16 XEAIAEZ OAHTOL: OA TA DVD TOY MHNA! Peet geet ty 10 AZEXALTEL seat t38 Le EU be faq N aby ae a api) Rulra\seaeecc one aE aa ™ beni ied Pa Real nia col Teva HALOQNIA ATAKAMA ENOZ KA@APOY MYAAOY TOMI AI TZOOYNE © XAPI MOTEP KAI TO KYNEAAO THE OQTIAL — @EXTIBAA Tsar Ca CY em eae bet baQEKEMBPIOE 2005 2-04 fips TOU nivouv Kar KamviZouv. Axoya Kat av Bevnivouv adxodh nivouv Kage, axdyamtav elvan armatts Kéno1ot Tous (TOW ove xe1a TorYGpO rrawies You pordouv griaypéves and OnNVES Ot lonoieg 8a frrav or npsires nou ot uMdhowot OxTVO- Géreg 6a éByatav and ng Buxés, TOUS, "To odyop Tou exnvjooe!, xwpig nové va napa- Eevee. tei vai Tov Tapavrivo, Ox: WG OTOV TpOM We ‘Tov onoio ypnowonowit yovowr on TaNies TOU. byes POE: évaw veRpé ovoyam Fouduays MAK Kevipiné fpwa o' éva aonpoyaupo youtorepy. 2-0 Teow B6ing Netw autov ra Kaditepa Moya. s-TaTeAeuTala Béxa xpoma 6xer pion TéoOEpAG Heydou nan... KT ym pO6 pf KOUG, suB¥0 ptBu nou Tov ixaye nerOxes Ye tov Nepe- Of Kat Tov N6m oro Pett Majestic, onc Kawvec, vanivei undpec Kaumidoaye mv xoupévta, einaye ya tov Epc Npionsi, vous KNipedavt KafiaNieps, ‘Tov yianwové%ixo tpéno va BRéneg Ta Npdyyara a oUt ja Koupévra ya owed. bye ered 6et 0.05 T0 O6UrtpaK Tw TooK oper RovhouBubv na, Kupiuc, Tou NeKpod. nelvar Baujacriig Tou Péumept @pav« Kat Tou TZ1ipy TZapyouc Aoinov. 01 81n6 186 TOU aRrivOUY Xp6v0 GTOV Bea Kat xt po atouc npwraywmorts, ‘=-10 Year Of The Horse Sev civas éva youows vro- nysavtép, add vrompavtép yia évav youond. Ovre eninaipa bre BiagnynoTwcd Wart SNAaBh, 16v0 6.n1 xpeidterat va Bex Kat ¥’ axodoes Kaveig:n ORTH N névra, ra 6pyava, n gut xarro npsowno roUNA Fravyx-n ian pouauc} nar ot @vEpionot™6. Omg Kat va anoBiooec va Stranger Than Paradise, Down By Law xo: Broken Flowers, xa (auerdepacro) ndvra 6a neprooede:. --muoT#be1 6x «0 va KGB¢001 Kat va aKOUG 60a N- ‘Yovrato’ Eva ora8 yd Kewpopeta evar mo ypr}OWO ‘an6 ro va napaxokoubeic mainstream rawviec», =-TOu apéoe1 NONI To The Hit rou ZriBev @piaps, 10 Mauvais Sang ou hes Kapde, ro Bob Le Flambeur ‘Tou Zav-Thep MeApO\, 1a Ména Epyrrixé KAcioré ‘Tou Eravhei Kiodumpax, ya two nohd H Noxra Tou Kuynyod rou Toaphc Aérow. _-O1NTOpIeS Tw TaMiiy TOU Tov EvEsapE POU hiy>- ‘Tepo ané tous rpwes rou Tig BrywOUPYOUW FTG U- ioravran, £16 01 nepioosrepe Auepucavot Kmparoypagr- Lonégmotedouv ori xtapatoKGehvarTOREVTpOTOUG- mav10c Kat ho. 0. uNddoot 0 Toto KéoN0S, O12 6g Tou TaNteg unoompZow anpBlix To avtiBero. [tlie Pull My Daisy, wos raiviag- Bou néwe 0° éva elevo tou Képouax nau we npwtaywnoTt Tov Adev Fxivounepyy, evi Bewpei to Cocksucker Blues rm onouBaisrepn rock’ ollmnmparoypa- ‘ouch euneipia. + emusévet oro Gwin payyarwcerra evar aonps- aupn- Kat éxe1 @uowd Bio. -=anayopedet va vrouunhépouy ng rarvies tou ong Eewoyhwooes ayopés, ia xe xapIoe1 TG MyOtEpO ToupioTIKEs en- veg mig enaprnart Auepintc, =uéxtt Biboes orov Tién Nten, otov Pounépro Mnevin xox otov @5pear Foutranep Tous KaNITE- /poug péhous me Kapiépac tous =-Tovaptoowv oifpwses nou ToUG apéoouv a ay- oxi. Ae «anbya n avt6¢ TOU ono{oU n BouRei6 evar va craparriaei mv Kuxhowopia exard yéTpa yar pid.ané ro oer efvai to io oMaVTIG He TOW BK evduvtr putoypapiag = Bh01 600% €xouv Ouvepryaarel wali TOU UNogTH- pitowv 610 evvoei nai To mates. ssTOhnd oTo owveyt auré nou ypexizeoa ya va Yaron évav pw f évav oxrwo8em efvar vane oTtig 6m curd now héer Ta ewoe Ki aUTE MoU KéveL (ABeiqvey tamorede. ——»- XPHETOZMHTEHE TINEMACSto KOUEVO. {TO EEO H OTA GEPHAN ast momar ment Exitorial 24Top-5 24 Or Tpeig Tapes Tou Mende, Eotpiiba 26 H Exixon Mac Kuplag 28 AGood Woman 29 Rakushka 29 Kahé Xpotouyewa 29 Lemming 30 Proof 30 HXopwBia Tou Kapiruwa 31H Kap Tou Krivoug 3 | Aodpa Kai NapadAayr: Zeiptves E10 Aryaio 32 E8voc Xupic Fuvaines 55H Fuvaina Eivar Exdnpsc Avepwnoc 55 Méoa And Ta Mama cou 33 | EINEMAEKON Mou 34 0 Xépa Néep Kat To Kanedio Trg Domino 352680 Mtrhon 36E ye O Kaips Fup TRAVELLING pa mc Aardman / Eupwonaint EBSopd5a Néwy in/ On Off / Super 8 / Talent / P. Xapadayniong vniov exévw / Box-otfice / Paper © ZTAP TOY MHNA: TOMI AI TZOOYNE © Té60uv de: niow and Thy Koyepa ye Ts Tpeig Tages Tou Mednbec Eorpé5a. ‘Mua Guagpoperuc Mépa 54 OXruno¢ Nou Exa0e H Kapa 35 ga / Ti puxt 8a napabiaesc.../ Hollywood ‘ou Media / Zra tym tou Zévmiax / EKK/ 1e.05 H TAINIO@HKH TOY ZINEMA H AIQNIA ATAKAMA ENOZ KA@APOY MYAAOY ‘vou Mota Fxovepi 0 pura evdsna om Wn oF ya tania napéfem, 600 Kat ‘axaradyettn, x6pn (ra1) oT0 dexépx0 TOU Todph KéouRLaY, ‘To onoio cuvbudzem gavradia nat ro owvalo®nya He Eva, MABoc G0. via OoKap. oth. 22 © XAPI MOTEP KAI TO KYTIEAAO THE OOTIAL (Or paxpoi ripiwes Kar o... weydox Snytoupyoi rou véou X6pt anoKaddntowv a payiKd Tous KOANG Ka! KaTaBETOUV THY epneipia Tous ia THY anartr TK BiaoKeUr TOU KahGtepou (ows PuBAiou TH Péoudtvyx. GEA. 16-2012.05 CLOSE UP: TA MIPOEQNA TOY MHNA LAPAOT PAMIAINIK: MoAsneypn aAAa ndvra UNOBARTIAT, (iG WeyGAn Kup enor nro and pe OYMA GEPMAN: e509 O6ui-povapniyee puhoynd TIPOpA He [a EPUNVEUTIKA avayéTPRON Ye Th MépU Irom ‘Kouevti Eye, Autég Kar H Mayrépa Tou. Oeh: B0-68 a3 EEIPHNEE ETO AITAIO CO Ninog Nepéxmng ni éva oveipeyévo veawné Kart paraynarin wot O10 DNEMA GT havayeréyer owéye1a Tov hota Kor NopaMay oh. 64-73 460 MELTIBAA KINHMATOTPAGOY @ELZAAONIKHE ‘Mia cxmivoypagia Tou npoypayyaTos Kai WW KaNSTEpIN emayiovrouredewas geanokms unpureiovens aE. 74-78 H EKAIKHZH EINAI AIKH MOY! Mia ot 805 avaBpopr| omic wuBohoyies tng exBien|OnNG ou (av)é8pepav mv 7 Téxvn. Or Bicaior, ot GBUO% KH OF aoteiot oe eva: 1Kv6 va...006 Brahe EEC, ash. 80-8 POMAN NOAANIKI O.onotenéc Betepavos Tou eupuncixod owes anotyté 10 POG TOU KAaOMON pe Tov ONBep Touiar - Saver apop A ia va Buys TW MONTEpaXN Cu Kau NapAépA TOU, oEh. “95 TO XPONIKO THE NAPNIA To véo tos garaciag m, ueytin 086m nov Bootera: crotpyowou KZ Note, oe dora Moder mepaiagn tonsivanpe cniuymanagogiono OE. 96-108 HOME ENTERTAINMENT DvD 112 Widescreen 124 Hitech 128 Soundtracks 132 Video Games 134 BiBria 135 Planet Com. 136 Traller137 ITHAEE WPostino® Preview 12 Market’38 Private Eye 142 Quiz Show’144 Ero Eva Mérpo 146UNBROKEN FLOWER ‘Ayannré Ziveys, 6 fi6eAa va porpaarés pati 206 jw avandvrexn Kat a&é- xaomn euneipia nou axoder ‘oro évoya Broken Flowers. Ovrag yéwnua Spéya TOU ‘ouuBarKoG Hollywood, vat Bev vepénoyai va To opohoyt ow, nepiyévw and Tig rawies nou BAénw éva happy end # ‘Toudgnarov ja aioBnon oo- Wfipwons wads ye tou tir- doug véous, Emmy nponeiyeé epirrwon To réRos fip6e and ‘TonouBewd nat ye dence ye a- wonRt6 10 or6ya xaBiig mpO- ‘onaBodoa va paveys Ta Kop uéna Twv orevouuadwy ave Aajwewy you nepi Kadtic Ta Wiag. H rave, av xa nudodor be Opyous pudpodc Bev éxave aymiddn Kupiwg x4on OTR 0. venavaknrrtn wxehinn epi: vela rou Mma Mépel. Mia exd- va yiueg Epic x00 0 OU Baive xa: ue 10 BAéiysa tou av @psinou auto¥. Kaya aréxa Bev Ba unopodce va fray mo avai}, oatupinh, Ouymvn “Ta, maga oToXaoTRF aN ‘Tm Ham Tou. TéAog, 66d va toviow o€ autodg nou Bev ‘rayarodoay va xaoyoupto4: vrai, 01 onoioi mBavérara 6a ‘Pchav va Tous phoydoouy ‘om @Avapia napé va xétoowy va anoxpuntoypaghioowy nig exppdoeig tou Mea Mépc, 6 1 Undpxei Biagops werakG Tg wont autav nou Bev é- x0UV T va nouy Kau aut rou Gah Bev Tous be wi8er nig varonowv. THE VIPS ‘Ayannré Zivey6, ‘Ng npodAdeg miyaue we Tov (gio wou cra Ster ue oKond va Bodye to gervé, nokvavoye- vouevo Spihep Night Watch. ‘uotuxi¢, 01 @GhaKES THg Nextag, nuépa Kupraxs, npo- BaMovray u6v0 oTyv ai6ov0a VAP.t Enionc, anoxhewonxé 28 V.LP. aiBouaes npoBarrs- ‘Tav Kaito Dark Water. Bea Bev @uyaue tro. EiBaue Ted: avo Toéph Kai To Epyoors- ‘10 Tg ZoxokéraG, 10s Gpe- € nodd nex @uyope euxap% omnevou. Avopumiéya dyac, aurd eivar 6.1 npayyarné xpeidzovras a eAAnViKé oweus; VIP. ai- Bovoes; Béfaia 0 Bearhc oe ures éxet xénowa wiaitepa povéuia. Exrés ané tov xa- \drepe fixo kat Ta avanaur érepa xaBiovara, 01 aiGou- ec autécnpoogépowv Bupe- 6v gaynts, nor6 x6. Oda au- réomveniong npovowaxt unto 14 e111 Fipoourunh you énoyn civard- ‘Kata 7 € (nov éyivav 7.5 €) 6a énpene va eivat Myorepa Kat va undpxouv neprooste- es npoogopés, Fa va ent onentéyaote vig aiBovoes ougvétepa Kar Kuplag via va ‘Ng emioxémrovras pxpotepes nhixieg. Eniong, npoowrnh, Hou éniogn eivat 6x ora owe: 1u6 Bev nnyaivouue via va @6: be add yia va Boye. Av iva, va Be jo raivia we 14 € atm, uvobeia gaynro¥, 6a vowd- ow éva DVD, 6a napayyeow aa niroa oro onin na 80 €w {60n Eda 86. ‘Ong kai va éxein xaréoraon 36, euelg nou Bev wésGoupe \Biaitepa onovBaior Ba xara ‘e¢poune va BoGue my rawwia Nou Gédouue oF business Kat 6, first class; Mfg yedo- vind oxégrovrai va BodoW Kat endpras ora owed: Bev 6a énpene 0 raivies va npo- AdAovraLKaL oF KavoRES ai Sovoec: Kat ia va Teheuiows, né aurég nig ouvOrKes, to ranévor pibono outsider exorrpxa Ga xéyer; Eanizis 6- 2a aura va uny e&unnpetooy ae fh ZANBOnOYN AILEQ LTHN ALOOYEA ‘Ayannré ZINEMA, Tov reheuraio Kaip6 vopitis 6- Tunpénei va agrow ory Gon Tig paobokies pou oav owe: gi! Na To nw ands, Bev npo- Aapaive mia, ywa-'Bv0 Kav voupyieg rawies x6Be BSUS. 3a oa oweyd, dvte werd au: ‘téc mou afigouve noayyarnd ‘ora oapavra Kavihia, Kat Bé- ne 6x69090 DVD, nat dua Gee xepaodn: Sopugopixd Kav6- 2a (auto r#h0g ndvewy nou Ta "youve, yiati a1 va 8e¢ va MAnpiovers axoun nepioodre- eg raivieg uéoa oe dha auré ey Bev to nokuxatahapa. wa). Tivamw via Odo aut6v tov xo- agus we ng rawvieg: Tov ov- wnBioape Kidhac, yivaue Shox owegid gavanxol A uhinus i6v0 ayopdZouye nai pers te vde oxonoutva DVD 08 x- ovo vrouXém; Fia tous mo ROMON yivera1 olyoupa to Bedrepo. Bev Eépu av ddrox K680vra1 apaxtoi otous xa- vvanéBeq Tous Kat Bhénouy nc wupsdBec DVD nou ‘xouve yo. Geyerra Bpssia nou Bev néve wep, Bev vouitie Spc, Mou gaiverar én do auré to ©. népio we vic taswies ta te. Aeutala xp6na tehiné we x RoIov TpéNO iG peidver, xo- bet Kar ro misc Tig Beno. ‘Bev éxouv iv aia nov eixave aNd; Ziyoupa vat, Be Aésw AAG ya TG BAéneG oye 20 yoprt -na1 6p Gu to nowet néve1 r60n B.a90p6, Bev ov- ‘Yaplveras yin: mya Bev peig Mi an6 Ayo yupede wo Kparoric, Bev yiveras Bou- a6, EegtniornRe to meta ve 800 A6na, yori nodAok eiBave oav apnaxrh ™ Bou ex6 pe 1a DVD. On én 6x0 nopénove, ogo ROMs rawies nov pou Spe > rimema20 riopa ni éx, Kat dha au: 14 piEave wat ig Tysés ora wa yal, nas Poloneic Kane ex Béoeic o« Kanes nists, ANAS Bev éxw mia my avunouown ofa va Bpw ja rawvia émoG orevaxupel. Mévo rtocepic névre rawies 10 xp6v0, nat nods Méw, nepyieve, Kai ‘uré¢ oro owed Kupiws. Mnopel aut6 va you xave te na tv Bragopd, Yar TO va ‘onnwBeig nai va thy KUvnY coeig ry tawia héet xox auto Gu. Mnopel téipa via yas va ivat n alBovea auth rou x6: ver my 810096, To va "xe Tawa to éyeB0¢ nou Buys ogre and nabs yia va Boune we Bavyaoys one na. nia. Kon porto eiortpx0. 10 Boioneic anéva DVD rc, XOP1E MPOKATAAHYEIE Me agopyf wepunts tedeutat eg mpmrués 0a, éva avund- Ye|g0 ypduya nou Boone’ ‘are oro redxo5 171 xox ene {f npdogara néraka oxeB6v ha Ta tedxn og (xpstnIa luepixa enereiaxd), a Heda va emionudves via wa axdun 9006 uepixd npdyyara Karapytv Ga npéne: o 840 apniourréxres Kat 0 B:eu80: vitig va uv encrpénovy va voseorrarxpetixts ue 00 RooxaresAnuuévo nepiexdue vo nai exepsonic. bev ypago- vrai éro1 01 Kpmrixés. Mo ou veexpuévarn xa Nanayewpyi ou ato redx06 170 nat ya try wc via to War Of The Worlds ypdge: «..xa8ic fy pow apynrixé npodiarebe: The Tg _werpssramns 1ponyouuemne Bound TOU nwo8ern. Eniong 0 K. Aa mnponounos via to Score Tm pave Boursits nou 10> LINE Yeyoves abioupioPii Kipiot Bev npénes do. Ntpont}. Aowéy ¥ ara, tov Endynepyx two omny EAKSBa tov Gow. ria ug eneidr werd veEdprnrec rg 6a Heda) Ey Aon Century Fox xai6hous tous on ovodipxes omy Auten a nou er naparrn my Evwon Exvoberav 1980, enei’f tv eXxave une vous. Maynd tou. Mail je au: va éxei népes xa: tov ouvepy6: "TM Tous KipIo Foul\ays, évav hovooupy6 aovaAnmra neru nievo nak otov KemarOYY (90, GAG eB nat peg Bene leg ong alBovaeg tne wAo0 tg wovowerig ave tov x Me uevropes, tous Tevrtono, Xépuav, Modyav, Tidyv 0 Fouduauc eye nai napayve Trav Rarore 0: MnThe lam ORbWWE OO BS (0 Thov Fouthiay 999 0 oBel nour &aBdzouv Kaa véhog Bev anaveroare oxo ‘avundypage yduua Kénowou Foxes civ 01 povomes, AFANHTE KYPIE ZAMNIEAH, Karapxic Bev exer xavéva ono, én ednigia 6m avn- Aoypaveore, va anavrd o¢ o- wunoypages emorokéc. Kar6, Besrepov, at Boyar Shes ng enéyeis Kor xaipopor Srav anoiog avayvivornc, and Toug ehéyatous, énug em onpaivere (npogaviic Eepe- 1e x6n naponévu...), ogu- vel ye nem nou éxu ypdqel. orfan yi aut6 upiorarar: ya va xavaére: pla Kperng po 1n6 ong vées numhogopies o- 16 r0 xpo ne KIvnparorpa- ‘mrs pouomis, Bivovrag To ‘ororxeia exsiva nou 0 ava- Yvaomns xpensterar Gore va Biopopgaoes m Binh rou 6- nogn. Av eaeig éxere npoo- nogadioe: én 0 Tlov Fou'- ops eivas «ooukdnera em- Tugnévog> nar auré 005 op- kei vio vo navavahivere o- Brdxprra KOGe 11 now gépes ny unoypagd Tou, Bixaiays (006, aA... 11 OKpIBIoG Mp pevere va ouvaviaere orm ‘ovfAn soundtracks; Ene Baiwon én 0 ouvraxrng Bev ivat Bho, 6musc eniong ava- ‘eépere; Exréc av axodre ™ povam povo uéoa amv rive varoypagm alBou00 Kat o- hog Bev Oehere va ypagera: én nou Bev exBeies onbf nore ouvééero1 ye Tous ayo nnpevous 00g oxnvosereg, Eniong, primus Bev avfixere Nav eoT0UG eAdypoTOUG” ava- Ywaores mg orfing; Exere Bagéoein éxe1 ypoge! ia 10 ‘TERMINAL, ronparo HARRY POTTER nar ro WAR OF THE WORLDS; Bev xarakaBaive rari cys, nov exw appropn- Woes To onupéphnro Tou TeovFouthays, 8aénpene va ompénopar, onus anarrel 1, ™ oTiyph nou Bev Buono- Acvopar va avaywupiow Tg maksrrexvixés, avahapmés ou, eve eotlg nov obuvares Teva nopobey@cire m ovvOe- "xf Tou mopaxpa, clove oF 8éon va évere héyo Kat va Cqr6- Te an6 eyéva va Eexoljow. Oo0v agopd ng -pouamnes onousés pou, tipar afyou- 0s 6n av oro Kovarpparo- plo eixa pases va mais xha- pivéro, aurépara 8a eiyare é- va héyo hyérepo va avarpé- ete 00 filmscoremonthly ‘Aunéyar nou 8a 00g anoyon- TeWou, GAM nahd eivar va o- vavewoere ™ ouvBcar 005 070 buoBinrvo.Aou Té1A0p Nowto1new 0 EPOTEYMENOE ME THN MOYLIKH EKHNO@ETHE KAMEPON KPOOY ENIAETEI 5 ATANHMENA TOY ANMTOYM.. hismaster's there on Toon Tncok «Pia eivos cov wokj6s Bpopous. 2 hoy To he Kingsorw ‘eu rewonytor Ban, sepe Ti soo ‘Onporoye 18 yon tpoyoutaae Ons ch le too. npoourac 3. «Somewhere South OF Wonders tou Toexp Divhw. To «Super Blue civar 6c yéoa 0 nootues noU puaxme yr wpthoux, Mow p6ae! va tous ouattv tH povowt tou Toeep Divine 4. Physical Graffiti cio Led Zeppelin (Qia 1a ei6n tng pouomrg, ¢ 60 Cynous, of 1 0 Xdp1 npéne1 TEAOG TOU Auto 0a TEpO TEAOC O NTANIEA PANTKAI®, NPOTATONIETHE TON TAINION XAPI NOTEP. 14> LINEA exEnovwe ITIPMEZ ANO TH AOYSA KAT MAPAAAATH NOY NEPIMENOYME NA GENEPAZOYN OI ZEIPHNEL XTO AITAIO t€ig tov atpatév, Kopayivo, Bev yivovtar Groxpicerg Kor emiouiyuw va eioa, oxavd 60 obopiferg». «Kouppoowioos..60 neBoverext = ATi evar ound Kavodynchay, «0 naxépos pou éxe1 (oan. To Bien. «7 ndBare pe peonyepiouKa: Ave pny Imnbwo xavéevavet «Pig oe Neve xpu00 pour, = eKatodyneha @urewt, tou Mavd Ka! tng Eogiog. ‘o86ve00 inate + «Try nobdpa aou pe xénave.». «Aépoo0od Aécepoacay, «Fe10 00u, pe Monobonoude, ye to pnoviorfpr coun! Te em “A nopica yas, pe». Tov Eépeig auto Nanobonoute: (Geixvoveas vou pra quscoypaipia tou Aéve) ev tov Eepeigy «0 BevieogH AIONIA AIAKAAA ENOZ KA@APOY MYAAOY Auoviog AronoBa¢ KATEPINA ANAPEAKOY ra Oonap n ron xépdioe yo unoyn@romnTa o Sa coven ‘Seep 10 Peeramd Baa, 0 Sev RO YOM, Uy" wa, na NERC ieseaihadioediamonsaee ‘one unoyngrores Kaien Taio, RTVOBEOIDG, 6 EGNOS Ha YHOO pou ener tadO1 TPEIE TAGEE TOY MEAKIAAEE EETPAMA Eva rekeroupyiné rol naBoponc ova povonamia 1g youtorepy wut H EKAIKHTH MIAL KYPIAL foav Foun. nkind Q XAPI NOTEP ‘ean KAMA XPIETOYFENNA Os onouBaiérepes omy ute noGe node urts nou Bev BiBNo loropiog ou OBRVBL ic TOU pnva eee 2 otal octet td aes ens D>] canter oi as nee beiabrmestatioe dative rtcwraiog: Te ean 06> cis én evry ——. eae ee ook peotaronrteie resend Ces C a Seams td eer ken nnd Paper noes ete ee od Ton [ee Le conan nN pevere Ae yes a Dade aecinemascope ~ @, Z 2 AFIANNHE ‘AEAHOAANHZ Dewar PTTTTTITITTT rrr rrr Pen natt te}cinemascopewww.dewars.gr W rororouvewigeven ona ave rah Fobbow nor Fepsonar ebto vere ator 8 fomaasno fhe. Noro tapos Bake for ew vce sain Past fea, Feel, ie et Ra ros iu Tse KATEPINA ANAPEAKOY Seeeeeeeeeeeeeeeeeees Doe ete)Touxce vad ond tn Trove waBto, wotepiKes perk nes vovotnec oy yorsoare Eerobaoxou tn Gat evée vou Ceuyap%o5. NOAY AYKOYProY evs to B6vato rou Moxon brent Mare, fee lnnah, oo mop ” vise FLH XOPOQAIA TOY XAPITONA Neptotos burargptoc 0 foc Boocanoe povoveh rosetowster tove AOYKAZ KATH Of cégov Kono vs il Xopu8iovc voc meuxroGn0e 0009 ey onoubiy now £0 ond urw neon Gveprioe ne Veet on Boo nahiobe 2 oaustncec va ‘pcyuatonorfoouy th Sroteta ioc woonetoc. ba aetaltaea yt Kap as ener, Roe Bose e rari KATEPINA ANAPEAKOY www.dewars.grAOYKAZ KATEIKATMi EONOE XOPIE. wi, Seoexcome H TYNAIKA EINAIL... TYNAIKED crore tees FKAHPOL ANOPONOL AL. 8 www.dewars.gr MEZA AMO TA MATIA ZOY eon ABAMIBHE Dea ndSoBe MIA ATADOPETIKH MEPA KATEPINA ANAPEAKOY 0 XTYMOE MOY EXAEE H KAPAIA MOY at Dewars (Pee eee eee eee |O XAPI MOTEP KAI TO KYNEAAO THE OOTIAL E33 £38 www.dewars.gr ANTPEAE KYPKOE eam ryXXEAIO NTHZHE ro uncépo xéve1 tw Koon ANTA BAIAKA oss nie M10 ytho,105 NOAY AYKoYPro¥ Wary ars Toe eee ee eee |TARWARS Dewars on] ‘.zonnonen Aura eortomvormne amar are 7 OF ANUPERUANE a ANA, t 7 NOX KOPIE TYNAKEE (TEA 32) BKAMMDD NAAT KYPIAL (C28) (A MPIETOVTENNA (29) APA TOY KT-NNOYE (E37) Be TEVX 172) WANG (C20) VA KA TABAAAATH (E32) MNO Ir 35) ENO MMMIME (E36) PSL TAGEE TOY. (x 26) Ps NOTE KM TO__(F_ 37) STYNOE NOY EXAZE. (£34) [Sain YNAKA BNAL. (£33) ZABETHTOWN {T.172) AE ANGEONOE ixOr_ (7172) COPKIEMOE THE. 172} PWVONOE KAMOYPOE (7. 172). (7172) BATAIKAPH TT 172). NOSLAY (7172) BP TOVIET (7.172) AOE THE BAL (7. 177) TAPNS KATO. (7.172) DPQdIA TOY XAPITONA CE 37) www.dewars.gr POBAAAONTAI ENIZHE oTA ToUNN Are a Cee ee ee a ee Sa eee err rel Ce erat Mae eran TP or era eee Set ee ee eka iearaleeu eet nd Sere eee ane ey Se a RL pean’ eae reen €katdpa> tn¢ Aardman The Curse Of The Were-Rabbit, é KA, tou Teegov 112060 (et ten ubonn opto tn Breovtnane — _ eupwnaikn eBSoud5a véwyv AMO MPOBOAEL WHOIAKON EPTON, @EATPIKEE NAPALTA- LEIE KAI WEB POETRY MEXPI IYNAYAIEL, EPTALTHP: XOPOY, HMEPIAEE TIA KOINONIKA @EMATA KAI EKNAL AEYTIKA ZEMINAPIA @A BPEITE ETHN EYPONAIKH EBAO- MAMA NEOAAIAL (5-11 AEKEMBPIOY) , NOY NPAFMATONOI~ EITAI OETOE FIA DEYTEPH OOPA. EA NOY bed va yivw npdepoc wy HT Kars 600 yeyaians ni6éa Sev pou aiveras eGuppeviKr>. dex MndaveounyNAPA-EEQ-KINHMATOFPAMIKA KAI AAAA---NEA Koyornvl.n Kap8roa, 0 B6hos. n Ké . B06, 1 PoB0¢ Kat Be Oeppop65 vou roms Ad nm Abrva, ox uNOrOMEG RONG, NOU SO Bexeyfipiou via pio owouN Tnpowépneng New, éxouv emaneyel ue TW tho pndvea tou vo xah. | APATARI AED ond nam | ONES. Be Hn poor iovopiciv veonspove Oy exBndsoer¢ otnv ABtiva Ero FouBk n wopreord ure Y. Tavéa ynpoxs ye Brpioupyia Kivnwacoypoiou. RpAYVATONONTANKE to Np.ILO «~p Woy yopopeves pe xi ENB, oF 5-510 npsaxn pops ipoxi) OF Snow) Groyeitero Eevsyhooo0u Ooxap. agora st acme ocho meppbnonRK. Toutxpov, Soler os ong ca SCopronn shir fo ME nox nibe ou evbnageptuevOU Kivruatoyptnoc Kar European Youth Week Ané EBS0utaNeo ener ASIFA) Mirror Stage. Katgrng inc Eiprva Mri (Eb BH ondipoon vou EXP vo pd Obi tov Best Radio 926 eforciog {ENG eyUBa!0c, (pacohoy * PobrogoKod nopy.0y ae (epee on try EMA tu ert yéyhuwoa0 Ooxap. O: Nuxper & 690 ayyhxd on6 0 Fahdijo Kar opronaN ° Noxres BH BeBroopevn evant T K wnparoypaipou ovo A . n fBpv0n tou, 0 Bev exowy ovbicpy 4. Houaumdcra vou veou OMpep Toulot Anouaidter 9 noha «pioya tou Nokavox 5 « Os exxodomoyevo1 non ‘07, ova and 300 veo 6 Y's p10 Bon ato EBVIx6. And npooe\«p®noow. [ANTA BAMIAKASCTE SUPER 6 8 NPAFMATA MOY ASIZOYN THN MPOZOXH EAE > YOU’ VE GOT PORN CUT IT YOURSELF ‘Auto Neto Frew n opxt}10u thous, Mmopel ro porta wag rasa va pole 12a Bovke ia enayyehua- ‘wv ovvomianiov Bovteondtun, 10 Ties, vp ux Booitera.cra a wantedist com giAoBoEei va tivarto TéA0G via Ta Kanéepnua niow pégea tlc, © footesstvr ye Oonap Tro yorro tou Nato, yodpeoe Foubhrep Mepre wos tehetuoe ro owepourtes Kat Yio 44a nota unbpout hyve oo Yoon jo vo To Lr Sertaas,sonouonovorie, to tense os Soop FralGuPo, anecyeane vero tehnpeoadveroun care oncionsavsaroyorrpere sang granuearinrencnsicees 1 35 000 eovonsbn son, baxts 00¢ epaorrecnnts Mie, MIKPOE ETO MATI 4 GAY IN SINGAPORE Neopelo Chicken Lite va ev Xocidorne va nepsoowy téaepa 17d va dan6 woronoun. dbenpa ypona ya vayneptor va odin Gos Ya Tov 6a nef nponpel omy Eyxanodpnn rasa Sci oe xar6 Bowne ng Aso Tov FrévAeiKousv Lan Yu, nov eye * ox xpeoBéoram epontv, Sonya. nayopeute! Koy. popunopar rag waxanodpna TepeNoya NOU ti Soya 702001. To es ee pnmono yPaR NoOON ora nocBinpel oto aywnor%d rou ge 14 rape vo Beureodhemo Mop TB Kavi na ee Bes are va xpabieon extn yah, dn oxebvo% okdwdnpoTovRéopo, NZ 1030 anorOeoya Be px yranodpn emovro poh énuoe @ roraar doa ywopiiere youn yo20 gay ronda 6 KOITA TO MOYAAKI > Avoneqpeire néces @usToypapies H Disney 60 eivai to npsiro oro A Bivteo AapBévovra: niBe uepa ‘no nou 8a porpdoet otous Yngo- ons mos pour. 6é0 ov | SELL YOUR PHOTOS TO THE PRESS || e200 12" Oonap no ov Bata 3 site scoopt com yorsieshoyuct. To saemtense save rusbucorionystva dvd screeners nov || PIRATE THIS! ste cnotede! to yeodovra avte (6a naifowv uovo o¢ educa players (00.0¢ otva xat ta media Kat ava nou xaraoxedace n exaipla cinea aur va noulpe ya hoyape Mali 6a woxpdoe: 12.000 eins yx orryara now 6a naiZow va ma ronompva Boxdna oF ya np ‘ondeia va eynoBioe: my nesoareia uv ramav mg a 246 o0u low res gut, NWexg and celeriies 4 Sida ofonpdoerra ryyasruna nou eiges anadeavart 3 cx: spacrereyoorenanapcra YANKEES GO HOME! EwioTo emr6g Auepucic box tice a Noxté odoéva ueyadirepes Ba oréoeic, mpdogaro Yrigoya TE UNESCO emaupaives mv nograan < WEINSTEIN TIME Ero npdogaro American Film Market. Weinstern Company avo okmwoe To npdéro TE line Up ye 0 nd Tames (rtooepG tow Tm Two Faw ya noadotwo tow @ Dimension). Avéyicod toug to The epincnniin Kadtexnnion npci6 Passion Of The Clercks tou Kéov wy nou npopéMovtal atov und x8, 10 Grind House rw Pounegr Povaphyek: Koubrt Tapavrivo, Schoo! For Scoundrels ov Tov 20une nao pus rou Pulse ou Keno Kovpoodbo. 8 ano néoyo. To wrimava ype Tat va emaupubel and 30 xaipec- ian Tou OHE. evrovro ofyoupa cvcrnand vio yar X8iseoures ae > Wee) a PENCIT RAQUAV ry Mc uneaubauatercos he re caePEvoc xapaAauniénc ME AOOPMH THN KAPAIA TOY KTHNOYE, 0 PENOE XAPAAAMMI- HE MAE EKMYETHPEYETAI TA BIBAIA MOY @A HOEAE NA KA- NEI TAINIEE. AE TON AKOYEOYME... EMIMEAEIA: NIKH KATZANTONH @0TO: KANAPHE TLITKANOEomy exdva my codon me vooTahyag, © Fr0- 00 ue m guToypapia Tu Eépa va voorahyel 6 na va apron ry erctpogr oto nape 86 habe, vootahyeitonapehBor apie vaBe neva rrepeye oe an. 0 BNO tha «To Hurpohsyo Evi Mo ou Miboho Kobo. Elva \oTopla ev6 32xpovou Bpalivou nou reyytve om Fada 9 lonava npoxeysvou va nepnate ea povontn To ono ee B00 Ka 0 Ayo K+ "asfoc, Eva ra porensn autoywactos, ueoa 0 niétoondo,ewixadetravaBpertoonaBiTou, ou ocr ovat 10 206 YoU. Exe Ny OF vam bear Booxaho, tov Nérpoux, Etat aa Ta via nov 80 my Exar. cov Nop Kavya o- phox oxrwoBer« 6a frav0 beh. Av ynacnyciga eon va Kena Eva buy (fo Kobo), 0 Baonahos Bea Gat iv Keep. 0 Bonar om ouyREXoAs opi eva a win Kar sepTTFOS na anciourea veya on 0 Low Koga tspanou yt pace na éyade To nepeé poAN (yar ome np ron tou Zov Kévepa To wad fray M800), Ta wre B00 MITC ROUGEMATOOND rou a favo Toon Nien. Nren ean am uaoyaagia TOU avepisnou Nou yey aN Bev plows. BéBaa, 8a Baowaiala ro Pio ora Onerdbebortre Oa tBalarous pues va5G aourtou anoyonroux KapouK TK Kah an nn Yio povoorTp 100 RyiOU ODOAK, be Bsa uaroyparios a ércxpea tov Angson Ceobupénovno, nou ypnoyencinan omy Kop- {5 Tou Krous, yi Grav 1a tv hyo: eno rea. fravnepeneteisine, 6 Yeh babe ext quroypanha wars va naigve x0 nar Daepo Buran anonbdeoye oxy Ka nd 0 6 ng rao anipes owner, Cs BrPOBh t- ver jewttareni Ber, gut oypoqoc. Mevsonds Try Yaa arth 83.00 NaBH nog Tw Kaye, yarn pouow rou 6a ify coworpégen, yc yopoduem Sign, H pour tou RouBoBixou anorehel va Oxy Yra va enorpbpex oc évav court nou 6 Ee yon, adn ehea tra eek Tov on b6 Oe Ho- (em 6a enddeya tov xopot, yar vv rao xahdr rss cru ofp net om Spon npoxeyévou a unepaomaeincr- (te tou abies, Tov Kénoha 8a tov énaxpra, Bon omy nponyoXo rasa, yar ye ) mavémmraoTO va ety ue now T- fo one wad peadoyou. Kat 0 Oedin Ga nope va eva Boric pou. 0 @edin paené peahuoyé nao Zxopotle ac omc Bloc na Spon ev Barou pial Gar 6a Fou evyomda patio, Hpi raxia nou 6a ya 8a fray Boot oro sortprya tou Mey Badin Toe, [G65 Tou Beat. Horopla ext nofoogap. (otf extg nebo) and ry enapyfarou pre or nop Tou noBoOREIDOU, NS Tha arapptes TonpeBinya Tou pssnoy sou aon fravnepsoodrepo nor sauna om péoa oro nobGopaipo an’ boo dey. ro pho tou venpo4 noboopapan Ba & ‘apratov Bay Xox, condi volar ye yorneiarovavBpsenov me ENNASax my nepio Borou 70, ada nar You BerooKysrO. 27 yoo nabopd vionpavrepionaa, Kea PENOZ XAPAAAMNIAHE 691 Srp, main yeytin nothnon ya uta Barra va Wea amparoypayed ic Ve or pba ory MOU een YEE. Ot Efpoans én ramparo yp. cha 0 tp Gry odiya Eee poor TOUR ROMO EXO. o- éramparoypaped| dnoyn aera steht aanpbanon, vabionc Ty yeuBaloBnon tou YeytrouoroSiou BéBi. dravepxérarn omy Frou noboopaipoy, ba 10 ramgsaroyDogo ‘2a rpcorrmnd. Ey mista Grav Brénow be pra, Prénouse ro mans, om Bar you ‘aa Bev 6a Baénoys to nox, 60 oye {00.6 ta yn 10) NoBOOPOOT 10 NUK, Ganymntda. Bnhabe, dru yoga ovycexpue vetoPGNo, Grav curds tae xa KegaNG. TT Grav 00v va TG tere GN. Ca amryerinta ( paBe my yh 0or aa eps, Moxon vt ext} m ronda ba xa o Kara Nec, abhi n pouowt tou owudle 0 BVA pero up, xen now yopoxmpiKa:TOVt Todoc, 66d va nena va vonartép a Tov Képoho Faosorag Mode. Luyrexpustva, a f96No rou -Eoaywyh Emy Wuyobe alana xv0 pptonnou yodpet o Gripen va you CFO (ue, OWE TEMOU oT emnc 65ROM RUS: IA WITH LOVE mn frown roomate ic ovr Rakuska MOE AAAIOL, AOOY EINAI MOAIZ 21 ETON KAI TA ONEIPA MOY KANEI EINAI MOAY MEFANA I'1A NA XOPELOYN EE ONOION- AHNOTE LYMBIBAZMO. NIKH KATZANTONHTA NEA TOY MEDIA TIWuyXr 8a Napadwoeic... p01 H Wap Evo Enb- mK XM we mada EANQV ora eiven n Brapopd avaueoa ovo oFf Ka tov épuea’ Npopavix, Bev try Eépue Ex 1G OuZUyoUG kaa Névte nai6ia>- Té1pc Kaav‘ANTPEAZ KYPKOZ csr ’ =ZTON TOMO TOY EFKAHMATOZ i GRAVE DANGER iy > ay | F aed Ere eet Yi | ° : } ~ Res A od rrr oPRCV ee Vy EAAHNIKO KENTPO KINHMATOLPA0Y GETOE TO FILMCENTER ANOOAEIZET NA ANAMEI=EI TAINIEE LTKHNOBETON ME IMIAITEPH FPAQH, KANONTAE MIA NIPOENA@EIA NA METAOEPEI ETON KINHMATOFPAGOY ANOAAON FILMCENTER CINEMAX CLASS TO EINEMA THE ANONAYEHE KAI THE ANAZHTHEHE. Tauréypova neySho pos 00 Sobel payRivereahrromegnouharpelowt 210 -DNEAK.. ANA ro Moule Ki rng napa aves -MEZANYATA ye M806 x0U" ype mB TOV LAT, CrOBKvOY ope OU Ras FAL KATI, “AOTOE KAI EKONA., otpla inoesonsoméchanoTacees Sob mmyoroypanou pe mrobuoa axe SIINEAK.. "EANA- ‘noi “ rInema ANO TON POMNY EKEIEA ow my rasa ané rv napBewnh oxnvoberat Soukei6 tou Po unepr Nte Nipo, ng lavopieg Tou MnpovE. Onias nai vo. ro én0 6a fye1h0 10 xp6vo nai hata gévra vanporroyagte! Yio Ta peBendyeva Ooxap. ‘Agevos, efvai ya nohubGnavn Bioypagia notaybs, nou Kahé ret réoorpic Bexaeties and ty nopela t600 jas atopic operig ms CIA (ue adayutvo, dy, ro Gvoya oe Tew Fou aor) d00 at mg rag tg uMNpeoiac, nou yewn@nne Kare ov B' Nlayxéoyo Nékepo nai av8pdiOnne ora xpéna Tou Wu x00 Nodyou ‘Agertpou, gdokevel ory npditn Ypapun tou KaGT HepiKd Kau 6 ovdyara. O Max Nréisov buaBéyera1 tov Aeowpyto NriKénpxo 070 pbho tou Foudhoow, (0 840 crap yehhe, névtwc, va oUvep Yootody Aiyo apyérepa ato yuavynotepiKé Oplhep rou Magy Exopotte The Departed) nou and Weaorrg gore rou Fed rrapopqoveras oTaBIaKG OF évav EnrTUxnuévO 600 Kak eran: uva @iAunomto oraupopépo mc avmmaraowoneiac, ev ™ 66. vavoa napajehniéim xpbve ue To xpove oiuyé TOU evoapKive: nAintehiva TCoN. Opus Tous, Bevepdvor oonapoUKOA BONA S ‘uag oT way Xapr, 0 To Méor (0 éva euxdptoro come back ue 16 ané nohixxpovn anovota ané ra nhar6) nai 0 ii0¢ 0 Poymepr Ite Nigo xparotv Beitepous aha oniavodc padouG, ‘Zavo8eo\o: Poymepr Nre Nipo Mar |. Wurtchiva TEON, Poynepr Aipwraywyiorouv: Mar Nréwov, [Nr Nipo, Tov Touprodpo, Fouikay Xapt, Akex Mnakvrov- 1, Manis Kpavran, Mama Fxaynov, Teo Néor, Kaynpreh Mo. 17, Toys Mmdovooperspringtime for the producers ‘Auto Os Tpehot Tpehoi Napayayok: The Producers the producers xnvoBeo%0: Lodtav Erpopov Mpwroywnicrowv: NésBav Rew, Mad.ou Mnpo wrepix, Fouih ¢pes, Oupa O¢pyav. Pore Mnapr, Fé: Mec, NPOZEXOX let’ s play gulf (0 Avépunoe ‘mg MavrZoupiac). To Jarhead, fo Navaysc- Mp6 Jarhead Lenvo@eoia:Zoy Mévres Mipuroyunorour: Tees Tehevyad, Tey Ook itep Zapoynapr, Kpxc Kouncp, Aouxac Mianrine in a) each) Ao BRING US THE CASH Lea a “EYAAABETE TON KAPTEP’ TNL @ rio Ss me) =e KOIMHON ae pee ety i ull’ Ny | Koimnon (le ‘a aoe croreye paren eles Av@pwnog - opxfiotpa, ndvea. tévous: 0 naan Ar Tien ‘ANNO TON @OBQPH KOYTEOF TANNONOYAO 56> LINEMA anogdcice va oxnvotetice1 ova yepdyata ki é0aipe tov MeAKid5ec Eotpdvea tpeic gopéc. ‘Av nau ra npdypara Bev fABav ndvea BeEs6 eure: Noms tou yia to «Three Burials Of Melquiades Estrada- and ra onawxé ora ay- ‘YAxé yta va to napabiioes roy TosouvG nou Tov narpi6a tou, otov téno nou yewypagixd GAA GE1Ze tov Kéno otpysiogverar avéyieoa oro Butaé TéFaG Kat “m Bépeia Toroudoua tou Mekixd. Zuyueré- OW 3v0 MOAG Kaho got TOU, 0 ApIEYG, Le ‘Tov onoio Kévouv nod napéa kai Kuvnyouv iad) Kau 0 napaywyéc Maud Oxrtépahvr. Ku- pig wha yia éva Béya nou tov Gyyiee, Eva<€knvodetiKas cipal KaAdG wc nOono1dc yia pévan ylati Kavw ta Navta nou pou Snr. Ki eipai KaAdG oKnvodétnc Yio péva WG ndonordc+ ylati pnopw va 810Bdow tn oKéln pou>- se > rINena Tages Tou MedxiBec Eorpavra fagriom kav youtotepy ané tous Bnyoaioyp4pous, BuerxupiZovta évtova To nepuexOuevo and Ta eEsatepend xopaxmproTus rou eiB0uG, Eivane- niong Ywword nuxg eruedetrar fax Eavaypd- (921 TOUg dxaASyOUG TOU, He aNOKOpOpayA THY daous) aréxa orov @uy6, Grav, We axoUpa- tg Guba You guySuou yiatpod, anaveé 70 «Ejjcx a8:50¢> Tou XApiov Gopvt je TO. shev ue voriver. Novos propel va éxer avtip- ‘pr1on érav n NapéuBaoH TOU oBfyNOE Oro Oonap 6 avtpxot p6- Douro 1993; OTSA Teourgénar- Exévav and tous pao KOUG ouuportés TOU Péuav O' NA oto Love Story. Meyer poora Gm povtého via Tov xa- ‘paxttipa tou OMpep a- nO meupdg Tou Epa Ziynan, cuyypagéa Tou opivupou yneor o6kep, umpee n ou- yearoixnon avéueoa orov T60urG Kat tov perénerra_avrmpée- po Twow HA (rat nd- Ea KOANNTS TOU) AA Frop. Avt6c frav Kato piirog tou pok0g oro ‘owepd - eixe nponyn- @cir0 Béarpo, To on;cI0 0 unnpetovor jue ouvéneia Kat Ta endpeva xp6a. Ado oxAnpoi xapaKT#pec, 0 B0h0G6- vos ova Ména Th¢ Adpa Maps na: 0 Nrods, ‘xi{uyoq tn< Kav OTap Aopera Nw omy Ko- ‘pn Tou Avépaxwpdxou, rov avéBeikav orate. 2 twv 70s. H anganpr tov appevonérryTa Kat (0 GuvBuaa yds aNeAANG Kat KaKuMIKE, OrYOU" pidg wpéAnoay Tedd nepioodtepo Tc OU- npuraywWiorpié ou (66: NrdvayoueiKaLZi- ‘01 Entioex avrioroxxa) napd aurév. Bovheve ‘omy ™Az6paon craBepa, addd 6x1 08 aio- npéoextes Bounaés, Napadékic, 0 yakyan- ‘atti OhiBep Er6owv tou éBwoe évav KavarN- nid Beutepedovra péXo anoxpioeww TO [adorn JFK. O opoqurdidos Ki Zo na- paves fows n Kahitepn tou Souda wexpr oruepa oto oweyd, Meré Tov abyxpov0 loBe pn otov @uy6, fABavKaLTaNegTS. Eivainoh- ésra 20 nau id exaropynipra Bohdpra 0% Brig rato Avrpes Me Ta Madpa2 va évavn- Sones cra 50 rou xpéna, Grav ra npira 20 xpbna ms Kopiépac Tou ndAzvE via sa ajo- ripen ouynoyub. Me to extémigya xo.T0ev- Bragtpov (nov gave xx iyo oav EEE on, évena Ya gaoapiG(Ka Taf) nat homes &- nopuxés pnoupdec) ‘Tou oupnapaywyos ‘nx Mneod, 0 Top Tedours erxeionoe to onéwo _yxpav hays, Bnhabh ouve- Tou Bewpia: «Exnvo- BeTIKG, eitiai KaAOG WE NBONOI6G ya eva, Nari kavw Ta navra nov you Gyr. Ejjar no ROG oxNWoBEC Yia eva we NBONOIS., yraT Nope va BiaBow Tm oxéyn pou. Eiyar eni- ‘ong nahi rahdc evapioypdiges, iat yop Wo axpipiag 1 BéAouv v’ axodoouV auTol oO Bu0 TOMO. Eijan téAOG KANE Napaywyss yio- Ti Eépw ni Béhowv va yupicowy, Sev Tous div Tinote neprrr6 Kat SnAd@ww Napiv Grav Ka o- nove ye ypeidfovran Me ro oGornyia 4 0€ 1. ‘To YOpIOVA Rfiye KAT’ CUXTV Ka! OUppwvG LE ro anopéfaro npdypaywa. anoroq0e, mnep ohne oofiapbe pues, TAG UNS Ka EpaoTic Tou NAO Siver NOGcupsd m 8éon TOU G'évav oopoTat noUpop 07a, ye BuStunM alonon ME MpayyaTT ‘Tag, Gnu Beiver | apandw apdBeon em- weipnysarin Emmy Tavia tou eet rw xp oinge ro uno86p10 oduop ws apmraTIs wnxanoy. Buel Béfoxa nou tov éxoune Bet ‘croucAvrpeg Me TaMadpa ahaxaTo Space Comboys ywpiCouye nov om, niow and To pax npéowne tov RapaBooaKoN KAKO, ‘auBerninh @héBa avarpontic Tov Kéver névra ‘vBpsiravo nat ev véde1 oupma®K, Karavrd e- pum on Toes autts aprivovrat om Barf} Tou Gntogn epi Feprig mhénag ya va Yupioyara oF jxa x- amc Bopeas Appa. fi wa my xpton Tova ony tou yasobin’ oro Enya MOY acre wa ty ropa, TaN fav n Kare XPNEN Efouaiag Tou Spivrmiv. Me to BAooupS TOU Ug0g Kat trv ayéAaom avrwiettmuon Be ou @avrnav napGhoyes, O @ryses Nepl BUOKO- Aovovvepystmnar neds ya toUsoMvOBETES, ‘uopéfovras nokt apyétepa nig ye To Meh ws@Beg enucanettan Kate KAA Tov Maric, Tov Movtpidy, tov Frovrdp Kai tov Koupoodpa, Uudddov 6a GoBavEnKE Mux Kaxdnece ora E> ea cvixavun nou anki énpene a ovexrel ya va Bydes to yupltou TOKevtpIK6 onyieio Tou Tena Tagiay civainKa- ont unoxwpnON TOU EyWADLON TOU avepK- nov, nounporGe0e tov BavaTo TouMeGBe< Eotpdvra nai trv opyt Tou KaAiTepoU TOU @ ‘Rou, Tou Pr Népravc, O Néprave of vet Tov ent- ove cwvopiaxé @tihaxa Méax Néptov expt va ‘avtdinp6ei rAxipuc To tepdanio NAB0G Tou. -ipénes va (mmo ovyxtopeon Kaa va TV EW th, eemyeio Teooung, «fipéne: va nepiae oa ‘an6 TH KGhaon Kat va Zrt}oet Ouyyin. Onn TOU OTH, “odpi @ike pa THipa néBaveq”. H ese pum peroythea, 6 jaa exBoxe} mg adAA n, ‘auBevtur ain i5éad- ‘undpxe: Bsagopd a waueoa omy exBoxt rary avBertuc} civ orp waT0 Téa ‘Tou @Y». Fiatov equ. 116 Tou 0 Tesoung emt- gidaks 10 p6h0 Tou t Beadiom}, O Nex Nép- ‘avg unepaonieras 6 Soka Kar napavoyei 9, O Pie 621 va 08n- hoe my avipundmra c70 owars Bpdpo. Aev xpersfera va Eepoupe rinore Go Ww’ auréw. BAénoupe nanos eivax and my apy. Eivatoem- ‘orem eve péertoou Kai epoca KOWWiar, Sionokmoysin. MAG ayyhnd xoxo KAT) ef maw rouktoopa Buanepyd Oh tou ™, Gah, an6 10 gayr6 Lexi EG NOU xpHO- onic! via va neprypaye: ta epyaheia tou Emipriovrag va anotioe: @6p0 Tig oF 1a ouktodpanou end xataycandte naOnuepl v6, 0 Auepenavi Bono oxéiprerar To Bé a no @o00pd. «ErOX Gruac BAéNOUye THY Ta Mia ey m 0 Amaya, 0 GvEpiunc nou ovéxera ‘amv anévavn 6y8n tou naTayoN eiyat ey + Ntepk Mnéykapye LTYNENTEY=H LETHN TOAY AYKOYPrOY o> tINeMA umoxprruh B6vayn me Pounnryx ompiera oro BAtuia Tg. Aut6 Bupoyaote npdro Grav TH onegTodye, and excl Ty =BraBaLouues. AV ‘To xpdyer niow ané yadpa yuahié wéBouye ‘auroyara my aunxavia-faxéya nau Ty anes fe Mg oTeyUAG. Thy exxpeydmnTa TG anoKs- augnc. H avtibpaon rou xowos ong npdites aurés onnvés eivat va YeAGoe:.Eivar Sys and ayn xavia. H Mnevevrir, n ueorien npwiBa tm Nou exes xé0e1 To evB.agépov Tou yoON 6- vipa m¢ nax yah ye aur6 To evB\apépov me Ya tov cauré mx eivat pia yuvaina nou éxe OMA va anonahoyer via mv aveporum Gd on, ng oxtonc h mv annavérnra ya oxt00G, O00 wha y' autfv or ouvévreuEs yas, 10 npGowné rn< napouéves fpeyo, oxe86v xin ‘0, we 1 2094a Tw xpwuv va npooBibe ava- oOpion, 10 BAéwsa Gyuc va npoeiBonouet: +H Mnevevtixeeivat ula yuvaixa oro téhog tm BuaBpours me, 0 éva yéy0 nou Thy MAnyiovE. oxy efcutehife Ze auté ro onucio Bev éxe. ‘nora va xdoe1, on6re va, efvaxeruxivBuvn..» Ornpuibes nou enédeke va epunvedoe omy apiépa tc n Payrduvyx eivas oxareivés, a nodomes, enuivuva axvryparixés Fia va ig avadpeic npéne: va ng aKohoueroeiG oF Hid avdfaon ova oxoTéba tou unoowveléntou, MG veupwonc, Tg TpEAac. AuTé gavrdzer ‘varahonreig Kat va emAive Ta OUMMAeyyard ou. Naenmrpeneic va gavei To x6 ou andBeya ‘OTH Opt} Hox TOV Névor. Auté dy Bev elvae Eaiperna yuxoBépo:; bev éxe: anodelfe: a 6- (00 énpene va anoBeitex Bev Ga rede rio eGno- deg eruroyé; «Ein avayraio va npoxahé ovve XG Tov eauTd you, Bragoperné ota eOKoha jx eo nos yivoyas NOR Kaxié - Kau OtOUG YOpIs ou Kale yéva. Axa na Grav eye: ons utpos ‘Tou Kowo4, npoTyxd Tawies nou 8a ye npoBhn parizowv. Bev naTadoBaivw 600ug GEXOWY vo va BraoxeB0Lowv oro oweys. Ey noord va i ova: Koyama...» i600 BéoxoXo tives werd va anotwiget to pého: va jrw oT poutiva you. ANNA 01 p6hoi oe axo- owBowv, 08 croneivouv Kainpéne va pei tv ‘p6n0 va TOU. agroNIG va pUyOUV..~. Bev KoUpa: ‘det du nopudta Tous oT1g anooKeués tn, On x600 ané pédouc, 600 and ouvepyacies Tov \Nrepx Mino nap KoupaNt boa wou. KoupBiLe "rv wus tou Ka: yas degnve va apOUYKPaaTOOE yaa r60a nodAd, anhé ye to va Bploxoyat 8 ha tov. Meré Tov Flok Niodyav, tov Pon Mi ‘You. Avepsimoug ot onojot ou enérpenay va ridoe, Tore vo undpxe: npayyaruc} ena- (98. Mnope va xparfioe: B40 her, éva yopuopa, 20 xp6ma: Bev éye1 onjracia. Aur6 Gus Ea névra ané Tou avOpiinous - adn ena.