Professional Documents
Culture Documents
10 - Chapter 4 PDF
10 - Chapter 4 PDF
RAHASARASVATI12
65 FOLK ELEP1ENT5
*
4
3
1. Supra, PP.46-47
Bhattacharyya, H. (ed), Hahabharatam, I.LV.22
2. Ibid : I.1.26
3. Ibid ; I.LVII.20
4. Ibid : I.1.81
Gairola, Vacaspati, Sanskrit Sahitya Ka Samksipta
Itihasa, PP.189-90
50 Bhattacharyya, H.(ed), op.cit.. I.LVIII.128-29
6. Bhattacharyya, H.(ed), op.cit., I.LV.1
(89)
7
J a y a - k a v y a to the king. In cou r s e o f the recitation
e
J a n m e j a y a put certain qu e s t i o n s for more clarification;
o f L o m a h a r s a n a p e r f o r m e d a Yajna in the N a i m i s i r a n y a
"must have been composed during the period, say, from the
15
fourth century B.C. to the fourth century A.D."
"a mere epithet derived from the Sanskrit verb vy— as,
svati very well feels the pulse of his readers and listen
sridharma nirayana /
to my mind.
instructors.
bahuta sastrara 3 an m at a ac h ay a
fore can guess that the stories which he has narrated are
he curses that the yaksa will not get back his male organ
26
killing the agents of evil. His objective is perhaps to
bes how Bhima, during the term of the exile of the Panda—
Kanva asks for his real identity and he reveals the truth.
and gives not only the precious gem but his daughter Acuki
the gem and to bring his newly married wife. The l« i.ng pre
i.e., the chariot of the snakes Bhima could not have been
the tiger—faced demon and his army on the one side and
sthira who has not joined the battle, are initially defe
occupied earlier.
Sahadeva, on behalf of Bhima tells Yudhisthira about
ments for the yajna. But Lord Krsna appears on the scene
that God helps the devotees to get rid of any sin. Ue have
_ 4g
a dreadful bird who has blown away Draupadi to the sky.
50. Dutta Baruah ,H .N .{ed ), op. c i t . , ( Ya.j napa r v a ) ,77. 1 361 7-1 6
51. Dutta Ba r u a h ,H .N .(e d ), o p . c i t . ,(Yajnaparva), 7.13961
52. Dutta B a r u a h ,H . N .(e d ), op . c i t . ,(Yajnaparva), 7.14025
53. Bhattacharyya,H.(e d ), op, c i t . , I I I .CXL7III-CLII
V.XI-X7II
( 105)
according to his own way. The Pindavas have left for the
to put his hand upon its hood; Yudhisthira does it and the
folk. Even now, riddles are popular with them. Such riddles
the Pandavas
••
have stayed on the bank of the river Godavari.
Once Bhima and Arjuna who have gone out for hunting have
out, the fairy takes both Bhima and Arjuna to Patala, i.e.,
karna the demon has killed king Usina and has brought Hema
there. She tells that she has brought Bhima and Arjuna only
Siva and Parvati. On the way Bhima and Arjuna kill the rela-
sura has already received a boon from Siva that none but
able to kill him, and that too, with the ring of a chaste
woman given by god. One day Bhima, Arjuna and Nakula have
fies Krsna
•«• and declares that the Pandavas
•• succeeds to do
the folk that Krsna and Krsna alone should be prayed to get
Karnadatta.
•
On one occasion, Dhumraksa
•
has arrived at a
himself comes with hia soldiers and kills all the Pandavas • 4
who appears there and brings all the dead back to life.
form with the touch of his feet. This is the story of the
Kulacalavadha.
in this moment.
Agasti. Then the sage himself and the gods come there to
provide Krsna with means of killing the opponent, klhat the
says:
Narada.
61 Indra reveals the true identity of Sindhura;
62
/ “ —• — 63
and the Asvinikumar twin revive the other Pandavas.
for thirteen years and that the Pandavas are used as ins
the forest regions where only the laws of the jungle pre-
64
vailed. S.N.Sarma observes: "Though the spirit of devo-
to Siva and P5r\/at!. The birth of their son Ganesa "is also
now such stories, viz., the fox and the monkey, the tiger
and the crab, the tiger's marriage, the monkey and the cro
same, but the causes of the conflicts, the nature and chara
the Pandavas are demons and goblins. They have to lead such
Kali age.
strongly prevalent among the people; and our poet did not
dvapara-yugata puja /
the nah~5bharata.
83
the time when the Kuruksetra wax is about to break out.
yata prlni
•
ache have annese ahara // "r1 "“*■Ull,r '■■l“nn"-1 111111 -1
of all.
, 89
later stories into an organic whole.
In the Bhima-caritra (or Bhim-carit), an independent
book, Ramasarasvati describes the conflict between the Kau-
ravas and Bhima. As a result of the conflict, the Pandavas
axe exiled from the Jatugrha and they come to the kingdom
of Bakasura, a man-eating demon. There lives a poor Brahmin
family consisting of the old couple and their only son.
Bakasura uses to devour annually one of the human beings
living in his kingdom. It is the turn of the Brahmin family
to give one of them to Bakasura. The Pandavas who have
already taken shelter with the family and have eked out
their livelihood by grazing cow and gathering firewood are
greatly aggrieved to find that each member of the small
family has shown concern for one another; each of the father,
the mother and the son volunteers to go to Bakasura to be
and courageous villagers who are ever ready to face any dan
Yudhisthira
• •
goes to the Kailasa to serve Siva as his cowherd
them. Then Bhima catches hold of the bull's tail and whirls
mitra defends them. Then Bhima says that the sage himself
sage smells rat and runs away. Next, Bhima goes to the bull
( 120)
with a stick in hand and the animal in the tear of another
plough trom Valobhadra and the buttaio trom Yama tor start
ing cultivation# The buttaio ot Yama and his own bull will
the tield#
the burnt grains are Ahu and the remaining unburnt are Sali.
( 121 )
more; he pulls down the entire palace built with gold and
sweet will. The big bundle of wood pleases Pirvati and she
ribes. the story; but his Bhima is of the Pandavas. The story
widely known and popular among all the menfolk and the women
world animals jostle with men, men talk with animals, and
think like men and where things change their form whenever