Professional Documents
Culture Documents
(O) Hüseyin Rahmi - Toraman PDF
(O) Hüseyin Rahmi - Toraman PDF
(O) Hüseyin Rahmi - Toraman PDF
*
• (i-Jl* (5-1^::^^ »-».^--•^( (Sj^y
^-.!
^_^--.U* A»"
j^^^J (ii.^1-- 1 <y_;l^>wl'L?.-^*-' Jj^>,Vj^J j^
— YAA —
jX^A.l5 S.:^<l>j\ cJ\jyj\^ •Jy^ jj5^^(^^^
*
- YAV —
^SC;. ^
^•JT'^ .-»^^j^ j'-r^^" il cU:^ijl» ü^>»-
^*J iS^L-'^—i^ L^,-'-^'" <_-a^ jX,-.i^ ^>_j' ^-' ->*.
^jy^
t> jj »Al
— ^.ji (i^'üy ^./-^. ^^— «>• f j-^^ ^-^
jA_^^ii _j)^
»-Ai^ . («".»j;' <Sj^} v>r^ <iÂ^_^£_»
__YA» —
* • »
* *
t?
—' tir. j*j ^/-f.^.^ ^L» J. ^^. f J^ • J>i-*
«-aI -lu^l '-'"^* '^—^-'-^ t/^L
f
ci-*"^" X (^-^.^ C^-J"
»
:
»Jj^-* c-^^-'-^ öA>/ <>.i^jr^^ 3-^^
4 1
^*»^f^^ • <i-^'U'jl J;^^ ^.-A=^J dlu.^JUjl
.<^-i>-l
J j5 o II aJ.'-v' ^'-;'" ^'^'*^"
X -^.t>^
— VVl —
— YVo
... .'U -
. . . J«,Â9
(^jjU^^Msy
»^ y
t-
... i:.l UU _
^-^z. ü J J —
i^l_j>^ . ^-^-^_1 Zj:>yC <_>.^'U- . (^-AÎjI --^^^Jl /*'^
(i-^'^-î
•
f.^.'^iA t^*^ 3\y. j>^ .
fJX*-~i^
— Y-Ve —
<
»J^Jt^ jVjl U„^ «AU j-^^'Uj 7;'î/ —
»
. • • ö * _? V —
... ^jj_^Jl-eJ ^C_;lâ —
•
<i-^.> ... <>'>^T i^ J^
t
j? ^ ^* ••• j-^y, iSjf^ j^-^ j: û'j^^
»
. . . Cjij*t
1 I
* ^^ •
'ij^^jy/»^^j\ aJ'^'- '(S^jy^[ <3-<^-V .jj/
•J->'x-^u^V. ^^-^i' Jr'^^. o/^. .(^->il
^^J
•
c-'^^. t5-^*--'
vl-.^-»- A>^l^ ^jw- —
j-CJl ijjja-j ü^^^. Ö^Ji-^^ ^.;3j^ 4*j
4,4^1 ,^__jlâ .jJ^^^ ^A9^jL«» <U 4U--lj^_ ^ÂJ-c^jl
» •• * . •
•-^.^fJ
.(jA-JLB Jj_>f^t jy^. .<jj>::-\ ^U ^^>l^
\Y
— f»^ —
<:â_JLc <->.-*^_
J*^-'-3
>^9j ^1^3 J, (J^J-3 ^j^-
^ j^A-»<^k-j 9-yj^
^de —
. . . /«-^^^
..t ••AllA.A
t • e- .
... ^A^jy
lA* «5
5 —
*
ol!*- c!A_wjlâ (i-*--^ '^Ij'"^ -^^ *^ J3>^ jblâ
— YA —
•
(i-^ '
j-^î jj^. 43-^"! j— ^ (j-/ Jj;' (^j^"->-"->^
*
cTS\i 4
•
S\^ '•
\"V
... A^^l 1
^^^. t^y:» <-A^l i'\
Ç^Ja.
nî ~
— »
— rr^ —
J-^ y. t5-i^* • c^-^-»y. J> jy-:* ûl» jj.Jlj
... ^CJ^
. ,jr-'V;l a-*>IslJ _/ 1^* ^-a-J 4-*^* O" -i'sâ 7^*'-'5
J^}
... jUij^^ —
... mXa\ —
jiii»^^ .
ej-i^'^ <^0j\ sJy.^ vjA:^ll . iS^)lj^
\
4--.) '
i«^4.>- j*. ^>.-SCj<*^ 4^'.i.^,3.-^r ^"^ II —
(3 ^y^ """Jj: >-'^i^ Jifj ^^jf;
ui^.-''^' f.*-^'^
... JJ'_-^;f
... Âi^\
j^
w-;e »<»
, ..dL-Ar^^-jj (^ 1.?- c5 !>'^9 ^
ti-^j-»^
cli<>-^> y^
.-^rU
^3 Jj'j Jj^ Jjl 0>J ^L-iJ^' ^*lî '^'--^[[ «J^'U-
— YY\ —
'•• >"
r^>:V.-
\Y
... JC j.ü -
... ^> -
'•"• j^j /*'^ ^* —
... J<.ry O: -5^ —
s tlxA iaU ^* —
•
(j'-'b (j:^ *^^j3 —
... j^-^-J^
• ' 4 >-' —
— YM —
- y^).i •
(^-*^J
JUi^Jl »Jb^ Jy ^ a\Aa — '^
71^ J '
(•J^—i^ cU-»«vl)^— <3»tL->-i ^*^9^ dlc ^)ö -C
? J^A.-
—
^-ir'</*
jA-j^- (»j_^;0^î^-» cJ^--i^ J^^*4 J;Ajl
^L-> .j^JS
t/^^^^. fy^* «jb^ J>^' .
Jj^:V.
<_^j^)^ jry J> ^JU . j^JÎ jC-/ ^*-^>
<,j (i^ij jy'i <>.•.. j^^'Vij^ oj.* j.^ Uj
<_r jjj^ >f^^ «jjl jS--) (^Jv)| < — !j| jrl" A)_<_jyii
-^^y. ' -i^^j, »)^^ ^i'^\ ' ^^} o"* (J'y j-^»-;^
— Y^V —
»
... ^,^Ua.X'' —
•
..•(«•«>-^_y^^v£
I 1*1
b«j»J)
^^ • •
_^-» j-^'^_.
•
(i-^^^y
\
*
Ooj^» —
<-*iL- w-ii'^>_
^^t^A^ jj>:-iiji ^_;ii'd o^':) *-dT
j\Jl . (jA»^ C->.1-V^ eAlA.lr_y liluj-v î (_5-*'.P j
... i^-^_j .
ij^j) vii ^.) >^j —
1
— fi —
^^*-^^ ...^j^i^-* j\c.»-\ »y^ <^^S^jj^\ >i Siy,
... c^^-^'A^.
j\j^ 4!S^l««-^_i
(J**-" ti''*'*--? <^*^^J (J«9 ^1^0^
v!--.!»!» ^lU y e jyJx s"" ^^^^ -*" — '^-^'
^
^'
• <i-iJ>^ '
JS--- '^;-. (i^** « J^ Ji^
ij^- / j^ X . (^A>.^ j^
j;.i j_:.l j^a:?^ ^.j.
•
t^-^-'*-' (^'"i-^^-J (J^-£_9 - <Pi^'-£..^y
^Jl\ dil.f-
Jj^ Jîjl •
t^»^^' (i">-?y V— -- J. ^J. *"--- '^^.
^ric (j'"-^---
jj- — ^ j"V^\ j.»-^ j/si)' j_^_JoL-*c_j>^
... ^Jyj*-^.
C-:^
«i-»^^-' tS^-*
-?*. ^>^L-^vl; "^^'^^^
J^j\ <rj3 ^i3
^^^^
^iü j^u j^i^c aV'j--^ y. ^hr '
c*-""^
... ^j>jyjj^
oAcl^a I «Us o jJ<,*JLy JJ-I-C^).^ j^X-a-A(l J.-»U-
.,,1 3^iÇ. J
... i.t^^ tib —
. . ! *! IL j^«U <»*
^^
—
( -^-^b 3^^ •j:^:*^" y ^ ) '^*-".-^y. »J-?^ ""'^
S'^
— \\K —
î «^»y ^«11 —
— \VA —
j,l* d\.^l}}f^ jf j\ "^-J^J Z^îii\y (i^Iel -rU-
;
^l_.f ^-
... (^aP Uj . j^a:j j3 U
•jo<-^ '
^^ 5-- y. ^^^,_:r •;'
fj-^.
-
— \V\ —
/»JJ >lr9J J^9r ^ jX^n^J <>-l_- J^ J>^
•• Jx v-- —
fj^
<-»U^ «Ji-^r"" *-'^^ o^J.-'-^'^ Si^^^ *^'' *^
— N^A -
j^ijlâ ^|_j.A^^
^sjy' Jb^^;^ • •
>*'V.^
—
ÎJ->.!^J w^-^t 4. A»* (3*->- î ^L'! <-^»j\ fSj^^
u <ji i^-:.
i:;-^:^ j>fj <>^> ^-^îî c/A
(^ }\^k^ *t
f < !3)y «-kâ.»- ^^AJ ,^.«^ \j\:lc.\
JbjJ •J'*"^.
iîjA^'UA; 4rU-;LX--< .t_$j>U.L 4.'c-^LU
\\
t j%\» »JJ j ÖJ»^f^, *j:^X.f (jX.f IJb*| .
,j:)jy^
4»*
^i,^^-*;f. «j*.. ^yy ^y*y. ^'^ '
->^ «^34'»
J.M»- AA>» I
^_^4t_\,J j^i>t^' AJ-^-JI 4^-'^* («^^
... t^t^b —
... «-uiic
^ ^yy^ VU —
J^ ^JU J^,j ..
^_^^^"y jijli^' J^liiU —
. jx^j\ of5^
... »l»»J^ji
... ^4ÎJ^.
— ^i^ -
• —
J:* • ->X^--i^ li- f-^' • • • »-^. ^^.-^ —
... j.^;->^T
, jj^5 jl (^-^L^l -^ ,
c^^.
-^jj vil^ 1^
... (>Uls
.31Y.
^*T —
.«I j«<mA^^ i
-—
—
— MS —
... ^i-UaT^^T^jJ.!
•••f^~'
—
•
o^f: c-^'Ji 03t —
... t<^\\ —
... ^•^\ —
... ^jlLIl^Ü —
^!^.i^i^ -'^-J'// w5^j^ ^.i'-^::. Ji-^J t^^J^ J/J
... ^^.jS -
... (^^'Oj^ ^-
vii^jjl «l^f
«^^J j>-^ •'^ <^^'^
^**
t^J-^^.'Vjî
- " - » • »
"... ^j-^\ J'^ii^ j^j\j e5-^.U' i!Xj\ »_
... (.j^l^^l
... .'^»».^-jj
... ^JXS^ .
. -U^^U^l jU*a5o^)& j-xi.>.4üjl ^_
•
tJj^^— --U ^^^'^'^J^ <^y>~\^ <^.->^J^''^
Cjj\^ J^aA..'
^*
•
li-î^^rl-^!. c^j^>^'*t^ ^J!J^l]> ^-^i;l
. <i->»"jl jUr ^>;-^ ^J'^-fr^r • <-Jj3^— J3jP
\iX\Âj^ i^i-^3^
:
J'*^. '^3^*^;:'.
..
^\J\ jv»l ijl f jX\^ ij\
^, ^1*1 t^'Â jX/
(J^^ AijU-- (^}j ^^^*i^L»A -^S #^li9 jLo-\
.(^jj^^-^ 0^-*^"
J^'^ j_^ j *,«..—• <il)ji ^.st\ cA->'
•:>A."l^j^ ol f
S^^^j, J-^r^ «J^-'i^r ?t5->^:^.^
— NNV —
.
<i-^j^ jy-^ -^-^^ J Jl^jj ti»lj:^\
jj-)jl o-JU —
•j*-*.
'
(S^JJ ^^yr Jj'JJ^ *^-^JJ.
... ^jl'^L
^i^< j; _j^-»jl ^^Uâ«^ f ^ji>j^iil J^*iy^
J-^!î (
... -A^:.)!
.. l; —
•
•M
... ^A->1 Oj<>
... 75--^ —
— ^^ —
î ^Ijl A.'
—
— ^A -
... j^,;^^.
--
: 4—'-j' iîaj^--"
• ^ tS^-iy^.-^ <^__xS (jyS jy^\
ji^î JU JJ.>.b' ^^
J— --lî
j-*— -^•'"j Kfy^ '^\^^
-^.
lL-^-^"* t^'"*^ ^^-'^ t>*>^ A,[AjJy-9 o^% 3
— \r —
c-ic- yj--»^. i
is^^^y'^ j^ ^^- — y^ y. -^^^r".
•
<^-^-'^r."^J r'"^^ '^y^. ^y". J^j^"*-^ ^*"-' -^-^
\Sa,\
J j\t'\^y ^jjy^jy 'i^:^y^:>^^ ,j^^'^jj\
... JU Ji::rT__
... ^<^)\
3^*:t>' ci>^^ —
...
>Ç^>.x —
... ^^VI^/__
...
>-^t~- —
-At-
I
«^ y^ j-*^ -*Ao ^y ^^ »jl»
,-^J^
— VA —
^^:x^>ti^ 4^-1-*^»*
<3^'^*''-'^. j;-'^{/-^J^ V^-^
— V© —
j^ JjA ojl—•>-»-
0-^.y. J*^ j^'^\ . jlîl <l5jl
— vr —
— VY —
JC Ü . . . J«_li —
_V—
! ty\i , . »jU.?- —
. . . -JL ^l:!Aiy —
. . . j»-^*-'^
_ ^^ —
• . . j <
j, by-^i^ -^^ —
^ _
—
Jaij { Jy^'>*\ l«j U> <'.^^ ^A»I iL.l*l j^^^
• • • ('.'"^j
J^
j)«u.«A
J^>,J^ S^J,"^ SJ^îr'^ ö^^} J»y-* »J^J
•
c^-^ 1
Jr» ûy-. jy-.
— >\* —
- * - 'I
c5- J
\^A^ 4JU J'i «a: — Ui ^^,^ . ^'.;4!>r ^'ij\
^- . f^. u^ -- - T
.j->^*i_j^j;^»"
j^jf-J ^i/^ »-^^'j^'i
J'-^^-^, •
-C»-^
'
^y]^ 3^ Sy-\ ^}^'"^^^ ^'^-^r^r ^-^^>^
<J,ie'^»- *j . . .
^ .*>-<* i.-^ (3^J' fi-"^'
t. JU-j J\» *»~
*
* x^
— IV -
.^ji ij
( j--j> ) jji ^:— of ^*-> —
<ii>lff'^^3 4---^"
c5;^ *?>• ^y! »^'^ y^ ^- '
• • •
cT'-'y j»)^^ y. ^-t} S^^^y*
^-^'^ —
— ti —
» •
I
* •
.*'
— ir —
. Jlj
. .
.
j^J y^y
— iY —
. • .
jy^^jf
. . . ^^j
jj^^îl .
Jj^jff\> *--_j « y."^ jil »jj j3'»>t jj^
. .
j_^
-V,-» j ^ I <-- j « , . jCj 4,^ ^ j^l* J j A"-- fc-*
(J
I
r^. • • •
t/^-^^ ^'^ J^;t / *-'^4-» 4^. r3_5 — ' ^.
.AA>-
• • • j^-*jj-^.j^
. . . t^jl*
...^j^ 1 J I
... J'':>J*^i^ ! J I — VU-^jU
'
J;^'0-J^ ci^^ jj» -^ ls-.»^ dli-öj.*
'^".j
u*}-^
JJM
r« —
. . ^-x> -
J.JLk^»- «u ^^ , . ,*]V^'
—n—
4^j>» t t^A*^ •ti-'J^r^ i^Ah^ (yjjj^ ^.-x~î
J£»il'lJl* <f- y^
. jUU» *»-x^ j->>JLf_ «jyjl /.^^
. . . jij ^.->j:>V
.
-^-'jl-^l
•jjv^/ y*^ rj--^ ^J.J. J.-i^ 4^^ •>'^^:^
^-H>
.,.Jijlj:_ ^snL— j dil- j^j^ j^i -»"U- T —
jM jjj <aj ^«»j Ojj jj\ f (S)y-^\ • /•-^"MA-«>-
'«i-^.t*^^^-'^ * <i-^.
L^^, ^iS-^ ^y* • j-^. cy^'*-
i * JAIU y^ j^il » . ;^j*>Ul <*JiVi •jA.jl >xJ\;
• • • ix •''''^. ^^ «j~'*-'b
—
Ul
fj^-^ • • • i*-^'>^T jjl J-»i <.z,)\ —
— YA —
ö^ ^" "^
-^*^>r v^lj"^^-''^ iS'j^*^ Si '
'
*
.
^^jy^y-y^ . (^j;li->- ^l«;lj #yl_-* *jj-^»-lî
'
• • • 3*Jjf^J^ *^j —
• -V-^l>t> *.Jy^JJ^ J^-^ ^^li jl-il 4j\» —
— Yi —
» » ^ •
^--Jj'j^ ^'
j^ — !j> Jl^. î J>T <4.^l 4i'
—
-^ --
.4 j^-'A..
j^. ;^^ ^^ '^''J^.y'^
—
•
f-*k>-^ û: • c^JA,^.>- J^ J,^ J,^ Jl-î ••• Jj^y'}^
J-\.^ •Aj\ y^ jUil . »^jj 3^- <^._^ ct^\ Jc^^
A il Oy— Uj . j-^JU^l
(j»^.f^ <-il jjî..»U^x JL
•
f-'-'^r'."*
Al* U . . . j-^j jy ^^ <>-jL j^ o j3j!^
— sn
...
J^jy} ( )^\ ^\^ ^-^ (JUj ^J^)\ j\
... jb J^/^»V
—M—
^— • * -
\ J-V ~
jr^
j\ il <J . . . t^AjJ »^.J^-U-J «^Ijf^»- Jl-^L*
f j^ jU-V^ »aI-^^jI* .
(^-^^. j-kül o3j»_
- \ C*
— A —
... •j<._<x.r
• • •
J-K^ lj-'^*^ o* • • J^}-:^.^ ^^*** •' ^-'^.^
• • •
ti"^.-^ ... « . j^j\y C^*^y ^â^l r y>\' ^îu-l
—
—V—
... joT
j^J'>lîij
^^;X^^ ^.«i*»^»"^ ••• »-^^ ^J>. cM*
v->l_^-<i^l jjjl^x-r
'"y^-^J <5j^'j^'^'^5'î.-^-^.-'t>.^J
s
'.
»
J) y-^ j-W -\.r-i OU* S'^ij^^
f^RA^R^
(il I i^i'^Ht
fJf>'-<A J^uS^^lrx. Ala ^v>M
7öya?n«n
tj *«<)DL»<
t^ V <;\;ti:.r
i A — ^"•^^ J^ wl* — f\
\1
u
PLEASE DO NOT REMOVE
CARDS OR SLIPS FROM THIS POCKET