Professional Documents
Culture Documents
W 03540 en
W 03540 en
1
normal requirements are placed on the ing applications as well as in domestic hot
control accuracy of the electric control water (DHW) systems.
valve.
2
ACTUATOR THRUST
Type
Electric actuator
3274 3374 3375 5824 5825 5857
Max. thrust 7700 N 2500 N 12500 N 700 N 500 N 300 N
Thrust in N Thrust in N
3
In detail: actuator thrust
The actuator's thrust acts on the valve's closure actuator is high enough. As a result, the various
member through the actuator and valve stems SAMSON R&D departments cooperate closely
and thus influences the flow rate across the in the development of electric actuators and
valve. In valves with flow-to-open direction, the valves. Actuators and valves are tailored per-
forces acting on the closure member are at fectly to one another, which ensures that control
their highest in the closed position. The medium valves shut off tightly at all times and that the
pushes against the closure member, which only leakage class demanded in the valve specifica-
remains closed if the opposing thrust from the tions is observed in the process.
FA
FD
4
TRANSIT TIME
Type
Electric actuator
3274 3374 3375 5857 5824 5825
Transit time > 60 s > 60 s > 42 s > 20 s > 18 s > 18 s
Adjustable – 1) – 1) 1) 1)
Transit time for fail-safe action >3s 12 s – – – > 4 s
1)
Version with positioner
5
In detail: control accuracy
Transit time and control accuracy are closely The actuators are highly sensitive to even the
related. The faster the actuator reaches the re- smallest control signal changes and stroke
quired travel position, the higher the control the valve accordingly.
accuracy of the entire process. SAMSON elec- The actuator versions and configurations can
tric actuators have all it takes to achieve prime be selected to achieve the fastest transit
ratings in control accuracy: times in the valve.
Visualization in the TROVIS-VIEW software: positioning value, travel, and set point deviation
6
SAFETY
Type
Electric actuator
3274 3374 3375 5824 5825 5857
Fail-safe action 1)
–/ –/ – – –
1)
The version with fail-safe action "actuator stem extends" used in combination with SAMSON Types 42-36, 2488,
3213, 3214, 3222, and 3241 Valves is tested by TÜV according to DIN EN 14597.
7
In detail: district heating plants conforming to DIN 4747
The standard application in the district heating has a safety temperature monitor (STM), which
field includes a heating controller and electric ensures that the control valve tested according
control valve with a three-step actuator. to DIN EN 14597 is closed when an excessive
Depending on the network parameters and temperature occurs. A globe valve is closed
domestic installations, it may be necessary to on demand if it is used in combination with an
use a version with fail-safe action according actuator with fail-safe action "Actuator stem
to DIN 4747, which protects inhabitants and extends".
the system. For example, the highest priority
L L
N N
N eL aL N eL aL N L
2 4
eL = retracts aL = extends
Sample electrical wiring of a three-step actuator without (left) and with fail-safe action (right)
8
OPERATION
Type
Electric actuator
3274 3374 3375 5824 5825 5857
Travel indicator
Manual override –
Automatic initialization – 1) 1) 1) 1) 1)
Rotary pushbutton and LCD – 1) 1) – – –
TROVIS-VIEW software – 1)
1)
1)
1)
1)
LEDs as status indicators – – – 1)
1)
1)
1)
Version with positioner
9
In detail: operation
10
OPTIONS
Type
Electric actuator
3274 3374 3375 5824 5825 5857
Mechanical –
Limit contacts
Electronic – 1)
1)
– – –
Resistance transmitters –
Modbus – 2) 2) – – –
1)
Version with positioner
2)
In preparation
11
In detail: optional accessories
Limit contacts – Electronic and mechanical and transmitting them back. In addition, the
limit contacts issue a signal to the control sys- actuator can also be configured using Modbus.
tem when the valve reaches one of two adjust-
able limits. Contrary to mechanical limit con- Temperature sensors and water flow sensor –
tacts, electronic limit contacts can easily be Temperature sensors are available for all ap-
adjusted on the device or using the TROVIS- plications where electric actuators with process
VIEW software. controllers are used. In DHW, the water flow
sensor can detect when and how much hot wa-
Resistance transmitters – Resistance transmit- ter is tapped.
ters are used on three-step actuator versions.
Since they are connected to the gearing, they
can feed back the valve position as a resistance
Modbus
value between 0 and 1000 Ω, which is propor- master
tional to the travel.
12
ELECTRIC ACTUATORS
FOR EVERY APPLICATION
Continuous control
Plants or machines frequently used in HVAC continuous control signal for the controller is
applications with changing temperature pro- fed to one actuator for heating and to a second
cesses (heating and cooling) must either be actuator for cooling.
heated or cooled depending on the ambient
temperature. This is where the split-range func- In the intermediate temperature range, none
tion comes in handy, which is provided by the of the two actuators is active, both valves are
positioner integrated into the actuator: a single closed.
TROVIS 6495-2
Heating
Type 3241/3374
MACHINE
Cooling
Type 3241/3374
13
Split-range operation (small or rated load)
For systems operating across wide load ranges, causes the valve with the low KV coefficient to
it makes sense to connect a valve with a low KV stroke to its maximum travel. After that, the
coefficient to handle small loads in parallel with control signal is fed to the valve with the high
a valve with high KV coefficient to handle the KV coefficient. To do so, the split-range function
rated load. The actuators are controlled by a provided by the positioners in the two actuators
single continuous control signal, which initially is used.
TROVIS 6495-2
Type 3241/3375
Type 3241/3374
14
ELECTRIC ACTUATORS
FOR EVERY APPLICATION
Compact stations used in locat heat supply or the outdoor temperature. One of the essential
district heating applications need a district requirements stipulated by district heating
heating controller that regulates the flow tem- suppliers is that the return flow temperature
perature in the heating system depending on fed back to the network is limited.
TROVIS 5573-1
Type 2488/5857
15
Heating control using electric actuators with process controllers
The application is as described on the previ- troller has functions for outdoor temperature
ous page. In this application, however, the compensated control and return flow tem-
district heating controller and electric actua- perature limitation already implemented. In
tor are replaced by an electric actuator with addition, it can directly switch a pump on
process controller (e.g. TROVIS 5757-7) for and off.
heating and cooling applications. The con-
Type 2488/5757-7
16
ELECTRIC ACTUATORS
FOR EVERY APPLICATION
Domestic hot water using instantaneous heating The control system, which has a constant flow
systems is the state-of-the-art way of supplying temperature, detects when hot water is being
hot water for domestic use. tapped and quickly controls the temperature on
This type of control has two main requirements: demand. The required controls are integrated
quick measurement of the DHW temperature in into the SAMSON electric actuators with pro-
the secondary flow pipe of the heat exchanger cess controllers specifically designed for DHW,
using quick-response sensors and a high strok- such as the TROVIS 5757-3.
ing speed of the actuator.
Type 3222/5757-3
17
District cooling transfer stations
In district cooling networks, the very compact secondary flow temperature is controlled to a
TROVIS 5724-8 Electric Actuator with Process fixed set point, which also takes into account
Controller can be used to control consumers in disturbances resulting from the primary flow (or
valve sizes up to DN 50. The associated, ready- network) temperature or the secondary return
wired application is configured such that the flow temperature.
Type 2488/5724-8
18
ELECTRIC ACTUATORS
FOR EVERY APPLICATION
When making wine, the temperature of the Process Controller to supply the required cool-
mash must be kept as constant as possible dur- ing energy. It is a compact unit for easy imple-
ing the fermentation process. One option of mentation of the fixed set point control with
controlling this process easily and at a reason- mean value calculation and pump control as
able price is to use a valve with a ready-con- required by the process.
figured TROVIS 5724-8 Electric Actuator with
Type 3222/5724-8
19
Cooling water control
In industrial cooling processes, e.g. in calenders creased only when there is an actual cooling
or machines with cooling rolls, the cooling water demand or when the measured temperature
is often fed in at the full flow rate the whole time. difference between the return flow and flow
To improve the energy efficiency of this process, temperatures deviates from the rated tempera-
a control unit comprising a TROVIS 5724-8 Elec- ture difference. At the same time, the return
tric Actuator with Process Controller and a suit- flow temperature can be monitored for exces-
able valve can be used. The flow rate is in- sive values and restricted as required.
Type 3222/5724-8
20
MODELS
21
TROVIS 5757-3/5724-3/5725-3/5757-7/5725-7 –
The actuators have specifically been designed for
use in DHW and heating systems, their design
benefitting from several decades of expertise
SAMSON has acquired in developing firmware
for heating and district heating controllers. The
electric process controllers can control the tem-
perature in a heating or DHW circuit. Ease of op-
eration is also a major factor. For example, the
electric actuators with process controllers for
DHW detect when hot water is being tapped, they
maintain the heat exchanger at a constant tem-
perature, and initiate thermal disinfection. As stan-
dard, the actuators for heating applications come
with control depending on the outdoor tempera-
ture or the room temperature.
22
Actuators for Electric Control Valves
2016-06 · WA 354 EN
SAMSON AKTIENGESELLSCHAFT
Weismuellerstrasse 3 · 60314 Frankfurt am Main, Germany
Phone: +49 69 4009-0 · Fax: +49 69 4009-1507
E-mail: samson@samson.de · Internet: www.samson.de
– – – – – – –
–
– – – – –
– – –
2)
– – – – – – – –
– – – – – –
– – – – – –
2)
– – – – – –
2)
– – – – – – – –
– – – – – – – –
– – – – – – – –
–
– – – – – –
– 4)
4)
– – – – –
MODULAR DESIGN:
ELECTRIC CONTROL VALVES
Three-way