿ N‡¾ gÜ ½e AD̈@m´ oÏ}žy M•e@” oP€¶y e@ d€­ J~ÌyAT” ÁAÀe@ `yÀÑT@”
[Qº‡L A‡Yº}̔ A‡Q§ºM²@” A‡Q¦”¡ °¹” hQeAMYÀe@ hQ…€žÀe@ h¿ N‡¾ gÜ ½‡¿ AÑD̈۔
g«@ €–‡Ì” °X‚@ jÏ e ·QÏIMe@ A‡ÏÑÀѾ¡” Ö°•ÑÅ e@ d€Ñ­ 
»Ø¼P” °×€e@ As¡ m³°ÑP hÑ¿ €  

hP°Å¶ÀeA¾ gABQØe@ `IML” œ°be@ S€yLz ”¡ gAÀPÇ@” °Cže@ S€yLz” ÁAÀe@ `ÀUL¡
Nz¢CÌ A¿ RÌÜ ÊAÀ¾‚@ h¿ €Àe@ W€rPz” ÊAÀbe@ h¿ €BÀe@ ÁÂчPz S±e@ jy Ï Ñe@””
jÏ e@ gܔ hQ¿€UÀe@ ŽQI² hQIMÅQe” ÈYe@ hQ} IMQe ÊAxÏe@ É@ÂsÇ ŽH ÊAžÌÇ@ R´ `{ÀBe
N•QºH¡” @€¨ ¼~Ìz AẍQ× N•xT °ºe @€¨ ¼´” —¨º³ gAÅÌÇ@ RB³¡ S±e@ jy Ï e@”” hQºM}Àe@ `Ñ¿
A¿AžÌÜ hQIQUÀÏe AÌ°~³@”” @œACM×@ ŽI¹ h¿ A‡IM¾ °¹” @€Ñ¾™ OAÑPÂyÑrÑÀÑe@ RÑ´ ½e
fC²m¶Ì OœA­” K@”°e@” fvACIeA¾ @mM¼²” K@mUÏe °“X¡ ÊA¹ AÀ´ @œ@€¹Ü AÑ̜€Ñ¹¡”
hQ¿°}‡M¿ fCDmT” Rϳ @mI}¾¡” A³AQLœ@ fC§v@€´ O°³œ¡” A³Až×
ŽH ʗ¼e@ R´ ½‡¿ @°̈Q¾ ° ס @mÌA¾ fCÌÜ >hQÌAUÀe@ h¿ NÌ¡ ”¡ fC‡¿ fϳ¡ N̒´¡
Ö@œ¡ @™Ü jÏ e@ gܔ hQÀeAže@ Kœ €C¹” gª±s” SÂs fD€¿¡ €sÛ gA¼´ ʗM eA¾ fCe NÑÌ¡
K€YÏe jÏ e@ fD®œAIQ´ l ÉAQ¶¦¡ gm‡žÏP” l ÉAI}X¡ g”™‰P” l ÉAQe”¡ g”ÖAžQ´ Êm¹ SÂÑs
jÏ e@ g}¡ fCŶ̡ R´ g”€¼¶L ª¡ hQe”±rÀe@ h¿ fCϞUP” K€¢eAH fÑCCT” ¸€Ñ§ÑP”
A‡–¶YP” AC´@€­¡ h¿ AC§º‡P Ɯ‚@ RL’ÑP” AC´A‡¦¡ `QÀUH A‡e jL€§Ìz ÁÂÑÑчÑPz
je gA¾ h¿ fϞP >hP°Å¶Àe@ °Q¾ À} ¢P —´ oPAÀYe@ »X—ÀH ÀMÅP” oPA‡žÑe@ S°ÑP’ÑH
hQº²A¶e@ €QIP” hQ´€Å¿ A¿m¹ S°CP ª” l€Q² R´ ÚA¿ Ž¾ €–чÑP” l€ÑQbÑe gAѾ hÑ¿”
oU}Ye@ ÊAÀL@  „t8¡
ÒmTWD
°Å¶Àe@ ŽÀ³ fϞP” fºM‡Àe@ œmQbe@ mD hQ…œ‚@ fPÖ¡ h¿ hP€M¶Àe@ ÉAÀ²¡ mYÑÀÑP ”
gA¶T‚@ [´zA§L h¿ a•€²¡ lÂTœ ÁÂчQz ´ gA¿®‚@ K€¹’H hP€M¶Àe@ ±Ñs’ÑP” gAÑM}¶Ñe@
R´ A¿ @”€Q” g@€Åre@ ÊmP ÉRU¿ ŽI¹ @mHAÌ¡” hÀX€e@ €C¹ @m´As hP±eAѾ @mÑHmÑM´
fXœ¡ mD” fX€e@ @mIÏ­@ g@”°že@ ŽD¡ €Øž¿ AÑP jÑÏ Ñe@ OAх€ÑÀÑe ÉAÑbÑMH@ fÑCŶÑÌ¡
R´ €¼ ´” ½LA­€´ h¿ œ±M³@” ½L —CT RÑÏѳ œ”€ÑbÑ¿ AÑP Ê°}чÑM´ hÑQÀÑX@€Ñe@
hQ¶vAreA¾ €~ TyÖ®@” Ÿ€M² ¸AؼÌ@” ½…€³ ÒABYÌ@” Ÿ€Ås
j¶y Ì¡ gœA¿ aÖAU¾ ªÜ mD AÀ´ RÅQ³ nAQX €¡ S€ºMÅQe ÃÑCÌ hÑ¿ jÑÌ¡ f~ÑÏѳ@”
h¿ Ɯ‚@ OÖ} m²@” [QÅÀe@ nAQX h Ô h¿y €CÔ ÖAŶe@ Ž¾ ÖAŶe@ g˜Ñ´ RѲmÑÀÑH
g”±s’L” nAQYe@ Rϳ ŽQeÖ Ö@€PÜ Rϳ g”œ°ºL ª ½e™ `¿” [QIºe@ ÖAºÑM³ª@ @±ÑD
gۀºe@ €Å}´ h¿ jÌ¡ gmÀϞL” OA‡vA¼e@ °Q²” jÏ e@ Ám¹ gmÏIºL ª”  A‡Ñe@ Á@mѹ’ÑH
gmÀϼML” ¡€H” ¡œ™ h¿• gmºML ª” f¾ É@mD¡ gmžIML f ’Bs¡ °º´ KA¦¡” jP¡€H
gۀºe@ »§Ì ɕ €y¹z g~ܔ ACÌmÏIºL —´ gA¹€¶e@ OAPÛ f¼Qϳ ɕ €y¹z @™Ü” hQv€ÑMUÑÀÑeAѾ
hP€ØIMÅ¿ jÌmÏIºM´ l€Q ƕ€y³z g~ܔ
€   S€ž× NQe” hQX€´ l€Q ReÜ gmžÅL” hÀX€e@ jÏ e@ KAM¾ ReÜ gmM¶MÏÑL ª
€z Q f¼Ï¦mL¡ >gA¹€¶e@ OA‡Q} H A‡P¡œ A¿ °žH gۀºe@ €Q RÏѳ ÉAѼÑLª@ ®mÑUÑP »Q¾
n€ÅX AP hQ¹ÖA¦ fM‡¾ gÜ ŽQe°H @mÑLAÑ´ >gA³™Ç@” hQºQe@ ReÜ gۀºÑe@
@mIÏ­ A¿” hÀ)X€e@ jÏ e@ »Y¦ h³ €–‡e@ @m´€¦ fCÌÜ A‡v@°³¡ RÏѳ
ReÜ fCϦmL ª Á@m¹¡ R´ fD€Àѳ” fÑCÌAÑ¿® @mчѴ¡” gAÑ´€ÑžÑe@ K —}B¾ AC´œAўѿ
ªÜ fCe@m¹¡ S€Ì A¿” gAÀP„e n€C} B¿ `QHAчÑP hÑ¿ fÑCQºÑÅL ª” gAѳ™Ç@ OAх”œ
R¦AžÀe@ Rϳ @” ɀMUL ª” jÏ e@ @mºL@ œmžz e@” RÀžz e@ €Øž¿AQ´ gAÅÏeAH hQ@m} §¾
o•À•Xz ª” »Q² K•€… ª” »{QX ¬  ¿ jQ´ gmØrL ª AºP€­ @”€Q} rÑL” œmÑUѶÑe@”
AÀQ´ Nz¹°¦ ŽD Rem¹ R´ @”€¼}´” hQMÌA¹ jÏ e @mÑ¿mѹ” `Ѳ@” Ö{ @” o•´Û ª” `{Ѳª
g”°}žMÅL ª f¼e AÑ¿ hQž×AÑreAѾ @”€Ñ¼Ñ¶ÑL” NzÑÏѹ AÑÑÀÑQ´ NzÑÏÑ¿ ”¡ NzѺÑBÑÌ
oU}Ye@ ÊAÀL@  „t8¡
ÒmTWD
gm¾€ML ACe” n€QÀe@ É@€M¿@ R´ gm¢¾€L oU}YÀe@ hѳ gmÑbÑPÂÑL” oU}ÑYÑe@ ÁmÑIºÑe
hP°}e@ R´ ° T” KAIX‚@” KœA¹‚@ jÏ ey Ÿ•€• L• h~Ñ¿• fѼÑQ´ Sœ¡ AÑ¿” n€Q؞e@ KœA¹¡
ÈYe@ fL€¼ÑÌ¡ > ÉAQºL ‚@ d€BH g”°MºL ª” ÉAYϧe@ K@֚H gmHÖ} ’ÑML ª fÑe K¡Ö”
l@°Dz ” gA¹€¶e@ fM¾€L” lA§¹¡ fM´€ØM²@ A¿” lA§X fL’­” A¿” lAQºÑ²z fÑMP¡œ AÑ¿”
hPÖA³ A¿m¹ fM‡¾”
f¼Ï}…¡” >f¾AºL JD™ hP¡ ÖAIže@ K}œ jÏ e@ @mѺÑL@ ÖAчўÑe@” ÖAÑŶÑe@ ŽÑD¡ AÑP
f¾AP@¿ OœA hP’Ñ´ gA¹€¶e@ gmÅ}ÀL ª” gۀºe@ gmÀC¶L ª f¾A¹” A¿” f¼ÀzÑÏѳ
oÅÌ°M¿ f¼HmϹ °T¡” SmºMe@ Rϳ AÅ̈² ‰¿ f¼¿—¾ °ÑT¡ AÑ¿ >fѾAÑP}œ JÑD™ hÑP¡”
f¼HÂY¾ AC€YP Ɯ¡ ÁAH A¿” _z—p Àe@ f¼Ïy À¾ ACe gA¾ KœA¹ ÁAH AÀ´ SmbÑBÑeAÑH
ʗ²Ç@ €§¹ g¡ fϞ̔ hQMÀe@ a€Øe@ @°³y ” hP°e@ É@°³¡ fѼÑÌ¡ ½× ª” >_z—p ѶÑe@
gA¾” RT°e@ j­AX‚ RH}œ oÀXœ ªme” A¶× ªÜ j‡¿ ÈIP fe” A¶³ f¼P°P¡ h¿” f¼‡Ñ¿
hQ–´AYe@ €Qs mD” j–´AX jÏ e@
f¾” fM³°MH@ a{°•Hy f¾” fM¼ÏD¡ Ž{Tœ f¾” fM¼Ï² V ´• f~ ¾• f¼Ì¡ g”€Ñ–чÑL ª¡
fXœ” gAH °¹ ÈYeA´ g«@ A¿} ¡ >fM²€M´@ J{Ϟ f¾” fMÅÏMs@ Æ{€³ f¾” fM³°s Ê{m¹
hQDœA¾ fM‡¾” jÏ e@ €¿¡ €CԔ fPmºe@ hP°e@ œAÌ¡” fQCIe@ ŽQÏe@ œA‡M²@” fQX€e@ K}€Ñe@
°QXmeA¾” É@°³‚@ ÊACÅe A…¨€ l°T”” öÀXœ h•P°e@ €–‡´ n̈€–Ì ÊmP Ž¾ R´ jÏ Ñe gÜ
hQÀÏÅÀe@ ŽžUQe o¦A§s” Á—¹Ü ÊAP¡ R´ o¦AÑs oÀX€H R‡¿A¹’´ É@°QIe@ R´ °P€Be@
hQÀX@€e@ fXœ¡ mD” ÉA¶ž¢e@ fX€P” fCvAH« ӞP fe A¿ fCQBžP” hQÀž• ‡Àe@ h¿
S€P fQϳ fQ¼X ÊAP‚@ fϞP” ÊA¿Ç@ žIP €P°¹ €¿’H ª}Ü ÊAºÀe@ @±CH NzÀ¹ A¿”
RBrMe@ R´ ÈÏr•e@ RDA‡L ÁAT€e@” ÉAŇe@ R´ ÖAŶe@ €¦@€¦” Á—¢e@” RÑbÑe@ ÊAÑP¡
AP@€ÀeA¾ Ž­AIe@ `ÀÑe” 
AP@”Âe@ R´ ÈYe@ @m‡´Ö” APABÀe@ AB¿ @”€º³” APAÑBÑrÑe@ RÑeÜ €  

fMIUy³• ¡ ÖAŶe@ N¹” °‡Ñ³ ÖAIže@ h¿ @°̈I³ žI´ AP@€Ie@ K  œ jÏ ¾ @±D S¡€Ñ´
gm‡¼Àe@ œ} °eA¾ œ@€²¡ jÏ e” gm‡–e@ Rϳ @mxѼÑML —Ñ´ >ÖAчўÑe@ €• ÑÀ~ ÑT• AÑP jÑÏѢѴ hÑ¿
oU}Ye@ ÊAÀL@  „t8¡
ÒmTWD

hyQž¿z ” OAQ} ¶rÀe@ Êy—}žH fÅy¹@”gA× R´ mD ÊmP ŽÑ¾” gAÑ¿® ŽÑ¾ RÑ´ lÖAÑI³ RÑÏÑIP
È؇L” jMÀ–³ h¿ Ɯ‚@ °žL€L OA‡vA¼e@ Kœ jÏ e@ h¿ RÌ¡ OA¹ÖA§e@” hQ¹ÖA§Ñe@
jÏ e@ @mºLA´ jMP€´y `¿ @€À³ ÙQžP g¡ gmžÏÑ¿ K™AѼÑe gAѾ AÑ¿” jÑMIQD hÑ¿ ÉAÑÀÑÅe@
¸ms” gAÅÏe@ »}¾ ³” fMQÅÌ¡ >S)mºMe@ h¿ nœ} ™ f¼Q´ ÈIP fÑe¡ jÑL€Ñ¢ÑX Á—ÑT”
h¿ RÌÜ Êm¹ AÑP Ém¢e@ h¿ @”€} ¶L ª” @meAžL  ÉmÅe@ hÔ gmÌ}A–e@ AÑCP¡ AÑP >RÑIºÑžÑe@
jÏ eAH h¿Œ¡ jÏ e@ h¿ RÌ¡ RHœ °C×@” jÏ e@ h¿ RÌÜ jÑÏ Ñe@ hÑ¿ RÑÌÜ jÑÏ Ñe@
NzžHz °¹” g}AUe@ R I̔ ¬ÌÇ@ °Q} ² h¿ NI A¿ Ž¼H” gA¹€¶e@ jHAÑM¾”
½e™ Rϳ jÏ e@” oÏ}Àe@ jT” œm} Ì@” hP°e@ Ö°}ÑT‚ ovAÑÀÑe@  ¡œ RÑÏѳ
¬Qe¡ hQÏUžMÅÀe@ €Øž¿ AP jÏ e@ @mѺÑLAÑ´ °Qž²” Rº× mD h¿ fϞP” °ÑQC×
>֔րÀe@ h¿ ÁmIºÀe@ g”ÂQ} ÀL ª” Öm²‚@ Rϳ gmem§L¡ >hQž×Are@ h¿ ŽTœ f¼ÑQ´
h¿ SÖAžPz” Ö@Öme@” oI}YÀeAH fCHœ fCÀÏ}¼ÑP” Ö@€Ñ´‚AÑH gmѺÑYÑÏÑP Êmѹ o¿} ‚@ RÑ´”
fCe” fCQϳ” fCQ´ gm¼P” fCQºÑÅP” fÑCÀўÑBÑPz” fÑDª@” hÑ¿ RÑe@mÑP” fÑD@ÖAѳ
fCIϹ Kz€• ØP” fD€Q ACÀϞP ª fCHœ h¿ œ@€²¡ fCe hQÀeAže@ K}œ hÑ¿ gmÑ­AÑYÑPz”
R´ fD€DAÔ Ÿ€MP” fC‡­AH œm} ‡P KmÏÑBÑÀÑe@ RÑeÜ gmÑÏѦ•mÑPz” KmÑIYÑÀÑe@ SmÑD
Ö@mT W€ÅP” fCHA‡T R´ l€y¼¿ €vAIT €Å¼‡L” fCH@֚H f}L’P RM¶e RH)mB´ hQ¿mÏÀe@
hQ¹ÖA§e@ oIY§e d°§e@
AÌ}¡ ʗ¼e@ Ž¦AX” K@mUe@ Žy¿~ ’´ ½Ï¦” @™˜´ KAM¼e@ ½e A‡¶e}¡” A‡IM¾ A¿ @±D
`~À•²A´ œAH¡” jÅ¶Ì ÖAH’´ œ@€X‚@ S™Û h¿” ÊACÅe@ É@ÂT ½ºP±‡e ÊA§rÏe gmÀÑvAѹ
g¡ fϳA´ Á@‰Åe@ NÀÀL¡” N•žÀT @™˜´ ÁAÀe@ `ÀUÑL g¡ Jѹzœ¡ RÑÌÜ ÁAѺÑÀÑe@ Rчѿ
OAQCP°Ie@ h¿ RÅQ³ Om¿ gÜ hQ¼Å¿ AP ÁA¼‡e@” ÁAHme@ Ÿ@œ¡” ÁA¦ °Ñ¹ °ÀX¡
N~´™AºL” O~ÖÖ} €´ KAUYe@ Ïz” ½IzϹ ΰy¦ hѼÑe” O—ÑCUÑe@ €ÑI¾¡ lœA¼Ìܔ
Ÿ@֜¡” OA–¶y YÀe@ fyÏy ¼•eA¾ ÈYe@ ½P™‰P” OA–že@ ReÜ Rb•§L —´ K@mÑH‚@ ½H
oU}Ye@ ÊAÀL@  „t8¡
ÒmTWD

œy°~P• fe gܔ lAÀ}ž¿” Ÿ€} ² N´€³ RÌܔ ½HAIL Ž¦¡ mD” ½HAM¼H ½QDAÑIL
gm¼Me ɗCUe@ a°rL” ÉAC¶Åe@ KmϹ hMM¶L g¡ ªÜ °P€L AÑ¿” lAчўѿ ÊmѺÑe@
ɗºžeA¾ €~ H} °M´ ʗ¼e@ oÀLAs @±D” É@mD‚@ R´ ®m¶L” ÉAQº×‚@ R´ n“Â} ѳ ½e
hQÀžeA¾ °žºL ª”
A¿ABXz fC‡¿ h~IÏy ÑÑÑÑUÑMÅL RѼÑe A¿@mže@ R…€ÑLz ŽÑD jÑÏ Ñe@ Ÿ@°ÑD
A¿A§sy S€yIL• RMe@ fyÑÑÑÏy Ѽ•Ñe@ hÑ¿ €“Ñ¡ ʗÑÑÑѲÇ@ oÏ}¿ RÑÑ´ ŽÑD”
A¿A¢MD@” —ÑCT ÈYe@ @m³A…¡ Ê{ m¹ azAÀÑTÜ o“ÑÑU}ÑXz Ÿ °‡Ñ³¡ €  

AÑ¿AÑÑÑ¿Ü Ö€¶ÑÑÑчÑÀѾ O~°ÑT” @™Ü AчÑÑÑÑQÅX N~ÑÏÑM¹ o“¿} @ ½ÏÑ¿”


NÑÑÑÀ}ÑÑÑL
Rc
*
8  § 8 ;…D  [8 U
ŸDW8 S  n  
²D [‰x
Ó 8SD’ Ql8i Çz c8$WDD&
Ž 8 DW8
;_9²S  n [‰xa 4k’ V8“×C iV» ¸8 s
8 l V8 Ç(Äc8 >DTU
R c
*
8S6u D § 8;…U
<V} œ7u pQli 8

¹FcU"8P`
8 ³u + +
S 8 h WDW8 l98  D‡H8’£W
 li ‡ƒ l 4S8“ x<
H8V8DW8&r
, cPˆxU 86 ѓ dZ’98£ Äz’ ) r
 n[‰x}
Á ™Å‰DH8 XW³ÑDW8 &wcf8 Kŕ$cD
cRfV ) t WDœ
  DvP n8;~WcU"8P`;_Å;I
8 CY ÅDŽŸ;»
";E
) V8
[‰x“ H?8 S6 ± * Š’DW8 ±  ;ÃW  4? ) [D• XW E
·“u ¥D
) [XW’ °DW8± D‰
iRa ;E iµo ) Å ;E n
) ·DW8 PˆxU
`;_Å4u ) V8E v’VŸU 8~i%V8Z.DW8ÅPi.8DW8
·“ H
¸ # 8
 Ñ Å Å8WDœ E 8 S6u  œ ;… c
 n [‰x}
ÒH8 c U
oU}Ye@ ÊAÀL@  „t8¡
ÒmTWD

J ´VDWu’£x¸3œ;ºc4’¯a;—cV“ 8 Ä
³u
Ÿ;ŠjŒ((  ;E )DW8iEWE³Ÿ,)  tc iV ) t
% Á “uUœ œz’ )
uH i8 8 şi<
8FÅPi.8Z.°DW8i” 8Å[XW’S 8
/8V=8DW8-S %  e6< 8 £u8Ž *Ÿ³u;RU œ; 8
¶8}
;Dˆ¶8 {( ď9²S “ 8 `<VŸŸ; H86u<i 8 @i¶8€…
QzQ DW8;8.;ŠDW8. , ) cH8=  “× '%{( ď9²H8a
;D°DW8 x< +
FWM F ¥Ÿ,) c9²H8} 8S61 <*ibDM{
ÅPi.8;8.°i[’G DW8x<E ’i” 8ÅZXW’S 8Ÿ˜
(8
€   E ’¯¥WV+ ³× H i 8 x•ÅŸ} 8Å;D°Ù’S84³1 <’
¶8l4/x%DµDW8D µS‰8a iV ) t Á ÅXW c7u R
;_Å;GDW8;~ˆf^¥8} 86±c4Ì8WDœ8-aG D³@i
6À 8 ¹
Fc >;_“ {-* ; H
iD8tÁ 8³›4³u ·  8

¹Fc >
´ V8DW8u DFDW8M zU œ4Õ8l?Ž8` “ >Œ+ œ; H8
“ {-* @D’ E
; H ' ; V6u ˜œli9#8DW8¹ Å acV8DW8u µ
×F :½8) ;8.DW8t# DW8 ÆDW8USDW8;aG  ) ´cUÂÊ8s
x< 8 VDW8+ 8 lcWPY8 f’S=  “a;DˆH8Ph
=
8-  DW8u cUSDW8;8’S;8
: ) lcWPY8;• )“
ÅPi.8aH8DW80 Fi
FWM FŸ.
, ) DW8 ) cV ) tÁ s³ 
8
• 986 ×Xa 8x Î €DW8UrY8ž ³i 8} 8DW86 ×0 F;8.°
`E 1Å4d8WDDœ¥8 XW+“%1’Ÿ9²cPˆxU
u “)  n[‰x’S
Pi.8“u cÅDv 8G  ) şc iV ) t Á “u +¸ 8 l 4S8
H8Å I X ccWPY8 Y8 TµD’S“u E ’ v’i 8 e Å
oU}Ye@ ÊAÀL@  „t8¡
ÒmTWD
* ďG
6 U œÅ;GDW8; nŒ(¼ÌDW8u & ¥;…c >;_{(
8 )
XW}  n [‰xDW8 ´ u ’ ³DW8wÑ Å U
8 6Å U  n 

²D [‰x ›
m=8 8
i T-Ÿ8 X„ ’¯
4 ³%U œÅ Tf8 DW8 i IWD E
DW8 × &  È< Õ
8 Ž “Zi°a ; 86u
H8i ” 8Å ;Wş}
8PhXf€ 8 l?Žx8`
¥S “u <‹XW³u +Xf€Q;RV8
DÒQli
8
DW8 {hDW8P n“uVXWDW8u D
Dx8 [ŸŸDx8Ä
8CDW8 [Ÿ’SXW“i"’Dҟ8 8} 8DW8 x< +T'8Df’
*
8 XWe È ` "’ ŸH8 ³u Ä
S '8 ^Å ;GDW8 ;ÊW# DW8 ; nŒ(¼Ì £ u
a z~’DW8 "’ [‰x@‰X’ ZD •“H?86u > 9 œ"’’S£u z~’ ” 8
×w’iz~’DW8S
8 ³x< c¼"’ z~’ ´}
8DW86 0 Á¸
FiQ
x8b8 Œ/8 l s6 z~’ ““ u ¥ 8 ;R > 9’SXW“ %DW8
; ¹;…cU"8P>;_Å 4an[‰x
8 PhaZD 
T8µ¥S
mƒœT8µ¥S 8QG 8"cV8 ³'iDŽaT8µH8Å[D 8 86 m+

=8}
Á l jÌA× Ž}ÑTY“
iV ) t i¸DŽ³&p8Scl
8 mVT8µ6 # 8"Ÿ´
G
Y8 fZD• ²VDW8u +T'8 ²œ ƒ³ W’ ¼cU"8P >;_a
¸ax’ cU"8P– ;_¥ 8DW8u E ) a iV ) t Á ¸aKcWP
u’£x¸a;k …DW8bDW8u E
U ¯V8DW86 Á iC l jÑÑÌAÑ× Ž}ÑÑTY8²Ä
k €  

Ñ rS
 RÑ´}mÑL“u <‹ÅV(8ZDz’ ) > 8
8Å 8 BŸ ;k …
6u 8 8ÏXDW}Ä ¸a I  {(
Xž6ÑDW8 ׏lD k DW8 @WD+ % Ä
´lD k 5“u <i 8 ş +Èv  €Ÿ²ƒ³aI Xž
³ °“P~®• R•´y} mz Lz“x<͟9œz’ ) z 2/S
8}
8e6 ‰Â u 8T'8 ¸ {(

% ÄDW8
;• )’SW’ l< ¸XDW}U xœ4œt6 Ä
'
F“ d ÄÅ X.H8 XW
;~WJ
oU}Ye@ ÊAÀL@  „t8¡
ÒmTWD
{ş=
 : ) E  “u # Ä ¸Å“D,;t¤ cWPY8 
8

 DW8‘'i%
=  t;~WcH8¥Å² RÑ´}mÑÑL n: ) ³#
;ÃÅa4WO

 t;~Wc: ) ¥Å²ƒ³¸l{³Å
6c% ;~WlcWPY89 )
Ų R´}mÑL ;~Wc{U¯K 6;~Wc;_;~Wc¢8;_@i¶8

>= 4³E
 Á œ;S
D8 t 8²VQ;~Wc4k¬DW8ŏV»3M
3M Å¥
³Djrœ XDW}UxV} 86×'< Q {( ’SH84< ³8’D8W Ä
ÄX”8)
’£x²œ RÑÑ´}mÑÑLa;E Á >£“x<–’V“uVr iX
)m)t 8 W’
ďH8u
V l so2 6× * +l{ : )DW8 cWPY8 Y8 TµD {(
 )aœ89²a[DI“ 8
R‡MQ´mL AÀ}Ï´ G 8 D’¿³c¸;v
bE
 )
RÑÑÑÑÑÌ@G DkÅPiccWPY8;• ) {(
…x¶84DW8u¢¥ ď
1a`Z8×>D’ ½MQÀ¿ÅcY8qDH°8;_{( ď ½Q´mM¿
œ{+Djl"³r““LşÅ4‰x;8_V89864f8WlDk
ÄDW8ƒ³“ [Ds ¸4DW8
{( i T-rœcWPY8Y8TµDiJ^DW8r
Y8 Y8TµD {(ď²S
8“ÎD8&  ¸ ˜86m=8 E
=8×
u [D8
ÄDW8 şe i T-i´¸ÅucWP
{(
£ 2DDjŸrH8DW88)
e i’DPicTµDDW8Y8ŸN8 ’i: ) lcWPY8 ;• )
.8DW8u E
'i¥ 8m 7088u œ7 iV 6%’•Å \cVv8DW8 7D8
H8 ³8D•;’ÊiY
şDW8Å;’ÊccWPY8;• ) QZD•6×
rœcWPY8Y8TµDW–S
8=
 “u # œV
<
i´Ÿ;
4 „ Pi [XW’ DW8 #
;8_V8 U‘ 4 6u # iT-ŸH8 XW ³x< +
c;~W.8ltY8TµD“u I XVŵ x;_aRDŒDW8 m8G6 tT

H
lµS
6  D ˜- 8 `“ E Á a [D )

oU}Ye@ ÊAÀL@  „t8¡
ÒmTWD

Á “× V=8Qԏ
Y8 Y8 TµDu TÑ aŸcV8r œ iV ) t
') k F ¨V6¯c{rœcWP
6 ×' <' EJŸTµDY8i%[‰x“ Ä
ƒ³l cWPY8 Y8TµDan ÕT7“x< ÍDW8 x< +Ì} 8DW8
Ò) ³'iT-S‰: ) 4<4 ³×’i
uV œ;8_V898£ [W Ä
Dk {(
DW8 X N
¸DrV %iT-È<s4u >  N 8 ¹
'F 8 )

F c >;_“
8’cWPY8fZD•aN 87q<6u  ’ 8DW8cfH XW G

N 8H8 8µk 6u P̄D_+DW8%N 8 XW׌ 
{hH8e × € 

a H8£ ŒTW8„D8kf8DD œ9²G’ 6u 8 t 8DW8 <fX8X¸z~’ œ


l±kH AÀ¾AX S@ AÀ̈¼•X 'RÅ)Q³ ÁÂчÑP S@(ÁÂчÑP u ¢a@fc² AÀ̈¼•ÑX•
Ï) hH@ mi” OA¿ ½eA¿ ÁAѹ” NÀP fe RÅ)Q³ g}@ €¾ª@” AQ̈IÌ ª ožÑP€ÑØe@
f dZ i˜BfH8£ dTF an Õ T8` o‡² hQÏ)”

'`“u Íl j k U k 8DW86 8`“u TÄV œ ¼8DW86i
ÇXWDW8 Ä
 k FVWc8tDW8U k 8 œ€DW8V¤i Ôj
x k U k 8“G’ 9 868;Ã=
 mœH

; H,VE
n~ÊxEWi“ {-*  qVœ8=
· ³8  6 ×WFV8z’ ) EWiDW8 œ
 q Ä œV8‘U
`;_“ m  nU k8;_WF) £ G
fW +8DW8 UDW8
Ph£a88iJ^Zi–cUk 8/8WF&“Hq<×±;Ã

iUfXDC986u TĜe# V œe# e TĜU k8
TĜ{TĜTµDTĜ 8`
 VWI’ T8U ¯DW8 8M

DҙÅI X>8U¯£ U k8VÚ8[ 8= ; H
 “ {-*
;8“u P h
…D‡Ô³  qV œ¶8=
 m¥@icX? 8’S
8 E ·
  × w ’ ³“Ç’ ŸU 8~V [ n [‰x; 8_“ H?8 % U
œ N 8a
li 8 Ÿ4Ÿ uDW8i 8W¼ ’Ÿ4²5 h W

8U ¯ ’“ 'iT uV ƒ
,
t* Á Jž“×¾ ’=
XDW8 ) t
* V6 ג£xaUĶ8 ³¸i 8W
 [‰xU
oU}Ye@ ÊAÀL@  „t8¡
ÒmTWD

×w’µiDH
³a%XşDW8DÏ
XdO

} ÒxÅli
DW8± ) E
¸V;8_V6J
· OWD’S}
8’¬µ“„
V ) “u Í V l´u N 8 H8“
ND’W|¥-
°6× Q {°6u P8 ¥a 4VN 8’S“× <
ªD>
QlE³N 8DW8>U‘³TTœ>8DW8{- 8 8°- Á
;ØVWt
Tď7Uk8VÚ8[cY8qDj kUk“  
ƒœ¸[D%
8 x<Su# ÁS
œ’ 8
z’ ) EWi
cV8“`S‰V4DW86D€ {hœ;~W c`;_È4 #
TĜcY8qD„8Uk8aZD
G N 8DW86Uf6Uf6Uf6u N 8 ;…
U‘ÅH86u 1 Á XWu %
fXWZiz~’ œ N 8–£“×'k %
Pœ8DW8w
ÁI
V)tX£6ÀÏ Á O
XDW8V ) t
u¥I W ’wœDW8(Q4k¬“ 8
Ç8D’ XW6¹ZiV»UşPh
¿H8DW8¹Œ;;;» "c
sf’DÚÅI dTÄPp•ÅŸ¹I
X8DW863DW8 NoxÅZXE X
Á lI
cRfV ) t X ´a>;~W;“u UiDW8Dœ?Ž8`
VS6¹
') ½MQÀÑÑ¿ aI
Ä X uE Á 6c Ÿe c–
) ½Q´mÑÑM¿ aV ) t
AÀ} ÑÏÑ´ ²¥WlcWPY8Y8TµDaI X6E Á 6u
) R‡MQ´mÑL AÑÑÀ}ÑÏÑ´ aV ) t
€  cfDW8ÑDW8u ďH“
Dk {( 8 E Á%
’kÂ ti’D8W /8USW;R‡MQ´ mL
cRfV ) t ÁG 8DW86ZiRc4V[’8?Ž 8`
)S “u pÅ V¤i
E’Dk {(
ďH8i9‹Pi.8Ÿ¶8„98X

’
FS ď7
{(
?Ž8`
u³VZ’i
i9‹ŸÅ8WDDœ[QH8PiccWPY8fDW8u RDW8

8


¹ ÁF
t
Fc`;_“H?86u F Á ˜e >œXD’ TW8S
t ’

Y8 ;• )Y C·“u k k- 4Íc4‰x uV8 Qli
V hQH™A¼e@ hQ‡vAre@ Rϳ jÏÑe@ o‡ÑžÑe “`+H85 E
8,V ) c8P•¸ŸcWP
 ) lcWPY8fZD•“jPnDW85ÆG
.8@i¶8ŸR‡MQ´mL AÀ} Ï´G ;
oU}Ye@ ÊAÀL@  „t8¡
ÒmTWD

9‹DW8j9‹PicU"8P`;_G
 ) XW“ i9‹¼c;8C
DW8H8 ³i9‹Pic`;_=  ŸG  ) H8“ E Á V ƒ
k h Wli
Y8;• )} ÄDW8H8 ³9‹Pi[¨=
8qfT6 × {( Ä
 DW8È4 {(
Á ¼VQÕ›D³&USW;[Vşa
;• )“ mK ,ccWP
7“ „ Á 
‹ 4`ÅV»H8Z¨“ w’ k …xÅW8H8cWPY8
 taÊ89›iµ R‡MQ´mÑL AÀ}ÏÑ´V’
S‰i8Wl‹“ d4Wi% g ’a@i
[¨“È`Äiµ R‡MQ´mÑL AÀ}ÏÑ´¸>;_@i¶86Z‹¿;~W[¨
P̄D’8 g 8[¨¿;~W
;~W&8³aÅ R‡MQ´mÑL AÀ}ÏÑ´q<Z‹S‰


XFe d’8
  ÅV
;~WÅH8³d R‡MQ´mÑL AÀ}ÏÑ´ = Fc >S4
 Dv˜Å7E v’iQ Á V lcWPY8;• )S6d’8
<E
98
98 6×Q’8{( 8 4Œx4kW’ lcWPY8 ;• )“u 
Ä¥S 8
DW8cWPY8;• )a²RчÑMQ´mÑL AÑÀ}ÑÏѴϓ{-* 1’iTco ) 8DC
; H„
{(  ) H8³u’D8WaK4kW’G
ÄşX8SG  )VE ·×S f4kW’`;_

< E
98 VÓ ) X

ďƒ³ H8“ÑV"}
F {( faH84kW’ Wi
8µ6È4S
«6Ñ c`;_al<x98 X

FH8“ dZ
Á 8š³u’8
iD8t
[W c4kW’aG
 )q<×± x98

VÓ ) XF¸cWPY8fZD•e
e ± x98

VÓ ) XFcWPY8;• )“u U‘³VS6u f


Ô 8f

k TTѳÅH84 ³u’£xRD,*c: ) aXDsh•DW8×± 
“ 8 ;~W
i ’Ÿc`;_“V³ÂDW86×± 
DW8u’£x*aU¤ ;~W¸`;_
cm8i[§8®[‰xÆjÏe@ RÑ´ RÑI} X S8atT H8QÅºX’ E
Fs
i ’ Å8iXWDW8×'i >D’;’ Ê
;_a’WXc8DW8×i8WÓDU¤
oU}Ye@ ÊAÀL@  „t8¡
ÒmTWD
; H E’ ;RœH8 ³u 3*XW“Ñ} &
€  
i DW86 {-*
8
 8DW8u *cU"8P`
˸¼c4W*c7 P "8ZXW’a;DˆH8DW8u Ä 'E ÁVƒ h Wԓ {-*
; H
TTÑ6 4 ¥ 3*U ¯XWJ
¤ i “ dZ  ,DW86 dx<-8Vk 8DW8 ¹uD
×s [‰xU V8’
°6 E ’D k“x 8 ÄÄÅ R‡MQ´mÑL AÀ}ÏÑ´G
{( )
TW ;xXWSÑDW8 × {( Ä¥  ) H8“u V ³V“
D k R‡MQ´mL AÀ}Ï´ G
98DW8¹x )aN ÄW¿
6 ŏÜ8W-
× ' <‹ ~ {(  ) Å DvH8“ %V8’
ď G V“ H?8S
g 8 [¨“ÈiKœa Ê89 › `;_“×V ³{( ďG
 )q<
‘u€ Ó XWmX
ÖL 8hy
 6 ×Z ‹¿lZ¨S‰
=
Fa-

6 a¹ g 8 [¨¿lZ¨DW8
F [¨6 [‹
¸V ¥% ³x;Ã-
98U"8P`;_“x< ÍV}
8µ
 )q<6 [‹-
PnÅ QÑ/8 G g 8 cV8“ dZ 
98 ¸ Á8
iD8t

D ÅzÚ8m8i[§8®[‰xÆ;_¼c*cU"P  &
8 `;_la=
€   HaUCaŸ7¢kVa98£kZ
64T) D’k
¨l4S8³+bE
g@ R´AØe@ jÏe@ Á’ÅÌ jLA¾€H” jÏe@ oÀXœ” f¼Qϳ ʗÅe@ A‡Ñ¿AÑ¿@” AÑ̪mÑ¿ n€¢X AP
j‡Q} HA´ jH ÈϞMP AÀ¿ S€s@ OªAX” ʗÅe@ jQϳ RÅQ³ €I¹ h³ fMeAѲ AÑ¿AÑ¿@ fѼÑQ¶ÑØP
n°ÏH hQH” j‡QH” fYe NQH R´ °e” ʗÅe@ jQϳ RÅ)Q³ g@ mi” f¼L€Ñ¢ÑX RÑ´ —ѧ}Ѷѿ
€I¾@ Ri” oÅQ‡¾ ½eA‡i” ÖmTm¿ gª@ Re@”  °ºe@ n°ÏH R´ l€I¹”  @m¹@ oÏ  °ºÑe@
R´” ÖmCØ¿ mi AÀ¾ ʗÅe@ jQϳ RÅ)Q³ €I¹ ACÏs@֔ SœA§‡e@ ¬vA‡¾ hÑ¿ ¬ÑvAчѼÑe@
 °ºe@ n°ÏH f²@ gA¾” n°YQϳ hP€Iºe@ h¿ Ž¾ h¼e” fP€¿ j¿@ €I¹ A¢P@ oÅQ‡¼e@ ½ÏL
h¿” ÉAQÏP@ [QÅÀe@ °žH h¿ NQÀ} ²” fQÏל”@ A¢P@ ÁAºP” fÏה€P ŽQv@€²@ R‡H °k³ RÑ´
 °ºÀe@ NQH ACQÀÅL fTA³ª@”  °ºe@ ACÀ²@ N¹me@ @±i Re@ oQ¿—²ª@ _mÑM¶Ñe@ °ÑžÑH
oU}Ye@ ÊAÀL@  „t8¡
ÒmTWD

l“Ñ4E =
²œ;ÃDW86 1 <;ÃXW- g 8“u ¥DH
 ¹Z ‹
`X„;ßVŽ *8S
8 = “V XWDW86u `< V 8DŸ7u ""_c
’iXH
E Å V
i+Ÿ @WD cH8 l ;!8 R“ ¹’ 8ÄÅ H8 ³È € 

X’ E
+DW8 d;R+) FÅ H8 ;~W c`;_“WHœ8 o(* Œ(^(

9 86 u
Î …H846 E
4’¯
 ’ilG X’ E
 ) H8£u Hr[) FÅH8a ’
H8Å Pi.8%T’ZQDW8iRŸUÂR c?Ž 8` @ic
8“ mVPœ86u +DW8 ³u  iœ’ ¼8DW8>}
;R'DW8˜H8} Ä
^{(
8
DW8 + 8 l 4_ZD•6 ' v’iE ³ŸH8 ³m
k Ÿ
ÙD;ÊW#
it²*
6u 8W ’i
¸Ñ cÅ&ŸV8“ E 8 siEJ zÆÌ(
 Ÿ48DÅ&DW8

Á “ –’iTco )E
DW8V ) t 8,³˜ t ƈŸ`;…Dw8l4S8
j k U k 86 × D€;~W c`;_VX8W ¥8 4kW’ Vk ‹8W
Ò) f
AIP€ºL fϞP fžÌ AºQºYL ACÀϳ@ —´ ¬ÏH@€­ hQH” AC‡QH ŽÑ§Ñ¶Ñe@ ÁAÑQ¿@ n°³ A¿@ ”
Re@ ¬ÏH@€­ h¿ Á”ª@ ÈP€Be@ d€Be@ »ÏMrL” Á®A‡Àe@” d€BÑe@ RÑÏѳ @€Ñ–ÑÌ oÑÑÑÑÑÑÑÑÑÑÑQÑ×AÑÑÑÑÑYÑe@ oÑÑÑÑÑQÑѺÑÑH
h¿ AÌ°‡³ Á‡Àe@ œ°¹”( hQB²mM¿ hQe‡¿ O”€QH Re@ ¬ÑÏÑH@€Ñ­ hÑÀÑ´ O”€ÑQH
Re@ @°Q¦ h¿” °X@” Á‡¿ @°Q¦ Re@ O”€QH h¿” '€§že@ JÑP€Ñ¹ RÑe@ _AÑI§Ñe@
” °X@” Á‡¿ œm² Re@ A¼³ h¿” °X@” Á‡¿A¼³ Re@ A¶QX h¿” °X@” Á‡¿ A¶QX
Re@ œm² h¿ f fP°ÑºÑe@ RÑ´ n°ÏÑIe@ 
½ÏL Re@ öIÅÌ jPœm² ÊAÑØe@ ֗ÑIe ÁAѺÑP € 
`‡¦ gª@” €Qb¦ Á‡¿  °ºe@ Re@ AC‡¿” €YIe@ ŽXA² Rϳ Ri” €QI¾ Á‡¿A´AÑP
n°ž´ o³A² h¿ Ž¹@ R´  °ºe@ Re@ A´ AP h¿ °¦Aºe@ Ž§P”  °ºe@ Re@ AC‡¿ ŽÑP€Ñe@
¬ÏH@€­ h¿ d€­ ACQe@” oX@€e@ `¿ ÊAP@ ožÅL  °ºe@ Re@ ¬ÏH@€­ h¿ o´AÑÅÀÑe@
SœA‡e@ J¾€ÀeAH ¬ÏH@€­ h¿ gAÅ̪@ J¾œme QYH €ÑYÑIe@ ÈÑP€Ñ­ AÑkH€Ñ¹@”
oU}Ye@ ÊAÀL@  „t8¡
ÒmTWD
˜lI XU k 8Vk ‹8T °[D I U k 8DW86 ±;~W D€U k 8 VÚ8;°
°Ï 8 6 + Ç S 8 Ÿ4u ) c;k … Q’W’ Q  li 8  ;~W
9².8 l„8=Õ Œ¥ 86 E Á 8 œ;~Wa¤8 >D 8• l=|
’iD 8 t
6 ±D D€;~W7 IZ Z 6 c {ˆc;~WcV8a— ?> 8X
€  N 8 9SV 6 D ¥ N 8 ;… c`;_a Ÿc4_Z ¸8
D• -
TµDDW8Y8
 £ 6 ± D‰  ÅX ³V ZiD TT4·‰V8 ?Ž 8` 6u
6 gmžT@œ jQe@ AÌ@” jÏ e AÌ@6 E Á ˜;hŸ8×&
’D 8 t 8 ÅTÄ
[‰x“ × 7 H ¡ s DW8 7 H E’ TvXc’ E
FŸMÅH8 s9 8
R
* 
S6u “) 1Å 4³ ; °8WDW8’ m " D‡Ô § 8 ; … D œ U  n  
²D
l PˆxU  n [‰x“uV u ¢DV l sQ 78 [DWgG 
’ TwÅu ¸²3V Q  liIST’ œ U 8~˜a XDŸqD /8
oÀXœ” f¼Qϳ ʗÅe@” ŽP€e@ R´ o³A²  °ºe@ Re@ AC‡¿” oÏQe” ÊmQH A´AP RÑe@ ŽÑ§ÑP
hQ¿ f¼v@°³@ Rϳ f¾€§Ì” f¾°P@” f¼–¶X” f¾ ÖmT” jÏe@ Ê@Ö@ jLA¾€H ” jÏe@

oÑÑÑÑÑÑÑÑÑÑÑQÑ×AÑÑÑÑÑYÑe@ oÑÑÑÑÑQÑѺÑÑH
j‡³ jÏ e@ A¶³ RÅÏH@€Be@ S°QžÅe@ °ÀY¿ f¼¿ÖAs jIM¾
Ÿ: )“4/HÅ?Ž8` a0œ
t D WLU"8Rk8W
WY8 * fx;_Z8)
P`l : )Ñ£ m E i kV an
 nz¤
) œU ÕT c [D) [¨ 6Ó´
g `
iV»Ìa
# c: ) aµu +T8µ;fTZXW’DW8*cU"8
aH‡XƒDW8¶8Ä
, DW8x8Da¶8Ä
, U"8P`;_“uVXWDW84
DW8u’£x-
98DW8u aH‡Xƒ*cU"8P`;_DW8u~œHŸ

8H8DW8u8
u*c`;_D 
Å4v<} XWDW8u8Á<}
U¯<}  8
S H8
8 8ÙDW86×XHXH*4kW’DW8u*cL€ ;_a<}
/X ¶8DW8
€  l;Ï`;_DW86×s ¸ÙDW8ŸH8DW8 mÙWM
œH‡Xƒ a
U d
U h W H8 ¿ ÈV8 @4DW8 Ä
ƒ
œjH8 - 'D 7Š8 U
œjH8 ¿ 
oU}Ye@ ÊAÀL@  „t8¡
ÒmTWD
S}8 6È  ’$WD D 8& s ³ W v’ i E ³ >; … Df’ Z D • } 8“ ×
8iX QDW3 K
S l PˆxU  n [‰x“u U‘ ³T T œ Df’
bD œV 8U
8ÄsU W’5“-
 X’ 8DW 8 +I~&8 X’ ‡
DW 8 6 u ¾DW 8 ª ,"’ Ÿ; × [W x’ PhX W ³ E
E F ¥
6 0
u # U‘DW 86 Ñ X’ E FÅ H8u RcRfV ) t Á @ic4 ’¯
4S8 Q H8 Ñ a 9 ² [¨“u 8 V ¸a T’ V 8“
x ) a‹9 ² [¨“u E ’ ¸µ9 ²W Ò) Q½ X’ H8 l
U‘ŸV8“Q H8Ph6 Í4<V 6x  Åt n6Œ*( @ n6Œ*( =
@ş- 6¹
<i 8W  <DWgDW86u ‰9DW 8 j ^˜Å%¤
V i Df’ 9 ² [¨“ m € 

Df’ X W“ E
’µV l 4S8 @icTµ l8Š6 Ñ a H8“È1 <
[¨PhDW 8È 1 ) ŸŸS %  X W“ × X”  8 × ¦ l a £
DW88i6×VÅU H<8Ä , ŸH8S‰4DW8uDÔÅU H‡

oÑÑÑÑÑÑÑÑÑÑÑQÑ×AÑÑÑÑÑYÑe@ oÑÑÑÑÑQÑѺÑÑH
4‰DW848D4uD‡Ô“ <HŸH8 Dvyau~£aH‡
“uVX8DS 86××8D)cl<PicH‡Å8iDW86uU‘mÅÅM¼
TS‰sDW86×%iW’- ;W½Å8iDW81<Ÿ;W½Å8i
8§DW8u TS 8§Å;W½4DW8 x<+A-
8- ÅÈ£ ×sŸH8
ŸU¤i ’ÅDW8TS 8- DµÅ"DW8TS "Å4DW8TS
8- 8- 4Å
×Q NDU VDµi9‹PicC‡XƒH8×sÅXWc¼¶8VDµ
.JS 8- H‡Å~E DW8u ZD F~E DW8u/TS 8- ~E ÅDµ4
PicH‡Å~E Á S
 8} 8DW86uÀDSUD- H‡Å~E 98DW8uT¶
AœV’k- H‡Å8iÅ 9ÁH8µ6u # <9™Å¬S 8³ZiA € 
Å8iiga<º8VŽ *8}
8DW86uF
t ÁG
X8DœD˜u%U8D )
¬S 8Ph- H‡Å~E DW8dx<9a;8DDW8V’S 8Ph- ~E ³uH <ŸH‡
j‡¿ 6` )6Óu 4’DW8Dd’•DW8VÀDW8dD g VŸ: ) 8`
6U"8W6D


oU}Ye@ ÊAÀL@  „t8¡
ÒmTWD

8  X F 8WD’ Z¨ ş-
[¨DW8 i,;• S = DW8 ¹uD -c V8 V F
“¥ H- x Åt n6Œ*(
$ @ŸH8¢ŒH8iD 8 [’}
@ n6Œ*( ¤i
D·¥ 8Df’Z›}
8 [‰x·T±Z 86QÇTÑÅ XQ 8 Q 8DW8V8

c;RX 8a9 ² [›XW“×xZ )


FS 8a2 D #
DW8 xZ 
a
+¥ ;DWgclÁ 9 ²T±DW8 X’“8 ³0 F ¥ H’£W &8 @i
(
FZ›“-
m Df’“ mU‘’S1 =
4  × S DW8 { G j
Df’ œV8e 6 m’µ ¥ Uœ9 ²8 ³×Vˆ
¥ ‡DU * 8µH8¢
6u 8’aÅ·XWE DW8Ufx<DW8€
l´F  Á 8×uDF Á @i4WD8&
 a ’v“) 8
1H8S}
@DW8 [’}
n6Œ*( ¤i Q.Df’“ +l U  n 
²D [‰xH8£“ d « ´
“ d‰  Å
% 8’ ´ ³V“ ia T’DW8 [’ ¸Lfc 9² n6Œ*( @
H8x ÅH8 n6Œ*( @ŸDmH8DW8ZiD 8[’}
@ n6Œ*( ¤ i c¹V8’
8
S
DvX”8Df’¹
×x_a9²cH8
Fc >;_“Å\8
· ¸ p Ñ œV8aDV8DW8 
 · 1’ŸV8Å 4? ) .8 ’U¯“
6×4͓u <”Ñ œV8aDDW8x €EWi E  S}
D8& 86u
6u[\kņ-g ’DW6×0
 F )ŸÅÅdDc
Ph
7u ¥9²8 ş¸™Å H8 /l 4·‰: ) + •
Z8
ž> )“H?86×D¥a
¸4i>D’a9²Df’
…xœDW8nŸÅ;×&<Å DNX’“¥8a4‰xZD•
4E

80ŸV8 ³XW×'+8’8WDW8ÊxDW8n~£“u ÄXWcH86u 0
DW84
¸W’D8£ [‰x U
uD6 × ' < ' ) Pi[D•iXD Å 4k8’
oU}Ye@ ÊAÀL@  „t8¡
ÒmTWD

cdÅ ) PhXW ×Ä Å I ’ T8DW8 iV ) t Á DW8 0


F e@iK 8 € 

2ŸZ’ 8’ : ԏV8 l sl< 8` “× ±Œ  8ZD •ÅXW


/6  /E ·u>DW8 DW84dQWœV’;8D œ4·‰V86u E ’i
Åw×uDiÅ8lÅ ?Ž 8` 6 ͍Á œŸ4k ¬4<l "“ <L
“ & [D ¸ÅUV ccWPY8 ;• )“ mDWg6 ' ) F 
˜x8  H8 [‰xƒ h W H8 ³dZiDÒ=  ’~x >¥W ’…[X
U ¯i8W‰ z S‰XW“× ' k  Á cWPY8 ;• )4DW86È-
XW“ de~¸ÅŸ 8 `FxWDDW8È4)
Å 4WM
 f ’
£“‹¸j8Ÿ4M‰X’ V8“H?86Å Q ¸ÈiT-‰  DW8
%
H8 –ÅŸ +6 dx< Á œÈ< XWu +BTďTµDDW8Y8 –
4k’ V8 -
- H
µX›£ Y8 +8DW8
 XW“ di iT-Ÿ;
œ 8 D8&
j k U k 8Y Á œy
C·DW86 × ¥  Ó XW x ) Í  k < ;à œ`;_
U k 8Y C·DW8 [’ ÉÄ Ÿ4v WF /8 EWil 4/×  Á œ ¸cY8 qD
J^S 8 a /8 aZD   ;xc`;_l 4/ Á œ ¸[D I
6 +8’aRL)mÑ¿ @ic x;_ŸV8l4/ Á œ¸Ï86 ,
 9 
¥  qœ; Á œU ¯DW86 
Á œy
Ó ¸i 8W  <V¬4·D V8DW8
6 ±;Ã_D’`;_“u Ä
ccfHDW 8T£ ¹x ) ;xV’S 8š+ ‰x©k #Z 8
VŸH8Ò LU"8š£“u # Á ³?Ž 8`
k E ’ ÁÁ œŸV ZD Å X 8D
Á œŸV8l"S6u V¬³X W|
 g  Á œŸH8A‡¨¿y m Ñ¿z N•ÑÅ~e•“Ñg
e8•DW8D 8gÅRfDW8ׯ+86 ×S fZDYa<
Øm=8U ¯£ E 8,
i 8W lƒuÅ [WFDW8 ×  < [WF ccWPY8 Y8 TµD ;Ø
oU}Ye@ ÊAÀL@  „t8¡
ÒmTWD

„H8“  ’¿  l XD C ‰xM
fZ 8 6 × %[D
DW8 DW8 YŸ

8“ 1’DW8 +RH%8D •l "+6u 09+šœ;D 8fc[F 
˜D
6 'ÌÑc ’ H8WixXD C6 ÊWDu X %DW8V=8u
’ 
× D x x< Q  UV8 £ [‰x8Õ3 PhS ZD Y
 6 ±  T’ -D‡ÔS‰V“ H?8 6  Á œ V 8D  Ï
DW8 × V¬
,
€  g 8 H8 Ê8 E
 m2D4‰xV8DW8iD 
ŸV8Å 6 ±   4‰’V8Z’
#
i 98Å `FŸV8DWiG
8" cV8 ³× sfG 8DW8i :
8"V }
 4·‰ V8 l s ³~× ³¸[‰x_D’ S‰V DW8 £fX’ E F
*(
͏isa8DkD /8Ÿ[‰#®Õ’ 8DW8 o(Œc8U k 8DW8 XW}
X
DW8Z ii Á OcD H8 ³u ®] şa Ä
, œŸH8}
8“u
U ¯V8DŸq ÕqfT +¸u PiH8 l ÕZ W  }
U c8$WDD 8&
6 ×uDi5Z’m
V1 Å4Uc¶ /DW8u’ 8DÒQ4·‰
DC cH /U ¯VDW8 Փ×sÅDWFDW8×sD 
+<˜;E D 
s
cV-84·‰8%g8 !Dµ¯l s6 ×Ä Å»œU(DW8V8’
DW8
'¢Qlk F ) G
VÄ 8 8DkDDW8 pÅ K 
‰xc4d_S}
£ X W ²D4[i8WÏ U‡vH8DW8 [‰ #®ÕŒ 3

(
“u 8 8  
ÄÅ U $86 ×% Å 9 ”H8×V F
DW8·
DW8m™2Ï
(
DW8 / fXWq<6 dQ e9 8£ œ 8DkDÅ 4Wm™ÏDW8 4W Á œ ş
(
6 ×V8’
DW8+<DW8 [m*—D1 W89 C œ
<WÁ[D•ŸH8ÅXWct 8
g/8DW8%U$8ŸU$8ZD•V}
oU}Ye@ ÊAÀL@  „t8¡
ÒmTWD

8DW8-aXD+’…98£ œ 8DkD ³×'iTu¢µWmE


e}
¥: )U$88D•iv’GDW8]
.8l4·‰;46 
8 F
U $88D•³0
l Î €H8¢ g46 ± iWŸZ ~’ZD•ÅDvS
 Ó ’i
8 XW ³E 8

 #® ÕDW8 VE
²D [‰xDW8 [‰ nŸ2( D’ 
U ¯Å Pi [D• DW8 
Ó 8SD’DW8×~•QŒ…H87 0Dy
Ž Ó V8ZXW’DW8 [8
DDW8u [’ }- 7 k V£t8Ÿy Ó V1 lsQŒ…
6u}c® Ŏ Ó 8SD’™WDQli¤ iÎ :
Ó 8SD’ şH/¿ ³i Ž
¥Ž 7 kV£t8}
Ó 8SD’ - 84
‰xDW8 ¹x<
Å V / ² œG Qm cV8 m8’
8 DW8 ¹x< 
Q  lÁ  Î :
D 
8  7 kV£ Xk XW }
D 8 S6 d x<  h € 

Ó 8SD’ ¥ S
PhDW8 ¹x< Ž Ó 8SD’ U¯ ³’iŽ
8 c4WjŽ Ó 8SD’
Î :
a lÁ  DS‰£ÅaV8DW86 X’ E  }
’ 8i Ç$WDD8&
F dx<E
E Œ KV E
DW8 [‰x U DW8È 4 Å_XW X8SÈ 1 < 9E
u
 }
ӓ dD 8 œV8DW8È%i°a  )Ÿ$WDD8&
1 8y H8 XW6 4kW’
“ dÄ QV8Î[W
Ò)¹m )ŸV8Å@iH8¨•WÁDi
Ó 8SD’H8cV8s}
Ž 8DW86 hPœ@°e@ R´ jTme@ Ö@m² ” n€s«@” AÑQÌ°Ñe@ €ÑÅs
D‡8´£DW8«Hm¡4°8·c4‹DDÔH’´Å´ 7¿l )
 }
$WDD 8& a Ä ´- ‡ 6 {-*
; H mji 8i[=D›i:< a
z~’œ‡’U c8m Fq< dD‹9…z~’y Ó 8D•DW89C œs³’ 8i Ç
ÑÅV FcH/£“u¥W&6u<i 8¸ ,
9CœS 8TÑ i
’8i Ç$WDls}
DW8E 8S6 hQH™AѼÑe@ RÑÑÏѳ jÑÑÏÑe@ o‡ÑžÑeDW6ZW’iŸH8
oU}Ye@ ÊAÀL@  „t8¡
ÒmTWD
ZD•SW Ò Ñ£Å”   [d
H8³± SÂÅl )  Î …S‰ Q¸4
“¸an ÕTH8DW8dx<ÅV/n Õ8f D
E Ó 8DX8
y
Ž Ó XWdTT<
x
; H
6 {-* aŽ Ó 8SD’cV8¸D8t Á 8œH8ž 8
Xda‰98£ XW= 
CiV»s6 ×'iiC œU cc 8$WDD 8&   
²D [‰xs9 8
R
*
+ ¤ i Å Lfc$WDD 8&  Ÿ § 8;…D /8 lU  n  ²D [‰x“×
 n[‰x6 x< E
U  ŸH8Z’ E ³ŸDf’V/–£“u
’U c8$WDD 8&
E ]S 8 a XDŸqD Df’ XW“u E ’iV» ¸V aD ¶8 l Pˆx
Å 8 ş- = 0 F ¥U‘Ÿ´XW × ± dD £@icVx
V8 l PSÔ
 V“È 4± iU‘:6x   n6Œ*( @ n6Œ*(
@ŸD H8
;DWgc4F  WD V8Å 7 m œ2’ a T’ VŸDW8 × Å8GÅu
X 
’D’ ԓ±‹DW8± iU‘PZÅ,E 8t8B ¥ ) E4³ V8 ³s ŏ
6u Ä 'E ’Pic/88M œDf’ÅPSÔDW8u Ä '+  VÅ
t87 kV£ XkXW“×'i|tÅ DCDH8ŸV8sTTÑ
H U  nX ¤ i ’~¨DW8U  n UÉÕDW8U  nXi¤– X8S$WDD 8&  -

VœV/aM 7’ N8Ÿs%M ’cV/i8i ÇH 4ÈQ£f 
°8$ˆ8D„8UÉ 8F“×'iD8t Á 8sDW8 iTˆWl s$WDD8Â&“D8t Á8
€  ÑÅH8 œ  ²DDW8È’Z’DŸq8
 F³Å s$WDD8&  Vƒh Wl 8
$WD“%‹DW8x<V(8 zÆÌ(  ›# “u ;DWgQ H8cM H86dP
li Ž cD ²D [‰x¿H8s #
 ') aw4M8
DW8u Ä
#®Õ“×q8D ;
[‰ nŸ2( H8QliX# ŸUsDW86 1 <T
Q
Փ dƒœÄ Qrx<D+Qlirf8WX’k R  F ş¥ 8 E
%
i1’- WÒ)ÅTW8ŸDZD•¥ 8DW8iY ŸD Un 
²D [‰x[‰ nŸ2( 
4kW’ - W
Ò)ÅTW8 la8\ gTZ“ 8 V VœQDW81<Qa UxS 8
oU}Ye@ ÊAÀL@  „t8¡
ÒmTWD
DW8'Dœ Un  ²D[‰x_D’“4+i Qc?Ž8` o*D0W8–’Ÿ4‰D
H8Å; 8£H8uэDœŒ£DW86u# 8
i ¹
Fc`;_ Dv˜
; şPh
H8aT’Z¨E uÍ<fl o*} 0 8DW86ŏ Ž
 cDf’
Å98rZ
DW8´E 4v <,
8E
x<U8B D
8TS “ 8 4# ix’ o*0³u
6ŽÓ ^
DW86` )` )` “ ) `ÅF8W )¢€ gTU¯$ 6Ó4v <m
0
[‰xX„D+R³DM{Å4v ÅU¯V8f8WlQXW- TS 8}84
“Èi¤ i D8t
Á 8¸s$ 6¹Z’Z’8WŸH8%;$WDD 8&  œ  
²D
H
S
- 86u [’i 8

¹ FcU"8P>;_l 
²D [‰xa_
DH1l Un  ²D[‰x} 8DW8duDÇH X„D+R$WDXWTTÑ
Â$
% 6dx< 8 OWD’DW89… œV/ ³E ’8iÇ$WDD8&Â- ‡W’Ål¤ i
m8W6i¹ ÅV/DW8kX&c?Ž8` Åfc4·‰· OWD’8“ {-* ; HŸS
,
*G
£p DW8 u( 2 ADW8Ö³DW8şDW8uk DvUx›ÅXW }ŒH“ 8 uD
ADPic4v x’
4³QjVWşÅ4&dDW8>=  6E )aDÒÅV/
9›H/È<1 x’
ºtc4‰’X 4
8fli1x’
;8DV’DW8+
?Ž8` ³HzUœ¸Å4v x
W
= Ò)6u`<;fT£4‰’£4T-a
(
H“ 8 ¦iDE m*—D1 W8;4E -.fDW8XPic[O {8¼D·i\kÅ
H¿_DW8 HD’DW8 8’V S6u PS œ’ DW8
8 œ’<Œ£W–
u±<9S¼D·6&< )a“Ç’4W‹TRfHV“ 8 j[E½€´8¼D·
“×x )ÍsÅ4µ
€£×S‰ÄDW86 ׏4·‰8³ZR“ 8 € 

[Xq Á œV8=  “uTĜV8¸VeD‡¶8PhDW8 {-* ; H ŒŸUV8


Zşi) /Å VÓ )¸`q Á œV8akF¶/DW8dÅaD•´E dZiDÒ
%8Bi2Ÿ4W Á œU¯ ’iw4kW’³dxfÅVÓ ) ¥%/8Q2Dx
V6dx<+ 0XWÅazDœE Åa’¯XWX 8S+Dw8ÅUV8l7DW8È
oU}Ye@ ÊAÀL@  „t8¡
ÒmTWD

6ZW<Dg8an
Õ8fœ[‰x´³‚}
8×ZRZ
4·‰V8
×ZRď4·‰V8’8W+“x<³
6ucWaV»lsE Õ8f#
n
Na kFH8“×w’ N 8ÅF 8W )¢Ÿ¼D·sS
!
7“ XRV  DW8 u XR 8D • ŸUV1 ’ Å ’  DW8

~œVxDW8É8aG
X< ̎
q } ÑÑԏH8DW8×D¦M F¼D·
Ŷ /žil ¤ i 8i^½
Nc ’ /8iXDaX&cH8DW8W98
DW8 É0 sa [ O {8 ¼D·H8 +6 ’i NWf l @ic4
il ¤i 8 c ’ q•# s +6 'i˜ ¹
FÅ Vx
DW8 Ve 6 ‰   6 × ± WDÅ lf 1 U Š8 Œ’ s +6 0
% F
§WzV8Å [’ 8F )DW8É8DW8 >DW8ºŸ7s“u ; VV d
 DW8 × 0
% Fia R H1 a 4•a 4DŸ•a 4WD 8F  ¡œDW8
F f1 ¸aO J^;k`
0 F jKŸU ÄS
U ¯V × 0
X#“V E u= i@œ ½H1 +4 ³ DW8 ´<S
 8W s
6 ’iNWf;WŸ
S  q sS }
8 DW 8 % W[ Ÿ¼D· H1 Å M ¼  8 µ
'-; 
DW 8 X N VS ’  × uD1’ D s}
Z D • s # a XRR Rf
Î …t 8“u 8’a [D œ
4  6  W fa T’ ¸T u œ;W Ÿ  

¾ ’ a <W Á m Ž 8DW 8 ” {hŸU ÄH8Å M ¼,q s‚


*8 S
DW 8 × 7 H @ 8 cH8ÅX³DW 8 x’ sa ;DˆH8 ³6 ×
Å ?Ž 8`
€  U‘8DW 8Z iDsŸ4‰’ V 8D
W 8ic# ) cU ÄH8“× Bk
oU}Ye@ ÊAÀL@  „t8¡
ÒmTWD
?Ž8` } 8DW8VŽ *8 E ÒxS 8Ph×+U"8P>;_6u  - i cVŽ *8“
# iu/H£6uD’ € T%  XWZ’i8DÅV/XD’D8&  e8EWiaU’S 8³uH
«wœDW8ÅT’Pn–£_ÑS ’ H8 iDsŸR ^ u*, L16uDiDW8u
>D8•9t Á VŽ *86 dii8’a4WµJ^ /8ŸH8 XW‚dx ) PicH8Å
8u’£x8`
} X
FWD  4W’m
1Z 86 ‰  u ¸„8Ñ œH8u <9-
% 4Ía
(
(
ÈW

,
œ4 Ç2&DW84W’ m
0
V6ÈiDWg³ÈJ%4Wm*) 0Q€} 86Èv  ÇBŸH8
¥W“WiºŸ ³%TÒ  8}
ŸS 86
i cVŽ *8°/8iVŽ *8“u U œ
/8Å TG8 /8Å ;º.8Å ;8C .8 l 7VŽ *8 XW6 Wi cH8“V v <
v’ PPW &€WQW n6 Æ¥œU #
DW8 E TÒÅ E D’DWF“)
1zÄR DW8 mTWD /8DW8Å TT8
4+EWi¸XW46 mf jŠS 8Ph³>6u  >XW8\E %wœVŽ *8
“‰1’ÅH8
6 m X’ E FÅH1 mjŠDW8 mS 8Åa XW} U xH/6 mS 8Åa
6 E O 8@ic4W’}
 ¤ i DW8m
JœfÑXW“u¢aH8
 9X<
~mTWD¸ÅŸŸ ’Å;8CcH“ 8 H?8DW86E ) QUÄJ^S 8PhXW
H8Ål )H8DW88 8 X’E
~H8Dgœ7Ä
FÅX< 'EJa ’œ;W8S 86H
?Ž8` DW8f&XW“‚aH8i]œf Ô KlX0]S 8 ’DW86Ä 'Y ÕDW8
4Ž
wœDW8mfwœDW8mwœVŽ *8DW8wœX’E FÅÓ y£VŽ *8XW6mÅa4+
H888m
0ÊxœÊxS 8DW8ŏ%  t
g ’›c ’ÅXW cÚDW8¬mTWDÅ7E )%
(
c
Y8"®9› o(** ( 8}Ž»8›7f8Uk87P "f8 "^;_fRD,XWÄ 'X
FÅl )
*
1 ’78§8£¨’WD’DW8DXW
V}86 ´l ÇÅ fZD?H88` ZD?Z86×cWP
>DW898DW8©“ x )a ’f/J/JD‡74³# )a ’fVÚ8[
DW89+y ÓS} 8j"’ ¸ÅŸH ZD• Å&cV8X WX W EiCDW8ÑDW8cDW8 
ŽÑ¦ fÑkÏ ÑÑe@ 6± )a ’¸S‰V“uVÁ8œfH/V6‘ZD??Ž8` DWl
8 W
hQÀϞ)e@ K}œ jÏ e °ÀYe@ g@ AÌ@m³Ö €s ” hQžÀT@ jHAY¦@ ” je) ” jQϳ ŸœAH ” fÏ}²”

oU}Ye@ ÊAÀL@  „t8¡
ÒmTWD
€ 
g•m~ Àzϕž~ P• ª Ê{m~ º•ey jy Ï ey ozQ¦ym•e~@•
R´ f¼Q• ¿AžL• NP¡œ RÌÜ ÉACºÑ¶Ñe@” tÑPAÑØÀÑe@” ÉAÑÀÑÏўÑe@ AÑCP¡
ª” R¿AžÀ•e@ R´ g”€QÅL f¼ÑÌÜ f¼L —CUe RIϹ VT’M´ f¼LA¶‡}§Ñ¿
hQ} H¡” f¼LªAX Ž§}Ñ´¡ g¡ NzѶ~ѳy RÑÌܔ Í R¿@mYe@ K•m~ T• gmÑ´AÑrÑL
gA¾ >€Ire@” fϞe@ `¿ fMÏDAUL” €§Ie@ o¿—² `¿ fMQ¿AžL¡ f¼LªAº¿
g}Ü R´A‚@ oeA OœA¦ ¬¶‡e@ h¼e” R´A§e@ fC¶e@” Žºže@ fѾ°Ñ‡Ñ³
f¼QM•ÀP€¾ ÈY•Ñ¿  A‡e@ ʀ¾ R´ `ÀBe@” f¼Q‡•Q³ Jϕ² hÑQž• Ñe@ J}ÑX
¥—sÇ@ h³ fL°³AH” >S€)ºze@ gA¶€z e fMÀÏ}žL” S€ºy Ïe ʕmϞe@ fL@€• ѹ• @
¬¶‡e@ fMžIL}@” ožP€Øe@ fM¾€L  ÉAQe”‚@ oQÏX” ÉAQÎ@ œAž× mD S±Ñe@
AUÌ A¿” * €Q¹A¹°e@ a@m̒H AQÌ°e@ fMϾ¡ hP€²As A¿m¹ fL€¦” oQ} Ì°Ñe@
OA–žy e@ ŽÏX R´ gm°ÏL @œ¨ m­ €QH°e@” ŽQIºe@ h¿ °“ÑX¡ fѼÑr}Ñ´ hÑ¿y
°T¡ A¿” d—sÇAH fzÅyP• A¿ f¼Q´ °zTy@ ” OA–¶y YÀe@ fÏy ¼•ÑeAÑH S€Ñs¡”
ÆAPœ ÁyAY¿Ü” ʗ²Ç@ oIQ§¿ Rϳ jÏ e AÌ}˜´ d—s‚@ h²AY¿ h¿ AxQ×
h¿ A³œ} mM¿” ¤§beAH A³̈€} ÑUÑM¿ fѼÑM§}ѹ JÑM¼ÑÌ AÑÌ}ܔ ÊAÑ̂@ €ÑQs
g•As ”¡ hQ¶Q ºÀe@ oIB•§~¿• ʗ²Ç@ fMϞT f¼ÑÌÜ ¤Ñ§Ñºy Ñe@ OAÑbÑeAÑI¿
OA´«@ Á•mÏX” Á@mD‚@ ÊmP” jÏ e@ @mºL@ hQºØyº~ؕÀze@” hP®”œ°ÀÑe@
_m¢´” Á—³Ç@ nœ”AÑÅ¿” ÊAÑÀÑYyÑe@ @”€Ñ¾™@” Á@mÑX‚@ €• ÑQbÑL”
ª AC̘´ ɗQre@” JUžz e@” €I¼ye@ @m¾€ÑL@” ÁšÑÀÑe@ ÉmѲ” n€s«@
OAH±T gAH”™ °žH ªÜ oPÖmIže@ o¶¦ [}§L ª”  ÉABbe@ ªÜ f¾°ÑPÂÑP
—´ °{H¾ ŸmÏÅe@ €YH Rϳ mD S±e@ ¬¶‡e@ SmD Rчѳ¡ oQ} YÑe@
'€×A‡e@( ʗÅe@ jQϳ jL€¢X JM¾ R´ @€Q¾ ֜” AÀ¾ ;;R¿@mÀe@== mi AÀHœ” t²A‡e@ mk² jÌ@ ”°IP Í
'€×A‡e@( ;;€PœA¹°e@== [QY§e@” t²A‡e@ mk² @±i *
oU}Ye@ ÊAÀL@  „t8¡
ÒmTWD

hQž¿ ÉA¿ €YH @mIÏ­@” °Iž¾ °HÂe@ @mžQBLz


f¶e@ h¿ gmT€rP A¿ ÉmÅe@ ÉAÀϳ g¡ f}D‚@ È}Ye@ J•eyA­ AP fÑÏѳ@”
g˜´ hQ…œ‚@ jT” Rϳ °TmP ɗH  Ž¾ h¿y ” f}Åe@ h¿  A‡e@ Rϳ €} …¡ mD € 

_@”œ‚@ €} ¢Q´ fC¿—¾ A¿¡” ÊAÅT‚@ ªÜ €} ¢ÑL —Ñ´ O€} х¡ @™Ü ÊmÑÀÑÅe@
ÈYe@ gmÅIÏP hQžÏe@ ¬QÏHÜ h¿ €¾¡” °×¡ fDœ€… ŽH Ê@mžÑe@ ½ÏÑCPz”
NT€s OAÀϾ Rϳ g”€} §Pz” ŽLAºeA¾ €¼Àe@ ¸mQ² gmÏ}ÅP” Ž­AIeAÑH
fCLAÀϾ h¿” fC‡¿ jÏeAH ±~žy M²A´ hQI¿ ’Bs Rϳ @mÌA¾ gܔ fÑCD@mÑ´¡ hÑ¿
Rϳ ½Y¢L ª” hQ¹ÖA§e@ ÉAÀϞe@ `Ñ¿ hѾ” fÑCL —ÑCT” fÑCI~ ‡y ÑMT@”
fC̘´ ÉAQ¶¦‚@ ½ÏL Rϳ N¶Ñؾz RÑMe@ œ@€Ñ²‚@” ÉAÑQe”‚@ °ÑQT@mÑ¿
R´ gm¹ÖA¦ Êm¹ fCÌ¡ fϳ@” hQÀeAўÑe@ K}œ `ÑQHAчÑP” jÑÏÑe@ œmÑÌ €ÑDAіѿ
ª ÉAQס h¿ gmÀÏžPz” ÁAÀ³‚@” ÁAž´‚@ RÑ´ gmÑÔmѶÑYÑÀÑe@” Á@mÑX‚@
—´  ɗºže@ h¿ °“X¡ jÏ¿ RB•žPz ª fϳ h¿ gmB•žPz” ÉAÀϞe@ Žº³ ACÀϞP
ª” g}AUe@ œAÛ h¿ €“¡” gABQØe@ ¬}¿ h¿ oQ} ºH jQ´ S±Ñe@ ªÜ fÑD€Ñ¼Ñ‡ÑPz
@Ö̈AI³ jÏ e gÜ ª¡ hQYeA§e@ €Q¶¼L ªÜ jÀ}D ¬Qe S±e@ RÀ³‚@ ªÜ fD€¶}¼P
@mŇ´ jLA…€¿ J}X” jI} X h¿y fCHmϹ ƒ¿” fÑD€• ÑÛ jÑÌmÑI} YÑP” fÑCI} YÑP
ª Ê{m¹ É@±P˜H ½MÀ}D ÈÏ žLz —´ jLA¶¦” jL@™ oI} Y¿ R´ A¹@€bM²@ fÑCŶÑÌ¡
h¿y @mT€s fCÌÜ hQÀž¾ ªÜ fCQeÜ €–‡L ª ½Ì}ܔ fÑCe®Aчѿ” fÑC´€ÑžÑL
h³ @”°³AIL” Rϳ¡ ÊAº¿ ReÜ @mž²” ŸÖy mT” ÈyÏs j• ÑHyAÑØ¿ gAѾ È{ÑÏÑs
AC¾œ°ÑL ª” ŸœAі̡ AÑCQeÜ Ž§L ª AÑÌAÑѼѿ @mÑÏѦ”” ŸÖ”°X
R´ Žs°L —´ hQÀeAže@ K}œ ªÜ ACÀϞÑP ª oeÂÑÑчÑÀÑH @mÑeÂÑ̔ ŸœA¼´¡
fCž¿ Kւ@ oϹ” gm‡–e@ ÉmÅH Ÿ€ÑYÑML ª” hÑQv€ÑMUÑÀѾ fÑCe@mѹ¡
oU}Ye@ ÊAÀL@  „t8 ¡
ÒmTWD

`ºL g¡ Rs¡ AP ŸAP}˜´ hP€²AreAH ÈYÏL” ½Hœ ½PÖAžQ´ hP°MžÑÀÑeAѾ


g¡ fϳ@” hQ¼eACe@ `¿ ½ÏCL” œ@€×‚AÑH ÈÑYÑÏÑL” œAѼÑÌÇ@ o­œ” RÑ´
AC‡¿ K€ØP gA´€že@ OA¼Ì a@mÌ¡ h¿ €{YH¡ oy žIž hÀ)X€Ñe@ jÑÏÑe@ KAÑM¾
hP±e}@” @€QÅP @œ°¹ ªÜ K€ØP ª” @€¨ QºX œAMrP” lœAº‡¿ `²mÑH €ÑQ­ ŽÑ¾
hÀ)X€e@ ÉAQe”¡ fD” @€Q¾ É̈A¿ gmH€ØQ´ fCHœ OzAÑPAчѳ fÑC¾•œ@°Ñ¿• `Ѳ ”
fC¿—¾ Re)AžMQ´ oQCe)Ü O“AY¶Ì fCHmϹ Rϳ J Cz P hQºeAre@ hÅX¡ ÉAI} X¡”
o¹œAs ªAž´¡ gmB•žPz hP±e@” hQ´œAže@ h¿ @mÑÅQe hÑP±Ñe@ ÁmѺѳ jÑÏÑCUÑQ´
€  g¡ h¿ JUžL —´ nÖ@œÇ@” €¼¶e@” Žºže@ œm­ hѳ  oQeAžM¿ ªAÀ³¡” nÖAžÏe
Ã~C• ‡L —´ ACÀC´ h³ ÉAÀϞe@ ÂUžL OA¼Ì h¿ @mѹ®œz ” O{AÑÀÑÏѾ @mÑBўÑPz
fCQeÜ €~ ²y ” œ~ Öy AI´ @€¨ Qs fCH jÏe@ Ö@œ¡ hP±e@ h¿ N‡¾ gܔ hQÏUžMÅÀÑeAѾ
ŽH O@œÖAÌ OAÀϾ h¿ f¾” hQ¿®AYe@ h¿ h¾” @€¨ Q…” @œ¨ ”® a~֕ ” @€¨ Q²
°P}‰¿ mD S±e@ jÑÏe@ h¿ A¿¨ ACeÜ jÑÑÏÑe@ ŽÑD¡ l@mÑ´¡ hÑ¿ W€ÑrÑL OAіѶÑYÑ¿
jÏe@ nA…€¿ J•I² gm¼M´ ACÌmžQØPz” ACÌmbÏ}IPz” jÏe gm¢C‡Q´ hÑQÀÑC• ÏÑÀÑe@
h¿y W€z rL ŽP°IL” €QQbL €QbH AC‡QžH OAÀϼe@ ½ÏL f hPœm¿’ÑÀÑe@ »yC¾
h¿ @”œA¦” @” ɀMT@” Kւ@ @m¾€L hP±e@ h¿ AÑCÏÑvAѹ €ÑQ§ÑQ´ €ÑsÛ f{Ñ´
fCe gܔ fCLAÀϾ ÞIH fCQϳ Ž~U•žL ª” jÏe@ ŽD¡ `¿ K~Ö ’M´ hQº²AѶÑe@
½Å¶Ì ½ÏCLz —´ fCH}œ nœAטÑH ªÜ gmѺÑBчÑP ª fÑCÌܔ AÑC´€ÑžÑL ª O{AÑQ} Ì
½Ï² h¿• ªÜ gAÑM}Ñ´– ½Ï¿y »Q¼´ gAÅÌÜ jÀC¶P ª g’× fCe hQv€MUÀeA¾
tPAØ¿ lmT” ReÜ €~ –‡L —´ fC¼¼²y R´ ŽÑs֔ fÑC¹@±Ñ¿ d@™” fÑC¼ÑÏÑÅ¿
hQº×Aže@ S}® h¿y ” hÀ)X€e@ œmÌ h¿ oQeAs lmT” fC̘´ gA¿Âe@ É@€I¾” ʗ²Ç@
½eA¿¡ OAÀϾ ”¡ ½LAÀϼ¾ hQÀϼÀe@ hQ° YÀe@ OAÀϾ JÅYÑL ª”
oU}Ye@ ÊAÀL@  „t8 ¡
ÒmTWD

oÀC• Ï¿z n€C B¿  m¶Ì” oIQ} ­  A¶Ì¡ h¿ NT€s AC̘´ hQ¶ÑÅ}žÑMÀÑe@ hÑ¿
n€U× h¿ g«@ ±s@ S €­ à  €{À¾ Re)AžL jÏe@ h¿ °CžÑe@ JÑP€Ñ¹ RÑD”
oQ} À¼•Xy oºQ¹Ö o¶QBe OAÀϾ @mÀC¶P fe AÑÀÑe ÊmѺÑe@” hÑQÏѾ"—e o¾œAI¿
 É@mD‚@ ŽD¡” œA¶}¼Ñe@” o¹ÖAÑÌÂÑe@” dAÑÅ}¶zÑe@ RÑeÜ AÑCÏÑD¡ @”• ўѴ oQ} Ce)Ü
fe” @mHmMP fe gÜ @m¼ÏD °¹ fCÌÜ É@œ«@ ½ÏL RÏѳ” fÑCQÏѳ n€ÅXAQ´
h¿ @mϺMÌ@ fD” JϺe@ ReÜ JeAºe@ h¿ gmϺM‡P œ@€X‚@” hQCM‡¿ @mžT€P
JeAbe@ ŽrIÏe fDœmCÔ É@œ” @mÀϳ A¿ Ž¾ @”±I̔ JeAºe@ ReÜ JÑÏѺÑe@
RÌm‡že” R̔€¶}¾” JeAžeA¾ o¶QUe@ @mϾ¡” jQ´ J ez ª €{غy ¾ @mYI¦’Ñ´
@mžIL@” K@±}¾ €´A¾ @meA¹” JeABe@ Rϳ €¿‚@ @”€ÑMÅQe fÑÏѳ €ÑQ hÑ¿
g}Ü ŽI¹ h¿ gmemºP @mÌA¾” KAIMe@ ŽD¡ h¿ fCÏI¹ hÑ¿ @mÑÏÑs hÑP±Ñe@ K¡Ö
gۀºe@ fQϞL œA¼ÌÜ ACQ´ ¬Qe O{A´—MsAH gAÀÑPÇ@ hÑ¿ W€ÑrÑP ª —ÑTœ
jÏe@ hPÖ €¼Ì¡” A‡PÖ lœAMs@” €¶¼eAH _€} ¦ hÀe €Q¶¼MeAH f¼YzÑe@ AÑÀÑÌܔ
ʗ²Ç@ hPÖ h³ W €s” ÊAxÏe@ É@°³‚A¾ hQLÖACØeAH °ÑYÑT” €ÑP°ÑºÑe@ € 

h¿ öYv@œ ”¡ @€Qs ŽT€e@ @±D R´ A‡P¡œ me @meA¹” hP°}ÑL€ÑÀÑe@ hÑ¿ œAѦ”


h¿ fCHmϹ N~ŕ¹ ŽH —¾ hQDmMÏe A‡P°}§L A¿” A‡H±}¾ A¿” À¶}¾ A¿ hP°}e@
ACQϳ `IB´ œAI¼M²ª@ S”AM´” ÉAP€e@ S”A³Ö” œA¼ÑÌÇ@ RÑÏѳ œ@€Ñ¦Ç@
fCeAH [Ϧ‚ jÏe@ ÉA× me” hQžT@€e@ `¿ @mžÑT€ÑP g¡ @mѺѴ ”z AÑ¿” `ÑHAÑ­
fCHmQ³ @mI} X¡” @m@® fC‡¼e” fCe—… fD@œ¡” fCH±T” fCeAº¿ €C} ­”
f §z¾ fCϞT” OAÀÏÔ R´ fC¾€L” fCHmϹ c@®¡” fCQϳ jÏe@ J¢ÑbÑ´
h¿ ½´•m~ s• ª” ֔Öme@ jÏe@ ÉAQe”¡ »~s•” jÏe@ ÈL@ ÁmUž• e@ ACP¡hQÀѳ”
o
 • }
—´ jH} œ h³ jÏbØP ÉR× je RºH A¿” jÏe@ ReÜ ŽMIL —Tœ N•P¡œ @™Ü” Öm²‚@
oU}Ye@ ÊAÀL@  „t8 ¡
ÒmTWD

ŽMºL ”¡ hQ¼Å¿ AP jÏ e@ KœAYL¡ jÑI} ² RÑÏѳ ɀÑMUÑL ª” jÑQ´ fÑÏѼÑML


gm‡•žÏPz” g”Ö€• BPz hÀX€e@ ÉAQe”¡ g¡ fÑÏѳ@” >hÑQÌAÑUÑÀÑeAѾ ½Å¶ÑÌ
h¿ gmžÀÅP” €} × oÀϾ Ž¾ fCQ´ ÁAºP” gA¿Âe@ Žv@”¡ R´ g”€¶ ѼÑPz”
ŽD¡ h¿” fC¿m¹ hÑ¿ @€ÑQ¾ S™¨¡ gmўÑÀÑÅP” gAÑÑP±ÑCe@ ŽÑ¾ fÑCemѹ
ŽD¡ h¿ fCÌm¾ `¿  A‡e@ Ž}…¡”  A‡Ñe@ Ž•ÑCT¡ fÑCÌmÑÀ}ÑÅP” g@”°ÑžÑe@
jÏe@ ŽžUP f :gABQØe@ n°I• ³• ” hQeAT}Ö fCÌmÀ}ÑÅP” gAÑ´€ÑžÑe@” o´œAўÑe@
oze”°e@ fCQL’P” gmemºP AÀ¿ g”¡€ IPz” g”€§•Ñ‡ÑPz” g”°ÑP‰ÑPz” fÑCe n•€} ¼e@
O€T ½e±¾” gA‡}Àe@ jÏe@ h¿ fD€¿¡ €sÛ R´ jÏÑe@ °Ñ‡Ñ³ hÑ¿ n€§‡e@”
KmϹ S€M´ l€§Ì ÉAT @™Ü” hQºM}ÀÏe oI¹Aže@ ŽžUP jÌ¡ gAP}°e@ jÑÏÑe@ nÖA³
Ɯ‚@ S€L” @°P°× —P°IL Ne° Hz ” @°P°T Aº̈Ïs NºÏsz AC̒Ѿ  AчÑe@
oQ´A¦ gAD™‚@” ACM´Ar² °žH oÀQϲ ÁmºÑžÑe@” AÑCLmÑ¿ °ÑžÑH n€} ¢rÑ¿
oI} YÀeAÑH fCQeÜ gmžÅQ´ hÑQžÑ¿z ” Ê{mÑQ} ¹ œ{ÖAÑѹ g™˜ÑÑH n€ÑC} BÑ¿ œ”°§Ñe@”
€¶A´ A‡ILz AÌ}Ü hQÏvA¹ hQ¾AH fCQϳ gm‡Pz” ÖA‡že@ ÊAP¡ h¿ hQ¿ÖAÑÌ Ö@ÖmÑe@”
Áš¿ @±D hQÀX@€e@ fXœ¡ mD” mD ªÜ fX€P h¿” hQx­As A‡}¾ AÌ}Ü A‡H} œ A‡Ñe
RMX g”€P —´ @mº× hP±e@ A¿} ¡” @mH±Tz” fC‡Q³¡ NYM´z” @”°žÑ²z hÑP±Ñe@
W~€ ´” ½¿—¾ d~° ¦” ½¿• AP¡ AÑ̜y @ Kœ hÑQC¿ K@±Ñ³ RÑeÜ g”Ö} €• ÑPz
Êmºe@ Rϳ À§Ì@” A‡LAºQ¿ Rϳ ÁAžL” A‡}³ ƕœ~ @” A ‡ Ly ª®} €~ ¶y @” A‡Ly AH€¾
A‡Hœ hQ¿Û hQQI‡e@ fLAs 0½em²œ Rϳ Ÿ ~ œyAH” f~Ï ²” Ž ¦” hP€´A¼e@
hQ¿Û

ÑÑÑÑÑÑÑÑÑÑÑ ÍÍÍ ÑÑÑÑÑÑÑÑÑÑÑ


o´—re@€} ²  „t8 ¡
ÒmTWD

 8 " Q  4 q0
 ¿ c W’8 W D W 8 G
Q_
8
D„S
c [Ö«Ÿ4²  œ[D •£ [‰ , 
Un#® ÕiJ^X0F 
„¼8
S× w’i8’ ¥ a• cW¸Ÿ¡ $  d × ¾ ’Å 
 œ ˜¶” ,
ƒh[D •_D’
U …DW8 ´4² [D • DvŒ 7¹¥WPhW[qE
 ’ZXW’ ²E
E lH ,)
¥WDW8WÅ Q £ 8 ´aU …S 8“=  6 Ä
'¢a
W {-* ; H
$
œ¡ŸH8 ³u V=8DW8 P œ8 }
8 ³ #
< E
 HØ
 Dv a U … 
V8 DW8 4 D€ [ /8 ³2D McŸH8 } 8 × Àp³²V Å [„7qfT
[‰ , 6 j ^Å WDW8¡U œŽ ´8µ RfV ) t Á 6 È;’ x QD ^Ÿ; F#
*
Œc878UÂl4·‰“×D€’S
l7– 8 +%w4†¸c[M ZDW8 ”* Un
*
Œc8 78 E
DW8u ²[DW )06 ‰  6u <D f € ”*
% [M
Z[xWS 8 & £ 8
8DkDW8 zÌ8 t*ÌÅ Pi[D •6u <i˜¹S 8e z’ ) œ’ 8Å8 ¹’ 8S
8 u0
Î :
 D 7 kV£t8 Q‰D
l[‰x´6 ÀD XWj’ …- Î :

l 4S8 4   D h W X W 9 8DW 8 µ Ž
#<ƒ Ó 8SD’ Q l 8i ÇU c8Å K c‰
m£ Qu0
z’ ) €IS°DW8ZD k F% Ìu Xuœ4·‰ 7‹TDW8 sf
ƒ“ –’ ¸V iTco ) XD CDW8 xD 8W\8U c8iTwWÏ£ 8 ş E
œ¡3
$
&8 C &8£ X0‹ TDW¦D  Î : T  8 – 8“u LfV Q ‡’ U c8 W
’U c8ŸÔÔ×4cfe 4WD 8&
; H6 x< E
_T  8“ {-*  a ’ Q
ND¸ÑGVkX
œDZD •DW8 Ñj ^Å 4D œV8} 84DW8 -D Î …aV8XDH8
7%¸$WDW’ WƒD Î :
U c8 XWŒÅs ³88 t¹2)  Eu
saV Å
6 S°ke@ `IL@ h¿ Rϳ ʗÅe@”6 dpŅ
iu0DW×CiXfWsQ
°ÀX@ ʗ œAžAs
o´—re@€} ²  „t8 ¡
ÒmTWD

€  o´—re@ €
 ²y
fyQ~ Xy€ e@ hyÀ)X~€ e@ jy Ï e@ fyÅ~Hy
°ÀYe@ OAIQ} BH ½MIM³ €¢zYÌ €¼¶e@” ŽºžÑe@” gAÑÀÑPÇ@ R•ÑBўѿz AÑP
JÏB̔ €¾±e@” ¬P°ºMe@” °QUÀMe@ OAQYMH ½L€¢ÑX RÑÌ@°ÑÌz” €Ñ¼ÑØe@”
½QeÜ °¶YÌ K€¼e@” K€Be@ R´ ½QeÜ RžÅ̔ JÏBe@ Sm§ÑºÑH ½CT”
h¿ hQžBº‡¿ ŸA‡xT” hP¡” »Q¾ R´ ±s’Ì ª” ½H h¿‰Ì” hP‚@ m¼ÑØÌ ª”
ÉAÀe@ h³ hQÏ´Abe@” K@€Åe@ Rϳ hP°³AºÏÑe AÑÌ@ÂÑX¡ hÑQ‡ÑBÑIMÅ¿” KAÑI²‚@
 ’¼e@ gm¢´€P” ÈP€e@ gmžÏIP hP±e@ hP€I¼MÅÀe@” K@m§e@ d€­” hQžÀ•Ñe@
ªÜ fCÌm‡Ô NÌA¾ A¿” ÊAD”‚ ÈvAºYÑe@ gm¾€MP hQ¹ÖA§e@ g”ÖAžPz” ÈP€ÑHÇ@”
ÈYe@ g”€–‡P ª” hQϲA¼M¿ ªÜ ¸œAžÀe@ ŽD¡ gmxQUP ª” ÊACT• ”¡ o¶Ïy r~ÀzѾ
Žºže@ œA§´ RT@°e@ ŽQÏe@ R´ RTA¶Àe@ ɗIeA¾ fC¿AD”¡ fCM~À•UD” hQI³ª ªÜ}
ReÜ fCIz §}žL fC§YMe@” hQI} ¼¿z fCŶ̡ Rϳ @mÑBѺÑÅ´ RÑT@mÑe@ »ÏіÑeAѾ
@°̈ºX” o‡ØX @”ƒM¿@” œ@€¶eA¾ €H°e@ @me}”” hQ–³@me@ Rϳ @m¶²¡” œAѼÑÌÇ@
n”AI nzÖ} A¿ ªÜ fCQ´ gA¾ A¿” hQY¦A‡e@ gmI}ÅP @mº¶­” @°̈º³” @°̈C³ @m¢ºÌ”
@”°žI´ n”Aº× [zPœ fCH•€~ Lz A¶•²” n”@°³ h¿ hM¶Ñe@ RÑXœ @”œ@֒Ѵ n”A˜H J•¾ œz
Á”‰X h¿ hM¶e@ O€¾ hQCvAL d°§e@ gAÑ­”¡ hѳ @mÑϕÑT” n”—X ” ÈX h³
€  fCeAX [~Ïy ¦¡” °ÀY¿ o¿} @ fXœA´ K œ fC³@°Ms@ hÑ¿  |A‡e@ a°sz” fCžvAI­
½IQIX” ½Q} IÌ Rϳ ŸœyAH” fÏ}²” Ž}¦” fCeAÑIÏÑH• Á~®y @” fÑCeAÑH €~ ÑC ­”
jHAY¦¡” hP€DABe@ hQIQBe@ je۔ hQϲ€Àe@ €Qs” hQQI‡e@ fLAs °ÑÀÑYÑ¿
hQ¿Û hQYeA§e@ ŸÖAI³ `QÀT Rϳ” hP°e@” oÏ}Àe@ °vAÀ³
hM¶e@ jQ´ °emML ʓAP¡ ÊAP‚@ l±D g¡ hB¶e@ u‚@ ACP¡ fϳAÑ´ °ÑžÑH AÑ¿¡
o´—re@€} ²  „t8 ¡
ÒmTWD

h¿ g@€Q‡e@ Ê@€B…A¾ É@mD‚@ jQ´ ʀB¢L” o‡M‡Àe@ o¶QUe@ R´ ֔°e@ °emM¾


gA¿Âe@ @±D œA§³Ü hÑ¿ O@€ÑBÑs RÑ´ ʗѲÇ@ Sœ¡” oÅHAÑQe@ JÑØzrzÑe@
AMϺ~¿z Oœ} ”®@” hM¶e@ O°M×@” h¿Âe@ JϺÑÌ@ °Ñ¹ g@”‚@ @±ÑD €Ñ¦@€Ñ¦”
Rϳ hQYeABe@ AM‡T” O€} ÀX@” hÑQ¹ÖAѧÑe@ RÑÏѳ hÑQI¢ÑbÑ¿ hÑQH™AѼÑe@
[¢¶P ÈYe@ ŽD¡ g˜´ jÏD¡” ÈYe@ n”@°že ªÜ fCÅIžL gA¾ A¿” hQYeA§Ñe@
lœymT” feA–e@ OAÀϾ Rϳ €I§P ª” jÏX~”• h¿y ÈÏre@ RUчÑPz” g•”‰ÑrÑe@
½ y MD” J{Qž¿• »yQؼMe JP€¿ Ž¾ Rϳ Ám§P” lœm´ h¿ jQÏѳ րÑP ŽÑH
hž­ ReÜ ÈYe@ ozI}Y¿ fCM~À•Ï²¡ hÀÑ¿ NzчѾ ½e±)Ѿ” hÑQÅe}°ÑÀÑe@ €yÑM²
hP€¶¼Àe@ €Q¶¼L ReÜ d°§e@ oPAÀX h¿ fD€¿¡ € UÌ@” hPÖAžÀe@
ovAÀe@ l±D ֕ °}U¿ RÌm¼H R̀Ø}H” R̀¿¡ @™Ü jÏe@ g¡ ½e™) ŽQ§Ñ¶ÑL”
@mI¢b´ ož¹@me@ l±D h³ hQÀÏÅÀe@ Oz€Is¡” o¿ª @ l±Ce Öm³mÀe@ [•QÅÀe@”
hP€M¶Àe@ h¿” K@±}¾ @meA¹” oÏUže@ h¿ A‡¨Ô @” ÉA²” oÏC• UeA¾ @°P°× AÑI¢Ñ
Re @m–ύ RMX fØyI•e@ Æ@€³Ü @m…€³¡ fÏy ¼•e@ OAIQ­ h¿ œAÀH fCMzxT AÀÏѾ”
@œ@€¿ ·QÏIMe@ ÈX NbÏ}H” fCe NY§Ì” ʗÀe@ oÀ•YzH RÌmžÅe” ʗѼÑe@ RÑ´
ÊACU•eA¾ ”°IL RMXA§Ì JzY² ÁÂL fÏ´ @œ¨ @€²Ü fCe Oœ€²¡” fCe NzчÑÏѳ¡”
RÏ)³ jÏe@ `I­” É̈A¶T” É̈@°M³@ @”Ö@® RMX ÊAxÏe@ nmº× °PÂL R–ѳ@mÑ¿ JzÑrÑ̔
RÌmH±}¾” RÌm‡že” hP€} §¿ fCe@m¹¡ Rϳ @mÌA¾” ¨ É@֔ n̈ ÉAÌÖ @”°M×A´ fCHmÑÏѹ
hQH±}¼Àe@ Sœ• ¡” ÉA× A¿ jÏe@ Žž¶´ ÉAQס fCŶ̡ °‡³ h¿ @”€M´@” R̔€Ñ¶}Ѿ”
RÌ@°D” RÌA³Ö S±e@ ªÜ RÌ@°X~”• ŽTœ Ž¾ RÌրѭ” hÑQH™AѾ @mÑÌAѾ fÑCÌ¡
hQÔm¶YÀe@ h¿ R‡ÏžT” l€­As OAPA‡žH RÌAH} œ” l€yÔAÌ OyAYÀÏH R‡Ñ–ѶÑYÑ´
™Ü o‡žÏe@” hžBe@ a@mÌ¡ fC‡¿ `À²¡” o‡}ÑÅze@ ŽÑD¡ ÊAÑC² hÑ¿ €} Ñ´¡ AÑÌ¡ AÑÀчÑQH”
o¹€¶e@ ½ÏL ÉAÑÀÑÏѳ” ožQØe@ n³¡ ÞH h¿ JQLAѼÑÀÑe@ ÃўÑH RчÑÏѦ”
o´—re@€} ²  „t8 ¡
ÒmTWD

ÈYe@ ÉAIÏ­ hÑ¿ @mÑÌAѾ” oÀ}Ñv‚@ fÑLAÑs O@œAÑ¿¡” o´ —re@ €Ñ¿¡ h³ RÌmÑe’Ѳ”
€  R‡Ì”€¾±P” ÉAY§‡e@ h¿ R‡Ì”±rMP” ÉAI} X‚@ hÔ RH gm‡–P fC¢žH  ŽH É@°MDª@”
@meA¹” RÀ)–³z n{ €} Xy” RC)H~ @ d{mØH JQLA¼Àe@ @mIM¼´ R¾®¡ JϹ” R¶¦¡ ¥mÑÏÑrÑH
A­mBs R}eÜ @mϲœ¡ f Sm¹¡ AÌAD€H A‡e JCP” A‡P”€P” A‡Q¶ØP R¶)ס KAM¼H Ž~ÑD• R ÑX•
Ê° ¹¡ NzQ‡Ì@” Re”‚@ RM§}¹ Oz€¾±M´ S)€} X• °{I¾ [ÑPœ AÑCQ´ Oz°ÑT” RÑMX S)€ÑML
Nz¢C‡´ Rº)e¡ A¿ R³”œ R´ Rº)e¡” R‡)‚@ RHœ RÌ@m} ѹ RÑMX S)€Ñs¡ €Ñs}Œ¡” —ÑTœy
hQϾmMÀe@ lÖAIže ¸A¾ jÏe@” RÏ)³‚@ jÏe@ ªÜ ¸As¡ ª” RÏ)T‚@ ÈYe@ nÖACØe
R´ RÌmÀÏ}¾ ožQØe@” RÌ’× u€~ ו R´ R̔֕ Aѳ o‡ÑÅze@ ŽÑD¡ g¡ fÑÏѳ@”
hP€s«@ h¿ `À²’²” n€QI¾ OAÀϾ hQe”‚@ h¿ NzžÀ² RÑÌܔ RÑÌAÑ¿® ÁAÑI¹Ü
:Nz‡¾ AÀQX Rž¿ mD RH}œ €§ÑÌ R‡QL’P RMX jÏe@ ÉA× gÜ €I¦’²” AC‡¿ €ÑI¾¡
gm´ArP ª ožQØe@ K@ÂX¡ €¾¡ NP¡œ” hQÀX@€e@ fXœ¡ mD” R‡ÀX€P” RÑÌ@€ÑP
ª” oºQºYe@ KmØÌ gmžÀUP ª” n€s«@ gAP}Ö gmºM}P ª” o‡Åe‚@ Á”z ABL °‡Ñ³
É@°MDª@ d€­ g”€QrMP ª” ÉAYϧeA¾ g”€¼¶P ª” oºP€Be@ KmIe gm¹”±P
 É@ւ@ g”°H ÓºÅP ª A¿¨ ®ª A‡¨P֕ ” AÏT@” Aº X RÅ¶Ì Rϳ fÑCÀÑQC¶ÑL NzÑP¡€Ñ´
fCe hQ} H‚” oeAYe@ Á°IPz” fCÌ’× [ϧP jÏe@ Ž}že oeAUžz e@ oeA²€e@ l±D NzIM¼Ñ´
o´A¦Ç@ °em¾ @±D R¶Qe’L gA¾ gܔ o ´ —re@ €} ² h³ fD€Is¡” jQ´ @m¶ÏMs@ A¿
hºQL¡”  OAQ‡eAH ÁAÀ³‚@ AÀÌ}ܔ O—´Abe@” hQÏ´Abe@ Rϳ AÀ̈X}€L ªÜ ACMz¶e}¡ AÑ¿”
nœ@€Àe@ h¿ mÏrL ª ÈYe@ g˜´ nœ@€Ye@ S”™ h¿ @€Q¾ ¶y YLz oeA²€e@ l±ÑD g¡
ª K}œ AQ´ o‡Åze@ ŽD¡ h¿ NzžÀ² AÀ¾ o‡žÏe@ a@mÌ¡ ožQØe@ ÉAÀϳ h¿ `ÑÀѲ’Ѳ”
©}Ü o³A¢H ª” ½L@™ ª}Ü ’UÏÑ¿ ª” ½QeÜ ªÜ} m¼ØÌ ª” ½Qϳ ª}Ü Ž•¾ mL
Ÿ€§‡H R‡¾~œy֒´ Ÿ€¿®z _—¦Ç Ÿ€¿’H R‡ÑMÏѲœ¡ N•Ñ‡Ñ¾ g˜Ñ´ ½LAPÛ
hQÌmžÏÀeA¾ RÌÂyrLz —´ R̜AMrL” R‡I} YL N•‡¾ gܔ hQ¹ÖA§e@ °P}‰Lz AÀ¾ RÑÌ°~ÑP ¡”
o´—re@€} ²  „t8 ¡
ÒmTWD

@œ• ÖA´ >hQ–´AYe@ €Qs NÌ¡” Ÿ°žH ´AYe@ hÀ´ R‡M¾€L gܔ hQe”±rÀe@
hP€´A¾ Êm¹ Rϳ R̀§Ì~@”• É@°³‚@ RH NÀØLz ª” É@€} ¢e@ R‡³
S”±e OAP@°D ACQ´” hQH• AH” °QCÀL Rϳ oÏÀMØ¿ RC´ oeA²€} e@ AÑ¿} ¡
€B žH ACrÀ}¢P” o¾€• H• ACQ´ `¢P g¡ jÏ e@ Á’²@” hÑQºÑM}¿ ÊmѺÑe” hÑQ‡ÑQžÑe@ € 
hQÀÏ}žÀe@ €Qs mD” A‡À•Ï}³ A¿ ªÜ A‡e fϳ ª” oÀXœ €Q’Me@

°ÑÑÑQ~– CyÀ~Me@•
jÏ e@ n€¢X h¿ NzÀÏ}³z Œ“€¿@ RÌ¡ jÏ e@ f¼ÀXœ @mÀϳ@ n³‚@ ACP¡
RÌA´A³” €QÅÀe@ ¥AQM³@ h¿ RÌAU̔ oºQ¹Ö Ž¼e RHœ R̀Å}P” €P°ÑºÑe@
NzϦ” AÀÏ´ €QI¼e@ fQ–že@ jMQH ReÜ RÅ¶Ì NQH h¿ RH @€• ²¡” RÑÌAÑ´AѦ”
jÑMQH ¸@mBH N´€ØL” œAYIe@” Sœ@€ÑIe@ `ÑBѹ °ÑžÑH oQºÑQºÑYÑe@ oÏÑIºy Ñe@
œ@€²‚@ Ÿ@œÖܔ Ÿœ@°Àe@ °P°UMH RHœ »zBe R‡§§}Ñs” œAÑMrÑÀÑe@
jÌ°e h¿ Oz±Ñs¡” SÖmT” Ž ¾ jMz³ÖmM²@” S֔Öz ”• ” RÌ°~sy RÑHœ gAѾ”
œA¼´‚@” œA–Ì‚@ `QÀT R´ j‡¿ NzbI} ¦z” œ@€²‚@” ÈvA¹°e@ h¿ fÏѳ Ž Ѿ
NzØM}´” oÏÀe@” Êmºe@ d€• ´y hQH gA¾ a@ÂÌ Ž¾ ReÜ jTmMe@ gA‡Ñ³ NzÑ´€Ñ¦
YIe@ h­@m¿ h¿ A‡­m¿ Nz¾€ÑL AÑ¿” oÏўÑe@” JÑIÅe@ hÑ¿ €Ñ¿¡ ŽÑ¾ RÑ´
A¿  A‡e@ g¡ Nz´€³” ÈQºYMe@ jT” Rϳ jϦ¡ NzT€rM²@” ªÜ ÈQ¹°Me@”
`¿ ¸€­ ReÜ fCÏQÀe ªÜ APABre@ R´ @mž¹” A¿” APA¢ºe@ Ž§´ R´ @”’Bs¡
A¿ @mIÅX” fϳ €QbH n°X@” oCT @”€I}¾ fC̘´ €sÛ ¸€Ñ­ hѳ ÁmÑD±Ñe@
R´ nœmÀb¿ NÌA¾ @™Ü ACÌ¡ ¬¶‡e@ O@ÖA³ h¿ gA¾” €ºX¡” €b¦¡ AC¶ÑeAÑs
S”™ oXA§Ì `ÀÅL ª” j¶eArP ÉAQס RÅ)‡M´ OAHmÏBÀe@ h¿ ÉR× J}ÑXz
fCÅeAU¿ €…AYP ª” É@°³‚A¾ fCIÅYP” fCPÖAžP AÀH} œ ŽH nA²@mÑÀÑe@
o´—re@€} ²  „t8 ¡
ÒmTWD

d€­” KAI²¡” ŽÏ³ °²A¶Àe@ l±Ce”  ÉABÑbÑe@ n°Øe f C L AÀϾ ReÜ Rb§P ª”
ReÜ OA¶Meª@ oϹ” Km̱e@ Rϳ ŽPAÀMe@” KmϺe@ n”AŹ jÏÏѳ €ÑI¾¡” K@mÑH¡”
R´ @mr²œ @™Ü” ÖA‡že@ ŽD¡ h¿ hQH™A¼e@” hQ³ÖAre@ oIY¦” Öy AžÀ•e@ OAI²AÑYÑ¿
h¿ jÏeAH ™mž‡´ O@Ö@€ÀeA¾  m¶‡Ïe gm¼L” O@ÖAže@ R´ O@€že@ Žsz°M´ fCÏCT
ožIMMÅ¿ O@ÖAže@ l±D NÌA¾ AÀHœ” hQ¼eACeAH ÈYÏLz” O@ÖA³ RÑeÜ ŽºM‡L O@€³
ÈYe@ JeABe ŽLy A¹ f
² oQÌAŶ‡e@ OªÖAUÀe@” OªÖAU¿ h¿ or²@œ OAI§žÑMe
n°Å¶Àe@ ŽÏže@ gm¼L °¹” ÖADme@ l±ÑD RÑ´ `ѹ@mÑe@ mÑUчÑP AÑÀÑÏѹ” ÖAÑ׀Ñe@”
ACIXA¦ AD@€P ª RMX oQ¶ÑrÑ¿ gmÑQžÑe@ hÑ¿” n€MÑÑÑMÅ¿ oÏ ¢Àe@ OAÑITmÑÀÑe@”
°MØP” O@€TAØÀe@ ReÜ RžÅP ±x‡QX” hQ¶§‡Àe@ hQIQ§Àe@ h¿ jÅ¶Ì JÅYP”
ª oPm¹ oUX j̒¾ A¶Qž… AP¡œ” A¶Q¶­ ªAQs JÅYÑP AÑÀÑHœ” ÍOA¦m§re@ R´
€  €§}IMe@ Ê°³” €H°Me@ ozÏ}ѹ ½e™) Ž¾ JI² ” hQX€¶eA¾ ¬QÀQ´ AÑCe ÆmÑXÖ
Rϳ  zA¼M̪@” oÏ­AIe@ Êm²€e@ œym¦z ÚzAºMÌ@” o¹ÖA§e@ ÊmÑÏўÑe@ hѳ m ÑÏÑrÑe@”
h³ €–‡e@ Âz U³” _”€e@ OA¹”±¿ h¿ gA¿€Ye@” _m‡Ue@ ÁAÀ¼H ¬¶‡e@ O@mÑC×
hQÀyž• ¾ ACQϳ ÒmºÅe@” Ɯ‚@ ReÜ Öz —sÇ@” _mÀBe@
@”€Q} rL fD€¾¡” @m¹€M´A´ AH@ÂX¡  A‡e@ NϞT RMe@ ŽÏže@ RD l±ÑD”
dœyA¿ VyP€r¾ @meA¦” hP°MžÀeA¾ jÏD¡ @m‡že ŽH AḦ@±}¾y ÈYe@ @mH±}Ѿ” AÑḦAÑIL
¸”‰Àe@ JϺe@ QbL” ¸m̂@ t¿AØMH ÈYe@ ŽD¡ ReÜ @”€–Ì” hQ‡ÅYÀe@ RÏѳ
h¿ @mÌA¾ A¿” ɗQre@ ŽP™ @mIY²” ÉAHւ@” ÉAÀϞe@ h¿ fÑCŶÑÌ¡ @mÑIÅX”
ÈYe@ h¿ d®œ” o´€žÀe@ h¿ 
X jÏ e@ h¿ fCeAÌ hÑP±Ñe@ fÑC‡Ñ¿” hÑQºÑÏѶÑÀÑe@
fC‡¿” hQ¹°Y¿ ÈvAºYe@ @”¡€´ fCÌm‡Ô Á@®¡” fCÌmQ³ jÏ e@ [M•´” oÀ¼ÑYÑe@”
hP€§IMÅ¿z @mÌA¾ A¿” Ê°³” ÖmT” hQH @m¹€} ´ A¿” Ê°¹ Ž¾ R´ @”’ÑBÑs¡ Êmѹ
fCLAx•Q} ²  AIe” fCLAQ} Bs O@mBs” fÑCL@€ÑBÑs O@®mѾ€Ñ¿ RÑÏѳ @”€} Ѧ¡

'€×A‡e@ (;;OA¿m§re@ == [QY§e@” t²A‡e@ mk² jϞe Í


o´—re@€} ²  „t8 ¡
ÒmTWD

 ’Ie@ Íɪ @m³ÂÌ A¿ °žH  @€Àye@ h³ @m³ÂÑÌ @™Ü” hÑP°ÑŶѿ AÑ¿¨ mѹ @mÑÌAѾ”
É@œÖ®ª@” €QºYMeAH É@±PÇ@ ReÜ n°X@” oÏÑQ¿ @mÑeAÑ¿  AÑYÑUyÑe@ hÑ¿ @mÑÅxÑP”
ReÜ @meA¿ ʗ¼eAH fCe Nzž¢s AÀϾ” hQDmÑMe@” É@€ÑM´ª@” gAÑMCIe@ NÑYчÑH”
AÀÏ´ hQžÀe@ Q¶Ye@ RHœ R‡À§žP fe me R‡ÌmÏMºP @”ÖAѾ” ʗÑPÇ@” dAÑDœÇ@
Nz¢C‡´ hQBIrM¿ OAÀÏÔ R´ fC¾€L” fCHm̙ Ö@®” fCHmϹ jÏÑe@ c@®¡ @mэ@®
@m­AØM²A´ ÊAºÅe@ S”@Ö¡” ÊAD”‚@ ŽP®‚ fQX€e@ jÏe@ g™Ü” fP€¼e@ jÏe@ €¿’ÑH
€LA´Ö” €Q¶¼Me@ S”AM´ @mYM´” AI ²” öP@œ® S€¡ R´ @mύ”¡” AÏ¢ fCÏCT hÑ¿
RÌm²@֔ ÆA‡¢Ì gAÅÏH RÌm°e” €P”ÂMe@ a@m̒H R}ϳ @mÑeAѦ” €ÑPœAѹ°Ñe@
@™Ü” @mCTmL AÀ´ Ozm³Ö AÀHœ” @mžÀ² AÀ´ NzYѧÑÌ AÑÀÑeAÑ­” Æ@€Ñ…€Ñ¾
@” ɀMT@” hQ¶vAs @mÌA¾ A¿” @”€} ¹¡ A¿” @”€} ¦’´ @”’Bs¡ @™Ü” @”€} ¶´ @mÑÏхAÑÌ
hP°e@ oQ¢¹” N¶Ms@ ÈvAºYe@ @™Ü RMX ADmbe¡ A¿” ADm¾€L AÀ´ OAÌAQs Rϳ
NH€M@ oÏÀe@ ¸œAž¿” N~H€• ” N~Ï´•¡ ¸œAžÀÑe@  mÑÀÑה NÑÀÑUўÑM²@
—s oÌAP°e@” hP°e@ NzQH” NIύ” NÌ֔ NÑH€ÑM¹@ RÑD@”°Ñe@” NÑH€} ÑbÑL”
°¹ oU}YÀe@ jT”” J¹” °¹ ȲAbÑe@ g¡ NÑP¡œ” —ѶÑT¡ gAÑÀÑPÇ@” hÑ¿‚@”
hQD@€Ie@” œ@€²‚@ »vABe h¿ ACMz³€L¡” hP°e@ °QP’Me AÏM¾z NzѶÑe}’Ñ´ JѺÑMÌ@
@mÌA¾ A¿” OA–¶y YÀze@ fÏy ¼e@ h¿ ADmIÅX ŽH OA–že@ h¿ ÉRØH @mž¶ÑMÌ@ AÀ´ € 

n“€ÀT RºH A¿” OրH o¿€¢Àe@ œA‡e@” O֜” oUYe@ g¡ @”¡œ @™Ü f hQCM‡¿
Ö°}UÀe@ Ò@€×¡ h¿y @meA¹” O@€QºYMe@ a@mÌ¡ ReÜ @m‡¾€´ OACIØe@ €ÀT h¿
@±D” Ê@€¼e@ ɗ¢¶e@” hQr²@€e@ ÉAÀϞe@ h¿ gm¼P g¡ ʗ²Ç@ ReÜ R³@°e@
h¿ l@€Ì AÌܔ oQHւ@ ÊmϞe@ h¿ AẍQ× ª” oQH€že@ h¿ A´€ÑX fÑÏўÑP ª ŽÑT€Ñe@
gÜ R‡ÀÏ}žPz g¡ RHœ Ozm³°´ hQ¹ÖA§e@ h¿ @±D fCem¹ R´ @mÌA¾” hQÏÑDAÑUÑe@
gAQIe@ [QÏ¿” gAÅÏe@ ¸œA³ jÏ¢¶H NzYI¦’´ ÉA³°e@ Re KAÑUÑM²AÑ´ ÉAÑ×

'€×A‡e@( '°U‡Àe@( o‡YÀe@” n°}Øe@ R‡žÀH;;ɪ@É == [QY§e@” @mk² A‡i h¿ NBº² ;;@ == g@ ”°IP Í
s
o´—re@€} ²  „t8 ¡
ÒmTWD

oP°X‚@ n€¢Ye@ h¿ @œ¨ m¿’¿ oQH€že@ R´ hQH•AM¾ Nz¶e}¡ f hP€DAÑÀÑe@ hÑ¿”


S”™ AP ACÏÀH @mLA´ ÉAHւ@” ÉAÀϞe@ h¿ fM‡¾ gÜ É@°³‚@ €Øž¿ AP NzϹ”
€¶¦ °‡³ g@Ö} @ S±eA¾ @m¶Ms@” @”€} ¶´ hQ¹ÖA¦ fM‡¾ gÜ ÉAP€e@” S”Aѳ°Ñe@
dmBMe@ °žH É@ւ@ Rϳ œ°¹ AÀ´ hQže@ dA¶ÑÌÜ °ÑžÑH ªÜ dAÑ´¡ AÑ¿” hÑP°ÑQe@
ª}Ü l°‡³ gA¾ AÀ´ hQU•Ïze@ R…AºL RÑ´ ° ÑT” jѺ}ÑYÑMÅ¿ jÑ¿®• ª” hÑP° ÑeAÑH
hP€I¼M¿ A¿¨ m¹ jÏ e@ SÂrP ½e±¾ :hQÀ•e@ °Q³@m¿
A¿ oI¼‡e@” œAM²‚@ ½MD” oe}±e@” SÂre@ @±D `¿ fCÌ¡ JÑUўÑe@”
[Ϧ A¿” œAQs‚@” œ@€H‚@ ÈP€­ @”œAMs@ A¿” œAż̪@” oHmMe@ ReÜ @mўÑTœ
@”m• e ŽH hQ¿ÖAÌ ÈYe@ ReÜ @mž² A¿” ¸m¶§e@ N…mºL A¿” ¸”‰Àe@ JϺÑe@
fCMP¡œ” hPœÖAI¿ €Øe@ ReÜ @mÌA¾” œ@œ”®ª@” ¬IžMe@ @”°H¡” œ@±žy Ñe@ Rчѳ
h¿ AÅvAP NzžTœ ªÜ AY§Ì fCe NzY§Ì A¿” €Q²‚A¾ fCÏÑrÑH ŽÑ²—Ѳ RÑ´
™Ü am¿°eAH SA‡Q³ N¹œ”€@” €P®A‡re@” nրºe@ o§¹ Oz€¾±L RMX €Q’ÑMe@
ÃQ} ¹” hQÅvAQe@ h¿ NzÅe ½e™ `¿ RÌܔ €P€¢eA¾ œAѧÑH‚@ S”™ NzÑP¡œ
@”™•Û” hQ¹ÖAѧe@ @”Ö• Aѳ fCÌ¡ fDœAÑÑU}Ñ´ É@ÂÑÑT” fÑDœAÑÑM²¡ ½MCe œ°ÑºÑe@
RÌܔ hQ…€žÀe@ h¿ @mÌA¼´ —Ѩ ­AH ÈYe@” A¨I³ °}Ue@ @mIÅX” hPœm§‡ÑÀÑe@
g¡ Oz֜’´ hQIvAMe@ €¡ fÑCQ´ Sœ¡ AÑ¿” Ê{@mѳ¡ ±~Ñ¿z Ê{AѧÑs” Ö{ °Ñe RÑ´ fÑD@œ¡
KAM¼Ïe Ž}UÅe@ R}B¾ fD€¾™ Sm­¡” KAÑBÑrÑe@ hѳ ƀѳ@” fÑC¾€ÑL¡
jMzϞ¶e K@m§e@” ÈYe@ ReÜ fCCT}mP A¿ Re g¡ me” hQYeA§Ñe@ RÑeÜ jÑTmÑL¡”
hQD°D°M¿ @mžT€´ fCLm³Ö AÀϾ” KAIe@ @±D R´ @€QH°ÑL Sœ¡ AÑ¿ RчѼÑe”
h¿ ÉAÀϞe@ ÞH g¡ ÊAP‚@ l±D R´ Sœ¡ RÌ¡ °QH hQCºCº¿ @”€ºCº´ fCL°¹ AÀÑÏѾ”
€  h¿ @” ɀIL” ʗ–e@ h¿ ŽQϹ Á@®” ÊADÂe@ ÖmѺѳ O€іMÌ@ ” ReÜ @mžTœ Ê@€¼Ñe@
É@°žÅeA¾ R̔ ÉAT” ɗQÏe@ oÏQÏe@ R´ WªÖÇ@ fCØDÖ¡” É@°³‚@ Á@m¹¡ Isz
o´—re@€} ²  „t8 ¡
ÒmTWD

[¿—¿ h¿ K@m§e@ hQ³ Re)Ü fCH} œ fD@°D” É@°MDª@ @±C)e t~H• t~ÑH• NÑÏѺѴ
ÉA¿ h¿ @mº²z” hQºQe@  ’¾ h¿ @mH€×” hQ§ÑÏÑrÑ¿ RÑÌmÑ´•@mÑ´ K@€ÑÅe@
m³Ö¡ ½e±¾ hQ´œAže@ h¿ fCϞUP” fD°×œ jÑÏÑe@ ŽÑÀѼÑP g¡ mTœ¡” hQž¿
l° ×z¡ ·ÏH h¿• ” K@m§e@ d€­ €QrMe fCe jÏe@ fCº´mP g¡ KAM¼e@ @±D nœAі}чÑe
Ž¼e RLAÀϾ NPm} ² °¹” oQÌAH}œ O—¢¶MH RLm³Ö ŽIºQÅ´ oQÌAX”œ n’ØÌ R´
¬¶Ì RBrML ª” ACIeA­ Sœ°P” ACIeAU¿ fÏўÑP jÑÏÑe@” RLA–³ ReÜ Rb§P hÑ¿
hP°MCÀe@ h¿ gA¾ h¿ ªÜ S°MCP ª” ACMϾA× oYP€¹ Ÿ€ML ª” ACL€B´
NQIe@ ŽD¡ aAIL¡ hYÌ @meA¹ hP±e@ h¿ A¿¨ m¹ g¡ jÏe@ f¼ÀÑXœ @mÑÀÑÏѳ@
RϦ jÏe@ Ám²œ ÉA¶Ïs” oHAY§e@ €HA¾¡ h¿ o{ ³AÀT R´ @mÀϼL °¹ ožQØe@ hÑ¿”
€¶¼eAH fDm¿œ” fCL°Qº³” fCem¹ R´ @mϕ” oÏ}Àe@ oÀÑv¡” fÑÏѲ” jÑQÏѳ jÑÏÑe@
@±D ReÜ @mCMÌ@ A¿” R}be@” fϖe@” J¢be@” oÌAQre@ RÑeÜ fÑDmÑIÅ̔ o¹°ÑÌÂÑe@”
fCI ² €• ¾™y @mϕYM²@ ŽH hQCM‡¿ @mÌA¾ A¿” R}Be@ ReÜ fD€z ؕ‡¿• ɕ A´ A¿” gA¿Âe@
`v@œ™ h¿ ŽH OAчÑÅYÑe@ fіѳ¡ hÑ¿ lmÑIÅX” fÑCI}s ŽÑ¾ RÑ´ l”€ÑQrÑL”
h¿ jÌ¡ @m‡Ô” Ž¿‚@ jQϳ @”°×” ŽÀže@ @±D) @”ÖAUM²@” fDm‡že” OATœ°Ñe@
€I¾¡” jÏe@ nA…€¿ ÉAbMHª d€Be@ K€¹¡” OAH€ºe@” OAYeA§e@ a@mÌ¡ Ž¢Ñ´¡
Ž¾ RH} œ Re €Å}P” gA¿Âe@ h¿ öD€Hz fCQ´ NzIye RÌܔ hP°HAžÏe nAU‡e@ ŽvAѲ”
ReÜ Rb¦@” KAIe@ @±D R´ g”€} ÅPz @mÌA¾ A¿ ¬TmL¡ Nz‡¾” gAYM¿ª@ Nѹ”
h¿ gA¾ fC‡¿ AÀeA³ g¡ RM´€ž¿ hÅYe œ°ºe@ ÃÑQ} ¹” K—ÑMsª@ d€Ñ­ ŽÑ¾
R‡³ Sœ@mML g¡ gA¾ A¿” @œ¨ @€¿ fCMeÖAT” @œ¨ AC̔ —Qe fCQ´ N‡¼´ RL±LA²¡
oHAY§e@ €HA¾¡ g”ÖAžPz Êm¹ fCÌ¡ Oz°Tm´ fCMPŒœ Rϳ R¶ÑrÑP ”¡ fÑCMxÑQIs
”¡ Ê
™ hQr•QØe@ ReÜ Ò€z ¶P g¡ R´ fCQž² Ž¾ NP¡œ” oH@€M²ª@ n”AØbH @m…œ”
ReÜ g”€QØP nœAL”  A­€ºe@ o§¹  A‡Ïe g”€¾±P @mÌA¾ nœAM´ f“¦” AÀCºYÏP
o´—re@€} ²  „t8 ¡
ÒmTWD

Rϳ hQv€MU¿ @mÌA¾ ½e±¾” ½´Ç@ h¿ ÉAQס jQϳ g”°PÂP” Ÿ°•¶•e@ oQ¢¹
Ê}™” gۀºe@ Ê}™” oHAY§e@ Ê}™ fC‡¿ `À²¡ Nz‡¾” fCv@mύ R´ hPœÖA²” fCv@€ÑM´@
€  fCL€U× Öm³z N´€³ AÀÏ´ hQ‡¿‰Àe@ OAC¿} @ Ê} ™” gA´€že@ S”™ `QÀT” jÏe@ ŽD¡
Nz‡¾”  ÉAQס RIϹ R´” É@”Â̪@ R}eÜ J•I Xz” fC‡³ Nz…€³¡ fCMºÑQºÑX oxÑQIs”
NzÀÏ žz ´ OA¿m§re@ l±D R´ AÀ̈ϳ RÌ°PÂQe OATAYe@ R…A¹ n€¢X R´ a€¢L¡
Kœ h³ Oz±s¡” fQϞe@ jÏe@ h¿ ÈYe@ ReÜ NzP°Dz ” fQ¼Ye@ fP€Ñ¼Ñe@ hÑ¿ @°̈Ñל
oY¦” fϞe@ ÊAº¿ R´ ŽTœ ŽÀ¼P ª” OA°YÀe@ h³ Oz±Ñs¡ AÑ¿” OAчÑvAѼÑe@
’Bre@ h¿ fz§žP• ª” O@”AÀÅe@ ÈeAs g°e h¿ ÊmϞe@ RºÏP A¿°žH ªÜ O@ÖAºÑM³ª@
R‡´¡ me” œm¿‚@ oºQºX ReÜ °“X¡ ·ÏIP ª” ÉAP€I¼e@ n€¢X h¿ €QI¼e@ ŽÑ¢Ñ¶Ñe@ ªÜ
mD” hÀX€e@ jÏe@ h¿ gA´€že@ fQÅÌ KmID °žH ªÜ œmÑD°Ñe@ RÑeÜ AÑCQ´ €ÑÀўÑe@
ÉAØP h¿ ŽžUP” jMÀXœ R´ ÉAØP h¿ Žs°Pz fϳ‚@ fQ¼Ye@” f–³‚@ fÏ žÑÀÑe@
@œ¨ mÌ Re ŽžT” Jr‡e@ ÊmϞe@ h¿ R‡¹®œ” R}ϳ jÏe@ h ¿• ½e±¾” hQ´œAže@ hÑ¿
lAØ} A¿ œACÌ Re)Ü KAIÏUe@ o¼eAX oÏQe h¿ R‡T€s¡” JCØeA¾ hQ­AQØe@ `ÑIMP
hQÔm¶YÀe@ h¿ jÏ¢¶H NYI¦’´ KAIe@ h³ `ÌA¿ Ž}¾ ր• ­” KAH€• e@ h¿ ožB¹
JUžL œ@€²¡ h¿y ” n€B¶e@ €Q‡P œmÌ h¿y ” nÖAўÑe@ d€ÑrÑP f{ÑC´ hÑ¿y NzÑQBѳ@”
Ž¾” ÈQX€e@ ÉA¶§¾ ADA¶¦” ÈQºYMe@ »vABÏH R¿mϳ jÏe@ ·I}¦” hQIeAÑBÑe@
RÌAÀPÜ Sm} ºMP” RÌA‡QÀ­@ °PÂQe jHAM¾ R´ jÏe@ ACQÌ@œ¡ RÌ@°T” ACH R¢Ñ¹ oQ¢Ñ¹
o²@€´ NzQB³@” AC‡žÔ” AC‡PAўÑԔ AÑC‡ÑBÑH” OAÑP«@ €ÑCÔ RчÑQ³ NÑ­AÑX’Ñ´
°²A¶Àe@ [ϧQe °Qž²” R¾® Ž¼e °P°T fC´ a@mÌ¡ RHœ RÌAB³¡” hQ°}YÀe@
hQÀX@€e@ fXœ¡ mD” mD ªÜ S°CP h¿” n°QžÅe@ `vAÑIBÑe@ S°ÑCP” n°P°Ue@
h¿• gAMCIe@” K±¼e@ @”œAMs@” gAÀPÇ@ @m³A…¡ °¹ jÏÑD¡ °ÑT”” gAÑ¿ÂÑe@ €Ñ–ÑÌ
OAÀϾ” oÀQ–³ @œ¨ @€²¡ R³”œ R´ t¶‡´ gA¿ fϼL h¿” gAÑs fÑC‡Ñ¿ hÑÀÑMzv@
o´—re@€} ²  „t8 ¡
ÒmTWD

A¿ A¿m¹ œ±‡Me hPœm¿’Àe@ h¿ ½ÌÜ ÁA¹” hQQI‡e@ ÉAœ” h¿ R‡ÏžT” oÀÑP°Ñ¹


hQ¿€UÀe@ ŽQI² hQIMÅMe” fDŒAHÛ œ±Ì@

o´—re@ R´ Á”‚@ KAIe@


€¿¡ R´ RHœ h¿ NzÀÏ}³z RÌ¡ ÈQÀže@ €¼¶e@  ’¾ jÑÏÑe@ ŸAѺѲ fÑÏѳ@
R}ϳ €CÔ¡” ÈQ¹°Me@ ŽD’¾ oºQºYe@ ÈÀ³ NzbÏH” ÈQºYMe@ jT” RÏѳ o´—ÑrÑe@
@mÌA¾” gAÀPÇ@” _—§e@  ŽD¡ h¿ @mÌA¾ gAÀ³” d”œA¶e@” ÈP°}§ye@ g¡ RHœ € 
h¿ €Q¾ fDAP@¿ Rϳ °Cה gAÀX€e@ JD@mÀH @m§}sz” jÏe@ fD€Û hP±Ñe@ hÑ¿
Ž¾ ¬Q­” @mÏs֔ ÉAP€I¼e@ n€¢X nA…€Àe gA­”‚@ @m¾€ÑL gAÑ´€ÑžÑe@ S”™
hP°e@ ŽI² R´ @m²A¿ ŽH ÉAMØe@ ŽQe րH” »Q§e@ n€QCÔ € X• @meAÑH AÑ¿” K€ÑX
K}œ jÏe Ž¼e@ @m¾€L” JP€ ª” JÑP€Ñ¹ RÑe)Ü @mÑeAÑ¿ AÑ¿” hÑQ³€Ñ³€ÑM¿ oQM¶Ñ¾
ReÜ °×€L ACϾ” fCeAž´¡ R´ OAY¶Ì” fCeAÀ³¡ R´ @€¨ ØÌ fCe gܔ hÑQÀÑeAўÑe@
ACLAXm¶H fD€} ² h³ €IrPz fCÀÑQÅ̔ fCLA‡ÅX OA‡T” fCLATœÖ OA…”œ
ª” fC´€³z VÏIL Rϳ fC´€³• Wyœ ’MH @me°yÑM²AÑ´ ACL@œA̘H A‡Qϳ €C–L fDœ@mÑÌ¡”
m} ύ” €Q¾ f} ² ACQ´ ™Ü œAIs‚@ ÞH Rϳ @”’¼ML ª” hQÏUžMÅ¿ gm‡–e@ @mžIyML
ª” jÏe@ ÈyL}A´ AÏÏ}sz A¹̈€H ”¡ AÏÏ}¹z AŸPœ jHAØP AC‡¿ f¾” œAIM³ªAH ÈQÏÑP ª €ÑQI¾
n€s«@ œz ±•P” ACQbMIP” oÏTAže@ JYP S±e@ ŽÀ¾ h¼ÑL ª” AÑCQžÑIM}¿ hÑ¿ hѼÑL
ª” fϳ jH ½e ¬Qe A¿ »zº~L• ª” fÏYe@” SmºMe@ ŽI² Ÿ€ML ª” AÑCQbÑÏÑPz”
½e `…mQ²” JQ¹œ ½eAÀe@” JP€¹ o³AÅe@ g¡ fϳ@” hP°MžÀe@ hÑ¿ hѼÑL
f¼eÖAT¡ ª” hQºMÀe@ h¿ h¾” ½Å¶Ì fϖL —´ g@°Lz hP°L AÀѾ” g@ÂÑQÀÑe@
œA§H‚@”™ ªÜ} œ• œ°e@ AC‡¿ W€rPz ª” œAs±e@ €YIeA¾ ÁAP™¡ ACe AC̘´ œAIs‚AH ÊmQe@
ŽQϹ ªÜ AC‡¿ gmžÑ¶ÑM‡ÑP —Ñ´ œA«@ €¾™ °‡³ A¢žH fC¢žÑH gmÑH±}ѼÑP  AчÑe@”
o´—re@€} ²  „t8 ¡
ÒmTWD

œ@€²‚@ ReÜ f¼P°CP jÏe@ Žže RHœ h¿ NzÀÏ}³z A¿ f¼e Ám¹¡ AÀÑÌܔ œ@€ÑX‚@ hÑ¿
hP°MžÀe@ h¿ gA¾” jÏe@ S™Û °º´ fD@™Û h¿” hQYeA§e@ h¿ fCÌ¡ Oz€Is@ RÌܔ
A¿” hžBe@” hžÏe@ h³ RCMÌ@ A¿” ÓQØMÅ¿ Q” ÓÑQÏѲ gAÑÅÏÑH fÑCI}² hÑ¿”
AÀ´ g@”°že@” J§be@” fϖe@ a@mÌ¡ fCQeÜ @³ ŽH gAP±Ce@” ÙY¶e@ h¿ €TÖ®@
Rϳ @”É€MUL —´ hQv€ IÀe@ h¿ oHAY§e@ gܔ jH}œ ªÜ S)ÖA³ A¿” jÅ¶Ì ªÜ fÑÏÑÔ
jLA­€Ñ´ h¿ gAž} e Ž¾ œ±MžQe” ½eACÀe@ f–³¡ h¿ AC̘Ѵ ½eAÑÅÀÑe@ ½ÏL
oQ¦AÌ S€yLz” hQxBrÀe@ »²¡ VQ CL o³A² ÈM}Qe” jL@±Ñs@‰Ñ¿ ÊmÑP” jÑÏÑe@ ÈÑM}Qe”
hPœ• m‡e@ ”™ mD S±e@ eAe@” hQr•QØe@ ŽžT °¹ ReAžL jÌÜ jÏÑe@ fzÑP@ ” hÑPÖAўÑe@
A¿” fCÌAD€H €º}X” fCÌ’× €¼Ì¡ hÀ´ ÊÂ@ €Qs Wm´ ` v —­” ʗ²„e K@mH’¾
Ém² h¿ jQϳ ¸As’´ gAÅÏe@ Á”z ABL” JÅÏe S°§L” fCÌAD¡ ŽH fCžÑ¿ KÖ} ’L
€sÛ gA¼´ gAMCIeAH fDm¿œ” fDm‡že” fD”™Û hP±e@” gAÀPÇ@ JÏѲ” oÀLAre@
€   ACL€ÑCÔ ¡” @œ@€¿ NzH€T RÑÌܔ gAÀX€e@ J¢Ñ ” JϺe@ n”AŹ fÑD€Ñ¿¡
OA¾€Ie@ €yC–¿ jÏe@ h³ `­@mºe@ €I¾¡ h¿ O@ÖAÅe@ ɪ‰ÑÑÑD) ÃÑbÑH g¡ @œ¨ AÑCÔÜ
fϞe@ K@mH¡ je [M¶Lz ª” gA‡Ye@” oÀX€Ñe@ Öz °•Ñ²z jÑQÏѳ ÈÑϕÑbÑMz´ fÑD@ÖAѳ hÑ¿”
¬¶‡e@ ÖAD” R´ ÓºÑÅP” ACL@mCה AQÌ°e@ OAH±T R´ jÏe@ j¾€MP” gA´€ÑžÑe@”
gmQI‡e@ S™”@ AÀ¾ @”™”@ fCÌܔ hQHmUYÀe@ hP°žIÀe@ h¿ jÏўÑUÑP” ACL@m} D”
fDŒ@ÂT ȕº}YL” Ž²€Ïe fC@€Q¿ ½e±)H Ⱥ}Y´ gmϲ€Àe@ hžez AÑÀѾ @mчўÑez”
J̙ €Q h¿ €¶¾z” hžez @™Ü A‡¿‰¿ g˜´ hP°}e@ ÊmP R´ ŽÏÑÀÑe@” ŽÑYчyÑe@ oÀÑv’Ѿ
ÉAQ¶¦‚@ RDA…” ÉAQÎ@ j• HAÑ× °ÑºÑ´ JÑI² €ÑQ hÑ¿ J}Ѳ” mÑUÑCH RѳÖz ”
ɪ‰D g¡ ½× ª” hQϲ€ÀeA¾ É@ÂUe@ S€P” gmQI‡e@ SÂUPz AÀ¾ SÂUQz Å´
fCX°¿ AÀ¾ AB̈²” ö¿} @ @mÌA¾” ÉAQÎ@ €Qs aAIL@ R´ fQ–³ Ê°¹ RÏѳ @mÑÌAѾ
°¹”  ÉA¶B¦ª@ ŽD¡ Ž¾ °P}¡ AÀѾ jчѿ _”€ÑH fÑD°ÑP¡” ɗўÑe@” Â} ўÑe@ ”™
o´—re@€} ²  „t8 ¡
ÒmTWD

h¿ @mÌA¾ fCÌ¡ hQIL” ÉAQ¢e@ RÏT’¾ fCLœAC­ œA۔ fC¹°¦ œ@mÌ¡ O€ÑCÔ
h¿ °X¡ ӕžPz fe A¿ fDAÑBѳ¡” j‡³ @m…œ” fC‡³ jÏÑe@ Rхœ” hQ¹ÖA§Ñe@
fCÌܔ RÏT” fC´”€ž¿ Ž}T ŽH —p ¾” A×AX >hQº´A‡¿ @mÌA¾ fDz @ hQÀeAўÑe@
ÙQM¶M¾ J̙ ª” fCL@€³” fCIeA¿ JÏ BÑM¾ JÑQ³ ª hÑP€ÑDAÑ­ @mÑÌAѾ
fD°ÀYP gۀºe@” hPœm¶bÀe@ h¿ @mÌA¾ fCÌÜ jÏ e@” fÑCLAÑxÑQ²” fÑCIvAўѿ
fCÌÜ ÁmºP” œAĈ@ ACMYL h¿ S€UL OA‡}UÑH fD€ØIP ” fCQϳ R‡Pz”
O A¾€Ie@ ʗÅH fÏ}ÅP” œ@€H‚@” œAQs‚@” gmºHAÑÅe@” hQÀQe@ KAY¦¡
@m¢XÖ¡ Êm¹ fCÌ¡ ½× ª” hQemIºÀe@ h¿ @mÑÌAѾ fÑCÌ¡ °CØP” fCQϳ
œABs‚@ @mÀYM¹@” ÊÂ@ €Qs oIYÀe Êmºe@ @”Ö• Aѳ” ʗѲ„Ñe O@Ö} mÑÀÑe@
jHAM¾ @m¿€¾¡” fDªm¿ @”€Û fCÌ¡ °CØP gۀѺÑe@” ʗўÑe@ K€Ñe@ nA…€ÀÑe
j¶eAs A¿ Rϳ RžB¹ OmI S’´ A¿AQ¹” @°̈U}²z fCH} €e gmMQIP @mÑÌAѾ” AÑ¿¨ @€Ñ¾Ü
>gA¹€¶e@ jÏBIP oCT Rϳ ÊmºL¡ g}A–e@ ACP¡ hQºQe@ S”AÅPz ª h–e@” >gۀѺÑe@
ÁATœ fCÌÜ jÏe@”” hQÌA–e@ gm‡Ô `IML ª” gAD€ÑIe@ Ÿ ÉAÑT gÜ AчÑe W~€yÑs~A Ñ´
fD ÉA‡H¡” fD ÉAHÛ jÏe @m¾€L” OA‡vA¼e@ €Qs n€§‡e OAÀÀe@ h­@m¿ R´ @m¿A¹
¬vA¶‡e@ jÏe @mB³¡”  ”Œ€e@ @mžBº´ ÉAI}X‚@ @mHœAX” OA¶D€ÀeAH fDm¹Â} ¿”
N¢À¢ÀL A¿” hQ¿°‡M¿” ÁAÀ³‚@ oϺe hQ¾AH ½e™ `¿ @mÌA¾”  m¶‡Ñe@”
@mÌA¾ A¿” oX@€M²—e ¬Ñ¶‡e@ dmºX hÑ¿ ŽÑQÏѹ ªÜ oX@€Ñe@ ÊmчÑH fÑCMÏѺѿz
gme°žP ª” gmI§bP” gmÀϖÑP @mÑÌAÑѾ fÑCÌ¡ gmчіÑL »Q¼Ñ´ hÑQÀўчÑM¿
ÉAP€I¼e@ n€¢X R´ @mBº²” É@mD‚@ h¿ @mT€s fC Ì¡ NI °¹” >g”œmUP” € 

lAH’P S±e@ ÉAQLœª@ @±D A¿” > É@°³‚@ ACP¡ gmI} ÅL »Q¼´ hQÌA´ A¿¨ mѹ @mÑÌAѾ”
fϳ €QbH gm‡–L AÀ³ gme’ÅMz² fÏX” È´œ ReÜ @mžTœ@” jÏe@ @mѺÑLAÑ´ > ÉAÑQYÑe@
Nz…€³ ŽQeÖ ReÜ @”€–Ì@” RM¹@±¿ nœ@€¿” RM¹ª™ ReÜ @”€–‡L ª hQI¿ gAD€H”
o´—re@€} ²  „t8 ¡
ÒmTWD
ÈYe@ JCP AHAM¾ fM¾€L” hQÌA–e@ gm‡Ô fMžIL f¼Ì˜´ f¼Q‡QžH jQ´ @m‡žy ¿¡” f¼QÏѳ
»eArPz A¿ oHAY§e@ ReÜ Jŕ‡Pz »Q¾” hQI¿ Á—… ªÜ} ÈYe@ °žH AÑ¿” hÑQºÑQe@”
fCQeÜ JIX jÏe@ g’H °C× gۀºe@ g¡ `¿ jÏÏXz” aœme@ hÑPAÑIPz” jÑÏÑI²z” SmѺÑMe@
am¹” `¿ fC‡¿ @°X¡ €• ¶ ¾• A¿” gAQ§že@” dmŶe@” €¶¼e@ fCQeÜ l€ ¾” gAÑÀÑPÇ@
ÁA¹” hQÀÏÅ¿ hQºP€¶e@ h¿ °X¡ Ž ¾ RÀ} ² ŽH n€TAØÀe@ h³ —¢´ oÏLAѺÑÀÑe@


 



 
 

ReÜ €–ÌAÑ´ &   
O@€TAØ¿ ÞIe hQ‡¿‰Àe@ €¶ ¼Lz ½ÌÜ hQ¹ÖA§e@ d°¦¡ mÑD” jÑÏÑe@ ÁAѹ AÑ¿
RbH `¿ nmsÜ fCQÀÅPz” OAHœAY¿” O—LAº¿ `¿ hQ‡¿‰¿ hQºP€¶e@ RÀ}ÅP mD”
hP±e@ Rϳ J¢bP ŽH hP€´A¾ fC‡¿ AºP€´ RÑÀÑÅPz ª” ÃўÑIe@ RÑÏѳ ÃўÑIe@
g”€rÅP” KAIX‚A¾ g”€MÅP ª” fCŶ̡ g”ÂÀÏP” KAѺÑe‚AÑH g”ÂÑHAчÑMP
l±D J¼L€¿ RÀÅPz ŽH hQÅÅ}UM¿ gmØÀP” ÉmÅe@ hÔ gm‡Ñ–ÑP” gmÑHAÑMbÑP”
R…€P ª” g@”°že@ ŽD¡ Rϳ jI¢b¾ jQϳ J¢bP” gAÀPÇ@ °žH A¹mÅ´ œm¿‚@
Aº̈P€´ OAP«@ l±D R´ RÀÅPz jÌ¡ `¿ @±D hQÀÏÅÀe@ hQ‡¿‰Àe@ @mÑI}ÅP g¡ lÖAÑIžÑH
RÀÅP ª h¼e)” hQ¿mϖ¿ hP€s«@ h¿ AºP€´” hQÀeAÔ hQAÑH hÑQ‡Ñ¿‰ÑÀÑe@ hÑ¿

#
 9O@€UYe@ &
o´—re@€} ²  „t8 ¡
ÒmTWD

—´ hQºMÀe@ h¿ N•‡¾ gÜ oP@°ÑCe@ l±ÑD ŸA¶¾ ” hP°L€¿ AÀÑC‡Ñ¿ @°̈ÑX¡ € 

°žºL ª” OA¼ÏCÀe@ ReÜ œÖAIL ª” OAP«@ l±D NYL ½Å¶ÑÌ ŽÑsy°ÑLz


hQ‡¿‰Àe@ _°¿ R´ €sÛ ÊAº¿ R´ jÏ Ñe@ ÁAѹ” hÑP°ÑMžÑÀÑe@ `Ñ¿
hQÀeAže@ Kœ OAÀÑÏѾ €Ñ–ÑÌAÑ´ &
oHAY¦ _°¿ R´ Ž}T” Â} ³ ÁA¹ f >hQºM¿ jÏ e@ fDAÀ² hQº²A´ A¿m¹ RÑÀ ÑÅLz¡
6 hÑQQI‡Ñe@ fÑLAÑÑs


@€¨ ´A¾ fD@ÖA³ h¿ Ž¾ RÑÀ} Ѳ »Q¾ €Ñ–ÑÌAÑ´ 1 & 


R´ €~ H°L” hP€´A¾ oHAY§eAH QbP S±e@ ÈL@” jÏ e@ ÙsAÑ´ fÑCQÏѳ JѢэ”
hP°MCÀe@ h¿ ½ÏžUP jÏ e@ Žže S€s¡ OAP۔ OAP«@ l±D
fÏԔ dmºYe@ J§• d”œA¶e@ ”¡ ÈP°}§e@ g¡ ožQØe@ h¿ R‡–L hÑ¿”
½Ï•²” ¸AÑÅM³ª@ J X¡” ¸AѧÑÌÇ@ Ÿ€• ÑM´ É@€ÑDÂÑe@ ”¡ RÑ¢)ÑL€ÑÀÑe@
jÏe fCeAº¡” fCe@m¿¡” fC̗p s” fCÌA­”¡ @m¾€L hP±e@ gÜ hQÀeA–e@ ½ÏÅ¿
œAQs‚A¾ @”€I§´ œ@€×‚@ S°P¡ h¿ @mT€ys@” œA¶¼e@ hÑ¿ @”™”@” jÑemѲœ”
fDÉ A‡H¡ @mϞT A¿” hQž• e@” o¢¶e@ h¿ fCLmQH @m³€L¡ AÀ´ @m¶Ïy rMz²@” œ@€H‚@”
A¿” ÁAÀe@ NQH ReÜ Ž§X A¿ Ž¾ @”Ö} œ ŽH hQU•Ïe@” JD±e@ • ÉAœ” fCLAчÑH”
AQÌ°e@ l±D R´ @m×A³” Á—¢e@ ŽD¡” AQÌ°e@ ÉA‡H’¾ fD ÉA¶Ïs fD ÉA‡H¡ @mϞÑT
o²AP€e@” n€¿Ç@ S”±¾ fž‡Me@ ReÜ @meA¿ A¿” o¦A§re@” €ÑºÑ¶Ñe@  AÑIe RÑ´
J§be@ ReÜ gmÏQÀP” Oª”ABMeAH  A‡e@ Á@m¿¡ gmIC‡P @mÌA¾ fÑCÌ¡ fÑCQ´ h}і•ÑPz¡
OAчvAѼe@ €yÑQs jÑÏe@ Ám²œ oIYѦ €ÑÑ¡ @±ÑD gAÑѾ¡ >O@œAÑÑbÑe@” JÑÑC‡Ñe@”

 9[M¶e@ & [M¶e@ &


o´—re@€} ²  „t8 ¡
ÒmTWD

fC²m¶Ì R¾}® jÌÜ ŽH —¾ >OA¹mÏrÀe@ Kœ fCQϳ R‡¡” jÑÏÑe@ fÑD °ÑÀÑX °Ñ¹”
°UÌ ª” hQL«@ hQIQBÏe hQºHA² fCϞT” fC²mÑÀÑ× œm} Ñ̔ fÑCHmÑÏѹ €ÑC} ­”
RÌÖ¡ ReÜ €ÑQØP ”¡ fCLAQÌ ÖAÅ´ h³ €IrPz A¶Q¶­ AÀÑD” ª” AѶÑQžÑ… ªAÑÀÑMX@
fCÌ}Ü jÏÑe@”” fCL@”™ ReÜ fϖe@ oIÅÌ Rϳ ¬¶‡e@ ÊÂÑT hѳ —ѢѴ fCLAxQ²
jQϳ @m϶•L• AÀ´ Á—X €Q h¿ ÁA¿ h¿ APÖ@” @mB³@ fCÌ¡ me” hQBź¿ A¿¨ m¹ @mÌA¾
€   me” hQ…œ ‚@ œ@°ºÀ¾ ”¡ RH)€z e@ ÁA¿’¾ AID™ gA¾ me” S)mCe@ ŽD’¾ @meA¿ AÑ¿”
»Q¼´ hP°e@ OAÀC¿” Á—Ue@ S™ ŽI² R´ lmº¶Ì‚ ÁAÀe@ hÑ¿ ª—ÑX @”°ÑT”
œ@€Xƒe ŽH œ@€×’¾ RI‡e@ n±Ï´ @”™Û” œAUׂ É@€DÂÑe@ @mÑI¢Ñ¡ fÑCÌ¡ hіÑÌ
€vAÀ… fϞP jÏe@” O@mϦ jÏe@ h¿ fCQϳ” OAÑI ÈÑYÑe@ RÑÏѳ fÑCe” OAÑQ} Ì
mD ŽH @±D h¿ R)M¶e@ jÏe@ °²¡ AUÌ AÀ´ É@±PÇ@ amÌ h¿ @±D gA¾ gܔ hQºÑMÀÑe@
ŸAP˜´  É@€DÂe@ S™Û” ŽCUe@ AH¡ N‡ÑH JÑBÑMs@ jÑ̘Ѵ ÉAѾ€ÑØe@ hÑ¿ °ÑX¡
h³ @m@® hP±e@ oeA¢Ñ´z Á~”AчÑML ª” É@°ÑM³ª@ ay֕ ” ÉAº ÑLª@ ±ysz” É@°M³ª@”
Ž­AIe@ Rϳ @mÌA¾” oU}Ye@ œ@mÌ¡ oPŒœ °žH ÈÑYÑe@ hѳ @mх€Ñ³¡” oU}ÑYÑÀÑe@
ReÜ h~¾•€L ª” €~ H°M´ OACI× h¿ ½QU‡L Ò@€¦ ReÜ ½e}Ö¡ RÑÌܔ hÑP€} ѧѿ
ª” JP€ÑÑMe@ f¼¢žH h¿ `À²¡ me” JQ‡L g¡ mTœ¡” jÑÏÑe Ámѹ¡” O—ÑCT
RIϹ S€P jÌÜ lAQº²z h¿ ªÜ °“X¡ SmL€P ª” l@°D jÏÑe@ Ö@œ¡ @™Ü ªÜ} °ÑI³ S°ÑMCP
hQÀeAže@ œ”°¦ R´ A¿ fϞP” f¼Hmϲ¡” R¿°¹ €–‡P” f¼HmϹ”
o´—s gÜ gmemºP AÀHœ ožQØe@ ÉAÀϳ h¿ AḦÂX g¡ ÂPže@ ACP¡ fϳAÑ´
R¢)L€Àe@ AÌ°Q² o´—s A¿¡” o‡}Åze@” KAM¼e@ h¿ NI AÑ¿ o—e@ KAY¦‚@
g¡ ½e™ h¿ ÊÂÏ´ RÏT¡ gAD€H” RM× lmT” h¿ NI´ RºÑL‚@ jÑÏ Ñe@ °Ñ²¡”
h¿ NMI A¿ fCM´—s g˜´ hQMeÛ hQÀeAÔ hQI¦A o —e@ ÉA¶ÑÏÑrÑe@ gmѼÑP
6 9hQϲ€Àe@ €Qs” hQQI‡e@ fLAs
o´—re@€} ²  „t8 ¡
ÒmTWD

g¡ hQºMÀe@ jÏe@ ÖAI³” hQDœA¶e@ hP€H°MÀe@ Rϳ R¶rP —´ K@mUe@ AÑ¿¡


A‡² d°§e@ h¿ jºYe A¿ N“YH »“Ϧ R)Ñ¢ÑL€ÑÀÑe@ AÑÌ°ÑQ² o´—s OmI ÉA³Ö@
ožQØe@ S°P¡ R´ ¬Qe” RÏ)³‚@ A‡Hœ KAM¾ h¿ nÖAC× jž¿ ¬ÑQe” »Q­ nzœ”®”
ŽÏX h¿ n°ÏUÑe@ SœAѳ jM´—s g¡ ½× —´ Sm³°e@ @±D OmI RÏѳ o“À}Ñ×
h³ AQ‡bMÅ¿” œ@m̂@ €• YH R
ϳ gA¾ me” O”€IÅeA¾ nրUÑe@ SÖAÑH” OmÑIe@
ÀyLz ª” oAP€e@ R´ ½MBPm¶H €¶ÑMÅL ª” ÈX €Q h¿ ÁÖAULz —´ Omž‡e@
R´ O€¼´ AÀeABe jÏe@” RÌܔ hQ¶ÑŞÑMÀÑe@ d€Ñ­ »zºÑL ª” o—ÑIe@ OAÑD€} ÑLz
ÈQºYMe@ ŽvA²mH o´—re@ €¿¡ NzQºÏL” gA¹€¶Ñe@ OAÑPÛ RÑ´ Nzчўѿ¡” gۀѺÑe@
ÉAŶ@ Ž¾ ReÜ R‡Q³ [¿—¿ Nz´€¦” ÈQ¹°MÏe AÑCÏѾ J•ÑD• ª @ jÑe Oְѳ¡”
@±D R´ Až¨ ­A¹ A¶¨Q² Oz°T” AÀ´ ÉATœ‚@ `QÀT ReÜ RіÑYÑe RÑ¿@€Ñ¿ NzÑQ¿œ”
oº­A‡e@ Žvª°e@” OAP«@ f–³¡ h¿ ACÌ¡ Nz‡IM²@” ¸—rM²ª@ oPš¾ ¸}A§ÑÀÑe@
f¼YP g¡ °P€P h¿ Ž¼e OA‡vA¼e@ Kœ h¿ oYP€Ñ§Ñe@ ¥mѧчÑe@” OAI „e
ACÏIºP jÀzPÖ¡ gAž¿Ç@ ÉA¿ K•€y×@” jÀzQsy KA­ h¿ jÌ¡ hºQL¡” nA¢ºeA¾ ÈY eAH € 

hQe}A¢e@ h¿ jT€s¡” l@°D A¿ Rϳ @€¾@™ jÏe@ °ÀYP” @€¾A×


œA«@” œAIs‚@ A¿¡” oQžB¹ AC¿A¼X¡” oQ‡QºP gA¹€¶e@ OAPÛ gܔ
n@”€e@ €PœAY̔ OAºe@ h¿ oP”€¿ NÌA¾ me” oQ¼× AC¿A¼X¡” oQ‡Ñ–Ñ´
R´ oB¹A² AD€¾¡ g˜´ ACMX”Ö n€¢s” ACMQÏX n€¢Ì ReÜ @”€–чÑL ª”
°¹” OA¿—–e@ S”™ S°P¡ ¬¿ h¿ o¿m§žÀÑH NÑÅQe” OAÑÀÑÏіÑe@
ÁAX @±D ŽC‡e@ h¿ O±s@ AÀÌܔ ŽY‡Ñe@ œAÑØ¿ hÑ¿ AÑDœAÑQM×@ €Ñų
°žH P°X S’I´ QIre@” JQ} Be@ Rϳ R¶rP ª AÀ¾ PÖAX‚@ €Ñ¾¡
°žH @™A¿” >gmID±L hP’´ ÈYe@ ¤Y§X @™Ü” >gmчѿ‰ÑL jÑÏ Ñe@ KAÑM¾
ŽI¹ h¿ NzϹ °¹” hQÀÏÅÀe@ €Øž¿ AP Á—¢e@ @mºLA´ Á—¢e@ ªÜ ÈYÑe@
o´—re@€} ²  „t8 ¡
ÒmTWD

OAQ¼Øe@” OAQ‡–e@ n€Qs™ RD ŽH OAQ‡QºQe@ Ê@ÂMe@ N϶Ѿ AÑ¿ œAÑ«@ g¡


nmDz R´ ÓºÅQ´ AÑCQÏѳ ’¼L@” gۀºe@ Ÿ€L hÀ´ OA³m…mÀÑe@” OAÑQÀÑDmÑe@”
ÚAžLœª@ SÖAH ÚAP€e@ ReAH tQؾ PÖAX‚@ AÀÌÜ hQ¼eACeAH ÈYÏP” OA¼ÏÑCÀÑe@
gzÂs” ÈvAºYe@ ®A‡M¾@ AC‡¿ RT€Pz »Q¼´ gۀºe@ A§³” gA¹€¶e@ n”@€CH ªÜ ÊmºÑP ª”
€C} BPz” JP€be@ S”‰P S±e@ mD @±C´ >ÈvA¶Ñe@ ÊAÑ¿Ç@ @±ÑD g”Ö hÑ¿ ÈÑvAѹ°Ñe@ JyÑØÌ
jQ´” hQºP jϾ” oYP€§e@ ¥m§‡e@” oYQY§e@ Žvª°eAH ÈB‡e@ [MÑMѶP” JQžÀe@
ÁA¿” j¾€L h¿• ” ªm­” n”A¶X `²”~ @ ” ªm¹” @€¨ P€ºL Sm¹¡ mD” hQ¼ÅL KmÏѺÑÏÑe
œÖA h¿” È×@€e@ fCÅe@ d”€¿ d€¿” oÌAP°}e@” hP°}e@ ®”AUM´ È×AžeA¾ l€Q ReÜ
Ž… °º´ hQ~ À•e@ h¿ ACD чL Rϳ ŽQeÖ ª OAP@”œ `IL” hQže@ h¿ jBѺѲ¡” gۀѺÑe@
hQI¿ ’Bs Rϳ gA¾ jÌ¡ jÏe@ jP€P” hÑQL€ÑÅX RіÑe RÑÏÑBѧÑQ²” AчÑQI¿ ª—Ñ…
ª” gA¹€¶e@ Ÿ€L R´ KAIMe@ Ž¾ KAIMe@” gۀѺÑe@ aAIL@ R´ h¿‚@ g¡ Ž¦AYeAÑ´
@±D oÀ–³ @”€¾™A´ hQ‡•Qže@ S”™ °‡³ jÏe@ KAM¾ h³ Æ@€³Ç@ oIQ§À¾ oIQ§¿
hQÏ´Abe@ €Øž¿ AP ÈYe@ K —­ @mÌm¾” hQŕYe@ Éz ®œ f¼P°e Ž}T gܔ É®€e@
o´—s Rϳ oÀQ–že@ VÑUÑYÑe@” oÀÑP€Ñ¼Ñe@ OAÑÑP«@ €Ñ¾±ÑÌ g«@”
h¿ ožB¹ KAQLœª@ ÈP€­ g˜´ ÈQºYMe@ jT” Rϳ jLmI ½P€Ñ‡Ñe ÈÑP°}ѧÑe@
`B¹ A¿¡” OA¼ÏCÀÑe@ RÑ´ jÑÑŶÑÌ `ѹ”’Ñ´ OAÑCIØe@ `ÑIL hÑ¿” K@±ÑžÑe@
jÏ e@ m³Ö¡” R‡³ °žIL ª” R‡¿ `À²A´ OAQ‡QºQeAH ªÜ gm¼P —´ OA¿m§re@
€ 
hQIÀe@ jHAM¾ R´ Ž}T” Â} ³ jÏe@ ÁA¹ hP€§IMÀe@ h¿ ½ÏžUP g¡


 

o´—re@€} ²  „t8 ¡
ÒmTWD


h³ €Is¡” hQ‡¿‰ÀÏe A‡H} œ €Ø}H A¿ @±ÑD &  
½ÏÅ¿ ½Ï² A¿” oXAÀM²—e jÏ e@ RL¡ hÀ´ hÑQ¶ÑÏÑrÑMÅÀÑe@ OAÑ¿—ѳ
ŽIºP g¡ h¿ je °H —´ oX@€§e@ °³A² Rϳ ¬QIÏMe@ €vAIT °× A¿” oXA¹me@
hQYeA§e@ d€­ ±s’P” ŽP”A¹‚@” €P™AžÀe@ Ÿ€MP” ŽQe°e@ @±D
Ž¢¶e@” KAIe‚@ Re”¡ AP @mÀϳA´ jÏQeÖ ½Qϳ ”°IQe jÏÑQ§Ñ¶ÑL AÑ¿¡”
jÑÌ¡ OAÀÏÅÀe@” hQÀÏÅÀÏÑe OAÑP«@ l±ÑD RÑ´ °Ñ³” °Ñ¹ jÑÑÏÑe@ g¡ KAÑIÏÑe@
fC´ms °žH h¿ fC‡}e°}IP” AÀ̈Xœ” —¢ ¨ ´ fC‡¿ hQ‡¿‰Àe@ ÞÑH h}ѶÑÏÑrÑMÅQ²
g˜´ ÈP°}§e@ o´—s ªÜ Ž•À¾¡” f L¡ jT” Rϳ j¹@°§¿ °UÌ ª €¿¡ @±C´ Aч¨Ñ¿¡
ÈQºYMe@ ŽD¡ RÏ)³ R¶rP ª AÀ¾ JvA§Àe@” ¸mre@ N¹” gA¾ jM´—s N¹”
ʗ²Ç@ Rϳ JvA§Àe@ NeÂÌ R´}mLz AÀe fϲ” jQϳ jÏe@ RϦ jÏe@ Ám²œ g˜Ñ´
R³Ö@” hP°L€Àe@ o‡Åe¡ Ne”ABL” hQº´A‡Àe@ h¿ €Q¾ °Lœ@” hQÀÑÏÑÅÀÑe@”
ÈYe RMX oPÖAIe@ ŽD¡ h¿ €Q¾ fCQϳ `ÀMT@” hP€ÑM¶ÑÀÑe@ hÑ¿ €“ѶÑÌ nmI‡Ñe@
O€¾” hM¶e@ NTAD” n€U•¶e@ oÏC• Ue@ h¿ »e¡ ovA¿ h¿ J“ÑP€Ñ¹ oÀÑÏÑQÅÀÑH
½eA‡D @°P°× ª@Âe® gm‡¿‰Àe@ ÁÂe®z ” @°QžH” AIP€¹ AP—Ie@ N­AX¡” hYÀe@
gA¾”  }@mYÑe@ oØD°¿ o´mr¿z OªAX O€CԔ  A‡e@ hÑ¿ ¬Ñ¶ÑÌ ŽÑ¾ NÑQÏy ÑMzH@
gm¼IP @mÌA¾” hQ¼}ÅeAH @mYH™z ”¡ fCHmϹ R´ N¿€…@ @€¨ À~T• g’¾ hP€B¢¿ gm‡¿‰Àe@
@€¨ ¡ h¼P fe” o¹€YÀe@ g@€Q‡eA¾ O€CÔ hM´ h¿ S€s¡” oP€Ie@ €Qs d@€´ h¿ nœAL
NxÏ¿” A³̈´” A´¨ms gm‡¿‰Àe@ Ö@´ h{¿~ Öy y É@€¢ÑrѾ gm‡MM¶Àe@ NIύ” h¿¡ h¿
gA¿Âe@ f¾AX j‡³ jÏe@ R…œ €¼H mH¡ Žžy Tz g@”‚@ ½e™ R¶´ A³ÂT” AØDÖ KmϺe@
R´ AD°DA× œAÛ h¿” ADۜ œ@m­¡ h¿ f
” f
D jQϳ JÏb´ hÑQQI‡Ñe@ fLAs o¶QÏs”
jL@€I³ S€UL” `QH€e@ `QH@€À¾ R¼IP gA¾” hP°L€Àe@” hP€´A¼Ñe@” hÑQºÑ´AчÑÀÑe@

#
 9œm‡e@ &
o´—re@€} ²  „t8 ¡
ÒmTWD

hQÀÏÅÀe@” ʗ²Ç@ €Qs jÏ e@ Á’ÅP” `QHA‡QeA¾


€   jÏ e@ Æm} ´” o¶QÏs RH¡ ŽžTz AÀe NeA¹ AC‡³ jÏ e@ R…œ oØvA³ h ³”
¸@€­‚@ Ž¾ h¿ hM¶e@ W•m ÀL ¸—rÑM²ª@ րÑUÑÀÑH S¡€Ñ´ nœAÑ¿Ç@ jQeÜ
jQϳ NI}§z´ hQº´A‡Àe@ hP°L€Àe@ n”AÑbÑH” hÑQH™AѼÑe@ hÑQxÑI‡ÑMÀÑe@ œ• m~ Ñ¿• ”
ÁAYe@ R´ O€Å¼Ì@” NBº²” O°C̪ ÁAIUe@ Rϳ NI}¦z mÑe JÑvAѧѿ
gmxI‡MÀe@ ŽM¹z” jÏ e@ €§Ì ÉAT RMX hQÏѲ€ÑÀÑeAѾ @€ÑI¦ RÑBѳ@ jчѼÑe”
€¿¡ ÊAºM²@” €¿‚@ R¢¹z” hYÀe@ `´z֔ hM¶e@ ŽP®@” g”°ÑL€ÑÀÑe@ ½ÏÑD@”
fCe h¼}¿” A‡¿¡ fC´ms °žH h¿ Á°}H” o´«@ h¿ hQ‡¿‰Àe@ jÏe@ RU}̔ o´—re@
€§Ì” l°³” ÂUÌ¡” hP°Å¶Àe@ lmT” Öm²” A‡¿® ÈYe@ RÑÏѳ ÊAѹ¡” fÑC‡ÑPÖ
œA¶¼e@ KmϹ R´ J³€e@ Rºe¡” ÈQÌ@€be@” NQ@mBe@ ÖAH¡” ÈP°}§Ñe@ l°ÑI³
d°¦¡ mD” œACºe@ jÑÏe@ hÑ¿ °Ñ³” @±ÑD gAѾ” @mÑHAÑL” @mўÑTœ” @mÑ¿ÂÑCÌAÑ´
R´ jL@œA¿Ü” j¿®@me `QÀT `¿ o´—ÑrÑe@ °Ñ³” fÑL »Q¾ €Ñ–ÑÌAÑ´ hÑQ¹ÖAѧÑe@
NÌA¾ »Q¾ €~ H°L” ÈQºYMe@ @±Ce Ÿœ°¦ _€ØP g¡ jÏÑe@ azÖ~ @” ÈÑP°}ѧÑe@
JvA§ÀÑe@ hÑ¿ ʗѲÇ@ gAѾ °Ñ¹” jÑ´—rÑM²@ N¹” R´ hQÀÑÏÑÅÀÑe@ oeAÑX
ŽMy ¹z” ÈQÀže@ €QIye@ h¿ jT€s¡” ʗ²Ç@ Rϳ n€} ¼Ñe@ jÑÏÑe@ Ö} œ fÑ ÈÑP€ÑYÑeAѾ
h¿ hQ‡¿‰Àe@ jÏe@ h¿Û” ÊAžÌ‚A¾ g”°L€Àe@ ½ • ÏD@” ʪ«@ °}גH gmÑxÑI‡ÑMÀÑe@
K@±že@ @±D `´œ °žH g”€ØIMÅP gm‡¿‰Àe@ gA¾” hQMQÀeA¾ jQ´ @mÌAѾ ¸{mÑs
K}œ n€¢X h¿ je gm³°P” j̔°ÀYP” KAX€MeAH jÌmºÏMP” ÈP°}§Ñe@ gmÑxч}ÑCP”
fDœm¿AL R´ jIX @mÏsÖ¡” jÀP€¼L K@Ö۔ jÑÀÑQ–ÑžÑL RÑeÜ @”œÖAÑH” KAÑHœ‚@
@mº²” fD€­@ms @mϺ¦” hP€¾A× je @mÌA¾” fDœm¿¡ `QÀT RÑ´ jÑH @”°ÑM¹@”
A¾¨œAI¿ jÌmIÅYP @mÌA¾” @° Ty” @°̈CT lm³”A­” @”Ö} ”” AI X @”Ö@®” fD€…@mÑÌ
ÈQÀže@ hQºQe@” ÈP°}§e@ d°Ñ¦ hÑ¿ j ÑÑÏ}Ѿz @±ÑD gAÑѾ” hÑQQI‡}ÑeAÑѾ @°ÑP}‰Ñ¿”
o´—re@€} ²  „t8 ¡
ÒmTWD

A¿” ÊÂ@ €Qs œ@m̂ Á”‚@ €C–Àe@” ʗ²„Ñe RÌAe@ ÊÖÛ gA¾ jÌÜ jÏ e@””
ʗ²Ç@ oºP°X OÖA³ j¹°§I´ :hQϲ€ÀÑe@ Sm¹z jQ´ NÌA¾ h¼e” AQIÌ gA¾
l€QD@®¡ N³m‡L” ÊACÅe@ OA¿°¦ °žH jL•€} ¹z” jM•‡P® ±s¡” ÊAMe@ j´€s® RÑeÜ
K•°yTz °P€×” K•°yÌz N{QÀ¾ ½e™ ŽI¹ gA¾” ÊAMº•e@ h¿ jÌA§¡ O€C} ­z”
J{Ce Oy@™ n{ €TAD ÈyP€X” J{žL ay@mÌ¡ fyQe¡” K•m Tz [QH™” K•m Ìz [ÑP€ÑT”
l°P}¡” OA´«@ €vA² h¿ j§ÏrM²@” OAQ} ÏIe@ ½ÏL `QÀT h¿ jÏ e@ lAU}Ì fÑ
€• Å ¼L A¿°žH KA¹€e@ ½ • Ïy ¿• ” Ÿ•mÑÏÑÀÑe@ Ê @ RÑMX O@°ÑQP’ÑMe@ JÑvAÑUўÑH
¬¶Ì Ž¾” hQ‡¿‰Àe@ jT” Ž•Ï}CL” hQº´A‡Àe@ o‡Åe¡ N~¿} Âz ´ K@€Me@ ڀM´@”
gA¾ S±e@” ÈP°ÌÂe@  ª}Ü A³̈”AB¿ jL ÉAT” ÈP°}§e@ O€¼×” jHœ O°ÑÀÑX € 

j‡³ R…œ” lA´A¦” jÏ e@ l€• QrL °{I³ €• T¡ ½e™ Ž¾ gA¾” hÑQºÑ²AѶÑe@ hÑ¿
hQ‡ÅYÀe@ €T¡ `Q¢P ª jÏ e@” lA´A³”
¬Qe” ÈP°}§e@ o´—s h³ n€Ir¿z ACÏ}¾ OAP«@ l±D g¡ Ž¦AYeAÑ´
h¿ h¼L ª” jÏ e@ ÙÑs@” ÈQºYMe@ jT” RÑÏѳ €Ñ–ÑÌAÑ´ €ÑsÛ Ž“ÑÀÑYÑ¿ AÑCe
°PÂMe oÏIºMÅÀe@ ÉAÎ@ h¿ NÌA¾ OAP«@ l±D g¡ €Ñ–ÑÌ@ fÑ hÑQI§ÑžÑMÀÑe@
€Is¡ jÏ e@ g˜´ nže@ n€¢X °Q³@m¿ @m´€žQe” ADœmCÔ °‡³ hQ‡¿‰Àe@ gAÀPÜ
€Qs nA´” °žH ʗ²Ç@ Rϳ JvA§Àe@ Á”Â̔ hM¶e@ ÁmÑÏÑX gAÑ¿® hѳ AÑCQ´
fC‡¿y ‰P” hQ‡¿‰Àe@ h¿ A¢žH h¿Âe@ ½e™ R´ »ÏrMÅQ² jÌ¡ °Ñ³”” ÊAÑ̂@
g¡ ½× ª” hP°Å¶Àe@ ½ÏCP” ÁÂeÂMÀe@ j‡PÖ h¼}ÀP” fC´ms °žH hÑ¿
jÌAD€Hz ¤Y§X °¹” €¼‡L —´ jÌA¿®” €¼H mH¡ ªÜ ¬Qe ’I‡e@ @±D d@°§Ñ¿
l°QH jÏ e@ jϞU´ œ@€×¡ €× h¿ Ã}º‡P g¡ °P€P œ@°ÑUѾ ʗѲÇ@ °ÑT” jÑÌÜ
ŽD €–ÌA´ °QIž¾ gmžQB¿ Wm´ jQ´” °P°X h¿ g@œ°T je °QØ¿ hѧÑYѾ
>hP€sÛ €¿®z h¿ l€Q–Ì gA QLÜ Ÿ°‡³ cmÅP ”¡ @±D R´ JPœ h¿ °UL
o´—re@€} ²  „t8 ¡
ÒmTWD

°¹” ÊAºÀe@ @±D R´ o‡}Åze@ ŽD¡ f¦ArP ožQØe@ ÞH g¡ fϳ¡ RÌܔ
oÏLAº¿” oÀ¾—¿ ReÜ oÀ¦Ar¿ h¿ €¿‚@ RCMÌ@ AÀHœ” ÊA§re@ ÊAP¡ OÖAÀL
fCÀC´ Ém²” ožQØe@ Rϳ JUžL¡” ožÑ´@€Ñ¿” oÀѾAÑYÑ¿ RÑeÜ N~ѢѴ¡”
g”€} ¶Q´ OAQžBºe@ O€CԔ OAP«@ fCe NÏ}UL °¹ fCÀD” Òy@€´Ç l”} ’ÑL¡”
fC‡Q³ [M¶P €{¿¡ ReÜ fDm³Ö¡ AÌ¡ AC´ hQ¶§‡ÀeA¾ g”€¼¶MP ª” hQ¢žÑMÀÑ¿
œAC¹ Kœ n€¢X R´ a€¢M̔ œAÀ¢¿ R´ €…AYÌ g¡ fC‡QH” A‡‡QH É@mѲ”
hQH™A¼e@ Rϳ jÏ e@ o‡že ŽžU̔
fC̒H €} ¹@” oHmº³ Ž¾ RŶ‡e ŽI¹’´ o‡²• ReÜ RvA³Ö €¡ €C–P fe g˜´
fD@œ°e@ h¿ ¸ªÛ oÅÀs fCe RBѳ¡ ½e™ `Ñ¿” hÑQ¹ÖAÑѧÑe@ hÑ¿ @mÑÌAÑѾ
fCe `ÀT’´ @” ÉA× gܔ n€s«@ ÊmP ReÜ R}ϳ jÏ e@ o‡žÏ´ Óy³@ fe gܔ oT”€Àe@
ª RÌ¡ °QH nÂ} ³‚@ h¿ °X¡ °‡³ ”¡ oÌABP€Ie@ oe”Ö gÂr¿ R´ fD@œ°Ñe@ ½ÏÑL
oeA²€e@ l±D Á@m‡¿ Rϳ oeA²œ VŇP S±e@ ªÜ o¿} Aže@ h¿ °X¡ Ž}¾ JÑ­AÑs@
oÏQ¢¶e@ ŽD¡ h¿ Ž…A‡Àe@ ŽDAIÀe@ g¡ fÏѳ‚ ª}Ü VÑC‡ÑÀÑe@ @±ÑD Oz€ÑMs@ AÑ¿”
S±e@ g˜´ oQH€že@ h¿ €´@” X fCe ¬Qe hP±e@ €Àbze@ oÏC• Ue@ h¿ ª o‡B¶Ñe@”
g¡ ÈQÏP ª ÁAÀUyeA¾ mD S±e@” ÊAžÌ„e €•‰P g¡ ÈYMÅP ª ÊAžÌ‚@ Ž}Y¿ ŽÑX
€  h¿ je °H ª o´A‡ÀÏe ƀžL h ¿” ÁAÀU•e@” hÅYÑe@ ¬ÑeAÑUÑ¿ RÑ´ ¬ÑÏÑUÑP
f KABrÏe Aºvª S°‡³ mD ¬QÏ´ KAM}¼ze@ Ž•IÌ¡ RÏ¿ h¼P fe hÀ´ oCHAØÀe@
RÏ¿ Sœ¡ g¡ J X¡ `P°Ie@ €P°ºe@ h¿ —¢´ `Q‡Àe@ ÊAºÀe@ @±D o•‡}ѹz NzbÏH AÀe
RÌ’× €Å¾ jQ´ j̘´ o¿Aže@ h¿ °X¡ Ž¾ Ž…AÌ¡ g¡ l€¾¡” o¿@€¼Ñe@ l±ÑD RÑ´
hQÏDAÑUe@ hѳ ƀÑѳ¡ ŽÑH @°̈ÑH¡ jÑÑÀÑÏ}Ѿ¡ —Ñ´ RÑÑÌAÑѼѿ m} ÑÏўÑe œAÑѳ”
oHAY§e@ `QÀT h¿ AÌA¼¿ `´œ¡” AÌ’× f–³¡ ÈP°}ѧÑe@ g¡ NzÑÀÑÏ}ѳz ”
fM‡¾ gܔ o´—re@ OAPÛ NeÂÌ jQ´” oH@€M²ª@ €QbH Á”} ‚@ o¶QÏre@ mD”
o´—re@€} ²  „t8 ¡
ÒmTWD

fM‡¾ gÜ l€Is ¤}¶H @mLA´ l€§³ °žH l€Q AC¹@°§¿ g¡ o´Aºe@ @°³y AP fÑMÀѳ®
@mžB¹@” œAQs‚@ É@°³¡ @mÌm¼L —´ @mϞ¶ÑL hÑe” @mÑÏўѶÑL fÑe gܔ hÑQ¹ÖAѦ
ª” Ö°Ïe@ ÒABM×@ ReÜ h¾€P g¡ h¿‰Àe gA¾ A¿” œ@€Øe@ €ÑvAÑBÑM¿ AÑ¿AѧÑs
l@m³Ö jÏe@ NI¡ —Tœ gm‡žÏL »Q¾” Ö°Åe@ _AM¶Ì@ `¿ ÈYe@ KAÑH ŽÑs°ÑP
RU}Ì mD” hP€¾AÀe@ €¼¿ € ­•” Íl@”°~ž• e OyAP«@ Sœ¡” l@°³~ ’´ S°ž~ M•²@ @™Ü”
h¿‚@ ÊA¹¡” ƕA‡¢‡e@ Rž´‚@ ŽM•¹” ƕAÑ´ œ{mÑT” ƕAÑD É{ —ÑH hÑ¿ ʗѲÇ@
hQÀeAže@ Kœ jÏe@ Ž¢¶H gA¿ h¿ Ž¾ JQ} s” gA¿‚@”
h“‡¿ je” R§)YLz ª” °}žLz ª OA¾€ÑH” S€Ñs@ OAчÑÅX ÈP°}§Ïe”
AÀ¾” hP°MžÀÑe@ Á”} ¡ mD S±e@ ªÜ AD€¼‡P ª” hQÀÏÅÀe@ dAчѳ¡ RÑÏѳ
½e±)¾ hP°L€Àe@” hP€´A¼e@ g@€Q‡e É̈A¶B¿y ” hQ‡¿‰Àe@ h¿ªy AITm¿ jÏe@ jϞT
Á±I´ hQIÀe@ jÏe@ KAM¾ RžQØ¿z ” gۀºe@ Ê@°s” gA¹€¶e@ nAÀXz Á”} ¡ h¿y jϞT
hyÀX€e@ KmIY¿ h¿ jIQL€L a—BM²@” gyۀºe@ `ÀT R´ RžÑÅe@ ÈÑX jÑQžÑ²
l±D NbÏH °¹” hQžÀe@ ÉAÀe@ hQ³ ÁmÀD ª” hP°e@ nA²@mÀe lA‡Q³ N~ÑÏÑÀÑD”
°P€L N‡¾ gܔ hP€H°MÀe@ h•B´y €• º žL J§žMe@ h¼e” hQºQe@ °X ReÜ œAIs‚@
gœÖ ŸAØbP QYH €–‡L g¡ ½Å¶‡H ’HœA´ OA¼‡e@ J}e” OAžÑ¹@mÑe@ ŽÑ¦¡
ª” OA¾€Ie@ _AM¶¿ o¶•§•‡e@ g˜´ OA¶ÑŞÑMe@ d€Ñ­” ŸAÑPܔ OAÑI§ÑžÑMe@
o¹ÖA§e@ ÊmϞe@ gܔ o¶§‡e@” Á°že@ œmÌ ªÜ} oÀϖe@ »Ø¹ JϺe@ h³ ÃX€L
ACe o¶§‡e@” ÉAP€I¼e@ n€¢X ڀž¾ @° ÑT ožÑQ´œ oYÑQYѧÑe@ ¸œAўÑÀÑe@”
ŽÀžQÏ´ OA¼‡e@ oQ‡¹z” O—¼ØÀe@ ŽX mT€P gA¾ hÀÑ´ ÉAѺÑLœª@ fÑÏ}ÑÅz¾
hQÀeA–e@ d€­” OAI§žMe@” »•Å}žMe@ ÈM}P” AYeA¦ —À¨ ³
€¶² oº´@€Àe ¤}sz jÌ¡ o¦ArÑe@ lAÑP@ÂÑ¿” ÈP°}§e@ OA‡ÅX h¿”
oIQ§Àe@ nœm¾AH R´ ¥Are@ jÅQÌ¡” oP€Ie@ €Qs ÈvA¢  ¿ ½P€× ŽžTz” n€UCe@ € 

€Q¿ª@ g—´ Rϳ NP°žM²@ 9ÁAºP l€§‡M²@” jAbM²@ 9l@°žM²@ 9֜@mÀe@ K€¹@ R´ ֜” Í
'€×A‡e@( oÌmžÀe@ R‡žÀH S”°že@” jQϳ R‡ÌA³’´ jQϳ j‹H N‡žM²@ S¡ RÌ@°³’´
o´—re@€} ²  „t8 ¡
ÒmTWD

g’H fϞP gA¾ jÏ e@ g}¡ ½e™ € ²” n€¢Ye@ KmIYÑÀÑH jѧѧ}ÑrÑL NÑIQe
jÏ e@ RϦ jÏ e@ Ám²œ ReÜ fCI} X¡” nAºÑMe@ hÑ¿” oHAÑYѧÑe@ `Uס ÈP°}§e@
gA¾” OA‡vA¼e@ °Q} ² J}ÑXz R´ AQÌA´ gA¾” nAÀ¼ze@ h¿” fÑÏѲ” jÑQÏѳ
N{¹” R´ jQIÌ jÏ e@ jH Rϲ’´ j̔‰× R³@€P” jÌmÑÀÑP g¡ fÑP°ÑºÑe@ hÑ¿ ÖAÑM³@
jÏ e@ ÆA´¡” hQϕºe@ RIÌ Ky€¹” ÈP°}§e@ f²AH ¤}sz”  {mH ÙQ³”  mÑI³
hQ¦m§rÀe@ h¿ jϞT” hyQ~ ‡•~@ R•ÌyA• ožÏs jQϳ
S¡œ hP€§}IMÀe@ €¿® h¿” hQH€UÀe@ h¿ ÈP°}§e@ gA¾ ½e™) `Ñ¿”
AD°PA¼¿ S¡œ” ŸœAžÀe@ °Cה AD°Ñv@°Ñה œmÑ¿‚@ ÈÑeAÑbÑ¿ hÑ¿ @€ÑQ¾
Wmže@ ŽI² h¿ f¾” ACÀYM¹@ o¼ÏC¿ h¿ f¾” AD°•¿y —T” SÖ@mÑIe@ ˆÑ­””
ADA¢Ì¡ oÏX@œ h¿ f¾” AC¿°³ hM´ h¿ f¾” AC¿°¹ oÀYÏ¿ hÑ¿ fѾ” AÑC¿mѹ
gA¾” œAIMsª@” oH€UMe@ ŽD¡ h¿ œA¦ RMX ŽX@€Àe@ Sm­” œAѶѲ‚@ RÑ´
jLAPÛ Öœm¿ jM¹A´€e jÏ e@ lœAMsA´ hQ…AL€Àe@ h¿” °Ñv@°ÑØe@ RÑÏѳ @€¨ ÑHAѦ
jQϳ jÏ e@ RϦ jÏ e@ Ám²€e gA¾ jÌ¡ ReÜ œAס” jLAI” j¹°§e jÑQÏѳ RчÑ¡”
ŽT‚” ÉA´me@ œ Ö d•m ¶L” oP€} Ye@ o‡ÑQ­ hÑ¿ ȕÑÏy Ñsz” ÉAÑI} X‚@ Á”} ¡ fÑÏѲ”
`¢P fQ¼X fQϳ jÏ e@” RØ  ¸mÑs” RÑØ s JÑBÑs °Ñ‡Ñ³ €• ÑQMzs@ ½e™
o´AY¹ RH¡ hH@ ReÜ €–‡´ ACžHA‡¿ h¿ lAQÀe@ S€UPz” ACžÑ…@mÑ¿ RÑ´ œmÑ¿‚@
hQÏvAºe@ d°¦¡ mD” ÁA¹” hPր¶MÀe@ h¿ jϞT” o¦As jQϳ h}¿” n̈€–Ì



& 
€–‡e@ hyÅyX¡” A¿Â³” @°À³ ƀžLz ª” A¿ÂX” AÀC´ OAP«@ l±D R´ €~ H°M´

 oHmMe@ &


o´—re@€} ²  „t8 ¡
ÒmTWD

ÉAI} X¡” œ@€H‚@” œAQs‚@ J}ÅH œABs‚@ fXAº¿ VÏL ª” hQÀeAžÑe@ Kœ ÁAѹ AÑÀÑQ´
h•M¿¡” OA¼ÏCÀe@ h³ Æ@€³Ç@” nAºMe@ d€­ €z QrL OAH€ºe@ ¬•¶•ÑÌ~¡ g˜Ñ´ œAÑC} ºÑe@
fYe Ž¾¡ h¿ KA‡MTª@” oIQbe@” J}Åe@ h¿ J‡UMe@” gAÅÏe@ » ¾ oQ´Aže@ KyAI²¡
ÊmÏe@ ֜m¿ jϞUL ”¡ ÈP°}§e@ Rϳ R‡Lz¡ o´m¦mÀe@ oP«@ l±D RÑeÜ €Ñ–ÑÌ@ nmsÇ@
€QbH OA¶§e@ l±CH °ÀXz S±e@ oHAYѧÑe@ hÑ¿ €ÑsÛ —ÑTœ ¸€ÑžÑL¡ > oIMžÀe@”
Ÿ•€y×@” hQϺe@ RI‡e AÏXA¦ RÀ²z” hyQ~ ‡•~@ R•ÌyA• RÀ}²z —Tœ ¸€žÑL¡ > oH@€M²ª@
gۀºe@ R´ °À}Xz @°̈ÑX¡ fϞL¡ >hP°P}‰ Àe@ h¿ °“X¡ Žžy Tz” A‡•ž• ¿• j• Ïe@ g}Üy Ž¢Ñ´ RÑ´ € 

jQ´ NI” oQ¶rÀÑe@ jLªAÑX h³ OACIØe@ ÊAX® €¶²z” n°ÀYÀÑe@ l±ÑD ŽÑÀѾ
@±D Ž¿ Sœ¡ A¿ jÏe@”” >hQemIºÀe@ h¿ jÌ¡ oQ} ¼}Øe@ oQ‡–e@ ª oYP€§Ñe@ ¥mѧчÑeAÑH
»Y¦ R´ €sÛ ŽT€e ÈP°}§eAH ¥m§r¿ S±e@ ÈQºYMeAH NHA [P€§Ñe@ €Ñ¾±Ñe@
OA´ NzÏ¿ ÈYe@ h³ RÌ¡ h–L ”¡ NϹ AÀ}¿ ½× R´ N‡¾ g˜´ ÈQMže@ NÑQIe@ Kœ
hQ¹ÖA§e@ h¿ N‡¾ gÜ gA¹€¶e@ h¿ AŸP€§L €sÛ ŽT€e A̜y¡” gۀºe@ h¿ €Q–‡H
je °Cה ¥A§Msª@ ŽÏX jÏ e@ h¿ RB³@ ŽTœ ÈP°}§e@ gÜ jÑÏ Ñe@”
jQϳ R‡¡” l€• ¼•×•” l°•ÀX•” jQeÜ jLy@™ o•Q} ž¿ @³” ¥@mÑrÑe@ hÑ¿ jÑÌ¡ jÑÏ Ñe@
h¿ l€Q d@€¶H R…œ” R¶)B§Àe@ d@€´ je J~BP fe ŽÑTœ jÑÌ¡ RÑeÜ œAÑס”
oI€e@ ֕ ”~ ™• OmÀe@ ReÜ dAÅ´ RžÑÅP l ÉAÑT” RÑemÑÀÑe@ €Ñ۔ RÑH€ÑºÑe@
oº´@mÀÏe AQI} Ï¿ ÊAº´ oº´@€ÀÏe Ám²€e@ lA³°M²@ oUCÀe@ SmD Ž¾ RT®¡”
RÌÜ ÁA¹” RÏ)³‚@ jÏ e@ JQIX RI‡e@ l ÉAT R¶)B§Àe@ W@€s˜H Êmºe@ f}ÑD ™Ü”
ÈP°}§e@ Á•°ÀY´ S”’Àe@ @±D h¿ W€r̔ Rž¿ €TACL” €ÑTAÑD¡ g¡ Oz€Ñ¿@
€–M‡P gA¾” S)mÏIe@ ½e™ Ž¿ R´ R¶)B§Àe@ ÈQ´œ jÏ Ñe@ jÑÏўÑT AÑ¿ RÑÏѳ
h¿ gmU× R´ jº´@€´ jQeÜ oeAYe@ l±D NeÛ g¡ Re)Ü jQϳ R}y bIÀe@ RI‡e@ n€§Ì
oQ} ÏT h¿ oMHAÑ jÑÑMÏÑQ¢Ñ¶Ñ´ hÑQÏÑLAÑѺÑe@ ŽÑM¹ ¸AÑÑs AÑÑ¿” gmÑUÑ¿” °}ÑT
o´—re@€} ²  „t8 ¡
ÒmTWD

[I§¾ […@” j¹°¦” `­A¹ ŽQe°H hQ} H jÏ¢´” f¼YÀe@ ¤‡e@” f¼ÑYÑe@
jÏvA¢´ ·ÏIP ª” oÏTAže@ fž‡L Ÿ€L” n€s«@ ÉAÀž‡H RÑ¢)ÑLœ@ jÑÌÜ `Ñ­AѲ
hP€s«@ h¿ °X¡
gA¾ €² S}¡” o´—re@ oÏÅϲ œ°§e l€• Û f•ey jÑÏ Ñe@ g¡ NÑe’Ѳ gܔ
j‡³ jÏ e@ R…œ ÈP°}§e@ g¡ S¡œ °¹ jÏ e@ g¡ fÑÏѳAÑ´ o´¡€Ñe@ S™ K}œ hÑ¿ jÑQ´
gA¿® R´” fÏÅP fe Êm¹ R´ fϲ¡ JϺH fžÏ¦ jÏ e@ Ám²œ `¿ h•¿Û Rхœ¡”
gAÀPÇ@ @±D °žH ÈP°}§e@ S¡€´ @°P°× ÖAŶe@ gA¾” @°̈QX” jÏ e@ RIÌ gAѾ
R´ S™”@” g—}re@” g@msÇ@” n€Q؞e@” Êymºe@ hže” g@mCe@” oe±e@ a@mÑÌ¡
gAUe@ RI̔ ¬ÌÇ@ RIÌ W€s@ AÀ¾ j‡­” h¿ W€s@” gAÀX€e@ jÏ Ñe@ ŽÑQI²
jeAÀH °•DAT” ÉAIX‚@ h¿ A¿¨ me” Aч¨ÑžÑe” É@°Ñ³‚@ hÑ¿ n€Q¾ A‡¨YÑ¿y S¡œ”
h¿” nÂ} ³‚@ h¿ gA¾ A¿°žH oe}™‚A¾ ÙQžP gA¾” nÂ} že@ n€¢X R´ jÑŶÑ̔
R´ je@m¿’H °DAT” jÏ e@ ŽQI² R´ S™”@” jÏ e@ ŽQI² R´ W€s@” hQÀž‡MÀe@
É@ÂT jP€Pz g¡ jÏ e@ Ö@œ’´ hQ¾AÅÀe@” É@€º¶eA¾ É@€e@ °žH œA§´ jÏ Ñe@ ŽÑQI²
€  A¿ €T¡ jP€ Pz” jP°P h¿ aA… AÀ¿ @€Qs je°}IP” jQϳ N¢Ñ¿ °Ñ¹ RÑMe@ ÊAÑP‚@
jHœ j¶ÏrM²A´ hQ‡ÅYÀe@ €T¡ `Q¢Pz ª jÑÏ Ñe@” jÑÏ Ñe@ nA…€ÀÑe É̈AbMH@ S¡œ
hQ‡¿‰Àe@ €Q¿¡ jϞT” —¢´” j‡¿ oÀXœ lÂ} ³¡” Rϲ~¡” l€¾™ je `´œ”
jÏe@ Ám²œ _œ@mU¾ @mÌA¾ fCϾ oHAY§e@ g¡ jÏe@ f¼ÀXœ @mÀÏѳ@
g@™«A¾ @mÌA¾ fC¢žH” gmQžeA¾ @mÌA¾ fC¢žI´ gAÅÌÇ@ amÌ €r´” fžÏѦ
@mÏÀ³ A¿ Ž}¾” gAÀX€e@ Ám²œ h¿ ŽTœ‚A¾ fC¢žH” S°P‚A¾ fÑC¢ÑžÑH”
@mÌA¾” OAI²A‡Àe@ l±CH nœÖA¦ ACϾ NÌA¼´ °CT hÑ¿ @” °DAT ”¡ ŽÀ³ h¿
KAY¦‚@ g¡ ÁmºP S±eA´ hQÀeAže@ Kœ OA‡vA¼e@ Kœ nAх€Ñ¿ AÑCH gmÑbÑIP
hQžÀT¡ fCϾ ªÜ €¶}¼Pz —´ hQI¦Abe@ ”¡ hQº´A‡Àe@” hP€´A¼e@ h¿ @mÌA¾ o—e@
o´—re@€} ²  „t8 ¡
ÒmTWD

fC‡³ jÏ e@ R…œ gAÀ³ f €À³ f €¼H AH¡ @mžPAH @mÌA¾ fÑCÏѾ oHAÑYѧÑe@ g‚
ʗ²Ç@ @m³Aס” RÀ–že@ fC¿A¼X’H h­@mÀe@” ŸœAžÀe@ @”°Cה R…œ¡”
@”°Lœ@ hQÀÏÅÀe@ g¡ f³ÂP S±e@ h¿y Ž•CT¡ Sœ¡ AÀ´ hP€´A¼e@ œAÑPÖ @mÑYÑM´”
°Q³@m¿ Ž¾ K±¼P j̒¾ fϲ” jQϳ jÏ e@ RϦ jÏ e@ Ám²œ nAÑ´” °ÑžÑH fÑCÏѾ
oÏÀe@ ´AX A‡Hœ gAYI² ʗže@ jÏ e@ KAM¾ R´ nœm¾±Ñ¿ RÑMe@ ʗѲÇ@ n€§Ì
o‡Åe‚@ Á”ABL R´ °Ye@ @”®”AUÑL °Ñ¹” ožÑQØe@ €Ñ¾¡ Ámѹ @±ÑD hÑP°Ñe@”
`T€P »Q¾” >fC‡QH” A‡‡QH dA´me@ f–M‡P »Q¼´ fC‡Q³ ÈYÑe@ hÑ¿ @mÑ¢}э”
hQ¹ÖA§e@ h¿ AÌ}¡ fϞP jÏ e@” >Ö{ @” R´ hY̔ Ö{ @” R¶e fCÌܔ Ö{ @֔ ReÜ €¿‚@
h¿ gm¶¼¶¼P ª” OAI§žMe@ RØ~• h¿ gmºQ¶MÅP ª fCÌÜ fCQϳ n€ÅX AÑP
o —e@ KAY¦‚@ @”€¶¾ fCÌÜ fCÌAÀPÜ A¿ SœÖ¡ A¿” fCÌ’× R‡IU³¡ OAÌAMCIe@
½ÏL S°P¡ h¿ ªÜ fCbÏH A¿ gۀºe@ g¡ `¿ hP°L€Àe@ hQº´A‡Àe@ h¿ fDmIÅX”
¬Qe  A‡e@ S°P¡ R´ ÖmTmÀe@ gۀºe@ g¡ @”°ºÑMžÑP g¡ fÑC¿ÂÑÏÑ´ hÑP€Ñ´AѼÑe@
OAÀϾ o³mÀU¿ ŽH  Â@ Kœ ʗ¾ ¬Qe”  A²‚@ h¿ Ó¹A² ŽH ÉRØH
fC‡¿ °X¡ gA¾ A¿” fCÀ³ÂH hQI¦A” hQ‡vAs @mÌA¾ fCϾ fC̘´ hQ´€YÀÑe@
S¡” >fC‡PÖ R´ @mem} ³ A¿ RϞ´ ½e±¾ €¿‚@ gA¾ @™˜´ hQ‡P°MÀe@ h¿” AчÑQ¿¡
ª” fCe hPÖ ª gm¿”€Y¿ Êm¹ fCÌ¡ NI´ >fC‡QºÏMe fCP°P¡ R´ jÏ e@ h¿ KAÑM¾
Rϳ @”°Lœ@” @mº´A̔ @”€¶¾ oHAY§e@ g¡ @m…€´ @™Ü A¿m¹ g˜´ hÑP°Ñe@ KAÑM¾
@”€} ºPz g¡ fCe °H —´ @”€C} BL A¿” €¶¼e@ t²mH @mrÅL}@” @m¾€×¡” fCHAѺѳ¡
€Q} z” ¤ºÌz” °P®y” jLœm¦ h³ Á°}Hz” ¸€} Xz” jMY¦ Rϳ RºH A¿ gۀºÑe@ g}’ÑH
°žH n̈œ”€… fC¿Âye œ@€¹Ç@ @±D g˜Ñ´ jÑMºÑQºÑX €ÑQ RÑeÜ °•ÑQ~ ¹y ” jÑM‡ÑYѲ hÑ¿
j³Aס” hQYeA§e@ hQ‡¿‰Àe@ S°P¡ h¿ aA× A¿ gۀºÑe@ g¡  Rϳ n̈¡€T fDœ@€¦Ü € 

Ž¾” Ömº¶¿ gۀºe@ g¡ @”°ºM³@ @™Ü” hP°L€Àe@ hQ‡vAre@ hÑP€Ñ´AѼÑe@ h¿ Êm¹


o´—re@€} ²  „t8 ¡
ÒmTWD

f²Aºe@ RH¡ Rϳ ÁÂÌ AÀ¿ @mÅxP fCÌ¡ ½}× —´ ֔ր¿ €´A¾ mC´ jžÀT hÑ¿•
g¡ fC¿Âe” hQºQe@” o´€žÀe@” fϞe@ K@mH¡ fCQϳ NºÏz” hÑQQI‡Ñe@ fÑLAÑs
gAÀPÇ@” ÉAQÎ@ ÈP°§L h¿ gm¿”€Y¿ fC̘´ ACÏѾ ¬ÑQ¿@mчÑe@ @”€Ñ¼Ñ‡ÑPz
fCϾ @”°Lœ@ oHAY§e@ g¡ ÈYe@ mD @±D Í AÌ¡ A‡…€´ @™Ü” hQϲ€Àe@ JM¼H
j‡³ jÏ e@ R…œ Ï³ ªÜ É@€} be@ ožP€Øe@ Rϳ RºH A¿” ÉAQÎ@ fLAs °žÑH
oºQºYe@ ÉA¶sÜ ReÜ @m‡¾œ fCÌAÀPÜ `¿ fD” ÉA¶ž¢e@ h¿ jž¿ gmÏQϹ €Ñ¶Ñ̔
ož¶‡Àe@ K±Ue ”¡ É@°³‚@ h¿ AÑÑ´¨m} ÑrÑL oQÌ°Ñe@ AÑÑQÌ°ÑÏÑe öQ} ºÑL @”œAÑÑMs@”
€Qs hPÖ Rϳ n°P°× oQÏH” ʗ²Ç@ Rϳ JvA§Àe@ f–³¡ @±C´ ÊABYÑe@”
Á•”} ¡ ŽžT ŽH l°QP’L Sœ¡ A¿” l°Q³@m¿ »Ïs¡ jÏ e@ g¡ hіÑL »Q¾” ÊAÑ̂@
hQ‡vAre@ °Q¾ h¿ hP°e@ °Å´¡” AP Öy œ~ Öz g °•e@
RD AÌ°‡³” °vAºže@ ½ÏL Ž¿ h¿ gmxP€H AÌ}¡ fCϾ ÈÏre@ °ÑCy؇zÑ´
€¶•¾¡ hQYeA§e@ n€B´ J²A‡L ª” °vAºeA¾ Ö@°Lœª@ Reܔ €¶¼e@ OA¿°ºÑ¿
fCe@m¿’H @”°DAT” ʗ²Ç@ °QP’L R´ fDœAÀѳ¡ @mчѴ¡ AÑ¿ °ÑžÑH oHAÑYѧÑe@
>ÊAÀYe@ N¹” K€¹” JQØe@ fD ÉAT RMX ÊÂ@ €Qs n€§Ñ‡Ñe fÑCŶÑÌ¡”
lAQ¿ N…A »Q¾” ACžÑPÖmL °žH n°²A´ nÖ°UM¿ nÖ@œÜ O°emÑL hÑP¡ hÑÀÑ´
ª” KAÅYe@ ÊmP g”€¾±P ª hP±Ïe ŽPm´ >ACžQHA‡P gAP€ÑT °ÑžÑH gAÑÀÑPÇ@
hQÏUžMÅ¿ œAQs‚@ gmI}ÅP” KAHœ‚@ K}œ gm´ArP
ÊAP¡ R´ hÑ¿Û ÈP°}§}e@ €¼H AÑH¡ g’H g”€} ºPz ožQØe@ g¡ JzUўÑe@”
Ám²œ W€s @™Ü” ɗMHª@ n°}× o³A² R´ R¶)B§Àe@ ȕ´@œ” É@°³‚@ n€¾
»e’Àe@ Ÿ€• L” »QeA¼Me@ ŽÀX” ÉA´me@” d°§eAH jž¿ W€r´ fžÏ¦ jÏ Ñe@
n” Ž¾ €¢X f »QBÏe@ K}€e@ œAMs@” ACϾ n€Q؞e@ Ÿ•€L” »Qe‚@”
o³AÀT O°Lœ@ N¹” R´ o¶QÏs ŽžTz f œAMrÀe@ RI‡e@ gA³¡” œA¶¼e@ ŽLA¹”

'€×A‡e@( ;;g¡== [QY§e@” t²A‡e@ mk² Í


o´—re@€} ²  „t8 ¡
ÒmTWD

RMX fCÏLA¹” fCHœAY´ hQH™A¼e@ h¿ €Q¾ nmI‡e@ R³Ö@” hÑQºÑ´AчÑÀÑe@ hÑ¿


hP°Å¶Àe@ KÂX KAs” ACX—¦” AC‡¿¡ ReÜ Æœ‚@ OÖA³
d•œA´ A¿” hQ¿m§žÀe@ ÊA¿Ü” hQQI‡e@ °Q² €I¹ °‡Ñ³ hÑ´Öz ” OAÑ¿ fÑ
Ê{AP¡ hyQH °žH AQºMe@ ŽH OAÀÀe@ R´ ª” nAQYe@ RÑ´ ª jÑemѲœ” jÑÏ Ñe@ J•ÑQIX
Ɯ¡ ŽžT jÏ e@ g¡ JUžÑe@  Ž}¾ JUže@” hQIYÀe@ oQYL SÖAÑCM´ n֔°ž¿ € 
hQ‡•vAre@ hQI•¦Abe@ hP€• ´A¼e@” hQQI‡e@ fLAs hQH o¾€MØ¿ fCÀ³ÂH jQIÌ °¹€Ñ¿
R´ hQP•™‰¿ hQº•Q´œ je AÀCϞT ŽH AÀDœ@mT oP}™¡ h¿ jIQIX” jÑQ} IÌ RÑU}ÑÌ AÑ¿”
ȕY•e @ ŽH gm¶§P AÀ³ A‡H}œ gAYI² hQQIre@ h³ l°³AH A¿” n€s«@” AQÌ°Ñe@
hP€§IMÀÏe OAP« ½e™ R´ gÜ hQIQBe@ ÊA¿˜H hQIQBe@
Rϳ ɀMUL ª” fD” ReÜ hQºP h¿y h~¾•€L ª” fC¶H RÏYL h¿ AP €¼¶ÑM´
oÀQ–³ o…”œ fϲ” jQϳ jÏe@ RϦ A‡QIÌ €I¹ g¡ fϞL NÌ¡” hQ¿m§ÑžÑÀÑe@ ÊAÑ¿Ü
JL@€¿ Ž¾ ÒAX¡” oÀ–ÑžÑe@” ŽÑ¢Ñ¶Ñe@ n”œ™ Ž ¾ @m IL” o‡UÑe@ OAх”œ hÑ¿
K~Ö} ’L” g@€Åre@ d€­ €MrL ª” €¼¶M´ >g@€Q‡e@ ŽD¡” je AÀ´ nže@” nÖAžÑÅe@
`~¢yLz ª” hQI• ¦Abe@ hP€• ´A¼e@ hQH l€I¹ ŽžUL ª” hQ‡Qže@ @™ AP jÑÏÑe@ ÁmѲœ `Ñ¿
hQÀ•e@ €Q²¡ AP ½v@€­Ü ReÜ AÀCe oTAX ª” hQŕYe@ ”¡ R¢L€ÀÑÏÑe ½ÌAÀPÜ
g¡ ½H€~ ²y €} ÅP” ½IϹ R…€P¡ hQºMÀe@ h¿ h¾” ½ÌAÅe J•¢~³• °~ÑÀэAÑ´
»Q¼´ >œ@€×‚@ h¿ g@€´A¾ ŸœAÅP” ½‡QÀP Rϳ gA¾” œA¶¼e@ hQH h´•°ÑLz
Ž²€e@ €Qs ÁÂчLz¡ >œACºe@ €C¹ ֜m¿• AP ½Å¶‡e ®m} UL ª A¿ œ@€H‚@ °Q} Åe ®m} UL
½Ïº³” ½HÖ¡ JD™ hP¡ >ADAPܔ jMÀ§³ JL@€¿ €z –‡L ª” ADA…€L ª öeÂч– ¿
N•Ï¦z AÀ¾” >hPœmYÅÀeA¾ ½M¾€L” ½ÀD” h T jM~¶ÑBÑMs@ Ê¡ >½ÀÑC´”
AQ ϳ NϞT ½Ì˜´ R¢L€Àe@ R}ϳ Rϳ N•Ï¦z ½e±¾ RºL‚@ ÈP°}§Ñe@ RÑÏѳ
ÆA S±e@ jH€× ÃQ¶Qe hP€´A¼e@ KAH Rϳ @°³A¹” hQº´A‡ÀeA¾ jÏeAÑH ™mўÑÌ
o´—re@€} ²  „t8 ¡
ÒmTWD

hQ§ÏrÀe@ h¿ n°QžH €QÅe@ l±D g¡ ½× ª” ÆACÌ@ A¿ jeAX h¿y €IU‡P”


hQº´A‡Àe@ O@ÖAžH R…œ S±e@ R´ ªÜ °TmL ª”
ÁAT€e@ h¿ fϲ¡ h¿• Á”} ¡ gA¾ h¿• hQI§}žMÀe@ ožQØe@ h³ Žx² @™Ü”
€¼H mH¡ jÌÜ @memºP g¡ fCe °}H —´ hQ¶eArÀe@ hP€¼‡Àe@ h¿ W€s” hQbeAÑIe@
ÈÏBÌ@” ÈϞe@ ±I̔ hQQI‡e@ fLAs `Ñ¿ €ÑTAÑD hÑ¿ Á”} ¡ gAѾ hÑ¿• Žx² @™Ü fÑ
Á”¡ gA¾ h¿ Žx² @™Ü f €¼H mH¡ jÌÜ @memºP g¡ fCe °H —´ ÈÑÏÑBÑÌ@ ÑQX
Žx² @™Ü f €¼H mH¡ jÌÜ @memºP g¡ fCe °H —´ hQI¦AbeA¾ me” hQ¶Ï•rMÅÀe@
€¼H mH¡ jÌÜ @memºP g¡ fCe °H —´ g@°ÏIe@ R´ aAØQe gۀºe@ `•¿y AT gA¾ hÑ¿
fCe °H —´ hQ¿m§žÀe@ °Q²” hQϲ€Àe@ €Qs œ@mUH hÑ´Öz hÑ¿ Žx² @™Ü f
NQB³@ oÏQ¢´ Ž¾ g¡ JUže@ Ž¾ JUžeA´ €À³” €¼H mH¡ jÌÜ @mÑemѺÑP g¡
f³ÂP¡ hPÖAžÀe@ S°P¡ h¿ O€CÔ Ê—²Ç@ €Qs Ž¾” hQº´A‡Àe@ hP€´AѼÑÏÑe
€  `¿ hP€TACÀe@ Á”¡ f >ÊAxÏe@ h¿” @€Ñ´AѾ  gA¾ Í Ê—²Ç o‡Ie Á”¡ g¡ h¿‰¿
NϧX oÏQ¢´ Ž¾ ½e±¾” >hP°L€Àe@ h¿” @€¨ ´A¾ gA¾ hQϲ€Àe@ €ÑrÑ´
ÁA¿ A¿” hQ¿”€YÀe@ h¿ R
ϳ gA¾” œ@€H‚@ °Q² €I¹ œ@mT RMX œAѶѼÑÏÑe
€Q¼‡Me@ h¿ ’Bs¡” j´€³ A¿ j̒¾ S”°T h¿ S°T¡ A¿” S”°žeAH jÑÏ Ñe@ jÑQeÜ
hQI¿ K±¾ ªÜ @±D gܔ €QÅÀe@ R´ ¸œ”€X@”
dmºYe@ AM•e•@ A¿” oHAY§e@ €HA¾¡ h¿ AÌA¾ d”œA¶e@” ÈP°}§e@ g¡ ÈYeA´
h¿ gAØM}¶P” œAIs‚@ h³ gAIº}‡P AÌA¾” ožU~Ìz Á°že@” o³€Ñ× SmѺÑMe@ @±ÑrÑL@”
RÌܔ ö³A­ jÏe  m¶‡e@ ª±H” oQb~Hz AQÌ°e@ h¿ AQ¶y Ï~Pz g¡ @Ö@œ¡ A¿” œ@€Ñ²‚@ ŽÑ¦¡
h¿ a•€²~ @ AÌA¾ hQϕºe@ RIÌ hPÖ °QP’L” fC…mQ´ nœ@ R´ hQr•ÑQØeAѾ ȕÑe¡ fÑe
Ž¾ AH±žM²@” hQÌA¶e@ h¿ jI}Xz R´ AÌA¾” €¿Âe@” f¿‚@ ¬À× aAIL}@ R´ €ÑÀѺÑe@
gAÑ jÑe ¬ÑQe S±e@ RÑI‡Ñe g@mÑD ŽÑ¼ÑH @mхœ” K@mѦ ŽÑQ§ÑYÑMe K@±Ñ³

'€×A‡e@(;;ʗ²ª@ == [QY§e@” mk² jÌ@ ”°IP Í


o´—re@€} ²  „t8 ¡
ÒmTWD

֔°§e@” €¶¼e@ S”™ h¿ Öm‡Ue@” Ž´@mºe@ Rº ÏL• °Ñ‡Ñ³ ÖmѲ‚AѾ @€ÑCԔ


N¹€×¡” `ÀºÌ@” Ÿ€Øe@ S”ÂÌ@” `ÀUe@ ÊÂCÌ@” ʗѲÇ@ JÑÏэ RÑMX
`¿ hQÀÏÅÀe@ €Qs œ@mTy AÀD€¿¡ oÀLAs NÌA¾” hÑP°}Ñe@” oÏ}ÑÀÑe@ ¬ÑÀÑ×
@±D” hQÀÏÅÀe@ dA‡³¡ Rϳ h‡¿” OAÌAÅXܔ hP°e@ R´ oQ…€¿ OA¿°Ñs
h¿ jQL‰P jÏ e@ °QH Ž¢¶e@ gܔ Éz AQºL‚@ jQϳ R¶rL ª S±e@ jÑÏ Ñe@ hÑ¿ ŽÑ¢Ñ´
A¿ Ž¾ l@ÖA³ me” jžQ¢Pz he jÏ e@ g˜´ jÏQ¿ ÁAÀ¾ `¿ jÏP±H ÈÏM³@ hÑ¿ ÉAÑØP
hQ¹ÖA§e@ jÏ e@ œ±•P ª” @€¨ ų ª” @€¨ Ås jIeA­ S€P ª” hQÀeAže@ R´
gA¾ me h´°¿ R´ @m‡´Öz AÀC¹°¦” AÀD€ ² g•’× f•Ñ–ѳ¡ AÑ¿ €I¾¡ jÏ e@
ª” oQ‡ÀeAH ÊAºÀe@ @±D Ž§YP ª h¼e” oBI ADAчÑÀÑMe hÑQQX RÑÅQ³” RѲmÑ¿
hP±e@ ReÜ ªÜ jTmML ª” nže@ n€¢X h¿ oQe®¡ oÀÑXœ RÑD ŽÑH oQbÑIeAÑH RÑBўÑP
JUže@ NQ¢º´ Ž¢¶e@ »X—¿ fCH N~¶}X” Á®‚@ h¿ fCQeÜ oPA‡žÑe@ NÑCT}mÑL
ÈQºYMe@ @±D ReÜ gmžT€P ª ÈP°§e@ Rϳ AQ ϳ gmÏ¢}¶Pz hP±e@ g¡ JÑUўÑe@ ŽÑ¾
hP±e@ Á’²A´ R º L ‚@ ÈP°}§e@ ÊAº¿ g”€–‡P ª” R¢L€Àe@ ÉA‡ RÏѳ gmÑM´AÑCMP”
ÈP°}§e@ gÜ gmIϺ‡P JϺ‡¿ S’H @mÀÏÔ hP±e@ fϞQ²” gm‡žÏP” ÈP°}§e@ g”€¶}¼ÑP
nœA¢Ye@ ŽD¡ ÈYe@ ReÜ @m³Ö” Rϳz A‡¨‡¹z jÏe @mÑÏѳ J{Ѿœ @€ÑQ¿¡ AÑÌAѾ d”œAѶÑe@”
»vA¶e AÀCM´—Ñs N³Ö”@ °¹” Sm§¹ ֗H ReÜ fCLm³Ö O€Ñ² RÑMX —ѶÑe@”
R´ ʗ²Ç@ gA¾” Ê@€Àe@ ®m´ a@m̒H fQÀže@ JQByeAH NrÀ …z” ʗ²Ç@ O@ €À € 

O@œAbe@ Wm´ jHy€~ ²y Rϳ h}ØLz g¡ ¸•œAה ÈP€Ye@ a@m̒H AÀe}’M¿ ÈP°}§e@ h¿®
j³AžH• W€s¡” ÈP°}§e@ d°§H ŽQÏUe@ K€e@ j¾œÖ’´ O@œAÏe AP jICÌ °‡³ S֕ A‡•L•”
JT”’´ oX®@œ o{ eAX” oX®AÌ o{ ÏY~¿• h¿ _—§e@ oeAX ReÜ `T€´ ÈQÀže@ €xIe@ h¿
Ÿœ@±³ SmÏL g¡ ŸAP˜´ hPÖAžÀe@ ReAIÌz ª” hQžÀe@ @±D €¼ØÌ g¡ ¸AѧÑÌÇ@ AчÑe
A¿” ½X—´ jÏe °§¹” Ÿœ@֔ ½‡PÖ ¶X” ŸœAMr¿” Ÿ°Q² €§Ì hÀ³
o´—re@€} ²  „t8 ¡
ÒmTWD

°¹” €I¾‚@ ÈP°}§e@ °zU¿ €z ¼•‡Pz »Q¾ €CԂ@ JUžÏÑe AÑQ´ ½XAÑÀѲ œAÑM¿@
h¿ ÃQ¶MÅP” j²€~ • Ž•¾z@ Ž¾’P h¿‰¿ Ž¾ g¡ ½× ª” >€Q} ‡eA¾ jÏvAÀ× N¹€H
gA¿ °º´ l€¼Ì¡ h¿” gA¿‚@” h¿‚@ AÌAQÌ°e” gA¹€¶e@ A‡‡P°e RB³¡ j²œÖ ÊmÑÏѳ
@°̈À³ ªÜ @”’Bs¡ AÀ´ j¿Aº¿ fCQϳ ¬IMe@ hP±Ñe@” gAÑBÑQØe@” ÓÑQØe@ RѺÑe”
hQ¿€¼Àe@ Á•”} ¡ gA¾ —T¨ œ @”€ºX” AÏ¢ @”€mM´ @°̈À d°be@ @mIÅX”
oQØre@” ¸mre@” ÉAT€ÏÑe ožÑ¿AÑT NÑÌAѾ ÈP°}§Ñe@ ¬¶ÑÌ gܔ
ÉA¶§e@ R´ ŽÀ¾¡” ·ÏH¡ jL€B´ €DmT gA¾” oIYÑÀÑe@” ¬Ñ̂@” dmÑØe@”
É@mD‚@ h³ @°̈QžH ACL@±e” ¬¶‡e@ h¿ A¹œA¶¿ ÉAP€I¼e@ n€¢X ReÜ Aў¨ ÑBѺчѿ
j‡¿ €CÔ A¿” _—¦Ç@ ªÜ} j‡¿ œ°¦ A¿” hQÏÑMIMÀÑe@ hÑ¿ gAѾ” AÑCLAÑH±ÑT”
ReÜ €–‡L —´ €Q¢e@” É@±PÇ@ oÀCL h¿ @€ I¿ gAѾ” _—ѶÑe@ ªÜ hÑQ‡Ñ¿‰ÑÀÑÏÑe
S±e@ ŽT€e@ g¡ €¼¶Lz ª¡ €Qre@ Ž¿AY¿ Rϳ ACÏÀX@” oQÏs@°e@ OA³®AчÑMe@
°X¡ h¿y ”¡ hQemÀM¿ fCϞUQe jLA‡H” jQ‡H ReÜ jLA…€¿” jHœ €¿@”¡ h¿ N¶Me@ A¿
fÏÔ jÌ¡ h–L »Q¼´ jL@œ”€… n•€Q¿ gA¾ A¿ ªÜ AQÌ°e@ h¿ je gAѾ AÑ¿” jLª”z
h¿ jϞT” jLAQÌ hÅYH fCÏ}Ѿ RÑÏѳ jÑÏÑ¢}Ñ´ jÑÏÑe@ g¡ `Ñ¿ jÑÏÑe@ ÁmѲœ ÁÛ
RžIM¿ ÞH f³® AÀ¾ OAQ‡e@ ÖAÑÅ´ RÑÏѳ AQ ‡I¿ a@ÂÌ Ž¾ ¬Qe” hP°P‰ÀÑe@
JÅ̂@ ÈP€BeA´ O@ÖACMTª@ ¸—Ms@ h¿
°YP a@ÂÌ K œz ŽH O—CUÑe@
€Qs oHAY¦ ÞH RÑ´ OAѳ®AчÑMe@ ¡°ÑI¿ gÜ ÁmѺÑÌ g¡ KmѦ‚@ VÑC‡ÑÀÑe@”
g”m¶ž¿ g”°CMUÀe@” OAxQÅe@” OA¿—–e@ ª O@ÖACMTª@ NÌA¾ OA‡vA¼e@
ÉAYϧe@ R´ OA³®A‡Me@ h¿ °ºYe@” Ž}be@
°YP °¹” hQxBr¿ @mÑÌAѾ mÑe”
hQÀeAže@ K}œ jÏe [eA§¿ ½e™ R´” ÉAQ¶¦‚@” ÉA Q º L ‚@ €HA¾¡ R´ ŽH
€  S”• €Pz g¡ ª SmBPz g¡ JUQ´ fCQ´y h¿y W€Ñs ”¡ fÑCQ´ S€ÑT AÑÀÑÏ}Ѽ Ñ´
jÌ¡ jM‡}²z O€T °¹” hQYeA§e@ Re” mD S±e@ jÏe@ ReÜ fDœm¿¡ Æm ¶Pz g¡ JÑUÑP”
o´—re@€} ²  „t8 ¡
ÒmTWD

fC̘´ hQº²A¶e@ APA¢¹ jQϳ R¢ºP ª ÈP€­ Rϳ hQYeAѧÑe@ hÑQH RѢѺÑP
h³ A‡Hœ ÀIs¡ ½e™ ŽT‚” hQemIºÀe@ hQIYÀe@ h¿ fCϾ” lŒAIX¡ fCÏ}¾
hQÏvAºe@ d°¦¡ mD” ÁA¹” fC³@ÂÌ Áš¿
[P€§e@ ÈYe@” [ÑQYѧÑe@ ŽÑ¦‚@ mÑD @±ÑD & 
Ã}bH ¤§ºy e@ gmÏIºP ŽH œA§H‚@ Re”’¾ €¿¡ R´ gmººYPz ª o¿Aže@ hѼÑe”
€s«@ lAºÏMP” Ámº‡Àe@ Ž¦‚@ Rϳ AxQ× fÑC‡Ñ¿ °“ÑX¡ °ÑPÂÑP fÑ œAѧÑH‚@
n°ØH eA jžÀÅP f jÅ¶Ì °‡³ h¿ €sÛ AÑxÑQ× jÑQÏѳ °ÑPÂÑP” ÁmÑIºÑeAÑH
€MMÅL RMX @€} T f}ÏD” S€s@ R×@mÑX jÑH ÈÑYÑÏÑPz” jÑH hÑ¿‰ÑQ´ jѦ€ÑX
½e±¾” RÏT‚@ ÈYe@ »eArL n°P°T oºQºX €C–L” RÑe”‚@ oºÑQºÑYÑe@
hP”@€e@ OAÌAQs h¿  A‡e@ ½ÏD
œAIs¡” Ne°}Hz ¤§¹y ” N¶Ms@ OAž¹@”” O€MÅL oºQºX h¿ f¾”
ª” N§ºÌz” O°P® œm¿¡” NUÅÌz OAP€M¶¿ h¿ f¾” NÑ´€} ÑXz” O€ÑQ} z
gme”} ‚@ R•QyX~@ me” NϞTz” O€Q} ¦z A¿ fz ª¨”} ¡ ož¹@” NÌA¾ A¿ ¬¶Ì fÑÏўÑL
l±D fCQϳ N…€³z ” oP€ÑIe@ €ÑQs KœAѹ¡” NÑQIe@ ŽÑD¡” oHAÑYѧÑe@ hÑ¿
@mem} ­ AÀ¿”  A‡e@ OAP€M¶¿ h¿ @mžT€M²@” @mºemX” @mIUžÑMe ¤Ñ§Ñºy Ñe@
n•œ} ™ Á{AIU¾ @”œ• ¡” fQ–³ €YI¾ n̈€B¹ @mϞT”  A‡}re@  @m²me@ h¿ €¿‚@
hQÏ´Abe@ a°rP K±¼H @” ÉAT” f{Q¿œ f{–³
Wm ÀM¾ NTA¿” RB²” o‡¿®¡ R´ NTmÑÀÑL °Ñ¹ hÑM¶Ñe@ g¡ ÈÑYÑe@”
NÏI¹z hP€M¶Àe@ »QT@œ¡ h¿ f¾” RÀ)–žÑe@ €Ñ¦@€Ñ§Ñe@” o¶Ñ¦AўÑe@ [ÑP€Ñe@
ÆA´¡ AÀ¿ N•QB³@ me” hQÏUžMÅÀe@ h¿ h¼L ª” h~B ¶M•´ hQ¹ÖA§e@ œAIs’Ѿ
½Ì¡ fϳ¡ ª g«@” hQ…€žÀe@ h¿ N•‡¾ A¿” ½e NzϹ A¿ N•ÏIºe A‡Qϳ jÏÑe@
fCX”œ €• DmT hQr•QØe@ n”@°³ NÌA¾ hP±e@” hP€¼‡Àe@ h¿ gm¼L ”¡ jÏIºÑL

9 €UYe@ &


o´—re@€} ²  „t8 ¡
ÒmTWD

ª” jÏe@ €¿¡ RL’P RMX @°H¡ A‡em¹ gmÏIºP ª fCMYP€¹ g•°ÑP֔ fÑCMžÑQI­ ɕ ÂÑT”
hQÀeAže@ œ”°¦ R´ A¿ S°IPz AÌA¿® @m§H€MQÏ´ A´me¡ NÌA¾ me” A´mؾ gm¹°}§P
R´ f¼Å¶Ì¡ @m¼ÏCLz ª” oHAY§e@ R´ ÉmÅe@ hÔ @m‡–ÑL ª  A‡e@ ACP¡
€  N¶Ms@” O°žz H öºQºX gmÀϞL ª” NÏs °Ñ¹ o¿¡ ½ÏÑL oH@€ÑM² ª@ SÖ@mH
A¿ @mžIML —´ fC‡Q³ jÏe@ œm} Ì A¿ °žH @m@® »Q¾” fC‡QH S€T A¿ gmÀϞÑL ª”
NQIe@ ŽD¡” oHAY§e@ gܔ hQž×As fM‡¾ gÜ jÏe@ @mºL@” fÏѳ jÑH fѼÑe ¬ÑQe
AQÌ°Ïe @m³®A‡L fCÌ¡ @°̈H¡ ŽI¹¡ —´ hQÏMIM¿” jÏe@ ReÜ hQžBº‡¿ hQQÌAX”œ @mÑÌAѾ
fC‡QH ŽLzAºL ReÜ €¿‚@ `Tœ RMX oP}mBe@ R´ ÞIe@ Ž y fC¢zžH € ²¡” oQ} Ì°Ñe@
hP±e@ h¿ gA¾ €I¾‚@ ÈP°}§e@ g¡ A‡…€´ me” hQI¿ ÖA‡³” hÑQIe@ O@™ ÖAÑÅ´”
g¡ ReÜ ±x‡QX €B¢‡´ hQI¦Abe@ h¿ gA¾” ACH @m…œ” AC´€s®” AQÌ°e@ @”€ÑÛ
h¿ jeArÌ AÀ¾ gA¾ A¿” hQº´A‡Àe@ hÑ¿ gAѾ AÑ¢ÑP¡ jÑÏÑe@ °Ñ²¡ AÑQ Ïѳ g}¡ €} ѺÑÌ
h¿ AC´œAs® R´ gA¾” ACM‡P® JÏBP” AQÌ°e@ Rϳ J}¼P gAѾ ŽÑH :hÑQÏÑMIMÀÑe@
fCQ´ ŽsÖ ŽH hP°L€ÑÀÑe@ hÑP€Ñ´AѼÑe@ dœAÑ´ AÑ¿ ½e™ ŽÑT‚” hÑQI@€Ñe@
ÈP°}§e@ gA¾ AÀe fÑ  h Q  — h¿ oIP€¹ n°¿ ReÜ oQ} ºMe@ œAMs@” hQ‡D@°ÀÑeAѾ
R…)œ¡” j‡³ ReAžL jÏe@ R…œ R¢L€Àe@ R}ϳ hQ³¡ R´ AϦA ”¡ @€´A¾ €ÑI¾‚@
֗H ReÜ Ö@°Lœª@” o‡M¶e@” fϖe@ Ɯ¡ h¿ €TAD A¿ f•ey” >jžPAIPz g’H R…œ f•Ïy Ñ´
€–Ì@ >RºMe@ S”™ o‡}²z RD AÀ¾ ACQ´ €TACQ´ ož²@” jÏe@ Ɯ¡ h¼L fe¡ >S€s¡
AÀÏ´ Smºe@ °P°× ÈYe@ nÖAC× R´ gA¾ »Q¾ R´}” S±e@ fQD@€HÜ ReÜ
K€e@ gm¾€MP” ÊA‡¦‚@ g”°IžP fCÌ¡ ÊmºÑe@ S¡œ” Smэ” Ž}х lAÑH¡ g¡ S¡œ
h¿ S™”¡” œA‡e@ R´ ŽsyÖ@” RÑe)AÑH AÑ¿” ¸AÑs AÑ¿” fÑC‡Ñ³ ƀѳ¡ RÑÏѳ‚@
ª œ@€H‚@ n€Q² RD @±C´ œ@€Ñׂ@ hÑ¿ AÑ´mÑs oQ} ºÑMe@ œAÑMs@ AÑÀÑ´ œ@€Ñׂ@
ÙX@m¶e@” fÇ@ €vAI¾ h¿ oQºMe@ gmIÅYP” gA‡Åe@ ª” ¸mÑQÅe@ gmÑ´AÑrÑP
o´—re@€} ²  „t8 ¡
ÒmTWD

hP€¶bMÅ¿ jÏe@ ReÜ gmžT€Q´ oe}™ ŽÀ¾ AC‡¿ o“À}× Oœ°¦ gܔ g@”°že@”
d”œA¶e@” ȕP°}§e@ `PAH »Q¾ j‡³ jÏ e@ Rхœ Ï³ h¿ JUžÌ”
AÀCžIL}@” @€¨ À³ AÀCQ´ Ie” dmºYe@ A³A…¡” @€¶¾ °¹ AÀÑC̒ÑH jÑÀÑÏѳ `Ñ¿
NÏ}YÀ…@ A¿” oD@€¾ Sœ¡ AÑ¿” hÑD• ” AÑ¿” JÑby Ñe AÑ¿” n°QºÑ³” A¦—ÑsÜ
fDÖAÅ´ Rϳ AžÏÑB}Ñ¿ gAѾ jÑÌ¡ `Ñ¿ oQÌAÑÀÑPÇ@ nAºÑMe@ jMž‡¿ AÑ¿” oQ³@°Ñe@
AHAUX” @Ö̈”°Å¿ AHAH K€že@ Ê@m¹¡ hQH” j‡QH gA¾ A¿” fDÖ@°Lœ@” fD€¶Ñ¾”
ÞH ReÜ €TACPz g¡ jQϳ AIT@” gA¾” hQÌmUÅÀe@ h¿ gAѾ AÑ¿” @Ö̈”°ÑÀÑ¿
VQCP” ÁAÑMºe@ Rϳ  AÑчÑe@ ÑYÑP” K€ÑbÑe@” d€ÑØe@” K€ÑžÑe@ ¸@€Ñ­¡
hP°L€¿ A¿m¹ ŽLAºP f ÁAºÀe@ oXA§ ¶H fD€rÅPz” ÁA¢‡Ïe K@€³‚@ € 

K@€³‚@ h¿ »e¡ ovA¿ ÉAD® K@±¼e@ oÀÏÑQÅÀÑe@ RÑÏѳ `ÑÀÑMT@ °Ñ¹”


Re@”” hP€´A¼e@ `IL}@ f•Ïy ´ oÀCe@ l±Ce Re” @” n€§‡e@ l±ÑCH È}ÑX¡ R
ϳ gA¾”
`¿ W”€re@ @±D h¿ jž‡¿ €¿¡ S}’´ >hP°DAUÀeA¾ ÊA¹ AÑ¿” RÑeAÑżÑeAѾ °ÑžÑ¹”
nm³Ö” ÈYe@ °QP’L”  ’Ie@” K€YÏe ÃCÌ A¿ f•ey” >W”€ÑžÑe@” ÁAÑI¹Ç@ O@œAÑ¿Ü
R´ _”€e@ gmr¶‡P hP±e@ h¿” OA–že@ R´ fCbÏH¡” Êmºe@ [§´¡ h¼P fe¡ > A‡e@
o—H nmºe AC‡¿ Ž ¹¡ ŽH o³A² Žž´ ªÜ l°‡³  A‡e@ `ÀT gA¾ AÀ´ >OAÔm¶ÏÑÀÑe@
»Q¼´ ÁzAT°e@ Kz™A¼e@  •A‡e@ `•À•T AÀe” hQž¿AÅÏÑe K™AÑT €ÑQ’ÑL” o³@€ÑH”
hQÀeAže@ Kœ K•mIY¿ gA¾” ÁAž} ¶e@ K€e@ l°P ‰¿ gA¾ S±e@ jÏe@ °z²¡
gm¼P g¡ R
ϳ R¶M¾@ A¿ jÌ¡ Jv@€be@ €CÔ¡” JvAUže@ JUѳ¡ hÑ¿ fÑ
h¿ N¹” R´ »ÏrL A¿” n—¦ Ž¾ hQr•QØe@ »Ïs RÏ}¦ ŽH hQžPAÑIÀÑe@ hÑ¿
fD@m³Ö d°}¦” fD@œm×z R´ Žs֔ hÑQ¾AÑÑØeAÑѾ ƀѳ¡ AÑÑ¿” OAÑѹ”¡
€–ÌA´ hQ¶ÏrMÀe@ h¿ gA¾ A¿” jM¹A­ ož²” jMÀD °CUH €¿¡ Ž¾ R´ fCÌA³¡”
jÀϳ `¿ hQH™A¼e@ `IL@ »Q¾ €–Ì@” >hP€¶¼Àe@ hQ´mCÏÀe@ OA¿—³ h¿ @±ÑD¡
o´—re@€} ²  „t8 ¡
ÒmTWD

g¡ fϞP fe¡  É@mÅeA¾ l°‡³ gA¾ K±¼e@” d°§e@ g’¾ É@€M´ª@” K±¼eAÑH
hQ³ o´€­ o‡D@°Àe@ ÈP€­ g”€‰P ª nœ°ºe@ S™ €P°¹ Rϳ gmϾmMP hP±Ñe@
ReÜ fDAºe¡” d°§e@ fC¹€X¡ me” d°Ñ§Ñe@ gmѾ€ÑMP ª” oD@€Ñ¼ÑeAÑH mÑe”
>hQ¢y³y fCϞT” o¼ÏCMe@
h¼e” ÉAÑQ¶¦‚@ OAÑ¿—³ hÑ¿” ÉAÑÑQe”‚@ K€ÑØ¿ d°Ñ§Ñe@ gܔ
—Qe™ AºP€Ñ­ `ÑIL@” oQ} ºMe@ jŶ‡e NY•Ì” oQ} UÅe@ l±D Ÿ€L RÑ¢)ÑL€ÑÀÑe@
S°M¹@ —D} ” hQXÖAÀe@ h¿ gA¾” —Q¦¡” n€¼H hP€´A¼e@ ÉA‡´y €¢YÑP gAѾ”
jÏe@ Ÿ°ØÌ¡” >hQeAMYÀe@ ÈP€­ ±rL@” hQÅYze@ o³AU× ”¡ hÑQÏѺÑe@ R}ÑI‡ÑH
o‡D@°Àe@” hIUe@ ¬ÑTœ h¿ fÑCHmÑÏѹ O€ÑCBÑL hÑP±Ñe@ OAѶѦ hÑ¿ @±ÑD¡
@m´As” o‡D@°¿” dA¶Ì Ž¾ h¿ @m¾}®z ” oUCÀe@” gA‡U•e@ n•m¹ fCÌzAÀPÜ fDAB³¡”
@”€Û Êm¹ R´ °TmL OA¶§e@ l±D ŽH —¾ >oQØs Ž¾ h¿ l°žH @m€´” fÑCHœ
ÈX jÏe@ @”œ°¹ A¿” n€s«@ Rϳ AQÌ°e@ @m¿°}¹” nže@ n€Ñ¢ÑX RÑÏѳ É@mÑD‚@
€  ¥@mre@ O€×A³ RÌܔ hQ§Ïr¿ @mÌA¾ A¿” lœ°H hÑ¿y @”œAчÑM²@  A¿” lœ°¹
ÉA¶sܔ oQºMe@ n€Q² NP¡œ A¿ R‡¼e” ÊÂ@ hÑ¿ oºÑI­ ŽÑ¾ NÑP¡œ” Ê@mўÑe@”
R…€L ª jÏe@” ” nže@ n€¢X o¹—³ gmeAIPz ª hP±e@ R´ ªÜ oºQºYe@” ÈYÑe@
Ž¾ ½e±¾” hQ¼ÅeAH NzžB¹z me” hP°e@ R´ hD@Ö¡ g¡ hQ³ o´€ÑBÑe RÑŶÑÌ
R…€P —´ A‡ÅX A¹®œ ¥—sÇ@ h¿ d®œ” AÀÑXœ” —ѢѴ jÑÏÑe@ l@°ÑD hÑ¿
nAQX Rϳ OmÀe@ @”œAMs@ Êm¹ o§¹ O•¡€¹ A¿¡ hQºÑ´AчÑÀÑe@ €ÑQ²” dAѶчÑeAÑH
@meA¹” oQºMeAH hQ³ o´€­ @mØQžP g¡ @” ÉA× A¿” o‡D@°Àe@
&
AÀH R¢L€Àe@ Ê}™ Rϳ @”Œ€MT@ fCÌÜ ožQØe@ Rϳ n€ÅX AQ´ 
gm¿AžMP RÀ³¡ J§žMH fC¿—X¡ N~¶•ÑD” R º L ‚@ ÈP°}§Ïe n€´A‡¿ h¿ fD°‡³ gAѾ
o³mÀU¿ fCLAÀÏѾ Sœ¡ RÌ}ܔ °ºM‡ÀÑe@ Ž¿’L gmÏ¿’MP ª” °ºM}Àe@ _AI§ÑÀÑe@ `Ñ¿

 9¸@€³ª@ &


o´—re@€} ²  „t8 ¡
ÒmTWD

hQººYÀe@ [Pœ fCÅ}¿ A¿” JQ fTœ f C L AÔm¶Ï¿” JPœ


K@m§e@” ÈYe@ dAس h¿ N•‡¾ gÜ KAÑM¼Ñe@ @±ÑD RÑ´ €ÑÔAчÑe@ AÑCP¡
AÌAD€H ACQ´ g˜´ ¸A³±e@ `´Ö” ÈYe@ dAP€L ŽQ§YMe ¸—rM²ª@ oPÛ ŸA¶¼Ñ´
€~ ¼ ¶L•” ÖAž• Hy @Ö̈mDz ÈYÏLz ª” ÖAÅ´ ŽD’¾ œAQs‚@ JÅYL —´ hQ¶§‡ÀÏe APmѹ
gm¼L gAÀX€e@ jÏe@ h¿ oÏIºMÅÀe@ ÉAÎ@ g¡ fϞL NÌ¡” hQººYÑÀÑeAѾ o³AÑÅe
RbIe@ ֗H [M¶e jÏe@ Öm‡U¾ ”¡ g@”°že@ ŽD¡” ÈÑYÑe@ ŽÑD¡ AÑPAѢѺÑe nA¢ºÑ¾
AÏQXœ A¼¨‡… gA¾ A¿ S€Pz RÑMX ACLy@€} ¼Hy O—¼ØÀe@ ÈQ… W€ ¶Mz´ gAQbBÑe@”
ReÜ ÖmºL RMX JQ¢s [¿€H Ž…A‡¿ Ž¾ Ézz AÑÎ@ l±ÑD ®œAÑIM´ AÑCL —Ѧ nmºH
oPÛ Nž¹” ½e±¾” hQ…€MžÀe@ €P™Až¿ `BºL” JP€¿” KAL€Ñ¿ ŽÑ¾ hÑQºÑQe@
¸}A§Àe@” hžBe@ »¹m¿ h³ R‡‡P RMX h³A­ Ž¾ a}°zÑL• AÑC̘Ѵ ¸—ÑrÑM²ª@
h¿‚@ ÊAP’H  A‡e@ €ØILz oP«@ g˜´ hQDœA¾ @mÌA¾ me” É@°³‚@ Rϳ ÈYe@ €C–ÑLz”
[ϧP ª” g@”°že@” ¸AÅM³ª@ ŽD¡ hÑ¿ ¸mÑrÑe@ hÑ¿® °ÑžÑH gAчÑxÑÀÑ­ª@”
o´—s g˜´ ÈQºYMe@ ŽD¡ Rϳ R¶rP ª AÀѾ ÈÑP°}ѧÑe@ o´ —s ªÜ ACMQ} ¹@°§~ÀyÑey
ÁÂP fe ŽH RÏT‚@ ®m¶e@” RϞz e@” W”€že@ @±D d@°§¿ gA¾ A¿ R¢)L€Àe@ R}Ïѳ
RMX nm} s@ ÈX @m¾€L” nm} D R´ ADmBº²¡” AD@°¿ n°}Xy” nm¹ h¿ jQ´ A¿ AD@°³y ADÂ} MIL
ª” OmCIÀe@ €QYMÀeA¾ ACÏD¡ @m¾€L” OmI¼‡že@ NQH h¿ h•D”¡ N{QI¾ AÑD”œAѦ¡
€• Qs” ÖAIže@ R ϳ jÏe@ oUÑX” Ö@mÑT‚@ n”°¹” Ö@”} €z e@ o•žUÌz gA¾ AQ} Ïѳ g¡ ½× € 

h¿‚@ h¿® gA¾ A¿ jM´—s ÊAP¡ h¼e” g@°ÏIe@ nœAÌÇ jÏe@ œ• m̔ gA¿Âe@ ŽD¡ h¿  A‡e@
jM´—s R´ gm¶ÏMrP  A‡e@ gA¾” g@”°že@” hM¶Ñe@ €Ñ¦@€Ñ¦ gAÑ¿® ŽÑH gAÑ¿‚@”
AÀDmIÅX fC¢žH” g@€QY¾ AÀCQeÜ g”€–M‡P @mÑÌAѾ” gAÑQ¶Ñ² RÑH¡ hÑH@ o´—s”
jϕL•A¹ h¿• ” R¢L€Àe@ `¿ gA¾ ÈYe@ g¡ ÈYe@” É{ A³”y R´ hyP°•Ì~• ¾” É{ AÀ² S°•¹•€~ ¶•Ñ¾
jH €Ø IÀe@ h¿‚@ d@°§¿ gA¾ A¿ jM´—Ñs hѼÑe” RÑbÑ­” RÑbÑI´ jÑM¹” RÑ´
o´—re@€} ²  „t8 ¡
ÒmTWD

a@mÌ¡ NYL jM´—s N~ÅPÖy ” g@€¹‚@ h¿ R¢L€Àe@ S™”¡ ŽH hÀ)X€e@ h¿


A̔ÂY¿ ÚA³ h¼e” AÀQ–³ jQϳ jÏ e@ Ž¢´ gA¾” gA‡M´ª@ ¸A‡¦¡” hM¶Ñe@
hQe”‚@ ÉA¶ÏreA¾ hQ­AQØe@ fT€P” hP°e@ `QØP g¡ Rϳ œ°¹ A¿” AÑÀÑQe¡”
@mI…¡ ŽH lmIe}¡ A¿” ʔ~ € e@” °§ºe@ Ž¾ h¿ `‡¿z ” Êmºe@ o‡}²¡ h³ c€´ A¿ ŽH
œmÀ•e@ R´ @”°ž¹” lmÀX@® ŽH S™‚@ h³ @”° ѳ• AÑ¿” œmÑUÑe@ œAÑ¾Ü RÑÏѳ
l±D d@°§¿ jM´—s ŽžUÌ g¡ h¼ÀP —´ hQYÑeAѧÑe@ hÑ¿” @œmÑI¦ gAѾ”
h¿‚@ €CÔ A¿” nœAÅre@” RbIe@” ÖAŶe@ ÊAP¡ R´ NÌA¾ jM´—s g˜´ nœAÑØIe@
O€L@mL” hM¶e@ O¡°H” h¿‚@ °žÑH ¸mÑrÑe@ €ÑCÔ ŽÑH hÑ¿ÂÑe@ ½e™ RÑ´
ÊÂ@ €Qs o¿} @ R´ OA´—Ms@” ʗ²Ç@ ÊA–Ì R´ Oª—Ms@ O€CԔ hYÀe@
az@ÂÌ °P°T ÊmP Ž¾ R´ gA¾” hb¢e@” °ºYe@ ֕ ° ²z” hM¶e@ K@mH¡ NYÑM´z”
°²A¶Àe@ NÌA¾” h¿‚@ œmQ­ OœA­” h¿Âe@ hM´ O€¾” °P°T Êm¹
hQ¿mϖÀe@ °Q² hQÅYe@ ŽM¹ RMX oUvA¿ hM¶e@” oUvAD
hQÀeAže@ Kœ jÏ e@ hÑ¿ AQÌAX”œ @€¨ ¿¡ gA¾ o´—re@ g¡ R‡}–L hÑ¿”
ÁÖAUPz g¡ RYM²@” »Ìy¡ j‡¼e” hQYe@ Á”¡ h¿ R¢)L€Àe@ j¹@°§¿ gA¾”
S±e@ ÈYe@ ŽH [Q¹” ªÜ jH ¶ÏÑMP AÑ¿” [QI¹ œ±³ @±C´ hQÀeAÔ A¿¨ mѹ
mD ¸—rM²ª@ ’IÌ d@°§¿ g¡ ŽIºMPz g¡ ÊÂe S±e@ d°§e@” ŽI• ºPz g¡ JÑUÑP
K@mH¡ hQÀÏÅÀe@ Rϳ [M´ jÌ¡ jQ´ NI” ¸A¦”‚@ l±D `•¿y AT gAѾ S±Ñe@
KAÌ Ž¾ ° X ʗ²Ç@ h³ Ž ´” K@±³” hM´ h¿ fDAÑU}Ñ̔ K@mѦ” hÑ¿¡
@°̈U̔ @œ¨ m Sm} ² RMX hD” A¿” Jbe A¿” @°̈CT me’P ª h¿ €QÀØL €À}ה
°žH  A‡e@ gA¼´ ֔ŒmÀe@ ÁAI¹Ç@” Ömº¶Àe@ h¿‚@ jP°P RÏѳ jÑÏ Ñe@ ÖAѳ¡”
AC´z€§´ n€DA–e@ ADœm¦ Rϳ O€CÔ @™Ü oÏIºMÅÀe@ ÉAÎ@” hQ‡¿Û fC´ms
€  JCP” œ”°§e@ R¶ØP œmC–e@ g˜´ n°DAØ Àe@ °žH ÈÅ´” f“ÏÔ €sÛ R‡ž¿ ReÜ
o´—re@€} ²  „t8 ¡
ÒmTWD

l€Q Rϳ ÖmCØÀe@ Ê°}ºPz jÌ¡ gAÅÌÇ@ n€B´ R´ gܔ œmr§e@ hQÏP” hQºÑQe@
ʗ²Ç@ h³ ÒA¿¡ h¿• €~ –zÌA´ gA´€že@ S”±e œAQžÀÑe@ mÑD @±ÑD” gAÑQIe@ hÑ¿
ÖAH¡” hP°Å¶Àe@ ½ÏD¡” l É@€} … Á@®¡” jÑL€Ñ¢ÑÌ RÑeÜ lÖAѳ¡” l ÉAѳ”
N–M¾@ RMX œ@m̒H ÈYe@ fD@œ¡” œ} A´ Ž¾ jÏ e@ hPÖ ReÜ A³Ö” hP°ÑL€ÑÀÑe@
Á@®¡” hQÀeAže@ Kœ g™˜H ACLm¿ °žH Ɯ‚@ AQX¡” hQžT@€eAH °ÑTAÑÅÀÑe@
hQž¿ ÉAÀH jv —Qs `¿ RbIe@ gœÖ ÃXœ” jvA¢Xœ `¿  A‡e@ RÀ}Xz
j´”€žÀH ÆA´” ÈPÖAÌÂe@ ŽM¹” ʗ²Ç@ AQX¡ ÈP°}§e@ jÏ Ñe@ fÑXœ”
a€¢Me@ jLÖA³ h¿ gA¾” hQÏÑMIMÀÑe@ hÑ¿” É̈AѼ}ÑH• gAѾ” hÑP°Ñe@ ÊmÑP RÑeÜ
ÊA§M³ª@” jHAH Rϳ Že}±Me@” ÉA¼Ie@” Re)mÀe@ S°P hQH _@€­}ª@” ÉA³°Ñe@”
ª” n”—Me@ °‡³ R¼IP” n°UÅe@ R´ ÉA³°e@ R´ °ÑCMUÑP gAѾ” jÑHAÑM³’ÑH
€Qs €DmT h¿ AÏP€¹ l€DmT gA¾” hQϲ€ÀÑe@” ʗ²Ç@ €r´ jÌ¡ ½×
@”¡œ hP±e@ Á”¡ gA¾” nmI‡e@ OAY¶Ì ÁmIºe hP°}žMÅÀe@ Á”¡ gAѾ” oP}€ÑIe@
oÅÌ°MÀe@ JQH—Ue@ @me°}ÑH” o¿AÑQºÑe@ ŽyÑQ¿ €{Ñ×AÑX hÑ¿y AÑQÌAÑX”œ @€ÑØX
hQQI‡e@ €Q² €¾¡ R´ ÉAQÎ@ RDA…” n€CBÀe@ »X—ÀeAH
hÔ ªÜ A‡QºP” AžB¹ l€¾™ g”Ö h¿ °X¡ €¾™ gۀºe@ R´ °UÌ ª”
h¿” hQIeA­ A¿¨ m¹ S”€P ª” AxQ× ÈYe@ h¿ R‡ÑbÑPz ª hіÑe@” hÑQÌAіÑe@
j³mTœ °žH ªÜ @°̈H¡ [M¶‡ÑP ª ֔°Å¿ KAH ÈYe@ hQH” j‡QI´ l@ÖA³
h¿ —Tœ ožQØe@ RÑ´ S€ÑÌ ª ½e™ ŽÑT‚” hQºP° §Ñe@ °ÑQ ² ReÜ
°‡³ oQ…€¿ €Q ÁAÀ³¡ Rϳ fC̘´ ÉAQºL ‚@ €¿® h¿ @°̈X¡ ª” ÉAQe”‚@
hQYeA§e@ g”ÖAžPz fCÌܔ jÏ e@
ÑÑÑÑÑÑÑÑÑÑÑÑ ÍÍÍ ÑÑÑÑÑÑÑÑÑÑÑÑ
o´—re@€} ²  „t8 ¡
ÒmTWD

lA…œ¡” j‡³ jÏe@ R…œ ÈP°§}e@ €¼H RH¡ ŽvA¢´ R´ ÂTm¿ ʗ¾
n€B¶e@ fQXœ ÈÏre@ fQÏX o´€žÀe@ Ê AL A´œA³ j‡³ jÏ e@ Rхœ gAѾ
oº¶Øe@” m¶že@ €Q¾ gAѾ” oH€ÑbÑe@” œAÑÑżÑ̪@ S}® RÑ´ ÙÑÑQžÑP gAÑѾ”
R¶)B§ÀeAH ÈϞMe@ °P°× gA¾” oCIUe@ œmчÑH ¸€ÑžÑPz gAѾ” oÀÑX€Ñe@”
l@°Mº¿ RØ} A¿ œm‡e@ h¿ j ÑQ؍” SœmÑe@ €ÑQs _”€ÑH jÑX”œ NѺѧÑMe@”
€  RÀ–že@ j…mQ´” Ám²€Ñe@  œmÌ gAžØž× NYL R¶Ms@” RemÀe@ KmÑIYÑ¿
€r´” Ž²€e@ °Q² oIY¿ R´” gۀºe@ fC´ R´  A‡e@ €vA² h¿ @®¨ AMÀÑ¿ gAѾ”
ö•Ì oQCeÇ@ œ@€²‚@” oP”€s‚@ n’؇e@ je RÑÏÑUÑL AÑÀÑe” gAÑÅÌÇ@ amÑÌ
KmIYÀe@ ·I§H ·I§Ì@” oQÌAÀÅUe@ ÈϞz e@ ±ÑI• ̔ oPmÑQÌ°Ñe@ OAѺÑÏўÑMe@
O@œ”°¾ h³ jÑÅ¶Ì OրUL” KmÏÑBÑÀÑe@ °ÑX@mÑÏÑe Ö@€Ñ¿z ŽÑ¾ Ÿ€ÑL”
@™Ü” hQÀeAže@ K}œ nA…€¿ R´ NHA” °X‚@ ÈYe@ gmÏH NÌmÏL” °ÅUe@
O@œ™” jIϹ œ±T” jÅ¶Ì d”€³ `QÀT h¿ RCeÇ@ dÖA§e@ J Ye@ hѼÑÀÑL
Aº̈P°}¦ RÀ}²z lÖmž¹” j¿AQ¹” je@m¹¡” jeAžÑ´¡ RÑ´ lœ@mÑÌ¡ O€ÑCԔ lÖmÑT”
je d°§e@ gA¼´ hQID@me@ €Qs n€¢X h¿ AºQÀ³” AP}€­ A¢ AÀ̈ϳ RB³@”
Žž´” Ám¹ Ž¾ R´ lœ@mÌ¡” lœAÛ jÑQ´ OÉ°H” oQžI­ nÖA³” n€ºMÅ¿ o¼ÏÑ¿
Kœ h¿ fCQϳ hQÀž‡Àe@ R´ ŽsÖ@”  A¶Ì¡”  @mX” gmѼѲ” o¾€ÑX”
gA¾” nmI‡e@ KAM¾ h¿ oQeAÀTÜ orÅÌz gA¾ jÑÌܔ hÑQ…œ‚@” O@”AÑÀÑÅe@
hQQI‡e@ hQ­ oQºH h¿” nmM¶e@” Ž¢¶e@ KAHœ¡ ÊA¿Ü
oY¿AÅÀe@ ŽQI¹ h¿ ª” obeAIÀÑe@ hÑ¿ Aѳ̈mÑÌ @±ÑD AчÑemѹ JÑÅYÑL ª”
n€¢X h¿ R ϳ O€CÔ RMe@ oºQºYe@ mD ŽH oIYÀe@ hQ³ œm´ h¿ ª” ®mUMe@”
ReÜ OA¶Meª@ oϹ” KAHœ‚@ Kœ Rϳ Ž¾mMe@ j‡³ jÏe@ R…œ jH€Ø¿ gA¾” nžÑe@
o´—re@€} ²  „t8 ¡
ÒmTWD

`QÀT R´ fϲ” jQϳ jÏ e@ RϦ AÌ°Q²” A‡emѲ€Ñe Ž{іѾ gAѾ” KAÑI²‚@
h¿ je Ž§X ½e±e” oP€Ie@ €Qs n€¢YH oQe®¡ oI²A‡¿ je NÌA¾” K@Ö«@
oe”ABMÀe@ o‡¿®‚@ R´ hP€se Ž§YP fe A¿ n°X@me@ o³AÑÅe@ RÑ´ ÃÑQ¶Ñe@
OAI²A‡ÀeAH ªÜ °X¡ ReÜ jTmML ª ÆmQ¶e@ g¡ fϳ@” n°³AIMÀe@ œAÑBѹ‚@”
oI²A‡¿ nœ™ ÊAÅ}ºe@ jBžPz fe S±eA´ OA‡vA¼e@ R´ jÏ e@ nÖA³ O€T ½e±¾”
°‡³ n”AºØe@” nmºØeAH €IžPz S±e@ mD gA¿€Ye@ @±C´ ÉAQ¶¦‚@” ÉAÑQe”‚AÑH
JQIYe@ O@ÖA³ ÒAX¡ S±e@ mD ŽÀ¾‚@ fL‚@ °QžÅe@”  ÉAP€ÑI¼Ñe@ n€¢X
@±D gmÀC¶P ª ÉAQº×‚@” JQeA²‚@” OAÀϼe@” µA¶e‚@ R´ lADAх RÑMX
h¿ ªÜ RºØÏe X ª” ÁA¼×‚@” g@me‚@ S€)P ª S±e@ jÀ¾‚A¾ ÁAÀѼÑe@
[Pœ fØL ª” oÀX€e@ OAPÛ S€L ª jL€B´ g˜´ oIQCe@” OmÀ–že@ OAQÏUL
_@€Ø̪@” ¬Ì‚@” _—§e@” nA´A§Àe@ A¿ Sœ°L ª” oIYÀe@” OAH±Ue@
RºØe@ ¬¶Ì ŽH >OA¾€H œ@mÌ¡ ACH ÁÂчL »Q¼´ OAÀϖÑH oxÑÏÑMÀÑ¿ AÑC̘Ѵ
oºQºYe@” ÈY e@ oPŒœ h³ ACLAH±T jÏbØL” o¶¦Aže@ [P€e@ W•m ÀL WmÑÀÑML € 

ACT}mM¿ ÈÏsz °º´ ÈP°}§e@ A¿¡” o´€žÀe@ R´ AI@œ nÖAžÅe@ ŽD’¾ ÉRUP —´
 A‡e@ ÈX¡ gA¾ ½e±Ï´ hÀ)X€e@ Ám²œ Rϳ —Iyº¿” gA¢Q¶Ñe@ ¡°ÑI¿ RÑeÜ
°YMP” oP€Ie@ €Qs n€¢Ye o¶QÏs gm¼P g’H Re”¡” nmI‡e@ OA¶¦ ÁmÏYÑH
d—s‚@ `QÀT R´ @€¨ C–¿ je gm¼P” dA´mÑe@ fÑL’ÑH jѺѴ@mÑP” jѳmÑIM¿ `Ñ¿
ŸA¼¶Ìª@ jQϳ ¡€BP ª” dA´«@” ¬¶Ì‚@ OAºÏžL Ÿ€L” nÖAže@” €QÅe@”
h¿ ÉR× jU³ÂP ª” oeAYe@ ½ÏL Rϳ @€ºMÅ¿ gm¼P” o‡²‚@” ¸mQÅeAÑH
jX”œ €DmT R´ Žs@°e@ gm¼P” o‡žÏe@” ÊmÏe@” OA¶PmrMe@” JÑvAѧÑÀÑe@
ŽH €s’MP ª” fCQeAIPz ª jÏ}¾ feAže@ °Lœ@ me” ÉAºL@” ALAÑI” ÉAѶѦ” Aѹ°Ñ¦
6 hQX Ž¾ j¿°¹ Ê°ºP
o´—re@€} ²  „t8 ¡
ÒmTWD

ÁA¹” hQQI‡e@ °žH hQºP°}§e@ €¾™y jÏ e@ R¶ ѹ• ½e™ ŽÑT‚”
RÑ´” & 
jÏ e@ RϦ RI‡e@ g˜´ hP€s«@ Rϳ jÏQ¢¶L” ÈP°}ѧÑe@ RÑeÜ O@œAÑ×Ü ½e™
lAP}œ• ” j¿Aº¿ €C–Qz e lAPÜ ªÜ Aº̈P°}¦ oHAY§e@ h¿ @°̈X¡ RÀ² A¿ fϲ” jÑQÏѳ
ACÏD¡” ÁAÀ¼e@ JL@€¿ ReÜ oÀQ–³ nœA×Ü oP«@ R´” hP€H°MÀÑeAѾ €Ñ–ÑÌAÑ´
»Ø¼ÌA´ oPAC‡e@ ReÜ €¼¶e@ A‡bÏ}H” oP«@ l±D ÀH°L @™Ü AÌܔ hQ¼eA² Êmºe
Rϳ »Ø¼‡P ÈQÀ³ €} ² ACQ´” ÈP°}§e@ OªAÀ¾ °D@m× €I¾¡ oP«@ l±D g¡
Ám²€e@ gAÅe Rϳ Aº̈P°}¦ RÀ}²z €¼H AH¡ g˜´ ÈQºYMe@ Rϳ ŽPAÀMP h¿ ŽÑ¾
S”™ Rϳ R¶rP ª AÀ¾ ÉAQÎAH hQºP°}§e@ ȕÑYÑe~@ gAѹ€Ñ¶Ñe@” ÁmÑIºÑÀÑe@
KAY¦‚@ h¿ °X¡ Rϳ KABre@” JºÏe@ @±D d—­Ü °UÑÌ ª” ÁmѺўÑe@
oHAÌÇAH €–ÌA´ hQQI‡e@ °žH €¾™z jÀ²@ g˜´ hQ¿‚@ ÈP°}ѧÑe@ oÏÑQ¢Ñ´ NÑI´
gۀºe@ O@œA×Ü R´ oP}mB¿ oQ¶re@ œ@€²‚@ g˜´ oH@€M²ª@ n”AÑ؍ d~œyAÑ´”
gz@°Tme@ o{ ²AYH ACMÅX¡ A¿ me” ¸œAžÀe@ Ž¾ `ÏÑMHAÑ´ gۀѺÑe@ ¡€Ñ¹ hÑ¿”
g˜´ gA´€že@ S”™  m¶Ì Rϳ oÅIe‚@ h³ n̈րUM¿ ÈvAºYe@ l±D »Ø¼‡L”
°“X¡ ACÅ}ÀL ª ȕvA¹Ö fCX”œ ¬}ÀM´ nže@ n€¢YH gmBºÅP o´€žÀÑe@ ŽÑD¡
gmÀϼMP fC‡¼Ñe” OA´@€s ACÌ”Ö h¿” OAÀϾ fCLAÀϼ´ hQÀÑeAўÑe@ hÑ¿
fC´ Ê°³ h¿ RI Ž¾ fD€¶}¼Qz ´ nœA–}‡e@ €–Ì g”®”AUMP RMX nœA×Ç@ RÑÏѳ’ÑH
g”°IžP ª” @°̈X¡ gmCHAØPz ª” °“X¡ fCCHAØPz ª gmžBº‡¿ Êm¹ fC̘´ nœAIžÑe@
€  j…m} ¶´ AÀ QMP Ž¶•¾ ŽT€¾ jÏe@ fC϶•¾ hQI³—MÀe@ ReÜ g”€–‡P ª” @°̈X¡ ªÜ
jvAœ”
œ@” jϞT f AÀQϞL jÀÏ}³” lAH}œ f AÀQB´ œA¦ RMX ožÑ…€Ñ¿ RÑeÜ
hQ‡ÅYÀe@ €Qs jÏe@ ŸœAIM´ AÀQ–³ A‡}¿ jQϳ h ¿”
ÑÑÑÑÑÑÑÑÑÑÑÑ Í ÑÑÑÑÑÑÑÑÑÑÑÑ
 ɚŇe@ &
o´—re@€} ²  „t8 ¡
ÒmTWD

l@ÖA³ h¿• Öy A³” lª@” h¿• Áy@” fCÏe@ j‡³ jÏ e@ R…œ Rϳ ŽvA¢Ñ´ RÑ´
gAÀX€e@ ReÜ  A‡e@ JX¡ fD hP±e@ h¿y ” AQ ºÌ AQ ºL j‡³ jÏÑe@ Rхœ gAѾ
S}°Ì gA‡}Ye@ jÏe@ RM´” JeAbe@ jÏe@ °²¡ gA¿Âe@ O@ÖA²” ŽQUe@ JrÑÌ hÑ¿y ”
me” g@°QÀe@ R´ l¾€¿ ŽP@ÂPz ª @°̈QX” A³AU× gA¾” gA‡UÑe@ JÑQ­ »¼Ñe@
nÖAD® R´ oPAC‡e@ ·ÏH” °¼Ì¡ ÙQžH €Àže@ °¶Ì¡ g@”°že@ ŽD¡ hÑ¿ WmÑ´ jÑÏÑHAѹ
°º ¶L” JUØe@ o­A¿Ü” J؇e@ ÉAB³Ü R´ ÁAT€e@ Á”¡ gAѾ” gAÑÅÌÇ@ amÑÌ
gA¾” ŸœAž¿ R´ oeAÅH a@mÌ¡ RÏ}UP gA¾” g@€QUe@” hQ¾AÅÀe@” RÑ¿AÑMQe@
gAQIe@ K±³ gA¾ ½e™ `¿” gA‡Åe@” »QÅe@ ÉAUQD R´ JvAUўÑe@ €ÑC–Ñ¿
gAD™‚@ ¡°¦ jH mÏUP” KmϺe@ œ±T R´ jÌAQH Žs°Pz gA¾” gAÅÏe@ [ÑQ§Ñ´
jυAÌ h¿” Kmϲ‚@ a@mÌ¡ Rϳ @œ¨ ÖA¹ gA¾” gAD€Ie@ œm‡H jžÏBÑ¿ RÑÏÑUÑP”
d€­ R´” €Qs Ž¾ R´ —¿A¾ gA¾” KmÑÏÑbÑÀÑe@ œ@±ÑM³@ jÑQeÜ œ±ÑM³AÑ´ AÑCQ´
gA¾” oXA¹me@ ½ÏÅ¿ ½Ï² °º´ jeAÀ¾ €¼Ì¡ hÑ¿” oXAѧѶÑe@” o—ÑIe@
jÏe@ ÖAI³ h¿ gA¾” €} MžÀe@” `ÌAºe@ ÊAž­˜H €¿’P” €} B¢Àe@ nA²@m¿ ReÜ K°Ñ‡ÑP
je RB•³@” gA¹€¶e@  ’¾ aA¢Lœ@ R´ hQºHAÅe@ h¿ gA¾ ½e™) `¿” hQH€ºÀe@
ÊA‡Àe@ R´ ª gA–ºP AÌ¡” jMP¡œ RÌܔ gۀѺÑe@ ÈÑvAÑ¹Ö Ÿ@œÖÇ JÑQUѳ fÑC´
N•Q‡}Cz ´• N•Q~ ey”@ g«@” S€QŶL @±i ÁA¹” ʗže@ jÏe@ KAM¾ €QŶL RÌABѳ’Ñ´
€P°ºe@ RBžÀe@ jÏe@ O€¼×” €QŶMe@ O±s¡” S°P NzBÅI´ N•QLy”@ AÑÀÑH
@œm} ‡¿ —Ï}CM¿” @€Å¼‡¿ Až…@mM¿” fQÀ¦ È{ÏÑsz” fÑPmѹ È{ÑÏ~Ñs• @™ jÑLz°ÑT””
fϞP” RL°Qº³” R‡´€žP jÌ¡ R³”œ R´ Rºe@” A¶¨e~@” AI Xz RÌA¹ª jÌÜ A¶¨ÏX Ám¹¡”
S’Ì A¿” A¶¨‡³z j¶Ì’H tÀ× A¿ h¼e” RH€Ø¿” R¼ÏÅ¿ R´ ožÑQØe@ »eAÑs¡ AÑ¿
oIYÀe@ €CÔ¡” hQ§ÏrÀe@ hQIYÀeA¾ RÌA´A¦” RÑÌAÑ´@” ŽÑH AѶ¨ÑÌ¡ jÑIÌAÑUÑH
Ž²€e@ °Q²” hyQ‡ÅYe@ ŽH hQÅYe@ jž¿ gAѾ” hÑQ¹ÖAѧÑe@ hÑQ´AѧÑÀÑeAѾ
o´—re@€} ²  „t8 ¡
ÒmTWD
n€C} B¿ o¾œAI¿ oÏQÏT oYeA¦ oÏQÀT nAÑM´ fÑCžÑ¿ NÑÌAѾ” hÑQQI‡Ñe@ fÑLAÑs
€  gÂYe@ h¿ oxÏMÀ¿ ACL°T”” œm‡e@ n€ÑDAÑÔ œmѶÑÅe@ n€DAÑH n€¹m• ¿z oÀ–} ž¿
AÌ¡” R‡L ÉAU´ oÀ­A´ É@€DÂe@ ACÌ¡ R³”œ R´ Rºe@” oÀLA¾ NÌA¾ h¼Ñe”
ACÌ¡ NzP¡œ” N¶BÏL” AD±r´ Rϳ R²¡œ Nž…”” O°žÑºÑ´ `ÑUÑBѢѿ
JvA§¿ °‡³ OAC¿} ’¾ ÈϺL” h‡YML” €UÑ¢ÑL” gÂÑYÑL RÑÌ@ÂÑX¡ ÃўÑIe
RIϹ R´ €Bs” hP°}e@ Èϕ³z R´ hHª@ oeÂчÀH AC‡¿ NzeÂÌ RÌ¡ NzÀÏ}žz ´ hQ‡Ie@
f hPÖAžÀe@” h­me@ ŽD¡” Êmºe@ h¿ AÀÑÏÑÔ Sœ’Ѳ AÑ¿ RÑeÜ nœA×Ü ACÌÂX g¡
hQ²@mÀeA¾ RÌAQ´@”” g@msÇA¾ oIYÀÑe@ g@É°IP AÌA¾” gA‡ÅYe@ RÑÌÉ AT
Re” hQ‡² h¿ oD€~ Hz jQϳ N¢¿ °¹” o–ºQe@ ¸mؾ h¿ A¶¨Ø¾ @±D gAѾ”
hQ¹€ØÀe@ K}œ ªÜ AÑD€} ² fÑÏўÑP ª” hÑQÅYÑe@” R}ÑÏўÑH o¶ÑQBÑe oI²AÑчѿ
NzÅe ½e™) `¿” l@ÖA³ h¿ SÖA³¡” lA‡H@” AQ} ϳ J}X¡ RÌܔ hQH€ÑbÑÀÑe@”
A¿” R ϳ jÏ e@ »Ø¾ AÀ³ ƀ³¡ g¡ Re gA¾ A¿” hQ¶ÅžMÀe@ hP€vAUe@ hÑ¿
jÏ e@ f¼YQ²” f¼ÏÀ³ f¼e” RÏÀ³ RÏ´ @mÏIºL fe gܔ hP°MžÀe@ h¿ N‡¾
hQÀ¾AYe@ f¼X¡ mD” f¼‡QH” A‡‡QH
RÌAe@ KAIe@
oÀv‚@ fL•As•” o¿} ª @ ÊÖÛ mD S±e@ S°CÀe@ R´
œ@m̂@” OA¿—–e@ ¡°H¡” œAC‡e@” ŽQÏe@ ÈÏs S±e@ jÏ e@ g¡ @mÀÏѳ@
ReÜ jT}mMP ª jÌ¡ g@”‚@” o‡¿®‚@ Žv@”¡” gA¿Âe@ fP°¹ h¿ jLÖAѳ O€ÑT °Ñ¹
oQÏIe@ NCMÌ@” AD@°¿ o´«@ NbÏH @™Ü” _—­ ÁAÀ¾ oPŒœ °ÑžÑH ªÜ _—ѦÜ
AII² gm¼P ÉR× ÈÏs Reܔ ACM­A¿Ü ReÜ oQCe)Ç@ oPA‡že@ jTmMM´ ADACM‡¿ RÑeÜ
o‡}QH €vA–Ì” oY…@” oÏ¿¡ RÌAÀÅUe@ feAže@ R´ °TmQ´ jÏÑ¿ AÑ¿¡” AÑCMe@®Ç
hQÏ´Abe@ h¿ gA¾ ”¡ oCI× jL€M³@ S±Ïe oQ} ÏT
o´—re@€} ²  „t8 ¡
ÒmTWD

ÁÂчL RMe@ `QH@€Àe@” œAB¿‚@ Á”ÂÌ R´ °TmL oQÌAHœ o‡²z oÏ¿‚@ €I¾’Ñ´
œ@€B…ª@ OA¹”¡ R´ ªÜ} ÁÂчP ª `´A‡e@ €BÀe@ g˜´ œAUׂ@” a”œÂe@ €Q¢‡ÑMe
O°ÀD” NÅIP Ɯ‚@ @™˜´ œABs‚@ K€¹” oTAYe@ n°× °‡³ jM¹” ¸€ÑžÑPz”
NeÂÌ JvA§ÑÀÑe@”  ACϕD¡ É@€} ¢e@ NÅ}¿” NT€s¡” NÑMIÌ¡ AÑ¿ ŽÑ¾ €Ñ¶Ñ¦@” € 

R´ RºH A¿” NÌ֔ NH€¹ RD@”°e@” @m¼ÏD@ fÑCÌ¡  AчÑe@ hÑԔ NÑBѺѲ”
jÏe@ RQYPz” N¹me@ @±D R´  zA‡e@ gmAbQz ´ NчÑMÌ œ°ÑbÑe@” ÉAÑ¿ n€B¹ R…•‚@
A B•Øe@ W€s¡ aœ® Ž¾ S€L” N~H• œ” OÂ} MD@ n°ÏIe@ S€L” ACLm¿ °ÑžÑH Ɯ‚@
hQ‡¿Û O@€Bre@ °žH  A‡e@ œA¦” O€¢Ì” O€} ¢s@ Ɯ‚@ Ž¾”
OA¹”‚@ ÞH R´ n°}Øe@ °PÂL ŽH oÀP°Ñ¹ o‡Ñ²z” n€ÀMÅ¿ nÖAѳ l±D”
ÊACT• h¿ RºH A¿” fPm• žz e@ O•@™ N~ÏY¿¡ °¹ n°ÏH S€L” OªmÀžÀe@ °X ®”AUÑML”
NeÂÌ A¿” ÉAMØe@ €vAs™ h¿ oe—³z ª” ÉAÀe@ h¿ oe—Hz RºH A¿” fQb•e@ hѳ —ѢѴ
¸mre@ ÁAX¡” œACºe@ €C¹ œAÛ NXª” œA–M̪@ °¿¡ ÁmÑ­ `Ñ¿ €ÑBѹ hÑ¿ n€B¹
¬Qe Ɯ’¾ »P€e@ œA¦”  @mYe@ g@€Q­ €CԔ JQre@ Jύ”  AчÑe@ œ• mѦz
€B¢Q´ œAÀ‚@ h³ —¢´ œAUׂ@ h¿ dœ” RºH A¿” œAIbe@” ÉAÑICe@ €ÑQ AÑCQ´
fCQeÜ jTm MM ´ :œAIMe@”  ’Qe@ œAÛ h¿ @m¼ÏCP g¡ @”ÖA¾” œ@€B…ª@ °Ñס  AчÑe@
fCDmT”” œAB¿‚@ h¿ fC…œ¡ €¢‡L” oP«@ €C–L” jÏe@ fXœ fC¾œ°P” oPA‡ÑžÑe@
fCQϳ NL¡ hP±e@ Ž¿ ½e™ hQI§r¿ jÏe@ Ž¢¶H gmYI§Q´ œAÑÀÑe@ n€¾ h¿
Á—Ue@ S™ oU}Y¿ h³ @m@® RMX oÏ}¢¿ KAÑI²¡ fÑCH NÑÏ}ÑX” Á—Ñ¢Ñe@ ÊAÑP¡
±s’´ hP°}e@ ÉAQXÇ Ö°U¿ žH” jMÀÑXœ gyÂÑ¿z hÑ¿ Ž“ÑH@” n€¼H O•@™ fC¾œÖ’´
hQÀeAže@ K}œ jÏe@ ReÜ g”œ±MžP ÉmÅe@ h}Ô gmÌ}A–e@
h¿ ªÜ NÌ¡ gܔ ÉR× h¿ jÏe@ ÁÂÌ¡ A¿ gmemºP” jÑÌmÑH±}ѼÑP g”€Ñs۔
gmžT@€e@ `T€Q´ @€¡ h–e@ Ém² h¿ RºIPz ª RMX @€¨ ML ŽH@me@ ÁÂчQ´ hP€M¶ÀÑe@
o´—re@€} ²  „t8 ¡
ÒmTWD

ŽH AxQ× jÏ e@ ŽH@” h¿ gmž¶M‡P AÀ´ ÉAÑQºÑׂ@ AÑ¿} ¡” hÑQ¿°Ñ‡ÑM¿ ÈÑYÑe@ RÑeÜ
jÏ e@ ÉA¿ h¿ @m´€M@ A¿” hQÀeAÔ A¿¨ m¹ @mÌA¾” A¶Å³” AÀÏԔ AQbH g”°ÑPÂÑP
@mÌA¾”
€Ye@ @mºÅP g¡ @mÌA¾ A¿” @”’…mL A¿” @mÏÅM@ A¿” @mH€× AÑ¿”
OAP« ½e™) R´ gܔ hQÀ³ @mÌA¾ fĈ ÈYe@ @”¡œ AÀ´ hQ¿”€ÑYÑ¿ AÑ¿mѹ
R¶rP ª AÀ¾ dAYÀe@ ReAQe mD” d—re@ Ž²€Àe €sÛ Ž¿” hP€¼}¶¿ Êmºe
oÀXA´ fϖe@ oQT@Ö ÁAQe AC̘´ hP€H°MÀe@ Rϳ” dA¿} €e@ hўy ÑÀÑÀÑe@ RÑÏѳ
lACM‡¿ ʗ–e@ ·ÏH @™˜´ n€QI¼e@ OA´«A¾ n€Q‡Àe@ ReAQÏe@ °žH RL’L fÑÀÑÏÑe@
€  €Q‡e@ ®€IP” Êm¾€Àe@ ʗ–e@ ŽPÂP g¡ jÑÏÑe@ mÑ؞ÑQ´ lAчѲ  ŽQe R´ RºÑH AÑ¿”
jM‡}²z O€T ½e±¾” ÁACÀe@ Ž•QÏe@ @œ¨ m̔ A‡¨¿¡ ƒÀP” Á—Ce@ ¡°IQ´ ÊmÀbÀÑe@
Á—Ce@ K€ºH gmÀ¼YP fCÌÜ dAºØe@ ŽD¡ Rϳ n€ÅX AQ´ hÑP°}Ñe@ œmÑ¿¡ RÑ´
Ê—Ô R´ g”€–M‡P ª fC‡¼e” dAMØÀeA¾ jÌmI¹€P” dAYÀe@ ReAQe ÉRU¿ °‡³
A¿” RºÀX Êm¹ fCÌÜ Ám¹¡ ÈYe@” ÈYeA´ ªAÀ¾ ʗ–e@ ·ÏH me” ª— ¨ D hP°Ñe@
hP€§IMÅ¿ @mÌA¾ A¿” RÌ)Ö¡ X ÁmºžÀe@ h¿ fCe RB³@
S€Pz jÏ e@ g¡ NI” gAÅÌÇ@ am‡e oPœAUe@ jÏ e@ o‡}²z O~°C× AÑ¿ @±ÑD
O@ÖA³ h¿ gA¾ AÀÏ´ gAH”±e@” JvA§Àe@ a@mÌ¡ °žÑH ¥—ÑrÑe@ ½eAÑÅ¿
R´ ÊAže@ ÓYºe@ °‡³ ÉA¶ž¢e@ lÖAÑI³ Ÿ€ÑMP ª jÑÌ¡ Ê@€Ñ¾Ç@” Á—ÑUÑe@ S™
½ } ¶H R…€P »Q¼´ ÊAÅT‚@ JzB³ jžIMP ʓA–Ì ½ } ¶‡P g¡ °P€P ª” ʪ«@
lAÌ°Tm´ gۀºe@ R´ À–Ì @™Ü f >Ê@”°Ïe f‡CT œA̔ _@”œ‚@ Om¿ jQ´ ÊA–Ì
 ReAžL jÏ e@ ÁA¹ °Ñ¹” gAÑQIe@ @±ÑCe @°̈ÑP‰Ñ¿
@™Ü  A‡e@ g¡ Re)Ü nœA×ܔ R¾ ÂL h¿ Ž¼Ñe S€ÑØIe ½e™ RÑ´ gܔ & 
°žH É̈¨Asœ g”€P” @€Qs” Až¶Ì €• sÛ R´ g”€Q´ @€¨ ÑQ…” @€ х gAÑ¿® RÑ´ @”¡œ
g”°×€MÅP Êmºe S€s@ oPÛ R´ ÁA¹ ½e±)¾” AQÌ°e@” hP°e@ RÑ´ ɗÑH

• _@€Ø̪@ &


o´—re@€} ²  „t8 ¡
ÒmTWD

g”€¼¶L fM‡¾ gÜ jQ´ @m‡žy ¿A ´ &


gmϹAže@ jÀϞP AÀ¾ °Å¶¿ gA¿® R´ Ö°U¿ žÑH RÑeÜ nœA×Ü l±C´
gAQbBe@ hMÌ amQ× °‡³ l€B³ oÔA¶X €Q h¿ gۀºe@ oÔA¶ÑYÑe Rчўѿ ª”
S”™ Rϳ R¶rP ª AÀ¾ gAQbBe@ €¦@€¦ J}D °‡³ KmÑÏѺÑe@ RÑ´ jÑLAÑIܔ
hP€H°MÀe@” gA´€že@
ŽTœ Ó²mMH ªÜ h¼ÀP ª gA¿Âe@ ŽD¡ KmÏѹ RÑ´ gۀѺÑe@ OAÑIܔ
h¿ _”€e@ t¶‡H œm ‡¿z ”  @mYe@ °P°UMH ¥m§r¿”  AÌւ@ h¿ €ÑC BÑ¿z
h¿ fϞe@ ±s’P” hQÀeAže@ Kœ h¿ S°CP S±e@ S°CÀÑe@ mÑC´  AчÑe@ Kœ
a@mÌ¡ jQ´ ÉA̘¾ mD AÀÌܔ hPm³°Àe@ nAUÌ jQ´ ÊAž­ ReÜ  A‡e@ m³°P” jÑÌ°Ñe
”¡ ÉAQס RC)ס œ”€ºÀÏe” É{ AM× œA‡¾ mD ”¡ É{ @m×y” ·{vA² hIe hÑ¿ É@±Ñ
¤QIre@ Ž¾•¡ l ÉAT hÀ´ K€¢e@” °‡ºe@ É@mÏX ACQ´ Ky€b•e@ h¿ o¶Y§Ñ¾
NI´ €P™AžÀe@ Rºe¡ me” €QžÅe@ RºÏQ² ” ¤QY¿ ª” ±sA´ ƀѳ¡ hÑ¿” € 

hQ­AQØe@ W”€s °‡³ fDœ@mÌ¡ ÁÂчL” hP°}e@ ÖAÀ³ hÑQP°ÑCÀÑe@ ÖmÑT” g¡


Á@mX¡ Jύ¡ gA¾ AÀÑe” €ÑÀѺÑe@ OªAÑC¾ €Ñ¿ÂÑe@ hÑ¿ €ÑQ¾ fÑCBÑQYÑL”
@mÀ}Åz´ hQÏ¢Àe@” hQeA¢Ñe@ oIÏэ °Ñ‡Ñ³ ªÜ g”€ÑC–ÑP ª fÑCÌ¡ hÑQP°ÑCÀÑe@
@mºÅ´ hP±e@ h¿ fD€C} ­ ʀ¼e@” °UÀe@ @™ jÏ e@ g¡ ReÜ nœA×Ü f²ª@ ½e±H
ÈYe@ ReÜ Ž­AIe@ h¿” œm‡e@ ReÜ OAÀϖe@ h¿ jP°P’H fCT€Ñs¡” @”€Ñ¶Ñ¾”
fC¾œ@°¿ ȹ}֔ j‡¿ A–X fDAB³¡” nmI‡e@ fϳ ÉAœ” fCÏўÑT” œmÑ´mÑÀÑe@
A¿ A¹€­ fD@œ¡” @m´€žP g¡ fCe gA¾ A¿ —I² fD@°D” jÌ°Ñe hÑ¿ fÑCÀÑÏ}ѳ”
hQP°C¿ @mÀ}²z ½e±)e” jÏ e@ fD@œ¡ g¡ ªme @”€–‡P g¡ fCe gA¾
J}D °‡³ œmC–e@ €–•M‡¿” gA¿Âe@ €sÛ ÊA¿Ü mD S±e@ Öm³mÀe@ S°CÀe@ A¿¡”
oe—¢e@ gA¿® ReÜ o¶QBe O@œA×Ü S°CÀe@ ¶e NYL g¡ fϳAÑ´ gAÑQbÑBÑe@ ÊmÑÀѲ

 €UYe@ &


o´—re@€} ²  „t8 ¡
ÒmTWD

gA¿® ReÜ oP@°CeAH ¥m§rÀe@ S°CÀe@ ¶ÏH œAס jÏe@ g}’¾” gAÅÌÇ@ am‡Ñe
ŽI² gm¾€MP” oQ} Ì°e@ AQÌ°e@ Rϳ KmϺe@ ÓºÅL” gAÀPÇ@ œ@mÌ¡ jÑQ´ RѺÑIL ª
ª” gAMM´ª@” oXAHÇ@” ÈŶe@” Ÿ€Øe@ gA¿®  A‡e@ Rϳ RL’L” hÑÀÑX€Ñe@
ReÜ gm¾€YMP  A‡e@ ±s’P” O@ÖA¶M²ª@” O@ÖA´Ç@ Ž²—² R´ o¾€H RѺÑIL
€Q² R´ fC¹m× `¿ R¿AžMe@” ŽCUe@ ƀ¿ °PÂP” O—CUÑe@” O@Ö@°ÑLœª@
ÈŶe@ ReÜ gm‡¾€P” Ö@°Åe@” ÖA׀e@ h³ gm…€žPz” R¿@mÀÑe@” RÑ¿AўÑÀÑe@
ª” €À RºIL —´ gAÅÌÇ@ amÌ œAUס Rϳ n”AºØe@ Ö@€T €QBL” ÖAÑŶÑe@”
ŽÀže@” gAÀPÇ@” —s °¹ _—§e@ h¿ gAÑ¿ÂÑe@ g¡ S€ÑL” gAѧэ‚@ o̔°Ñe
°‡³ oÀP°ºe@ l°Q³@m¿ jÏe@ €¾±Q´ ÉAÀÅe@ AP}€H ÈÏ ³z °×€e@ ÈÑP€Ñ­” —ѶÑT¡
œAÌ ˆ¶BQz e jT}mMQ´ ÉAŶ@ Ž¾ h¿ @€¨ DAÔ hP°e@ »ž… S€P” É@€} ¢e@ Á”ÂÌ
jQ´ t¶‡P” ÁAÀUe@” Á—Ue@ S°•QH ÊÖÛ ÈÏr¾ —Tœ ÈÏrQ´ ÉAÀ}§e@ o‡ÑM¶Ñe@
hH@ ÈÏr¾ jºÏs AÀH RÅ)Q³ jQÀÅPz nœAM´ ÁAÀ¼Ñe@ jÑT” RÑÏѳ oP@°ÑCe@ _”œ
mD AÀH hQ¿¡ S°C¿ f²AH lm³°P nœAL” SœA§‡e@ RÑÏѳ oUÑYÑe@ ÊAÀLÇ fP€¿
ReÜ fDÖmºQe fC‡¿ hQHmUYÀÏe W•€s@” hQeA¢e@ hQÀÏÅÀÏÑe jÑHœ hÑ¿ S•°yÑDz
gmÀϞL ª fMÌ¡” fϞP jÏe@” g”€MÀL jQ´ S±e@ ÈYe@ mD @±D hQÀeAўÑe@ Kœ
jÌÜ @mÏIºL ª ”¡ @mÏI¹A´ lÖAל d€­ ReÜ  A‡e@ m³°ÑQe lÖAÑI³ hÑ¿ @°̈ÑI³ AÑQX¡
g”€§IL ª” g”€–‡L” gm¼IL ª” gm¼Y¢L fMÌ¡¡ —³A´ gA¾ A¿ Žž´
€  f¼e A¿ gmžT€Lz jQeÜ S±e@ jÏe@ @mºL@” f¼v@mD¡ R´ @mÏbL ª  A‡Ñe@  ACP¡
NºB̔ gmeAIL —´ ÉAÀÅe@ O°C× >g”€–M‡L fM‡¾” jÑÏÑe@ f• ѼÑX gmÑÏÑIºÑL ª
fDœAÛ NÌA¾ me” A̜AÛ R´ AÌ¡€¹ A¿ ªÜ ŽIºÌ ª AÌÜ @meA¹” g”€¼}¶ÑL —Ñ´ Ɯ‚@
hs•°•e@ @m¾€L A´ A‡Dz ” A‡CD) @”€–Ì@  A‡e@ ACP¡ >gmўх@mÑe@ AÑCžÑ…” ”¡ oe° I¿
—´ A‡‡QH jÏe@ Á°³ °¹ gmºMÀe@ ACP}¡ gm‡Ñ–Ñe@ @mўÑIML ª” AÑÌ֔ gAÑH AÑ¿ @mÑÏÑI¹@”
o´—re@€} ²  „t8 ¡
ÒmTWD

hQYeA§e@ Sœ@œ™ AP gmÀÏÅÀe@ ACP}¡ ÉAºØe@ ReÜ @m‡¾€L ª” je°³ h³ @me°žÑL


OAQe}°L jÏe g¡ @mÀϳ@” g”€CBML ª f¼e A¿ hQ‡C• L€¿ ¬QÏHÜ S°•P R´ @mÌm¼L ª
jI}‡ML ¬¶Ì Ž}¾” gm–ºQMÅP  A‡e@ @™˜´ f–³‚@ Re}°Me@ N¹” ÉAT @™˜´ OAY¶Ì”
f–³¡” gm´œAže@ j´€žP g“’×” g“@m‡³ Re}{ °•L• Ž}¼e” gmº²AѶÑe@ ªÜ lœmÑCÔ °Ñ‡Ñ³
AD€¼‡Q´ gAQbBe@ ŽD¡ n€vAÌ ˆ¶BQe gA¿Âe@ ŽD‚ oI²A‡¿ ÊmÑÏўÑH RL’P OAQe°Me@
o¢PA´ ACÌ¡ gmÀϞP ª” g”€¶¼P” gmI}ÅQ´ fC¿A‡¦¡ Rϳ hQ¶¾A³ @mÌA¾ hÑP±Ñe@
@mÌA¾” hQÏDAUe@ hQxBrÀe@ Ám¹ h¿ @”€¶}‡L• hP±ÏÑe ÉAѶÑ× AÑCÌ¡” ÉAÑÀÑÅe@ hÑ¿
ACH fC´ N¹me@ °²A¶¿ J²A‡L ¸œAž¿” A¿¨ mÑÏѳ fÑCe jÑÏÑe@ ÁÂÑÑчÑQ´ g”ÖÖ} €ÑMP
gmH€ØP AC‡¿” gmϾ’P j‡¿ fC´ oPœAT hQ³” S
€­ Ã
 €À AC̒¾ gm‡xÀBP
gA´m­ °‡³ _—§e@ Ö°U¿ mD S±e@ S°ÑCÀÑe@ g¡ gAÑQIe@ ŽÑ¦AÑYÑ´
@Ö̈m³m¿ AP̈°C¿ RÀ}²z  AÅHÇ@ °X ReÜ  A‡e@ K}œ ÊA¼ÑX¡ ·ÑÏ ÑI¿” _—ÑBÑe@
g¡ KAIe@ @±D R´ »×A¼e@ €Åe@” hQÀeAže@ Kœ jÏe@ o¶QÏs” @Ö̈mCžÑ¿ AÑ¿Aѿܔ
ʗ²Ç@ Rϳ JvA§¿ ÁÂчL ÊAP‚@ €sÛ RÑ´ g¡ KAÑM¼Ñe@ RÑ´ °Ñ³” °Ñ¹ jÑÏÑe@
jem¹ R´ œAגѴ & g”°Å¶¿ Êm¹ W€rÑP”
œAP°e@” g@°ÏIe@ Ž¾ Rϳ gmBQYP” K°T” J§s Ž¾ gm¼ÏÀP fCÌ¡
œ@€×‚@” œAQs‚@ ŽvAI¹ `QÀT R´” œAB¹‚@ `QÀT R´ A¿A³ @Ö̈AÅ´ g”°ÑŶÑPz”
ʗ²Ç@ ƀ³ gmm} ÏP” o´€sÂe@ Žv@m” ŽÑQYÑe@ a@mÑ̒ÑH  AчÑe@ gmÑÏ}Ñ¢ÑP”
ÖA¼P” oÀÏÔ Rϳ o“ÀÏÔ ¸€­ Ž¾ h¿ €ÑC–ÑP” oÀÑCMe@” É@€ÑM´ª@ ¸AчѦ’ÑH
gAÀPÇ@ ŽX€P” ÁAQMXª@” œ”Âe@” Á—¢Ñe@ °ÑPÂÑP” ožÑIMH ÈÑDÂÑP g¡ ʗѲÇ@
jIMØP” fQºMÅÀe@ Ò@€§e@  A‡e@ Rϳ R¶rP RMX Áª°e@” S”A³°Ñe@ RѺÑIL”
oÏÅϲ JÏbL” fC¿@°¹¡ Á}ÂL” É@°MDª@ oU}Y¿ gmUCM‡P ª fP°ºe@ `Q• C~ À•e@ fÑCQÏѳ
Ö@€Ue@ œAØMÌA¾ hP€ØM‡¿” ÖAчўÑe@” o¹€Ñ¶ÑMe@ €ÑQ¾ gmÀÏÅÀe@ gm¼ÑP” É@mÑD‚@ € 

 9 ÉAQI̪@ &
o´—re@€} ²  „t8 ¡
ÒmTWD

½Ï² R´ gm­€r‡P fD€¾¡ ŽH gA´€že@ œA۔ gAÀPÇ@ œ@mÌ¡ fCž¿ RѺÑIL ª


gm¼P ½e™ Ž¾” hQÏ´A hP°e@ h³ gmÌm¼P” gAIže@ ”¡ KAP±e@ ”¡ fvAÑCIe@
hQMQ¿ @mÌA¾ fC̒¾ Wm϶Àe@ m¢že@  A‡e@ jHAØP” WmT’¿” WmT’P €¡ h¿
ÓºÅP” Á—¢e@” OmÀe@ €YH ACQ´ WmÀP RMe@ ÊAP‚@ ½ÏL RѶѴ
@°̈I³ jÏ e@ ÈÏrP Á—Ue@ S™ jÏ e@ h³ gm…€žP” oQ} Ì°e@ AQÌ°Ñe@ RÑÏѳ  AчÑe@
oP€DA–e@ fQeAžMe@ ŽvA²” €Q h¿y oQHmH€e@” nœ°ºe@ ÁAÀ¾ h¿ ÊÖÛ jºÏÑrѾ
ÉAÀ²‚@ jÀÏ}³” jP°QH ÊÖÛ ÈÏs jÏ e@ g˜´ oIŇe@ l±D Rϳ @€–Ì ÊÖÛ jQÀ}ÅPz”
hP€§IMÅÀe@ h¿ jϞT” AP°C¿ jϞT” jQϳ AÀ̈Q–³ A‡ ¿ h}¿” ACϾ
jžH” jºÏs gA¾ AÀH [P€§MeAH fP€¿ hH@ RÑÅ)Q³ lAÑÀѲ ½e±Ñ¾”
h¿ œmC–e@ ŽÏ³ R´ AÌA¾” œmMÅÀe@ l€} ž l€} ²y gA¾ AÀH” [QÅÀe@ ŽÀ¾
KmϹ NCHAØL” AÀCX—¦Ü œm¦” AÀC‡¿® hM´ NCHAÑØL” hÑP°ÑYÑMÀÑe@
Êm¹ hM´ h¿ oÀQ–³ oÀÏÔ S°CÀe@ gA¿Âe RÀ–že@ o¿—žeA´ hP°e@ É@°³¡
Ž¾ h¿ @mÌA¾” W”€že@ @mÏÀ¾¡” Ɯ‚@ R´ @mÑÏѳ @™Ü WmÑT’Ñ¿” WmÑT’ÑP
hP€¼¶M¿ Êmºe hM¶e@ l±D ReÜ O@œA×Ü S°CÀe@ f²@ RÑ´” ÍhQϲAÌ K°X
hQeA… Êm¹ h¿ W€s@ jH RÀÅÀe@ ŽT€e@ g¡ Rϳ Á°P S°ÑCÀÑe@ fѲ@ g˜Ñ´
hQº²A´ Êm¹ h¿ lAU̔ jÏ e@ S°Dz j¾œÖ¡”
S mB~¿• Ž{À•UÀzH gA¿Âe@ °²A¶¿ Rϳ Á°P fѲª@ @±ÑD g¡ ½× —Ñ´
OA´«@ Á”ÂÌ g@”¡” OA¿—–e@ N¹”” OAÀϖe@ h¿® h¿ €¾±P” gAQIe@ h¿

fÏÅ¿ R´ ÉAT AÀ¾ o¿AQºe@ K€¹ ” gA¿Âe@ €sª oQžBºe@ o¿—že@ Ri l±i 6  oQ×AYe@ Í
Ö@œ@ ”  A‡e@ €vA² h¿ €¾@ ʔ€e@” o¿AQºe@ ÊmºL fžÏ¦ jÏe@ Ám²œ ÁA¹ ÁA¹ oP€Ie@ €Qs h¿
j‡¿ hQ°YÀe@”  AQ¾ª@”  @œÖª@ S”™ °‡³ fÏ}Å¿ mi AÀ¾ S)œA§‡e@ ʔ€e@ h¿
o´—re@€} ²  „t8 ¡
ÒmTWD

°QP’L h¿ jIvAU³” œÖAºe@ Jv@€Ñ” jÑIv@mÑ̔ €ÑD°Ñe@ JÑv@mÑ× RÑeÜ €ÑQØP”


œmCÔ °‡³ ªÜ €C–P ª S°CÀe@ g¡ Rϳ oQžB¹ oeª°H Á°P” hQ¶ž¢MÅÀÑe@
Á@°Ue@” Ö°Ïe@ Ö@®” Á—¢e@ €¾ @™˜´ n°P°Øe@ OAÀϖe@” n°QIÀe@ hM¶e@
S°CP g¡ ÁAYe@ @±D R¢MºQ´ ÁAºe@” ŽQºe@ RºH” [eA§Ñe@ ŽÑÀўÑe@ ʰѳ”
€Pm‡Me œ“mÌ ÁÂÑчQe n€¢Ye@ R´ oÀÏіÑe@ a€Ñ¢ÑML” ÁAў} ѶÑe@ K €Ñe@ —ÑTœ
S™ Kœ g™˜H o¼eAYe@ oÏQÏe@ l±D R´ _”€e@” o¼v —Àe@ ÁÂÑчÑM´ oU}ÑYÑÀÑe@
jQ‡Q³” jIϹ œm ‡Pz” jQϳ _”€e@ Rº•ÏPz” AP°C¿ ŽTœ Žzž• UÑQz ´ oÏÑ¿AѼÑe@ nœ°ºe@
R´ Žs•°Pz” oQÏX S)mºMe@ je Žž• UPz” oIDm¿ o¿€¼Àe@” Ö։ÑÅe@ jÑe RÑB•ÑžÑPz”
É A¢¹” f¼X ÊzmP mD @±C´ ÉACMÌ@ ReÜ ·ÏH @™Ü RbIe@ g˜´ hPœm§‡Àe@ jÏe@ ÖAI³ € 

_—§e@ ŽD’H _•—Be@ jÏe@ `z´Ö ª mÑe” ÉAÑBѳܔ gmѳ” ÉAѢѿܔ ŽÑ§Ñ´”
hQžÀT¡ fCϾ  A‡e@ ½ÏCe” _—¶e@ K@mH¡ O°}Åze” Ɯ‚@ O°Å¶e
É@€À¹ AD°žH S€Pz” ªÜ ɗQe oÏQe €Cy–Pz ª jÌ¡ jÏe@ o‡²z O€T ½e™ ŽTƒ´
€C–Qe ÊA–‡e@ @±D R´ €¼¶´ @œmÌ Ê—Ô Ž¾ `¿” @€ÑÅPz €{Ñų ŽÑ¾ `Ñ¿ ŽÑžÑT jÑÌܔ
@±D oÀÏÔ g¡ fϳ@” hQÀ²}mMÀÏe OAP« ½e™) RÑ´ gܔ Ê@€ÑÀÑe@ oºÑQºÑX ½QÏѳ
oIP±¿ hM´” o´mr¿z œAÛ A‡Qϳ NžÏ­” gAQbBe@ a@m̒H oÀÏÔ Ž¾ N¹AÑ´ °Ñ¹ gAÑ¿ÂÑe@
gmÀÏÅÀe@ gAžPz g¡ gAY´ hQIDAÌ gAX€Å eA¾ K°X Ž¾ h¿ @mÏÅÌ œA¶¼e@” gA‡U•e@
NC¶²” A¿—Ô Ɯ‚@ ƒMÀL fe¡ hQeAT}°e@ °Q¾ hD• mP” gm¶ž¢MÅÀe@ Sm ºÑPz”
€¶}rMe@ Ž}¹” €¶–e@ jH dAX” €¶¼e@ Jύ” A¿A‡¦¡  A‡e@ NY•Ì” A¿—X¡  m¶‡e@
A¿” fBe h¿ fD°‡³ gA¾ A¿ Ž¼H @meA¦” €PœA¹°e@ @m‡P}®” €QI¼e@ œ”Âe@ @m´€ÑsÂÑ´
ȶ­” _@€e@” ÉAÀeA¾ @”œA¦” _—Be@ ŽD¡ Ž¾ ȶL@” fMs h¿ °Q¾ RÏѳ RѺÑH
o•§eAs gm¼P fCÌAP±D K€Ø¿ ŽIºP h¿” ÁAÑT°Ñe@ œAÑÛ gmўÑIMP ÁAÑCUÑe@ €Ñ¿®
h¿ oemIX¡ mD ŽH n°Q¼À´ fCÀÏX A¿¡” n°P°× fCMAIs gÜ jÏe@”” fÑCÌAѧÑÏÑsz
o´—re@€} ²  „t8 ¡
ÒmTWD

hQ¶C} ÏM¿ fCMQ} eATÖ gm´€žM²” fCÏM´ h¿ €ÀM²@ h“²•œ• ” fCÏMs ŽvAIX
fCQ̙@” fC¶Ì¡” fCQ‡Q³” fCÌAÅe h¿ °vA¼ÑÀÑe@ œmѶÑL Êmѹ fÑCÌܔ
fCvA¢³¡ h¿ ob¢¿ Ž¾ Sœ¡” fCP”• œ±¿y ” fCQÏTœ” fÑCPœ°Ñ¦¡” fÑCP°ÑP”
œAP°e@ O€§‡L” g@”°že@” ÈŶe@ f} ³” gA¿Âe@ °ÑÅ´ hÑP€Ñ¾AÑÀÑeAѾ oI@”
h³ gm…€žP” ɗQÏe@ oÏQÏe@ R´ gmUe°Pz  A‡e@” gAžMÅÀe@ jÏ eA´ :g@°ÏIe@”
hQÅQźe@ Sœ¡” hP°ÀžM¿ É@mDƒe gAÀPÇ@ gmžQ¢P” ÉAQ¢e@” ¬ÀÑØe@
hQ§ÌA¹ ŽQX a@m̒H fD°T¡” ¥ “ €´ je O°H ”¡ ¤“ ‡¹ jI• ¾¡ S±eA¾
_A‡T gmØP€yP” ¥mDmÀe@ _@€T gmѲz’ÑP fÑCÌ}¡ fÑD°ÑvAѼѿ hÑ¿”
gm…€y¶P” Ž …z h•H — …z gmI}€Pz hQž¿A­ A¿m¹ g”€r}ÅPz fCϞe ¥m§ºÀe@
hQ¼eACe@ nm} D R´ jÌmBºÅPz f Ž bzH jÌmÅIYP fCϞe Ž ¹z” €{ÑQ¾ Ž Ѿ hÑ¿y jÑe
R´ Žs°P g¡ ҀØH €Qº¶e@ nA²@m¿” €Q²‚@ ½ } ´” €Qże@ €IT ReÜ g”œÖAIPz
€} MbQe fCL@±e a@mÌ¡” fCLA‡H ReÜ fCÌmI}€P” €QžÅe@ Ömѹ” mÑD S±Ñe@ fÑC‡ÑPÖ
€  fCQeÜ gmžT€P ª  A‡eA´ hP°ÑŶѿ fCŶÌ ’¾ fDmϞUP” fCL —CUH ÈÏÑr•Ñe@
g”€§‡MP ª” hQIDA‡eA¾ gAU}¿ ÁAÀH ”¡ nm} ÑÏÑUÑ¿ oIBÑrÑH ŽÑH nm} ÏM¿ ŽQTA̒ÑH
hQÀž‡M¿ @mÌm¼P R¼e œ} °Ñe@ K—ÑMXª gmÑe”€ÑCP ŽÑH €} ÑI•e@ ¸”Œ€Ñe@ KAÑM³‚
@”°}³¡” ACHAH oCT Ž¾ h¿ @mYM´” ACHA‡­¡ @”°}¿” Oª—¢e@ @m³Aס ½e±¾”
je R•By³@ ”¡ °ºže@ fC‡¿ °X‚ €• Å Pz @™˜Ñ´ AÑCH—Ñ­z @mѳ֔ hyÑQ´•mÑT‚@ O@mÑC×
ŸzAI×y” fD€Q• ²y t ´ NÌA¾ ½e±)¾” °~¹• g~A ¼´ °¼•Ì¡ Ù{Q³ h¿y lm‡¿• ۔ °º‡e@
Ž¾‚@ ªÜ gmÀϞP ª Re)AżÑe@ hÑ¿ €Ñ¿®z fÑCP°Ñe »}BѦ@ AÑCÏÑT‚” fÑCÏÑQ• Xy
°Qby e@ ReÜ ”¡ Ê@°Àe@ K€Ñ× RÑeÜ ªÜ fÑDmz ÑbѦ °ÑTmÑP ª” Áª°Ñe@” K€ÑØe@”
½e±¾” hQž• e@ Ám¦”” hQžy e@ ÁA¦mH hQže@ €P€¹ gmØQžQ´ ÊAžBÑe@ JÑPAÑ­¡”
o´—re@€} ²  „t8 ¡
ÒmTWD

fD hP±e@ Rϳ gmÀž‡Pz” Ê@mўÑe@ Á—Ñ…Ü RÑ´ @°̈ÑCTz gmÑÅQźÑe@ @mÑe’ÑP ª


h¿ ÊAº¿ `‡¿¡ fCÌm‡­mP” ÊAžÑÌÇ@ S•ÖAÑP¡ fÑCQÏѳ gmѢѶzчÑP” ÊAўÑ̂AѾ
h¿ oÏ}z ”¡ oQ@œ h¿y n°Q‡•Dz fC̒¾ ÊABYe@ Rϳ hQI}¼Ñ¿ fÑD@€ÑL” Ê@€Ñ¾Ç@
gܔ ֔րÀe@ ŸœA¼ÌÜ ½‡³ €yÅ~Q• Ï´ ÖmCžÀe@ ÁAT°e@ fD ɪ‰C´ oQA
ŽQÏe@ AÌ°ÀM@ AÌܔ ÊAQºe@ ÊmP ÊAQs Á—Ô¡” ʗ–e@ ÊAYM¹@ ÊAÑP¡ ÊAÑP‚@ l±ÑD
ACQ´ œAYP” €Q¶s ACH Ž}¢P d€­ A‡e®A‡¿ R´” hQBIMr¿ ŽQÅe@ A‡ÑÀÑYÑM¹@”
A¿ A‡e ¬Qe” °QYÌ j‡¿ A‡¾ A¿ A‡P¡œ” °P°Øe@ Jž§e@ A‡¿mP A‡´•m} s” €P€YÑÌ
hQÀeAže@ Kœ A‡Hœ ªÜ ÖmCUÀe@ m• ¢~‡y e@ ”°YP” ֔ ÉÂÀe@ JϺe@ `U}ØP
É®œ Ž¾ @mÅ̔ A¶¨²¡” AÌ̈• X• @”ƒM¿@” A¶¨ÏÑL @mÑ´€ÑØM²@ °Ñ¹  AчÑe@”
hMÌ €Q h¿y g”°UP ª” Qb¿z [ÑPœ gmÑxÑ؇ÑMÅP” »•e•® ɗÑH ŽÑ¾” »•Ï•Ñ²
œA«@ »Ø¼Ì@ °¹” >ÁAT°e@ je ÁAºPz j‡¿ €I¾¡ €× €Øe@ @±D °žH ŽC´ ÑQIs
g•@€} –e@ j´A¶s’H ¬}ByQ´ g@°ÏIe@ jQϳ gmHmUP @œ¨ AÀX A‡P¡œ” Á@mD‚@ N‡QIL”
JUžP” hQ¿mP ”¡ ÊmQ¾ @€C× ŽžUP” hQ‡Qže@ S”™ °‡³ €Cؾ ö‡²• ŽžUP”
je ŽIÅe@” KAÌ ª” oQ‡ ª” KA¾œy jºD@mL ª K@m} T J“¾€¿ jÌÜ hP€´AÅÀe@
Í O€ØÌz »Y§e@” NÏB}³z œA؞y e@” NH€M¹@ lœmC–ÑH o‡Ñ¿®‚@” OÖ°}ÑTz

œ‚ NϞTz” NT”} ®z  m¶‡e@” O€U}´z œAYIe@” N¾}Öz ÁAÑIUÑe@”


AC̒¾ Æ@ € 

oQLª @ oÀQ–že@ OAž¹@mÑe@” oÏIºMÅÀe@ ÉAI̪@ h¿ mÏÀ¿ g€ºe@ g@ fÑÏѳ@6 oQ×AYe@ 


” gA¿® Ž¾ R´ hQ¼eAÅe@ ŽÀYe œmrL lœAس ” hQºQe@” o‡Q¼Åe@ Re@  AчÑe@ ÖAÑMºÑP”
” hQX Ž¾ jϾ@ RLmP oIQ­ n€U× mÑi ” g@”@ ŽÑ¾ 
R´ hQžvAUÑe@ oP±bMe œm¶L lœAس@ € 
jL€U× ŽBžL ª ” €À h¿ je A¿ h¿® h¿ AÀ´ hQ‡MUÀÏe N¹” Ž¾ R´ jÑ´mÑBѹ NÑÏÑe}™
jL@ÂUž¿ f–³@ h¿ ” hQÀžBMÅ¿ fžBP ” €¿@ Ž¾ R´ jL @€À S€Pz ŽH €{ÀL ” J{‡³y n€Uؾ
o´—re@€} ²  „t8 ¡
ÒmTWD

Ž}Y¿ @±D ¬Qe” ACQϳ RžÅPz —´ ¥—ºy e@ N¾€Lz” ACQ´€­ »e¿” oP}mÑBÑ¿
l±C´ hQeAT}°e@ `‡¦ h¿ gA¾ me”  AчÑe@ €ÑQrÑe jÑÏÑe@ l°Ñ¦œ¡ ŽÑH  AÑIeÜ
hQ‡B¶MÀÏe OAPÛ ACQ´” n°ž¹ AD@m² NÅQe” n°}¿z ±¿ oPœAT J¾@€Àe@
gA¿Âe@ [QÅ¿” °CÀe@ œmCÔ N¹” mD @±D g¡ gAQIe@ @±D h¿ NI´
O€¾” O€CÔ hM¶e@ a@mÌ¡” O°Å´ Ɯ‚@” NÀ}ѳ °Ñ¹ oe—Ñ¢Ñe@ g˜Ñ´
€  °º´ gA¿Âe@ €sÛ OA¿—³ hÑ¿ gۀѺÑe@  R´ €¾™z A¿ Ž¾” hP°Å¶ÀÑe@ ŽÑv@mэ
NÌA¾ h¼e” n€¢¿ ”@  A‡Ïe n°Q¶¿ NÌA¾ RMe@ OAž¹@me@ h¿ ož¹@” œÖAbP ª jÑÌ@
&
@±i R´ ” ;; == Ž}T” Â} ³ ÁA¹ AÀ¾ OAÀ–žÑÀÑe@ hÑ¿
mk´ ÁAH S™ €¿@ h¿ œ°ºe@ oÏQe R´ d€¶ÑP AÑ¿ ŽÑ¾ g@ RÑe@ fÑQÏѳ Kœ hÑ¿ nœAÑ×@
œ°ºe@ oÏQe R´ ÁÂÌ jÌA´ Á—T ” oÀ–³ Ž¾ S™ jÏ e@ KAM¾ g€ºÑe@ RÑ´ KmÑM¼Ñ¿
l±i) R´ JvAUže@ h¿ °TmP AÀϼ´ ʗ}³ K}œ g™AH ŽQÏe@ j‡¿ ŸœmI´ ÊAL Á”ÂчÑH
l±kH Re)”@ ” È}X@ g€ºeA´ o¾œAIÀe@ »Y§e@ l±i) Á”ÂÌ OA¾€H h¿ °TmP oÏQÏe@
K}œ h¿ jÑH ª@ oÏQÏe@ N¾œmH A¿ ” OAѾ€ÑIe@ l±Ñke Á”@ ¡°ÑI¿ jÑÑÌAÑ´ OAѶѧÑe@
ŽH œ°ºe@ oÏQe R´ °TmL ¸A¦”’H jÅ¶Ì g€ºe@ »§P ½e@™ ŽTª ” OA‡vA¼Ñe@
hQÀÏÅÀÏe €r¶e@” €¼Øe@ ÊAº¿ ½e™) ” œ°IeA¾ mi” Á—keA¾ oÏQÏe@
A³@mÌ@ jÏ e@ jÀ–³ °¹ ” @œAs}® @€YH g€ºe@ O°TmÑ´ @œ@€Ñ¿ O€Ñ–ÑÌ RÑÌ@ ”
gmx¼MP” @œA¼Ì@ jMÀ–³ @”€¼Ì@ ” @œ¨ A¹” je gmT€P ª hQ¶eArÀÑÏÑe AÑÀÑ´ @œ@mÑ­@”
ª” €PœA¹°Ïe ¤eAre@ ÈYe@ gm¾€MP ” €QkBMe@ ÈX AkkT” €k­ A¿ PÖAX@ Rϳ
f¼‡QH ” A‡‡QH É@m² KAM¾ Re)@ @meAžL fÑke ŽÑQ¹ @™@” hÑQÀÑeAўÑe@ Kœ gmÑ´AÑrÑP
hQe”} ª@ AÌ ÉAH h¿ A‡žÀ² A¿ A‡e R¶)¾ @meA¹ f¼‡Q³@ [M¶L ” ʗ–e@ h¿ @m§ÏÑrÑMe
O°Tm´ €¼¶e@ ÈX O€¼´ RÌ@ ” hP°e@ ÈPAºX h¿ AxQ× gmÀϞP ª fi ÉAH gA¾ mÑe”@
€  jÌ@ l ÉAIÌ@ h¿ ” hQI¿ KAM¾ R´ ª@ ¬HAP ª ” J­œ h¿ A¿ ” €Ñ¾±Ñe@ a@mÑÌ@ 
Ž¾ jQ´

 gAs°e@ &
o´—re@€} ²  „t8 ¡
ÒmTWD

hP€ÔA‡Ïe ACϾ O°H


֗H h¿ n°ÏH h¿ ”¡ K€že@ œAPÖ h¿ °CÀe@ œmCÔ gmI¹€P hP±e@”
֗H K€že@ ֗H g˜´ hQIQ§¿z @mÌA¾ A¿” @€¨ QI¾ ’Bs @”’Bs¡ °ÑºÑ´ K€ÑbÑe@
œmCÔ `¹ m• MPz ª” h¿Âe@ œA¶¾ °²A¶¿” hM¶Ñe@” œ”€ÑØe@ hÑ¿ jÑÏ Ñe@ AÑC–ѶÑX
jÏ e@ o‡²z O€T ½e±)¾” Á—¢e@ gA´m­ ACQ´ O€¾ ֗H RÑ´ ªÜ SÖAÑCe@
ACQ´ NYM´z” ÖAŶe@ a@m̒H o¦m§r¿ °‡Ce@ Ɯ¡ g¡ S€Ì AÌܔ Á—ÑUÑe@ S™
°¹” g@”ª@ @±i R´ €¿ª@ €kÔ ½e±)¾” gA¿Âe@ €s R´ »Y§e@ €ØÌ h³ €Is@
hP€ÔA‡e@ JUžL AkL€¾ g@ RMX n֌m¿ ŽH nÖmº¶¿ JM¾ h¿Âe@ @±i) RÑ´ O°ÑH
€Q h¿ €¿‚@ @±i) ŽIºÌ g¡ h¿ °H ª ” oHAM¼e@” o³AÑת@ ŽÑPAѲ” ŽÑ¾ O€ÑkԔ
hQe”} ª@ h¿® h¿ l€Q–Ì OA´ @±i) h¿ ½× R´ N‡¾ g@ ” oH@€M²ª@
VP”ÂL” œAYIe@ €QU¶L ” œA؞e@ ŽQBžL h¿ €Is@ jÌ@ œAkºe@ fÑQÏўÑe@ ÉAÑIÌ@ hÑ¿ ”
Êm¹ h³ €Is@” hQ…œª@” O@mÀ)Åe@ KmQ feA³ ŸœAIM´ €Is@ AÀ¾ €k–Ñ´ œAÑP°Ñe@
Ɯª@ R´ g”°Å¶P” @€¨ QI¾ @mϳ gmϞP” K°X Ž¾ hÑ¿ gmÑÏÑŇÑP JѧÑs S”™
Ɯª@ dœAØ¿ NbÏH fkMIύ” fimύ A‡Qvœ” A‡‡Q³AH Êmºe@ ½ÏL A‡Qv€´ @€ÑQI¿ @Ö̈AÑÅ´
A¿m¹ @mÌA¾ ” Ž­AIeAH ÈYe@ gmÅIÏP fi°²A¶¿ h¿ g€B¶MP O@mÀ)Åe@ ÖA¼L AkHœAb¿ ”
AºÏs @m¼Ïi@” Á—…ª@ o¼I× aA‡}Àe@ »P€YMe@” aAÀ­ª@” fÏYe@ @”±rL@ hQeAÑT}Ö
je °H —´ QIre@ Ámbe@ d€­ fk‡¿ °§ºP h¿ Ž¾” ÁAMbÀeA¾ QÏMe@ @±i h¿ @€ÑQ¾
a@mÌAH a@°Msª@ Rϳ R‡IÀe@ fÏYeAH  AчÑe@ ÃўÑH gmѼÑÏÑkQ´ ÑQÏÑMe@ @±Ñi hÑ¿
gmÏ¢P ½e±¾” aAžØe@ ”°³ mi S±e@ »P€YMe@ ʗ–H €s AÑ¢̈ўÑH ” aAÑÀÑ­ª@
ª@ mi g@ ”  °ºe@ _”œz ” hHª@” Kª@ P°X fkžÑ¶ÑÌ AÑ¿” hÑP°ÑÀ}ўÑM¿ ÈÑÏÑrÑe@
fke NIUž´ ¬T€e@” IreAH JeABÀe@ @”®A¶´ QÏMe@ @±i) fCž¶Ì h¼e)” P°ÑYÑe@
@™A´ ŽT@ €¿@ Ž¼e” hQX€´ K°X Ž¾ h¿ @mÏÅÌ ”  °ÑºÑe@ _”œ hÑ¿ @”°ÑP@ »Q¾
j‡¿hQ¹ÖA§e@ ŽI¹ gmºQBP ª” fi°Q¾ hP°PA¼e@ `¶‡P —´ ŽTª@ ÉAT
o´—re@€} ²  „t8 ¡
ÒmTWD
€  ACÌ¡ ½× —´ œ”®” fÏԔ œmU´” ÈÅ ´ Ž¾ AÑCQ´ €Ñ¾” Ö@°ÑLœª@ K@mÑH¡
h¿ S °C¿ y ÉRU¿” nœ°ºe@” nže@ S™ jÏe@ n€§Ì ReÜ oTAYe@ °}גH oTAÑMYÑ¿
hM¶¾ A‡¨M´ ª” S€s@ œAPÖ R´ °‡Ce@ ÖAÅ´ €Q–Ì S€Ì ª jÏe@”” nÂ} že@ n€Ñ¢ÑX
h¿ W€rP ÁAT°e@ g¡ oYQY§e@ PÖAX‚@ RÑ´ ÉAÑT °Ñ¹” S)œAѧчÑe@ l±ÑD
f¼YÌ g¡ JTm´ o‡QIe@ hv@€ºeAH ½e™ ReÜ €QØP gۀºe@” oQ¹€ØÀe@ œAP°Ñe@
hP€¼‡Àe@ œA¼ÌÜ ReÜ jTmMÌ ª” oCP°Ie@ oMHAe@ OA¿—že@ l±D JÅYH
oe—¢e@ R´ @mž¹” °º´ o‡P°ÀÑe@ ”¡ o¼Ñ¿ RÑ´ S°ÑCÀÑe@ gmÑI¹€ÑP hÑP±Ñe@”
¥Are@ Ž¢¶eAH o¾œAIÀe@ aAºIe@ ½ÏL oÌAQ¦ Ž¶Ñ¾ jz ÑÏÑe@” »Q¾” oYÑP€Ñ§Ñe@
֗IeA´ o‡M¶e@ l±D [Pœ ACÏD¡ °UP ª” ACQ´ ÁAT°e@ J³œ Žs°P ª” oÀÑX€Ñe@”
fCQ´ žIP” ÁAž¶e@ K €e@ ACϕD¡ fX€P g’H Re”¡” ÈX¡ ÁAT°e@ ACQ´ W€ÑrÑP RÑMe@
hQ­AQØeA¾ oQ…œ‚@ SmºeAH ÁAT°e@ W€s AÀ¾ oP”AÀÅe@ œ@m̂AH ª®AÌ gAѾ hÑ¿
œA§H‚@ S”™ °‡³ je Ž¦¡ ª Ám¹ @±C´ œAbe@ R´ »{Mr¿z S°CÀe@ g¡ ŽQ¹ AÑ¿ AÑ¿¡”
°‡³ ÁÂчP” ÉAÀÅe@ ReÜ jÀÅUH `´œz ŽH NÀP fe RÅ)Q³ g¡ fCem¹ ŽÑÀѾ mÑD”
hQI¿ [P€¦ gAQIH jLA´” h³ €IrPz gۀºe@ g¡ `¿ ÉAÀ}§e@ o‡M¶e@” ÁAT°e@ W”€s
AÀCÌ@°H¡ JQH—T AÀC‡³ AX€­¡ °ÑÀÑYÑ¿ ÊAÑ¿Ç@” RÑÅQ³ g¡ ÈÑYÑeAÑ´
h¿ @mÌA¾ Ž¾” @°̈Ïsz °Iže jÏe@ ŽžT A¿” hQYeA§}eAH AÀCº•Ye¡” AÀCH}œ AÀDA´mL”
ReÜ N¶MÏL ª” [QÅÀe@ nAQX o§}¹ ACQ´ €¾™z œAIs¡ h¿ JÑU•ÑžÑL ª” hÑQÌAѶÑe@
O@œA×Ü ACQ´” O@œAžM²@ ACÌܔ [P€Ñ§ÑMeAÑH mÑe” ÊAÑ¿Ç@ nAQX €¾™ ACQ´ Á@mѹ¡
`´@œ mD S±e@ Ž¿A¼e@ ʗ¼e@” œ@€²‚@ l±Ce »×A¼Ñe@ gAÑQIe@” hÑQÀѲ}mÑMÀÑÏÑe
ÉAQX¡ hQYeA§e@ RLmÀe@ RÀ}ÅPz °¹ jÌ¡ n€ÀMÅ¿ o‡}²z” oÀP°¹ nÖA³ jÏe g¡ œAM²‚@
Â} ³ ÁA¹ AÀ¾ hQºMÀe@ lÖAI³ ÞH jH ʀ¼Pz ”¡ É̈A¹°¦¡ jH €Ø IP ”¡ É̈@°³¡ jH fC ¶ÑQe
hP€´A¼e@ g¡ ReÜ ÉAÀPÜ @±D R¶´ ÉAQX¡ ŽH AL@m¿¡ fDmIÅYL ª É@°CØe@ R´ Ž}T”
o´—re@€} ²  „t8 ¡
ÒmTWD

hQIeAbe@ h¿ AÌܔ fDA‡ÏM¹ AÌ}Ü gmemºP @mÌA¾” hQ‡¿‰Àe@ ŽMºH gmX€¶P @mÌA¾
fCÌ@msÜ OmÀH hQ̔ÂÑYÑ¿ hÑQÀÑÏÑÅÀÑe@ ÃўÑH gAÑѾ ½e±)Ѿ”
N¼}Å´ hQÀeAže@ K}œ ŽQI² R´ @mÏM¹z fCÌ¡ `¿ fCvA‡H¡” fCvAH۔ fÑC̗Ñs”
hQ‡¿‰Àe@ €Ø}H” É@°CØe@ nAÑQX €¾±ÑH hÑQe”±ÑrÑÀÑe@ hÑP€Ñ´AÑѼÑe@ jÑÑÏ Ñe@
A¿” hQMQÀH @mÅQe” @mLmÀP fe fCÌ¡” ÉAQX‚@ h¿ fCHœA¹¡ g¡ hÑQ̔ÂÑYÑÀÑe@
hQ…œ‚@ ŽD¡ nAQY¾ ¬Qe” RÌAX”œ nAÑQX nAQY e@ g¡ hQIÀe@ jHAM¾ R´ €¾™ € 

hP€¼‡Àe@ Rϳ Ö œ ” & jemºH gm‡–Àe@ nAQYe@ °¾¡ ŽH


Ámºe@ @±D Ž¿ ÉAT °¹” RÅQ³ NÀÑP fÑe Ám¹ h¿ JUžL »Q¼Ñ´
A¿¡ hQºQeAH @m‡´Öz ” dAP€DÇAH @mÏM¹z” dA¶LªAH @mLA¿” RLmÀeAH @mºYe Êmºe
ož¹@” oY¦ `¿ ÉAP€I¼e@ n€¢X KAÑM¾ ¤Ñ‡ÑH É@°ÑCØe@ nAQX ½e R¶¼ÑP
g¡ `¿ RÅQ³ nAQYe oQ¦m§s” Ž¢´ S}’´ É@€M¿ª@” SœAÀMe@ €QbH OmÀe@
ÊmP R´ dA¶Ì” oÌAQs Ž}¾ h³ Á’ÅLz ½Ì˜´ €~ H°M´ R´ mMÀe@ jQÀ}ÑÅP gۀѺÑe@
h¼e” €} ´” j‡³ ƀ³¡ A¿ Rϳ” €} ¦¡ A¿ Rϳ ŽByIÀe@ Ê°}‡MP ±x¿mP hÑP°Ñe@
n°x´¡ Rϳ jÏ e@ œAÌ `ÏBL ½e±¾” €} ¿” R¢)Ñ¿ NѹmÑe@ ™Ü ʰчÑe@ `ѶчÑP ª
ÊmP Ž¾ g”°PÂP ŽH fD°yPÂL• h³ gmCM‡P ª hP±e@ hPœ”ÂÀÏe ŽPm´ hQH™A¼Ñe@
·ÏH ÈQ¹œ Ám¹ Ž¾ ÈQºYL €ÑQbÑH `ÑIML g¡ ½MÌAÑQrÑe RѶѾ” hÑQX ŽÑ¾”
É@€¢s Ž¾ Rϳ ÓºÅL” ½ÌA‡ÑT O—ÑCUÑe@ hÑ¿ €ÑC BÑL AÑ¿” ½Ì@™Û
hQIQBeA¾ JQBe@ ÙM}¶L ª” hM¶e@ RI}Y¿z ” É@mD‚@ ŽD’¾ h¿• °ye@
nAQYe@ ¶e d—­Ü” O@m¿‚@ Rϳ ÉAQX‚@ ¶e d—­Ü g¡ NÑÀÑÏѳ °Ñ¹”
R¶rP ª AÀ¾ oQÌA¹€¶e@ OAÀ¼YÀe@” oQÌۀºe@ ¥m§‡e@ h¿ NHA OAÀÀe@ RÑÏѳ
€Q‡Q´ hQYM¶MÅ¿ jH@mH¡ gm¼}§P” hP€H}°M¿ gۀºe@ gmÏMP hP±e@ hQžÏBMÅÀe@ Rϳ
ÉAÑÀϞe@ ÞH RÏѳ € ÑC¶Ñ¾@ S±Ñe@ ŽzÑQÏÑe@ É@€} ÑbÑe@ oºÑQºÑYÑe@ l±ÑD hÑ¿y ½QÏѳ

 g@€À³ Á &


o´—re@€} ²  „t8 ¡
ÒmTWD

hQÀQºMÅ¿ @mÌA¾ A¿°žH hQ¶¹mº•Y~¿z @m‡Ì@ RMX


ŽD’¾ nAQYe@ oºQºX NzÀC´ RÌÜ gAQIe@ @±ÑD °ÑžÑH ÁmѺÑL ½Ï}ўÑe”
hxÀBP V{CÌ Rϳ” ÁmºžÀe@ jT” Rϳ Á”Âчe@ R‡žÑ¿ AÑ¿ hѼÑe” gAÑ´€ÑžÑe@
jÏ e@ œAס” gۀºe@ R´ jeAÀžM²@ €¾ °¹ ¶e jÌ¡ fϳAÑ´ hÑQIeAÑBÑe@ KmÑÏѹ
ÉAÀÅe@ h¿ ÁÂчP €{I~ ²y” €{I~Xy Ž¾ g¡ gA¹€¶e@ h¿ RM}× OA¿Aº¿ R´ °QÀYÑe@
ÓºMÏL” ÉAP€I¼e@ n€¢X g™˜H Rϕžz e@ hÑ¿ jÑe•AÑÀѾ ÁAчÑP ªÜ ÉRÑ× hÑ¿ AÑ¿”
Žž• UMz´ dm¶e@ h¿ ·{QI§MH [v@€ºe@ ·I}§P” O@”AÀÅe@ ÃѶчÑL AÑ¿ Ɯ‚@
hP°žIÀe@” ÉAQº×‚@ h¿ ”¡ @°̈Qž² ¬ “ ¶Ì
A¿¨ mP AC̈HAØL g”°PÂQ´ A¢žH fC¢žH jHAØPz @mºÑ× ”¡ @”°ÑžÑ²z hÑP±ÑeAÑ´
jQeܔ hQºeAre@ hÅX¡ o‡²z O€T ½e±)¾ °X@” ÉR× fCÌ¡ h}–•Pz RMX AÑ¿¨ mÑQ´
€  hP€¼¶MÀe@ Sm¹ RB³@ h¿ €¼¶MQÏ´ &  jemºH Ž}T” Â} ³ €QØP
€I¾¡ mD S±e@ jÏ e@ g™˜H €sÛ ÉR× jHAÑØMe@ @±ÑD RÑÏѳ °ÑPÂÑP °Ñ¹”
fCŶ̡ Rϳ gmYM¶P” ÖAŶe@ oPA R ÑIÌ o¿} @ °ÑÅz¶ÑP °Ñ¹ jÑÌ¡ mÑD” œ°Ñ¹¡”
ŽH fC¼ÏCPz ª” fCH±}žP ª g¡ jÀ¼Xy” jÏ e@ [eA§¿ R¢MºL” Ö@°Lœª@ K@mH¡
R´}mM¿ R IÌ h•Q³ jÏ e@ [M¶Q´ hQÀX@€} e@ fXœ¡ mD” fX€P” ÈYÑe@ RÑeÜ mѳ°ÑP
Êm‡e@ h¿ ºQM²@ j̒¾ fCQeÜ l€–Ì ¸€§Q´ Êmºe@ ½ÏÑL RÑeÜ Ž•Ñ²yœ@ gAѾ
°¹ fCHmϹ S€P” @€¨ QI¿z ª—…” @m} ύz” @€¨ QI¾ @ÖAÅ´” AÀÑÏÑÔ fÑCQ´ °ÑUÑP”
€} B¢L” jMUC¿ ÈϺL” jIϹ €U•¢Q´ @œ¨ ”€×” A‡M´” @œ¨ ”®” AÀÑÏÑÔ NÑx•ÑÏy Ñ¿z
jQeÜ °UP —´ —QeÖ fCÀY¶Pz” j¿m¹ [ϧPz” ÁÂчP g¡ m؞P” jMYP€¹” jÑX”œ
jHAØP je —Q¿ jÏe@ ÈÏrP” hPÂvA¶e@ h¿ jϞUP” ÈYe@ €QH°L jѾœ°ÑQz ´ —ÑQI²
_€¶Q´ ŽQÀe@ Rϳ jH ŽÀÀe@ Oy@Ö@œÜ ÁÂyчPz” l€• DmT l€z DmT” jÑI•Ïѹ jÑIz Ïѹ
ÊAL hºQMH hºQMP” hQe®A‡e@ h¿ jÅ¶Ì JÅYP” ŽQIÅe@ @±D €Å QMH jH ŽÀÑÀÑe@

 9nۼIe@ &


o´—re@€} ²  „t8 ¡
ÒmTWD

hP€ØIMÅÀe@ h¿ gm¼P” l°žH f


D je RºIP —´ j¿”~ €• H ®A´” j¿mºH ÁÂÌ jÌ¡ RžB¹
Rϳ jÏ e@ fMs” gm¶ÏMrP jQ´ fD S±Ñe@ RÑÅQ³ Á”ÂÌ € ² mD @±C´
OAI§žMe@ t²” h³ ֕ €} UL h¿” gmÑe’ÑÅP ª” œ@€²‚@ gm´€žP —´ fCHmϹ
h¿ gm¼P ª” OA¼‡e@ l±D R´ ½× je RºIP —´ OAºQºYMe@ œ@m̒H ·•I ¦z”
ª” AQÌ°e@ ReÜ gmžT€P —´ @mÏXœ” @mID™” @mÏs °Ñ¹ Êm¹ ½ÏL hQHAL€Àe@
@±D RÏ)³ hP°•DA× KAM¼e@” o‡Åze@ °UL” Re)”‚@ fCMLm¿ ªÜ hQL•m¿ gm¹”±P
hQ¶§‡ÀeA¾ €–‡e@ ÆAY¿Ü” gAž¿Ç@” ÈQºYMe@ ҀØH h¼e” gAQIe@
h¿ ÈIP fe me== ÁA¹ jÌ¡ œAMrÀe@ jÏ e@ RIÌ h¿ œA«@ ÞH R´ ÉAT °¹”
ŽD¡ h¿y ”¡ R‡¿ —Tœ jQ´ žIP RMX ÊmQe@ ½e™ jÏ e@ Ám} BÑe ÊmÑP ªÜ AÑQÌ°Ñe@
gA¾ S±e@ ֔@Ö mH¡ jT€s¡ ;;RH¡ f• ²@ jQH¡ fz ²@” RÀ²@ jÀz²@ ˆ­@mP RÑMQH
ReÜ o¶QBe nœA×Ü ;;RÀ²@ jÀ²@ ˆ­@mP== ” ;;R‡¿== jemº´ hQ°YÀe@ oÀv¡ hÑ¿
½Qϳ »Ø¼‡L g¡ °P€L N•‡¾ gÜ œm‡e@ JeAB¾ €~ ¼ ¶´ œm¾±ÑÀÑe@ AчÑÌAÑQH
Ö@€Àe@ g¡ fϳ@” hQÀeA–eA¾ €§Ie@ Æ  A €} ÀL —´ œmMÅÀe@ €Åe@ oºÑQºÑX
f²@ ŽTœ Ž¼e g˜´ oQÌA´ oQÌAÀÅT ª oQÌAX”œ n’­@m¿ hQÀ²ª@ n’­@m¿ hÑ¿
h¿ ”¡ gA¾ @°̈Qž² jÀ²@ €} ² »Ø¼‡P RMX OmÀP ª” ÉAP€I¼e@ n€¢X RÑ´
;;°ÀX¡ == R´ AÀѾ €D A–e@ ÉAÀ²¡ Öz œz @mL ȶÑMP °Ñ¹” hÑQeAÑ¢Ñe@” ÉAÑQºÑׂ@ € 

ÖAYL@ ÖAYLª@ g¡ mC´ °ØÌ¡” È}X¡ AÌ°~T•” S±Ñe@ €Ñ¿‚@ hѼÑe” ;;°ÀX¡==”
°¹” hQ‡Qže@ S™ ¸{œA³ Rϳ R¶rP ª AÀ¾ hQÀ²ª@ oºQºÑX RÑ´ RÑÌAÑX”œ
mD” hQD@€Ie@ RHAM¾ R´ jMzIM¾” ŽQÏUe@ K€e@ h¿ NzÀCe@ A¿ ŽQIºe@ @±D h¿y gA¾
mD @±C´ RÀy²~@ f My P• ª”• ½ • Àz²@ f My P• °zÀ•X~@ AÑP• ÁA¹” R‡I­As” R‡ÀÏ}¾ RÑHœ g¡
ReAžL jem¹ R´ nœA×Ü jQeܔ hQQÌAX”€Ïe RB•žPz S±Ñe@ fѲª@
hQÀeAže@ ŽQ¿ —À¨ U¿ AÀeA³ jϞT” ACϾ ÉAQׂ@ ÈvAºX jÀÏ}³ S¡ &

 nۼIe@ &


o´—re@€} ²  „t8 ¡
ÒmTWD

jÌ¡ fϳA´ hQϕºe@ R}IÌ P°X R´ ÉAT AÀѾ hPmH‚@ f²@ ֜@mL A¿} ¡”
jQϳ jÏ e@ RϦ A‡QIÌ AH¡ g˜´ hQQI‡e@ fLAs h¿ hP€ Åe@ ÈHzABL ReÜ o¶QBe nœA×Ü
œz mÌ gA¾” œ@°e@ l±D h¿ R¢¿ RMX ȶL@ AÀ´ œ@m̃e @°}žMÅ¿ gAѾ fÑÏѲ”
jMºQºX €} ÅH fϳ¡ jÏ e@” jLœm¦ R´ €CÔ A¿ h¼e” jL€B´ RÑ´ AÑT̈@m} Ñ¿ A‡Q} IÌ
Ám²€e@ K•¡ S°CÀe@ Kz¡ j• ÑHAØL ½e±Ñ¾” hÑPœmÑMÅÀÑeAѾ RѢѿ °Ñ¹”
hQÏUžMÅÀeA¾ A…€ž¿ ÙÀL ª” Ámºže@ S”±¾ €~ ¼ ¶´ ÁmIºÀe@
n€¢X h¿ f• Ce@ °¹ nmI‡e@ NÑQH ŽÑD¡ hÑ¿ oÀÑv‚@ ÃўÑH g¡ hÑÔ¡”
€sÛ R´ W€rP ¸mѲ” œAbe@ R´ R¶Ms@ °Ñ¹ @°̈ÀY¿ ÊA¿Ç@ g¡ nžÑe@
ÁAQs jHAØPz ÁAQre@ @±C´ hP°e@” oÏÀe@ oÀϾ Éy —³Ü” œA¶¼e@ ŽMºe gAÑ¿ÂÑe@
S±e@ €} Åe@”  ÉAÀ}§e@ hM¶e@ Wm ÀL °‡³ je”Â̔ ÉAÀÅe@ ReÜ [QÅÀe@ Ömž¦
Rϳ O€T °¹ ACÏ¿” OAÀϼe@ l±D g¡ mD oºP€Be@ hQIP” oºQºYe@ »Ø¼P
O@œA×Ç@ »vABe h¿ nm} ÏÀ¿ RC´ O@œAžM²ª@ ÈP€BH hÑQÀÑC• ÏÑÀÑe@ o‡ÑÅe¡
œAbeAH j‡¿ €• I ³z œ@°e@ @±D h¿ Žº‡e@ °žH œAQs‚@ NQH mD S±e@ €IºÑe@ g}’ѼѴ
nœAbÀe@ h¿ ÊA¿Ç@ W”€rH @€¨ DmT” Až¨ I­ °ÑYÑMÀÑe@ ŽÑQÀÑe@ W”€Ñs €• ÑI ³z ”
ʗ¾ R´ o´œAžM¿ ožvA× O@œ”AYÀe@ l±D” nœAžM²ª@ ŽQI² Rϳ jϾ @±D”
hQ´œAže@ Rϳ R¶rP ª” hQÀeAže@ Kœ
ÁA¹” fCI­As” hQQI‡e@ fLAs gA¿® ÖmCP jÏ e@ JÌ}¡ »Q¾ ¸€žÑL ª¡
hQI¿ [P€¦ ÁmºH


&
 
€  • 

#
 9nۼIe@ &
o´—re@€} ²  „t8 ¡
ÒmTWD

 
 
&

g¡ `¿ gA¹€¶e@ jÏ e@ KAM¾ RÑ´ jÑ̔¡€ÑºÑL” gۀºe@ R´ ÉAT A¿ @±ÑD)
gA‡@ jQ´ »ÏMrP ª €¿¡ @±D” ož¹@me@ Ž¦¡ »eArPz gAQIe@ @±D nœm¦ €DAÔ
gm³€´ ÁÛ d€¡ A¿” œAYIe@ h¿ @€¨ YH A‡Q IÌ gyA¿® Öy mCQH d•€• Ñ´• AÑ¿ jÑÏ Ñe@ g˜Ñ´
A¿” œABs‚@ ½ÏL °‡³ hPÖmTm¿ @mÌA¾ AÑ¿” œ@€Ñׂ@ ½ÏÑL hÑQ³¡ ÊAÑ¿¡
he R²m¿ AP @meA¹ A¿” hP€…AX N¹me@ ½e™ R´ @mÌA¾ A¿” ŽUže@ @”±rÑL@
n€¾±L” Í @€¨ ¡ R²m¿ gA¿® R´ fCe gA¾ A¿ ŽH n€CT jÏ e@ S€Ì RMX hÑ¿‰ÑÌ
OmÀe@ °žH h¿ @mžy Hz »Q¾” oº³A§e@ fCL±Ñs¡ »Q¼´ hQ¿”°ž¿ @mÌAѾ”
hÀe@ @mϾ¡ »Q¾” >ÊAÀbe@ fCQϳ jÑÏ Ñe@ ŽÑÏÑÔ »Q¾” >ÊAÑÀÑYyÑe@ @mѹœAÑ´”
°žH @”°ze”z ŽH hPÖmTm¿ @mÌA¾ A¿” SmÏIe@ h¿ jÏ e@ fÑDAÑU}Ñ̔ SmÑÏÑÅe@”
ª jÏ e@” S€)s¡ œ®” nœ®@” œÂL ª” n°žI¿ n°ÑQžÑH o‡Ñ¿®¡” oe”AÑBÑM¿ g”€Ñ¹
ÊAº¿ fC¿A¹¡ jÏ e@ g¡ jQ´ €} ÅeA´ hQeÖAže@ Á°³¡ mD” ŽTœ gA¼¿ —Tœ ±Ñs’ÑP
fCϞT” fC´—²¡ oQÀÅMH fDAÀ²” fCv@œÛ R´ NÑÌAѾ o{ I²AчÑÀÑe fÑCvAÑHÛ
hQÀeAže@ Kœ o‡²z O€ÀM²@ ½e±¾” fC´A¦”¡ ÉAœ”z
jQϳ RÅQ³ Áz”ÂÌ RÅQ³ Á”ÂÌ h¿ Ö@€Àe@ g¡ oÏCUeA¾ f³ÂL NчѾ gܔ
g˜´ oºP€Be@ R´ @€ÑQI¾ ’Bs ˆBrL” €¿‚@ ½Qϳ €ÅzžQ´ oºQºYÑe@ RÑ´ ʗÑÅe@
¬ÌÇ@ RIÌ €QŶL h¿ »Ø¼Ì@ °¹ R´}mMe@ R‡ž¿” gۀºe@ ¤‡H NHA RÅQ³ R´ mÑL•
hQQI‡e@ fL As l€Å}´ A¿ S±e@ Á”ÂчeA´ gAQIe@ @±D R´ ŽP”’MÏe ÁAU¿ ª” g}AUe@ RÑI̔
œAÛ R´” gۀºe@ R´ o¶ÏMr¿ gAž¿ Rϳ j¹—­Ü ÉAT ŽH hQºQe@” `Bºe@ °Q¶ÑP RчўÑÀÑH
ÁmºH €CԔ lA‡ž¿ ¤Y§X °¹ S±e@ R´}mMe@ •¶e ƜAžP »Q¾ hQϲ€ÀÑe@ €ÑrÑ´
'€×A‡e@( ;;€¡ == [QY§e@” t²A‡e@ mk² Í # #
 n€ ºnI€e@ºIe&@ &
'€×A‡e@( ;;€¡ == [QY§e@” t²A‡e@ mk² Í
o´—re@€} ²  „t8 ¡
ÒmTWD

ª” ½× lA‡ž¿ R´ RºH A¿” >l@m² AÑ¿ ¬ÑQe” oLA¿Ç@ jÌ¡  AIže@ hH@” RI‡Ñe@
ª —¾ >OAÀ¼YÀe@” OA‡QIe@” OACHAØMÀe@ SmMÅP ŽD” hQ‡¿‰ÑÀÑÏÑe JÑPœ
h¿ ¬ÑQe” ƀ¿ jÑIϹ RÑ´ S±Ñe@ ªÜ OAÑÑCHAÑÑØMÀÑe@ `ÑIMP ª” @°ÑH¡ SmÑMÅL
l@m² ª oLA¿Ç@ jÌ¡ €CԔ lA‡ž¿ _€¦ °¹ f¼Y¿ ¶Ñe RÑ´}mÑMeAÑ´ hÑP€ÑC} BÑÀÑe@
€  R´ jÏÀžM²@ ŽÑH ÉAÑQÎ@ fLAs l€QŶL ReÜ j• T}mL A¿ jHAØM¿ Ñ¶Ñe Á”ÂÑÑчÑ e@”
gA¿Âe@ €sÛ Ö°}U¿ €z ¾™ ½Qϳ Jž§P N•Ñ‡Ñ¾ gÜ ½e™ `Ñ¿”hP€´AÅÀÑe@
°‡³ fDme@ ½Qϳ JÏbP” g}AUe@ RI̔ ¬ÌÇ@ R}IÌ PÖAX¡ R´ RÅQ³ f²AH
°‡³ ožQ²” g{AžÀH œA«@ ÞH R´ ÉAT RÅQ³ f²@ g¡ fϳA´ R‡žÀe@ fQÀžÑL
jYP€ØL `¿ jYQY¦ R´ SœArIe@ l€¾•™ P°X ŸA¶¾” œAI¼e@ ÉAÀÏўÑe@
gABQØe@ jÅ}ÀP ÊÖÛ R‡H Ž¾ g¡ mD” jYP€§L ÁAÀ¾” S€Ør¿Âe@ o¿—že@ h¿
gۀºe@ ¤  Ì »eArPz @±D” RÅ)Q³ AC‡H@” fP€¿ ªÜ jÑ¿ @ jÑL~°Ñe” ÊmÑP
h¿ Ö@€Àe@ gÜ S€Ør¿Âe@ ÁAº´ S€s@ OAP۔ & “
hQ³œmMÀe@ hQºMÀe@ h¿ gA¾” AÀCM¶¦ Rϳ gA¾ R}ºL ŽTœ Ž ¾ j¿ @” RÅQ³
hP€¼‡Àe@ Æ@€³Ü ReÜ €–Ì@ f RÅQ³ RºL Ž ¾ RÀ}² »Q¾ €–ÌA´
`~À²A´ n̈°DA× ”¡ @°̈DA× jQϳ °PÂL g¡ °}H ª” n°X@” nÖACØe@ g}¡ N•Ï¹z gܔ
`¿AUe@ _€ØH €QÅQMe@== KAM¾ ¡€¹@ hQžÑ¿AÑÅe@ hÑ¿ gmѼÑL g¡ ÁAÑs¡ AÑ¿”
¸”Œ€e@ °I³ Ž¿A¼e@ jQº¶e@
°YÀe@” Ž¿AžÑe@ ÊAÑ¿Ç@ tÑQØÏÑe ;;€ÑQbѧÑe@
jÌÜ hQ¿mX€Àe@ h¿ jϞT” S”AÅÀe@ je €¶” ReAžL jÏ e@ jÑÀÑXœ S”AчÑÀÑe@
œmHÂÀe@ P°Ye@ R´ ÉAT A¿ ÁA¹” œm¾±Àe@ KAM¼e@ R´ P°Ye@ @±D €¾™
hQ‡Qže@ gAž¿˜H €–ÌAÑ´  AÀDA‡ž¿ R´ h¿• ” AÀÑD Ö@€ÀeA´ j¿} @” RÅQ³ €¾™ h¿
hQººYÀe@ Ám¹ ŽIºL ª ½e AÀ´ hQÀ²ª@ hP±D fQÀžMH _€¦ »Q¾
ÊA¿Ç@” oQ} ÀQL hH@” fQ} ¹ hH@” A¼¨ÑeAÑ¿ ÊA¿Ç@ g¡ N•žÀѲ °Ñ¹”

 9€UYe@ &
o´—re@€} ²  „t8 ¡
ÒmTWD

OmÀH hP€} º¿z @mÌA¾ o¿} ª @ ɗ¢Ñ´” oÀÑv‚@ €ÑHAѾ¡ hÑ¿ @€¨ ÑQ¾” SœArÑIe@
jÏ e@ Ám²œ j‡³ €Is¡ S±e@ RÅQ³ Á”ÂчH gm‡¿‰P @mÌA¾ ½e™ `¿” RÑÅ)Q³
@mÌA¾” fϼL A¿” hP€¿‚@ hP±D °“X¡ €¼Ì¡ A¿” fÏѲ” jÑQÏѳ jÑÏ Ñe@ RÑÏѦ
f hQeÖAU¿ @±D R´ @mÌA¾ A¿” hQÀeAže@ K}œ jÏ e@ ReÜ ŽQ¦A¶Me@ gmхm} ѶÑPz
€QbH gmeÖAUP ¸zmÑT¡” Wzm³¡ V“Q´ ” »zϕ¹¡ ֓@m²” »“Ïs fD°žH h¿ »ÏÑs
hQ‡¿‰Àe@ jÏ e@ ÖAI³ g”€¶¼P” fϲy ReÜ gm‡¾€P ª” gm¹€} ¶P” fϳ
R´ g¡ fP°ºe@ jÀϞH fϞP gA¾ jÏe@ g¡ ÊAºÀe@ @±D R´ ʗ¼Ñe@ ŽÑ¦AÑYÑ´
K€e@ ŽI² h³ g”°}§P” fPmºe@ hP°e@ Ò@€¦ SœA§‡e@ Êm¹ SÖAžPz gA¿Âe@ €sÛ
gA¿Âe@ @±D R´ g¡ fÑÏўÑP  gA¾ ½e™ `¿” hQI¿ ½´˜H gmT€rÑP” fÑP€Ñ¼Ñe@ € 

h¿ NMI A¿ OA³°H ¸œAs® gmžIMP” gA¹€¶e@ fQϞL ¬vA¶Ì gmÀÏÅÀe@ Ÿ€ÑMP


nmD R´ Í gmBºÅL” hQ‡¿‰Àe@ ŽÏX €I} YL” hP°e@ hQžLz @œ¨ m¿¡ g”±I‡P” gA¹€¶e@
ª” oÌAPÖ ª” d°¦ fCe RºIP ª” œ”€Øe@” É@mD‚@ a@mÌ¡” œm¿‚@ OAÑ°ÑYÑ¿
ŽD¡ R³• mÌ [ϧPz —T¨ œ gA¿Âe@ @±D R´ Ž²y€ÑP g¡ oÀÑXœ” —ѢѴ œ°ÑºÑ´ hÑPÖ
Ž•²•€Àe@ ŽžUP g¡ ÈYe@ l€QH°L R¢M¹A´ hQÏBIÀe@ Rϳ jÏe@ oUX fMP” gAQbÑBÑe@
hQÀÏÅÀe@ oQH€ÑMe °•#ÀX¡ R Ày²• jϞUP” hP€§Ñ‡ÑMÀÑe@ _—Ñ¦Ç RÅ)Q³ R Ày²•
h¿ lAº²” hPœm¾±Àe@ hQÀ²ªAH lAÀÅ´ AÀDm• Bs AQ̈´A¹” AÀD”• ±X AP̈™AX jϞUP”
jÏe@ °‡³ mC´ hÑQQYÑQÅÀÑe@ hM´ `•´y @œ ” hQ‡¿‰Àe@ f ÑD `•´y @Ö jϞT” hÑQX•@€Ñe@
¸—re@ Jy‡UL” ¸AQs‚@ ŽIÅe@ Ÿy€z LAÑ´ oCT hÑ¿ °zÀX¡” oCT h¿ RÅ)Q³
AÀ¾ fϲ” jQϳ jÏe@ RϦ RI‡e@” hQ‡¢eA¾ h¼L ª” ÈYe@ ŽI¹@” ¸AÅM³ª@”
»P€Øe@ jL@™ OA¶§H j¶¦” ½e±¾ RÅQ³ lAÀ² RMX [QÅÀe@ OA¶§H j¶¦”
je —§X °¹ hQÀ²ª@ hÑP±ÑD g¡ fϳA´ R) ¶B§ÀeAH AC̈HAØ¿” °ÀX¡ lAÑÀѲ RÑMX
jCT mL œAIM³AH RÅ)Q³ ÉAÑÀÑÅe@ ŽÑD¡ lAÑÀÑÅ´ hQM¹€¶Ñe@ ReÜ ÊAMe@ jTmÑL œAIM³AÑH

'€×A‡e@( ;;gmBºÅP== [QY§e@” t²A‡e@ mk² @±i Í


o´—re@€} ²  „t8 ¡
ÒmTWD

°ÀX’H lmÀ ²” SœA§Ñ‡Ñe@ d€Ñ´ _—¦Ü ReÜ SœA²‚@ R²@mÀz¾ jÑÀÑe’ÑL”


fC´—Ms@ Ém² h¿ jÀye}’L” °P®¡” °×¡ AC̈T}mL RI‡e@ o¿} @ ReÜ jCT}mÑL œAÑIM³AÑH
Öm³mÀe@ °ÀX¡ g¡” °ÀX¡ ÖmѳmÑÀÑe@ RÑÅ)Q³ g¡ fϳAÑ´ °¼Ì¡ fÑCØQ³”
°²A¶Àe@ ReÜ €–‡L ª¡ R) ÏT‚@ €} Åe@ @±D Ÿ€ÑCÔ É@œ” ±ÑI‡ÑL —Ñ´ RÑÅ)Q³
@”°Å´¡ °¹ A‡¿m¹ g¡ S)€L NÅe¡ >oQÌ@€§‡e@ Ê@m¹‚@ h¿ A‡eAÌ A¿” oQÏs@°Ñe@
fCÀϳ œA¦ RMX hQ­AQØe@ ŽI² fD€¾¡ @mžIL@” hP°e@” _—ѧÑe@ d€Ñ­
A³̈AI­y € Øe@ `zIBL œA¦” J²yAIÅze@ K@€Å¾ fD€IXy” JÑXyAÑIYzÑe@ œAчѾ
>hP€TAØM¿ AQÌ°e@ Rϳ @mI} ¾¡” A³̈AI­ Sm̈D je »zÏ}¼Me@”
A¿” KœA¹‚@ h¿ ÊmϖÀe@ gA¾ me” KœAºžeA¾ A¢žH fC¢žÑH €ÑH’ÑP
OA‡ÅYe@ @me}°H” OA´A§ÑÀÑe@ ÆAÑYѿܔ ÑP°ÑYÑe@ d°Ñ¦ fÑCQ´ RѺÑH
hQIe@ O@™ _—¦Ü @mÅ̔ g@msÇ@ JeA¿ JÏ BL R´ @mÏbÑM×@ OAÑxÑQÅeAÑH
@m¢XÖ¡ g@”°že@ ŽD¡ Ám§¾ nmsÇ@ Rϳ @meA¦” gAÀPÇ@ ŽD¡ dmºÑX”
@mžIL@” g@”°že@” ÈŶe@ fCQ´ @m³Aס” OAQ} ‡e@ ¥mÏs @me@®¡” O@Ö} mÀÑe@
dA¶‡e@ _APœ NI} D” Á@”Âe@ Ž¾ oIYÀÑe@ OAÑYѶÑÌ NÑe@® gAÑMCIe@” O@€ÑžÑe@
€   gAÀPÇ@ R´ O“@œ”°¾ NÏs ֔ gA‡Ue@ ÉA¶¦” œ°§e@ ož² RºH A¿ Á@°ÑUÑe@”
hQ‡¿‰Àe@” g@mÑsÇ@ dmѺÑX @mѲAÑчÑL” nAѺÑMe@” aœmMe@ ֔°X @”®”AÑÑUÑL”
ªÜ gmÀϞP ª fD€¾¡” dmºYe@ g”Ö} ‰P ª” dmºže@ gm¿• AYMP ª OA‡Ñ¿‰ÑÀÑe@”
@m¿°}¹ n—¦ ª” Êm¦ ª” S)mºL ª” aœ” —´ gA¿Âe@ €• QbL” OAC‡Ñe@” ÈÑŶÑe@
fDAQÌ°e fD@œ¡” nže@ n€¢X Rϳ ¬¶‡e@ O@mC× @m¿°}¹” n€s«@ Rϳ AQÌ°Ñe@
ÉA´me@ JD™ K@m§e@ ÈP€­ g”°§ºP ª” n€s«@ d€­ gmeAIP ª” KA§ÀeA¾
œ°b•e@ n€} ²¡ fCQ´ `ÀÏÑL AÑD̈mÑT” Sœ¡  ÉAºLª@ A¿ gmÀϞP ª” ÉAQYe@ °ÑºÑ´”
gm¾€MP” gۀºÑe@ g”¡€ÑºÑP œ°ÑIe@ RÑÏѳ gmѹÂz ÑIP” ɗÑQÏÑe@ ͎QÏe@ gmÑI} YÑP

'€×A‡e@( ;;ɗQÏe@ oÏQÏe@== [QY§e@” t²A‡e@mC² jÌ@ ”°IP Í


o´—re@€} ²  „t8 ¡
ÒmTWD

gmϾ’P œmb•e@ ªÜ fCH°X ½ z P€× ª” œmU•e@ ªÜ fDœz AT fC‡¿ S€P ª gAÀÑX€Ñe@


gmHAMbÀe@” gm×@me@” gm¿AÀ}‡e@” gmH™A¼Ñe@ €Ñz¾ œmѼ•Ñe@ gmÑIÏÑBÑP” ÉAѶўѢÑe@
gm‡vAre@” gmI̱Àe@ gmHœAØe@” g”€TA¶e@ gmÑÌ@ÂÑe@” gmÑeAÑMbÑÀÑe@ gmÑÀÑeAіÑe@”
ª” jÏe@ gm´ArP ª APAUÅe@” KmϺe@ NŹ gmØL€ÀÑe@ gmÑÏÑPAÑÀÑe@” g”œ@°}ÑbÑe@
fCL€À” ʗ²Ç@ A¿ gmÀϞP ª” ÊAžÌ‚@ Ž¾’P AÀ¾ gmϾ’P APA‡Àe@ g”€Ñ¾±ÑP
ŽD¡” gm–ºQMÅP ACQ´” gm¿A‡P ACQ´” gm‡¼ÅP ACe” gm¾€YMP ACÏ´ AQÌ°e@ O@mÑC×
h¿ ”¡ fQž‡e@ °º¶e gm¼IP ɗIe@ ŽD¡” fž‡eA¾ gmϾ’P” fž‡e@ R´ gmºP€ fC‡¿ É@€Ñe@
hQžÀe@ €Q§‡e@ jÏeAH ªÜ nm¹ ª” ÁmX ª” fP€¼e@ jÏe@ ReÜ @m¼Ø‡´ fP€be@ oBb…
R´ AC‡¿ @€B× À¾™ °¹” R§YLz ª” °}žLz —´ SœA§‡Ñe@ °²A¶¿ A¿¡”
Žs@°e@” WœAre@ h¿ OœA´ °²A¶Àe@ g¡ jÌAYI² jÏe@ S¡œ AÀÏ´ Re)”‚@ A‡¹@œ”¡
je ŽTz€H °²A¶Àe@ l±D [ϧPz g¡ jMÀXœ” jMÀ¼X N¢M¹@ gAÑ¿ÂÑe@ @±ÑD RÑ´
@±D gA¾” R¶)B§Àe@ g°ÀX¡ Ê°¹ Rϳ Ê°¹” RÅQ³ Ê°¹ Rϳ ʓ°¹ gA¿°¹•
oºQ¹°e@ o´€žÀe@ l±D @”±r´ hQÀ²ªAH RÀ}²z RMX hQ¿°ºe@ R´ AQÌA´ ŽÑT€Ñe@
K œ” ÈYe@ mD @±D gܔ hP€¼‡Àe@ Á”¡ @mÌm¼L ª” oºP€BÑe@ @mѶÑeAÑrÑL ª”
S°Ce@ @mIÏ­@” R}ϳ @mÏUžL —´ o‡Åze@” `QØMe@ ŽD¡ f³ÂP A¿ Ž­AH” oIž¼e@
AÌ ÉA‡H¡ a°Ì @meAžM´ @mÏIºL ª” @m…€žLz g˜´ hQIeA­ RÌmL@” nže@ n€¢X hÑ¿
hQH™A¼e@ Rϳ jÏe@ o‡že ŽžU‡´ ŽCMIÌ f f¾ ÉAÅ̔ AÌ ÉAÅ̔ f¾ ÉA‡H¡”
j¢Q´” fQ–že@ jÏ¢¶H R}ϳ jÏ Ñe@ »Ø¾ S±Ñe@ ÈÑYÑe@ mÑD @±ÑD”
f¼¿A¿Ü RÑ´ mÑLz” R´mMÀe@ jÌ¡ fÏўÑP jÑÏ Ñe@” RÅQ³ R´}mLz °¹” fP°ÑºÑe@
RHœ h ¿ NzÀCe@” j̔€–M‡L S±e@ Ny¹me@ fzvA¹” jÌmI¹€ÑL S±Ñe@ g °ÀY¿ €  

R´ g”€¼}¶L ª” gmIUžL¡ ÖmžÅÀe@ g °ÀX¡” Öm³mÀe@ [QÅÀe@ AÌ¡ RÌ¡


gm…€žL fMÌ¡” ÈYe@ ¤Y§X” >gm´ArL ª” g”€¼Ñ‡ÑL” jÑÏ Ñe@ hчѲz
o´—re@€} ²  „t8 ¡
ÒmTWD

nÖmTmÀe@ n€ÀMÅÀe@ fP°ºe@ jÏ e@ h‡²z h¿” g”°žIL fÑMÌ¡” NѹmÑe@ ÉAÑT ”
°¹ jÌ¡ gA´€že@ S”™” ɗCUe@ h¿ °ÑX¡ ÍAD€¼‡L fe RMe@ gA¿Âe@ @±ÑD RÑeÜ
€sÛ —Tzœ ”¡ €sÛ AẍQ× j‡¿ °P€P” oÏIºMÅÀe@ jvAIÌ¡ R´ —Tzœ ”¡ AẍQ× €¾±ÑP
h¿• ÉRUP —´ ÊAº¿ h¿ ÉAT —Tœ g¡ ÊA‡¿ R´ S€Ì AÀHœ” oQe®‚@ nÖ@œÇ@ R´
”¡ OA‡ÅYe@ R´ jC• HA× ”¡ OA¶§e@ ÞH R´ lADA… h¿• ÉRÑUÑP ŽÑH lAчÑP¡œ
@€¨ Qb¦ A‡H@ gA¾ Re gÜ öIP€ öPA¼X” öIQU³ ö§¹ ½Qϳ ¤¹¡” OAxQÅe@
hP±Ïe RºH¡” €Qs jÏ e@” aA…€e@ ÊAP¡ R´ jÏ e@ lAÑ´mÑM´ @€¨ QØH jÀ²@ gA¾”
—¨¢¶L ½QeÜ lÖ} €ÑÌ AÑÌÜ RHœ h¿ NzÀCeA´ aAÑQLœª@” SmѺÑMe@ ŽÑI² @”€ÑÛ
RÌÜ ÁA¹” ÉAT °Ñ¹ €ÑQØIe@ g¡ AÑDAÑPŒœ RÑ´ jÑÑ¿ @ O¡œ ½e±Ñ¾” ½QÏѳ
€sÛ A‡H@ l°žH jÏ e@ RÌAB³’´ o³€ÅeAH dœA´¡ ª” oºÌAžÀÑe@ °Ñס ½ºÑÌAѳ¡
jMQÀ}Å´ €QIre@ d°¦ °¹” €QØIe@ mD jÌ¡ NzÀϞѴ hÑQBўÑÀÑe@ €ÑQs mÑD”
°¹ jÌ¡ hQž• e@ S¡€H jÏ e@ nÖA³ NMI´ jÀÅT R´ Á”‚@ oQÏ~Xz Sœ¡” jÀѲAÑH
œ@€²¡ RC´ Ã{žH R Ày²• ÞIe@ ŽzžT A¿¡” hÑQϕÑTœ f{Ѳ@ ½ • P€Ñ× ŽÑžÑUÑP
hQ´œAže@ oUC¿z ªÜ ACÀϞP ª ƀ ŽQÀ¼Me
o¿—že@ Ž…A¶e@ ÉAI} X‚@ d°¦¡” ÉA¹°¦‚@ J X¡ ȓP°¦ Re”
f¼Yye@ Êmϳ ¸zœA³ hQIÀe@ KAM¼e@ ®m¿œ fz eA³ o¿AC} ¶Ñe@ €ÑP€ÑYчÑe@”
l±D R´ ȶLAÑ´ hP°e@ œmÌ fQ¼Ye@ SmemÀe@ jLA¶§¾ jÀѲ@” hÑP°}Ñe@”
°ÀY¿ jÀ²@ gA¾ S±e@ °X‚@ €Qb§e@ j‡H@ g¡ ʗže@ fQ¼Ye@ jÏe@ ÉA¢¹ h¿ ÊAP‚@
oÀX€e@” nœ°ºe@” oÀ¼Ye@ @™ jHœ È´@”” €I§´ oI§YÑe@ ƀÑÀÑH OAÑ¿ °ÑÀÑX¡
JD™¡ R̘´ o¹€¶e@ l±Ce @mÌÂYL ª ÁmºP j̒¾ jLAÀ¿ °žH jLA´” oÏQe R´ ŽTœ lۀ´
A‡H@ RBžQz ² jÌ¡ Rϳ Á°P @±D” o³€Åe@ Ê°ºH f¼QeÜ `Tœ’²” nœ”€¢e@ ÃўÑIe
 A‡e@ €¾¡ h¼e” ÉR× Ž¾ Rϳ œÖA¹ jÏe@” €• HAÑbÑe@ RÑÌAÑe@ RÑDAÑ¢ÑQz ´ €ÑsÛ

'€×A‡e@( ;;Ai€¼‡P== [QY§e@” t²A‡e@ mk² @±i Í


o´—re@€} ²  „t8 ¡
ÒmTWD

hQºeAre@ hÅX¡ g”‰× gmÀϞP ª


ADA‡¾€L °¹” n€QI¾ O@ÖACה n€Q¾ ¤§¹ KAIe@ @±D RÑ´ ½e±)Ѿ”
ACQeÜ `TœA´ ÊA‡Àe@ €QIžL JM¾ R´ oHmM¼¿ AC‡¿ n€Q¾” ʗ¼e@ Ám­ h¿ AÑ´mÑs
>KAIe@ @±D R´ O€L@mL œAIs‚@ gܔ ½ } ØL »Q¾” hÑQ¾}AÑØe@ hÑ¿ N•Ñ‡Ñ¾ gÜ
g¡ °ºM žL¡ ½‡Ô AÀ´ KAUže@ @±Ce hP°DAØÀe@ h¿ A¢̈ÑP¡ gmѼÑL ½ÏўÑe” €  

RÌÜ R´mMÀe@ ÁA¹” ÊACeÇ@ R´ j‡³ €Is¡ ”¡ ÊA‡Àe@ R´ °X¡ lۜ @™Ü RÑ´}mÑM¿ —T¨ œ
@±Ce ”¡ oºQºYe@ jT” Rϳ `T@œ mD ŽC´ RH€ºe@ R¹ª@” AÑQÌ°Ñe@ RÑeÜ `ÑTœ’Ѳ
ª f¼e AÀ´ ÊAºÀe@ @±D R´ hQe” ‰¿ fM‡¾ g˜´ >oºP€Be@ ŽD¡ °‡Ñ³ ŽÑP”’ÑL ÁmѺÑe@
>hQÏ´Abe@ €Øž¿ AP jÏe@ h‡²z hQH gm¹€} ¶Lz¡ >ÊAMe@ jTmeAH ACCHAØLz ÉAIÌ¡ R´ gmÑe”} ‰ÑL
hQeA¢e@ SÖAD RHœ ÉAØP g¡ ªÜ €H} °ML g¡ ÁAs¡ A¿” €~ H}°M´
°¹ S°CÀÑe@ mÑD S±Ñe@ [QÅÀÑe@ œmÑCÔ OAÑ¿—³ g¡ NÑ´€Ñ³ °Ñ¹”
gmI} ÅP” NTA¿” NTAD” NIύ °²A¶Àe@” NÀ}³” O€¾ hM¶e@” O€CÔ
dAÅeAH dAÅe@ N¶}Me@” oÏÀe@ NLA¿” d@m²‚@” ½¼Åe@ RÑ´ €ÑØIe@ €ÑQs
jÏe@ f¼L°Ø̔ g«@ ŽX€P j̘´ gACÀze@ hP°}e@ @mÀXœA´ d@€¶e@ N¹” ÉAÑT”
@”°C×@ >hQž• Ïe gAÀPÇ@ Áyª® hzQ³ Ÿ€MPz ª¡ >hQžeAH °²A¶Àe@ l±ÑD g”€ÑL ª¡
R´ AÌܔ SœA§‡e@ °Q¾ h¿y ° ס A‡e~”• @® A¿” >hQÀ•e@ h¿ ”¡ @±D È
X¡ @”°C×@ jÏe
 ’Ie@ €CÔ ¬QÏHÜ gmÏUÑrÑQz ´ ¬ÑQIÏÑMe@ @”Ö@œ¡ @™Ü SœAѲ‚AѾ fÑCP°ÑP¡
@”°žH”  @m²me@  ”A²” @mžIL@”  A‡e@ KmϹ NŹ”  ’Qe@ ¤Y§X”
ÓºÅe@ @mD• A…” ÓÀ‡e@ @±D @”Ö• A³ ŽH RÏ)³‚@ jÑÏÑe@ ¸mÑs” SmѺÑMe@ hѳ
A¿” ADACM‡¿ NbÏH JvA§Àe@ gÜ jÏe@”” NQ§ºM²@ A¿” NzP¡œ AÀ¿ —QϹ NzÑÏѹ”
ˆ­y”” ADA‡² Ê°³” OAÀϖe@ N­AX¡” AD@m³Ö” ACÀ²œ ªÜ oÏÑÀÑe@ hÑ¿ RѺÑH
hM¶e@ ŽQ² h¿ @m¼ÏCP g¡  A‡e@ ÖA¾” ADA³€¿” ADŒA¿ RºH AÀ´ °H@”‚@ A‡Ñ³• ”œ®
o´—re@€} ²  „t8 ¡
ÒmTWD

ŽQ§¶L” ADA²€¿” ACP€U¿ jÏe@ fÅH” RHœ h¿ ö‡Q¶² NzQB³AÑ´ AÑD@mÑbÑ­”


gAQbBe@ a@mÌ¡ `¿ S)œA§‡e@ Oª—… gA¿ÂÑe@ @±ÑD RÑ´ °ÑT” jÑÏÑe@ g¡ ½e™
ÖAŶe@ @”€¾¡” @€QI¾ @m ϳz @mϕ³” @€Q¾ AºÏs @mÏ}х¡” @mÑÏ}х fÑCÌ¡ S¡œ”
R¦AžÀe@ K@mH¡ @mYM´” É@€} be@ ožP€Øe@ Rϳ @meAѦ” Ö@°ÑLœª@ @mѳAÑס”
`¿”  ÉAÀ}§e@ o‡M¶e@ l±D °‡Ñ³ ÉAÑP€ÑI¼Ñe@ S™ jÑÏÑe@ n€Q OœA¶´ É@mÑD‚@”
°Q² h•PÖ O{A´—MsAH @m¹Â} ¿” hÑQÀÑÏÑÅÀÑe@ RÑ´ oQÏÑs@Ö o‡ÑM´ NÑÌAѾ ½e™
`´€e jÏe@ R̜AMsA´ hP°Å¶ÀeA¾ ÞIe@ Rϳ fC¢žÑH ÁAѦ” hÑQÏѲ€ÑÀÑe@
Ê°¹ Rϳ RL«@ ÊA¿Ç@ A̒´ fC´A§ÌÇ AQ…Aѹ AÑÀѼ•ÑX• RчÑÏўÑT” fÑC´—ÑMs@
hP€§‡MÀe@” SœA§‡e@ Rϳ oUYe@ fÀM¿ [QÅÀe@ AÌ¡” hQ‡¿‰ÀÏe R¶)B§Àe@
hQM•‡M¶e@ œAÌ RÌA¿® R´ NžÀMT@ AÀ¾ hÑQÀ•Ñ²ª@ SÖmT” R´ jÏe@ `ÀÑT”
€  R̜AMs@” jLA¾€H œ@mÌ¡ `Qׂ NzxU´ hQ̕m¼e@ Èϕs S±eAÑH” ÈÑYÑe@  mD @±D”
nA…€¿ »eAs¡ g¡ Re gA¾ A¿” fP€¼e@ jÏe@ Ž¢´ Ö} œ¡ g¡ Nz‡¾ A¿” jLAºQÀe RÑHœ
JQϺMH o´€­ Ž ¾ JzϹ@” ÁAÅ}be@ S°•P R´ NQÀeA¾ ªÜ AÌ¡ A¿” fÑQX€Ñe@ K€Ñe@
N•‡¾ gܔ hQQYQÅÀe@ °²A¶¿” hQÀÏÅÀe@ OA³°H n€¾ °‡³ NzxT” ÁAž} ѶÑe@
A‡¿m¹ OyA³°H hyM´ R´ JPœ‚@ ȺYÀeAѾ €Ñ–чÑe@ gAўѿ˜ÑH €Ñ–ÑÌAÑ´ ½× RÑ´
>oQeAs g”€¹ R´ AD€Q–Ì N•žÀ²¡ >oQe@mM¿ A‡¨M´ S€L A¿¡ JQϧe@ n°I• ³ Oy—CT”
Ž¾ Rϳ žIP jÏe@ gܔ >hQ¶§‡ÀeA¾ €–‡L ª” hQϹAžeA¾ €¼}ѶÑL ª ½e AÑÀÑ´
°‡³ Ž²œ¡ A¿ jÌ¡ h–L¡ hQžÀe@ jÏe@ o‡²z O€T ½e±¾” hP°}e@ ֕ °}U¿ ovAÑ¿  ¡œ
>hQ¿€UÀe@ ±•syÛ jÏe@ ¸ArL ª” gA´€že@ S”™ h¿ —Tœ gA´mBe@ @±D
N¶Å¼Ì@” O•€–Ì AÀ´ o‡² €Ø³ S°XÜ ovAÀe@  ¡œ Rϳ N¢ºÌ@ °Ñ¹
O@œA¿‚@ N‡QIL” O€¾}±L AÀ´ OAP«@ O€CԔ O•€¼}´ AÀÑ´ €Àºe@” ¬ÀØe@
AÀ¾ ÁAž} ¶e@ Žž´ A¿ f• ey ÁmºL¡ >hQ…€žÀe@ h¿ N•‡¾ ”¡ ÊAчÑL NÑÌ¡¡ O€Ñ¹}” AÑÀÑ´
o´—re@€} ²  „t8 ¡
ÒmTWD

@m‡¿Û A¿” ÖmCQe@ h¿ ½ÏI¹ h¿ @mÏs hP±Ñe@ fѳ® ½e±Ñ¾” >ÁAÑs¡ NzчѾ
ÉAQÎ@ fLAs A‡¿ W€ÑrÑP @mÑeAѹ” ÖmÑIžÑÀÑe@ Í Kœ JQIX” Ž²€e@ €ÑQrÑH
°žH ªÜ RL’P ª RÅQ³ gÜ @mÑeAѹ” ֔ @°H A‡Hœ °³” gA¾ ½e±¾” Öm³mÑÀÑe@
h¿ gA¾ S±e@ RÅQ³” Ž²€e@ €Qs °ÀYÀH @”€¶¼´ ÉAÀÅe@ h¿ AQÏPÜ Á”ÂÌ
hP€H}°M¿ @mÌA¾ A¿” oºQºYe@ @mÀC´ AÀ´ fÑCHmÑÏѹ RÑÏѳ jÑÏÑe@ fÑMs” ÉAÑQÎ@
gm¼P ½e±¾” €P®A‡s” nր¹ @”œA¦ RMX €PœA¹°e@ @mMY̔ fCHmÏѹ NÑŹ”
@mÌA¾” fCH—¾ oÀv¡” fCH@ÂX¡ ÉAÀϳ @mÌA¾ fCÌܔ hQ¹ÖA§Ñe@ JÑP±Ñ¼ÑL ÁšÑ¿
@m@® AÀÏ´ hQID@€e@ h¿ fD€¾¡ gA¾” hP€Å}¶¿” ɗ¢´” hQ°ÑYÑ¿” ÉAÑCºÑ´
hQº²A´ A¿m¹ @mÌA¾” fCHz”€z r~Ìz ª” fCÀzϳ fCž¶Ì A¿” fCHmϹ jÏe@ c@®¡
¬Qe A¿ @m¶zº~L ª” fÏX” È´œ f¼Q´ h¼Qe” jÏe@ J‡UH @mÑ­€yѶÑLz —Ñ´
@mØs@” @”°Å¶L ª” Ɯ‚@ R´ @mžL ª” @”°MžL ª” @mÏzbL ª” fϳ jH f¼e
@m¾€ML —´ ÞIe@ ÉAÀ²’H ÞIe@ oQÀÅL o‡}²z fMžÀ² °¹ hQºM¿ fM‡¾ gÜ jÏe@
gܔ €Q–Ì” gAD€H h¿ f¾°‡³ ACe ¬Qe ÊAD”‚ €P°ºe@ jÏe@ h¿ oMHAe@ hчÑÅze@
fM‡¾ gÜ o‡Åze@ ½ÏL Rϳ €vA–‡H AÌmxI̒´ AC‡³ gm…€žLz ª” ACQϳ g”€} §Lz fM‡¾
@”Ö} €L ª” €P°ºe@ K€e@ K€Ye @”®€IL —´ €Q–‡H @mL’L g¡ @”œ°ºL he” hQ¹ÖA¦
hQ…€žÀe@ Á”} ¡ @mÌm¼L ª” ACemÏX ° žH Ž¢¶e@ @m³} °zL ª” ACe”ÂÌ °žH oÀž‡e@ €  

g¡ gmÀ³ÂL” S€À¹ œmÌ g”€–‡L ª” S€¿¡ h¿ ½× R´ fM‡Ñ¾ gܔ


hM´ ÉA¶­Ç oÀ­A´ R‡H h¿ W€rP ÖmžÅÀe@ ÊA¿Ç@” Öm³mÀe@ S°CÀe@
ª fC²” je Ž¦¡ ª fD” @±D g¡ @mÀϳA´ hP€sÛ Êm¹ h¿ gm¼P ª” oÀ­AÑX
ŽÀ¾ Rϳ” jQ´œA³ Rϳ R¶rP ª AÀ¾ jÑQ´ ÊmѺÑe@ »ÏÑMs@ °Ñ¹” jÑe ŽÑ§ÑÌ
°ye~”z h¿y OAP«@ JXA¦ S°CÀe@ g¡ OAP@”€e@ ÞH R´ ÉAÑT” hÑQ°ÑYÑÀÑe@
°e~”z h¿ jÌ¡ ÞIe@ R´”  A‡e@ €Qs h¿y S¡ A‡}¿ jÌ}¡ ÞIe@ R´ ÉAT”  AI} že@

'€×A‡e@( ;;K€e@== [QY§e@” t²A‡e@ mk² @±i Í


o´—re@€} ²  „t8 ¡
ÒmTWD

ÁA¹ °¹” hQ‡Qže@ S”™ Rϳ R¶rP ª ¸—MsªA´ hQÅYe@ ”¡ hÅYe@


gA¾ A¿ jÌ¡ `¿ NQIe@ ŽD¡ A‡Ñ¿ gAÀϲ gÜ fϲ” jQϳ jÏ e@ RϦ jÏ e@ ÁmѲœ
hQQ} ²œA¶e@ h¿ gA¾ ŽH NQIe@ ŽD¡ h¿
ʗže@ fz ϳ ªÜ jMºQºX fϞP ª €¿¡ Ê@m¹‚@” JŇÑe@ €Ñ¿¡ g¡ fϳ@ f
fϳ¡ jz Ï e@” RºÏ žL ÁAÀѾ RÑÏѳ Á°ÑL É@€DÂe@ €¾™ R´ ACMzIM¾ RÑMe@ APŒ€e@”
 œA´ ŽD¡ h¿ fϲ¡ h¿• n€P€D RH¡ h³ ;;€QÅQMe@== KAM¾ R´” ÉAQׂ@ oºQºYH
ŽUžL ª” @±D R´ €¼¶M´ RHœ R̒ÑIÌ¡ AÑÀѾ  œAѶÑe@ hÑ¿ AÑÌ¡” RÑ׀ѹ mÑC´
OA¿—že@ ReÜ €–•‡Pz g¡ f–³‚@ Ž¦‚@” f¼YÀe@ Ám¦‚@ f hÑQI§ÑžÑMÀÑeAѾ
g¡ ½QϞ´ Ám¦‚@ l±D ReÜ `T€L N‡¾ g˜´ OAQ‡–e@ Rϳ OAчÑQIe@ ʕ° ѺÑPz”
oQÌۀºe@ ¥m§‡e@ g¡ mD” hQI¿ ÈX ReÜ jÏ e@ ½P°CQe ÁmºžÀe@ VC‡eAH €H}°ML
j‡¿ oÀ¼YH o¿‚@ l±D gA¿® fÅ}¹ nœ°ºe@ @™ jÏ e@ g¡ Rϳ Nº¶L@ °¹ oQP°ÑYÑe@”
Á”} ‚@ gA¿ÂeA´ oP€~ ¿y €Q h¿ fCϾ ÉAÀϞe@ jÀÏ}Ѳ” o‡Ñ¿®¡ o— Rϳ oÀXœ”
gzA¿® RÌAe@ gA¿Âe@” oP€Ie@ €Qs gA¿® ” °zHz h¿y o—e@ g”€ºe@ h¿ Áz”} ¡ g“A¿® mD
S±e@ mD eAe@ gA¿Âe@” OA°YÀe@ amQ× n€¾ N¹” ReÜ OA³°Ie@
”°ÑX
oP}֜ OA³°H h¿y €• C BL” nmI‡e@ WAC‡Ñ¿ RÑeÜ `ÑT•œ” oP€ÑIe@ €ÑQs g•AÑ¿® j• ÑHAÑ×
hQϺe@ R IÌ gA¿Âe@ €• sÛ lAÀ²” hQQI‡e@ fLAs g•A¿® RD• A…” n°²A´ OAP@”œ”
hQe”} ‚@ °ÀyX AÀ¾ ;;hP€sy«@== ÖAIže@ ReAžL jÏ e@ °Ày X” hQ̕A¿Âe@ h¿ €syÛ jÑ̂
jQ´ ¬ÑQe” ÊA¿Ü o{ Ï} Ž}¼Ñe” &   Á•A¹”
ÈX—Ñe@ Öm³mÀÑe@ S°ÑCÀÑe@ mD” oÀv‚@ fÑLAÑs RÑeÜ nœAÑ×Ü l±C´ ʗѾ
€  ” &
Žx² Ž}T ” Â} ³ ÁA¹ AÀ¾ oHAYѧÑeAÑH
»M¾ Rϳ l°P `…m´ hP€s«@ oºQºX h³ fϲ” jQϳ jÏ e@ RϦ jÏ e@ ÁmѲœ

 9 ožÀUe@ & •  ož¹@me@ &


o´—re@€} ²  „t8 ¡
ÒmTWD

AÏD@™ S¡ AP}€eAH Aº̈Ï ž¿z gAÀPÇ@ gA¾ me== ÁA¹” hQIYÀe@ hQe@mÀeA¾ gAÑÀÑÏѲ
€sÛ ReÜ oP}€Ie@ €Qs h¿ o¶QBe nœA×Ü l±D” ;; œA´ h¿ ŽTœ jeA‡e AQÌ°e@ h¿
Ɯ‚@ ReÜ Ö} €P” gA¿Âe@ €sÛ R´ W€rP S±e@ ÊA¿Ç@ g¡ ReÜ nœA×ܔ oÀ}v‚@
€H} °L” €¼}¶M´ hÀ)X€e@ jÏ e@ f¼ÑYÑH  œA´ ÉA‡H¡ h¿y gm¼P gAÀPÇ@ œ@mÌ¡
[QY§e@ R´ SœArIe@ l€¾™ °¹” €sÛ P°X j¿• Aº¿ ·ÏIP ª P°X @±ÑD”
ª R²œA¶e@ mD gA¿Âe@ €sÛ R´ RL«@ ÊA¿Ç@ g¡ NI @™Ü” [P€§Me@ ÁAÀ¼ÑH
jÏ e@ h¿ @±D” Ê°¹ `…m¿ €sÛ ŽT€e RºÑH AÑÀÑ´ gAÑÅÌÇ@ amÑÌ hÑ¿ l€ÑQ
€s۔ hP°MžÀeA¾ @meÖAUL ª” jÏ e@ @mÑHœAÑYÑL —Ñ´ ʰѳ” Ö{ mÑT” ½ y QÏÑ¿
hQÀeAže@ Kœ jÏ e °ÀYe@ gy¡ AÌ@m³Ö

n°Q§ºe@
oHAY§}e@ h¿ AÀD€Q” d”œA¶e@ €À³” ÈP°}§e@ €¼H RH¡ _°¿ R´
hQžÀT¡ fC‡³ jÏ e@ R…œ
€yÑѧ ÑÑI• L•” œ{” ÂÑÑÑ¿ Ž ÑѾ »zº~ÑÑL• ª” œy±•X~@” o•HAY§e@ VzC~ L• ª Ÿ°•ÑP”• œz
€yÑQ ‡¾• @”œAÑÑÌ¡ AÑ¿¨ mѹ h~‡•Ñž• ÑÏÑL ª” n{ mÑÑѺÑה R э Ž•ÑI² €~ ÑÑÑÑQrÑML ª”
œym CMH fC…€Ñ³y R´ h~X•°•ÑºÑL ª” fD ɕ A‡´y ٕs~A´• jÏ e@ ŽzD¡ ½xe”¡
€y ‰Ñ¿z RëmÑ¿ z É@±PÜ fDŒ@±ÑPܔ jy ‡PÖ µzA¶ ÑXz jÏ Ñe@ KÂÑX ½xÑe”¡
€y¿ °Ñ¿ ”¡ d€yYÑ¿ K{@±³ Ž}¼Ñe öѳA­” A¹̈°¦ jÏ Ñe@ hÑP°Ñe @”° ѧÑL•
€yC BÑMe@ °•žH ÉAÑÑbze@” °zÑHÂÑe@ AÑÀÑ´ fCHmϹ €YH È؞Ñe@ SÖ@” €C ­ ”
œy° Ѽѿz Êy{ —ÑÔ h¿y €“ÑÑ¡ ȕÑIP fÑe” @”œm} ‡´ A¹°¦ jÏ e@ R IÌ @” ÉAT”
€y¹mÀÑe@ R}I‡ÏÑe _•œ@mT @”œA¦” ö³A­Ü @”œA­ d@mÑÑÑׂ@ oYчÑT ’H € 
o´—re@€} ²  „t8 ¡
ÒmTWD

€yؕYÀ•¾ Ž{M¹ g•@°Q¿ @”€¢ÑX fÑD” `zÑL•€Ì hÑQLAÑÅIe@ RÑ´ fMÌ¡” hYÑ̔
€yQ r•M¿ È×Až¾ Á•m²€} Ñe@ @” ÉAÑT” A§¨eAs jÏ e gA­”‚@ SmÑD @mѾ€ÑL”
œy± ØM}e@ »•Q² gme—²} _€Uze@ RÏѳ S)°Ce@ nm¹ h¿y gme@m} ¦ »ž¢e@ RÏѳ
œym ‡Ñ¿ œo °ÑH ŽzÑÑ¿ mÑD hÑ¿• hzž• ÑÏÑL¡ @€¨ ²AUÑL R}Iчe@ ɕ A¶ÏÑs €Ñ¶ÑÑѼÑLz¡
S€MØÀz¾ fDAIMT@ A¼¨QÏy ¿• K~œyAÑYÑ´ o{ ´—s €z ¿¡ ½L~ ÉA² °¹ N•Ñ‡Ñ¾ gܔ
œy° ºÑ¿ œ{°•¹• œmCÔ °žÑH ½ y I~ L• —Ñ´ Až¨ ÑÑѹ@”• gA¾ A¿ `•¹•”• °Ñ¹ jÑÑ̙˜ÑI´
€yM•C~ ÀzѾ OyA‡vAѼÑe@ K œ gAѾ AÑ¿” Ž{D@±¾ fz QϞe@ jz Ï Ñe@ »•ÏÑrÑM²@ AÑ¿”
€y¼ ¶Ñ¿ J{ÏѺÑe O“AÑPÛ Ÿ@™ R´” n{ ÖmÑÑÑѳmÑ¿ oo´—s œz mÑ¿¡ N~Q¢yѹz”
€yTmÑDz °•Ñчѳ o“emIºÑ¿ l€z šÑÑÑÑ¿ RY¢e@ R´ ¬ÀØeA¾ ȕP°}§e@ Sœ¡ RÌܔ
S€yU•eA¾ ÊA¹ R¶B§Àe@ œAס AÀÑC¿” jy Ïy} Ô Ž•¿ R¶)B§Àe@ O@±e gAѾ”
€yº YÀe@ €QºYe@ ÉRØe@ Sm²y Až¨ QÀÑT yjMQH Á•@m¿¡ hP°}e@ €§‡Ñe RÑBѳ @”
€yHy°¿z €• Q AºvAÑ× Ž•ÑI¹¡ OmÀe@ RÏѳ o{ ¹AÑÑ´€Ñe AчÑÑÑÑQIÌ lAÑÑÑ³Ö AÑÀ ÑÑÑÑe– ”
€yQ ž• ´ @œ¨ mT• N•ÑžÑ¿®¡ °¹ N•‡Ñ¾ gܔ jy LA¶¦ hzÅX hžBe@ Ž ÑY¿ ¬ÑQe”
€yI• žÑ¿• Ž}¾ hÑ¿y jÑÏ e@ Á•mѲœ ÉAÑT” j‹‡ÑPÖ ÉAQÑÑXÇ AQÌ°Ñe@ SmD ֕ AÑH¡
É q
€yC BÀÑe@ ÈÑQMžÑe@ ¸A¦”@ €–z‡ÑMe S°Ce@ J•eA­ AP jÏe@ »Y§zH ½QÏѳ
€yÑÑB ўѿ Jo ϺH €o ѼÑH RÑH@ ŽÀѾ
É
f~ CÏ}¾ JY§e@ R´ jy ÏÑe@” Sœ¡ g~Üy AÑ¿”
€y¶žT Ž}¾ Rϳ g“ABϲ €YIÏÑe” jy Ï¢¶Ñe A³̈m­ KAY¦‚@ l€• Q} rÑL
SœÖÂL N•‡¾ gÜ hQ¼Å¿ AP NÌ¡ AÑÀÑ´ h“ÀQC¿ K
œ ÈP°}ѧÑe@ Rϳ R‡ÑP”
€yC ÑÑÑBÑMe@ @±Ce O{AÑPÛ hzQÑѳ jÑÑe d{œAؾ OAYeA¦ OAÑÑÑÑQ¹AÑH je
œy® ‰Àe@ Ám²€eAÑH œ{AbÑH S° ÑÑIL• ly €Å³ N¹”R´ hP°e@ €§‡e S° ѧÑL•
€  jy ÑH} œ °‡Ñ³ °ÑÑÑD@® hÑQ¿@ 
É
€yUyC¿z Ž ¾ hÑ¿y È}Ye@ hyPÖ ¤zÏ r¿ h“ÑÑÑQ¼Ñ¿•
o´—re@€} ²  „t8 ¡
ÒmTWD

€yÅ ¼¿ €{r§¾ NÌA¾ h{Y¿ h¿y ” AD€ × hP°e@ Rϳ RØrPz hÑM´ hÑ¿y ”
œy ž¿ h¿y R¶)B§ÀÑe@ R}I‡Ïe hÀ•´ Aº̈´A‡¿ —¨Tœ ŽT€Ñe@ @±ÑD gAѾ mÑe”
€y¶•Ñ¾~@ oe—¢e@ R´ È{P€ ÁymѺÑe @€¨ ´A¾ hyÀÑQCÀe@ ȕÑP°}Ѧ JÑÅYÑL¡
€y¶‡Ñ¢ÑbÑeAѾ oe@m} ¦ jz ÑMzÑÑÀ}ÑD” jz ÌzAчÑT• ÉAQÎ@ JÏÑÑѺѾ gAѾ”
€yQ ÑÑÑ̕ `zBÑÑѹy– jÑ̒¾ jÑÑÑÑLy @mÑÏÑT” jy ÑÑÑL@ÖAѳ RÑ´ jÑÏ e@ jÑT” œ• mÑÌ S)œ¡
€yU‡ÑrѾ Ö{ @°Xy o{ ‡Åe‚ Ž“ÑÑÑPmÑ´ öTœÖ  °ºe@ n€Ñ¢ÑX RÑ´ jÑÑe g}ܔ
€y•Ñ¼MÅÀÑe@ AчUÑe@ Ž¿ jL@€ÀÑ” n“€QÑч¿ œ”°ÑIe@ ŽzÑ¿ jÑÑÑÑÑLzAÑ¿°Ñs”
y I¿” €{ÑÑÑ¢ чѿ œ ֕ jy ÑÏ}Ïy Ñ´
̀ÑÑÑØ @€¨ Ø}I¿ ÆAP€Ñe@ €Q¢‡ÑÑÑMe ÉAÑT”
€yH} °Àe@ ½QÏÀeA¾ AP@€ÑÑIe@  •A²” o{ B}s Ž¾ RÑ´ d”œA¶e@ jz C• ÑÑH• AÑה
€yÑіzÑÌAÑ´ o´—rÏÑe fQ–ѳ g“’Ñה nÂ} ³ O~€C–´ ¥—sÜ R•ž~ Ѳ• Rў)Ѳ
€yÀ ØMÀe@ j¿Â³ hÑÑÑ¿y AÑÏÑÑÑUѳ AÑQ´ n€¶¾ ŽyM¹ hÑ¿y Ɯ‚@ j• ÑT” ·ÑI} ¦”
€yÑÑC BMÀe@ jÑÑÑÑM¹mÑe” je AD̈@mÑÑі´ jy ÑÑÑM¹” R´ J“ѾmѾ É̈AѾ™z œAѦ”
€yI} ¼ÑM¿ ®{œAÑI¿ Ž ¾ ½ • ÏÑÑÑD¡” Ÿ{€• ž¿ Ž¾ R´ €¶¼e@ Ÿ•mÏ¿ Sœ• AÑH”
€y¶}–ÀÑe@ S}€ºÑÑIžÑe@ @±Ce AD̈@mÑÑÑ´– {oPmÑѹ °{P’H RÀ)ÑÑіѳ oPÛ Sœ¡
€yIbÑ¿ ÉAž RÑ´ œAÑPÖ ½ z ÑÑQÏÑ¿ `{¹ €¿ Ö{ AÑÑUÑHy R´  {AÌ¡ ÊzAÑÑÑ¿Ü
€yQ} rMÀeAѾ hÀX€ÑÑÑe@ jÀÑÑÏѾ” A¨° ÑYÑ¿ œ• A§Ñ´ @œ¨ @mÌ¡ R•ÑÑÑBѳ@”
œymÌ¡ œ{°I¾ RÏÑT¡ jÑÑÑÏvAÑÑÑѢѴ €{LAÑÑÑ´– Ö R´ nm} ÑÑÏÑÀÑ¿ l€Ñњѿ
€y¶•b¿y €• Qs °{#ÀY¿ hP°e gA¾” ly °CUe” jQÑўÑÅe” je AD̈@mÑÑ´–
€y§}‡ÑMe@ ֗H R´ @œ¨ AI g•€ÑÑÑ– ¡ °{#À}Y¿ ŽyÑQs  z@€ÑÑ´– ¡ jM¹” RÑ´”
œym} §Me@ œm¦z €z Q fC‡¿ ÈIP fÏ´ ö¾m× hP°e@ €z ¼Å³ S€Å¾ €ÑÅ ¾”
€yr ÅÀeA¾ @°žy Ñe@ h Ty je N~ϞTz” jy M¹” g•AÑÀÑQÏѲ jM¾mÑØH gA
¾” €  

Œ† ’ QtT
o´—re@€} ²  „t8 ¡
ÒmTWD

€yDmUe ª}Ü dmÏrÀe@ _z°¿¡ A¿” jz ÑLz€ÑѾ±´ jÑÑ̒ÑÑ× oÑÑÑe—ÑT NzÑP¡œ


œy±y‡¿z Á•m¹ h~¿• • ÑÏÑP nœ@€Àe@ gܔ oXA§Ì °‡³ ȕÏr•Ñe@ ¸AÑs¡ g~Ü AÑ¿”
€yž ºÑ¿ €{xÑI¾ jºzÑvAÑ¹Ö OœAÑÑэ– ” ö̔°ez Rem¹ ŽzϕÑXz O®AÑT¡ AÀÏÑ´
€y¶ ¼ÑÀÑÏÑey [eA¦ Ž“À³ ½ÏM¹” N“HA Ÿ€¶Ñ¾z g}¡ AžQÀT @mÑÑM´’Ñ´
€ysy°~¿z R  ŽT‚ _•—§e@ @m¾€ÑM´ fCe fC¿• AÑD”¡ gzAÑBÑQØe@ h•ÑP}® °ÑºÑe
€yH°Me@ J•Ï¹ É@mD‚@ h¿ @”°º´” fCHmÏѹ œ• mѦ œz AÑC} ºe@ t•ÑÅ¿ °Ñ¹”
€y¹mÑ¿ € H• Ž•¾ @mÑI}ÅP fDœ~ ±•ÑÑÑÑ´ o{ ¶}³y [zPœ fÑC‡ÑQ­ RÑ´ N~QºÑH A¿”
€yIyr~¿z Ž¾ hÑ¿ œz AIs‚@ Ÿ ÉAT °¹” S°Q} ² ozHAY¦ RÏI¹ O~€• ¶ Ѿz °Ñ¹”
S€I‡P AÑÀ̈ÑQ§Ñs fÑCQ´ Sœ¡ g~Ü AÑ¿” fCHmϹ hIÑÑUÑe RÑv@±ÑPÜ g”€} ÑÑÑÑÅyPz
S€U‡s” RY¿œ” R´AQ²¡ gm´ArÑP öQÑÑØs JeAўÑeAÑѾ R‡¿ g”€} ѶÑP
S€¼Å³ gmºQBP mÑe ֓@°Ñ× µ“—э n̈”@°Ñ³ ÁA¢‡ÑÏÑe ¥
“ @€Xy fC‡Ñ¿”
€y¶ ž• ÑÑÀÑe@ ÁA¿° eAѾ fD@œ¡ RÌܔ J{§}žL hÑ¿ fÑDœz @mÑÌ¡ O~€ÑMM²@ °Ñ¹
€yž ÑÑѺ•Ñ¿ €{IÑѺÑH fDA‡}ÑÑÑÑ´Ö AÌ}’Ѿ fCvAÑTœ¡ h³” fC‡³ Aчх~€Ñ³’Ñ´
œy°¹¡ NyQH RÑeÜ A‡M•ÑÑxÑQ…y”• A‡ÏºÑÌ fDœ• ”€ÑÑÑ× ¸AÑrÑÌ ª AÑÌÜ jÏ Ñe@””
Sœy®• A¿• ” R¶C¾ jz Ï e@” @m´m Ñs• °Ñ¹” RºeAs f¼X R´ ÈÏr•e@ ¸As¡ gÜ A¿”
S€¶y ¼~¿z ” RÀQ§s AP RHœ” R‡³~ °•Ñ´ S€À•¢~¿z Ž}¾ h~À•Ï•žP hÀQCÀe@ gܔ
€yU‡Ñs Ž}¾ @”Ö€ T Ê{m¹ nz”@°³ R̀ Ñ¢•e AH”±¾ AP€M¶Ñ¿ NzчѾ mÑe”
S€À•¢~¿z Ž}¾ h~À•Ï•žP hÀQCÀe@ gܔ @€´A¾ —Tœ NzÅe hÀQCÀe@ jTmH
Sœm §L R´ AÑ¿ Ž Ѿ RÑH}œ fz ÑÏўÑP ” °“DAÑ× RÑÑH} œ” K@±}ÑÑѼÑH NzÑÅe”
€Ñѧ ÑIMe@ œy°~ÑѺÑH “É@œÛ  A‡ÏÑe” ACÌm´€žP —Ñ´ @œ¨ @€ÑÑÑѲ¡ NzÑQByѳ@”
€   S€M•¶Àz¾ Á—Ñ¢Ñe@ Á@m¹’ÑH jQÏѳ @mem ºL AÀ}³ ڀўÑe@ K œ g• AYIÅ
´
o´—re@€} ²  „t8 ¡
ÒmTWD

€yH°•ÑL•” Sm̈D Ž~U•ÑžÑL• ª _yAѦ AÑQ´ S)°Ce@ `zHAL f“ÑÑÑÑÏÑÅ¿ ªÜ AÑÌ¡ AÑ¿”
€yØ º•Ñ¿ »{Ø~¾• €z ¶~ÑÔz ACM~´•Öy œ• AÑÀÑey ACI ÑÑez J ez @°H °Ñ¹ RÑ¿mÑÏѳ h~ѼÑe”
S€ym¿z ” RÑI Xy jz Ï Ñe@” Rž¿ RÑHœ” A¶¨eAr¿ RÌAL¡ h¿• AQ̈Ñў~ Ѳ Ž}х °ÑºÑe
€ys ‰•Àe@ gA¿Âe@ R´ nÖAžÅe@ ŽzÑD¡” fD€y¿¡ Á”} ’H SmbBe@ mÑe”¡ mÑÏўÑP”
€yQÑYÑL €QbH Re@m¹¡ N•¹~° ÑѧÑe S) °Ce@” ¸œAžÀe@ ŽD¡ h¿ N•‡¾ mÑe”
€y•¼M•ÅÀe@ jvAÀžÌ R´ N•Y~I•¦‚ J{²yAY¿ K œ ¸yms h¿ R‡M•xT me”
€y¼}¶ÑMe@ Ž•QϹ AP f
ÑѲ ŸÖz ”°Ñ¦z S)°Cz e@” oHAÌÇ@ N•¹” `~Ñ¢yÑLz ª ª¡
€yž ÑÑŕ¿ d{€~ YH A‡¨P€ÀÑL jz H~€ ÑUÑ´ R–Ï}e@R´ ½Ày ÅT €• I¦ fz ³ÂL N‡Ñ¾ gܔ
€y§•YÀz¾ Á{A¢³z { É@Ö R´ ½Ìܔ A¶¨vAs V•eyAžÀe@ RbÑÑIL ª ½e AÑ¿”
€y¾ ±Àe@ y³” »•Y~Lz Ž~I• ¹@” j• Ïe@ »ys• J{§}žL g•A‡³y RÑÑÑÑs€ÑÀzÑe@ AÑCP¡ AÑQ´
€yØyž~ ¿• €z Dz A–L ”¡ t{ÑQ× Žze°•L ACÑÑH• @±³ Ö €z ÑP• ª Ê{mÑP œ• AÑÌ »~s•”
€y§zÌ~A´• K œ AP œmU•e@ ReAQe O~ÖAÀL @°³y h¿y Á”ABÑMe@ »•QeA¼L AчÑÀÑxy Ѳ
€y¿ °¿ Á{AÑH” h¿ ŸÖ• AI³ V Ñч•Ñ´ o{ ÀXœ” gAчÑÑÑÑX ”™ fÑQXœ N•ÑÌ¡”
œy ³• ” °~P ¡” €~ ¶y ÑÑэAÑ´ A‡´•@€Ñ²Ü” n{ €Q¾ œmÑ¿¡ R´ APAÑÑBÑrÑe@ NzÑP¡œ
€yQrMe@ °žH g•AÀÏbÑe@ Öy €z BL —´ Ž“¿y AU¿z RÑemÑ¿• jy Tme@ fzP€Ñ¾ N•Ì¡”
€y¶y ~AÑ´• hQQbMÅ¿ ½Ì~€• ¶y bÑMÅ̔ A̜• m¿¡ RyX~A ´ RL)mÀeA¾ ŸA‡xT”
S€yÅy}r¿z f{§s » ¾ R´ R‡¾z€ML¡ RÌÖ €z ÑL• RÑÑÑCe)Ü AÑP KAÑH S ¡ RÑe)Ü
€yØ H• ” ½Ì~°zÑe h¿ Ž{ÑÑ¢¶ÑH Á•AўÑL S°¦Aº¿ NÌ¡ ¬z¶‡e@ ½L~°•´ RÑCe)Ü
S€Iyr¿z JyvA§Àe@ ŽyI¹ h¿ N•‡¾ °¹” öÀXœ fz Ï}¼L ª Rч}ѳ N•…€ÑÑѳ¡¡
€y ѼÑM•ÀÑe@ ½IX RIϹ €z і­yAÑP•” ö´€ÑÑ­z ½I Xz Á•@”® h ÑÔ¡ »Q¾”
€yÅ P•” ¥{mÏÑs h¿ €• Ñs•« È~´ m• Ñ´ o{ ³A­Ü R´ ACϾ nÖAўÑÅ}e@ Oz
°T” € 
o´—re@€} ²  „t8 ¡
ÒmTWD

€y¶}Ѽѿz Ž{ÑÑÑQe™ °{I³ RÑeÜ Á•AÑўÑL öÀXœ °•Iže@ ŸyœyÖ~ @ ½CTmÑH RÑCeÜ
Sœ®• A¿” R²€Lz œAÀ¢Àe@ R´ N•‡¾ °¹” RLm³Ö `ÀÅL N•‡¾ @±D ŽI¹ hÑ¿y ”
€yI s•” AÌ̈A‡X SÖm§º¿ €~ Ø H• ” RÌ° Ñ¿y– @ RCe)Ü AP R‡~эy– @ RÑCe)Ü
€yy ѳ~ °•Ñ¿z Ê{—Ô h¿ ½CTmH ™mžÑÌ RxU•ÏÑ¿• ” S™—¿ AP Ÿœm‡H RÑ̜y @
€y¿ ֕ ” Aº X • T~€ e@ jQϳ Á~ ÑÑ̕” @°̈Ŷ¿” _•—§e@ S֕ A³ hÑ¿• K œ• ±~Ñsz”
€y¾ ±•´ @°̈C³ OzœÖA °¹ Nz‡¾ gܔ AÀ̈v@Ö N•‡¾ AÀ¾ AÑÌ̈Aч}ÑX K œ h~Ѿz”
œym ØMe@ ʕmP gAÀÏÑbÑe@ hy³ °~ž I•´ o{ ¿@€¾ ”™ f“X@œ RÑemÑ¿ ½Ì}ܔ
S€yºÑI³ Ê{mQH À~ ÑÑÑØ H•” ˆÑ‡}ÑÑÑÑC•– ´• o{ ´AÑÑÑÑrÑ¿ O•@™ • ɗQe öÑÑÑÏÑQe Sœ¡
€y¶y} ³•” RCe)Ü AP RÀÑQ§Ñs d~ ѿ• ” R‡U ̕” RÀP€Ñ¾ AP RH”€¾z W~€ Ñ´•”
S€ž º•¿ Sœ°L” SœmMÅ¿ ¸z€ÑžÑL” o{ À}bzH S€¿¡ ®z m¿œ ½QÏѳ N~ÑÅQe”
€yCyÑÑÔ~ @” °~P ’Ñ´ ֓m§º¿ ½ez—ÑT j̕mÑQ³z W~€ys~A ´ K“mÑÏÑBÑ¿ ½ezª®
œym} ÑѼѿz g{A¿® h¿ ŸœmчÑH ™mžÌ lz °•žH f C• e@ AÀ´ AÌ̈AÀXœ ŸAÌ°ÑT”
€yÅ ÑÑÑQ• ¿” œ{ÖAÑÑѹ f{P€ÑÑÑѾ K €Ñe jz ÑÑÏ Ѿ °zÀYÑe@ gy¡ AÌ@m³Ö €Ñs۔

oQ} ¦me@
½Ì˜´ _°Àe@ JTmP _°Àe@” _°ºe@ JTmP _°ºÑe@ g¡ ÍÖmCÅe@ h¿ g}Ü
ŽH [eA­ €P€× jÌÜ ½QH‚ ÁmºP hÏ´ [eA¦ »P€× ŽTœ ŸAH¡ g}Ü ŽT€e N•Ïѹ @™Ü
lA¶¦’H l€¾±P ŽH lAH¡ jH N•X°¿ _{°~¿• ŽÀ¾ ŸAH¡ _°ÀP” lA¾}® ʗ¼H ½Q…€P
ÈP°}§e@ gmI} ÅP hP±e@ ½e±¼´ N•À~Ï}¾ AÑÀѾ fÑÏ}ѼÑQ´ N•ÑÀÑM× @™Ü AÑ¿¡” l—ѳ¡”
AH¡ gÜ N•Ï¹ @™Ü ½Ì˜´ dmºYe@ gmžQ¢Pz” j̔™‰P” AQ ϳ gmIÅ}P fD AÀ̘´ d”œA¶Ñe@”
N•ÀM× AÀ´ :€z ¶¾¡ AQ ϳ g}Ü ÁmºP g‚ €I¾‚@ ÈP°}§e@ J Y¿ N•UQ} D °º´ €´AѾ €Ñ¼ÑH
—xe °X¡ AÑH¡ J}ÅL ª ½Ìܔ ÈP€BÑe@ O•®”AÑÑT” AÑÑQ Ïѳ N•ÑÀÑM× ŽÑH ÈÑP°}ѧÑe@

'€×A‡e@( ;;ÖmkØÀe@== [QY§e@” t²A‡e@ mk² jϞe Í


o´—re@€} ²  „t8 ¡
ÒmTWD

nmI‡e@ NQH n•Â} ³ ReAIL ª h¼e” Ÿ@ÖA³ h¿• Ê @ fMØL ª ½e±¾” ŸAH¡ @mI}ÅP
S”A³Ö `¿ oUQM‡e@ ÖAÅ´ ReÜ €–‡L ª” oÏÅÏÅe@ l±D Ém² hÑ¿ fÑCÀѧўÑL ª”
jÏ e@ Ám²œ ÁÛ ”°³ AP ½º‡³ Rϳ J}Åe@ J̙ Ž¼´ oI} YÀe@ »Ï §L” `ÑQØMe@
hQº´A‡Àe@ aAIBH AžIBM¿” n€CBÀe@ oÅÀre@”
ʗ²ª@ `ÏB¿ RÏ}T AQ ke)@y AÌAÅÌ@” AP€ºI³ —Tœ gA¾ €¼HAH@ g@ A‡Q} H 
AÌ@ ŒŒtT €  

h¿” l@œAÀ´ ÈYe@ €¼Ì@ h¿” l@œAI´ ʗ²ª@ Ÿ€L h¿ jÌ@ l@œA§¹ gA¾” ʗ–e@ °žÑH
@œ¨ œÖ ÈÏre@ RB³@” °v@°× ʗ²ª@ o³A×@y RÑ´ °ÑHAѾ l@œ@°Ñ´ ʗѲª@œ@Ö ŽÑsÖ
_œAÅÀe@ R´ ÁAÀUe@ ½ÏL K±i” ŸœAIÀe@ ÊžÑeAÑH K@€Ñ³ª@  AѲ °ÑP@€Ñ´
Ž¾ h¿ S¡œ” A²̈’H RM¶M²@ A¿ ŸœAžÀe@ ÉAœ” ½eAÅÀe@ É@€ºM²@” ŸœAÑIÀÑe@”
fQº²” gAIT Ž¼¾ œA¼´ª@ jLmkM²@ A¿” fQ§s Ž¾ O@œAIÀe S€ÑIÌ@ AѲ̈’ÑP ¸€Ñ­
h¿ R)I‡L h¿ Ž¾ ½Ïi@” S)m…œ h¿ t²œ@ jÌ@ SmÑÏÑH” ÖAÑÅ´ ŽÑ¾ °Ñ‡Ñ³ NÑI”
oÀϾ ɗ³@ R´ j×AØMi@ Ž¾ gA¾” RÏ)³ ª@ jÏÑe ÈÑÏўz Ñe@ ±ÑI̔ S)mѳ°Ñe@ K±Ñ¾
NϹA¿ RÌ@” ½‡Q‡­ Ÿ€L@” ½‡PÖ ´AX ½Ì”°´ ÊA̪@ €Qs aAIL@” ʗ²ª@
¶Ì” R¿°¹ N~ž• ²• ±~¿z Re@ JI}Xz ŽH ÉAHª@ h¿ °T” €¿@ °Ïº¿ ”@ É@miª@ `ÑIMÀѾ
Žx² @” €Is Ž¾ h³ JºÌ@ N‡¼´ ožUÌz ÈQÀžMe@” o³€× ÈQºYÑMe@ ±rL@ g@ RÀϹ
jMQ¶e@ @™A´ AºQºYL €¿ª@ @±i Rϳ »Ø¾” AºP°¦ ÈP°§e@ O°Tm´ €IX Ž¾ hѳ
Ne‡M²@” l®€X Re@ NP”¡” l®€bH S°P OÖ°× o¿} zª@” hP°}e@ W@€²” oÀvª@ ÊA¿@
h¿ R‡ÏžT” RÌAH}œ” RÌ°P}@” RÌ@”Û” R‡ÀX€´ hQYeAѧÑe@ J}ÑYÑH RÑHœ oÀÑXœ
R‡ÏžT” oÀX€e@ h¿ Öm³mÀe@ [QÅÀe@” n’Àe@ l±i Ö°} U¿ R‡ÏžT” hQ¿€¼ÑÀÑe@
Ž¾” hQÀeAže@ h¿ °X@ ӞP fe A¿ RÌAB³@” gÂYe@ R‡³ Ji™@” hQÀÏ}¼Àe@ hÑ¿
Rϳ fÏ}² ” Ž}§´ fÑkÏÑe@ hQH€ºÀe@ ɪ‰i) J}X ” R¿} ªz@ fP€¼Ñe@ RÑI‡ÑeAÑH ½e™)
€¼H AH@ g@ jÏe@”” hQžÀT@  A‡e@ €Qs °ÀY¿ Ÿ ÉAQIÌ@ fLAs ” ½Ï²œ Ž¢´@
o´—re@€} ²  „t8 ¡
ÒmTWD

S±e@ œAbe@ €I¹ R‡³@ hP€Iºe@ R´ ” hQ¿€Ye@ R´ fžÑÏѦ RÑI‡Ñe@ JÑXAѦ gAѾ
€IºH Aº§MÏ¿ o‡P°Àe@ R´ S±e@ €Iºe@” œ@€B…ª@ °Ñ‡Ñ³ NÑQÀÑeAѾ jÑQ´ Sœ)@mÑL
jM´—s ” jÏe@ l°ÀX ÈQÀžMe@ Ži@ h¿ N‡Ñ¾ g@ ÈP°§e@ ÊAº¿ €–ÌA´ oP€Ie@€Qs
Ži” KABMÅ¿ ” jÏe@ ÁmIº¿ jÌ@ ½× ª” gAQIe@ hÅXAH jQϳ R‡@” g€ºe@ R´

oQ×AÑÑÑÑÑÑÑÑÑÑÑÑÑÑÑÑÑÑÑÑÑYÑÑÑÑÑÑÑÑÑÑÑÑÑe@ oQºÑÑÑÑÑÑÑÑÑÑÑÑÑÑH
Ömž² ŽÀ¾” jÑM´—rH ʗѲª@ JÑv@mÑ× NÑHAэ KAѧѿ ª@ lœ°Ñ¹ €ÑºÑMYÑP
ÈP°¦ ÈP°§e@ ª me ʗ²ª@ ÖmÀ³ €ÑBѶчÑP g@ ÖAѾ” jÑÑM´¡€ÑH hÑQÀÑÏÑÅÀÑe@
nÖA³ª Ãk‡´ »QY‡e@ ¸ŒmÀe@” »Qž¢e@ €MkÀeA¾ ʗ²ª@ °T” ÊAÑ̪@€ÑQs
ÖA³ RMX hQHmk‡ÀeA¾ Ömº¶Àe@ €@ RÑ´ ŽÑ”@” hÑQ¹™AÑYÑeAѾ l€ÑI² ” l€ÑIX
€   Ž}¾ gA¾ ” jeª® n”—X ” jÑe
AÀT n€¢Ì” l°s oeA²¡” l°¹ o¹Aל RÑe)@ ʗѲª@
oeAžUe@ JÏ­ A¿” oeAYe@ Á°H ” ¬¶‡e@ €¶}³ hQ¿ª@ °Iže@ @±i) d°Ñ¦ hÑ¿ @±Ñi)
gA¾ g’Øe@ @±i) R´ ª@ jQϳ g@mϕÀ•e@ Ž}Ô@ A¿ ” gAÑÀÑX€Ñe@ OAх€Ñ¿ ÉAÑbÑMH@ ª@
jM§X R´ ÉAT n€§‡e@ J}e Ž ¾” OA´Abe@ R¹@” ” OA´ª @ `´@֔ OA´€e@ RQY¿
jÏe@ Rϳ —¾¨ } mM¿ °i@mØe@ h¿ —QϹ €¾±Ì gª @” jMÀXœ ” jÏe@ Ž¢Ñ´ hÑ¿ @±Ñi”
Kmke~ª @ oB‡MØ¿ A‡¨Y¿” KmIke@ n°MØ¿ A‡M´ Ê°³@ »Q¾ ½Qϳ €k–Qe °X@me@
jeAž´@ h¿ l€¿@ ozÏQsÖ NÌAI´ K€¢e@” hžBe@ ÉA‡H@ K€ÑYÑe@ RÑ´ ʰѳ@ »Q¾ ”
oÀv@ R´ l€ØX ” É@ÂUe@ €Qs jÏe@ l@ÂU´ jeA§s €² RÑÏѳ jÑeAÑÀѳ@ O°Ñkה
fXœ@ ½Ì@” ÉAÀž‡e@” ɪª@™ AP R‡¿ ŽIºM´ ÉAIXª@ ɪ‰Ñk)H AчÑÀÑXœ” ÉAQºLª@
hQÀX@€} e@ €Qs ½Ì}@” ÉAÀX€e@
ÖAIže@ ÊA¿@ ” Ž²€e@ €Qs fϞ¦ RI‡}e@ OA´” °žH Ö@°Lœª@ o‡M´
” oI³mMÅ¿ oÏQIºe@ A¿@ K€že@ O°Lœ@ fϲ” jQϳ jÏe@ RϦ jÏe@ Ám²œ ÃÑI¹ AÑÀÑe
n€¾” fkMϺe n€BÀÀe@ oÏQÏe@ R´ f‡beA¾ gmÀÏÅÀe@” dA¶‡e@ fUÌ ” Ak‡¿ ÞH A¿@
o´—re@€} ²  „t8 ¡
ÒmTWD
g”°Ïs hH@ tPœAL h¿ RÌAe@ ÉÂUe@ ( fkQIÌ °ºÑ¶ÑH mÑUÑe@ ʗÑÔ ” fÑi”°Ñ³
Rϳ `ÀMT@” o¦AÑs ” o¿Aѳ K€ÑžÑe@ O°ÑLœ@ A¢ÑP@ ÁAѹ” '54 jY¶Ñ¦
@m¼Å¿A´ g®@mi N¶¹mL” gA¶ÑBэ O°ÑLœ@” °Ñ²@ ” ÉRÑ­ Ê@mѳ oYÑQÏÑ­
gA¼¿ Ž¼H  A‡e@ €vAѲ @±Ñ¾” fÑQÏѲ RчÑH hÑ¿ ¥@mÑs °ÑLœ@” o¹°Ñ§Ñe@
jÏ e@ RϦ jÏ e@ Ám²œ R´mL AÀe jrPœAL R´ €Q‚@ hÑH@ ÁAѹ” '54jÑYѶѦ(

oQ×AÑÑÑÑÑÑÑÑÑÑÑÑÑÑÑÑÑÑÑÑÑYÑÑÑÑÑÑÑÑÑÑÑÑÑe@ oQºÑÑÑÑÑÑÑÑÑÑÑÑÑÑH
R¶rM²@ °Q²¡ hH KAM³ AkQϳ jÏ¿A³” o¼¿ Re)@ l€Is Ž¦” ” fÏѲ” jÑQÏѳ
'023jY¶¦ Á”ª@ ÉÂUe@(g”°L€P AkÏi@ ÖA¾” o¼¿ NULœ@” KAM³
dA¶‡e@ €kԔ oÏQI¹ Ž¾ h¿ o¦As ”@ o¿A³ A¿} @ K€že@ O°ÑLœ@ AÑ¢̈ÑP@ ÁAѹ”
n€BÀÀe@ oÏQÏe@ R´ f‡beA¾ gmÀÏÅÀe@ RºH ” oQÌ@€§‡e@” ÖmkQe@ NH¡€Ñ×@”
gm‡žP ɪ‰i) g}@ €¼H RHª  A‡e@ ÁAº´ fi”°³ n€¾ ” fkMÏ}¹ ” fkQ} IÌ °ºÑ¶Ñe
—´ ½H N¢ºMÌ@ °º´ S€)L A¿ RÏ)³ K€že@” hQÀÏÅÀe@ °‡T o¿AѲ@ ÙÑQT
l°QH RÅ¶Ì S±e@” €¼HmH@ ÁAº´ ½‡³ hQÀÏÅÀe@ o³AÀT d€¶L g@ RbÑI‡ÑP
fžÏ¦ RI‡e@ €¿@ AÀ¾ o¿A²@ ÙQT Oz±¶Ìª R‡¶BrL aAIÅe@ g@ NччÑÔ mÑe
A‡À¹ °ºe ÖmžÅ¿ hH jÏ e@ °I³ ÁA¹” fžÏ¦ jÏ e@ Ám²œ jH R¢¹ É̈A¢¹ Ö} œ@ ª”
€¼H RHAH A‡Qϳ jÏ e@ h}¿ g@ ª me ½ÏÑkÌ g~@• AÑ̰Ѿy AÑ¿¨ 
Aº¿ fžÏ¦ RI‡}e@ °ÑžÑH € 

Ž¾AÌ g@ ” gmIe o‡H@” ÆAr¿ o‡H@ Rϳ ŽLAºÌ g@ Rϳ A‡žÀT@ j‡³ jÏ e@ R…œ
'031jY¶¦ A¢P@(hQºQe@ A‡QLAP RMX jÏ e@ °IžÌ” oQH€³ S€¹
nm} I‡e@ R³°¿z W”€s
R‡H R´ °ÏPms hH oYQÏ­ J” f o¿AÀQeAH oÀÏQÅ¿ J” ” hÀQeAH ÖmѲª@ JÑ”
_AU² O’I‡L ” '5/jY¶¦ RÌAe@ ÉÂUe@ g”°Ïs hH@( nmI‡e@ fCϾ Rѳ°ÑP °Ñ²@
hH oIº³ ” JÏbL R‡H R´ g@€À³ hH ŽP±ke@ AkžIL@” gA¶º³ R‡H h¿
œAYe@ N‡H
n€PÂUe@ h¿ NÏI¹@” Á—H hH ÖAP® ” gAIQ× R´ ¬Q¹ hH ŽQÏÅe@” €À‡e@ RÑ´ Á—Ñi
'54jY¶¦( j‡³ jÏe@ R…œ €¼H AH@ ”ÂÑbÑMe o‡ÑP°ÑÀÑe@ n°¦Aѹ amÀUe@ l±i) RÑ´
o´—re@€} ²  „t8 ¡
ÒmTWD

nmÏ)§}e@ R´ o¿A¿—e j‡³ AIvAÌ €]¼H AH@ fϲ” jQϳ jÏe@ RÏ}¦ j´—r²@
 AIže@” jMQH Ži@” l ÉAÅÌ jQϳ `ÀMTA´ jQϳ RÀ@” `Tme@ jH Žº fÑ g”°Ïs hH@ ÁA¹
'51jY¶¦ RÌAe@ ÉÂUe@( A‡eAH Ž§QÏ´ €¼H AH@ @”€¿ ÁAº´ nmÏ)§e@ N¹” €¢X f Rϳ ”
fϲ” jQϳ jÏ e@ RϦ RI‡e@ h¿ €]¼H RH@ gA¼¿
R¦”@ A¿ °žH fϲ” jQϳ jÏ e@ RϦ jÏ e@ Ám²œ ÁA¹ fÑ g”°ÑÏÑs hÑH@ ÁA¹”

oQ×AÑÑÑÑÑÑÑÑÑÑÑÑÑÑÑÑÑÑÑÑÑYÑÑÑÑÑÑÑÑÑÑÑÑÑe@ oQºÑÑÑÑÑÑÑÑÑÑÑÑÑÑH
É̈€¿@ fϳ@ ª RÌA´ €¼H RH@ KAH ª@ °UÅÀe@ R´ K@mHª@ l±i @”°}²
—H
'51jY¶¦ RÌAe@ ÉÂUe@( €¼H RH@ h¿ oIY§e@ R´ S°‡³ @°̈P Ž¢´@
fÏ}²” jQϳ jÏ e@ RϦ• R}I‡Ïe €¼H RH@ J}Xz n°×
jQϳ jÏ e@ RϦ jÏ e@ Ám²œ RÏ)³ ŽsÖ ” €¼HmH@ ŽÑI¹@” g”°ÑÏÑs hÑH@ €¾™”
RMe@ oLmÀe@ N¹™ °¹ R¿¡ ” NÌ@ RHAH ÁA¹” jÏI} ¹” jkT” h³ »Ø¼´ fÏѲ”
'52jY¶¦ A¢̈P@( @°̈H@ oLm¿ Ai°žH ½IQ§P he ” ½Qϳ jÏ e@ JM¾
jÏe@ RϦ RI‡e@ h¿ K€ºe@ ÁAÀ¼H j¦A§Ms@” jQϳ jÏe@ h‡¿ »vABÑe hÑ¿ gA¾”
€  S±e@ €P€Åe@ Rϳ ŽÀX j‡³ jÏe@ R…œ  jÌ@ g”°Ïs hH@ jH ¤Ì AÀ¾ fϲ” jQϳ
AYBÅ¿ RI‡e@ €I¹ Ž¿ l€I¹ ŽžT ” fÏѲ” jQϳ jÏe@ RϦ jÏe@ Ám²œ jQϳ ŽÀÑX
jQϳ jÏe@ RϦ RI‡Ñe@ R¶M¾ °‡³ j²¡œ ŽžT” fžÏ¦ RI‡e@ °YÏÑH l°Ye @mº§e@”
'065 jY¶¦( hQYeA§eAH R‡ºYe@” AÀÏÅ¿ R‡´mL jH fϼL A¿ €s@ gA¾” fϲ”
°PÂQe n°L€Àe@ K€že@ ŽvAI¹ Re)@ ÈP°§e@ jIM¾ AHAM¾ A‡Ñi JÑM¼Ñ‡Ñe”
€vAž× VP”€L R´ ÈP°§e@ oH—§H n€Q§H” AÌAÀP@ jQϳ gmžÏÑBÑÀÑe@
fÏ}²” jQϳ jÏe@ RϦ jÏe@ Ám²œ j‡}² A¿ `ÑQÀÑT hѳ K}±Ñe@” jÑÏ Ñe@
jbÏH h¿ Re)@ fžÏ¦ jÏ e@ Ám²œ o¶QÏs €¼H RH@ h¿ fQX€e@ hÀ)X€e@ jÏ e@ fÅH
`IL@ h¿ Rϳ ʗ² j‡³ `Tœ ”@ j¿—²@ Rϳ ÊA¹¡ o¦}As” o¿} A³ h¿ @±i) RHAÑM¾
jÏ e@ f¼Qe@ °ÀX@ RÌA´ RÀ)že@” oe—¢e@ Re@ S°)ke@ °ÑžÑH `ÑT€ÑP fÑe” S°)Ñke@
@°ÀY¿ g}@ ” je ½P€× ª l°X” jÏ e@ ª@ je)@ ª g@ °k×@” mi ª@ jÑe)@ ª S±Ñe@
Re)AžL jÏe@ gA´ °žH A¿} @ l°iAUÌ ” RH)@ h¿ €} ¶¼Ì ” jH ÉAT AÀH €} ºÌ jem²œ” l°ÑI³
o´—re@€} ²  „t8 ¡
ÒmTWD
@€Q‡¿ AT@€²” j̙AH jÏe@ Re@ AQ³@Ö ” @€P±Ì ” @€¨ QØH jºÏs Re@ l°‡³ h¿ ÈYeAH @°ÀY¿ ŽÑ²œ@
K€… ” jQe@ KAT@ h¿ ÈYeAH jÏe@ S°k´ hP€´A¼e@ Rϳ Ámºe@ ÈYP” ” AQX gA¾ h¿ œ±‡ÑQe
jÏe@ Ám²œ R´mL f Ai€¾” A³m­ ʗ²ª@ Re@ œA¦ RMX j‡³ €HÖ@ h¿ fžÑÏѦ jÑÏÑe@ ÁmѲœ
½e™) je hQ} H °¹ jÏe@ gA¾ ” jQϳ gA¾ S±e@ R¢¹” jM¿} ª [§Ì” jÏe@ €¿ª ±¶}Ì °¹” fžÑÏѦ
&
ÁA¹” ÁAº´ ÁÂÌ@ S±e@ KAM¼e@ RÑ´ ʗѲª@ ŽÑiª”

oQ×AÑÑÑÑÑÑÑÑÑÑÑÑÑÑÑÑÑÑÑÑÑÑÑÑÑÑYÑÑÑÑÑÑÑÑÑÑÑÑÑÑÑÑe@ oQºÑÑÑÑÑÑÑÑÑÑÑÑÑÑÑÑÑH
&1
hQ‡Ñ¿‰ÑÀÑÏÑe ÁAÑѹ” 
 
&2  
je ½P€× ª l°X” jÏe@ °IžP AÀÌ@ gA¾ h¿ ” OA¿ °¹ @°ÀY¿ gA´ @°ÀY¿ °IžP AÀÌ@ gA¾ hÀÑ´
l”°³ h¿ fºM‡¿ l€¿ª ´AX ÊmÌ ª” o‡² l±sAL ª” OmÀP ª ʓmpQ¹ R
X ÖA¦€ÀeAH je jÏe@ gAÑ´
fžÏ¦ f¼QIÌ jH f¾ ÉAT A¿” jÏe@ h¿ f¼IQ§Ì” f¼–X” jÑÏÑe@ SmºMH f¼Q¦”@ RÌ@” jPÂUP
j´AžP fe h¿ Ž¾ ” ÁA… jÏe@ l°kP h¿ Ž¾ gA´ jÏe@ hP°ÑH @mÑÀѧÑMžÑL g@” l@°ÑkH @”°ÑMkL g@”
jÏe@ ÁA¹ ªA… gA¾ jÏ}…@ h¿ ” AP°Mk¿ gA¾ jÏe@ l@°i hÀ´ Á”±r¿ j‡žPz fe h¿ ŽÑ¾” RÑÏÑMIÀÑe
&3
R´ j‡¿ ŽIºPz fe”   Re)AžL € 

`Tœ h¿ amTœ R‡bÏH °¹ ” Á°³ ª” ¸€¦ n€sª @ R´ j‡¿ ŽIºP fe” jH €} ºP RMX ŽÀ³ AQÌ°e@
ÁA¹ gABQØÏe oHAT@” l€¿AH oeACT” jÏeAH @œ¨ @€M@ jH ŽÀ³” ʗ²ªAH €} ¹@ g@ °žH j‡PÖ h³ f¼‡Ñ¿
Re)AžL jÏe@

 ÁAÑÑÑÑѹ ” &
œA§Ìª@” hP€TAkÀe@ h¿ A̗´ f¼Qe@ NžÑH RÑÌ@” &
KAUM²@ hÀ´ jÏe@ oQ³@Ö Re@ lm³°P RMX jÏMºP ª” @°̈X@ ŽLAºP ª g@ jL€¿@” gAÅXAH hQžHAMe@”
RºIP ª f ½e™) RÏ)³ jÏLAºP g@ O€¿@ RH)@ h¿” jQϳ jÌA³@ ” j‡¿ ŽI¹ AŸeA¦ ŽÀ³ ” »}¾” €} ¹@ ” je
ª” Sœ@œ±e@” ɚŇe@ RIÅP g@” oÏM¹ Ž¾ fkÏMºP” œA‡eAH fk¹€YP g@” jQϳ œ°¹ fC‡¿ °ÑX@ RÑÏѳ
ɀºP g@ Rem²œ O€¿@ °¹” jÏe@ ÂUžP hÏ´ j¾€L h¿” je €Qs mk´ jžIL@ hÀ´ ʗ²ª@ ª@ °X@ h¿ ŽIºP

 9€­A´ &  9»C¼e@ &  9»C¼e@ & 9g@€À³ Á • 


&  9ÉAQI̪@ &  9€¿Âe@ &
o´—re@€} ²  „t8 ¡
ÒmTWD
fe g@” fk‡³ @m¶}¾ @m̙}A´ gmÀÏÅÀe@ g™}@ ™@ ” g@™ª@ oQ³@°e@” f¼e `"ÀU¿ Ž¾ RÑ´ RÑHAÑM¾
fk‡¿ ŽI¹ @”€} ¹@ g@” fimÏTA³ @mH@ gA´ fkQϳ A¿ fime’²@ @m̙}¡ @™@” fimÏTA³ @m̙}‰P

»e}‰Àe@ h¿y
Éy AÑQ¢H SœmÑe@ j• ÑÑÑT” @”œm} Ñ̕ °ÑÑѹ Éy A¾±zÑі¾ fÑCÑÏѾ o•HAÑYÑѧÑe@ g}Ü
Éy @€ÑºÑ¶ÑeA¾ jÑÏÑe@ Á•mÑÑѲœ @” ÉAÑÑÑT fCeAQѳy– J Xz” fCÑH•œAѹ¡ @mѾ€ÑL
Éy —ÑH °‡³ gAÑÀÑÑX€Ñe@ @”€ÑÑÑÛ ŽÑÑÑH fk¹°¦ h¿ Sœme@ @m´As A¿ ” @mÑYzÑH™z
Éy —Ñ¿~ ‚@ RÑ´ JϺe@ d°Ñ§ÑH @”°ÑCyו fk¦mÏre @”°C} ÑØL• ¸mQÅe@ NYÑL
Éy —ÑÑT~œ• n{ € ÑX• R´ AÑCÑÑe @”°ÑÑѶ•ÑX fC¹°¦ h¿ AkϾ h•­@mÀe@ @”€ÑÑÑ¢ÑX
Éy A¼ÑÑÑÑH” l€ÑѾ±ÑÑH gmÑÑÑÑMPyAÑÑÑÑIe@ fCH€e gmў×ArÑÑіe@ gmYÑeAÑѧÑe@
Éy A¢Ñ³‚AѾ ŽÑ²€e@ €ÑQÑÑrÑe @mÑÑÑÌAѾ fÑC‡ÑÑіQH dz€ ѶÑÌz ª ʓ@€ÑѾ– y ʓmÑі¹
Éy @mÑD‚@ h¿y O~A ÑÑÑØÌ o“‡•ÑÑÑØ~ÑÑX• ŽÑH A¹̈ÖA¦ fCQ´  A‡e@ hzў­ gA¾ AÑÑі¿
Éy AÑŕž~ ѹ• n{ Â ўH ½
y ÑÑQÏÑÀÑe@ °•ÑÑчѳ fCž• QÑÀT Ám²€e@ JÑY~Ѧ• Sœ¡ RÑÌ@
Éy A¶Ñž• ¾ fÑCIyÑÑQIX ŽyÑIÑіÅzHy @”œAÑÑѦ Éy @mÑ• ” jy ÏÑX~€• H Ám²€Ñe@ @mžÑIyL•
Éy AÀ ÑѦ o{ ‡ÑÑÑÑM´” Á—ÑÑ¢e@ °ÑÑчѳ É{ AÑ´mÑH A‡QÑіIÌ €Ñ§‡Ñe @mÑÑ¢ÑCÑÑ̖
Éy —ÑÑTÇ@” ŽÑMѺeAÑH @mÑÏÑÑÑÏÑÑÑC• L ” o{ ÑIQѧÑі¿ Ž ¾ jÏ e @”€QÑrÑÑL– ”
Éy A‡YÑÑØe@ S™ jz ÑT” AÑCÑчѿÖ m• ÑіÅP h{Q ÑI– ¿ g•AÑÑQH N~¹•AÑÑ´–  fÑDœz @mÑÑÌ¡
Éy —Ѧ• ” o§ эz RÑÑÑ´ @°•Ñўy ÑÑe@ ay֕ ” fCLAÑÑI•” fÑCLA¿°ÑÑÑs– y ReÜ €~ іzÑÌAÑ´
Éyy ªÛ ”™ jz Ï e@ N•ÑÑÑÑÌ¡” €~ ÑѶy ÑÑÑÑэ@” A‡ÑQ ÑÑіIÌ JyY~§•H AчÑÀÑXœAÑ´ K}y œ AÑP
Éy @°³‚@ RÑ´ JÑY~§•Ñe@ _°Ñ¿ NzÑў~ Ñת N~ÑÑ¿z ¡ fe” Ozœ°Ñѹ– me fÑϕžÑP jÑÏÑe@”
Éyy @ÂCÑÑMy ²~@y Ž ¾ ½Å¶Ñчe J~ÑÑÑѹzœAÑ´ oÅ}s ½Y¢L ” fkM‡žÏÑL NчѾ g@
St ֜ °º´ RI‡e@ KAYѦ@ J}Ѳ hÑ¿
ÉAÑѶÑs@ hÑ¿ È}ÑYÑe@ RÑ´ AÑÑÀÑÑ´ ÈÑÑX
o´—re@€} ²  „t8 ¡
ÒmTWD

QN 8Ux € 

8
D8S
V8 l
¤i 8 DD [‰, 
Un #® Õl 4/
UnU¯XW
c;
H8 XWÈ 4x Lq V8 E È4$’
È4† §W V8 E
Á%
xk Â t;hÑ +¼c E FZ’ ¥8·
UnՓ×0
ÒxH8lPˆx
xWBa‚DW8;hxZϏ[,’SDW8 ×
V/;)
DW8u E Á [ ÒDW8 98…ŸE
’D8t Òx H8 l 4S8 ³PiS 8“× ± zÅu
–VDW84[‰xœXD’ G8 o*“0 uE ’iz~’VÅD8h8DW8DWFZ Pi[XW’
i DW8u ®DW8UW•Å œ
cV8Å H8¢H8J
¤ FDW8V8’
DW8+<X8X
W Xn~Ÿ[‰ÕXW³PiS
8DW8Z  : 8 U8~œ4³
V8
#“¹VK 
 Dv'Ÿ4W’Z¨DW8 Pi[XW’DW8%Vk V8’ œœXD’ G8DW8%i
× [‰x’8W S‰£ 6 D‘8 œ4Å<“VÎDW8 × +< S‰V“%‹
U$8Va Z S 8DfŸXDŸH8 l o*60 uD‘8 ¨/( €;’ Êc8
  8cH8 o*“
 8[›£ d4Wi ’ «¸
0 ½MÌAi@ Ö@œ@ h¿ hÑQk¿ RÑÌ@“ mE
VœH8F 8W ) z $8V“ m8, 8˜6 { 0)D’
lH8 P9 -
 `< œœPZS
l 8` 8 –V“x<:; V a 4‰’Uē H
"CŸ¶/ o*“
0 mÄ
'Í£u U$8 ¥WV 6 [  ¶8ir
Õ 8; ’ v’Å8
V“ E
S‰46uz Tœ4
 DW8D’ €XWY8V6 dD’n
ÕC [›£ d4Wi
'ͼc7–¥W“Vˆ
8DW8u+<“ mÄ
S *œ?Ž8`
V+'DB
o´—re@€} ²  „t8 ¡
ÒmTWD
(
+Å F 8W )¢ × Q ND [‰xU &8£ Ÿ4Wm™ÏU¯V8 XW U‘ŸH8- 
³v Á  Î …8DkDW8‰Uc8WDD8&  ³v Á ¯  Î …¯[¨“u
¢WϏ7u G ‰xÄ +6 # Dk U’ [‰xşDW8‰ D™$WDD8&  }
€   u±< ’S 86u©Ñ E 88DU$8XW98 tQØe@ AÑÑCP@6 mE 8
,Áœ Å
˜U ¯DW8G ‰xc[‰ Õ# “Å ,¶8DW8ÅK cr¶8l o* “
0
# a œ’˜8;k8i9²6 x<³ 4·‰Œ8 c4‰ 8W‰Z 
P nP n l aDW8 6 +# a  œ¸8DkD¿  H84DW8 c
(
’˜8;k8iDU  nşÅ4‰xm™ÏU¯E  nÕ}
U 8“ E ’Z’D8
8Dk} 8DW86 d$ Uc8ŸV8$WDD8& ÂS 8 ³i# D ş Î …
d ʼn Î : S‰XWS6 dx<E ’ŸV8$WDD8&  } ³-D Î …

XW7kV£t8jcD+QŽ Ó 8SD’ H8ls}D# £DW86 ± XD Ò
Ex
DW8 XÑ ¥: )Åœ'XW“ Ä ' 8 Žx^H8cU  nÕ6 ÀD
DW89C œDW8· OWD’XD’T8XW“ 8 8 ¸Ve ÄPhDW8×®
Åœ'–V“ mE ’Z’D8P n8 “6* ųl4S8q<×Uf
W8 “6*
h WŒ… [DWg84 ³`<Å œ-
ƒ ²S 8 u +<DW8UW•
XW E ·“± u) )18 4< 'i%  tµ.8 XW“ m > K Á  V/a7
DW8 E Å aV8\ŸV/Å1 # D‡Ôl s“ {-* iTu×a ’ H8
; H
6 –’ ¸i 98o ) PiH8 l4S8H f’; ŸV /Å M g8¬¬
8DkDx< r¸z~’œ m8’œcU  nՓÅTuH8Phls
i¤ i iM 9²D‡¶8a X k ¦œU  n Õ} ’Z’D8V a
8“ E
8DkaŸDW8 KU 8R8W V  EW u  Å UF 8‰ _D’ 9 ² XWDW8 ’
U$8  DW8 d x< E ’ ŸU
 n Õ U c8 DÒ Í$WD D8&  ³ m8 
o´—re@€} ²  „t8 ¡
ÒmTWD

 DW8 dx<wŸV8 8DP nDW8‹S


´D8& 8 ¸Ql8,1

6È ,Q@U $8e 9ÅPh XWDW6È1 < ¸Å O 8’
 [T; ¸ÑDW8c X8W
¸c;
´Åa4³  nÕ
V 8 lU
DH Â 
µu% Ńh ˆcU + + œH86 Åv’
 nՌ …V“Ä
"m
RÌ@ “u ŸcU $8¶8V+ ADPiH8DW8 iT-ŸÅ8µD.8l4S8
€a4x’ ) €iY P
ÒY P
Ò  nÕ ½MÌAi@ Ö@œ@ h¿ hQk¿
?lU
4W©
U(DW8Ä ˜Å  œV
F–V“ +V»¼c E
ÒxH1 D 
D 
a4Œx
2’DW8 98…DW8u z’ ) +< S
+
 ¶8DW8u T n( ˜Å ’
8u ¿ )
i V Ä 1<DW8¦
/8DW8 6 + ¤  Ÿ4W’ /8 V ¶8 k €e €  

DW œH1“ H l?Ž8` ’ qa4‰’4W’ + <


µ6u V ē E
c4Wµ /8 XWÈ<“Z Wv’ŸH8DW8Z EWŸV’}
c—V’}
H8DW8Z E ³
³²VÅ ™DW8ÉcH8J^DW8’•DW8 ³cH8µ6u #
1# i’•
Ó 8SD’ }D#
H8 cŒ …Ž Ò) Q  8 DkDW8 ’ ˜8 ;k 8il sDW8
[W
4kW’ 98 DW8 ÀD £ jcD+7 kV£t8 Q  4_U ¯DW8 [‰x
o´—rÑe@ €} ÑѲ 9²V¿4²
´cH8bDW8u–Ì£u ŏ#
§ DW8u <Á Å m ) Ì a V’ ;D 8 –V8’  œS
j 8DW8u
 k ´c4W’ H8DW8n  n ÕsS× ƒœV’ H’ Q
ÕT cU
8 V’ ƒsµxV’ . VDW8×w’iX’ E
S FDW8V’ H’iD ¥Ì
 nÕDW8×'i¤
DW8U i 9 ²V U c8$WD. Å9 Á$WD
 Ås7 ÇA1.8XW}
Uc8œ$WDD8& “8 uH8ag ` c4‰xÄ1V8
h W XW ³ Ä
k ´cV/ ¸ƒ  }
'+Uc8 œ$WDD8& C
4DW8uDUW•Å K
o´—re@€} ²  „t8 ¡
ÒmTWD

Ÿ$WD. XW9 8 ÀD Ž Ó 8SD’ }D # DW 86 D # <Å% V 8ÅXW c


Ì ; ±ÅXW c½ U  nÕa4 k’ V 8“u «l sEJ ³
8$WDS
S 8 Q V / ³a 4 k’ V 8 6 c~W l 4W’ ¶6 ×
×0 F zU œ )Å ;× ƒf 8 . $WD . V E ·u P̄D˜œ ƒf 8
 n Õ 
U Î …aV8XD} 8“× 'iD 8 t Á 8Å T’ ) /8 sDW 8
88 "s œDZD •D XWDW8 E ’i ¤ i D
8XD+’ …D şl
 n Õ“È  ’ eD 8 t
U Á 8 [M
Ve È  ’ ŸV 8$WD . Ph s ³
8D n ŸV 8Å U  [‰xX¼ )e × Õ l%[‰xDW8 V 8’  œDWg
8 E½¥ Ì ³DV 6  D   ¶ U  n ÕL’ 9 8“ {-* ; HDW 86 d x <
ŸH8aFWD }  D H Ph³ ’ ÙFWD“(( 8S
1S 8}86 T¸ÑDW 8u
’•Å 4 ‰xµY N BµV / ³V <¸Ña’£ W/8} 8DW86 ×0 Fi ›
8,sf8Zc [
DW8 E
8 DW8Á œŸ4 k ¬ G µl 4/%
Õ ³ ’ ie“(( 8 S
1S 8 +%
8 X W}  tÅ U  [‰x¹/8Å ‚Z
 n Õ}
U 8S6 × 0 Fi  ¤ i D œ“((
1µY N BD H8 Î †U n
€  Ó Re  W%[‰xX¼)
y “ ¹ zf [ 4 ³ E ’i 8 ¸4 l
Q : ) U œ Õ6  i¹ Å l8Ø <fDW 8  <fX¼ )“u
V ¸8 S6 d 4W FxÌ U œ ¼E u # ) C Å Z ’ 8’ :  £ u ƒœ
b¶D ~“u [DWgQ¼6 E × ¸¼: )“u |k F )  Î €; 
6 8D V 8 ’ ¶D ~ ş œ: ) - 9 8Å Ÿ[¨ P̄D H’ [D a
K Á DW 8 % ¸V k  ¼œ : )  Dv ½ DW 8 G xD s} 8 T TÑ
cV/¸98 l4W’V/} Á 8aS
8“×[D 8 t  nÕ6 <k 
TT /8U
j‡¿6È’Z’ E8Å[ikH8 XW³c’•
o´—re@€} ²  „t8 ¡
ÒmTWD
q<>Z483³
<Å a: ) ¾ ·׼: )“%i
Ÿ4k 8’  89”œ [‰x@i´sSPÑÅ ’ZD •Ÿ[} ¼
a @WD X’cV/ ¸$ i E’ U c8- $WDD 8&  } sŸ;0 F Z’
Dd’• Ÿ ’ U ¯Z W )  ; Ñ ’ ¡’ c´D 8&  % tŒ… ;ÄÑ
8Ÿ4·‰8` 4 ¸Åu / fS
} 8 ¸$ ’ ;F <8 QlÁ
h a V8 ¸DW8яlÁ 
ƒ Á œ 4k ¬5 + ³Z W< E ’ b œ [‰x
” €i°e@ @±i) hM´ h¿ jÑÑÏ ÑeAÑH ™mўÑÌd8 ÕU iY  KXD H6 ‰   6u
%
hQÏiAUe@ O—kT h¿ jÏ eAH ™mžÌ” AkÏi@
DW8u # <,i <- X´a’ .8»’ … %
S  “uD m8W ¸V
ՓH?8 ¸ÑŒ8 c;u &< )UfŸH/ÅT'84,f8
V/DWmDDg- 4 UœÅ Uf mŽ *8 H8 ¸Ñ l U n
V“ E 98Ÿ4·‰³T86D98’ÅŸDW8*T'8y Ó l4S8x )a¤C
DW8W’ 8L

8ŸH8Q- 4ÂDW8Wi¹ Å;€cH8u T<’DW8u Á œ–
³uD Uœ a½'
H8 = DW8 6u ; c981y Ó W’b’ ŸH8Å  S % Â
’•Å;E ÒxÁ<fQliWŸ[O {8¼D·
»’“Ì U‡4Æu ¼D·H¿U’DW8¥
8DW’¼D·VSj
6uIUœÅ ’8’8` .8e x<ÙW Á 8i´; 8ÅuK ’SDW8
S
“ mU‘ŸH8 &iX³È<DW8 cX³Ñ 4WM c–H8 l¸8’¼D·µ
V8
^E ÒxH8Ÿ¼D·u Di[-.fÅ I£ mA»’ K ’SS 8
Å T X’D¦œE ÒxV“ j±< 9S¼D·DW8 jwœ;} l X8St
cˆ
¼D·£ S‰s“u Di¤ i V VD D 4‰xU¯V8Ph

 ˆ8M
l F8l(¹: ¼D·Å˜cWPY8Y8TµDDW8Y 8QZD•×¬D €  

QH8 E ZiD 8 iœ;WŸ–£DW86U8Z i;WŸDW8u K Á &8 [D


o´—re@€} ²  „t8 ¡
ÒmTWD
mkÁ
c˜TµDDW8Y8XW³D8’F8DE S faœ8 E i8B Á8#ş
a4².8Q¢ 6X8St&œ[O {8¼D·lE ÒxH8Ñ£DW8uDi
¥¤i ×A 8f:8W’“  <[‰xV8’ 6u V y Ó XWu +V»
Ž Ó D’’ÂÅDv´%¼D·q}.8Ÿ¬DDW8’ U œDk <‰
q}c;DW8TkDW8V<¬DS 8.8¼D·S 8“ #
i,‰  ?ŽY8
%
XWS6 –DZ’ Q ;8’°[’8F ) [D [D ¸Q ’ V8DW8
DW8uŒ’e  ’VDxQli2Ÿ¼D·H8i  Üx¬D
Ÿ;H8£“ZiD ÕTc4k¬V8 ?Ž8`
n 6u ½o
e Uœ
ÌÅ[D8
=8£ ×uDi˜¹
F0RS 8aˏ¼D·H8DW8%
`Écli[
cQ–’Å

'RfV ) tÁ 8Dls6up
H8 XWu  WG aZD   q UÄc¼D·H8“u VV 4 6Å
bœ ‚89DŸŒE ÒxS 8DW8×uD Á8` ŸVŽ
*8S 8a k FÉWD
× >9 l’ X8DDW8 sf D ¸DW8 XW ³a ;DˆH86 × uDZ’
’E
VÁ8V8“ {-* ; HŸs6 ×Z  <DW’DW8± T´ŸÖL 8hd XWq<
LG 8"ŸV8TU8WCD’ €
Z 8“i x’aÊ8u›QV8i
W8`
Z›XW# 6Z’ƒPic Å&DW8Z’ TcQŠ ³R Ÿ4‰’V8DW8
4 6 x<  qœV8UV8 ’DW8%i_  ¿Ÿ9² [›DW8fwœDW8)
T8 BDÌ S 8 ¼D·,q cV8DW8 × ± Y X’ E FÅX׏ 4D’ 
V/Ÿ"4k ¬Z 0µ×׏Â׏D 8 ×V8u ¥D
“u # <E

P naRfV ) t Á 7 $œ?Ž8` 6Ç g ÅXDW8WiŒ …œ

l[D’ Å_´“ Ä '«`6D8  Î …D8 DW8uÂ
 Î …Â

P neu EJŸ iV ) t Á i½'
cD 8 46Å98 ¸D8 Q ’
'i +½8'
8 ¥W , TWDa;6u eXÅG 8"Ê8DW8 ¥8D
6ӋŸV8 ?Ž8` 6×7H i8DŸK8 8 mA.8i­œUV8£ ×
o´—re@€} ²  „t8 ¡
ÒmTWD
ISV8u K Å KDg8Ÿs Èk 8
ŸÉH8 z’ )>8
Ñ mM8 €
“uVuD9Dg̟ , TWDcUV8Å7’ 18ÚG DW8Åli
>WWÒDW8 Z’ iQ a VSŸ ’ U ¯£ × Ï [X8 S 8 [‰xU¯V
XW“× ŏ –D c >q Á /8 ¦Œ ÄDW8 6Z’i NWf i2¥ 'i
86 x<V¬£ dC ¥WDW8 dZ’i2Ÿ4W Á œU ¯¥ ' ) 8Å VÓ )
¸ iA 8%V8e 0 F X8St)U Ä´z’ );fu
6 ×Ä؏D
8 /8DW8’i2i‹ Á œƒh W´J i 6u cPS

¤
UV8
Ém ) t Á Y Á W“((
C·DW8 E’D8t 1cUV8ŸD X’“8“ {-; H ‡D’E
*
“· iO "Ÿ; H8 ş6u E’…xœŸ4_DW8u inÅ
¼D·7 E 6 Z’iNWf i2Ÿ4·‰XU¯8¥ ' ) –ÅŸ
4·‰8“u # U‘6uD ¸a;Y¥Qc¶8Zi˜¹
FaË
95ÅD
8V8
Ò ·c [’DA mŽ *8DW8 × B zÆÌ(  ÑWD c
“U‘ 6dDM{ÅÅS 8%  ?Ž8` 6 ;¥ 8DldÉ/c^E ×À
›È` Á œiEWEWuDW8ÈfD‡ÔS‰XWÅ V»H8ZD•
RfV ) t Á ›6u%?Ž8` Qoœ–S 8% 6X8W Ñc>H8cV8
6ZW<E ’iNWf i2Ÿ4_XU¯8“ & ) ŸÉVaG  ) ´c
b’ÅÌ6+x …WD£Dx- H
X›lcWPY8f?xWÆZD•
Å4c’DW8+Œ…8DCS 8± *2O DW89{8ÅÌ68DkU’±E’
Hl4S8DW8±Y ÅX Dx= W Ò)6+яxx8µ± {I* 
) /
4™V/ŸfZD? /8 l?Ž8` $ ’i¥’ ŸUV8i2Ÿy ӓ
8ZŸ4!t VÓ )= “ mV’¥Wa_6E ’j g Vah•Å%
“H?86’È8µD 8` 8DyÄÀ6’D
• 1’’ # & À,O
8l( "Q‡’
@i@iDW8;4Ì,P Ò)DW8 +„h ŽQ2e +
 ¶8 l 4W Áœ
o´—re@€} ²  „t8 ¡
ÒmTWD
u 4VlDk XDW}UxœU ÄU¯c9œ- > )Å ƒ h W H8DW8 XDW}Ux
ÅcWY8Y8TµDa²RÑ´mÑLS£“ E v’ ¸VlsDW86ÑDW8DW8
[DI±;ÃU"8P`;_“×'iXD¤ i 8Pic¶8 XW x 8
@i¶8V’ g ’ o* “
0 WiDŽaG ) H8%T’ R DW8G’iTc
“DµDW8ÍlU"8P` ;_¼nS 8“ d4 R‡MQ´}mL AÀÑÏÑ´ €  

;• )“u¯S 8WQ RÑ´}mÑL²ÉVœcWPY8;• )


8, 8¹/8Q8@œ%ŒFS Ê ²USDW8;´lcWPY8 
< › +986‘ Q8@ H8U"8P`;_aaˆxG
@  )“ 
 )cWPY8;• )“Wf
R‡MQ´mÑL AÑÀÑÏÑ´ G V
F; Vs“u
ÅG  ) H8Ñ £ DW8 ‘ ¥ U"8P`Q8@ dDW8 ‘ Q8@ d
‡DW8 jÊ8’ 8 H8 Ä£DW8 m7 $œ?Ž8`
Dv’8W RÑ´}mÑL {( _D’
aSJ^H8Y C· <x98 VÓ ) X
FjB  Á aÊ8'’8XWÅ
D8t
h Wli9‹Pi.8ŸG
ƒ  ) H8l;• )e‘S ft;• )

QÁ D‡´£u’£x²œ AÀ¾aUÂccWPY8;• )“×sV8’ °
Á Ña RÑ´mÑÑLc`;_DW8 RÑ´mÑÑLccWPY8;• ) QH8u#
Q inÕf’
;ÃS Q Á Ñ X8Sa ;X8W Fic t( N,“ µV8’
N,t( V“H?86 {-* ; H
µ6 Å.WD@i¶8 ¸laÅ.WDlJ
F @i7“Ò ş_6 < Q Áa
Q4VJ^S 8£ ²œ .WDQ Á alÑ lWl.WDS}
DW8X×E 8
6ˆ [XW’DW8 .WD ’ 8Å .WD S 8“³V6 dx ) Q Á ³aH8u Nox
8£uNœQ¶8DW8S 8œcWPY8;• )DW8@ <Pˆ@i´ ³a;Ã
Ž³A´ RÌ@ g”€L A¿ ÙP€Ñ¹ €Ñ؞ѿ AÑP ÁAѹ6uV;D°XWDW8u+ha’ Å8’ 8Flt* *
2*
ª jLmsª »²mP ÁA¹ AÀ¾ f¼e Ám¹@ RÌA´ ÁA¹ fP€¾ u@ hH@” fP€¾ u@ @€¨ Qs @meA¹ fѼÑH
4V;²œ JP€L G’986  jY¶§e@ ÉAºÏBe@ fMÌA´ @mIi™@ ÊmQe@ f¼Qϳ JÑP€ÑL
j‡¿6uaTďt;• )Å4V8u aTď–;_Å
o´—re@€} ²  „t8 ¡
ÒmTWD

PY8 ;• )Ÿ²H8 =  Ç8D’DW8u [’iUSW;a 4VH8


9‹²VPic >;_=  DW8× {( ÄDW8H8 ³i9‹PiccW
6‘aX’ 8D8 ‡?Žx8` £ÈW<Q {( Äd¥WH84³i
XW“upÌÅV¤ i cfS 8“{h’ <H8 XWŒ³u V; Ä} 8
şDW8 [VR5“ZiPˆ 8 S 8a V/iE ³Ÿ4VX’ 8’D8t ÁS 8
PY8 ;• ) œN’ Ê87“uV ’ <8XW’6 <¥ œH1 U 8XW’
/Du€$³’ Ê8q< D u€³¸’ Ê8XWœ R‡MQ´}mL AÑÀ}ÑÏÑ´E Á X’ 8D8lcW

[³f Ô 8fXW6 '<S f`;_DW8;• )a4V R´mÑL “
£ m 0²DW8 şŸcWPY8 ;• ) +6 8a ; Ԓ Ê84 Å )
KÅ @i´Ÿ: ) œ7 E % PicR8® 88S 8 K l: )
8ai8W l< x98 X
S
F VÓ )DW8i8W lŠ’ a `F !6 m
+6R8® 8È<u P̄D {( ďl<x98 X

F E DW8l m
0E “a²8
m ďR´mLa R‡MQ´mL AÀÏÑ´G
Dk {(  )} 8DW86 × · Ç S 8 w
 )DW8S
G 8 Q*# Ķ8a.8 XW“À[Dk c[DIUk 8+4³
c {(

 ¶84DW8 ½Q´mM¿ RÌ}@G ) E )iaU …H8i 98ÅU …ZXW’
½Q´mM¿½MQÀ¿ ½Q´mM¿ “ E ’D
Ò H8¸cY8qDH°8TÄe +
;• )“ mµVœ [DI} 864f8WlDk 1 o* “
0 ×SV
V8 ³Z’ TcX’E F% 4V {h H°8Ÿ4VW cWPY8
€   m€VŸDW8 mµ+ÅiC4VH°8D W8li ǟ4u ) 4kW’
ÅÅ8WDDœH8l[DIUk8_D’6r’iNWfEc{( ďRÑÑ´}mÑÑÑL“
Qz~’*# ZD• H1µ6E ’i% tm  q&8Ñ£a4VRÑ´}mÑL
l `¼n°“RD,TĜcWPY8 ;• ) Á”} @6,T
o´—re@€} ²  „t8 ¡
ÒmTWD

²R´}mLÅH x °8F €²”Ö6d4Ñ R‡MQ´mL AÀÏ´¸o* 60 Í R‡MQ´mL AÀÏ´


6u¥D%  tÅÅ8WDDœLcH8£;’Êc[DIUk8F €ÅQL6u ď
Dk {(
6 l 4_ZD • E 8 EJŸV ) t Á DW8 I
Xl s +“G’i ?µ98
* 8 Å {´DW8cWPY8Y8TµD {( ďRÑ´}mÑÑL¸l4S/ +
8“ × D x Q  liT-Ÿ;
} H1 s ¸4DW8 × * l s“ 
8XW’ ş¸9 8 +ls¼cRÑ´}mÑL£ Î …;RH1 ŒZD •

şÅcWPY8;• )aZD  4VR´}mÑLi;R
SRÑÑ´}mÑÑÑL¸ÅPic {DW8 ´%H8DW8Wv’ŸsI XDW8
RÑ´}mÑL ;’ Ê¥ 8 ¸cI XU k 8 ´°[DIDW8i Dv[* #
³’S“u cfH WV È %iT-ŸH8 s ³’ia XD   4V
%  
ÅI XDW8V ) t Á z Á V“’U 8‹8 s W8DW8 ’ EJŸV ) t Á DW8I
X
'V“U‘š# WiX³ÅDŽXDCZiD "8` ‰xŒ Z 86u Ä '
 RÑ´}mÑLa%ŒF S Ê U …Å{DW8cWPY8;• )“u ; ˜DW8
u # EJŸSX„ 8 H8–£DW8 x 8 ¸ÑDW8lD k 5S
ÄşDW8 lD k 5Å WD cI
{( Xq<u # ix8b ¯c iV ) t Á XW
¯.8lU  nY8jWX¤ i ÅXW¶86 T‰a%ŒF S ÊG  ) RÑÑ´}mÑÑÑL
½Q´mÑÑÑM¿ u ÀcÅU 8R8{T8 Ä8DW8 [WD 8 ) Ph£a8F Ã
XWŲ”@ XWDWg³0TČşŸV8} 86 צ½MQÀÑÑ¿Ph{( Ä
ŸThJžXW 4<“ {-* iUfŸ4_ZD • 98 6 ' <iV» ¸{(
; H Ä 
V’ S 8 l "+6 WD BÅ ?Ž 8` ·‰R   Z 8 6 ×  EJ {h
Ñ œ²H1lcWPY8;• ) iF S‰: ) ²Á”ÂÑÌDW86 
DW8 × 'i 8Q)TW q<6u TW Å 4V¬TW V“ E kÁ r
o´—re@€} ²  „t8 ¡
ÒmTWD

€  Á 6u #
V8 a iV ) t %¥ U i <a `F [XW’ Å `F S 8 ¸ Á
H@l s 8D# 8 ‰l s£u # Á ?ŽY8°× mTWD£u iC ¸œ4‰W

Q£8 œzDœDW8’¯ 7ÅUÇŠ8DW86ZD# 8 x
DHls8D# 8
-
mTWDa ’ H8TW œ7 P
"8 X„;Óu Ä '³Pnu ’£xa ¨( * 
DW8u
·mTWDcV/'TF ‰   ³ÅVÓ ) XW6m-u #
% i8 Dv
,
´
–œ;8’8D8 cV8DW8×&<TF  DvmTWDi8’Y8VC a ¨*
7W8°6u # <TW œDҜ ¨* ,
H8 Q H8u #
VS 8 ¨* ,

S8¸QVY8žK 6u+iCa4²cP»œTW
QH8¸lU8i
œ Š86×&s ³²c?Žx8` 4 ³TW V}8DW8u Å QcTW
Æ2K
p a4č Á 4kW’ zDœDW8’¯£u…8WDÔ 8S 8u’£xa ¨( *- 
£U
Ÿ;E ) cU…H8iws l4č Á 4kW’V8“`Vs“¹ƒ h ÌTÒVDW8u
(
 Š8 W H1 } 8DW8u 8 mÂ1¥ GUV ŸzDœe u E ’iR
f) U"8P>;_“u # 8 DW8×',)’¯³i{( Ä[% Ât
-
WD ¨(  
* DW8 xTF ÅVÓ )U"8PŠ8;_- 98q<‘
ƒ h † [ S 8VŸ >;_6'<TF ™Å >;_XW“ mDWgÅ
6m@icE1 S 8_D’£ E ’iDl1(¥Va;WcV8l’¯“jÅ )
¶8È )’¯U"8P`;_³u P•Uœ Š8TW “ # 98£V} 8
DW8 dx )a ’4Š8“u <f¥ÅZX; V“sDW8 'iŸ98£
( (
98£Vl4S86ZW ) ) 8ÅVÓ ) [ mÂÄc8t J%(
™Å>XW“uDWg
Æ2 
Å + 4ZW# 8DW86E
8,mTWDTW ibD p KŸ—cG
ŸTW  )e E ’
Jžq<u  Á œDW8 ’ –V“ E ’ zQ£f DW8 Í-8 l 4’¯
“‚Ñ a H8 6u # ƒÅ 4V[%  t V8aDnht Á Å ŸG D³
o´—re@€} ²  „t8 ¡
ÒmTWD

4² mÓ ) [D Y“ w’µDW8 w’iDrœRU"8P`;_}


8
Fiµ ³u œ’¯ XWS}
0 8 ¸Å 98£ H8 ³× ± P•;k …V
z~’V“u H“' <‹S‰Å Ìi1’Ÿ;8DW8 QD 8SV/s #
‘
q nDW8 &E

Su ;8U
º–Vq< ¥ &œ R
U $8DW8Y8 ÉJ
c7 E Á 8 ¼cTW
’iD8 t  )e + 8 ³l >;_
 Š8 œ—cG
i¸ È )’¯ DW8 × xZ  a §Å_-
; 98ÅXW € 

c?Žx8`
s= h W H /`“×sÅ’¯DW8 0
 “u <,fƒ F
Á .fŸ4²U ¯
9 0DW8 ’ Z’D 8 t
a U … H8“  …xŸ4d_-
È<¿H
;ØÅ Å H8DW8 ’iz~’ œR
µ8 XW98q<W
'zÅu U"8P`;_£ × 0
U …V 6 Ä F i–c TÄH8
 t;“ {-*
[% Î €DŽÌ Q 4k ¬Å ZD •
; H 2µŸV/6u 
f ¸ÅDv´`;_4 ³× ) {( 8 × w ’DWF XW 4V
Ä¥W}
ŸTW  È ,a n
 f Š8 ;_“= ÕT ¶ / ³Y8 f XWe 0
F,
6Z W<
k TW 8
mTWDS
V 1 8Ì œ 4 ’¯ ¥W ¿  lD H
Z k µ XD 98“ H?8
* (
7“u <‹¸@ S ’i N Wf%E
8DW8 E "‰ ‚
ÒxH8 l 4 Ç ; DW8 4 ‰x
*
± : [‰xŒ  87DW 8u 8œ`;_XW +D 8 l E
ÒxH1 Ÿ8
¥ 'iD 8 ŸH8“G’ Ž
Ó qc8 4 ‰x9 8 6u 8 œ 4 ’¯ XW
'Ñ ¸8 6 ŏ ®Ì[ŸV /Å 4 ’¯
8 Ä
H8Ï9 8 6 %‹}
³DW8 %OşcH8a4²›DW 8 ¸ Ñ œ m -TW
Å;v
mTW  m TWD ’ 8Å H / m XfW £ œ l ) XD 
W’ a ’  f Š8“ V
o´—re@€} ²  „t8¡
ÒmTWD

ÅU’ ) ;_u [ 
Ác ’Å=
 “ 8
8 Â t
Å;vH1 ³[%
’ ¼PicVÓ ) =
x< E  ² œTW *8 ´/U’ 8 #
¼cVŽ ii
DW86Zi;RœH8 XWu E “Ziz~’£DW8 E
 Q 8
 TW m-
£C‡XDW}DW8Y8 + P h98 ³E Q 8 m-TW
 98=
- 
Q 8i4<u #
6 —P°IL jÏ e@ o‡Åe °UL he” dx <E a4²cH8

*
m8WDW 8 {hH1 ¸9 8 ¹ÅŸ} 2(
8“× s Dv T m( s4DW 8
(
o(*2 DW 8 X W ²œ R´ mÑLaU …%ŒF SÊ “ d DWg ³² 8 ³ ŸV »
cWPY8 ;• )“ Ä ' 
8 r {(
 Dv˜DW 8±  ď7u ²
D k {(
¥ x °8 ;_DW 8u E
ď H1 ¸l H Á ¥
k ď H8 l
D k {(
 H8S6 u [’ ;’ Ê DvL¥ lD k ¸l [D I U k 8DW 8u ¢
IW #
Ñ w 8 Å Z S
8}
8 ¼c H8u ²£ œ TW  Î …
 
6 u 8’ a ; ­"£ u ²S
8 X W“ <µX’ E FÅ H8 ³Z i
EW’ Pic; ­"iEJŸ4V DW 8 o(*
(
2  H /DW 8 ² X„r S
€   DW 8 ; n((
* 86 u Ka T’;u U œ œ4
2 £ ² X W ³u V =8} ·‰8
 D 8’ a ; ­"£ Å ² 8 ´ WD kÎ Å ¶ / Ä
' 8’ a ; ;
6 v  Wi 8MPic'? Ž 8`
; Ø# c; ­"DW 8
UW #
V»l o* £
0 u Äu a4_ZD •DW8as£ N 8 [DÂ[
Á £ × 'D kÎ Å ;;DW8 ; n(
ÅV ) t 2 s“ ÑÄ ƒk DW8u [’i
(
*
• Å ? ³ 4² ›• 
8 8 8
Å{T 8 Ä8 •  ÅIX• 
8
8
• Å Tď j k U k 8 • Å Tď [D I U k 8 •
8 8 +
Å Y8 
o´—re@€} ²  „t8¡
ÒmTWD

ZXW’ °UV 8DW8


8 8
Å Tď jQ} ÀQL hÑH@• Å T ď fQ} ¹ hH@
Phl 4_ZD •6 
8 8x²X£‰ 8WC œTW 8 Á
Œ 184č
#
 Á DW8 Í£ u
Q 8 4VÅ Ì Å WD 4² m Ó ) ›DW8 V ) t
U"8P>;_Å H1“c{ `l cWPY8 Y8TµDDW8u
ZD   “ 4<Ñ DW8 u ’ 8TW m - œ
 TW m TWD 4“=
g 8 ›S
œV/‘ϏTW m-Š8;_£ ’¯ DW8u D€ 8a
+ H1 DW8 Ä
£   `œY8  ' 
8 Å V
F c >;_
 W
U"8P`TW “xÏ{( ÄÄ ³>D a k F ´/¸TW m-
³u 8’ aY8 
?Ž8` 8DWu TW m TWD’ 8Å
+ ¸TW m -}
9 8 X W“ f8 Ba H8D‡H1 4<Ÿ4 ’¯ l
>&“× a TuH1 -
XfW P nl ?Ž8`
Ï6iTF  “ dx ) ¥ $
Å V Ó ) f Š8 = 
H8ŸXfW H1 ³ dx ) >¿H /4DW8 dx ) a ’ XD  W’ f Š8“ m+
( (
#
8D # 8 [ mÂÄc8t J%(  + 8D ;Dˆ[%
 `FÅ VÓ )Ÿf Š8DW8 #  tc
*(
‚ V/DW8‘ {(
‰
4 Ç";* ďÅUÅ F 8D’ ;• S 8“ S‰’¯#
ÅU H8 m i8’a’ 18 /8Ÿ Š8 m -TW
l 41|DW8 4!xDW8
C1’
¸Ñ a ;Wc >;_ŸV /4DW8 I  8D ™8x’ 18 /8 œ
P nŸV 8 ³a 4² c V 8“ [  §WV  V /6 /D Ï
‚
¥WDW 8 dx ) a ’ XD 
W’ ¥ Š8 _D’“ Ä
'E
Ha 4{hDW 8 P n
 t/ 8 ÅUV SZ W )¿ TW 
[D  4V[% Š8£ d & >
 ’¯ ŸV /DW 8 x ) i R >;_DW 8 ŏ
 ; -W € 

Ÿ 4 ’¯ Å 7 Ä _F 8 DW’ 8 S
'f8 B DWF  UW# 8 DœW
Ò) 6 ± )
o´—re@€} ²  „t8¡
ÒmTWD

8Qµ/8£u-DW8D NS
{hS 8eu >&`“ 8 ,
Á œz’ ) EWiÅXWH8µ6u D€œTW mTWDiƒÅ%
&DW8
¥  tŸÅU
c4·‰: )“Ç ÅDŽ8D CŸU …H8 4k ¬Z 86 x8’iXD
;
ÄcÉx“|n6( Œ**
* 8

 DW8,¥S 4kW’“Àw8Å;
c’¯
xžÅTTZXW’ XW“u 8’a
œA§Hª@ Re”@ AP @”€IM³AÑ´6u #
6 gmÀϞL ª fM‡¾ g@ €¾±e@ Ži@ @mÏx²@”
W’;V“u Ä98£ œH8 ³ua…8WV“iÈ<s“Ñ}
8
8 , T- P•³² XW“ ,V PhDW8 u Å ;8 )
8i œ 4xÄ
Á ?Ž 8`
a iV ) t “ m <a ;DˆH8 4 6 <iDWŸ;8)
8i
8
 Á DW8 I
ÅV ) t X F
c; H8Ï 6 # cTÄH8
iF
Á ¸V}
XW“%iK 8is ³&
FiDw8 @i´Å jÄ;8)
8e 6 0
46u #
mŽ Å Pic?Ž 8`
*8X8XDW8 1 ¥ TF ³²U ¯
P4xÄW’ Fi@D # s¸
F6 @i´Ÿ©@D #
8£DW8 0
DW8ÊiDW8D l(% 8D’£Ws“ 6 <,aDW8XXW98 Ä
) ' Å;’ Ê
8
ÅPic?Žx8`
Ÿ4²V8sqfT 0
FiD w8ÅY

DW8¾k ¢
6ÅXWc) 8 ³@D # FiD w84<46 %
"0
8£ l 4S86× xZ axm
S  nÕ Á °
’iF8
E
8ŸŸ;8) DW8×w’iŸ¶8
8³@D# €€uD´²œR
¸S‰8aUÄ[D•“u ; RRfG V6×7H
6ŸV8e 6u
Á Å a
mTWD E’D 8 t
œTW g 8.8Ÿ>i8Wl ) œcWPY8;• ) <k 
mTWD’ 8ccWPY8;• )“u #
j‡¿ 6ÑDW8 mTW Å7uJ
8

º
o´—re@€} ²  „t8¡
ÒmTWD

T-×± ) a@}D #
£Ÿz Ä;8)
8i“×DÔÅ U
[‰x
“ µVDW8× 'i8’a RŸ;ÌE
Ҍ X8pX8SDW8 'i
DW8 &,Œf4d_RXW ³'iR[’¯ }
8 …xH8
4² cG z~’4 ’¯ ³'iRÅ_}
D³²£DW8 &#
8
Š8 ;_Å V8q< Ÿf 4d_XW × ’£xa
6 × Z  ÚG €  

;DˆH8 ³u &
8
 Dv'>;_DÒF 8,ÅUc m-TW

iQ £ 8%4’¯ œ4d_a liRa
/8 ş“ u 8
 tŸÅU c Š8 TW
4 ³ih¥ % 8“VX W6 / œ R
} &8Å%
98q<uÅa;f}
S€§‡že@ jÀÅUHfŠ8- f&œ`;_
') ¥™È< m[DWg
6Ä )¿H8 œ7`4 ³8TF
Å VÓ )
ÅUc`TW Á mTWDTW
4 ³’D 8t  t}
DW8i h %
ŸŠ8TW 8DW8
D œ H8e × ' fV=8 s H8DW8 K

¸Ò TW Â t4<a
6 : %
DW8 x%DµDW8Dµ ’¯Å WD4V;S1’
Ya 4²c?Ž 8`
µDW8DµŸ7Zi¥WG
6D
œ¢ 8"v¿ {( ďTW
DvH8Z,
c´H8£ dD a X& .8Å 4V8Ÿ4sxQ’ n ?Ž 8`
6 Q
`+DW8 -+a;H8 X’ E
F6u B’D 8W ’¯™£ ×w’ ;D V
*
sic j k XW# ) c;6 ×0 FZ’È<sZ’ G 8"?Ž8`
Ÿ;
D’ €Wj k Z 86 ii4<sZi X

F XWŸ4W’m
1;6 ×0
FTci4<
“i’  tVDW8 98Å V[D’Ÿz¸H8DW8iDDW8iD98 8`
Ÿ<fDW8i%
` ) ` ) ` )6u¥[›DDW8ƒh ˆDW8;D‡y
Ó
8
 86Dw8›¸ÅTW
ş} 4ª Á “uDm8WH8¿4
o´—re@€} ²  „t8¡
ÒmTWD

s ³’ij^Å VÓ )Ÿ’£W/8 XW“u #  @i¶8TW œ4ª Á “Z’i


4 6È%iT-ŸH8 s ³d;R_D’} 8DW8È>Ÿ;RH8 QX
c Š87 ÓTW œ?Ž8` 6u 8’a; =8’£Wœ4ª Á u U‘›-
²8ÅY89²46 0 F‹s£ ×Õ Ž 84kW’TW œ4ª Á DW8Pi
aAc41’u # <DҜ4ª Á  `F DvJ
@ œ“u # 8
œ4%i’ Ÿœ›“uDWgV+46 mDW8Ñ E mJ œ

@  tœ/™
%
œ8XW’ DW8 u u€DW8  8  VÓ ) ’S x1 œ“ e 4 D€ J
@

€  W ’’£WS “ 8 upÅ;D‡c?Ž8` +uÎS 8œ;D‡9Wc?Ž8`
6€P°¹ ÉR× Ž¾ RÏ)³ jÏe@ g@ fϞL fe@6 ‰  ÂW¤
% i T6ZW’Å4xW’
4†Ñ c·QÏÑIL 9² [D •a“8’ .8lU  n[‰ Õ4
DW8 ÅXW c m8’ E Å I£  ˜“× ¿Å H?8 sDW8 × jw
!J^ şQ8 H8} 86 E ’i8’a W¸Ÿ4DW8 4.) Xf€
g ’6 ×& m98¦8

+ +Å [Dœ9‡8“WŸV8s ³D+
DW8'V6 ,%
£ 4†XW 6 gmžT@œ jQe@ AÌ}@ ” jÏ e AÑÌ}@ [‰xU  t4 ˆ *c
6Y N W’ ³1 < pid8U ¯XW}
B E 8 × jwÅ ¥w< [ l 4S8
l )[X£ 4†8 DW8×$ œ¡³¼8aV8DW8 ¹4F t Á
(
u 1 Y œ‹DW8 ¥# Ÿc .8cU  nÕÏ DW8×ÀXDŸX m™›E m8 Ÿ
“ m6 cX³Pic9œV¤/lU  nՓu # 8 Å7
[D • U n Փ D ¥ Q›6 ' 8i [D’ X’ .8 ¸DW8DW8 7D J 
sDW8 %U c8Å sDW8 %wa×DW8 bD × Ïş  Î … 4²
6 ×V8’  œDW8[‰xXW_D’“%8iD 8t Á 8Å
6×±¦ÅÊ8*# ×±¦£DDV“4>iV»L’)a
o´—re@€} ²  „t8¡
ÒmTWD

QD ^DW8J^c?Ž8`
“4+DWg³VP̄D³U $8DW8NWU 0
œV8 o*
i €)l a6 ×x8GÅ% Z¨i DV l* #
8“ + ¤
} ;’ x
XW“u ’ 18 8¨¼c;PˆxU
'DW8× xZ  aVfa  nÕ
Ō … H8 XW ³’ v’iŒ … × ± XD UW•Å Q £ 8 ´Å Ä

 nÕ6È’i’
'XiPiH84<U Ÿ[Wx’ U ¯V8Z¨
DW8 XÑÅ9œV¤XW“u §Ä
6u ~ k ŸV8£u §Ÿ
V6 žiŒ …“ d H‰
 QV86 ×an
% ÕTcVfa ž> )
£u #®¥WV ½MÌAi@ Ö@œ@ h¿ hÑQk¿ RÑÌ}@ “u DiDÒ£u U $8 ¥W
8 + œ6u +<-–V“ m#
S
ŸH8- 4 + 1<¼c E
ÒxH8
¼PhS‰V“ m +ŸV8 ×%Z¨£ n~XD’ G8 XWDW8 # ) 
Ÿ‚ H8DW8Zi [D’ X’ c H8“ + ‡‘l ; c ?Ž 8`
 6 ×
+DW8 X’ E 
FÅ H8µ6 ×;8[V DW8 [,’S“Z Wv’ŸH8DW8Z E ³ €  

m+D 
D ?DW8 m +<Ÿ–7“¹
Ò ©
iga 4DW8iY P 8
l ?Ž 8`
Å% ¶8u 8DW8u ¿ ) d –V Å 9œV F“
Å 4W’ U ¯/8 #®“ m{-*
; H ³Vˆ 86 +"CDW8 XTfŸH8
*V }
4xc8Z Ÿ–H86 T98£ œ’ ˜8;k 8iDW8 ÈYe@ œmÌDW8‹
Z ’•
'DÈ ) XtC œ´D 8&
ÎV µ6 cX³PiH8Ä Â 6 ± ’ZfW
6 œA§Hª@ Re”@ AP jÏ e@ @mºLA´ u œ K–
H8×s¸[D’ a8Dk“ œPˆxU nÕDrV“uD’E DW8
,

ÇB­S 8 E ·6uDr8DNGÄ'+‰8ʼn Î : D Q
8DW8 T±DW8 ‹ G
S 8’ Sx<  V< @i´“u
 ­ V“ × %
o´—re@€} ²  „t8¡
ÒmTWD

H8z’ ) ’DW8S‰[D’  ’e ³lsq<u m DœR Rf


Ph“u E
Î :
  n Õ}
U 8 6 × E
Òx V¬) × 0 ÒxŌ …
F XD E
ÕC ¸DW8c4D’ 
DV¥l4k ¬“sS‰DW8 &n ³'iD
ÑÅ 4 D’  ’ ÁDDW8S
E Î …H8 ¥ l4k ¬DW8 mE
8  Á
aU ÄDW8 w’i
8
fœU $8 ' 
 1  H8 8µk 6 H
U c8$WDD 8&
Ó W’ l8 V8 °DW86 I
£ 8U‘
“× uDµ£ Ž CiÇT;
Œ…XW£ 986 ' <DW’V8‚U ¯V`< œu V8’W’D 8#®
,*B
V8’SDW82D ¼U  H8“ dpÌÅ … X¼ ) ³± ”Ï’Å
œl
‰x£ iO
Á œ4·‰V86 × [DWgLfQ„G ÅDx8
}
× 'Dni[‰xDW8 × uD‹¥ V8’ œŸ4·‰V8 ¸98£ u ’ 18
i;~’ [W
Ō…4‰D™DW8 4 # Ò) a4Å X8D c¥8StG

cV’ . Q: ) 6 4 #  n ÕPicaV8XDi\k
Å ŸU
'+D+U c8 œÍ$WD. DW8’ …
¥: )$WDV“4q8D H8aDW8u Ä
84Wi’
¨$WDV ¥™s6 ×9C œs ³& sDW8i¼: )}
i
6 d4W’i¤Î : i D8t
DaV’ . a“’i¤ Á 8: )× 0
F
Uxse E
 i a;• H8: )}
U c8$WD. Ph l : ) ³’i¤ 8
€    #®[‰xDW8 8Dni Õ՟: )£ ;•j8ls“È’i¤i 
Dv
’8DW8n~Z
“×sfH8DW8×F Ü8‰8ƒ³: )e jW-[D•VÍ
6 1 <*T-¥WÈ{( Ä: )I
X£
¸Ñ H8¿4DW8u & )[ ua H8Ÿ: )D‡Ô“G’ 98
’Ÿ4·‰Qli ­8$WD: )“`
7 E8Å[ikH8 E T
o´—re@€} ²  „t8¡
ÒmTWD

i 1 ’iŒ…8¨l: ) =
fU $8 8¨³E  q<6 1 <D SQ‡’
'Ÿ: )}
8“u Qc?Ž8`
Ÿ: ) 6 D Ï ’
Ñ ³8¨a;DˆH8 ³E
8DW8 ƒu ‰
}  ³L’ c98 ³u ’ ¸XDC S
% 8u ’ ¸Ñ a  œ
Î :
D‡7Å 4cD 8
: ) ³4  4†Ñ aD H8
7 k Åf£ • d x< E
H8 - ’ Ÿ: ) $WD S
8 Wƒ ¹ 4 X’ E
F
i: < Ž 7 kÅf£  l : ) }
Ó 8SD’ V - 8 6u ’ … c Ž
Ó 8SD’
6 ± S¸ÅH8: )“ dZ W<³µD8´ D

£ Ÿ4k 8’
4NW /8DW8 × [‰xU V8“u UFfŸ4k ¬DW8
 DW8x9Su D 8, DC œIoŸ4‰ DDW8
%
§W`[‰x 8£ S
[‰x_D’: ) +“iT8µÄ%z
Å H8Z W ) Qli
ş œ 8Dkl : ) +6u  D [‰xU
&8ÅXW cK  mA´ E
×
u +M
 j´—re@ €} ѲD E 98£ şœ hQ¹ÖA§e@ OA¿@€Ñ¾ E ¢98£
UFfŸ4k ¬6 ×[‰xS‰V“2D’ E n6(Œ**
* Î …
 DW86u fwD ş 
m Ÿ4 ‰xÐH8DW8 4D’  /8 DD X W 8Dk“u
DW8 2D H
9SDW8W:ÅՏV8ŸUV8i[D’ X’
cV8DW8×D 'iU)ÅV8
Ÿ4k ¬€i%[‰xÅ X8Dc¥’ œÇ’ l4/×S‰¥WV“%?µ
’i 
6 S°)ke@ `IL@ h¿ RÏ)³ ʗÅe@” 6 E

8aUV8DW8 E
Õ-S Áœ
8,
fÑÑÑÑÑѹ@€ÑÑÑÑe@
cY8B„8UÉ œAžAs
o´—re@€} ²  „t8¡
ÒmTWD

€   hQÅYze@ °I³ tQØe@


Sœm¶¾A‡e@

Sœm¶¾AÌ hQÅYe@ °I³ tQØe@ €¿¡ R´  AчÑe@ ÃўÑH Rчѳ Á’Ѳ


hQÀeAže@ Kœ jÏ e@ h¿ jÌ¡” Öm³mÀe@ S°CÀe@ JvAÌ jÌ¡ Rѳ°}ÑP jÑÌÜ @mÑeAѹ”
jÏ e@ ր} UP” jQeÜ jTmL¡ g¡ S)œ¡ A¿” €¿‚@ @±D ReÜ NzCTmL A¿ RÌ}¡ @mÀϳAÑ´
Ž¾ gm´€žMÅ´ ADœAÀ h¿ ¸€• žLz n€U× Ž}¾” AÑDœAÑM²¡ hÑ¿ oºÑQºÑX Ž Ѿ
`IM}P fe S±e@” A‡}¿ mC´ A‡H€Ø¿ R´ A‡ž• IL}@ S±e@” hQX ReÜ l€À hÑ¿ €{ÑUÑ×
hP±e@ gÜ hQÀ¾AYe@ f¼X¡ mD” fC‡QH” A‡‡QH jÏ e@ f¼YQ²” A‡}¿ ¬ÑQe mÑC´
RϦ jÏ e@ Ám²œ J•Y~¦• gmIÅYP” oHAY§e@ ƀ³ ReÜ fÑCP°ÑP gmÑBÑÅIP
@m¹€} ´ fC‡¿ A‡Åe” A‡¿ @mÅQe ½xe”¡ n€U¶e@ n€¶¼e@ h¿ fϲ” jQÏѳ jÑÏ Ñe@
ÈX jÏ e@ Ám²œ @m´€³ A¿ hP±e@ ½x"e”¡ hP°Å¶ÀÑeAѾ @mÑÌAѾ” jÑÏ Ñe@ hÑPÖ
@mÌA¾ fD€¾¡ jIY¦ gÜ @meAº´ oP}€Ie@ €yQs œy°¹ ÈX @”œ°Ñ¹ AÑ¿” o´€ÑžÑÀÑe@
A¿” AC‡¿ €CÔ A¿ o{ ÌAQs Ž¾ @mÌAs” ÙX@m¶e@ @mºL@ A¿ hP€Ñ´AѾ hÑQºÑ²AÑ´
Ɯ‚@ R´ g”€I} ¼MP ÈYe@ h³ fCHmϹ jÏ e@ ¸€§´ hQº´A‡¿ @mÌA¾” hÑBÑH
hQI}Y¿z @mÌA¾ A¿” jÏ e@ Ám²œ ÁÛ J}YÌ hYÌ gmemºP ÈYe@ €QbH
hQ‡¿‰¿ @mÌA¾ gÜ lm…€Pz g¡ È X¡ jÏe@” fMØe@” JÅeAH fC¿m¹ @m…€Pz g¡ g”°P€P
fCQ؍ AÑ¿ J§žÑMe@ h¿ fCQØy” hP°Å¶ÀÑe@ hÑ¿ fÑCÌÜ ª¡ Ž­AIe@ RÏѳ fÑCÌÜ ª¡
o´—re@€} ²  „t8¡
ÒmTWD

fQe¡ K@±³ fCe” @°̈H¡ hÀX€e@ R e” fC‡¿ gm¼P hÏ´ hQÀž• eA¾ @mчÑÌAÑ´
@”€C} ­” @mYϦ¡” @mHAL hP±e@ ªÜ hQ¿”€YÑÀÑe@ hÑ¿ fÑD” n€s«@ R´
jÏ e@ `Q¢P hÏ´ hQ§Ïr¿ ڀže@ K}œ @” ÉAT” fC²m¶Ì @m¾}®” fCHmÏѹ
R´ jÑÏ e@ Èس œ@mÌ¡ g”°UL” hQe”±rÑÀÑeAÑH fÑCºÑYÑÏÑPz hÑe” fÑD€ÑT¡
hQIYÀe@ h¿ fC̔°UL” fÑCDmÑT” RÑ´ jÑÏ Ñe@ oÀÑXœ œAÑ۔ fÑCDAÑIT
—´ fCL@mC× hQH” fC‡QH Ž•Q~ Xy” gAÀPÇ@ fCHmϹ R´ JM¾z hQ¹ÖAѧÑe@
@m‡H” hQ³€¢M¿ jÏ e@ n€¢X Rϳ @”€}Ñs” ÈÑYÑe@ ªÜ ¬Ñ¶Ñ‡Ñe@ gmўÑIMP
Á•ÂÌ@ A¿ h•ÅX¡ gmžIMP hQÏMIM¿ je @”®€H” fCHmϹ R´ AÌAQ‡H fCHmIYÑÀÑe
J ² gmI‡MUP hQMQ} ÀeA¾ fD@€M´ nAºMe@ ÈX gmѺÑMP” fÑCH} œ hÑ¿ fÑCQeÜ
ÈX Ám²€e@ gmžI MP” hP€¶bMÅ¿z ÙX@m¶e@ gmºÑM}P” fÑCMIQ”  AчÑe@ €  

fDAÀQÅH hQº²A¶e@ ¸€žL ½e@±¾” hQÌAѶÑeAѾ jÑQ´ fÑD@€ÑM´ aAÑILª@


>hQÏvAÅe@ €Øž¿ AP JeAže@” Öm²— e A¿” fCH±¾ hyM•Ì•” fC¾€×y”
@” ɀMUL —´ ÉAºLª@ hQ³ Rϳ o´m¹m¿ ÉAQe”‚@ o´€ž¿ g¡ @mÀϳ@ f
A¿ h–Ñe@ hÅX ReÜ @m³œyAѲ” hQ¿€U¿ @mIϺчM´ °X¡ RÏ)ѳ @mÑÏÑUўÑL ª”
g¡ °X¡ dAº× f¼‡}¿• €yUP ª” hQ‡ÅYÀe@ JYP jÏ e@” @m‡ÑÅX¡” fÑMžÑBѲ@
AÀ³ Á’ÅPz ª” lÖAI³ h¿ ÉAØP h¿ Rϳ h}ÀP jÏ e@ gÜ hQYeA¦ A¿¨ m¹ @”ÖAўÑL
Êm¹ fCÌÜ jÏ e@ ÉAQe”¡ J ² @m¶}rMÅL ª” hQv€MUÀeA¾ @”€¼‡ÑL —Ñ´ ŽÑžÑ¶ÑP
ª” hPœm§‡Àe@ h¿ fCÌܔ fCPÖAž¿ RÑÏѳ ÁmѧÑP” fÑCe jÑÏ Ñe@ JÑ¢ÑbÑP
hQºM¿ fM‡¾ gÜ @”°MžL ª” @mv€MUL ª” hÅX¡ RD RMeAÑH ªÜ fÑD”œ”AÑUÑL
RÑϳ n€ÑÅX AÑQ´ K@±že@ h¿ oYѶÑÌ jÑÑM~Å}¿ °ÑºÑ´ AÑѹÖAÑѦ S)ÖAÑѳ hÑ¿”
@°̈H¡ jÏÀe ÖmžP g¡ j–z³y A ´ dÖA§e@ SÖAžPz f¼‡¿ °X¡ gA¾ gÜ ” hQÏUžMÅÀe@
hQ³œ} mMÀe@ h¿ gA¾ gÜ
o´—re@€} ²  „t8¡
ÒmTWD

A¿” A¶²¡ R¼IQÅ´ ÁAÀØe@ O•@™ œ• ”@®” jÏIºP fÏ´ ÈYe@ l ÉAT hÑ¿”
½“ QÏ¿ fD±s’Q´ @mH¡ @™˜´ fCQϳ jMUX f}MPz RMX Êmѹ ½• Ïy ÑC¿z jÑÏ Ñe@ gAѾ
hQÏ´Abe@ €Øž¿ AP lmºLA´ œ°Mº¿

°‡Ce@ ÉAÀ•Ï³z Re)Ü KmMz¼Àe@


gAÀX€e@ °I³ memÀe@” mÌÂbe@ œAIUe@ °I³ memÑÀÑe@ fÑC‡ÑÀÑ´
°ÀX¡ dAMØ¿ memÀe@” œm§ºe@ €Q¼M²Ö ʗ memÀe@” m¾m¼ÏÑe@
gAÀQϲ …Aºe@” meAQMIe@ dAY²Ü °ÀY¿ memÑÀÑe@” mÑÌAÑQDÖmÑÏÑe@
meA´mIe@ €QØH °ÀY¿ memÀe@” vm¼‡¼e@ °ÑÀÑX¡ °ÑQל mÑemÑÀÑe@”
tQØe@” mÏD°e@ hQÅX €P±Ì memÀe@” mÏD°e@ ÈYe@ °I³ memÀÑe@”
memÀe@” ÖAHۀP®me@ gA‡Àe@ °I³ ´AYe@” mÑeAÑ´mÑIe@ K€Ñ³ hÑQÅX
°I³ memÀe@” mÏD°e@ °QUÀe@ °I³ memÀe@” mÌADÖmÏÑe@ hÑPÖ lAÑ×
hQÅX €P±Ì memÀe@” ”°ÌmÏL jÏ e@ °I³ memÀe@” mÌAPÖmÏe@ ÂÑPÂўÑe@
œm¶ÌœACÅe@ mMQÎ@
dAYÀe@ RTÖz °žH €Àºe@ `ÏBPz S±e@ jÏ e °ÀYe@ fQX€e@ hÀ)X€e@ jÏ e@ fÅH
€ 
lÖAI³ °CP”  AIMXª@ °žH _AÑP €e@ Ž²€P” dAžIzeAH ŽYÀe@ °žH ÑQbÑPz”
@°̈לz ÁÂчP” OAÀϖe@ o­AXÜ °‡³ lœmÌ €C–Pz”  A‡}ÑrÑe@  ”AѲ” °ÑžÑH
OA‡vA¼e@ €Qs” Ž²€e@ °Q² Rϳ ʗÅe@” n—§e@” :O—CUe@ gA´m­ °‡³
hP±e@ jey۔ OA³°Ie@” OA‡Ce@ a@mÌ¡ h¿ Ɯ‚@ @”€C} ­ hP±Ñe@ jÑHyAÑYѦ¡”
o´—re@€} ²  „t8¡
ÒmTWD

hQYeA§e@ jÏe@ ÖAI³ `QÀT RÏ)³” OAIQBe@” hQIQBÏe o‡ÅX nm²¡ fCeAÀ³’H @m¾€L
ʗ²Ç@ OAY¶Ì [Pœ g¡ gmÀϞL fMÌ¡ f¼ÌÜ jÏ e@ ÖAI³ AÑQ´ °ÑžÑH AÑ¿} ¡
O€z¾” NÀ}³ »Q¾ hM¶Ñe@” N~ÑI• s »Q¾ jÑÑYÑQHAѧѿ” O°Ñ¾œ »Q¾
fM‡¾ S±e@ ovAÀe@  ¡œ R¢)¿ °¹” N³AÑה O€ÑCÔ »Q¾ a°ÑIe@ a@mÑÌ¡”
»•Ïs¡ jÏ e@ g¡ fM‡‡Ô¡ >j̔€–M‡L fM‡¾ Ö°U¿ €CÔ A¿ f• ey @”€¼ ѶѴ jÑÌmÑI¹€ÑL
@±D _—¦Ç R‡Ï²œ¡ °¹ jÏ e@ g¡ @mÀϳAÑ´ hÑQÏÑ´Aэ AÑ¿¨ mѹ fÑM‡Ñ¾ ”¡ l°Ñ³”
AÀQ´ f¼‡QH f¼X‚ @Ö̈°U¿ ‡ÏžT” gۀºe@ jHAM¾ fϳ RÌAÑBѳ¡” gAÑ¿ÂÑe@
A¿” >hP€¼‡¿ gmem§L f• ey” f¼zÀ•¼•X• gmžQBL ª f•Ïy ´ hQ¶ÑÏÑMrÑ¿ jÑQ´ fÑM‡Ñ¾
œAX” jÏ e@ € ² fMÀC´ A¿ h¼e” hP°L€ÀÑe@ hÑ¿ ª” hÑP€Ñ´AѼÑe@ hÑ¿ NzчѾ
f¼e NzϹ A¿ œA؞¿ fMbÏH A¿” RÌmÀL€¶}¾” fѼÑÀÑD” ҀѴ” fѼÑÀÑC´
ª” oÏÀe@ ®”AT¡ ª” nmI‡e@ R³Ö} ¡ ª RÌÜ jÏ e@”” hQÏUžÑMÅ¿ AÑ¿¨ mѹ fÑM‡Ñ¾”
jϲœ” jIM¾” jM¼v—¿” jÏ eAH h¿Œ¡” hQQI‡e@ fLAs oeAѢѴ hÑ¿ ªÜ ¸€ÑM¡
>hQÀeAže@ Kœ jÏ e@ gm´ArL ª¡ >R‡Ì”€¶}¼L fÏy ´ oÏIºe@ ŽIºM²¡” RϦ¡”
@”€¶}¼Lz —´ fÏÅ¿ RÌ¡ RH} œ fÑÏўÑP” R}ÑÏѳ @mÑÏÑUўÑL ª  AчÑe@ AÑCP¡
jÏe@ f¼ºÏs A¿” hQI¿ KAM¾ R´ @”€¼ ´” jÏe@ »Y¦ @”€H°ÑL” hÑQÀÑÏÑÅÀÑe@
@m‡žÏL” hÔ hÅX” fÏX” È´œ d€­ @m¾€ML” fÑÏѳ €ÑQbÑH  AчÑe@ @”€Ñ¶}ѼÑMe
”¡ hQ‡¿‰Àe@ €Q¶¼Me fMºÏsz¡ >gmÀϞL fMÌ¡” jÏe@ Ám¹ gm¶eArÑL f• Ñey hÑQ‡Ñ¿‰ÑÀÑe@
@m¿°‡L” @mHmL @mHmL  A‡e@ ACP’´ >A̜”®” À¶¾z” A‡¹A¶Ì fMP¡œ” A̜”°¦ fMºº×
jÏe@ _”œ h¿ @m²’QL ª” @” ɀMUL ª” jÏe@ @mºL@” @”€} §Lz ª” f¼‡Ô R´ @mÏzbL ª”
@m´€žQe Ž²€e@ Ž²œ¡” @”°IžQe  A‡e@ Èϕs hQϲ€ÀÑe@ €ÑQs o¿¡ `ÑQ¢ÑPz ª jÑÌܔ
€¾}±Qz e hPÖ°UÀe@ žH” @”€T•mPz” @mžQBQe ÊA¼X‚@ hQ} H” @m¶ÏMs@ AÀQ´ f¼zYÑQe”
o´—re@€} ²  „t8¡
ÒmTWD

A¿¨ m¹” @m³A­¡ A¿¨ m¹ jÏ e@ fϕžQe” @mÏMIQz e fC´œAžÑ¿ Èѹ}֔ @mÑÏÑD™ AÑ¿  AчÑe@
@m¶³A¢MP” OA¾€Ie@ R´ @mœ@mMQe oºP€Be@ ŽD‚ ožÑQIe@ a€Ñה @mх€Ñ³¡
[M´” @mÀ§•žPz” Ÿ—Ce@ d€­ @mI‡MUQe hіÑe@ hÑÅX fÑCQÏѳ JÑT”¡”
€  fXœ¡ mD” AÀXœ” —¢´ `²”¡ jÏ Ñe@” @”€Ñ¶•ÑbÑPz” @mÑÀÑX•€ÑQz e oHmÑMe@ K@ mH¡
hQÀeAÔ A¿m¹ ½ÏCPz jÏ e@” jÏ e@ Rϳ €M´¡ g¡ Re gA¾ A¿” hQÀX@€e@
g¡ Re gA¾ AÀ´ ÊACeÇ@ ÊA¼X’ÑH fÑP€Ñ¿ hÑH@ RÑÅ)Q³ NzÑQÀ}Ѳz ÑÌܔ
A¶eAr¿ l@œ¡ A¿” ʗže@ jÏ e@ €¿¡ jQϳ R‡¿A¹¡ A¿°žH ÊAºÀe@ @±ÑD hÑ¿ ŽÑQºÑM²¡
fMQØs A¿” f¼¿°¹ N~e}® ŽH hQϲ€Àe@ €Qs œAÛ ª” jÏ e@ KAM¾ ¥m§‡Ñe
fM¾€L” gAž¿Ç@ ÈX œA«@ R´ fM‡ž¿¡ A¿” gۀºe@ ReÜ fMžTœ A¿” f¼¿°ÑÌ
¬¶‡e@ SmD f¼MQØy” Ö°Ïe@” J§žMe@ ReÜ fMÏ¿” Ö°Åe@” °×€e@ d€Ñ­
n€ÅX AP hQI§žMÀe@ »¹m¿ fMº´”” nœAIže@ ÌAžÑ¿ fÑMÀÑC´ AÑÀÑ´ nœA¿} ‚@
a°s h¿ f¼Å¶Ì¡ KmQ³ g”€L ª”  A‡e@ É@œ®Ç gmI§M‡L f¼ÑÌÜ fѼÑQÏѳ
AQÌ°e@ `ÀT gÜ jÏ e@”” hQÏ´A AC…@€³¡” AQÌ°e@ Rϳ fMÏPAÑÀÑL”  AчÑrÑe@
hQL•€} Xz _A¼Ì h¿ Jž¦¡” °×¡ jÌܔ hQIeABÏe Ó¹ Ž§YÑP fÑe €“Ñ¿¡ hÑP°Ñe@”
hP€H} °M¿ fM‡¾ me hQL•€} … n€×Až¿”
ACÀϞP oºQºX €Q h¿ @°̈X¡ `¶‡ÑP ª Sm)ѺÑMe@  AÑIe g¡ @mÑÀÑÏѳ@
œ”} ¿ h¿y f¾” n̈€Às ɕ• AIC¦ Ž}¾ ª” n̈€ÀL ɕ @Öm² Ž Ѿ AÑ¿” RÑemÑÀÑe@
h¿ X je gm¼P ª Ö@m³‚AH ÉAÑH€ÑYÑe@ d—ÑM³@ ÖAÑIžÑe@ K€ÑH ÈÑÏÑMžÑP
:hQº´A‡Àe@ KmϹ jÏ e@ ŽžT ½e±¾” ACL”—X hÑ¿ fÑÏѳ ª” AÑCL€ÑÀÑ
OA¹°§e@ A¿ gmÀϞP A¿” gm¹°§MP” n—§e@ A¿ gmÀϞP ª” gmÑÏ}ѧÑP
Ê@€XÇ@ A¿ gmÀϞP A¿” gmU}YP” ÊAQ§Ñe@ AÑ¿ gmÑÀÑÏўÑP AÑ¿” gmÑ¿mѧÑP”
½eAÀe@ h¿• gm´€žP ª” gmžT€MÅP” °QXmMe@ A¿ gmÀϞP AÑ¿” g”°ÑCØMP”
o´—re@€} ²  „t8¡
ÒmTWD

gm¹ÖA§e@ jÏe@ ÖAI³ A¿¡” hQÏ´AÅe@ Ž¶²¡ h¿ ŽH ÊAžÌ‚AѾ ªÜ} fÑD g~Ü °ÑQXmÑe@
jÏe@  €bP” ÈvA¹°e@ hDÖz ” ÈvAºYe@ J}ez ReÜ gmÏy §P fC´ gm§ÏrÀe@ j¹AØ}³”
gmLmÀP” jMIYÀH gmØQžQ´ jLÂ} ³” je—T oX”Ö” jMÀ–³ n€UÑ× fÑCHmÑÏѹ RÑ´
jÏe” gmÌA´ Êm¹ jMIY¿ R´ œmIºe@ h¿ gm¿mºQ´ €ØYe@ N¹” ÉAT @™Ü” jMIYÀÑe
l€Q§IMH” gmºB‡P j¹AB̘H” gm¾€YMP j¼P€YMH” gmÏM}IM¿ jÏe@ Reܔ gmžT•m¿
@”€My ²z fCÌA¼¿ Ê°že@” fCÌAÀPÜ gAÀPÇ@ gme@mPz ”¡ g”ÖAžPz jvAÀP˜H” g”€Ñ§ÑIP
dy€s” OAP«AH gm´€žPz hQHmUYÀe@ h¿ °X¡ fC´€žP —´ jÏe@ n€Q »X—¿ R´
fC¾œ°P OA¿AžÌÇ@ a@m̒H fCQϳ f•žÌ¡” fDªmMP K}œ h¿y O@°QP’Me@” O@ÖAžÑe@
gAÀX€e@ ±Q¿—L fCÌÜ hQI¿ €§‡H o¾€ž¿ Ž¾ R´ fD€§‡P” oIQ§¿ ŽÑ¾ °Ñ‡Ñ³
h¿y ” nœ°ºe@ °P h¿y fCM¾€X Ž¾ gm¼Q´ gAQI§Ïe ŽH@mºÑeAѾ fÑCe gAѾ jz ÑÏÑe@”
 A‡e@ gm¹m¶P” nÖAžÏe A¹œAs fCϞ´ Ž¾ gm¼P” oP} €Ie@ hQ³¡ h¿ KA Ÿ{€ Y¿z € 

o¿@€¾ f D É A´”” o¿@€¾ fC¹°¦” o¿@€¾ fD€I§´ :nÖAžÅe@ a@mÌ¡ `QÀT RÑ´
o¿@€¾ f D ÉAQX” o¿@€¾ fCÀϳ” o¿@€Ñ¾ fÑCÀÑÏÑX” o¿@€Ñ¾ f D ÉA…œ”
:o¿@€¾ fCLAÑI” o¿@€¾ fCL@ÖAÑI³” o¿@€¾ fCLAÀÑÏѾ” o¿@€¾ f D ÉA³Ö”
ª” fCÅQÏT RºØP ª Êm¹ fCÌܔ ÈÏre@ ACÀϞP ª oeÂчÀH jÏe@ h¿ gmeÂÑÑчÑP”
fCÏ´AY¿ R´ OA¾€Ie@ fQÅ̔ fCÅeAU¿ R´ KmIYÀe@ AP}œ °UL” fCÅQÌ¡ Ö €• Pz
fCÌ@œ°T Rϳ OA¾€H ÁÂÑчP” hQ¿”€ÑYÑÀÑe@ hÑ¿” f• Ñؕs¡ NÑÅe N•Ñ‡Ñ¾ gÜ
hQÀ³ Êm¹ h¿ N•Åe N•‡¾ gÜ AD@€M´ fCHAIX¡” fCH@mH¡”
Á•AI¹Ü R}ϳ fMÏI¹¡” f¾€PœA¹Ö N‡QIL” f¾€P™Až¿ NžBºÑL °Ñ¹  A‡}e@ ACP¡
ACP¡ hQIeAbe@ h¿” @€¨ ¶–¿ NzYI¦’´ Ÿ—D h¿ RH} œ R‡–ѶÑX hѼÑe” Ÿ{AѶ}Ѳ
ACr ‡•H f¼Å¶Ì¡ @mϞUL ª” @€¨ QIs AÀ̈Qϳ @mØsA´ @€¨ QI¾ ¨ É@°M³@ fMP°M³@ °¹  A‡}e@
Œ“€¿@ RÌ}ܔ hP°Mž¿ Ɯ‚@ R´ @mžL ª” ACr ¿ NÑT€ÑrÑM²@ ÊAіўy Ѿ AÑCr ÑT•”
o´—re@€} ²  „t8¡
ÒmTWD

€º¶e@ ReÜ h}Xy¡ ŽH AC¢¶s” ACž´œ” AC¢¶s” AQÌ°e@ l±ÑD ožÑ´œ RÑeAÑH¡ AÑ¿
g•A¹mL Že±Me@ ReÜ dmL¡” o¢¶e@” JD±e@ ReÜ [QYÑØe@ h•ÑQ‡ÑX oH€ÑMÀÑe@”
jÏ e@ Rϳ Ž¾mL¡” É@€e@ ŽD¡ ReÜ o¦A§rÑe@ S™” É@”°Ñe@ RÑeÜ fÑQºÑÅe@
o{ ´€s¿ f{Ïy ¾ Žv@m” o‡ÑÅe¡ °ÑvAѧÑX ¸AÑs¡ AÑ¿” hÑQºÑeAÑrÑe@ hÑÅX¡
hP°ÌAžÀe@ hM´ h¿” €} × Ž¾ h¿ R‡À§žP” RHœ R̪mMP”
gÜ @”€¼´ f S)Ö@€´ S)Ö@€´ @m¿m¹” S)ÖA³ h¿• @mžIML ª  A‡}e@ ACP¡
RÌmÀMP™Û” RÌmÀL€¶}¾” RÌmÀMH±}¾” RÌmÀM‡že fÑMÌ¡” ÈÑX RÑÏѳ NzчѾ
S™ jÏ e@ f¼YzH ªÜ o´—re@ €¿¡ NzÏIM¹@ A¿” >hQÀeA–e@ oI¹A³ NÑÌAѾ »Q¼Ñ´
N‡¾ °¹” ŽH@mºe@ S°P¡ RÑ´ R ÑI§Ñ¾ ŽÑH@°Ñe@ RÑHœ S°•ÑQH RÑÌܔ o´¡€Ñe@
jÏ e@ S¡œ AÀÏ´ gA‡M´ª@ a@mÌ¡” SœA§‡e@ oIύ” gA¿Âe@ hÑM´ hÑ¿ AÑ̔ÂÑYÑ¿
am¿°e@ €C̔ €U… RIÏѹ g¡ S¡œ” RѺÑÏѹ o•­AÑØM²@” Rѹ€• Ñ´• n•œABÑM²@
A‡¨‡YL R}eÜ €–‡´ A³AQLœ@ ¤v@€¶e@ O°³œ@” A³̈Až× ¬¶‡e@ OœA­” €U¶ÑÌ@
ö¶•QÏy s• Æyœ~ ª @ R´ ½
• Ïz³y AT• RÌ Üy ÁA¹” —¢¶L” AÀX€L R̀QrL” A¶¨BÏÑL”
jÏ e@ @mHœAYL —´ RHœ h¿ jϾ @±C´ ʕ֕ Û Nzº~ϕr•´• »•Ïy r~M•²~@ g~@ OzÖ~ œ• @ ÁAѹ”
 A‡e@ Á ™•¡ RÌ¡ NzÏI¹ RÌܔ >gmIUžL fMÌ¡¡ °P€P A¿ Žž¶ÑP hÑQºÑM¿ fÑM‡Ñ¾ gÜ
fXœ¡ Ž¢´ Ö} œ¡ »Q¾ h¼e” f¼HmÑÏѹ RÑ´ mÑD AÑÀѾ  AчÑe@ ŽÑC• T¡ RÑÌ¡”
€  œA«@ h¿ nÖAC× S°‡³ ŽH KAIe@ @±D R´ — I¹ NzÀÏѼÑL AÑ¿” >hÑQÀÑX@€Ñe@
j¹°}¦” [QÅÀe@ nA´” jÏ e@ hQ} H »Q¾ g”€L A¿¡ >gmÏIºL fMÌ¡ ŽC´ KAM¼e@”
 A‡e@ ACP¡ >gmÀϞL AÀ¾  AI³ hH@ €z QŶL AÀC´•Öy œ• ” [P€§MeAH Ž²€e@ €z Qs
¶e Rϳ gmI}¼yLz” gm´ArL ª” jem²œ” jÏe@ Ám¹ gm¾€ÑML” g”€Ñ¼Ñ‡ÑL fÑMÌ¡ fÑ
Á“A¿ je” ªÜ} ö§}¹ f¼Qϳ jÏe@ ¤}¹ A¿” hQe”} ‚@ €H®z h¿ lA‡ž¿ gmÀϞL” Á”ÂÑчÑe@
o´—re@€} ²  „t8¡
ÒmTWD

>ÁA¿‚@ f¼e NÏs °Ñ¹” Á—Ñ¢Ñe@ »Q¼Ñ´ hÑQºÑHAÑÅe@ »YѦ RÑ´ €Ñ¾™z
f¾€Is¡” ÉAÀÅe@ R´ f¼Ñ¹®œ” jÏ e@ ÁA¹” >hP°ÀžM¿ ÈYe@ ŽÑI² g”œ±ÑL¡
g¡ gmÀϞL” jQeÜ gmTAMYL mD A¿ Ž¾” ÊAžÌ‚@”  AIÏe@” °P°Ye@ Á”ÂÌ h³
ªÜ gA¾ AÀ´ hQ…œ‚@ R´
°YP ŽH ÉAÀÑÅe@ hÑ¿ ÁÂÑÑчÑL ª ÉAÑQׂ@ l±ÑD
oPmD‚@” €BÀe@” Ém¢e@” nœ@€Ye@ h¿ n€‰Àe@ KAI²‚@ Á”ÂÑÌ RÑeÜ nœA×Ü
ACºvAºX gmŇL” ÉAQׂ@ €DAÔ gmÀϞL >gmÏUžMÅL” g”€¼¶ML ª f¼e AÀ´
@”€–MÌA´ Rem¹ h¿ ½× R´ fM‡¾ gܔ hQÏ´A jÏ e@ OAÑPÛ RÑÏѳ g”€ÑÀÑL”
h¿ É̈—MH@ jÏ e@ ADA¶s¡ Êmϳ h¿ f¾” hP€–M‡Àe@ h¿ f¼ž¿ RÌܔ S€Ñ¿¡ ÁšÑ¿
R̔€¶¼L —´ gm‡Ô ªÜ f¼P°P R´ A¿” gm‡¼¿ €Åe@ g¡ @mÑÀÑÏѳAÑ´ l°Ñ‡Ñ³
A¿ Ž¾ h³ AÅ¶Ì NzI­ RÌܔ f¼e @€¨ Qs @mCz MÌ@ hP€¼‡Àe@ €Øž¿ AP f¼Ìm‡–Ñe
jÏ e@ ReÜ ªÜ m¼×¡ A¿” €Q¶¼Me@” JP±¼Me@” €QºYMe@” É@±PÇ@ h¿ gmϞ¶ÑL
h¿ ɗMH@ jÌ¡ NzÀϳ f¼…z@€³Ü Re RÏ}UL” f¼…AIºÌAH Oz€Ñ§ÑH AÑÀÑe ŽÑH
o
—QÏT AH œ Oz€¾±´ hQÀX@€e@ fXœ¡ mD” R…€P RMX RIMžz e@ jÑÏÑ´ RÑHœ
jÏ e@ ÁA¹ fMP°M³@” fMÀÏԔ fMP°MD@ A¿ f¼‡¼e” —¨QÀT @€¨ ÑI¦ Oz€ÑI¦”
AÑP ÁAѹ” fL€ÑrÑÅ´ ÁAѹ” fLÂ~ ÑI•‡Ñ´
fM‡‡–´ ÁA¹” fL€¼Ì’´ ½• Q´ m• M•¿z RÑÌ}Ü RÑÅ)Q³
fMÅI³” fL€ž} ¦ f fMÅÅ}UÑM´ ÁA¹” fM‡že” RÌmÀL€¶}Ѿ”
&
 ÁA¹”
&
fL€¶}¾” fMIMA´ ÁA¹”
f¼e ”¡ €Iºe@ o•Bb…” jÏe@ ±•s~@ fMQÅÌ¡ hQCM‡¿ hQYe@ @±ÑD RÑeÜ fѾ@œ¡ A¿”
f¼HzmϹ RM¶L¡ @”€¼´ f @”€¼´ hQÀeAže@ Kœ jÏe@ h¿ f¼e g• ™y @ ”¡ €HÂe@ R´ n É@€H

 9ÉAŇe@ &  9O@€UYe@ &


o´—re@€} ²  „t8¡
ÒmTWD

>Ö°U¿ h³ gA¿Âe@ @±D Ž•¿ Sm• ¹¡ mD ÖÖ €L Ž¾ °‡³ f¼‡QžÑP S±Ñe@ jÑÏ Ñe@ g¡
hQ…€žÀe@ Á”¡ fL€¦ jÏ e@ €§Ì ÉAT AÀÏ´ ŽI¹ h¿ gmYM¶MÅL fÑM‡Ñ¾ °Ñ¹”
fMe°H” nÖ} mÀe@ R‡³ fM´€¦” f¾œ@œ”®@ fMP°H¡” f¾œ@±³y Rчѳ fÑMPmÑe”
Ž}ÅÌ@” f¼IX ŽXœ” Ž}YÀ…@” f¼‡Ô hÅX K@™” oIYÑÀÑe@ ÃÑbÑIeAÑH
ReÜ €¿‚@ ÉACMÌ@” €P”ÂMe@ Æ@€³¡ NzP¡œ AÀÏÑ´ hÑPÖAўÑÀÑe@ €ÑI¾¡ fÑL€Ñ¦”
RCT” NzCTm´ g@mCÏe oIÏU¿ g@msÇ@ l±CH RMI­Ar¿ g¡ NzÀϳ €Q¶¼Me@
R‡ÌmL’ÑP” R‡ÑÌmÑÏÑIºÑP fÑCÌ¡ Sœ¡ RÑÌܔ hÑQCºÑ¶ÑMÀÑe@” K€ÑžÑe@ nÂ} ѳ¡ ReÜ
½ÏMH ÁŒA¶Me@ RÌA³Ö” o¾œAIÀe@ lmTme@ l±D S¡€¿ R̀ Å´ R‡ÌmÀ–}žÑP”
€   hQI¿ RH€³ R´ ŽvA²€e@ ÃўÑH  ÈQÀ‡Me O°À³ g¡ RÑeÜ n€ØIÀe@ Ê@°¹‚@
Nz¶e’´ gA´€že@ œ@€²¡ ÞH fCe JM¾¡ g’H g@msÇ@ ½ÏL `¶‡e NzÀ~À•C´
    
;;oUYe@ ÊAÀLÜ== oeA²œ” ;;o¿@€¼e@==” ;;ÈYe@ œmÌ==” ;;o¿AÀYe@==” ;;o¶YÑMe@==

hP€´A¼e@ ֜m¿ fC‡¿ Oz֜” hP±Ïe `´A‡¿ ACQ´” ;;o´—ÑrÑe@ €} Ѳy== l±ÑD”
g”€–‡L ª¡ hQ´€MžÀe@ hQ´€MºÀeA¾ R‡QL’P h¿ Ž¼e RHœ €¶bÑP g¡ mÑTœ¡”
o¹€ Y¿ ª—­¡ ªÜ l€§¹ h¿y A¿” o¹€ r¿ @œ¨ AÀ­¡ ªÜ hP°e@ ŽÏXz h¿y ºH A¿”
A¿” jM‡}¿” jÏ¢¶H f¼¾•œÖ¡ jÏ e@ g¡ h¿y gmIUžL¡ hQb…AÀÏÑe obѢѿz AчѾz”
@mÌA¾ A¿” ÁATÖ ReÜ oTAX gA¿Âe@ @±Ce NÌA¾¡ >jMÀXœ ŽÔ h³ f¼ÑX•Aх¡
nm¹ NID™ hP¡ >gm…mrL »Q¾ f¼e A¿ >ÁAž´ Kœ n€§Ì RÑeÜ hÑQTAÑMYÑ¿
Rϳ NeÂÌ o´Û S¡” f¼M²@€´ NÏÑXœ hÑP¡” ŽÑºÑ‡Ñe@ fÑC´” ŽÑºÑžÑe@ œmэ
f¼Q´ NzIe °¹” >hQH™A¼e@” hQ¹ÖA§e@ lmT” gm´€žL ª f¼Ì¡ fѼÑL€ÑQ§ÑH
lAL۔ jÏe@ j¹®œ A¿ Ž¾” l@m¹ Á±IP —Tœ gܔ >gmϺžL —´¡ jÏÑI¹ hÑ¿ @€¨ ÑÀzѳz
RLA²@m¿ fMP¡œ °¹” l@œ™” jÏD¡ jÌ¡ JÅYPz RMX lAх€ÑP JÑD±Ñ¿ oÌAѳÇ
f¼Qϳ Nz…€³” g”€§IL ª f ÊÂ@ €Qs oÏ}Àe S°CT Á•±~H• ” ʗѲ„Ñe
o´—re@€} ²  „t8¡
ÒmTWD

a{”œ” ÿy €¿z €{¼¿ h¿ f¼QU̪z f¼MxT RÌܔ g”€–‡L ª fÑ —¨Iz ¹z oPÛ ŽÑ¾
°‡³ jÏ e@ fMQØs A¿” nmI‡e@ ÉA³Ö@ R}eÜ fL”³” g”€¼¶L ª fMÌ¡ f ÿy m¿z
AT̈AT@ gmIÅYL” ReAº¿ gmÀC¶L ª” hÑQ¶ÑvAÑs fÑM‡Ñ¾ AÑ¿” oP€Ñ¶Ñe@ l±ÑD
ɗQre@ Km Á°² h¿• oQCeÇ@ œ@€²‚@ fC¶P »Q¾” gmϺžÑL ª” RÑeª®
ReÜ ÁA¿” O—CUeAH Rхœ” ÉAчÑYÑØe@ OAÑH±ÑUÑH ÈÑYÑe@ hѳ Á°Ñ³”
>hQÀžeA¾ Ò@€§e@ h³ ƀ³¡” O—I³Âre@
o¼v—Àe@ gÜ RMe—¢e @œ¨ ACÔܔ RMeAѺѿ hѳ Aх@€Ñ³Ü gmÑemѺÑL”
gm¾€MP” fC¿Aº¿ h•Ñ¾AÑ¿¡ g”mz Ѻ~ÑPz” fÑC¿AÑÅT’ÑH Ɯ‚@ RÑeÜ gmÑeÂÑÑÑчÑP
gA¼¿ ReÜ gmžT€P ª gA¿Âe@ h¿ oD€H fCQϳ €} ÀL AÀHœ” oQeAs O@”AÀÅe@
amÌ OAÀC¿ ÊAÀLÇ Æœ‚@ jÑÑT” RÑÏ)ѳ NѹmÑe@ SÖAÑÀÑMe ÍjÌmH€• ѺÑL ª”
jÌܔ :oeABIe@ tQ× S¡œ mD AÀ¾ oeABIeAH €¶Åe@ gA¿® gmўÑQ¢ÑP” gAÑÅÌÇ@
S±e@ g˜´ oD@°H ÖAŶe@ ½e™ j¿Âe h¼e” —ÀÑUÑ¿ KAÑIe@ @±ÑD RÑ´ ÁAѹ
gA¿Âe@ ¸€¦ ReÜ WAMY¿ jÌ¡ ½× —´ oBre@ ÊAÀLÇ o¾€Ye@ ReÜ WAMYÑ¿
oTAYeA´ g’Øe@ S™ €¶Åe@ @±D h¿ KmÏBÀe@ ŽÀže@ ÊAÀLܔ o´AÅÀe@ `Bºe
h¿ f oQÌAÀPÜ n°Qº³ R´ ¸€ §L @±C´ oQÌA oTAX ÖmÑT” JÑTmÑL RÑe)”zª@
:֔ ÉmÀ¾ €sÛ Öm§º¿ RºIP” Öm§º¿ h³ N¹” Ž¢z¶P ª g¡ ŽÑÀÑMYÑÀÑe@
h¿ gmT€rL »Q¼´ O—I³Âre@ ny €Qs™” O@œ”±YÀe@ h¿ ÊÂÏP A¿ €–ÑÌAÑ´
ÖmT” g¡ g mÀÏ žL fMÌ¡” OAYP€§ÑMe@” OAÑ´€Ñ§ÑMe@ RÑeÜ oQÌAÑÀÑPÜ n°QºÑ³ € 

OA¶§e@ `QÀT R´ jÏ e@ Á”ÂÌ jHAØP fCe”Âч´ OAQÌAÀPÇ@ hÑ¿ o¼Ñv—ÑÀÑe@


ACQ´ RºIL ª” o¼v—Àe@ Á”ÂÌ °‡³ O@”AÀÅe@ mÏrL g¡ R
ÌAÀPÜ Ž“ºÑ³ ŽÑIºÑP¡
AC̔‰×” N϶¹z ACH@mH¡” N…mºL AC´m¶¦ g}’¾ >oÏX€e@ l±D °ÑžÑH ÉRÑ×
gA¾ gÜ N~Ï}rL” ACQ´ A¿ Nºe¡ ÉAÑÀѲ ŽÑ¾” NÑIÏ}ѹz AÑDœmÑ¿¡” NÑÏÑB}ѳz

'€×A‡e@( ;;jÌmH€ºP== [QY§e@” t²A‡e@ mk² @±i Í


o´—re@€} ²  „t8¡
ÒmTWD

g¡ @mžQBMÅL he” hQ¹ÖA¦ fM‡¾ gÜ ¤ Ì h¿y @mT€ysA ´ ÈYe@ mD @±ÑD


g¡ @mÀϳ@ hP°MžÀe@ €Øž¿ AP jÏ e@ @mºL@” @mHmM´ fM¿ me” @mÑT€ÑrÑL
nmD R´ `ºQ´ °X@” €–‡H AÀD@€P ª hÑÀ•Ñ´ gyAÑ¿@ mÑL oP@”€Ñe@” oP@œ°Ñe@
oºQºX `Q¢Pz ½e™ °žH f gA´€ÑžÑe@ o³AÑ¢ÑH `ÑQ¢ÑPz ” g@€ÑÅrÑe@
`¿ Žºže@ `ÀUP jÌ¡ A‡‡PÖ ¤vA§s h¿” hP€²AreAH ÈYÏP” gAÀÑPÇ@
Re)AžL jÏ e@ Á’Ň´hQÀvA‡eA¾ A‡¾€MP ª” oP@”€e@ `¿ oP@œ°e@” ŽºÑ‡Ñe@
Aч¹•®€ÑÑP” gAÑ´€že@ S€ Aч‡­mÑPz” gAÑÑÀÑPÇ@ ÈÑvAÑѺÑX AÑчÑQ• BўÑPz g¡
S€¹y S•€Mº‡e gA³™Ç@ @€•¹• A‡Q• ByÀ~Pz” gA‡U•e@ œ@m̒H gA‡Uye@ S @€~¿•
gA­”‚@ h³ RϕÅ̔ n€¢YeAH fQrM̔ hÀX€e@ ÍKœ OA…€¿
JÅÌ¡ mD A¿ ReÜ °¶y Y̔ RemÀe@ nA…€¿ ReÜ AP̈ÖA ¬Ï bÌz”
½ y ¼•²y R´ Nϧ‡Ì” gA´€že@ ½eAÅ¿ R´ d€MÑr̔ Re”¡ ”
g{Ab¿• ” oºQ” gm§X ReÜ S”’Ì” hÀ)X€e@ J Xz
R}I‡e@ aA I L AH hQ­AQØe@ Ám¦ h¿ oºQÌ¡
fCÏ e@  hQQ} I‡}e@ fLAs R}¿} ‚@
hP°}e@ ÊmP Re)Ü jQϳ f~Ï}²” Ž}§´
jÏe °ÀYe@ g¡ AÌ@mÑ³Ö €s۔
hQÀeAže@ Kœ

n€¢Ye hP°P€Àe@ h¿ S€ÅL€¿ª@ °ÀY¿ ʗ °Xª@ jÏ e@ ÖAI³ €ºX@ fϺH
h¿ N€´ °¹” fkLA¾€H jÏ e@ Ê@Ö@ ÖmžÅÀe@ S°CÀe@” Öm³mÀe@ [QÅÀe@
NIÅe@ ÊmP 7 k RvªmT%R´ @±i)

'€×A‡e@( ;;K€e@== [QY§e@” t²A‡e@ mk² @±i Í


o´—re@€} ²  „t8¡
ÒmTWD

»e‰ÀÏe n°Q§ºe@ € 

Ky€• Ñѹz h³ ½QDAÌK“€Ñѹz lÖz @֔• RH€³ RÀ×AD œ{°Ie Ézz @°Ñ¶y– e~@ RÅy¶ÑÌ

JyI• L• h¿” Ÿ{€× h¿” dmÅ´ h¿y ” o{ Q§ž¿” œ”® Ž¾ h¿y Sœme@ RU Ì

JkØeAH gAUe@ Sœ@œ™ NÀTœ ” A¶žÑ… Ê{”°žÀѾ NÌAѾ o“ÑÏ}¿ O~œm} чѴ

JBX RÏ)³ AI­œ @ É̈me‰e N~B¹AѲ” Ž{Ï¿y Rϳ RØ} A‡¨s~Öz N~ÑXÂÑX®”

Jže h¿  A‡e@ KmϹ NQÀP ŽY¿ h{¿® R´ jÏ e@ €¾™ €• U~ו O~€¢}Ñ̔

J¢ºeAH œ@€×ª@ NѹÂ} Ñ¿” AѺÑX n{ œ°}Ѽѿ Ɯ¡ RÑÏѳ œ“mÑÌ _•—Ñ´
KmϹ Rϳ S@
K€že@” fUže@ €Qs oUÑk¿ œmчÑH O{A³°H” f{ÏÔ h¿y €“ÑÑ¡ RѺ•ÑH• AÑ¿”

JϺ‡¿ Ž}¾ R´ RÏ)ўÑe@ fÑkHœ `Ñ¿ O{AÑÑÑQ} Ì ÉA¶§ÑH S)œmÑÑÑÑe@ gAѾ”

Jºže@” É°Ie@ R´ fk‡²AY¿ NÏ}ÑT ” fkÀÅQ¿ d@œ Ê@€Ñ¾ JÑYѦ jÑÑe

JyUMY¿ €z Qh“QÑIMÅ¿ fCÏzÑѢѴ”


{€ÑM¼¿ €yQ {Qϕ¾ KmÑÏѹ fÑCe

JÏBe@ h¿ R‡bP A¿ PÖAXª@ hÑ¿ @€• ML fCÏQ¢¶L R´ j‡¿ N~L• @ °Ñ¹”


o´—re@€} ²  „t8¡
ÒmTWD

Ky±y¾• h¿y €r¶e@ R´ AÀ´ Àr•´ g~˜yÑ´• AÌAÀPÜ ¬ÀØe@ ŽÀ¾ @”œAÌ¡ °Ñ¹”

JyM¾ ª ” »{Y¦ ReÜ gmžT€P ª ” fyCIyLœz g’× @”€¼ÑÌ¡ Êmºe AÅ̈žÑM´

JyUYe@ `‡•¿¡ h¿y fCe ¥•—s ª ” O{—CT €yI¹ h¿ fCe W•”€s ª”

Ky€¼zeAÑH hzQIe@ ° T ʕmP h~Q• ÑѼyÑIL” Ê{m¹ h¿ KAIX‚AH €r•ÅL ÊmÑQe@”

JyÑÑ̕™• —H œ“mÑÑ ŽH Éz €ÑÑÑÑÀÑe@ —´ jH} œ ٕrP fe” AÏ̙ g~€• y‰P h¿”

KyւAH NzÏÏs¡ gÜ A¿¨ €• Ѿ ¸yAўѴ A‡ºvA¹Ö €~ іzÌ@” A‡Ñ´œAўѿ €~ ÑÑіzÑÌ@

JyBžÑe@ h¿y mU‡P hÀ•´ h~ўy ÑPz fÑe gܔ jy MÑÏ}¿ °P°ÑUMe RÑH}œ RчÑÌAÑÑѳ¡ ”

JYÅ}eA¾ €Bºe@ ŽkMÅ¿ RÀÏѹ ” f{–Ì h¿ NzϹ A¿ —UL€Ñ¿ NzϹ ”

Kyœ• @ h¿y ÈÏÑre@ ÆAPœ R´ A‡Ñe AÑÀÑ´ g“Aч¿ °UÀe@ ”™ ȓeAs A‡e R¶Ñ¾”

JU‡ze@ jÑ¿mUÑ̔ AÑÌ°ÑQ² hÑÀÑQH J{rÌz h¿” [{Ï¿z h¿y f–‡e@ @±D `ÀT °¹”

Ky€yŇ¿z S•€~ T• ACQϳ S€UL hM¶e@” ACM‡M´ œz AÌ N~ϕ³ °Ñ¹ Ɯ’ÑH RÑÌܔ

Ky€z Ѻze@ Ž•Ñ¢´¡ l@€P ŽH A¶ÑT AÑÀÑH jz M•ÑžÑIL• aAL€P —´ RÌA¶ÑT hÑ¿ ”

JUØe@” feª@” gÂYe@ h¿ S€UP AÀDŒzAÑ¿ hyQ‡Q³ RMϺ~¿z N~YI¦’Ñ´

JMºe@” ŽX€e@ dm´ N‡¾ R‡MQeAQ´ n“°QžH RI Xy Æzœ¡” AÀ̈ÏÔ NzÏÑTyœ@


ÓÑÑÑѺÑÑ´
R
8
„t8 ¡
ÒmTWD

 nË ³Ê 8DÒU €
U

m 8{MF
RYe@°I³°Q²

  ) t
Á …E
)6 
 5̀ VWI
’ T 86 
U"8P’~x>;_;k $86 
`S6 
7 Ó 86 
; k …6 
;»²6


Á …E
)t )
  hP°TA² je @mžº´ n€ºIe@
  Ž h¿ fiœ”°¦ R´ A¿ A‡³Â̔
 6  A‡eÂÌ AÀ¿ JPœ R´ fM‡¾ g@
ŽQv@€²@ R‡H   AkϾ ÉAÀ²ª@ ÊÖÛ fϳ”
  @ÖmÀY¿ A¿Aº¿ ½Hœ ½žIP g@ RÅ)³  #
 €YIe@ f¼H A‡¹€´ ™@ ”
  hUe@” ¬Ìª@ NžÀMT@ hxe Ž¹ 6 #
 ½e h¿‰Ì he R²)mÀP fMϹ ™@ ”
»C¼e@ g@€À³ ÁÛ
  °MkÀe@ mk´ jÏe@ S°kP h¿ •  ½Q´mM¿ RÌ@ RÅ)QžP)
  AxQ× j‡¿ fϖL fe”   Ž­AIeAH ÈYe@ gmÅIÏL fe KAM¼e@ Ži¡ AP
ÉAQI̪@   €Qre@ Re@ gm³°P o¿¡ h¿ h¼Me”
  @°e” gAÀX€e@ @±rL@ @meA¹” @   Ám²œ ª@ °ÀY¿ A¿ ”
 '2/( jÌ”Ö h¿ je)@ RÌ@ fk‡¿ ŽºP h¿” ÉAŇe@
@   °Ïre@ ½ÏI¹ h¿ €ØIe A‡ÏžT A¿”   fkQϳ jÏe@ fžÌ@ hP±e@ `¿ ½xe”A´

VYe@ n°vAÀe@
  @mÀÏÔ fk̒H gmÏLAºP hP±Ïe g™@ • •   R‡MQ´mL AÀÏ´

œm‡e@ ÊAžÌª@
 AH±¾ jÏe@ Rϳ S€)M´@ hÀ¿ fÏÔ@ h¿”
•   @m‡¿Û hP±e@ jÏ e@ °³” 
#
€¿Âe@ ¸@€³ª@
 hQÀÏÅ¿ A‡´mL ” @€I¦ A‡Qϳ c€´@ A‡Hœ
@   gmMQ¿ fkÌ@” NQ¿ ½Ì@ 
oHmMe@
gAs°e@
  jÏ e@ l€§Ì °º´ l”€§‡L ª@
@   fQ¼X €¿@ Ž¾ d€¶P AkQ´
¬ÌmP
[M¶e@   AxQ× ÈYe@ h¿ R‡bP ª h–e@ g@
  Sm)ºMe@ oÀϾ fk¿Âe@” €UYe@
  jÏ e@ Ám²œ °ÀY¿ •   gm–´AYe je AÌ@” €¾±e@ A‡eÂÌ hYÌ AÌ@


o¿AQºe@ O@€UYe@
 #
 €Àºe@ »Ås” €§Ie@ d€H @™A´   ȲA´ f¾ ÉAT g@ @m‡¿Û hP±e@ AkPAP
 #  @mÏMM¹@ hQ‡¿‰Àe@ h¿ gAM¶vA­ g@ ”
’I‡e@
•   o¼xÏ)Àe@” _”€e@ ÊmºP ÊmP
fU‡e@
  n€} ¿y ”™
€Pm¼Me@   AxQ× ÈYe@ h¿ R‡bP ª h–e@ g@
  hQ¼¿ ڀže@ S™ °‡³ nm¹ S™
ož¹@me@
R)ϳª@ • 6 hP€s«@ h¿ oÏ ” hQe”ª@ h¿ oÏÑ
@ 6  Re)”ª@ »Y§e@ R¶e @±i) g}@ ožÀUe@
_@€Ø̪@   fkH @mºYÏP AÀe fk‡¿ hP€sÛ ”
 6  @€¨ ÅP €Åže@ `¿ gA´ hUe@
 6  @°̈X@ jIQ RÏ)³ €k–P —´




’ T8
5̀ VWI
 Ïe mi fk¢žH ÁAº´ Á—ke@ A‡P¡œ  gA¢¿€e gAIž× Á—i @m§X¡
 RI‡e@ °‡³ g@°kØP g—Tœ  Á—ke@ fMP¡œ @™@
 NQIe@ Ži@ A‡¿ gAÀϲ  AÀvA¦ fžÏ¦ jÏ e@ Ám²œ [I¦¡
 Á—ke@ fMP@œ @™A´ g”€Ø³” `ÅL €kØe@  JeA­ RH@ hH Rϳ °‡³ °k× —Tœ g@
 ¬¿@ Á—ke@ —iª jÏ eAH fžÏ¦ RI‡e@ °‡³ °kØ´  jÏ e@ OAPÛ h¿ gAMPÛ €Àºe@” ¬ÀØe@ g@
 ¬¿ªAH Á—ke@ @”@œ fkÌ@ @”°kØ´  o‡² ovA¿ ” hP€Ø³ ÚA³ fP€¿ hH@ RÅQ³ g@
 Á—ke@ A‡P¡œ °¹  ÞH h¿ f–³@ Ak¢žH oÏiª@ g@
•  Á—ke@ @”€L RMX @m¿m§L ª  ÞH h¿ €I¾@ Ak¢žH oÏiª@ g@
03 S”)°³ ª ÈÏs h¿ AÌm¼L fe hQMPÛ A‡P°kÀe g@
@ ½ÏkÌ g@ AÌ°¾ A¿Aº¿   RI‡e@ °žH A‡À¹ °ºe  Ɯª@” O@mÀÅe@
 É@”Ö É@Ö Ž¼e  Á—ke@ A‡P¡œ AÌ@
 nœA¿ª@ jQe@ Æm´” o¶QÏs RH@ ŽžT AÀe  Êmºe@ ÞH ÁAº´ Á—ke@ A‡P¡œ AÌ@
  œA´ h¿ ŽTœ jeA‡e AP€eAH AºÏž¿ gAÀPª@ gAѾ mÑe  Á—ke@ @”@œ fkÌ@
 ÊmQe@ ½e@™ jÏe@ ÁmBe ÊmP ª@ AQÌ°e@ h¿ ÈIP fe me  l—i¡ AÀkÌ@
 gA¢¿œ Á—ke  ¬¿‚AH l—i¡ AÀkÌ@
 Á—ke@ fMP@œ RM¿  Á—ke@ NP¡œ RÌ@
 ½MQÀ¿ ½Q´mM¿ •  gA¢¿œ A‡ÏÏi¡
@   A‡eAH RϧQÏ´ €¼H AH@ @”€¿  oUYe@ S™ Á—i A‡ÏÏi¡
 R׀¹ mk´  œA´ Ži@ h¿ fϲ@ h¿  gA¢¿œ Á—i A‡ÏÏi¡
 Á—ke@ S¡œ h¿ K@mHª@ l±i @”Ö°²
—H R¦”@ A¿ °žH
ŽH h¿‰ÀH ¬Qe mC´ jP¡€H gۀºe@ €Å}´ h¿• @  €¼H RH@ KAH ª@ °UÅÀe@ R´
 gABQØe@ u¡ mD  Á—ke@  A‡e@ S@@€L
 ’Bs@ °º´ KA¦@” jP¡€H gۀºe@ €Å}´ h¿ 
— hH@ mi Êmºe@ ÞH ÁAº´ Á—ke@ A‡P@€L
• Á—ke@ NP@€´ ÊAØeAH AÌ@” gA¢¿œ Rϳ ŽkM²@” @   A‡e@ €vA² h¿ €¾@ ʔ€e@” o³AÅe@ ÊmºL
 ¬¿ªAH l—i@ AÀkÌ@ ”  Á—ke@ @”€L RMX
@  f¼H Ž³A´ RÌ@ g”€L A¿ ÙP€¹ €Øž¿ AÑP  Á—ke@ fžÏ¦ jÏ e@ Ám²œ €¾™
 K€Ye@ `¢P  Á—ke@ S¡œ


g ’a
d4Ñ R~‡y M•Q~ ´m• L• AÀ ϕ´•@i¶8V’ %c
zÄ 
’ T8
I
 Íl¼n q S
8“   Á ¹c¹
Åk  Å4xWul: )
(
 c
(
c o(*
* 8 "^œV8 ³'X

8`Wx
F} 8 E
aX8D´ŸÉV} Á Å
k x l;
n •)
 m XD H7 8 08  ZD BÅÉDW8ZiD 8 X 8D [XW’ ³Z W
u # Â 
JV ;’ fWcH8ŸU’ ) Ù% hŏ#’; Å«¥
 6H8DW8 x8µ @ 
`G H

D ˜- 8 `
µS
×X’DW
½s;iRycV8s *
x 8 Ç1DW84Wi;ya“u Ä
¢ ’˜
'E
 kQ›Å;i@sœV8DW8  dZi;y%Z¨




; k $8
U"8P’~x>;_PtWE
vD ;k $8

 V8S’S
%> 8aÀ  ÊÖÛ NºÏr´ »ÏrM²@ g@ O֜@
 fP€¿ hH@ [QÅÀe@ ŸA‡ÏžTAÌ@
ÕTcU ÄcV8L’S
³+iCÅV/ œn 8
 ½Qϳ —¨¢¶L ½Qe@ lÖ€Ì AÌ@
ՕD’
 4c ^³a“ ÍDW8À )k V/ fi ÉAHÛ œ±Ì¡ A¿ A¿m¹ œ±Ñ‡ÑMe hÑPœmÑ¿’ÑÀÑe@ hÑ¿ ½Ì@
U’cZ F8WD’Z¨Ë >
ckžœDW8u8  hQ¿€UÀe@ ŽQI² hQIMÅMe”
4W’8`
a7ua%H8œ @i  o¶QÏs Ɯª@ R´ ½Ï³AT RÌ@
• •  ½MÌAi@ Ö@œ@ h¿ hQk¿ RÌ@
 u ¢€ 8¨aW
Ò5Åy
Ó aH8•U

 fkQ´ NÌ@” fkH±žQe jÏe@ gA¾A¿
x ;_DW8 E’¯.8Ÿ: ) œ =
  x ;_ hQH ¸€žP g¡ ÖA¼´ S°P€¶L” S°QXmL oe‡H R‡¿ mi
x ~DW8#
•±%¸½ x U k 8;_DW8   A‡e@
6  ‡DXœD£ V8Dc½~;_  RÀ²@ fMP ª” ½À²@ fMP °ÀX@ AP
S + T-ŸH8 l ’  E
8`
5M
S
 8 a ’
DW8 dZiT-Å8
c H8 Å 4DW ) DWF Z
 dZ’i%  tŸÅ&




`S
9œDW8uDS 8ÅPic 8` D WDœ 8D• 9•8• )
Ó QliT-DÊ8S‰
y n T)
®
 ×S  t
DW8F Á •D 8X’ E
FÅ c; i c;W_
n • )DW84S ¤ q D’V

'%
uÄ Â  ÅI Á z
XWV ) t Á V“U8‹8œ4‰x  ×@icVDQ ¤ i ;Ä
’ fW8DW8lxŸ4³D~•8‰Tk •2•> g 8DW8
E 1 48D
H g k8V
 zWs7 IaXD  lÁUɟ  ´†Dx£ dZi¥W’ÅV8DW8‘
 D w8ÅTW 4ª Á›  |DœXRS n µD )¢
ND8WD  T x 8
asXWc[WF[D •a9”ZD •l7 ªD8>8
 ÅasXWc [WFl7DW8uÅ  ‘;~8 [WE
ÒZDÌaV8
’8'

D8 ’ •8
@  i} h•œ4‰ 8Wl'

Å UV8 ÅWc’ •8£ ×;~8WN 8 


)
V8DW8;¨8Sc4k ¬i8Wl'

  ×'8D
•  iC œ’P c  ׃o¨/(€³i¸W}
8
Ç’XDxœ4k ¬i8Wl'

  ‘[’ •8;~8{


 OD ~Å°c’ oÅ
N 8
 
” 8 Åy Ó œl'

Å ’a4k ¬
 8+ N 8XW8’ n ifaN 87
 DW8U ÄcV8Ÿ4k ¬i8Wl'

  u N 8œ{’ 8ÅN 8


 "cliD+
O ;k` TTyÓR
 u ƒœ¸[D%   ÁS
œ’ 8 F lE³N 8
;8D8  iC œP8a4VN 8
•  T'8 œ;8D8aV ) t Á  TĜ„8U k8N 8
iQ8œ¹

F ;xDW84W Á  u 7 8 t8 XRœ N 8

F 4W’m
1œV ) t XR>……
UV8  8qªD 8>8“98£ œXRH8


 u u q ’ 
DW8VQmTWDÊxUV8 li–P h
u >N 8

)af h 8€zV8
ÔZœ4MWDQli¼ƒ „8
G
(
• iz‹c ’ /8 œ 8`
 u ;’ xc o(*`¼&DW84W’
iU œY

“µ g VŸH8Ò LU"8š£“ ,œ 8` 8D’DW8hŸ XW“ Sc ’ZD•
G
 8, Á œŸ4k ¬œ4 ‰x A‡¨¿y m ¿z N•Å~e•  u # i Ç%G 8WDŸ
t
F Á uÄ ’QœH8DW8«cUV8ŸVD¶WØ
'E  dZi‡Ÿ g 8cŽ»8t8`
•Z’T8BŠ³aT’4W’83DWØ 8 8` “u E ’i ›Ÿ;8DS D # cUV898l8`
§WzV8Å[’8F )DW8É8•>•ºŸ7s 
i, œ7 I
O×0 Fia4DŸDW84WD8F
V W\  i°aD 8W’ 8 ŸUV
n if

‚(
(
*
 Ff1¸a
0  8D œ ÅUaXD  >~8 §/ cn;• )
 EW’ @ic4µ? Pic4<V=8 œ{  xVE Òx@ic4W×ašW t( F 8
 uÅa; =8’£Wœ UµxÅ k F [W Ò)ŸDW’ZĜ; n •)
Y8  + œH8DW8
 i
 • •• |ÆWcY8 •  : 8 UV8 œ >£ k>£ E
 J œ‹„DW8
$ ŠœUV8
8D;€¦DW8˜ a;ºDW8;8 C .8
, 
4qcH8DW8Ä 'Š ’
 S fşœH8ali
 ×±8DD8 )
Å8 XWx<K8WÅÉ8’8` £
 XWcQ 8 t8DW84WÌDW8;8’ <aUV8
 #
i‡
 iC œU E 8UV8 s */(  aAcÅS 8
 D C X×Åy Ó œÊ8ut Á
 iœ;Óc4Wµ/8 œ 8`
izÅUV8 q ’i´
 c7 Iœ4·‰
 8’azD œ

 y Ó R k F£ºŸ8aX8Dc 8`
 # U ¸Ñi1’cUV8T’œ4‰x
TT8i8(<*QT¥Ê8 s */( Á
t

8Dz¸DW8Ï£ 8 a4·‰U x
  xœ981X’ E
8= FÅyÓa
 UV8a k F [W Ò)“XfWaV ) t Á œ 8`

u# i«ÅV88` i«Å4WD? 8` £
È?ŸRWD%  #DW8 ¹1 ) 
 u P̄D;W8fÅV8¸8` i;W8f£DW8 ;~8U ¯V8 °a4č Á  g 8
 R_%7 W8/8 œ 8`  ×aV/£ iœli ›Ÿ
7 W8H8 XW³u /H  Y8
i 8µDŸU Ä´= PhœUV8DW8»’fDW8 ’7 I
 ×'i´ V8DW8×' <»’  uÄ 'XDÅXWcV/XD

8` i8µDŸ4k kÁ
DW8 PfŸ4Œ ×V ’’£W&E 8"ÅPic 8`
G
 u Åa +c  WE ÒcUV8XRœ >DW8[XmS
³u H} 8S fşœH8DW8’TdXW  ;8oKfŸUV8Å4, k FH8
 Z’i8DG8DW8D8ÅH8e `4WD8&   ÉcliVÁ8%4‰ 8WliVÁ8


-$ <8E
XWDW8u U 1H
8“( 8` œVŽ Â
*8% %U Äj8Wv- U …Å„8aJh8
 x<%  t© œH8- = #   R_œ 8`
 ;Rœ 8` X
FW 4W’m
1  Ì[%TW Y8cTW 
 u # <E ’U
œ°Ÿ°“ + c 8` V 4V[’ 8?Ž8` “upÅV¤ i cf
4WDœ‰X„;Ã;€W8°u  + c 8`  ZiRa
 u r’U

œXFŸ i^c7 H8l8` £ ×U(¥b


 iœliTF 98rœ 8`  ×xdD£H /8
98r8 œ 8`  l‹ g 8cfS 8  ; Á8H8 UV8 ’DW8Q¦DW8„cY8
 Ÿa‡’   X’8D8œY8-
=  < G 8"XµÅŸ
 V`PicŠ ³œ§Ta k FH8  u '8¡DW8:8\8`
g k 8 
 u #
i LŸ4‰Ph /8 8`
( (
 ÕTc kFDW8ƒ
iC œn h Wœ¬U k 8 Ì'  DW8×; n&„D W8;'

% (
=QY8
 Zi–cU k 8/8WF&“H  ם <S‰PD x u ” 8V¤ ic
VŽ *8 fœY8ali 8D;8SÊxU ¯
 7 „8Ñ œ >D 8•9t Á mŽ *8  u i8DŸVŽ *8
 fœli 8DŸVŽ 6 
*8 œ 8` + c 8`
 *n
$
- XWDW8u U <8E 1H
8“( 8` œVŽ *8% W’’£WS 8“pÅ;D‡c 8` V
 x<%  t© œH8- = #   Z’ ’Å4xW’
 u # ’U
<E œ°Ÿ°“u  + c 8` V  F‹s Š87 Ó?8TW
0
œ 8`
4WD œ‰X„;Ã;€W8° + c 8`  TW
œš8`  ÇA1žI k FH8
 u r’U

œX FŸ H8ƒ h W7 „8§DW8b )a ’


 Ì[ÅZXW’S 8c4·‰J
E  X¡ + c 8`
Q8F 8
 u a;—cVŽ *8 E’ ˆ)  V»ŸX"[ Uƒ
6 h WjÚŸ4WµDW/88`
6  # EJa
a«c» 7 „´} 8“;’ xcVŽ *8
dx )Å«wœDW8T’P nPicH /£
 i;W8fDW8 i, Ÿ½ŒcH8³
 dii8’a4WµJ^/8ŸH8XW
 ×sx Ô X„;ßVŽ *8S 8
 u r’i’DŸÅ%x’ XW“ + c 8`
Y8˃Q ¸8 UV8a k F [W
 Ò)“Vk  Á aV ) t
Á œ 8`

 iC œ;œ
cH8DW8 ) cQ ¸8 È?ŸRWD%  #DW8¹1 ) 


iD+˜a OS 8Ÿ g º[O {8 œ c3£ i ?W
œ @ W@ ÒQ x8c ’
 ÄÅV8
^Z¨DW8 ¼D·  u D C [D Â8
8
S
 N8xE
^’~x>;_DW8¼D·
cV8 g º[ O
 {8
 ;D V
*Q g º[ O {8
 x’ Ql8’aUV8DW8G 8"cV8
4X&DÒDW8 L
³DÒQ¼D·H8a ; KDW8u &i c;  £u U Ä8V
%
l¤i 8 cD 8S 8 QX³cD œX [ O {8
 &kfÅliT-
t4k ¬V8a9²%  œ c3£ œ°DW8 iT-UV8 œ4k 8£ O {83
 i 8’ 8V@œV8DW8iC œl
 ‡D£V=8- ƒh WS
8
X°a9²L°%  “dÅ8` œDË £
 ÅUcliT-UV8¼D·
 d4WiiC œ; Á8u ÇTŸ¼D·H8 Œ’5 S 8% Â
 Á8H8
iC œ;  iC œ4³ K8j 8Wl<Å a¼D·H8
 PS œD 8 cÙ[ O
³# {8}8 u E Á´TœRH8Ÿ4WO {8l8`
 w’iZ †Z †›7 I  iC œ4nScV8
8$¼D·Å˜Y n 8TµDDW8Y8QZD • Y n6`c^Pic4¥[ O {8Q§W£
 u U 8Z i;WŸDW8K Á [Dl
 ˆ8M F dÅa4WJ
‰
 XWdx<

V=8 s€’DW8 j- 4WO {8- 98V ) t Á


Ÿ_cV=8S‰“u Ä x•8 8¨  ×ÄÅ
 ieDPicV~œs€’DW8
ÇB  u= 8W s4<@œ¼D·H8
œÉm ) t Á a7P 8 XW“XRœ7 I  V`PicŠ ³œ:8D8Z Z H8
 œ >ÅV=8 ş”  
H8D w8 DœX[O {8i8WliD 8i_iEJUV8
EW’ @ic4µ? Pic4<V=8 œ{ ×'i˜¹

FcQ¸DW8A8•e Å
 uÅa; =8’£Wœ • ˆ œ¼D·H8a XD    q
a
´DW8X³ÑPic;š "’Ÿ¼D·H8
((  pŸH8Pic ’
4Ē nDW84 Ç*˜

cV8®×S‰¥b
’ 
S Z¨“ |D œ’ 18H8 Š8’ T[D’ 
 +RKl‡’4dŸ
 4‹ o*D0 W8u T<’¼D·V
 žczÇDW8YÅa
aXD
{
U c8wœ/8D œX[ O {8“×Տ; H8s
Æ  Z’iY 8EÒcU œ ZD•DW8Zi Å

XW“ #
–DQH8ÆQLi+8 œÇ’Å8şu ¼D·
8V
•DW8vS
 4=D 8W • <Z’F Á DW8

• 
8ŸŸ;8)
iF 8 œ 4‰x
8 ³@D # ;•:
UW# [D’ 
 v 
;Ø# Wi8M'8`
UW# c;­"  u  œ4g8DH@DW8cE™ÄcV8
 , ’DW8-Ÿ >œ’¯ + 4ZW#  X’ E
Ë FÅXœ4,V8
UW#
c;E 8WDŒc; Á $$ 
»m ) t
iUµxÅU T<’8 œV ) t Á
• Df’;DWgc  D y yÊt, ,U
œV8l>
9 Ÿ4 D’  4k ¬i8WliT-i_
 u # 8s D C9UV8  iliIS
DW8 9cUV8aj ¹[ O {8Ÿ4k ¬  Å_œ4k ¬°i1’Šc4D’ 
 Ál
f’X³cV ) tq ¤
 i 8 • iliX 8HŸU 8~V8
dÅa4WJ
‰

XWdx<a4ČV8–£ 
F Á W 4d_DW84 D’   k FH8
 dÅa4W/³¹x ) ;xÅ8} 8DW8  <<

NDW8
`F œV8DW8<
 O "cl8^Ÿ4k ¬ Î €W’ ÓDH
ÂS
D 8& 8a^,’ G 8a4²›
[DYD d’ E -  kFt8 ³c’•l"} 8  DҜH8aAc4 D’  iC œ
 Èv <x98%4‰ DW8¹uD Ï  @ 
~ [W ’Å H œ 4D’ 
98 X<
••• ;RœlT<’4D’
H
@ 
~ [W ’ Å H œ 4D’ 
98 X< ÅU
 ÅHi )€[XW’lV # Á E
iC œ’ T´aÄcX¼ )“ + c 8`

 u &’ Á E TDW8 şÅH8’ 8DW8u
“ UawœVŽ *89².8œÔ Ž8
V[D’s ¨/ ;8DW8 K+8Äc 8`
 u KÅWocSS 8XRœH
 ×v’U œ œ7 W´T
P» ¸ŸˆDW8u r’DW8 ´Ÿ%DҜ ÅU
x4·‰ °aÊx‹DW8 • u r’iU
6  _c;hi 8Wn Å X"[a¿41 <[D4ÌU£
—  u >W S iSZXW’V8 B
8
 V»œn ÕTc4·‰i8Wli—  ÅUcl )Uk8S 8a W Á
Ò)aV ) t
 8 'S
DW8[” N 8—S ’ 
D 8
8 @ •  • 4ÌU cÀV ) tÁ
6  u Ņ "DW8 }D#
 i— ¯aX 8Dc 8` Ë 8

ŸÕ 8  F6Dv´Ÿ©@D#
0 s

Œ ŸUV8“ ,Å4µ
€œ4‰x  iCaV ) t Á œ4‰8W‡’ ˆ)  8•Ÿ;x

 § H  Q¡S  
8 o*aQo ’Qc 8`
0
Œ£W–H8“ UŸ¼D· œ4‰x  4v <+ CÅ[TS} *(
84Wi u ;8•
 u PS œ’ ÂDW8
8 œ’ < Š³
`DW8izÅD •[Xq Á “ ,œ4‰x
 V`PicŠ ³œ§Ta k FH8
 È%8 Bi2Ÿ4W Á œU ¯ ’iTF
 u > 9œ4WD ·V
DW8"’ k F 8D • A• @ • ?•>
 uÅ8l” 8DW8D·” 8” 8QkFS 8%  o( 2 (
/
Lf´M ¼V ) t Á “ |D œK8«8H8 
fV=8
(
>œ4 Ç2(
 u # iƒ 8
 ’ œ >Ë Å4x’ ) œXW} 
4 Ç2(
(
%X DW8D 8 [X 
ÅDxDW8n ²
sÄÅV8
•  |D œXRliN ! ’Â
 žc’ ÂÅ Π…ÂŸ4k ¬ •  _c’ ÂzV8
y yPmWP‡, ,%’
H 
 1œ;F <8cliŒ…Ÿ4k ¬
=aXD  l­DW8TKH8 • XWcl98D 8 ; n •)
 •  •@  7 8D ) cͨ/ ;8 ›œ 8` i Ç> ÜD xaV8\D
DW8

XWcS NDU ­DW8u#


xÔ Q8œ­²
H
  • V8
9œ¨/ ;8U ¯•u TK
Hœ™Å;8D  u ÅaV ) t Á l/X…Ç8’ Â
 Q £ 8 8H8 œ  DœUV8; œ’ ÂDW8Å8lŒ’
É8 œ;8DS R SÅDҏTK
D #  k Fa 8DY8£u Q’ Â¥W
 h
ÅÉWDDW8  x<+TTy ÓR
•  'PicXDW8D 8 i ) E ÒxœD x
X
I
XU ¯8“ÉVaG Á´
) m ) t
Á O
V)t W ’wœDW8(Q4k ¬
 x<E ’iNWf i2Ÿ4_
 ÀÏ u ¥IXDW8
• X²m
1
U …œI %¼D·q}.8Ÿ¬D
 ;DWgcH8DW8XWcl²I X • u U 8Z’ Â
Ċ“ ,œ4!t° + +8  h Wœ;DWgc’ Â
ƒ
 x<%  tÅ&cH8X 8Su ¥Š  ×A 8f+:8W’“  <[‰xV8’
¹Œ;;;» ÁI
"cV ) tX£ ŸUV8 ’Å’ ÂDW8N
! a k FH8
 ¹sfli |DÚÅXW  u XR8D•

 Ÿaliǟ4kˆ * i8Wl8DB4kW’V8 c;E Á $$
»m ) t
8WDŒc;
Pic 8` VQ4‰ 8WlEJŸG 8"3× 6  Df’;DWgcUW#
  u Vˆ *S 8Å  ±i[


8
Å) Á ;E
8³DW8;RV ) t 8WD
 iT-Ÿs8D8k8Ñ œ , TWDc >DµDW8
H
4WÄcYDW8ADx8£ I
4 ’ T 8XW
•• «6s8S 8cVˆ *H8
 • h 8€DW8—cV8
D „œƒ
# •• ƒ h WœDҏPmWP‡
x<[D}
8I 4WÄcY
X
 _c¤} >DµÅWDcÀ
• ) œ²P‡aV ) t Á BI X  ÈiWÅ8s¸WXW³
 ˜œ F~ ¼ ’PmWP‡ ×U O8DW8=D’=D 8 ) 
Aex8

8DBÅPmWP‡œ; n •)  • ;­"DW8;» "°
 ×Vˆ *¸DW88` ¿4Ãm4kW’V8  ’ T 8
U …œV8DW8×aD ‡8WI
 ×V’ PmS ’ U”¨/ ;8  ×' <XQS‰)Å4Ÿuc4 W8D
ljŠ DW8’ša;–¾/8PmH8 Å
=DW8  q 4 W8D°[D I
 4°8·c< ‰ [7TµDW8´   uÄ'E ¸U 8‹8œ4d8
cQ

% tœVˆ *H8aU¤ i DW89œ’Å Á l7
8WDiEJŸV ) t
XW8D ¢œ;E
 g ŒcQ€q3‡8;_
  '
Ä} 
ax m4ŽK
Q/8ÅPic 8` Å8œq3‡8;_
Á lI
cV ) t X ´a>;~W;
 E’D8tÁ Vˆ
*S 8
 u c Ÿe c–
œl[XW>l´“FBœlfO
¹’£xcI
’ T 8"DW8 o(*(
2 Å[X
ÂS
$WDD 8& 88%  tVˆ * VDW8+z~’
6  iœb c;E 8WD a
•  XfWœU c8

©DW89’8•Íş}
< 8XfWœUc8D8& ÂS 8 Ÿ¥S 88£DW8×U 8³G 8D’
8WDDW8G
­“iwPh8H8Å4²c  a/ Yd$’Å
dZ 
 # <f
H¿4³8D ›
 PmWP‡

QD^ m/ 8P‡WPmaVSD  u Lf›QDҏ[XPmWP‡


 ;Rœl  DҜVˆ *H8aVSD
;8D›l; n • )a;;E 8WDXW •
©œW’Vˆ
< *H8
6  E Á TKx1c­Ÿ

H •• Lj‚DW8 j aPmWP‡
Åi 8M†¤} >DµDW8
H li[WFcV£ ×Vˆ *R SW’V
 X¡ + c 8`  ×Ql8D BŸ4‰ 8W

¤} 
HDW8>Dµ“98£ œK8«8H8
 ¥'NWf;8D m
H›¤} 
H

• PşÅ;~ ) œDÒ  dx<* 
(
«‚
œVSDaV ) t Á a.PmWP‡ }D #
›cVSD¤} 
Ha z D 8’

 XWcliiC  htÁ m8WœlŸ
a k F™“ËV›“98£ œsWH8  UW# c¤} 
HŸ;8D›cVSD

VE ’ 8 ¨/ ;8
8 cH8DW88Ü8WV alH8DW8a9²cf * nÄA,8DW8f/
  8 ’  @ 
S ÅUcPmWP‡N Ï8
u Q#ÙVˆ *V“ ,œ cVSD¤} 

 iiC œ W Ò2°
 d8DU k 8Åa8  dŸVSD¤} >DµDW8

PmXWŒU E 8XD+“98£ œsWH8 i1’ŸVˆ *H8B Š8D X¤ i
6  pÅ;D‡c 8`  V7Ÿ[Xœl
„  S 8cO+8
-œPmWP‡XWDW8u I£aO ¨/ ;8
PmWP‡I X
 ×uDiD 28
 i ŸcI
XH8 œ 8`
i’~Pic lWÇ8.8œ

HDW8 >Dµ
 Df’—cI XH8
 uÅaUF 8‰PmWP‡
cH8 i >D’a@ {.8Å8 œ|
• ×Åa g ’D 8 ) PmWP‡
6  u "’ cƒh 8€
 ÅUPmWP‡aV ) t Á
H8aH8DW89²cf/DW8f * nÄA,8
• ‘ϏVˆ *H8[7 I
@   g Œcƒ h 8€cI XDW8iC œVˆ *
 u U Z€48·T’ xW’Vˆ *V
 u "’ cÅ&cH8 8Dœ ÅUH8
şH H8ZiD w8œVˆ *H8–£
 uU$8ÅPic 8` { cI XH8cD£
 u # i; Å ˜XW"’
•
 o(*ÄWC œM g8»§ÌDW8 oÏQe Á”@
(
4ȏU ¤i DW89œeE ’PmWP‡
 Qi=4 W8D • + œl )Ÿa

 ;RS 8œlUI XH8
;
8£V8DW8;‡8 «8
;
8£V8DW8;‡8 «8
•×98…[W8D°H8I XV ¤} >Dµ“u ¢a;|D œ;E 8WDV/
XVDW8×@Wr[W8DI
²I X @ • dŸVSD;8D›
 u ŠDW8 ’}
’D 8DW89‘“98£ œK8«8H8
IXc n ifDW8u TĜ t
Á 
U k8V  )Ÿ4<¤}
E 
H¥a4Č

 U n • )aH8q< XWcliV»Å²PmŸPmœV ) t
œ; Á


i

8
V’W’ E V’Ÿ®DW8®ŸTœT<’  uiC œ†a;8D›¤} 
HaI
 X
 ,c œT<’•UD bh
 iUµxÅU T<’Ÿ4 D’  Á
œV ) t  ) VÚ8[a;RP@8G
DW8G )
•• ;RœlT<’4D’   u {h|/ Å
(
 Pic 8` DW8"’r
 i[WFcT<’ œ4·‰ k F [W
Ò)  ‘Ù;fTX¼ )DW84ÌUa;E ) V8
¥8HDW84ٕ4W V89 ‡cT<’  Q 8@œH8DW8;D V *cÉ8aG  ) H8
 iC œ4Ki¥’“Ç’DW8  i ›'wœ œ 8` aXD  bh
D œT<’“XfWœz‹c`Zœ 8`
š É8ŸPS4sx D C¢8 u */‚(h
 d8’4W 
a
<f
 ÅQ”T<’aI
iC œn X Qr%4ªabh;
 u T¥S 8T<’DW8   XfWœU c8$WDD 8& } DW8cE t¹;,
ÓDa^H
ÂS
D 8& 8,’ G 8a4²›
 DҜH8aAc4 D’  iC œ
; Øx
 DT<’U Ò) l> •
œzD œ kF [W iCœ;6c;Øx
DҜ 4d_ j<’¿  lD‰ [yD8&  S
8  7 ]DW8RycV8aV ) t Á
x’  <+šÚDW8¯ V8k cŽ
 u r’i’DŸÅ%x’ XW“ + c 8` [F8D’V
FDW8cT–aV¤ i cV8l7
 u DB œV=8 u(
H8 c
/ ¼@DW8UØ8

 cÆc; Øxl{U¯
 $ V(8ŸD´Å7u p€"’ XW
Á DW8UV8 ’Åu
V )t Á œŸ; Øx
 da¸Î³4ayOW’} 8
;P8z~’Ç•´S ’  4 • iC œ4j 8Wl a
 Df’QD HQ {yÓ XWu +—•DW8 ™R• Á œ8£
 u + Á œŸ
VSD  + DW8Y89²bhcV8“98£ œK8«8H8
 u 8, ÅVSDU ³œ ’ l8`


4‘—•DW8ÊtXW 8 ÅTµD
*W’a¶8• 8TF
Vˆ Á aVSD
V )t
 u & 8 ÅDf’’ÐbhcY8‹ 8
  x% tB;DV n if
*c
F•D•’
H8@WD T<’
Á @ 
cH8 X’iV»a4>l8 DW8V ) t Á DW8 >WW
 8D œ ÅU m ) t Ҝ T<’
 iC œ;º° 6 8Dœ;kŒc kF [W Ò) DCT<’


/ •4’ 8Å@WDa_z”~ € e@ Êzm~ ºzP• ʕm~ P•


• ŸaH8DW8,X

FŸ/œV ) tÁ  ul  c41|DW84‰µD
Åa4WJ
‰ 

f8Wl<Q9a4Č[O {8  ˜a_z”~ € e@ Êzm~ ºzP• ʕm~ P•G Á
) m ) t
 dÅa4W/³¹x );xÅ8} 8DW8d  ג 8“ Á ZXW’ E /™B
nm ¹z S~™y DW8 n€ ¿y ”~ ™zŸH8@WD œV ) t Á
”Y8qD;_W¢8;_ 6
 iVȁM g8

• iC œªc6
€DW8 8U Ø8}¨/( €DW8 œ4kW’   tœ/™aAc41’
%
}¨/(
 xVÕ U… X’£x  k F
 XÕ œa@•c{ZXW’DW86 • : 8 œH8 4·‰DW8 Ÿ7 „8 œ’ <a k FH8
V8DW8 iÆc6œ= x ;_ #  ÕT)
iC œn
c7 I k FH8


w¤i a;DW[% @i7×uD8D@iH8×a k FH8
+  = x ;_l6“98£ œ¢µWH8 • ×' 8D Z 4a©D 8’m
1
 .€Q „V8DW8  s~ ¶%  œ¶c k FH8
×w’ 4dŸ = x XW×w’ 4dŸ6£
B[D;kŒU ¯c k F [W Ò) V»aV ) t Á
V  u ƒ
h WÄ œDҏ[XDW8 >6 ×
 "8V 
<iD 8‹œ7 P n if
iV»°a4k k F cUV8 œ
½

¹F
 iaXD    qœV8  u mTWD¹
FÇ8BV ) t Á
 (
Ut*ƒVX 8 x'iD TTV8
iQ8œ¹

F ;xDW84W Á

F 4W’m
1œV ) t
, 
Á œŸ>8UV8DW87 •{œV8
F•
J•I•H
•  i9‹PicV8;º[“( 1DW8
Å&
 m’ 8œ’Ë ~x>;_½S 8  ÑÅu@S 8WiT-ŸV
8S}
DW8
8` iK8œ8Å4ªœ `3~x>;_ •  xœ;ØÅ&
u=
 i x’ F liÇT'œ4W̏V8Å
;’ ;
 6cli [WFc;E 8WD8
 u aliT-K;’ ;U ¯
ct¹;,Ÿ4ªQrabh; / 8Ÿ; 8’ x cº£u X W)wœ
 Â }
XfWœU c8WDD 8& DW8;~’ 4 iD
a8DW8M g8XW“-
8
 g qc=
c x i–c¢
x 8l4S8  u 8W"8 XWiiD 8
D œH8

×a 8 –’ ;X8WDW8Õ
Ž ){  XWcl UDW8 jWÅa4ª
 žczÇDW8YÅa
aXD
{ al8¡ Ò[DœX³1 ) Qx’ Œ…½} 8
N •M•L  }
DxQl8Wi LjDz c8cWDD8&

6
 Q’ n
 4 ˆ *c4WµQ’ n8`
 u 8W’ c[D )S 8% Â
 u  g Œc7 8DW89”œ7 W8Q€
 u #  t8W’ƒ
i% h W;¼c[D )8`
 U Ø8œFc4Ē n
;£ W cl [ ÄDW8D’ ­–> 8
Ñ [W8 ( (
4Ē nDW84 Ç*˜

cV8®×S‰¥b
 ×&<”ÅZXW’S 8£ K88°
 +RKl‡’4dŸ
 <” œ'DW8‰ )ÅZXW’S 8
98ra ’ ¶8Å8³dD;W8fÅQ’ n£
¶  u‹ J wfœ
+ cH8
 iTF h W¶
ƒ
Dk œ 8` {
 u Åa
 × ’<
T£UVW! > T )W{
uÀi(Ã ¶%  aeX¶c kFH8  ‘7 ˜ (
(8m((

Y n 8TµD{U ¯
98r  cÆc; Øxl{U ¯
 E’}Q- ;•S 8Ÿ4kk Á • iC œV¤
œ 8` i DW8Ryc{aV ) t Á
 iœliTF 98rœ 8`  ×&E ;7 8
£ ×Åa4·‰V8{
98r8 œ 8`  l‹ g 8cfS 8  ‘[’ •8;~8{
 Ÿa‡’ • iCœ4nS[XW’DW8 lˆ8cV/•UVŸ{
V~œ  XÕ œaV¤ i c{
 ;ºc4·‰V~œ¨/ ;8  gi œQ€¢ x 8;_ {
Ÿ_cV=8S‰“u Ä x•8 8¨ DW8DaXD  ZXW’S 8a{
((1
 ¼cXR |Ä(
 ieDPicV~œs€’DW8
ÇB
 Dg8 œG 
Å XRu Á œŸ{
' 8D •DW8Åasi8Wu e~Á œŸ{
cXRDW8U …'VŽ *8¥ÅmŠU(  u Pş%V8
 u # wœÅM ¼—  Á œlkF )’·a )’£W
s­H8DW8 '›s€’' • '
Ä 8’}

 u HD fœ ’i’8` Å8“u8D‰ £ V[D’{

 XWcl-T’DW8ÓDDW’Å Å&V8 ’'ş
dD£k cF 8DÅ8XWDW8x<E
 Á œ7 I
EJŸV ) t  uÅa4‰ 8Wli uXW³
ÕTGDW8 mTWDc7 I k FH8
¡œŸV8DW8n 'X„ÇTÅ8` 'X„ÇTÅ;8 |
*,
G A  <

8

ÅV/£ p DW8 u( 2 DW8Ö³DW8ş
 E
) aDÒ 7I
 XWc4 DNX’ a4‰xž> ) 8DW8žcliD 8ac7 I
ƒ³“uVV³V“ ,œ4‰xV8’ °  iC œDi7 I
aN ÄW¿TW ;xXWS× DkS 4 „8DW8>•‚•G´•n ÕT
c7 I k FH8
 |D œH86 ŏÜ8W- 98DW8¹x ) zWs8‰Tk •˜V8DW8 ‡’4dŸ
 #
 : Hh8U 8~œ4,4‰x
8  ŽÓ D’
i[WFc4c[žI(
‚
*
È)V8~8Z¨XW“y V8  ÕTc7 I k F>~8 §(
iC œn
 ƒœV8ƒ h W7 H8S ‘ ’ZÌ li Ǐ k F’ 8M[xI
DW8;}•bF7 I¼8RZD •  XRTW œ7 I
 ×j^ÅG 8D’  <Pic4³ aiR) Á œ7 IŒ
ŸV ) t
c 8 >–[D •l m™Ï7 I
( i^cY8l7¸ÅŸÅaV8
 u cÅXWc;~W  cºŸa ’•8EJŸ9D€8 /8
 ’ <aU 8~œ7 I
 u K Á  4!x Ÿ48H
0FiQ Á ¸az~’DW8"’ [‰x@‰X’
U 8~
DW84‰D/8DW8[‰xU £“uUFfŸ4k¬

iT-Ÿ4@iµ# ) œU 8~
 xŸV8×i8WlÁ DCœIoŸ4NW
 ’ <aU 8~œ7 I

 EJŸIXWV ) t Á œV8
 + œl
 4v ”Hh8U 8~
[
8DW8 Á œŸ4k ¬ GµœV8
i_  8,sf8Zc

•••
Ø34d_
iC œ< DW8Å% F XWu œ >£Å4Sx7 ÇA1žI
• XRœ XD xDW8‰ 8 c`;_ œV8  u R oX’ E FÅÅ%  j 8Wl<Å  `F
 kŸXRXD xa;Dˆc4>W’ •  iC œ;6[“( 1c7 ÇA1žI
 • V»œn
ÕTc4‰ 8W • i’•czD œœ4 ‰x

iC œ4d8
j8Wl<Å
a4d_  ¸zœ˜´ 4³ ¹’ 8
6 •6   ) QG i[„a>œ7 I
8"DW8

 ,Ï ŸV ) t Á DW8z~’ œ;D‡  œ 6  ÕTc4d_
n
V ) t Á DW8
iWŸ4nS[F ¾8cV ) t Á ÕTc4‰ 8WlÅ_Å4k ¬
n
6   + œH8DW8 iV»7 8D ) = •6 •# 
V)t Á l4d_ k FV ) t Á W  Ë

VF 4W8`
6  ÍÑP hV¤ ic  J œi_a ’ [D
$

؏;‘”
< Á )V8ƒ h WV ) t Á W  J a ’ œ¥8HDW8>V8
$
 iC œK8 8c k Ÿi_4d_
 ±4Ì8lJ
„aV8DW8‘” 8” 8 ¸
6   œÉc[D nÌ%fXDW8paV8

 qœzD œlV ) t
DW8 Á “ ,œ Š8’ T

8œliV»TT œzD œœV ) t
V8DW8F 8 Á
 u cWaliV»Ÿ<
؏V8
 iV»”
Á Q 
Á 8`
• E’D 8 t Ÿ`œ4‰ 8W l 8D a¿
 ×;~8WҘ<
؏V8
Ÿc 
c  q/8 œ4‰ 8Wl8Da¿
FbDX”VŸ<
0
ØX„¤ i /8
 iNŸ 8DNQ@ 8i1’  iX 8HŸY8œ%4W œV8

a§- 98Å_ÅXWcTW 7 Š8 ×w’kf¸Ÿ8³×'iºŸcÇ’= V
Fi;
 0 È )’¯DW8×xZ  × · <W 4Ì 8
j8Wl<Å aV8
lÁpc 8DkŸZXW’DW84d_  · )aD f¥DW8
×
•  XfWœU c8$WDD 8&  } DW8;~’ c g 8cV8 ³Z-
 98`;_} 8
Ÿ4D’  4k ¬i 8WliT-i_  [‹- 98 ¸
iliIS (
 Œ <%1’ŸC‡o( /* 8 ÄV-
=
@ 
~ [W ’Å H œ4D’  
98 X< È1 ) F 
 ÅHi )€[XW’lV  u  qœ48HDW84WD œ ”i_
 ,VŸ[D 8M/8 œ`  × + < Å_
 ÅUc8,F Nc  K 8c4‰ 8Wl8’ai_
 Á y yÊt, Ÿ, 7 I[’¯œ > • XW cl8’ai_4k ¬
E’D 8t
   xÇ8œXRH8 •
= i[WFcV8œ4k¬kF [W Ò)
• ’D œXRH8 ’ U ÄÅ_a k F [W
Ò)“ m'Ÿ8`

(
 
 XD xœ >Q4 Ç (  2
 dZi»’ c
 kŸXRXD xa;Dˆc4>W’  kF[W Ò) Bn ÕTc4k ¬DW84d_œ 8`
 #
 V»œn „8DW8`œi8W l TF
ÕTc4‰ 8W • ‡DU a
 ;8ُli® XD x  XW c li N£D Pi c V8  4·‰

 u U( W Ò)W$W8DW8#Žu<V S•R•Q•P
@ • X8 Åy Ó a;8V ) t Á
@  u 88ÏÅ4dUcYV ) t Á
 ÅWV
u E
XD¤i 8Pic˜c’sakF‹~aV ) t Á 6  D 8•œH8
DW84ÌUcV ) t Á  k F [W Ò) 6  U …œ4œaH8
@  8DœV8

 iC œU k 8i8Wl )S 8aV ) t Á  i ¢c
iiC œV¤ n if œ4?¼8
• ƕUS•;aG  ) ´cUÂÊ8s 8 XWc mF…H8c4?
 F :½8) ;8.DW8t# 
 iUW# c;E )m)tÁ œµx x;_ Pic´B4 Ç(
*
@RPhK$
ÉxXW³c¯cV ) t Á Åx8D.8l7  ×'Xi
 u ÅœVe 
 ¯c°œ;k …°V ) t Á
iV ) t Á
{h£Ÿ4³ 8 XWZi[WFcV ) t Á £  V»œX£Wc;DWgc iV ) t Á
4u ) cH8DW8ŒV ) t Á @ • 8TF
aVSDV ) t Á
 d @ < ×KDo$$ #  iC œ4nScV ) t Á
XW8D¢œ;E 8WDiEJŸV ) t Á l7  XÕS 8aV»DFV ) t Á
 '}
Ä  ax m  4ŽK  iC œ;fÒ m ) tÁ aD ž8
 iCaV ) t Á œ4‰8W‡’ ˆ)  u*(;8•Ÿ;x  n ÕTm=8c4·‰,Ål )V ) t Á
4kF )’·a ) XWX 8SŸ4sxœV ) t Á 4‰ 8WÏ 4D8` a k F% 78E
Ò8V ) t Á
•
i,Åu Á œ @ ×' 6ŸR´cV8DW8li Ê}
li[
aŒ…Q`aV ) t Á ZD   ×a¥V ) t Á DkQ% Â
 iC œÉc  ×DkW’aV ) t Á
 'œ4¡W V ) t Á  ’šaV»s8PDoDW8;ºœV ) t Á

iT-Ÿu Ås /*
( 8G8V ) t Á œ9œex 8Ph;P8œV ) t
S Á a4‰’4·‰
 fV=8 œ4¡ÅF ¾8u  ÅcV ) t Á  u H¥Å ³–
h Wz~’u
ƒ  ř ¾8V ) t Á j ^ÅWDW8¡U œŽ´8µV ) t Á
• ÕTc4œ
n i8M;wV~œ/89²c 8` VÌD
u# <’8ÇÅX8WDW8X8WÅÇaXDW}m ) t Á

X  Åa7uk c4WD˜;Å


%
 T'8œ n€} ¿²aU7 8bT<  u ‘BÊWc }D.8

H8Su ÏV ) t Á “ ,œ4d_°  Օ
)k 4  Em Ž *8œV EcH8
 K8Éc @ XW cSNDU k 8U œ;8D ³a V ) t Á
œV8 œlV ) t Á”
  liR’¯

 DDµDW8D ÇAU
Å8³ZiX’ 8D 8œ¾[¢ŸU Ä´8` =  V)t Á £ Q4’ZXW’DW84d_
 u r’ Á; u( / nDW8¶j xa ’  VŒ8S 8•×'DW )}
 `<ş8µ8` QoœU 8 Ä8DW8‹  # iS fa u ***
‰c^c 8` Ÿ´V ) t Á
 ;Rœ‹/8H U Ä´  DvdiC œlÁZ
 >aV ) t Á
 8¸`
g ’ 
 u U g ’aV ) t
œ Á È}Y•e~@ Êzm~ Q• e~@•
  ’ 8Å g ’ V)t ÁÎ : H8Ÿ4d_c˒~x>;_
ci8WliK8œ8DW8D 8h8%  V’ g ’  ;~’ cŒ…ÅM ¼lwœ
 ¹x )U œH8 g 8
XW¹Œ;;;» "cV ) tÁIX£
>£ k >£ E *c
mˆ g ’ut Á DW8 k F [WÒ)  ¹sfli |DÚÅ
@  >œU Äc
± V)t Á O
W ’wœDW8(Q4k ¬
 u U g ’aV ) t
œ Á È}Y•e~@ Êzm~ Q• e~@•  ÀÏ u ¥I XDW8
9² c;E
8WDŒc; Á $$
»m ) t
 iœliU‘Ÿ4V9²S 8 6  Df’;DWgcUW#
DW84k ¬«ÅXWc9²S
4D  8 ±i[

8
Å)
8³DW8;RV ) tÁ ;E 8WD

8Dœ;Èa  ÅUcl )Uk8S 8a W Ò)aV ) t Á
g 8i @ • •
 4ÌU cÀV ) t Á
 ×&%  t;k 8iƒ
h WÖ³c4’ DW89cUV8aj ¹[ O {8Ÿ4k ¬
 Áu
f’X³cV ) t i8
*/£¤
XDx
Á l4d_ k FV ) t
cV ) t Á TW
   xÇ8œXRH8 •
= ÍÑP hV¤ i
• ’D œXRH8 ;‡8«8
   XD xœ >Q4Ä'
1 ' 9 8£ œK8 «8 u Á
 Ec iV ) t
 Å WV
 kŸXRXD xa;Dˆc4>W’ °aV ) t Á “98£ œK8 «8 Š8’ T
 #
 V»œnÕTc4‰ 8W  ׌¥t Á 
F£ ×8M g8
 ;8ُli® XD x  u cWaliV»  qœ4d_

_£ cl<E’U „8DW8`Ÿ >i8Wl ) ˜
iit¹;,Ås³lk ş} 8cV»ls  Q i>cZXW’S 8
’s  ÊE 4k ¬DW8 n ifD x
 u Y8  +
’s X [€%  ¥8·
 h Wœ˜c’s  u T-¨/(
ƒ €¿wwœ¥8·c4G~
6  K Å˜c ’s +,Å liT-¥8·c4G~lV ) t Á
u [DWg œ4³ ;a’sS ’ 
7 I
 ui Á’sœ [€H8lY8
V•U•T
••• Í
V¬ @  @ <Pˆ@i´a;Ã
’ 8SDW8XDW}œ²´S ’  Í¨/ ;8
 ÕTD ¨/(
iC œn €c4k ¬a k FH8
*
 @ < ƒht Á ´Å t¹ ŠK
fe+ DW8 [D x Q  ;W Ò) DW8 Y Å 4,
ÁS
X’ 8’D 8t 8XW“upÌÅV¤ i c4
• 6clD BÅ´c 8` DW8
 ZiPˆaV8iE ³Ÿ4V
 Ó ’DW8V8³
u U Ď 8V
S
 Ë œu  Å;€W8°Å²V F
 u r[D •XWc4v ÅDW8T¾DW8D  ’ 8  mo[F :DW8[Џn€ ¿y
×x%  tVˆ*W’“;D V *Ÿ4k ¬ Žº~³• S~™y amon€ ¿y S~™y ²œHWÎ8> #
 ×uDZ’;ğZXW’S 8£  iV»

 Å_œ4k ¬°i1’Šc4D’   œa‡’ EWDW8‡’ s 0mo/8œn€ ¿y ²
+(
Ÿ4D’  4k ¬i 8WliT-i_  R a[\DW8
 iliIS D8 t*¹*
c
• 
8ŸŸ;8)
iF 8 œ 4‰x
8 ³@D #  u aVSDV
DW8 9cUV8aj ¹[ O {8Ÿ4k ¬ RD ,;8DH8DW8TW Á
a;8DH8 œV ) t
 f’X³PicV ) t
Áu i8
*/£¤ @  XWcl
8DW8žcliD 8ac7 I t¹;,
 iC œDi7 I ÑÅ  Î …• QH8 x ) Q t¹;,£
4 „8DW8>•‚•G´•n ÕT
c7 I k F H8  ; HmDWgÌ[Ñ
{-*
zWs8‰Tk •˜V8DW8 ‡’ 4dŸ
 # DW8 i œr% 4ªa bh;
}
 ŽÓ D’ i[WFc4c[žI  Â
XfWœU c8WDD8&

‚(
(
*
 : Hh8U 8~œ4,4‰x 
8 iC œnÕTc7 I k F>~8 §
È)V8~8Z¨XW“y V8 ‘’ZÌ li Ǐ k F’ 8M[xI
 ƒœV8ƒ h W7 H8S  XRTW œ7 I
DW8;}•bF7 I¼8RZD •  <Pic4³ aiR) Á œ7 IŒ
ŸV ) t
 ×j^ÅG 8D’ i^cY8l7¸ÅŸÅaV8
c 8 >–[D •l m™Ï7 I 
( cºŸa ’•8EJŸ9D€8 /8
 u cÅXWc;~W  u K Á  4!x Ÿ48H
 ’ <aU 8~œ7 I 0
FiQ Á ¸az~’DW8"’ [‰x@‰X’
mE ’ €„8UÉ8F† ’U"8P’~x> o DW84‰D/8DW8[‰xU £“uUFfŸ4k¬
 xŸV8×i8WlÁ DCœIoŸ4NW
Åa  g 8.8Ÿ >i8Wl ) œ; n •)
@  uJ
º œTW Á 
mTWD E’D 8t EJŸI XWV ) t Á œV8
 Xi2Ÿ4W Á œ¥') 8>“×Ï[‰xU¯ [
8DW8 Á œŸ4k ¬ GµœV8
 uœ4‰usH8DW8[‰,XRœ >mS  8,sf8Zc
 |D œXR4d8l¿l) 8’~x> DW8Å% F XWu œ >£Å4Sx7 ÇA1žI
Z ˜4 ‰x)

 l) 8>  u R oX’ E FÅÅ%  j 8Wl<Å  `F
 8Dœ ÅUc
n ifcl¸ •  iC œ;6[“( 1c7 ÇA1žI
ŸmTWD£ ×mTWD4Ì8lc’~x> • i’•czD œœ4 ‰x
 ¹4%  ¸zœ˜´ 4³ ¹’ 8
  ×B%  t;kŒcDҏH8u[X£ >  ) QG 8"DW8 i[„a>œ7 I
c4‰xÅ8MTW ’~x>  XWcl-T’DW8ÓDDW’Å Å&V8
• p8S[ Åy Ó  EJŸV ) t Á œ7 I
•llÅD x•TW ÅVÓ )’~x>
¡œŸV8DW8n ÕTGDW8 mTWDc7 I k FH8
 |D œXRliT-VE Ò *,
G A
ÅV/£ p DW8 u( 2 DW8Ö³DW8ş
 |D œXRn %X DW8D 8 >
 E ) aDÒ
6 ZmÓ ) œ’~x>
 Šxœ’ [XW’~x>9‘  XWc4D NX’ a4 ‰xž> )
-e dZ lÅ>£ k >£ E ` ƒ³“uVV³V“ ,œ4‰xV8’ °
 dZi x’
ƒh W§ aN ÄW¿TW ;xXWS× DkS
 dx ]Å;’ DW8.N k4kW’  |DœH86 ŏÜ8W- 98DW8 ¹x )

Z ˜4 ‰x)

 Dҏ[X ;[
 8Dœ ÅUc
n ifcl¸ `3~x>;_DW8n ÕT [“( 1c ; [ k FH8
 Šxœ’ [XW’~x>9‘ •• 
8,98…DW8 Á œŸË
DxDW8n %X DW8D 8 [X

•  |D œXRliN !Å
 uz ÁS
8 ϴUV8V
 ×B%  t;kŒcDҏH8u[X£ >
•••×D€XR>;~WV
cÔX W“; E 8WD =a XD  [X
6  dÅ ‘

HD ~xÁ8cU k 8a k F [W Ò)aI X  u‹ x„Ì8` Å8
 < '[ ÒVÎ9C œ
• ÅUclÅ
Ph’ U k 8DW8’~x[X“ |D œsWH8 
 dZi >WW Ò Å½~Ù • _cTW 
 |D œXRj § aD •´[X  uÅa; =8’£Wœ
VÓ )>DW8j § aD•[XU k 8
cH8 X’iV»a4>l8 Á
DW8V ) t
 Ì[alTF Å
 iC œ;º°
U k 8´Åa;WÄ , +8S ’  Z¨
 8U $8 œj§ aD •[XU k 8Ÿ  ˜a_z”~ € e@ Êzm~ ºzP• ʕm~ P•G ) m ) tÁ
 ’<DW8²X’E FÌaG 8WDÅ[X  ג 8“ Á ZXW’ E /™B
aI Xc n ifaXD  [X nm ¹z S~™y DW8 n€ ¿y ”~ ™zŸH8@WD œV ) t Á
 ©Ùa’D8 ³U 4 W’  iV»ÅM g8

¹’£xcI ’ T 8"DW8 o*Å[X 
( 
2
(

% tœ/™aAc41’
• iœb c;E 8WD a
“ kÁ œ
n if’~xi8Wl )
™R
 ’ 8ÅH8• d™8xU Z¨U œH8  4 ˆ *cRR
'iP 8vŸ[Xœ [Œ Š8D X ¤ i DœX[O {8i8WliD 8i_iEJUV8
 
iiC œ 7O+8 x  ×'i˜¹
FcQ¸DW8A8•e Å
×uDiD 28 œ [Xah•DW8O£
 u 8“( 1Å4N 'y ÓS ’  ZD •Q ¸
 ×Z  a¥8Hm8WXW
Dҏ[Xcj ¹ IDW8»œ†Å mE ’ €„8UÉ8F† ’’~x[X
 WaXD   ×Ϗ[XmS[‰xU ¯


* •
Vˆ hƒWœDҏ[X
4‰ 8Wli &’ E

FDW84, *f8Wl8D B  g Œ[
 Åy Ó c kF[X
(
 u # „
ZQ4·‰ z Ïu #
¼^
Q •  n h WDҏ [X
ÕT c k F ƒ
· 1’ŸVˆ
  *D;—c–#  XD ¤i 8Pic‹ „£aU [X
 #
8@ Å+8H8Vˆ * fwÅU Äc48HXW“XD¤ i 8aU
[X
[•X•W  ¹mG 8"c 8` Å8 h W¼DW8dx<
ƒ
NW U œ [XDW8`•U’ )Ÿ’~xi8Wl )
Á “98£ œK8 «8 Š8’ T
VNWm ) t 6  ŸaH8DW8 <E ’
 jÅPic`f8 @WDjÅPic •’…U k8•’~x[XU œ [Xl8`
+ N Q8ÅPic 8`
 DW8 ~2(œV=8  (¼(
u DY8 t*‘*
 P̄DŸNW cNWcY8 XW% ³c
 ×V ’’£W&E
8"ÅPic 8`
G
jW f
 uD F œ7 W8DW8Džœ7 P"8Jh8
• HÆDW8’¹œ4
DW8;k ŒcVÌb87 W8
V8 œ 8`
 <¥œH8U 8XW’DW8
•6  R_%
TW DvmTWDa ’ H8œ7 P
 "8 X„;Ã
ŸzW•H8 + R
XD CÅ7 W8
8

  Dvm-“u # 
 ×s;WeDW8³
(
œ¼
 ŸaTW f z i
FV7sŸ4½c7 W8
/8 X W0 ,
f
6  Ÿali 8D ¨*
 ×'iUÂÅXD ¤ i 8Å9D ,*
 ¨ 
# ;Dˆc7 P"8V
•• ±>œ;hD’ Á$8Å 4SxV8
 8;ã  8f ş
VÎDW8’WCa4k kFD8W8VÌb87 W8
 u & ) ;Óc 8` 4DW8×' <x8, [W
Ò) cÍ[­DW8²ÅPic 8`
 u Vˆ *œ7 8DW8 iœ7 W8Å&  Pa ) œ4³8D
• R_œ 8` %7 W8 Á
 ŸaiC4K€¿4aV ) t
7 W8H8 XW³u /H i 8µDŸU Ä´=  Y8 @ 
~’;WVµ•/ f
D 8J
 ×'i´ V8DW8×' <»’ 4V[’ 8?Ž8` “upÅV¤ i cf
iiC œTW mTWDa 4²cP»œ7 W8 
 ZiRa
œQ¦ h Wœ;Óc7 W8
l )H8DW8ƒ ÁS
X’ 8’D 8t 8XW“upÌÅV¤ i c4
 'PicV8  iPˆaV8iE ³Ÿ4V

n if
œP V8V8Ÿ’¯ k F
U li 8µDŸ´8` =  “g 8iS 8c7 W8
 Ä ’ÅXWc
'E + Ra;fuV8 a4’7 W8Å8XW³ZiX’ 8D 8œ
i9”Ÿ’¯ k F n if œV ) Át  u r’ Á Å
6  ‘’¯™’ 8ÅH8Ï i–FX ³ZiX’ 8D 8 œli 8µDŸU Ä´8` =

••  XWcD w8`’¯ Ÿ4WD ? 8` DW8;W8fc7 W8S‰XW
 ×w ’ 

i4Ì 8WDD œ 8-aG D³œ’¯
“u ¢a4P na4²cV8 W\
(
<(+
 dx )a ’ XD  W’ ¥Š8_D’  iP ÄxŸ·DccV8œ j( #WBD f
iDrV¼c;Wc >;_œ’¯ 
“
iµŸ·Dc 8W ¨(cV8 œ‹WBD f
0

 8TW ¸8
œ Š8- >£ k >£ E
  a7H8 œ’¯ÅXWc;TW Š8 c kF[X՜ >£ k>£ E
§- 98Å_ÅXWc;TW Š8  u mˆ*[ Åy Ó
È )’¯DW8×xZ  a -e dZ lÅ>£ k >£ E `
 Fi; 
0 dZi x’ h W§

ƒ
+ œu ’  DW8-Ÿ >;_ œ’¯
•  ’¯
 , ’DW8-Ÿ >œ’¯ + 4ZW#  n if’¯
XWclf V=8




7 Ó8
VW”8 9• 8 • )
¿;~Wcn ifÅ9²c }D # cH8 U"8PU’ )
@  # @  V»œ;˜c’8'
D898œ8 + 8D  ;Dˆ.8DW8Å% /8ŸU’ ) l8`
• • Ï8  mJ"“œ 8` Á 8œH8
“D 8 t
V=8¸ Ë `W Á 8œ Ë `;~W
¥%DW8D8t `;_aV ) t Á Ryc Ë U’ ) ;_
*
 i8’a q: x@ic Ë xŸ Ë ` •
u ÀcV»X’ E FÅ
Q *88  ‘m8 U’ ) QUV8¢ x 8
 •@  ×sTK¸Ÿ
H4³8DW’ ’U
<E œ [XDW8`•U’ )Ÿ’~xi8Wl )
x 8 •
¢ ŸaH8DW8
• m2Dœƒ h ~Dc;  U"8PÕ8
8
n • )a;yA
c: ) l8` Ùk x’ÅY8l: ) /=   i— ¯Ÿ: )aX8Dc 8`
 c;ÓW*#  TW œH8 @WD :)
UV8Å8` DW8 WD ÕTRF
n cUV8  U"8PQ*8
• ¯k x’ ctc4k ¬DW8 U"8PÏÓ8
 ‘m8 U’ ) QUV8¢ x 8  TW œH8@WD :)
 ×i8Wj8ƒ h Wbhc: ) n Õ8

® 8
 UWPSƒ
m œ6 h Wœbhc: )  x;ß }D # H’ c͓J
’ ) c8H8
@  iDW’Ÿ4DW84, _88
; ’D 8WaU E 8 Å8§8bhc: )  Äc;~Wcn;• )“ Ua}D #
= .8
 ;ÓÅ8`  Î : V8DW8 @  FbœODW8 +œwx4W³kO
 +DW’Ÿ;~ ) cUV8 ¥l: )  º8
U ¯UV8a kFbhc¢8 @ic– Ë  œ n;• ) ÜxO u
@  ±6 •PS
@  , fz¼zQ~ ϕ³• J•P~€y~L• ª•
@  iƒÓ 8’
¯al ¤ i 8 cUV8
 Df’bhc: )ÅV ) t Á n 8TµDÕ8

Y 8“u TĜ [‡8WV“ ,œH8


@ iRycbhc: )DW8c: )aV ) t Á œ 8`
 x;ß }D # H’ cÍ
 XÕ œa@•c{ZXW’DW86 V=8¸ Ë `W ¥%DW8D8t Á 8œ Ë `;~W

DF: ) f¿; n •) ¢ x 8“;Rœ8H8
••#  Df’ªc: )  ‘D8’ KX’ E F¢ 6
#  U–aXD  DF: ) • xÔbœ €Ÿ: )
• • • iC œ4nSDW8;œ
c: ) Êti 8W 8B´DW8i8Wu Á œŸ: )
@ •••  È%1’U Ø8 œ*/8„
@  U …œ ¢x 8S
’  ; n • )  iT-UV8™Åy Ó a4W’¾
Å{U ¯aU …¢DW8V¤ i Ç2¼¥.8 @  ;„c«c: )Å n if
 ‘TW8f‚´DW8‘iY  #'
H *c; n •)
•  4»Sc: ) V»aV ) t Á @ 6 j; n • )a4W*W’DW8`Z
 dQ 8@;DV *’£xaP @8G )  7Ä 'E <ii 98 Å DHH8Ÿ: )
Ÿ% £: ) •‘Ž}DW8UV8} @  mÄ'E <ii 98Ÿ ; n •)
 mÃD 5t ÁS 8Å; n • )  iƒÓ 8’
¯i^cUV8DW8; n •)
 ;Rœl$ j xDW8¹D c: ) ×w’ 4dŸ = x XW×w’4dŸ6£
@  Á !`8U k 8a   .8 œ ; n • ) Àc ›Åƒ h WH8«%¢ x 8Ÿ’Ë ~x>
xk F ) D C6 UWPS: )
@  + NWf Ul : )Š= 
 + œl <

@ c%URD,;’’c4œl¢ x 8

F 8kÅ u *ļ(chQ~ ‡•~@ R•ÌyA•Ÿ: ) œ 8` ,(
x 8;_
¢ Üxl8^Ÿ  8 ”/ * 
6  X„a«c ; n •)
@  ;h@D # 

®ƒ h ~Dc; n • )a;yA
@ kS 8œ: )U D'œj8Wl'

 #  ©aH8DW8
@ UÂ[W Ò) œ: )
.
, ) n • )DW8
c; i ǟV ) t Á
 |D œXRS ND 8WD : ) n µD )
T
 i$ B
qT• „ 8¢8 4<¥Å¢ x 8l8` “98£ œ8H8
*
 i >D’ŸG 8WDc z D 8’I
(«‚
X  c7 8§8cbh
8 ;¼c4’UV8“D 8 t Á 8œ4ª
 E’U ֜ @ wŸHcH8 œ = x ;_ a4 ^²DW8 xfV=8ƒ h W
[*tF88  uD%; n •)
 i >D’ŸG
8WDc z D 8’I
(«‚
X 8“;~’Å8M¢
S x 8bhŸ4ª
 cY8qD!M Â 8
% i x’ c´ 4,fiÇaV8\
 7D8  Â }
XfWœU c8$WDD 8& DW8

"·Y
cY8qD 8
 ;Rœ’£WV8 x 8;_
¢ Üxl8^Ÿ  8 ”/ *
,(

T8D
@  ;h@D # 
cl<x1 ‰H8DW8 ;Ãac[D8Sq (

z ’µ8J
  ’' )8WÅ8a98SœXŠ8WcH8DW8[¨S
@  i}œH8ÅA
8F•„8’~ Š8D
 Š8D8
ÅÂX„;ÙÅ: )U
U œ: )
 Vv8
 m2D/aH8DW8 ‡D
[‰x•LÊ8
¾k¢
@  sœlÁpc 8Dk
 ;Rœ’£WH8 Œ*c878
 ”*
)•$‹
 8T'8œn€ ¿y ²a7bœÈfXÕ
@  iz~’ œ;Wa)H8 œV8U$
* ¸aUV8l4·‰“D 8 t Á 8 œ [‰ ,
V nŒ(‰£‹
 ×jw4†
@  iz~’ œ;Wa)H8 œ=DT« ,@
H8 Š8
‹ 8Ù
·˜  dx )¿TW Š8`“ Íl’ v 8’
@  i;Wz~’a‹8ٜXSt#*

 ;Rœl Ra…8W7 Š8W

 u …8WV“98£ œK8«8H8
 d8DU k 8Åa#ٓ ,œ
TW 7 P"8X„;ÃÅUŠ8TW
ÆÙ
 Pœ_c
@ 
'
œJ8SH8
U"8P98
Ò
(

*
‚ ZD •cÅ&cV8 ³' ) n if} 8
• i >D’Ÿ z D 8’I
X
 j"’ şH
F•D•C•’•A•@
[M Z Uk8•[ z DI
 c
aUH8l4·‰“D 8 t Á 8œ [‰ ,   l& 8.D
 ×j w4†¸  X\k 8Vk‹8T
I
 Á 8™>;~W
i8WliD 8 t
[‰x• Š8U Á
Ë `TW Á 8 œ;xc Ë `
¥%DW8D 8t
@  sœlÁpc 8Dk  V=8¸ XR
«•[‰x• Š8U Á x °8;_DW8
H iV»;xµœ ƒ³
@  sœlÁpc 8Dk  i >D’ ¥8·c

ÕÂe p;
Ån şlH8 cY8qDU k8• 
6  ×
D °Å[Ï ’%½ x ~DW8=x ;_Ÿ: )aÀ
 ;E 8WDcl )[XŒ fW8c: )
j <’DW8 j^Å4³ cQ€9²cH8
[‰x•= 
 uŒœ4³
•  ’ QUV8l ¤ i 8DW8J
a‹9² [¨“ UaW Ò)D @  sœlÁpc 8Dk
 iY  Åt n6Œ*(@ş- =  ¹x )  cY8qDUk8•#
œ‡’U c8$WDD 8& ÂS 8QliISŸU 8~  
” 4,i8Wl8DaUV8
6  Z E ³ŸDf’DH8£ iXfW  ŏ;’ Êc: )
ŸS
Rc
8 § *8;…D[8 
²D [‰x x ;_DW8=
# x ;_c Ë ’~x>;_
 Ì[S 8Å
 Ž Ó 8SD’ cl8i Çz c8$WDD 8&  DW8
’%½ x ~DW8=x ;_Ÿ: )aÀ
´c 8` ³Å8Wi Ç ˆDz c8lH8} 8  ;E 8WDcl )[XŒ fW8c: )
 d†’Dxœ  Օ9œ#
cl8Wi LjDz c8H ;’ 8 Á 8 XW [‰x•V^Y8T
 •• Á V»O "lD£ @ 
Åk  sœlÁpc 8Dk
 l9ŏH8&œ4WfW/8V U"8P’ v 8’
 TW œH8@WD V8
 
8 œl4ÅTÄ/8H8
x 1’
4
 # c„8U ¯8DQlÅ8
  tœ/™aAcV8
%
e E )aŒ…ÅfUc8a“ Á œD£

DË 3U8D
 4 98 QDg8KDW8 li 8µDÅ8  ;Rœ’£WV8
 u3œ;ºc4’¯a;—cH8 [D’  •== D
 ’DWgŸ;E Á ³&P n
)m )t , cH8} 8 XTf̛ +  Š8’ T“D 8t Á 8 œH8
 u & 8  8A ;~Wc`Å;  uD Î €l’uŸ4k¬DW8u 8
[8•[‰x• 
²D
[‰,QrV[D’D£DW8H8 Rc
*
cDŏi8WX’ kR  F´¥8E
% U c8WDD 8&  DW8U § 8;…D œH8

iXfWœ
• iC œ irDW8 O "  fœ‰ŸDH8 œH8
 Μli¤ i D Î : 8DkÅ8 DW8
8Ö9²Qli 8µDÅ8 œ 8`
 ¥^O„8”D  D nŸD£QŒ…4


XSt#* ·˜ i •[Œ Š8D

-›
z  %H8DW8;Wz~’a‹8ٜH8  ¹iV؟[Xl  S 8cÉ+8
@  ­8œ)‹8DW8 U"8PE iF
-›
)• z ZD •cÅ&c E iF ³' ) n if} 8
-›
@  · ˜
 ­8 %  t#* œ)‹8DW8 z  j"’ şH
,(
ÑY8qDµx [mO%F
 ±&i iUW# c;E )m)t Á R  ÅV ”/ DW8 >œH8
 iiC œ4,ƒ h Wbhc ¢ x 8;_  i { cI Xj 8Wl
 [‰x•[knD 8  U k8•[%ÂF
Օ[D+ ©8 TKX’E F
œ’~x[XŸ: ) /8V“ iD „8 œ4·‰° @  ;WǕ1 f
 u Tu+ œ: )aXD H8u +6   z 
Uk8•
‚8 F
[‰x•VÌb8  ×Åa4xk8&E 8"
G
@  sœlÁpc 8Dk
 [‰x•[ŸŸVÌb8 O •N•L•J•I•H
 [Œ 8 =D¼8« ,@
*
Uk8•Õ•[WRPvb8 @  iz~’ œ;WaV nŒ‰£‹œH8
(

lR  ÅVp4k P8DW8` cY8qD¶D~V*


n • )‘¶D~XW
ÅaÄ 
, ¨/ 88l;
;

i { cI Xj8W
 E Á
’D 8t
 [ΠO
8
‰¨* ¼@
cWPY8Ю;_z 8} Š8W Y8
@  iz~’ œ;Wa)V# œH8

8 Q £ 8 8S‘½Ql D 8k 8
 qۥVf
 ±;ÃDW8
[‰x•=Æ
cY8qDH°Y8
@  sœlÁpc 8Dk
 ‘Åa4E 8"DW84W:: ) 
G [k ®Š ’ X¤ i
h W;„c
ƒ n if X8BÄ , +8 ) V#
@  Ç’}  n ) @ 
: iz~’ œ;Wa)H8 œ‰ ¨* ¼@
,£M88f8•?D’ ­=D
iV»Sƒ³  \}
•• •••
 cY8qDY8 [‰x•q€•=D
@  cY8qD’ Y8 @  sœlÁpc 8Dk

4,DW8xaUV8U ³abhc: ) [‰x•hY8
 98X œ
@  sœlÁpc 8Dk
;Rk c.•ŒS 8bhc: )  [
 Y8
 u [DxÅ  [ŒŒ8
cÉ8aP @8G  )bhc: )  qT•[’
)MFWV¯8
 m8b9‰8
 · <[’D 8t
 Á Q 8@c;D V*
Æ89±
+ œH8DW8
  g qc: ) œ4ª
i;DØ

œ4WV³kO=  Äc;~Wc ; n •)

8,™RŸ: ) œ4ª @  FbœODW8 + œH8 mwx
DW8+  V8l6“98£ œ¢µWH8  cY8qDV$V€
 .€Q „V8  iC œ'x…ºc: x )
¥Å7 8§8Q 8@bh“ |D œViH8  8’ 8’U"8P’~x>;_ 8F®›
 ‘=x TKu
 E’U ֜ @ wŸHc8 @  iz~’ œ;Wa)œH8

H°Y*8=  '
(‚ Օ„8=
 [W8D z«D 8’I
X
[D’  
• Š8’T
iiC œ >;~Wa— ?> 8X.8
6 U Dv78t8Ÿ;fTD£a9².8  x ˆ8=
Õ
k

iDj Ÿ]S 89²cH8œ²µO5 6 
9‘ DF= x ;_
*‰(c
:
678D ) c4·‰x8b8+8;!cH8  z 8Y8‹8
8DŸk c7 } 8“x8D Š8’ T • ÕÃ8Y8‹ 8
k
 dÅ4’DW84(
c–¶8 ³
F 4P̄D«Å4¢4kW’: )DW8=a
i’Å H8adD ’Å V8£ DW8
 4 #
6  œÇ’a  7Å8 œ4D’  Z *
bD W’ÅH8¸Ç1u P̄DW’ÅH8£Y8Z 8
6  i 8 >‰8Å@WDaG ) m )tÁ *
 bD ’ÅH8¸Ç1u # i’ÅH8£DW8
 XWcli} ;8C c `3~x>;_œH8
 ‘VX8Ï: )
•  K8 8cliy
ÅD£Ÿ¼D·  j_# cÅaU: )
W9B
  XWcH8DW8
isÅ8aV„8Ö8
Qi · ˜DW8 ’l
¤ i 8 @ic7 ™
• `<¸PZS 8œ œV Tµa;DW[%V8DW8Æc6
cŒ…QlÁa œŸU´ XWcN
! Å: )aƒ h W: ) l7
  [DIx^œH8;~’  m‹ˆW‹

;WcH8DW8 E ) QU ÄJ^S 8Ph DW8l ) E ÒxŌ…H8Á$8 œ 8`
 88 X’ E FÅX<
~H8Dgœ  ÄcÅ8µDcH8
D8DW8Z ÅV/DW8°`³u H8` WDD 8& W’ li 8 ªcH8Å8
 u <i 8D4WD8&   XfWœ‡’U c8DÒ
 O 8 @ic4W’}
 ¤ i DW8J
œf Ñ  iC œDi
H8aD ž8 œ
• >‰ 8T8  ÅUcDҏ4Æ[“( 1DW8 [’ 8 cH8
 >u**(( 8W‰ 8T8ÅWDcV ) t Á 6  iRycH8 œ [‰ ,
•• 
’ )
J clY88 ;‡8«8H8
6  ‡DD œ
DW8ÊtU œ4\Á aU Ä.8E  ¤ i ’ 
c ’“98£ œ 8 t8H8
6 XWcS NDT<’U œzDœ kF[W Ò)  u p8S c¢ 6¨8
 T '8 œ y Ÿ y , ,²aI XQ> •T n( 2’ [D’   k FH8“ |D œTÄH8
: ) cU"8P’~x>;_aÀ  |Dœl8DBÅ;WŸc˒~x>;_Ÿ¼D·
6  ;€%  ’m
"ct¹˜ XRH8
6  7 8i8DW8aV¤ i c`;_ DW8aV ) t Á 1<œ7u @WD¥W`

V ”/ XW“XRœ4‰x¼c > • uiCaž[XW’
6  ‘R Å  Á ÅPicVNWm ) t
E’D 8 t Á
 jÉR  ³XWE kÁ lY8f`Ñ£ • K8«8  Å WV
u  EcV ) t Á

<x
 <f)Å¥8H `  m³+ ) œ o( 
2(Ÿ;n • )Y C·
9WU œ`aI ’ T 8S ’  >8°  u U œVz ´8J
„
 u E )a4V  ×sŸ8X’ kn€ ¿y DW8ŸV n€ ¿y S~™y
'œ g ’Å8“D 8 t Á 8DW8
<E k F )ÅV y6 y ,a , `S%’ cY8qD9”
 ×D8al  ˆDW8'ÅH8C DW8  h
 8Di1’Ÿ: ) œV
 8TF  x¥W8TF  `°@WD 
iÆc: )( œ*{U ¯
( 
(·¬ 
œ >Ë Å4x’ ) œXW}  4 Ç2( z UˆW
  ²
sÄÅV8  mœ¤ i ·V
S 8 œƒ h W/8
 ,VŸ[D 8M/8 œ` U"8P 8`
  T-œH8¯k x’ œ: )  mÅa4+8` DW8f &XW
@  iU E 1 œVÅ>DW8 œY8Å x  mU’ ^S 8 œfc xDW8fS 8 œ 8`

• ;RœlD8Å>U’ )ÅWDcV ) t Á  Á ÅaXdD
E’D8 t  +Ÿ: ) œV ) t Á
6  Hm/O c: )
# 

(
¯X’iV»cG  ) j8W j* ‚i n if _c;8: )
••••  _cliX
FŸ4W’m
1
(
SX’iV»ƒ³²H x °8DW8 [D IU k 8  ; »…£c{¼cDZ É/ ¼
••• ••  _c4W
 >
•&k8 Sƒ³a[D@8D•Y•[DI >……
 T'8 œ ƒ³²ax’ c Ë – ;_ 98V8DW8¦^·c >œ4d_
-
;~Wc4k ¬DW8{U ¯DW8 x W¢8;_  XRœlX
F
 T'8 œ ƒ³²Q  |D œXR>……
 rœ{DW8 n ifƒ³ Qli 8 ¹
F œ4 ‰x  u
E’iV»Sƒ³l{DW8 n if=   8,V ) c8P•¸Ÿ ; n • )Y C·
 _+cSU 8~4³ T8µ¥S 8PhÅ 4 ‰x>……
4V;xPh²œ ƒ³l n if  X œ`FDW8’ <8D ÅXR×H8
• u+T'8a  ›D m->“98£ œK8«8H8
²a ZDW}U x 4œ•I ’ T 8 ž•V ) t Á  u > N 8
6  u a 4V ;~W T'8 œ ƒ³ >;~W
Qz~’*# a;P84Vl  ×C;x `
• œ4WT 6  "’ [S 8c >;~W
 XRœ >;~Wœ[>8DW8 n if•V ) t Á

>;~WÅ ÓD XFV8DW8;xc7 8ˆ
cH8¿;~WcH8“D 8t Á 8œ >aV ) t Á 6  Tf8œ
 d8D’ <a g 8
Ë DW8
` n ifÅ8MR~‡y M•Q~ ´ m• L• AÀ ϕ´•G
)
;xc`;_a.8œ [D IU k 8
XD 
•6  R8® 8a )a
 Ë
 9 8a
S
XDW}œU Ä9œDW8{•Y8TµD•Ê89²
œ >;~WœÏ8• [D IU k 8•j kU k 8
••  mXR 6  u a4VlD k ²œ ƒ³“
•••×D€XR>;~W Á lI
cV ) t X ´a>;~W;
 mXRœ >;~Wœ
Â
œ 8 D8&  u c Ÿe c–
(
c o(* (  c
*8"^8³'X

F`Wx} 8  u ;x‘T'8œ ƒ³Q>
 m XD8‰  7 808 iCœ;~WÅMg8 ½ Á
• Q~ ´y} m• M•¿z R~Ìy}@y RÅ)Q~ žy P)aV ) t
Š’H  n if³'X
F`Wx} 8 Á
 T'8œ ƒ³² W’¼c >aV ) t
 'i,  µœ ƒ³²¿aV ) t Á

V»;~8aXD ³8œ
U"8P’~x>;_•mE ’ €•„8UÉ `aD n&(
% g º[ O {8’ 8@ 8W7  ): )  u>D’TĜj kU k8¿li
 iC œ;Š  i ’ Åc`;_
u’£x*aU ¤
ÕW’ mÓ )DW8Ê8¿;~WcU
n  nŠ8W œH8DW8uÅa; *n;*
;xc`


•  ÇT œ  Õ Â[


un Ó D w8
Åy
 m’ 8œ: )½S 8 >TW
 Pœ;R%: ) œ4ª° • 6  U O8=cTW
 žcX ÂPic 8` Ÿ4k ¬ • mo=TW
c[T‡Dc 8` ÅJh8DW8 [D8’·k  Á  T'8 œTW Á aI
Q X
 6cÏ 48D 6 • @  _c`W
–8PhDW8Åa4‰ 8Wli‡a ÅX W`TW
l;n • )Qc 8`

 u P̄D W’^Åt£ 4# iX³Pic  ×Q’ 8SaW#
 1œU(DW8D 8X8•Dk•€Ÿ: )ÅPic 8` X²œ`T€P ³m’8TW
I 8
j‹ L@±Hy}
 Xœ: )Å4MWDc7 P
"8 @ 
# )a
 7 8X8Pic?ŽY8œ: ) /c ’
 ²œTW
= ¼c´- 98Å n(
(
 diiU‘Ÿ'ekZ¨XWd$’ –£
Q 8
TW ’¼PicVÓ )
m-x<E
 Xu 8.œ: )
,)
  Zi;RXWZiz~’£DW8 # 

ן”/ *: ) QÅ!c4·‰£ Tˆ8XW
azÌ8 *
 V€œXR`TW tÌ
 X’ 8D 8œ;yPicO
`W
“×s£ |D œXR4·‰V8
DW8 <E ’ œ¸S 8Ÿ: )ÅPic 8`
 u TW d’ 8Å
 V»œ;˜cH8
 D g8œ)% n ifaD ž8 Ë ‡8;_Åi 8MTW
4 ‰xDW8H
TF
Å@i@iQZD •Ÿ;Ó.88`  u @ic’¯DW8`T9c
 u Di  Œ ) >¿TW m-Š8“ ,œ’¯
 8”   œX³Pic4œ @ Vˆ W’`a ;8D³
*Ñ œTW
“×'iVi£ 98£ œsW4·‰V/ § aD •[XU k 8
VÓ )>DW8j
 È>DW8ÈiT-S‰9œ  Ì[alTF Å
Q¡S 8 o*a0 Qo ’Qc 8` )•V nŒ(«£
(
 4v <+ CÅ[TS} *(
84Wi u ;8•
 @ Dw8Ғ/DW8

'œ)H8

 # '¿7 8t89C œ ş

؏: )
<
[Wx’  ;’ ÊclXxÉxDW8iC œ<
Ø
ÅPicH8a“4# Qc 8` aUÄ[¨Z8 • •• ;Rœ XRzV8: )
4Ä ' X[€QJ
¦c ’DW84  4D€œ;xc`;_a

~’ œ;Wo*
D 8J  0 K8 8c˜
 z~’ œl’~x> 
ÇBŸ_cV=8S‰“u Ä x•8 8¨
“u 8U $8ÅPic9D /8  ieDPicV~œs€’DW8
• 4’…„8DW8’~x>¥a 4WiX
FŸ ’ # 4Ä'ÅPic 8` a
’ [XDW8’~x>7“ E’;DV 
*œ 8` 4v Mim=8DW8

*
u Ç1XW×DuDiD 28S‰ œ D 7 DW8li8’aXW} 
‚Ÿ4k ¬
( ÆÌDW8’~x>Ÿ: )ŏD.8 œ 8` ˜M ‡x8` Q‡’ XW8DW8li
o*
 'E
Ä ’Ÿ48£ 488Å
@  + œH8DW8
 ÁÅa
ÅPicH8a“4# Qc 8` aUÄ[¨Z8
u +ÅU Š8U $8 z~’ œ `la
4Ä ' X[€QJ
¦c ’DW84
 ‡D„8U aV„8Ö8

œ: ) œ 8`
u Ql ¤ i 8cK…œ
lY8
  ×M

ÅPic 8` : ) V)tÁ DW8u Q@ 8c k Fl8`


 4ÅaHD~ ¨/ ;8a  Á’s DW8u E
u E ’'œ
 * ›U W’ l8` Î : 4,W’  h Wn
) œƒ ÕC c4 D’  Å l )Z¨
TfW˜DÒQ4k ¬DW84d_ UV89
 z~’ œl=– •žcli 9i<a4Č[O {8Ÿ7I
 kÁ@ ~ U …bhŸ: ) œ 8`  žcl8^Q9G fWŸ4!xW’
 Á’sDW8ƒh W‹XŸ: ) œ 8`  UV8…~’Ÿ4d_
DW8u Q@ 8c k Fl8` u8VÚ8[S 8l¤ i 8c4²a9œDE ’
l ¤ i 8a9œDW8 T-œ x’ c: )
 u E Á’s DW8u E Á
’'œV ) t
 ÇT œz’ )S
8QU œ
×xU( DW8E Á’sœ[€H8 l8`
Df’ƒ h 8€
+z~’ œl[XlDW8´a4¥ZXW’
•  Df’ƒ h 8€
[¨DW8V» 8¨Åa7 IaQcY8
••• "’ c k F…DWg
 uÅPicVÌDx8` V ) c8¯ ;Rœƒh 8€.8ŸVˆ *PmWP‡
 4@icDkS 8ƒh W¶ ••
8,


1 x’c: ) Î :
Ÿ`3~x>;_
@
‹ „J
h 8€cUÂ/8DW8 ’ /8›8`
’ƒ Z 8  <+ ›œ€J

@

Z’iDW’Ÿ [D•DW8 4D )DW8liDW’ŸU W8؏8`
a
Ž Á D
Ó D’ŸTTV8DW8 k g 8c ®
 Z 8 
n 8` 48=–Q> Œ
 Z’iR DW8  כ;hDW8D 8 [¨H¸8Z¨
³×sfG 8"[‰xV} g 8H8Ê8 E
8iD  £ ŏ¥WÅÅ8@ cU ÄV¬n ÕT [¨
,
 £ m2DX’ E
F # 8"cV8 
i98ŸV8DWiG jŏc9ˆ;_
*
/8 Ř/8l Ç }
c4W} 88`
1 Z 8
¼D·[O {8DW8D£
Á ;Ó[¨³u Q@ 8
• k
l¤ i 8a9œDW8
T-œ x’ c: )  x’ QlfUV8DW8G 8"cV8
 ÇTœz’ )S
8QU œ 4X&DÒDW8 L
³DÒQ¼D·H8a
 v’ 5, œc9DZ¨Z 8  ;DV*Q g º[ O {8
’•Å8`
 Œ…4d_aDž8œ  ÄÅV8
^Z¨DW8 ¼D·
• 
i¼ N8xE
^Ë ’~x>;_DW8¼D·
cV8
c n iflH8hx’ c;Ó8ÅY8  l ¤ i 8 cD 8 S
8 FX³cD œX [ O {8
 Á FWDD
jÅk 
lt4k ¬V8a9²%  œ c3£
(
ÇT;Ø Œ…DW8 m™Ï
 i 8’ 8V@œV8DW8iC œ
• x’D£8`
Qli
X°a9²L°%  dÅ8` œ DË £
 x’ QfÔ
a t*ƒ( V8X
• d4WiiC œ; Á8
 x’ Q4‰ 8W t*ƒ(V8X
* ³#  PS œD 8 cÙ[ O {8}8
bD W’Å H8 ¸Ç1u P̄D W’Å = x £Y8Z 8
 bD ’ÅH8 ¸Ç1u #
*
i’ÅH8£DW8  w’iZ †Z †›7 I
V)t Á DW8;
n • ) •Š ³•G
8"c¼D·[ O {8 8$¼D·Å˜Y n 8TµDDW8Y8QZD•
• x’D£8` Å8Mli_  ¿Ÿ  u U 8Z i;WŸDW8K Á [Dl
 ˆ8M
F
4ÌU 
iD+˜a OS 8Ÿ g º[O {8œ c3£
aXW}D’ €x8`
O ¨/ ;8“4 ’a H8DW8×Åa48St¼D·s
 È1 <8’ > ÃD’ > à •  •  Xi( Á8

œ;
[¨DW8ÈiT- 9œ“4 ’a 8’ 8@œ 8` <¼D·K8
Ÿ4k ¬
 Èi:[¨DW8È1 ) Pi  žcli

 z‹Å8` DW8Ë a–œ7 I c8DkŸ4‰8Wl¸z˜ZXW’DW8[‰ ,
 
% ÅI XWV ) tÁ zÁ V“U 8‹8œ4‰x  ÅUcÓD9ŏV8DW8;~’clÁp
 uÄ' 8DkDW8×k c4Ç
8Å_“ %Á$8 œ 8`

• XWcl<x8, Áœ  È4D’ € lÁpc
•2•˜z P h4 „8DW8: ) cžœ
lÁUɟ’ fW8DW8lxŸ4³D~• 8‰Tk  ’'œlY8
E Ck x’
 zWs 4+DWgVP̄D³U $8DW8NWU œV8a
: ) Q‡’ œÇ’Ÿ4·‰ œŒS 8  ×x8ÖiDVl*# “
J^c 8`
 n ÕTc9²H8DW8 U9²z c8P h 6  ×B# 90£ žœXW
-
(
DW8 ¥’U ¿’iH k ÅPi%  œ m™Ï K8 8VÚ8[cli# 4² œ
• ) )
8
> # •••
 |D œ4‰8WuT<’  + œ‰DDa œ

 E’;~’ cl ) H Q>ŒŸ[‰ , # aœ8DkDW8’ ˜8;k8i
 E’Ÿ[‰ ,l: )£ Zz c8XW  XWcli

8, Á œDW8 E’4d•
Ÿ: ) œ7 I  u8VÚ8[S 8l ¤ i 8c4²a9œDE ’
,
 Ë

J Ñ a m2Dx1clXTfœ7 I ¿K8 «8


8`  EcV ) t
V Á 4d_
• Z=a –c: )[‰ ,  74WiU ¯X V/ o*“
0 # +U $8 l
XWÇ8cli} : ) Š8’ T  i# UW’]8Dk œ: )
 m=GZ’98£as)™, œ m8’  œXW}8 ΜlÁpc 8DkŸ4d_
pc8DkŸ4‰8Wl¸z˜ZXW’DW8[‰, 6  E’ }cXk W’ 8DW8×'iz~’
 ÅU cÓD 9ŏ V8DW8 ;~’ c lÁ 8DkDW8×k c4Ç
8Å_“ %Á$8 œ 8`

'iT-ŸKXW×Q ND;W8fÅsS‰£  È4D’ € lÁpc
DW8dZi’•DWgc ’DW8Zµ/88` V  ‡WcQ Á aWDW8 ²¡a;F#
 ȞXŸDk8` Å_  V  ‡WW[qE ƒha;F#
U Š8m ) tÁ a–cD£œ4‰x  D g8œ;7 8
ÅV MqDW8¡
 i[FDWP hc
–
c: ) œ 8` Î : 4d8WDD œ g  N 8
[ aZD •DW8as
6  iz‹  gDW8 iN£DPic: ) œ7 I°
£ E ş9D /8ƒ h WŒ…la 
i³Å4³
 u T, B [¨  <*o : )DW8–c: )

 li 8 ªcH8Ÿ Š8’ T a¿DW8>

[ [ Å48
 XfWœ‡’U c8DÒWDD 8&  W’  d4§X’ E F¸ÅV8Å4‰ 8Wl )
DW89’ 8•Í–ÅŸ} 8XfWœU c8D8& ÂS 8 z~’’~x>DW8’s[€H8
­“iwP h8H8Å4²c<
©  ,[ ÒDW898… œ4k ¬¿VŒ8
 # <f
H¿4³8D › 
 P hZD •œ4‰xÅXWcdÅ )
œl[XW>l´“FBœlfO  iC œ4Æ
c4d_aD ž8
DW88%  tVˆ *œPmWP‡DW8+z~’  i¼’•Å8`
 Œ…4d_
6  XfWœU c8$WDD8& ÂS 8  ‡D´DW8f Ô
È )4d_
DW8;~’ cD Î : aV8XŸ4‰x  ‚›ÅS ) cQW’ œ4d_

 XfWœ‡’J

Ñ $WDW’WƒU c8 XWŒ  ;~’ cl )%X’ 8D 8)Ÿ4d_


 N 'œV/ Ck pc4²W’Å7 I 8` ¿K8 «8  EcV ) t
V Á 4d_
74WiU ¯X  0 +U $8 l
al8¡ Ò [DœX³1 ) Qx’ Œ…½} 8  V/ o*“ #
 Dx F l8Wi Ç ˆD zc8 cWDD8&  }  i# UW’]8Dk œ: )
t¹;,Ÿ4ªQrabh; 6  ΜlÁpc 8DkŸ4d_
 XfWœU c8WDD 8&  } DW8;~’ c lÁpc 8DkÅ_“ %Á$8 œ 8`

_£ cl<E’U „8DW8`Ÿ >i8Wl )  È4D’ €
iit¹;,Ås³lk ş} 8cV»ls  ¤
U Ä.8 E i ’ 
c ’ “98£ œ 8 t8H8
c‰¯ Î : ’ ˜8;k8i  u p8Sc¢ 6¨8a
“ |D œ’ 18H8 Š8’ T[D’ 
 XfWœU c8WDD 8&  DW8;~’
• • 4‹ g ºo*0
œ
Z’iM aXk M pc 8Dk[‰ ,} 8
t
F Á µW’[X“98£ œsWH8
•  XfWœU c8ÍD 8&  ³
È1fV=8 $
: )- s×;kŒ
• ÅiZ’Qc 8` QŒ…H8Ÿ[‰,
 %1’’S'8DŸy Ó V8- = 
UÂUj
;~’cŒ…Ÿ
D ž8  œ
S°)Ñke@ €ÑkÔ@ gAÑÑH Æ@œ RчÑÑÌ@ RÑÑÏ)Ñѳ DW8 Μ‰pc 8DkŸ4d_DW84k ¬
 S°)že@ h¿ AÑÑÀÑÏÑÔ ÁAÑÑT°ÑeAÑÑH ÈÑYÑe@” • ••• XfW œU c8$WDD 8&  }
AÑÑÑÀ̈ÑÑk´” —¨ºÑѳ RÑÑѳ°ÑÑÑP hÑÑÑ¿ AÑÑÑÑP ¡ cŒ…QlÁaœŸU´Ÿ Š8’T
AÑÑÑÀ̈ÑÑi֔ AÑÑѨ³” g€ÑщÑÑÑL AÑÑÑÑ¿ RÑÑÑe)@  [DIx^œH8XfWœUc8$WDHØDW8;~’
AÑѹ̈®œ jÑÑÏ Ñe@ JѢэ œAÑÑÌ JÑѧÑÑYÑÑL¡ lwœV ) t Á
Î : H8Ÿ4d_

 AÑÑÀ̈Ñk² jÑÑÑÏÑe@ €ÑÑÑk¹ fÑÑk² ŽÑўÑÑUÑÑL¡  ;~’cŒ…ÅM¼

RÑH€Ñ³ RÑÀ×AÑÑi œ°ÑIe É@°Ñ¶Ñe@ RÑÑŶÑÌ @°ÑžÑe@ fÑYѶÑP fѼÑYÑ¿ ÂÑPÂÑѳ KAÑÑM¾
 K€ÑÑѹ hÑѳ ½QiAÑÑÑÑÌ K€ÑÑÑѹ SÖ@֔  @°ÑžÑe@ AÑÑ¿ RÑÏѳ AÑÑÌ ÉœAÑÑH °ÑÀÑÑYÑчÑÑ´
Օ#UÉ

©œ
<
H V8Ÿ ²D [‰xÅPicD£

RÑÌAÑÑTª@ KÂÑÑX RÑÑe”@ AÑÑÑQÌ°ÑÑe@ RÑÑe@
 •• O "cl8Wi LjDz c8
 RÑÌAÑÑUÑÀÑe@ @mÑÏÑXz Rч¨ÑÑT AÑÑÑimÑÑÏÑÑT”
ÅÂZ ’Ë ~x>;_ 8F•D’ €UÉ €ÑÑI¾ª@ ÂÑÑPÂÑÑўÑÑe@ jÑÑÑÑÏ ÑÑe@ hÑÑ¿ RÑÑÑÌ@
TTw¤ i H8G ³cDœX[O {8kc:  €ÑÑÑH}°ÑÑÑM¿ »{vAÑÑÑÑÑs hÑÑÑ¿ ŽÑÑÑk´ ÈÑÑÑX
 [‰x•[D@š’UÉ fÑkÌ@™ ” hÑP€ÑѧчÑMÀÑÑe@ RÑÑÑe@ €ÑÑіÑÑÌ@
 [8®UÉ  fÑkÌ@œÖ@ hÑ¿ É°ÑÑH AÑÑÑÑ¿ RÑÑÑe@ €ÑÑіÑÑÌ@”
U+Š8W’Ë ~x>;_ 8F•UÉ fÑÑÑQÅ¿ gAÑÑÑÑѹ€ÑÑÑѶÑÑÑe@ Sœ¡ AÑÑÑÑÑÀ}ÑÑÑe
 G Î €DW8€U  nS ’  ¼D·  RÑÑÑÑÑÑÑÑb)ÑÑÑÑÑÑ­ hÑÑÑÑÑÑÑ¿ SÖ} €ÑÑÑÑÑÑÑÑÑL ;l
 14¦c[’¾SÅPic[O {8DœX @€P”ÂL °×€e@ ÈP€­ R¾)m‡e@ AÑkP@ fÑM¾€ÑL
D C4WEÁƒ h WX#¬’  @€PœA¹Ö f¼Me—… h¿ fMP€M´@ RÅ)Q³ RÏ)³
 x8cD œX[ O {8
i RÑÑÑÑÑÑÑÑÑ¿) @°ÑÑÑÑÑÑÑÌ hÑÑÑÑÑÑÑÑ¿ fÑÑÑÑÑÑÑѾ ”
U•T•R•Q•P  AÑÑÑÑÑÑÑÑÑÑѲmÑÑÑÑÑÑÑxÑÑÑÑÑÑѼÑÑÑÑÑÑÑe@ @Œœ @™@
AQ…A¹ ¤žL —Ñ´ RÑemÑÀÑe@ AччÑQH RÑ¢)ѹ
 ÑY8qD½~
 AÑQ…AÑX dœAÑ´” SmbBÑe@ RіÑe ’ÑѶѭ@”
 ‡DX V8DcV/ œD£aÀ
g@mÑsª@ €ÑÑ؞ѿ AÑÑÑÑP fÑѼÑÑe S€)ÑÑÑØH
 ¥tÁ
( b  g—}rÑe@ `ÑÀÑUÑÑ¿ AÑÑÑP fÑѼÑÑe RÑÑÑH)mÑÑ­
zmÂ% 8X*m2
10
(‚ JÑÑÑÑQ­@ jÑÑÑÑÑÑÏ ÑÑÑe@ ÊmÑÑÑP ÉAÑÑÑÑÑT °ÑÑѹ
 i >D’Ÿ z«D 8’I
X
 JÑÏÑBÑP ” ÊmѺÑÑP °ÑÑל S±ÑÑe S€)ÑÑØH
Ë i
Ê ÊAÑÑ̪@ €ÑÑQs AÑÑÑP ¬ÑÑÑѶÑчÑÑe@ ½L°ÑÑ´
 ;Rœ’£WV8  ʗÑіÑÑe@ RÑÑ´ Ÿ’ÑÑÑIÌ œmÑÑÑÌ AÑÑÑчÑÑÑQvœ
[‰x• Š8Ui É@mÑÑiª@ RÑÑe@ @mÑÑeAÑÑÑ¿ @°ÑўÑÑÏÑÑÑe AÑÑÑÑ¿
@  sœlÁpc 8Dk  ɗÑÑѳ” fÑÑÑke@mÑÑÑ¿@ RÑÑÑÑe)@ @mÑÑÑeAÑÑÑÑÑ¿
[D’  •Vi AÑÑ¿@mўÑe@ Rх€ÑL ŽÑi jÑÑÑÏÑÑe@ Ÿ@°ÑÑi
 AÑÑ¿AÑÑBÑX fÑk‡Ñ¿ hÑÑIÏÑÑUÑÑMÅL RÑÑѼÑÑe
 xK
8œD‡f8¼
œ±ÑX@” oHAÑÑYѧÑÑe@ VÑÑkL ª Ÿ°ÑÑP”œ
 Y

(
<(+  €ÑÑÑѧ}ÑÑÑIL” œ”} ÂÑÑÑÑ¿ ŽÑÑÑѾ »ºÑÑÑÑL ª”
V W\TÒ
D·• j(#WBDf ÉAÑÑѾ±ÑѾ fÑÑkÏÑѾ oHAÑÑÑÑYÑÑѧÑÑÑe@ g}@

iP ÄxŸ·Dca7   ÉAÑÑÑQ¢ÑÑH Sœ)mÑÑe@ jÑÑÑÑT” @”œm} ÑÑÑÌ °ÑÑѹ

x¢8;_a;yA ƒ h ~Dc ; n •) V W\TÒ D·•‹“BDf
 #  h ~Dc 
m2Dœƒ
iµ n 6Ÿ·Dc 8W ¨( 0a7 
• ;yPich•DW8 ixH
X›œ: n ) [xÕDH
 i;yh•i ) ÅÊED x  iT-UV8i1’V ) t
„ Á
 iP oŸœ; n • )  z k
U k 8• j
 _c4d8lc; n • )  U …œ: )DW8ec: )
œ{: )ƒ h W;„c n if 6  • D€{h`…~W
@  Ç’}  ; n • ) • o‡² hQÏ) ” Ï hH@mi” OA¿ ½eA¿ ÁA¹
@;E )  iC;~Wc n ifaV ) t Á XD   ;xc `;_a .8 œ j k U k 8
uÅa;• ÑRD ,5WD œ : n )
 Ë
 9 8a
S
 6 Ui 8Wl ) UV8Å;~Wc: n )
V=8¸ Ë `W ¥%DW8D8t Á 8œ Ë `;~W
@  ՜’ 8 '

D 8¿;~Wc: n )
cWPY8Ю
@  Ì[a˖ DW8; n • )
 V»œ|…ºc: )DW8UVW’WD’ :)
x *;_œ:
V n ) ^_c W Ò)
@ ••
6  ‡D% x
 <+ ›œU u<Ÿ :
n )
Ÿ;n • )Y C·“K8 «8 œ Š8’ T
 m³ + ) œ o( 2 (  D8’X4WD 8µeD 8µV8\V E
8c
 n ifc4k ¬i 8WlÅ_ i8WUPicDW8T’R •Uk8œ o(2 (W©8
 XWcli dÇTŸ: ) Phl  ´U …FWD g ’
•U k8•®
6
iY şDW8Å;’ Êc; n • ) QZ D •
 ×C;Ã4kW’`DW8®U k8  ;’ Ê
 ;8D 8alX”aD •  u ¸[D 8’·k  Á DW8˜;D ¤ i 8c: )
c
R ((
*
cY8qDTWf8 § 8 t*‘* ¼;_8„8® cÅ&c4/J/J ³' ): )} 8
XŽcG 6/J Š8Dk¡[‰x;_  &"’ şH ZD •
a7 ’98S œz’ )S 8¿;~WÅ wœDW8mwœVŽ *8DW8wœX’ E FÅy Ó £ VŽ *8XW
 Í œ8‰F N/8lH8  ×n ЮXW E )%4Ž
wœDW8 mf
 [‰x•[‰g "Q*8® c + N Q8ÅPic 8` DW8 ~2(œV=8
• • U k8•z t
Á 
®  P̄DŸNW cNWcY8 XW% ³
 ×Åa4xk 8&E 8" 
G ixœ: ) ÊED x


 ƕ8® 



œHWÎ8> # [‰ ´D®

(c
ՕjC Ú8 m× 8® Օ[‰,#®
U"8"  XiœH8 ŜD£QŒ …Ÿ[‰ ,

i c: ) œ4č Á 4d_° • XWcH8DW8 
@ •@  *c: )a=} S 8U ¤ i ¤CH8DWmDDg- 4Â
98…À  * T'8 x ) a
 ‘±Ç9œbfS 8mŒ}  H8 ÅXWc½  nÕ4k’V8“ «ls
U
@  i}Å =œH8 
i ~Wœ4W’¶•×̯

@  iRKÅ8œ ¢ x 8  8
 UfDW89 C œ•· O WD’ œH8
 [‰x•[k ®Š„8Q ¥ aZD  /8DW8 E’D8 tÁ [ ҕ98…
fc  ,;hxZÏł•[,’S
H ZD •cÅ&cf c³' ) n if} 8  8…œ4 ‰xaz >
 j"’ ş  iu0a[F „ažœ[¨œH8
U"8Px  hw4†a!8D œœD£
 i 8Pic¹
XD ¤
Fc: )aV ) t Á E ),Ÿ4d_£ÍÉ 8 şlH8J
¤i


U žkÌ ;Å: ) ” Ÿœ 8`
 cRycH8ÅXW¶8l4S8DW8
 X”ÅH8TT8D•
 _c ˜x
(
(8c"^8³'X [D 8
=8DW8XÑÅV8F ,Ž *8V
c o(*
*
F`Wx} 8
•  u [D xÅ
 
m XD8‰ 7 808
 XRœH8TW 
Š’H  n if³'X
F`Wx} 8
’•¸98l4W’} Á 8aS /8
8“D 8 t
 'i, 
 È’Z’ 8Å[ikH8³c
@iH8iC œ’¯ kF: ) œV ) t Á [‰x•Æ•m8g8["8D nK,( e8[§8®
 ‘s’¯ k F n if“ i cV8DW8 [DH Xk ;i )ÅU ¤ i ’Å
i ’~¨  #
X¤  iC œ4Æ
H
V8Ÿ ²D [‰xÅPicD£ D£DW8UÅU
 Hh8M «89²S 8 œH8
 •• O "cl8Wi LjDz c8 •  Á iC œV¤
k i ¢c9²H8œ
[•X•W•V
(  • QX8D†8FV8
S
+

(
 [‰x•[D]D¢[ ÇÑ *8#M

 cV8ÅlÜ8W>*aU ¤ i ’Å
 [Œ#M
@  # @  • 
 kœV8DW8;’ Ê

i •[Œ=|Y8jW
X¤ U"8P’~x>;_XXWF 4Â;Ó
 • U ½MQÀ¿ S½Q´mM¿ XWÏu Ä ') 8WD“  ’aE vDS
8
V8U$  m>;Ã
@  iz~’ œ;Wa$‹
[‰x• Š8U ³
@  sœlÁpc 8Dk
)•VF8
[‰x• Š8U ³
@  DÅ ‡’ ! FDW8 '
 œ)H8
@  sœlÁpc 8Dk
U"8PÑ
 ’ÌK
@ic4W’}¤ i DW8mJ
œf ÑË > )•
 E 
O 8ÅH8 @  iz~’ œ;Wa)H8 œ TK u
ZD •cÅ&cV8 ³' ) n if} 8 [‰x•¡• Š8Dk
 j"’ şH  iC œ|…ºc: )
• U"8P9ˆ 98S œz’ )S ;܄8®G
8DW8 6V8
yyŠ8,,%’ Ç  Í œ8‰F N/8lH8a7 ’
 _cTW Ç [‰x• Š8Dk
U"8P– @  sœlÁpc 8Dk
 T'8œ ƒ³²ax’ c Ë –;_ [‡8W
 u XV“ N 8H8
@ic–Ë  œ;n • ) ÜxO u
@  , fz¼zQ~ ϕ³• J•P~€y~L• ª• ؕVD¶W
 u &iD s£ c ›Ø8S 8›l8`
i –X8S

 jV"œ x’Å8a
4kÁ8X°
H V8Ÿ ²D [‰xÅPicD£

 x’ crU Ø8H8DW8f Ô
a ’
 • • O "cl8Wi LjDz c8
 iC œ4nScH8
 ©
 x’ QlV¬Ø
U"8P© 
;~’ cUV8ŸØ
ZD •cÅ&cV8 ³' ) n if} 8 Y8“u HDW8D g8œ\8cl 8"Ø
G
 j"’ şH  Z’T8 BDk œŠ ³aT’4W’ 83H8




;k …
 ×@ic D Òe‘aliT-KV <•:•9•8
(
D nK,e8 [)®Q9aj ¹ œ  L Á8
cX3QV8DW8 O
S "cÊ   8
 *·@,
@  U
8 œÙWM p DW8
@ •@  Æ "
@  UWDF
HD~  ˆ

 u½t Á XW+T-UV8l7ÅaHD~+8  «
ÅE : ŸVÓ ) BTď; n •) DW84k ¬«ÅXWc9²S 8
 dÅaHD~+8f8Wlf 
8Dœ;Èa4D 
H‡ —Ä ,
@•@ mÙWM œH8aDW’/X
U 8 8Ù @ •@  |8Dx<c Ë `;_
DW8Ë `;_a=}  Z ÌS 8 @  U œÙWM H<8Ä ,
@ • @  *c ;_ @•@ ;W½
@•@ ~V[D’H‡W;W½DW88i •  9‘
 VV @  j5
”Ÿ J•I•H•D•’•@
 FV
 U žkÌ ;Åx;_œ 8`  ”Ÿ 
¨* ¼Á @ •@  Æ 4
 •   •   ¬’
 k F )Ÿ`œV E1S 8 ¨* ¼Á
zoD
[•X•U•T @  U œE 1 S 8h•
 Df  UWD
 • • O @  ÅU c;¼c4xWDa kF [W Ò)
• •  • h• VDµ
@  *%; n • )ah•c¢ x 8;_ @ •@  XWcuVDµŸU ¤ i †Å
 A @ •@ • •••@ • U¤i
g @ •@  8§
  ; H
{-* 4 Qm Á aH
t S•R•Q•P•N•L
 -¨ 8i
 \F } \ @  N ÄW€œ8i
•••• V W\ @•@ ~V[D’H‡W;W½DW88i
4<G 8"ÅRH8a k FH8  Q8œ
 
[D<œ •#  9œ
 XWcl )aRH8[X D 8· ÌD S ZD •ŸV’ 
D  
;
¨/ 89œ
@ •@  Æ ~E  ×ÄÅD S D XWq<ÈD


; »²
€‰H8 ;•:•9•8• )
 8’ÅZ F 8WD’ # WiºŸ D‡8•9‘9s )
W’DW8
iXfWœl ) XD  k F )Ÿ >œV 6  x8D ;!c Š8’ T
 <DW’ 
’ v 8’8
lH8  U"8P’~x>;_ „8U ¯8

W8 /8@ic) П@WDc 8` l> • fœ# cDH8
 p9²VQ  ²D [‰x
 –’ ' ) 8
l¤ i DH8l 
²D [‰x} 8
@  ÅUcPmWP‡N Ï8a9
8i Ç$WD-
DW898… ³E ‡W’
wœVŽ *8
 d 8 · OWD’
 x8DXRHc
H8
 gmÀϞP ª Êmºe jÏe oQ¦me@
Hh8M«8
( • •• W8 * t¤¤i8
c9²H8 œD£DW8# ,
cD nK 8 [)®
 e
9²cf * nÄA,8
• 
iiC œV¤ i¢
@  ÅU cPmW P‡N Ï8a H8
••• u<•[DI
H8
=DW8Å  q 4 W8D°[D I
#  ÕT
iC œn
cH8 X’£x
 uÄ 'E ¸U 8‹8œ4d8
cQ  ÕT m=8c4·‰ kFH8
n
U"8P’~x>;_ V„8Ö8
8 XWc mF…H8c4WA
 iC œ4k Á8¼D·aH8 Pici_Q H8S‰
  + œH8DW8
 isŸ Š8’ TaH8  'iN£D
-
’  (

)8 m**
wœV ) tÁ
Î : H8Ÿ4d_
 ¥8·clj Š Pm  ;~’ cŒ…ÅM ¼{´* (

 HWÎ8># 
li ªcH8Ÿ Š8’ T
8
 u #
Hœ4³8DW’ › 
%TK  W’
XfWœ‡’U c8DÒWDD 8&
  EcH86 TK

Hœ™Å;8D  Ñg “ ÍaH8l>
Á
VW”8}D# V ) tÎ : H8Ÿ4d_c’Ë ~x>;_

• ±'9œ+8¿;~Wc n if  ;~’ cŒ…ÅM ¼lwœ



Rc
* wŸ8}DP8

 ²D[‰x § 8;… @ 
 Š8’ T[D’  U [®}D#
œ‡’U c8$WDD 8& ÂS 8QliISŸU 8~
 U"8P’~x>;_ 9
•  Z E ³ŸDf’DH8£ iXfW
•  _cV8DW8 hw4†ÑaH8 œ [‰ ,
 fœ‰ŸDH8 œ   ²D [‰x  iC œ4k Á8¼D·aH8
4DW8 8Ö9²Qli 8µDÅ8 œ 8` •  U"8P’~x>;_ ’ 8ÓM
z•[q)
 D nŸD£QŒ…

 u E ) ²œTKa7G 8WDS 8
Ån ÕÂe p; şlH8
 Š8’ T[D’  U;´N¯
6  ×
D °Å[Ï
D³
G
j <’DW8 j^Å4³ cQ€9²cH8
@  XWcH8DW8 ‡DU k 8U Á
œH8 œV ) t
 uŒ œ4 ³

Rc
* £u U œ 8` H8u a9 D Ä'
zc$  DW8ŸS
8 WDD8& 8 § 8;…D
 u &iY Åy Ó a4³ .8
 FBœl8i Ç
aDW8ZiX N '8¨£ d4WiRKŸ¶8a
a‹9² [¨“ UaW Ò)D
  d4WxŸZXW’ S 8
 iY  Åt n6Œ*( @ş- =  ¹x )
@ Vˆ *Ñ œTW W’`a ;8D ³
 ×
 ax1c"’a9²*
(‚ 
i4Ì8WDD œ 8-aG D ³œ’¯
 z«D8’
 Š8’ T[D’  UT8Äf8 F³
  Xj8WVˆ
I *PmWP‡
9²H8£ 5 9²8 şls
 u >D‰ X’ E
FÅH
 
D 8& # cH8
 j 8Wlf’ÌX’ E FÅ
• u E ) ²œTKa;;E 8WDXW
6  7 8D ) c4WD ‡8W\W’ 9²H8
[Œ Š8DX¤ i Vh8D
dDiP 8vV[D’U …DW8¬DXW[X=  J•I•H•F•D•@•>
 ¹i VØ Ÿ[Xl  S 8 cÉ+8 ³  9²cfÎ[ Ò
’ Å8’8F •  U"8P’~x>;_ zÌ8 tÌ *
@ic– Ë  œ; n • ) ÜxO u DW8
D V *Q4EˆKaH8
@  , fz¼zQ~ ϕ³• J•P~€y~L• ª•  iC œ4k Á8¼D·
<
©DÔ;T<9œ Ft ( @  uÄ '+ 8
s œ`W aH8
 Å WV
u  EDW8×DÔ XD’G•<
©V <D ‰œ’ „c‰D Î : H8
 × XD’ G8  8^ŽÓ 8SD’ œU n[‰x´

 Ù  u iw¤ i a9œ Ÿ9²H8
 o´—re@ R´ Á”ª@ KAIe@ WCŸn€ ¿y ”~ ™zŒxXՑD²œH8
 ˀ¼H RH@ ŽPA¢´ R´ ÂTm¿ ʗ¾  iT'8abS 8a4V
 Ëj‡³ jÏ e@ R…œ Rϳ ŽvA¢´ R´  T'8 œ n€ ¿y ²abS 8tS^XÕ
 ËS°kÀe@ R´ RÌAe@ KAIe@ •  U"8P’~x>;_ aV8X
 Ëd”œA¶e@ €À³” €¼H RH@ _°¿ R´ n°Q§ºe@ • 
 oQ¦me@ cH8x'iD TT4ª
 D 8S 8QN 8U x  ܳōDH8DW8
Á œZD • œ [‰, #® Õ
 D 8h8 l8,
 x’ Qf
Ô
aDH8
 Sœm¶¾A‡e@ hQÅYe@°I³ tQØe@
 ;~’ cl8EW’ŸPic9²H8Ÿ7 I
 ÉAÀϞe@ Re@ KmM¼Àe@ (
‰xc m™ÏZXW’DW8[‰ 9²V
cG
 »e‰ÀÏe n°Q§ºe@
’~x[XŸ: ) /8V“ Éœ4·‰°  i Ql%_
ŏ¤
 98£ œH86u +6 œ bhV[D’
+ +8DW8½9²V
Df•<‰[7Tµ  ¹ZiraXD 
 ¥8·clj Š Pm DW8-DÎ …aV8X“;~’Ÿ4 ‰x
`D‡f8¼ DZD •DW8Ñj^Å4D œV8}8
DŸk c7 }8“x8D Š8’ T Î :
 U c8XWŒ³8"saV  Ec
 dÅ 4’DW84(
c–¶8 ³8
F • %¸$WDW’WƒD
U"8P’~x>;_ V ) c8!’ Ê m )ÌaV’;D 8V8’ œS 8
 iC œ4k Á8¼D·aH8  u <ÁÅ
t*
2B@ { ’i¤
E i D

8XD+’ …D şl4S8} 8
DW8u #
%­
H- t8¿;8D [Ä m8’ œXW“È’D 8 t Á 8[M
XWŒU c8s³
• u # %TK
H œ™Å;8D  ×Տl%[‰xDW8
Q•R•P•N•L aV’. œaV8X“;~’ [W Ò)Ÿ[‰ ,
m8G  ZiÇTU c8DW8Z’98£
@ • TlµS 8c`;_  ÅQŒ…iZ’Qc 8`
; *,
R
; žk 9²
 9²c m8b9‰8U k 8
 ¿cW’8WDW8G
_ 8"Q4.0
D•$¨8 t*( 
 8Q
D „S

 u E ) ²œTKa;;E
8WDXW  9² Àpa|D¬8G 8"
 U"8P’~x>;_ 8Dk @fc[D I Y
• + œ‰9²H8 
 UNLA¿@µœ R´mL
  XWc‰aœŸDH8 @fc[D I [D@8D
 }
WDD 8& DW8ΏlÁpc 8Dk  U NLA¿@µœ R´mL
•• XfWœ‡’ 8uW8FÃ
 ;Dˆc<U c8H8 • U ½MQÀ¿ S½ *c Q´mM¿
5u<@Ž m* 
Q* 89²
}cX k Ÿ4‰ 8W‰9² Î …H8
•  E’ œ R ÅV ”2XŠ8WcV8DW8`
 { cI Xj 8Wl
@  UU 4 ‰xQŒ…H8
 u ½t Á XW+T-UV8l7Åa HD~+8
 ~•TW8aŒ…lfp8Dk
U"8P’~x>;_ ’ ˜8;k8i
D’ € Œ…H8 Š8’ T“ E %Á$8lY8
• ••
 • d8µDi ) E ÒxDW8 d
 XfWœUc8WDD8&   ‰¯ Î : H8
 ‡D´DW8f Ô
È )zD œ
*,
R  Hx€
; žk 9²
[•X•V•U•T
 VŒ8
œÍ 9Î8V¤
 AiÖ} œ ” R×@me@ OA…@€M³@ ÞH €¾™
# 9² şhH8S ’ 
9œ+8
 Ëgۀºe@ Rϳ ÁA¦ h¿ Ž¼e AC̈QI‡L g—³ª@
 iV»moTKœH86 ŏ

 ËR̀¼Ì@ h¿ AP Rem¹ R´ €¼}´
 EcH8•TK
Hœ™Å;8D
U"8P’~x>;_ UW’]8Dk
D8kf8DDœ
 + œ#
 c9²H8
• >8D
8œTď>;~Wj kUk8
 XWcli°a4¥W’
›9²H8 ¤8>D8•
• o(*(
• Uœ >;~WaH8œÏ8
 UVW’WD’ n ifDW8@œ 8`
 # cH8 RDŒ
DW8Μ‰pc9²H8Ÿ4d_DW84k ¬ @ • TlµS 8c`;_
••••  XfW œU c8s8D’D8&  }  •¬
 XW cliiC œ [Xa9 ²H8  u E ) ²œTKa;;E 8WDXW
9²Vc;.C ÒP hÉb87 W8l7 @  ÅUc;¼c4xWDa k F [W Ò)
 ¹x9’ 8Å8 !Ð

Q98£ œÔ+¤ i D 8z c8ls Ç$WDz c8DW84‰ 8W‰98£ œ9²H8
<Ix^k c4 
 Z   ’ „t8cŽ
DDW8 Ó 8SD’ Q4‰ 8Wl8i
*,
R
; žk 9² ¿liX’ 8D 8‚œ#
Á$8œ 8` c9²H8
 ¸
 ËjÏ e@ OAPÛ h¿ ¸mże@” ¸mÅrÑe@ oPÛ  dD’€
pcH8a×WbŒş“ %
 Ë ¸mże@” ¸mÅre@ R´ n°Q§ºe@  iX³œH8SÍ œlÁpcH8Ÿ[‰,
  ˸mże@” ¸mÅre@ R´ A¢̈P@
 Ó 8SD’ }D #
Ž [W
Ò) QŒ …
 • • n°Q§ºe@
 Ë Sœ)A§‡e@ NQ¼IMe œACMת@  8^Ž Ó 8SD’ œ [‰x´DW8 œ’ …

 ËhP€¶¼Àe@ jQI‡L R´ Rϼe@ ʗ¼e@ ¸[D’ 
a8Dk“98£ œDrH8[‰ ,
 Š8 ’ T[D’ 
U ¬8 G 8"
 c‰8ʼnD Î : 8Š‘s
 D‡8•Iœ
W\
•
iT-Å8µDDW8 Î …œ [‰ ,
) 
 x8D;!c Š8’ T[D’ 
(
 9²cf/ 4Wm™ÏDW84W Á œ ş“u 88 ÄÅU $8
@  ÅUcPmWP‡N Ï8a H8  dQe98£ œDH8Åa



You might also like