Aik Chup 100 Sukh (Khamoshi Kay Fazail (In Hindi)

»ÜU Ó¢éÐ S¢¢ñ100 S¢é¶ (¶G¢}¢¢ïà¢è ÜïU ÈGUÁ¢G¢§H) A-1
39
çÜU¼¢Ï¢ ÐÉGÝï ÜUè Îé¥G¢

¥…G : à¢ñ¶Gï ¼GÚèÜGU¼, ¥}¢èÚï ¥ãHï „é‹Ý¼, Ï¢¢çÝ²ï Î¢’±¼ï §SH¢}¢è, ãG…GÚ¼ï ¥GËH¢}¢¢
}¢¢ñH¢Ý¢ ¥Ï¢ê çÏ¢H¢H }¢éãG}}¢Î §Ë²¢„ ¥Gœ¢G¢Ú ÜGU¢çÎÚè Ú…G±è L
ÎèÝè çÜU¼¢Ï¢ ²¢ §SH¢}¢è „Ï¢ÜGU ÐÉGÝï „ï ÐãHï …ñGH }¢ïæ Îè ãé§ü
Îé¥G¢ ÐÉG Hèç…²ï V …¢ï ÜéUÀ ÐÉGïæx¢ï ²¢Î Úãïx¢¢ J Îé¥G¢ ²ïã ãñ :
¼…ü}¢¢ : »ï ¥ËH¢ã 1 ! ã}¢ ÐÚ §GË}¢¢ï çãGv}¢¼ ÜïU ÎÚ±¢…Gï ¶¢ïH Îï

¥¢ñÚ ã}¢ ÐÚ ¥ÐÝè ÚãG}¢¼ Ý¢ç…GH ÈGUÚ}¢¢ ! »ï ¥G…G}¢¼ ¥¢ñÚ Ï¢éÁG¢éx¢èü ±¢Hï J
Ý¢ïÅ : ¥Ã±H ¥¢ç¶GÚ »ÜU -»ÜU Ï¢¢Ú ÎéMÎ à¢ÚèÈGU ÐÉG Hèç…²ï J
¼G¢çHÏ¢ï x¢G}¢ï }¢ÎèÝ¢
Ï¢ÜUGè¥G
± }¢x¢GçÈGUÚ¼
13 à¢Ã±¢HéH }¢éÜUÚü}¢ 1428 çã.
çÜGU²¢}¢¼ ÜïU Ú¢ï…G ãG„Ú¼

ÈGUÚ}¢¢Ýï }¢éS¼GÈGU¢ : „Ï¢ „ï ç…G²¢Î¢ ãG„Ú¼
çÜGU²¢}¢¼ ÜïU çÎÝ ©„ ÜU¢ï ã¢ïx¢è ç…„ï Îé‹²¢ }¢ïæ §GË}¢ ãG¢ç„H ÜUÚÝï ÜU¢
}¢¢ñÜGU¥G ç}¢H¢ }¢x¢Ú ©„ Ýï ãG¢ç„H Ý çÜU²¢ ¥¢ñÚ ©„ à¢wG„ ÜU¢ï ã¢ïx¢è
ç…„ Ýï §GË}¢ ãG¢ç„H çÜU²¢ ¥¢ñÚ Îê„Ú¢ïæ Ýï ¼¢ï ©„ „ï „éÝ ÜUÚ ÝzG¥G
©Æ¢²¢ HïçÜUÝ ©„ Ýï Ý ©Æ¢²¢ (²¢’Ýè ©„ §GË}¢ ÐÚ ¥G}¢H Ý çÜU²¢)
çÜU¼¢Ï¢ ÜïU ¶GÚèÎ¢Ú }¢é¼±Á…ïã ã¢ïæ

çÜU¼¢Ï¢ ÜUè ¼GÏ¢¢¥G¼ }¢ïæ Ýé}¢¢²¢æ ¶GÚ¢Ï¢è ã¢ï ²¢ „ÈGUãG¢¼ ÜU}¢ ã¢ïæ ²¢ Ï¢¢§ô‹Çx¢ }¢ïæ
¥¢x¢ï ÐèÀï ã¢ï x¢» ã¢ïæ ¼¢ï }¢v¼Ï¢¼éH }¢ÎèÝ¢ „ï L…ê¥G ÈGUÚ}¢¢§²ï J
Ðïà¢ÜUà¢ : }¢Á¢çHS¢ï ¥H }¢ÎèÝ¼éH §GçË}¢Ä²¢ (Î¢’±¼ï §SH¢}¢è)

www.dawateislami.net
»ÜU Ó¢éÐ S¢¢ñ100 S¢é¶ (¶G¢}¢¢ïà¢è ÜïU ÈGUÁ¢G¢§H) A-2
40
“»ÜU Ó¢éÐ S¢¢ñ100 S¢é¶” ÜU¢ çã‹Îè ÚS}¢éH ¶G¼G

n Î¢’±¼ï §SH¢}¢è ÜUè }¢Á¢çHS¢ “¥H }¢ÎèÝ¼é H
§GçË}¢Ä²¢” Ýï ²ïã çÚS¢¢H¢ ‘©Îê’ü …GÏ¢¢Ý }¢ïæ Ðïà¢ çÜU²¢ ãñ ¥¢ñÚ }¢Á¢çHS¢ï ¼Ú¢çÁ¢}¢
Ýï §„ çÚS¢¢Hï ÜU¢ ‘çã‹Îè’ ÚS}¢éH ¶G¼G (HèçÐ²¢æ¼Ú) ÜUÚÝï ÜUè S¢¥G¢Î¼
ãG¢çS¢H ÜUè ãñ [|¢¢¯¢æ¼Ú ( Translation) Ýãè´ Ï¢çËÜU ç„ÈüGU HèçÐ²¢æ¼Ú
( Transliteration) ²¢’Ýè Ï¢¢ïHè ¼¢ï ©Îêü ãè ãñ …Ï¢ çÜU HèçÐ (çH¶¢§ü)
çã‹Îè ÜUè x¢§ü ãñ] ¥¢ñÚ }¢v¼Ï¢¼éH }¢ÎèÝ¢ „ï à¢¢»¥G ÜUÚ±¢²¢ ãñ J
§„ çÚS¢¢Hï }¢ïæ ¥x¢Ú çÜU„è …x¢ã ÜU}¢è-Ï¢ïà¢è ²¢ x¢GH¼Gè Ð¢»æ ¼¢ï
}¢…çH„ï ¼Ú¢ç…}¢ ÜU¢ï (Ï¢ …GÚè¥G» Sms, E-mail ²¢ Whats App Ï¢
à¢é}¢êH S¢ÈGUãG¢ ± S¢¼GÚ Ý}Ï¢Ú) }¢éœ¢GH¥G ÈGUÚ}¢¢ ÜUÚ S¢±¢Ï¢ ÜU}¢¢§²ï J
©Îêü „ï çã‹Îè ÚS}¢éH ¶G¼G ÜU¢ HèçÐ²¢æ¼Ú ¶G¢ÜU¢
✍ -: Ú¢çÏ¢¼G¢ :- ✍
}¢…çH„ï ¼Ú¢ç…}¢ (Î¢’±¼ï §SH¢}¢è)
}¢ÎÝè }¢ÜüU…G, ÜGU¢ç„}¢ ã¢H¢ }¢çS…Î, S¢ïÜU‹Ç zGH¢ïÚ, Ý¢x¢Ú ±¢ÇG¢ }¢ïÝ Ú¢ïÇ,
Ï¢Ú¢ïÇ¢, x¢é…Ú¢¼, ¥H çã‹Î, ☎ 09327776311
E-mail : translation.baroda@dawateislami.net

»ÜU Ó¢éÐ S¢¢ñ100 S¢é¶ (¶G¢}¢¢ïà¢è ÜïU ÈGUÁ¢G¢§H) 1
¼}¢¢}¢ ¼¢’ÚèÈGïæU ¥ËH¢ã 1 ÜïU çH²ï ãñ´, ±¢ïãè ÜU¢ÈGUè ãñ ¥¢ñÚ

©S¢ ÜïU Ó¢éÝï ãé±ï Ï¢‹Î¢ï´ ÐÚ S¢H¢}¢ ã¢ï
ãGÁ¢GÚ¼ï S¢çÄ²ÎéÝ¢ §}¢¢}¢ Á¢H¢HégèÝ ¥GÏÎéÚüãG}¢¢Ý S¢é²ê¼Gè à¢¢ÈGïU§üG
P ÈGUÚ}¢¢¼ï ãñ´ : §S¢ ©G}Î¢ çÜU¼¢Ï¢ ÜU¢ï }¢ñ´ Ýï ãGÁ¢GÚ¼ï S¢çÄ²ÎéÝ¢
§}¢¢}¢ ¥Ï¢ê Ï¢RU §ÏÝï ¥Ï¢è Îé‹²¢ I ÜUè “çÜU¼¢Ï¢éSS¢}¼” S¢ï
¼Ë¶GèS¢ çÜU²¢ ãñ ¥¢ñÚ §S¢ }¢ï´ ÜéUÀ §Á¢G¢ÈGU¢¼ |¢è çÜU²ï ãñ´ J }¢ñ´ Ýï §S¢ ÜU¢
Ý¢}¢ “ãGéSÝéSS¢}¼ çÈGUSS¢}¼” (²¢’Ýè ¶G¢}¢¢ïà¢è ÜïU Ï¢¢Úï }¢ï´ ©G}Î¢ ¼GÚèÜGU¢)
Ú¶¢ ãñ J ¥ËH¢ã 1 ãè ÎéLS¼è ÜUè ¼¢ñÈGUèÜGU ÎïÝï ±¢H¢ ãñ J
¶G¢}¢¢ïà¢è }¢ï´ ÝÁ¢¢¼ ãñ
ãGÁ¢GÚ¼ï S¢çÄ²ÎéÝ¢ ¥GÏÎéËH¢ã çÏ¢Ý ¥G}¢í E Ï¢²¢Ý
ÜUÚ¼ï ãñ´ çÜU ãéGÁG¢êÚ ÝçÏ¢Ä²ï ÜUÚè}¢ 6 Ýï §Úà¢¢Î ÈGUÚ}¢¢²¢ :
“Á¢¢ï Ó¢éÐ Úã¢ ©S¢ Ýï ÝÁ¢¢¼ Ð¢§ü J”(1)
S¢H¢}¢¼è Ó¢¢ãÝï ±¢H¢ ¶G¢}¢¢ïà¢ Úãï
ãGÁ¢GÚ¼ï S¢çÄ²ÎéÝ¢ ¥ÝS¢ çÏ¢Ý }¢¢çHÜU 5 Ï¢²¢Ý
ÜUÚ¼ï ãñ´ çÜU ãéGÁG¢êÚ ÝçÏ¢Ä²ï Ð¢ÜU 6 Ýï §Úà¢¢Î ÈGUÚ}¢¢²¢ :
“Á¢¢ï S¢H¢}¢¼ ÚãÝ¢ Ó¢¢ã¼¢ ãñ ©S¢ ÐÚ ¶G¢}¢¢ïà¢è H¢çÁ¢G}¢ ãñ J”(2)

Ï¢ÎÝ ÐÚ ãËÜU¢ ¥¢ñÚ }¢èÁ¢G¢Ý }¢ï´ |¢¢Úè

ãGÁ¢GÚ¼ï S¢çÄ²ÎéÝ¢ ¥Ï¢ê Á¢GÚ çx¢GÈGU¢Úè 5 Ï¢²¢Ý ÜUÚ¼ï ãñ´
çÜU ãéGÁG¢êÚ ÝçÏ¢Ä²ï ÚãG}¢¼ 6 Ýï }¢éÛ¢ S¢ï §Úà¢¢Î ÈGUÚ}¢¢²¢ :
“v²¢ }¢ñ´ ¼é}ãï´ »ïS¢¢ ¥G}¢H Ý Ï¢¼¢ªæ Á¢¢ï Ï¢ÎÝ ÐÚ ãËÜU¢ ¥¢ñÚ }¢èÁ¢G¢Ýï
¥G}¢H }¢ï´ |¢¢Úè ã¢ï ?” }¢ñ´ Ýï ¥GÁ¢üG ÜUè : v²êæ Ýãè´ ! §Úà¢¢Î ÈGUÚ}¢¢²¢ :
“±¢ïã ¶G¢}¢¢ïà¢ ÚãÝ¢, ãéGSÝï ¥wGH¢ÜGU ¥ÐÝ¢Ý¢ ¥¢ñÚ ÈéUGÁG¢êH ÜU¢}¢¢ï´ ÜU¢ï
À¢ïÇGÝ¢ ãñ J”(1)
¥¢S¢¢Ý §GÏ¢¢Î¼
ãGÁ¢GÚ¼ï S¢çÄ²ÎéÝ¢ S¢zG±¢Ý çÏ¢Ý S¢éHñ}¢ 5 Ï¢²¢Ý ÜUÚ¼ï
ãñ´ çÜU ãéGÁG¢êÚ ÝçÏ¢Ä²ï ¥ÜUÚ}¢ 6 Ýï §Úà¢¢Î ÈGUÚ}¢¢²¢ :
“}¢ñ´ ¼é}ãï´ »ïS¢è §GÏ¢¢Î¼ ÜïU Ï¢¢Úï }¢ï´ Ý Ï¢¼¢ªæ Á¢¢ï Ï¢ãé¼ ¥¢S¢¢Ý ¥¢ñÚ Ï¢ÎÝ
ÐÚ çÝã¢²¼ ãËÜUè ã¢ï ? ±¢ïã ¶G¢}¢¢ïà¢è ¥¢ñÚ ãéGSÝï ¥wGH¢ÜGU ãñ J”(2)
¶G¢}¢¢ïà¢ ÚãÝï ÜUè ÝS¢èãG¼
çÜU }¢ñ́ Ýï Ï¢¢Úx¢¢ãï çÚS¢¢H¼ }¢ḯ ¥GÁ¢üG ÜUè : ²¢ ÚS¢êHËH¢ã 6 !
}¢éÛ¢ï ÜU¢ï§ü ÝS¢èãG¼ ÈGUÚ}¢¢§²ï J ¥¢Ð 6 Ýï §Úà¢¢Î ÈGUÚ}¢¢²¢ :
“}¢ñ´ ¼é}ãï´ ãéGSÝï ¥wGH¢ÜGU ¥ÐÝ¢Ýï ¥¢ñÚ ¶G¢}¢¢ïà¢ ÚãÝï ÜUè ÝS¢èãG¼ ÜUÚ¼¢
ãêæ, ²ïã Î¢ïÝ¢ï´ ¥G}¢H Ï¢ÎÝ ÐÚ S¢Ï¢ S¢ï ãËÜïU ¥¢ñÚ }¢èÁ¢G¢Ý (Scale) }¢ï´ Ï¢ãé¼
|¢¢Úè ãñ´ J”(3)

S¢Ï¢ S¢ï ©G}Î¢ ¥¢ñÚ ¥¢S¢¢Ý ¥G}¢H

ãGÁ¢GÚ¼ï S¢çÄ²ÎéÝ¢ §}¢¢}¢ à¢¢’Ï¢è P S¢ï çÚ±¢²¼ ãñ çÜU
ãéGÁG¢êÚï ÐéÚÝêÚ 6 Ýï »ÜU S¢ãG¢Ï¢è S¢ï §Úà¢¢Î ÈGUÚ}¢¢²¢ :
“v²¢ }¢ñ´ ¼é}ãï´ S¢Ï¢ S¢ï ©G}Î¢ ¥¢ñÚ S¢Ï¢ S¢ï ¥¢S¢¢Ý ¥G}¢H ÜïU Ï¢¢Úï }¢ï´ Ý
Ï¢¼¢ªæ ?” S¢ãG¢Ï¢è Ýï ¥GÁ¢üG ÜUè : }¢ïÚï }¢¢æ Ï¢¢Ð ¥¢Ð ÐÚ ÜéUÚG Ï¢¢Ý ! v²êæ Ýãè´ !
Á¢GMÚ §Úà¢¢Î ÈGUÚ}¢¢§²ï J §Úà¢¢Î ÈGUÚ}¢¢²¢ : “±¢ïã ãéGSÝï ¥wGH¢ÜGU ¥¢ñÚ
¼G±èH ¶G¢}¢¢ïà¢è ãñ §Ý Î¢ïÝ¢ï´ ÜU¢ï H¢çÁ¢G}¢è §çwG¼²¢Ú ÜUÚ H¢ï v²êæçÜU ¼é}¢
¥ËH¢ã 1 ÜUè Ï¢¢Úx¢¢ã }¢ï´ §Ý Á¢ñS¢¢ (²¢’Ýè §Ý S¢ï ¥zGÁ¢GH) ÜU¢ï§ü
¥¢ñÚ ¥G}¢H Ýãè´ Hï Á¢¢ S¢ÜU¼ï J”(1)
S¢Ï¢ S¢ï Ï¢éH‹Î §GÏ¢¢Î¼
ãGÁ¢GÚ¼ï S¢çÄ²ÎéÝ¢ ¥Ï¢ê ãéÚñÚ¢ 5 Ï¢²¢Ý ÜUÚ¼ï ãñ´ çÜU
Œ²¢Úï }¢éS¼GÈGU¢ 6 Ýï §Úà¢¢Î ÈGUÚ}¢¢²¢ : “¶G¢}¢¢ïà¢è S¢Ï¢ S¢ï
Ï¢éH‹Î §GÏ¢¢Î¼ ãñ J”(2)
¥G¢çH}¢ ÜUè Á¢GèÝ¼ ¥¢ñÚ Á¢¢çãH ÜU¢ ÐÎ¢ü
ãGÁ¢GÚ¼ï S¢çÄ²ÎéÝ¢ }¢éãGçÚÁ¢G çÏ¢Ý ÁG¢éãñÚ ¥SH}¢è 5 Ï¢²¢Ý
ÜUÚ¼ï ãñ´ çÜU }¢éS¼GÈGU¢ Á¢¢Ýï ÚãG}¢¼ 6 Ýï §Úà¢¢Î ÈGUÚ}¢¢²¢ :
“¶G¢}¢¢ïà¢è ¥G¢çH}¢ ÜUè Á¢GèÝ¼ ¥¢ñÚ Á¢¢çãH ÜU¢ ÐÎ¢ü ãñ J”(3)

¶G¢}¢¢ïà¢è ¥wGH¢ÜGU ÜUè S¢ÚÎ¢Ú ãñ

ãGÁ¢GÚ¼ï S¢çÄ²ÎéÝ¢ ¥ÝS¢ çÏ¢Ý }¢¢çHÜU 5 Ï¢²¢Ý ÜUÚ¼ï
ãñ́ çÜU ¥ËH¢ã 1 ÜïU }¢ãGÏ¢êÏ¢ 6 Ýï §Úà¢¢Î ÈGUÚ}¢¢²¢ :
“¶G¢}¢¢ïà¢è ¥wGH¢ÜGU ÜUè S¢ÚÎ¢Ú ãñ J”(1)
Ï¢¢¼ Î¢ïÁ¢G¶G }¢ï´ ¥¢ïæ{ï }¢éæã çx¢Ú¢»x¢è
ãGÁ¢GÚ¼ï S¢çÄ²ÎéÝ¢ ©GÏ¢¢Î¢ çÏ¢Ý S¢¢ç}¢¼ 5 Ï¢²¢Ý ÜUÚ¼ï
ãñ´ çÜU ¥ËH¢ã 1 ÜïU Œ²¢Úï ãGÏ¢èÏ¢ 6 »ÜU Ú¢ïÁ¢G Í¢Ú S¢ï
Ï¢¢ãÚ ¼à¢ÚèÈGU H¢» ¥¢ñÚ S¢é±¢Úè ÐÚ S¢é±¢Ú ãé±ï ¼¢ï ãGÁ¢GÚ¼ï S¢çÄ²ÎéÝ¢
}¢é¥G¢Á¢G çÏ¢Ý Á¢Ï¢H 5 Ýï ¥GÁ¢üG ÜUè : ÜU¢ñÝ S¢¢ ¥G}¢H S¢Ï¢ S¢ï
¥zGÁ¢GH ãñ ? ¥¢Ð 6 Ýï ¥ÐÝï }¢éÏ¢¢ÚÜU }¢éæã ÜUè ¼GÚÈGU
§à¢¢Ú¢ ÜUÚ ÜïU §Úà¢¢Î ÈGUÚ}¢¢²¢ : “ÝïÜUè ÜUè Ï¢¢¼ ÜïU §GH¢±¢ ¶G¢}¢¢ïà¢
ÚãÝ¢ J” ¥GÁ¢üG ÜUè : ã}¢ Á¢GÏ¢¢Ý S¢ï Á¢¢ï ÜéUÀ Ï¢¢ïH¼ï ãñ´ v²¢ ©S¢ ÐÚ
¥ËH¢ã 1 ã}¢¢Úè ÐÜUÇG ÈGUÚ}¢¢»x¢¢ ? ¼¢ï S¢ÚÜU¢Úï Î¢ï Á¢ã¢Ý
6 Ýï ©Ý ÜUè Ú¢Ý ÐÚ ã¢‰¢ }¢¢Ú¼ï ãé±ï §Úà¢¢Î ÈGUÚ}¢¢²¢ :
“»ï }¢é¥G¢Á¢G ! ¼é}ãï´ ¼é}ã¢Úè }¢¢æ Ú¢ï» !(2) Á¢GÏ¢¢Ý¢ï´ ÜU¢ ÜUã¢ ãé±¢ ãè H¢ïx¢¢ï´ ÜU¢ï
¥¢ïæ{ï }¢éæã Á¢ã‹Ý}¢ }¢ï´ çx¢Ú¢»x¢¢ J ÐS¢ Á¢¢ï ¥ËH¢ã 1 ¥¢ñÚ ¥¢ç¶GÚ¼
ÜïU çÎÝ ÐÚ §ü}¢¢Ý Ú¶¼¢ ãñ ©S¢ï Ó¢¢çã²ï çÜU ¥ÓÀè Ï¢¢¼ ÜUÚï ²¢ Ï¢éÚè Ï¢¢¼
S¢ï ¶G¢}¢¢ïà¢ Úãï J (çÈUÚ §Úà¢¢Î ÈGUÚ}¢¢²¢ :) ¥ÓÀè Ï¢¢¼ ÜUã¢ï ÈGU¢§Îï }¢ï´
Úã¢ïx¢ï ¥¢ñÚ Ï¢éÚè Ï¢¢¼¢ï´ S¢ï ¶G¢}¢¢ïà¢ Úã¢ï S¢H¢}¢¼ Úã¢ïx¢ï J”(3)
2.....§S¢ÜU¢ Á¢G¢çãÚè }¢¢’Ý¢ ¼¢ï ²ïã ãñ çÜU “¼é}ãï´ }¢¢ñ¼ ¥¢ Á¢¢»” }¢x¢Ú ¥ãHï ¥GÚÏ¢ ²ïã
Á¢é}H¢ ¥ÎÏ¢ çS¢¶¢Ýï, x¢GzGH¼ S¢ï Ï¢ïÎ¢Ú ÜUÚÝï ¥¢ñÚ ¥ÐÝè Ï¢¢¼ ÜUè ¥ãç}}¢Ä²¼ ± ¥GÁ¢G}¢¼
Ï¢²¢Ý ÜUÚÝï ÜïU çH²ï Ï¢¢ïH¢ ÜUÚ¼ï ‰¢ï J

40 ãÁ¢G¢Ú ¥±H¢Î ÜU¢ §Á¢ç¼}¢¢¥G ! (çãGÜU¢²¼)

ãGÁ¢GÚ¼ï S¢çÄ²ÎéÝ¢ ¥ÝS¢ 5 Ï¢²¢Ý ÜUÚ¼ï ãñ´ çÜU ÝêÚ ÜïU
ÐñÜUÚ 6 Ýï §Úà¢¢Î ÈGUÚ}¢¢²¢ : “¥ËH¢ã (1) Ýï
Á¢Ï¢ ãGÁ¢GÚ¼ï ¥¢Î}¢ (j) ÜU¢ï Á¢G}¢èÝ ÐÚ ©¼¢Ú¢ ¼¢ï çÁ¢¼Ý¢ ¥ËH¢ã
1 Ýï Ó¢¢ã¢ ©¼Ý¢ ¥GS¢¢ü ¥¢Ð Á¢G}¢èÝ ÐÚ Úãï J »ÜU Ú¢ïÁ¢G ¥¢Ð ÜUè
¥±H¢Î Ýï ¥¢Ð S¢ï ÜUã¢ : »ï ±¢çHÎï }¢¢ïã¼G Ú}¢ ! ã}¢ S¢ï x¢éz¼G x¢ê ÜUèçÁ¢²ï J
¥¢Ð (j) Ýï ¥ÐÝï Ï¢ïÅ¢ï´, Ð¢ï¼¢ï´ ¥¢ñÚ ÐÇGÐ¢ï¼¢ï´ ÜïU 40 ãÁ¢G¢Ú ÜïU
}¢Á¢}¢¥G S¢ï ç¶G¼G¢Ï¢ ÜUÚ¼ï ãé±ï §Úà¢¢Î ÈGUÚ}¢¢²¢ : ¥ËH¢ã (1) Ýï
}¢éÛ¢ï ãéGv}¢ çÎ²¢ ãñ çÜU »ï ¥¢Î}¢ ! x¢ézG¼x¢ê ÜU}¢ ÜUÚ¢ï ²ïã ¥G}¢H ¼é}ãï´
}¢ïÚï ÜéUGÏ¢ü (²¢’Ýè Á¢‹Ý¼) ÜUè ¼GÚÈGU H¢ñÅ¢ Îïx¢¢ J”(1)
¥ÏÏ¢¢ Á¢¢Ý ! ¥¢Ð Ï¢¢ïH¼ï v²êæ Ýãè´ ? (çãGÜU¢²¼)
ãGÁ¢GÚ¼ï S¢çÄ²ÎéÝ¢ ¥GÏÎéËH¢ã çÏ¢Ý ¥GÏÏ¢¢S¢ E S¢ï
çÚ±¢²¼ ãñ çÜU ãGÁ¢GÚ¼ï ¥¢Î}¢ j Á¢Ï¢ Á¢G}¢èÝ ÐÚ |¢ïÁ¢ï x¢» ¼¢ï ¥¢Ð
ÜUè wG¢êÏ¢ ¥±H¢Î ãé§ü J »ÜU çÎÝ ¥¢Ð ÜïU Ï¢ïÅï, Ð¢ï¼ï ¥¢ñÚ ÐÇGÐ¢ï¼ï S¢Ï¢
¥¢Ð ÜïU Ð¢S¢ Á¢}¥G ã¢ï ÜUÚ Ï¢¢¼ï´ ÜUÚÝï Hx¢ï Á¢Ï¢ çÜU ¥¢Ð j
¶G¢}¢¢ïà¢ Úãï ¥¢ñÚ ÜU¢ï§ü x¢ézG¼x¢ê Ý ÈGUÚ}¢¢§ü J ¥±H¢Î ¥GÁ¢üG x¢éÁ¢G¢Ú ãé§ü :
¥ÏÏ¢¢ Á¢¢Ý ! v²¢ Ï¢¢¼ ãñ ã}¢ x¢ézG¼x¢ê ÜUÚ Úãï ãñ´ ¥¢ñÚ ¥¢Ð ¶G¢}¢¢ïà¢
ãñ́ ? ãGÁ¢GÚ¼ï S¢çÄ²ÎéÝ¢ ¥¢Î}¢ j Ýï §Úà¢¢Î ÈGUÚ}¢¢²¢ : »ï }¢ïÚï Ï¢ïÅ¢ï !
Á¢Ï¢ ¥ËH¢ã 1 Ýï }¢éÛ¢ï ¥ÐÝï ÜéUGÏ¢ü (²¢’Ýè Á¢‹Ý¼) S¢ï Á¢G}¢èÝ ÐÚ
©¼¢Ú¢ ¼¢ï }¢éÛ¢ S¢ï ²ïã ¥GãÎ çH²¢ ‰¢¢ çÜU »ï ¥¢Î}¢ ! x¢ézG¼x¢ê ÜU}¢ ÜUÚÝ¢
²ã¢æ ¼ÜU çÜU }¢ïÚï ÜéUGÏ¢ü }¢ï´ H¢ñÅ ¥¢¥¢ï J(2)

à¢ñ¼G¢Ý ÜU¢ï |¢x¢¢Ýï ÜU¢ ÝéS¶G¢

çÜU }¢vÜUè }¢ÎÝè }¢éS¼GÈGU¢ 6 Ýï }¢éÛ¢ S¢ï §Úà¢¢Î ÈGUÚ}¢¢²¢ :
“¼é}¢ ÐÚ ÝïÜUè ÜUè Ï¢¢¼ ÜïU §GH¢±¢ ¼G±èH ¶G¢}¢¢ïà¢è H¢çÁ¢G}¢ ãñ v²êæçÜU
²ïã à¢ñ¼G¢Ý ÜU¢ï ¼é}¢ S¢ï ÎêÚ ÜUÚ Îïx¢è ¥¢ñÚ ÎèÝè }¢é¥G¢}¢H¢¼ }¢ï´ ¼é}ã¢Úè
}¢ÎÎx¢¢Ú ã¢ïx¢è J”(1)
çãGv}¢¼ ÜïU 10 çãGSS¢ï
ãGÁ¢GÚ¼ï S¢çÄ²ÎéÝ¢ ¥Ï¢ê ãéÚñÚ¢ 5 Ï¢²¢Ý ÜUÚ¼ï ãñ´
çÜU ÚS¢êHï Ð¢ÜU 6 Ýï §Úà¢¢Î ÈGUÚ}¢¢²¢ : “çãGv}¢¼
Üï U 10 çãGSS¢ï ãñ´ Ý± çãGSS¢ï x¢¢ïà¢¢ Ýà¢èÝè (¼‹ã¢§ü) }¢ï´ ¥¢ñÚ »ÜU
¶G¢}¢¢ïà¢è }¢ï ´ ãñ J”(2)
Ý Ï¢¢ïHÝï }¢ï´ Ý± x¢éÝ
ãGÁ¢GÚ¼ï S¢çÄ²ÎéÝ¢ ±éãñÏ¢ çÏ¢Ý ±Îü I ÈGUÚ}¢¢¼ï ãñ´ : ÜUã¢
Á¢¢¼¢ ‰¢¢ çÜU çãGv}¢¼ (¥GvGH}¢‹Îè-Î¢Ý¢§ü) ÜïU 10 çãGSS¢ï ãñ´ Ý± çãGSS¢ï
¶G¢}¢¢ïà¢è }¢ï´ ¥¢ñÚ »ÜU çãGSS¢¢ x¢¢ïà¢¢ Ýà¢èÝè (¥Hx¢ ‰¢Hx¢ ÚãÝï) }¢ï´ ãñ J
Ó¢éÝ¢‹Ó¢ï, }¢ñ´ Ýï ¥ÐÝï ÝzGS¢ ÜU¢ §GH¢Á¢ çÜUS¢è ãGÎ ¼ÜU ¶G¢}¢¢ïà¢è
S¢ï ÜUÚÝ¢ Ó¢¢ã¢ HïçÜUÝ }¢éÛ¢ï §S¢ }¢ï´ ÜU¢}¢²¢Ï¢è Ý ç}¢Hè çÈUÚ }¢ñ´ Ýï x¢¢ïà¢¢
Ýà¢èÝè (¼‹ã¢§ü) §çwG¼²¢Ú ÜUè ¼¢ï }¢éÛ¢ï çãGv}¢¼ ÜïU Ý± çãGSS¢ï |¢è ç}¢H
x¢» (çHã¢Á¢G¢ }¢¢’Hê}¢ ãé±¢ çÜU ±¢ÜïGU§üG çãGv}¢¼ ÜïU Ý± çãGSS¢ï x¢¢ïà¢¢
Ýà¢èÝè }¢ï´ ãñ´ Á¢ñS¢¢ çÜU }¢¢ ÜGUÏH ãGÎèS¢ }¢ï´ ãñ) J

ãGÁ¢GÚ¼ï S¢çÄ²ÎéÝ¢ ±éãñÏ¢ çÏ¢Ý ±Îü I ÈGUÚ}¢¢¼ï ãñ´ :

»ÜU Î¢çÝà±Ú (¥GvGH}¢‹Î ± Î¢Ý¢ ¥¢Î}¢è) ÜU¢ ÜGU¢ñH ãñ çÜU §GÏ¢¢Î¼ ²¢
çãGv}¢¼ ÜïU 10 çãGSS¢ï ãñ´ Ý± çãGSS¢ï ¶G¢}¢¢ïà¢è }¢ï´ ¥¢ñÚ ÎS¢±¢æ çãGSS¢¢ x¢¢ïà¢¢
Ýà¢èÝè }¢ï´ ãñ J
à¢ñ¼G¢Ý S¢ï Á¢è¼Ýï ÜU¢ ÝéS¶G¢
ãGÁ¢GÚ¼ï S¢çÄ²ÎéÝ¢ ¥Ï¢ê S¢§üGÎ wG¢éÎÚè 5 Ï¢²¢Ý ÜUÚ¼ï ãñ´
çÜU }¢vÜUè }¢ÎÝè ¥¢ÜGU¢ 6 Ýï §Úà¢¢Î ÈGUÚ}¢¢²¢ :
“ÐÚãïÁ¢Gx¢¢Úè §çwG¼²¢Ú ÜUÚ¢ï ²ïã ãÚ |¢H¢§ü ÜU¢ }¢Á¢}¢ê¥G¢ ãñ ¥¢ñÚ |¢H¢§ü
ÜUè Ï¢¢¼ ÜUãÝï ÜïU §GH¢±¢ ¥ÐÝè Á¢GÏ¢¢Ý Ï¢‹Î Ú¶¢ï v²êæçÜU §S¢ ÜïU Á¢GÚè»G
¼é}¢ à¢ñ¼G¢Ý ÐÚ x¢G¢çHÏ¢ Úã¢ïx¢ï J”(1)
ãGÁ¢GÚ¼ï S¢çÄ²ÎéÝ¢ ¥GÜGUèH çÏ¢Ý }¢éÎçÚÜU I Ï¢²¢Ý ÜUÚ¼ï
ãñ´ çÜU »ÜU à¢wGS¢ Ýï ãGÁ¢GÚ¼ï S¢çÄ²ÎéÝ¢ ¥Ï¢ê S¢§üGÎ wG¢éÎÚè 5 S¢ï
¥GÁ¢üG ÜUè : }¢éÛ¢ï ÝS¢èãG¼ ÜUèçÁ¢²ï J ÈGUÚ}¢¢²¢ : “ãGÜGU Ï¢¢¼ ÜUãÝï ÜïU §GH¢±¢
Ó¢éÐ Úã¢ï çÜU §S¢ ÜïU Á¢GÚè»G ¼é}¢ à¢ñ¼G¢Ý ÐÚ x¢G¢çHÏ¢ Úã¢ïx¢ï (²¢’Ýè Á¢è¼
Á¢¢¥¢ïx¢ï) J”
çÏ¢x¢GñÚ ÐêÀï Á¢±¢Ï¢ ç}¢H x¢²¢ (çãGÜU¢²¼)
ãñ´ çÜU ãGÁ¢GÚ¼ï S¢çÄ²ÎéÝ¢ Î¢±êÎ j ãGÁ¢GÚ¼ï S¢çÄ²ÎéÝ¢ HévG}¢¢Ý
R ÜUè }¢¢ñÁ¢êÎx¢è }¢ï´ ¥ÐÝï ã¢‰¢ S¢ï çÁ¢GÚã (Á¢æx¢ }¢ï´ ÐãÝÝï ÜU¢ H¢ïãï
ÜUè Á¢¢Hè ÜU¢ çHÏ¢¢S¢) Ï¢Ý¢¼ï ãé±ï »ÜU ãGËÜïGU ÜU¢ï ÎêS¢Úï }¢ï´ Ç¢H Úãï ‰¢ï, ²ïã
Îï¶ ÜUÚ ãGÁ¢GÚ¼ï S¢çÄ²ÎéÝ¢ HévG}¢¢Ý R ÜU¢ï Ï¢ÇG¢ ¼¥GÁÁ¢éÏ¢ ãé±¢
¥¢ñÚ Ó¢¢ã¢ çÜU ©S¢ ÜïU }¢é¼¥GçËHÜGU ÐêÀï´ }¢x¢Ú çãGv}¢¼ Ýï ©‹ãï´ ÐêÀÝï S¢ï

Ï¢¢Á¢G Ú¶¢ J çÈUÚ Á¢Ï¢ ãGÁ¢GÚ¼ï S¢çÄ²ÎéÝ¢ Î¢±êÎ j çÁ¢GÚã Ï¢Ý¢Ýï S¢ï
ÈGU¢çÚx¢G ãé±ï ¼¢ï ©S¢ï ÐãÝ ÜUÚ §Úà¢¢Î ÈGUÚ}¢¢²¢ : “²ïã çÁ¢GÚã Á¢æx¢ ÜïU çH²ï
v²¢ wG¢êÏ¢ à¢ñ ãñ !” ²ïã S¢éÝ ÜUÚ ãGÁ¢GÚ¼ï S¢çÄ²ÎéÝ¢ HévG}¢¢Ý R Ýï
ÜUã¢ : “¶G¢}¢¢ïà¢è çãGv}¢¼ ãñ HïçÜUÝ §S¢ ÐÚ ¥G}¢H ÜUÚÝï ±¢Hï ÜU}¢ ãñ́ J
}¢ñ´ ¥¢Ð S¢ï ÐêÀÝ¢ ãè Ó¢¢ã Úã¢ ‰¢¢ HïçÜUÝ ¶G¢}¢¢ïà¢ Úã¢ çÈUÚ |¢è }¢éÛ¢ï
¥ÐÝè Ï¢¢¼ ÜU¢ Á¢±¢Ï¢ ç}¢H x¢²¢ J”(1)
ÜU}¢ Ï¢¢ïHÝï ±¢Hï ÜU}¢ ãñ´
ãGÁ¢GÚ¼ï S¢çÄ²ÎéÝ¢ ¥ÝS¢ çÏ¢Ý }¢¢çHÜU ¥¢ñÚ ãGÁ¢GÚ¼ï S¢çÄ²ÎéÝ¢
¥GÏÎéËH¢ã çÏ¢Ý ©G}¢Ú E Ï¢²¢Ý ÜUÚ¼ï ãñ´ çÜU ãéGÁG¢êÚ ÝçÏ¢Ä²ï Ð¢ÜU
6 Ýï §Úà¢¢Î ÈGUÚ}¢¢²¢ : “¶G¢}¢¢ïà¢è çãGv}¢¼ ãñ ¥¢ñÚ §S¢
ÐÚ ¥G}¢H ÜUÚÝï ±¢Hï ÜU}¢ ãñæ J”(2)
¥zGÁ¢GH §ü}¢¢Ý
ãGÁ¢GÚ¼ï S¢çÄ²ÎéÝ¢ }¢é¥G¢Á¢G çÏ¢Ý Á¢Ï¢H 5 Ï¢²¢Ý ÜUÚ¼ï ãñ´
çÜU }¢ñ´ Ýï ãéGÁG¢êÚ ÝçÏ¢Ä²ï ÜUÚè}¢ 6 S¢ï ¥zGÁ¢GH §ü}¢¢Ý ÜïU Ï¢¢Úï
}¢ï´ ÐêÀ¢ ¼¢ï §Úà¢¢Î ÈGUÚ}¢¢²¢ : “¥zGÁ¢GH §ü}¢¢Ý ²ïã ãñ çÜU ¼é}¢ ¥ËH¢ã
1 ÜïU çH²ï }¢ãGÏÏ¢¼ ÜUÚ¢ï ¥¢ñÚ ©S¢è ÜïU çH²ï Ï¢éxGÁ¢G Ú¶¢ï ¥¢ñÚ ¥ÐÝè
Á¢GÏ¢¢Ý ¥ËH¢ã 1 ÜïU çÁ¢GRU S¢ï ¼Ú Ú¶¢ï J” ¥GÁ¢üG ÜUè : ²¢ ÚS¢êHËH¢ã
6 ! §S¢ ÜïU S¢¢‰¢ ¥¢ñÚ v²¢ ãñ ? §Úà¢¢Î ÈGUÚ}¢¢²¢ : “H¢ïx¢¢ï´
ÜïU çH²ï ±¢ïãè ÐS¢‹Î ÜUÚ¢ï Á¢¢ï ¥ÐÝï çH²ï ÐS¢‹Î ÜUÚ¼ï ã¢ï ¥¢ñÚ Á¢¢ï ¥ÐÝï

çH²ï Ý¢ ÐS¢‹Î Ú¶¼ï ã¢ï ±¢ïã ÎêS¢Ú¢ïæ ÜïU çH²ï |¢è Ý¢ ÐS¢‹Î Á¢¢Ý¢ï ¥¢ñÚ
¥ÓÀè Ï¢¢¼ ÜUÚ¢ï ²¢ ¶G¢}¢¢ïà¢ Úã¢ï J”(1)
“Îé¥G¢» }¢éS¼GÈGU¢” çÜUS¢ ÜïU çH²ï ?
ãñ´ çÜU ãéGÁG¢êÚ ÝçÏ¢Ä²ï ¥ÜUÚ}¢ 6 Ýï ¼èÝ Ï¢¢Ú ²ïã Ï¢¢¼
§Úà¢¢Î ÈGUÚ}¢¢§ü : “¥ËH¢ã 1 ©S¢ ÐÚ ÚãG}¢ ÈGUÚ}¢¢» ! Á¢¢ï Ï¢¢¼
ÜUÚ¼¢ ãñ ¼¢ï ÈGU¢§Î¢ (²¢’Ýè S¢±¢Ï¢) Ð¢¼¢ ãñ ¥¢ñÚ ¶G¢}¢¢ïà¢ Úã¼¢ ãñ ¼¢ï
S¢H¢}¢¼ Úã¼¢ ãñ J”(2)
Ï¢ï ç}¢SH ¥G}¢H
ãñ´ çÜU ÚS¢êHéËH¢ã 6 Ýï ãGÁ¢GÚ¼ï S¢çÄ²ÎéÝ¢ ¥Ï¢ê Á¢GÚ
çx¢GÈGU¢Úè 5 ÜU¢ï à¢ÚÈGï }¢éH¢ÜGU¢¼ S¢ï Ý±¢Á¢G¢ ¼¢ï ©Ý S¢ï §Úà¢¢Î
ÈGUÚ}¢¢²¢ : “»ï ¥Ï¢ê Á¢GÚ ! v²¢ }¢ñ´ ¼é}ãï´ Î¢ï »ïS¢è ¶GSH¼¢ïæ ÜïU Ï¢¢Úï }¢ï´ Ý
Ï¢¼¢ªæ Á¢¢ï Îèx¢Ú ¶GSH¼¢ï´ ÜïU }¢éÜGU¢Ï¢Hï }¢ï´ Ï¢ÎÝ ÐÚ ãËÜUè ¥¢ñÚ }¢èÁ¢G¢Ýï
¥G}¢H }¢ï´ |¢¢Úè ã¢ï´ ?” ¥GÁ¢üG ÜUè : ²¢ ÚS¢êHËH¢ã 6
Á¢GMÚ Ï¢¼¢§²ï J §Úà¢¢Î ÈGUÚ}¢¢²¢ : “ãéGSÝï ¥wGH¢ÜGU ¥¢ñÚ ¼G±èH ¶G¢}¢¢ïà¢è
¥ÐÝ¢¥¢ï, ©S¢ Á¢G¢¼ ÜUè ÜGUS¢}¢ çÁ¢S¢ ÜïU ÜGUÏÁ¢G» ÜéUGÎÚ¼ }¢ï´ }¢ïÚè Á¢¢Ý ãñ !
}¢wGHêÜGU ÜU¢ ÜU¢ï§ü ¥G}¢H §Ý Á¢ñS¢¢ Ýãè´ J”(3)

ÜGU¢ñ}¢ ÜïU S¢ÚÎ¢Ú ÜU¢ï ãéGv}¢

ãGÁ¢GÚ¼ï S¢çÄ²ÎéÝ¢ ¥GÏÎéËH¢ã çÏ¢Ý }¢S¢ªGÎ 5 Ï¢²¢Ý
ÜUÚ¼ï ãñ´ çÜU »ÜU à¢wGS¢ Ýï Ï¢¢Úx¢¢ãï çÚS¢¢H¼ }¢ï´ ãG¢çÁ¢GÚ ã¢ï ÜUÚ ¥GÁ¢üG ÜUè :
²¢ ÚS¢êHËH¢ã 6 ! }¢ñ´ ¥ÐÝè ÜGU¢ñ}¢ ÜU¢ S¢ÚÎ¢Ú ãêæ }¢ñ´ ©‹ãï´
çÜUS¢ Ó¢èÁ¢G ÜU¢ ãéGv}¢ Îêæ ? §Úà¢¢Î ÈGUÚ}¢¢²¢ : “©‹ãïæ S¢H¢}¢ ¥G¢}¢ ÜUÚÝï
¥¢ñÚ Á¢GMÚè Ï¢¢¼ ÜïU §GH¢±¢ ¶G¢}¢¢ïà¢ ÚãÝï ÜU¢ ãéGv}¢ Î¢ï J”(1)
¥¢ÜGU¢ 6 Ï¢ãé¼ çÁ¢G²¢Î¢ Ó¢éÐ Úã¼ï
ãGÁ¢GÚ¼ï S¢çÄ²ÎéÝ¢ Á¢¢çÏ¢Ú çÏ¢Ý S¢}¢éÚã 5 Ï¢²¢Ý
ÜUÚ¼ï ãñ´ çÜU ÚS¢êHï Ð¢ÜU 6 Ï¢ãé¼ çÁ¢G²¢Î¢ ¶G¢}¢¢ïà¢
Úã¢ ÜUÚ¼ï ‰¢ï (2) J(3)
ãGÁ¢GÚ¼ï S¢çÄ²ÎéÝ¢ ¼G¢çÚÜGU çÏ¢Ý ¥à¢²}¢ 5 Ï¢²¢Ý ÜUÚ¼ï
ãñ́ çÜU ã}¢ Ï¢¢Úx¢¢ãï çÚS¢¢H¼ }¢ḯ Ï¢ñÆ¢ ÜUÚ¼ï ‰¢ï, ã}¢ Ýï ¥¢Ð 6
S¢ï çÁ¢G²¢Î¢ ¼G±èH ¶G¢}¢¢ïà¢è ±¢H¢ ÜU¢ï§ü Ýãè´ Îï¶¢ ¥¢ñÚ Á¢Ï¢ S¢ãG¢Ï¢» çÜUÚ¢}¢
H çÁ¢G²¢Î¢ x¢éz¼G x¢ê ÜUÚ¼ï ¼¢ï ¥¢Ð 6 }¢éSÜéUÚ¢ Îï¼ï J(4)
2.....}¢éÈGUçSS¢Úï à¢ãèÚ, ãGÜUè}¢éH ©}}¢¼ ãGÁ¢GÚ¼ï }¢ézG¼è ¥ãG}¢Î ²¢Ú ¶G¢Ý Ý§üG}¢è P
ç}¢Ú¥¢¼éH }¢Ý¢Á¢èãG, çÁ¢ËÎ 8, S¢. 81 ÐÚ §S¢ ÜïU ¼ãG¼ ÈGUÚ}¢¢¼ï ãñ´ : ¶G¢}¢¢ïà¢è S¢ï }¢éÚ¢Î ãñ
Îé‹²¢±è ÜUH¢}¢ S¢ï ¶G¢}¢¢ïà¢è ±ÚÝ¢ ãéGÁG¢êÚï ¥vGÎS¢ (6) ÜUè Á¢GÏ¢¢Ý à¢ÚèÈGU
¥ËH¢ã (1) ÜïU çÁ¢GRU }¢ï´ ¼Ú Úã¼è ‰¢è, H¢ïx¢¢ï´ S¢ï çÏ¢H¢ Á¢GMÚ¼ ÜUH¢}¢ Ýãè´ ÈGUÚ}¢¢¼ï
‰¢ï, ²ïã çÁ¢GRU ãñ Á¢¢§Á¢G ÜUH¢}¢ ÜU¢, Ý¢Á¢¢§Á¢G ÜUH¢}¢ ¼¢ï ©G}¢í |¢Ú Á¢GÏ¢¢Ý à¢ÚèÈGU ÐÚ ¥¢²¢
ãè Ýãè´ J Û¢êÅ, x¢GèÏ¢¼, Ó¢éx¢GHè ±x¢GñÚ¢ S¢¢Úè ©G}¢í à¢ÚèÈGU }¢ḯ »ÜU Ï¢¢Ú |¢è Á¢GÏ¢¢Ýï }¢éÏ¢¢ÚÜU ÐÚ Ý
¥¢» J ãéGÁG¢êÚ (6) S¢Ú¢Ð¢ ãGÜGU ãñæ, çÈUÚ ¥¢Ð ¼ÜU Ï¢¢ç¼GH ÜUè ÚS¢¢§ü ÜñUS¢ï ã¢ï
!

Ó¢¢Ú Ï¢ïã¼ÚèÝ }¢ÎÝè ÈêUH

ãGÁ¢GÚ¼ï S¢çÄ²ÎéÝ¢ ¥ÝS¢ çÏ¢Ý }¢¢çHÜU 5 Ï¢²¢Ý
ÜUÚ¼ï ãñ´ çÜU }¢éS¼GÈGU¢ Á¢¢Ýï ÚãG}¢¼ 6 Ýï §Úà¢¢Î ÈGUÚ}¢¢²¢ :
“Ó¢¢Ú Ï¢¢¼ï´ »ïS¢è ãñ´ Á¢¢ï çÜUS¢è »ÜU à¢wGS¢ }¢ï´ à¢¢Á¢G¢ï Ý¢çÎÚ (²¢’Ýè
ÜU}¢) ãè Á¢}¥G ã¢ï S¢ÜU¼è ãñ´ : (1) ¶G¢}¢¢ïà¢è Á¢¢ï §GÏ¢¢Î¼ ÜUè Ï¢é‹²¢Î
ãñ ( 2) ¥ËH¢ã 1 ÜUè ¶G¢ç¼GÚ ¥G¢çÁ¢Á¢Gè ( 3) Îé‹²¢ S¢ï Ï¢ï Úx¢GÏ¢¼è
¥¢ñÚ (4 ) ÜGUÝ¢¥G¼ J”(1)
¥ÓÀè Ï¢¢¼ ÜUÚ¢ï ²¢ Ó¢éÐ Úã¢ï
ãGÁ¢GÚ¼ï S¢çÄ²ÎéÝ¢ ¥Ï¢ê ãéÚñÚ¢ ¥¢ñÚ ãGÁ¢GÚ¼ï S¢çÄ²ÎéÝ¢ à¢éÚñãG wG¢éÁ¢G¢§üG
E Ï¢²¢Ý ÜUÚ¼ï ãñ´ çÜU ÚS¢êHéËH¢ã 6 Ýï §Úà¢¢Î
ÈGUÚ}¢¢²¢ : “Á¢¢ï ¥ËH¢ã 1 ¥¢ñÚ ¥¢ç¶GÚ¼ ÜïU çÎÝ ÐÚ §ü}¢¢Ý Ú¶¼¢
ãñ ©S¢ï Ó¢¢çã²ï çÜU ¥ÓÀè Ï¢¢¼ ÜUÚï ²¢ ¶G¢}¢¢ïà¢ Úãï J”(2)
ãGÁ¢GÚ¼ï S¢çÄ²ÎéÝ¢ ãGS¢Ý Ï¢S¢Úè P Ï¢²¢Ý ÜUÚ¼ï ãñ´ :
ã}¢ï´ ²ïã Ï¢¢¼ Ï¢¼¢§ü x¢§ü ãñ çÜU ÚS¢êHéËH¢ã 6 ÜU¢ §Úà¢¢Î
ãñ çÜU “¥ËH¢ã 1 ©S¢ Ï¢‹Îï ÐÚ ÚãG}¢ ÈGUÚ}¢¢» ! Á¢¢ï Ï¢¢ïH¼¢ ãñ ¼¢ï
ÈGU¢§Î¢ (²¢’Ýè S¢±¢Ï¢) Ð¢¼¢ ãñ ¥¢ñÚ ¶G¢}¢¢ïà¢ Úã¼¢ ãñ ¼¢ï S¢H¢}¢¼
Úã¼¢ ãñ J”(3)

¶G¢}¢¢ïà¢è }¢ï´ S¢H¢}¢¼è ãñ (¥vG±¢Hï S¢ãG¢Ï¢¢)

¥}¢èLH }¢¢ïç}¢ÝèÝ ãGÁ¢GÚ¼ï S¢çÄ²ÎéÝ¢ ¥GçHÄ²éH }¢é¼üÁ¢G¢
O ÈGUÚ}¢¢¼ï ãñ´ : ¥ÐÝï ¥¢Ð ÜU¢ï ÀéÐ¢¥¢ï ¼é}ã¢Ú¢ (Ï¢éÚ¢)
¼Á¢GçÜUÚ¢ Ýãè´ çÜU²¢ Á¢¢»x¢¢ ¥¢ñÚ Ó¢éÐ Úã¢ï S¢H¢}¢¼ Úã¢ïx¢ï J ãGÁ¢GÚ¼ï
S¢çÄ²ÎéÝ¢ §ÏÝï }¢S¢ªGÎ 5 ÈGUÚ}¢¢²¢ ÜUÚ¼ï : »ï Á¢GÏ¢¢Ý ! ¥ÓÀè
Ï¢¢¼ ÜUÚ ÈGU¢§Îï }¢ï´ Úãïx¢è ¥¢ñÚ Ï¢¢ïH }¢¼ çÜU ÝÎ¢}¢¼ (à¢<}¢‹Îx¢è) S¢ï ÐãHï
S¢H¢}¢¼ Úãïx¢è J ãGÁ¢GÚ¼ï S¢çÄ²ÎéÝ¢ ¥GÏÎéËH¢ã çÏ¢Ý ¥GÏÏ¢¢S¢ E
ÈGUÚ}¢¢²¢ ÜUÚ¼ï : »ï Á¢GÏ¢¢Ý ! ¥ÓÀè Ï¢¢¼ ÜUã, ¼éÛ¢ï ÈGU¢§Î¢ ã¢ïx¢¢ ¥¢ñÚ Ï¢éÚè
Ï¢¢¼ ÜUãÝï S¢ï ¶G¢}¢¢ïà¢ Úã, S¢H¢}¢¼è }¢ï´ Úãïx¢è J
ãGÜGU Ï¢¢¼ ÜUÚ¢ï ²¢ Ó¢éÐ Úã¢ï
ãGÁ¢GÚ¼ï S¢çÄ²ÎéÝ¢ }¢ñ}¢êÝ çÏ¢Ý }¢ïãÚ¢Ý R Ï¢²¢Ý ÜUÚ¼ï ãñ´
çÜU »ÜU à¢wGS¢ Ýï ãGÁ¢GÚ¼ï S¢çÄ²ÎéÝ¢ S¢H}¢¢Ý ÈGU¢çÚS¢è 5 ÜUè
ç¶GÎ}¢¼ }¢ï´ ãG¢çÁ¢GÚ ã¢ï ÜUÚ ¥GÁ¢üG ÜUè : }¢éÛ¢ï ÝS¢èãG¼ ÜUèçÁ¢²ï J ÈGUÚ}¢¢²¢ :
x¢ézG¼x¢ê }¢¼ ÜUÚ¢ï J ©S¢ Ýï ¥GÁ¢üG ÜUè : Á¢¢ï H¢ïx¢¢ï´ ÜïU ÎÚç}¢²¢Ý Úã¼¢ ãñ ©S¢ï
Ï¢¢¼ Ó¢è¼ çÜU²ï çÏ¢x¢GñÚ Ó¢¢Úã Ýãè´ J ÈGUÚ}¢¢²¢ : ¥x¢Ú x¢ézG¼x¢ê ÜUÚÝè ãè ã¢ï
¼¢ï ãGÜGU Ï¢¢¼ ÜUã¢ï ²¢ ¶G¢}¢¢ïà¢ Úã¢ï J
Á¢‹Ý¼ }¢ï´ Hï Á¢¢Ýï ±¢H¢ ¥G}¢H
ãGÁ¢GÚ¼ï S¢çÄ²ÎéÝ¢ S¢ézG²¢Ý çÏ¢Ý ©G²ñÝ¢ I Ï¢²¢Ý ÜUÚ¼ï
ãñ´ çÜU ãGÁ¢GÚ¼ï S¢çÄ²ÎéÝ¢ §üGS¢¢ MãéGËH¢ã ÜUè Ï¢¢Úx¢¢ã
}¢ḯ H¢ïx¢¢ḯ Ýï ¥GÁ¢üG ÜUè : ã}¢ḯ »ïS¢¢ ¥G}¢H Ï¢¼¢§²ï çÁ¢S¢ ÜïU S¢Ï¢Ï¢ ã}¢ Á¢‹Ý¼ }¢ḯ
Î¢ç¶GH ã¢ï Á¢¢»æ J §Úà¢¢Î ÈGUÚ}¢¢²¢ : ÜU|¢è }¢¼ Ï¢¢ïH¢ï J H¢ïx¢¢ḯ Ýï ¥GÁ¢üG ÜUè :
ã}¢ §S¢ ÜUè ¼G¢ÜGU¼ Ýãè´ Ú¶¼ï J §Úà¢¢Î ÈGUÚ}¢¢²¢ : “¼¢ï çÈUÚ ¥ÓÀè Ï¢¢¼
ÜïU §GH¢±¢ ÜéUÀ Ý Ï¢¢ïH¢ï J”
O Ï¢²¢Ý ÜUÚ¼ï ãñ´ çÜU ¶G¢}¢¢ïà¢è }¢ãGÏÏ¢¼ ÜU¢ S¢Ï¢Ï¢ ãñ J
çãGv}¢¼ ÜUè ¥SH
ãGÁ¢GÚ¼ï S¢çÄ²ÎéÝ¢ ±ãÏ¢ çÏ¢Ý }¢éÝÏÏ¢ïã I Ï¢²¢Ý ÜUÚ¼ï
ãñ´ : ¼}¢¢}¢ ¥ç¼GÏÏ¢¢ (²¢’Ýè §GH¢Á¢ ÜUÚÝï ±¢H¢ï´) ÜU¢ §S¢ ÐÚ §çœ¢ÈGU¢ÜGU ãñ
çÜU ç¼GÏÏ¢ (²¢’Ýè §GH¢Á¢ ÜïU ÈGUÝ) ÜUè Ï¢é‹²¢Î ÐÚãïÁ¢G ãñ ¥¢ñÚ ¼}¢¢}¢ ãéGÜU}¢¢
ÜU¢ §S¢ ÐÚ §çœ¢ÈGU¢ÜGU ãñ çÜU çãGv}¢¼ (²¢’Ýè ¥GvGH}¢‹Îè) ÜUè Ï¢é‹²¢Î
¶G¢}¢¢ïà¢è ãñ J
x¢ézG¼x¢ê Ó¢¢æÎè ¼¢ï ¶G¢}¢¢ïà¢è S¢¢ïÝ¢
ãGÁ¢GÚ¼ï S¢çÄ²ÎéÝ¢ S¢éHñ}¢¢Ý Ýï §Úà¢¢Î
ÈGUÚ}¢¢²¢ : “¥x¢Ú x¢ézG¼x¢ê Ó¢¢æÎè ãñ ¼¢ï ¶G¢}¢¢ïà¢è S¢¢ïÝ¢ ãñ J”
ÜU¢ñÝ S¢è x¢ézG¼x¢ê Ó¢¢æÎè ãñ ?
ãGÁ¢GÚ¼ï S¢çÄ²ÎéÝ¢ ¥GÏÎéËH¢ã çÏ¢Ý }¢éÏ¢¢ÚÜU I S¢ï Á¢Ï¢
ãGÁ¢GÚ¼ï S¢çÄ²ÎéÝ¢ HévG}¢¢Ý R ÜïU ©S¢ ÜGU¢ñH ÜïU Ï¢¢Úï }¢ï´ ÐêÀ¢ x¢²¢
Á¢¢ï §‹ã¢ï´ Ýï ¥ÐÝï Ï¢ïÅï S¢ï ÈGUÚ}¢¢²¢ ‰¢¢ çÜU ¥x¢Ú x¢ézG¼x¢ê ÜUÚÝ¢ Ó¢¢æÎè ãñ ¼¢ï
¶G¢}¢¢ïà¢ ÚãÝ¢ S¢¢ïÝ¢ ãñ ¼¢ï ¥¢Ð Ýï ÈGUÚ}¢¢²¢ : “¥x¢Ú ¥ËH¢ã 1
ÜUè ÈGUÚ}¢¢æ Ï¢ÚÎ¢Úè ÐÚ }¢éà¼ç}¢H x¢ézG¼x¢ê Ó¢¢æÎè ãñ ¼¢ï ©S¢ ÜUè Ý¢ ÈGUÚ}¢¢Ýè
±¢Hè Ï¢¢¼ S¢ï ¶G¢}¢¢ïà¢è §çwG¼²¢Ú ÜUÚÝ¢ S¢¢ïÝ¢ ãñ J”
S¢¢ïãGÏ¢¼ ÜïU çH²ï }¢éÈGUèÎ à¢wGS¢

¥}¢èLH }¢¢ïç}¢ÝèÝ ãGÁ¢GÚ¼ï S¢çÄ²ÎéÝ¢ ©G}¢Ú çÏ¢Ý ¥GÏÎéH ¥GÁ¢GèÁ¢G
ÈGUÚ}¢¢¼ï ãñ´ : “Á¢Ï¢ ¼é}¢ çÜUS¢è Ï¢‹Îï ÜU¢ï Ï¢ãé¼ çÁ¢G²¢Î¢
¶G¢}¢¢ïà¢ ¥¢ñÚ H¢ïx¢¢ï´ S¢ï ÎêÚ ÚãÝï ±¢H¢ Îï¶¢ï ¼¢ï ©S¢ ÜïU ÜGUÚèÏ¢ ã¢ï Á¢¢¥¢ï
v²êæçÜU ©S¢ï çãGv}¢¼ Îè x¢§ü ãñ J”
ÝÏ¢è ÜUè ¥G¢çÁ¢Á¢Gè }¢x¢Ú ã}¢¢Úï

çH²ï ÎS¢ïü §GÏ¢í¼
ãGÁ¢GÚ¼ï S¢çÄ²ÎéÝ¢ Î¢±êÎ §Úà¢¢Î ÈGUÚ}¢¢¼ï
ãñ´ : “}¢ñæ x¢ézG¼x¢ê ÜUÚ ÜïU ÜU§ü Ï¢¢Ú Ý¢çÎ}¢ (²¢’Ýè à¢<}¢‹Î¢) ãé±¢ HïçÜUÝ
¶G¢}¢¢ïà¢è ÐÚ ÜU|¢è Ý¢çÎ}¢ Ýãè´ ãé±¢ J”
“}¢ñ´ Ýï x¢¢ïà¢¢ Ýà¢èÝè ÜU¢ï Á¢GÏ¢¢Ý ÜUè ¶G¢}¢¢ïà¢è }¢ï´ Ð¢²¢ ãñ J”
§GÏ¢¢Î¼ ÜUè ÜéæUÁ¢è
ãGÁ¢GÚ¼ï S¢çÄ²ÎéÝ¢ S¢ézG²¢Ý S¢¢ñÚè P ÈGUÚ}¢¢¼ï ãñ´ : “ÜUã¢
Á¢¢¼¢ ‰¢¢ çÜU ¼G±èH (²¢’Ýè ÎÚ¢Á¢G) ¶G¢}¢¢ïà¢è §GÏ¢¢Î¼ ÜUè ÜéU‹Á¢è ãñ J”
§GÏ¢¢Î¼ ÜUè §çÏ¼Î¢ ¶G¢}¢¢ïà¢è ãñ çÈUÚ....
ãGÁ¢GÚ¼ï S¢çÄ²ÎéÝ¢ S¢ézG²¢Ý S¢¢ñÚè P ÈGUÚ}¢¢¼ï ãñ´ :
“§GÏ¢¢Î¼ ÜUè §çÏ¼Î¢ ¶G¢}¢¢ïà¢ ÚãÝ¢ ãñ, çÈUÚ §GË}¢ ãG¢çS¢H ÜUÚÝ¢ çÈUÚ
§S¢ï ²¢Î ÜUÚÝ¢ çÈUÚ §S¢ ÐÚ ¥G}¢H ÜUÚÝ¢ ¥¢ñÚ çÈUÚ §S¢ï ÈñUH¢Ý¢ J”
ÐãHï ÜïU ÝïÜU H¢ïx¢ ÜU}¢ x¢¢ï ãé±¢ ÜUÚ¼ï

ãGÁ¢GÚ¼ï S¢çÄ²ÎéÝ¢ §}¢¢}¢ }¢éÁ¢¢çãÎ ÈGUÚ}¢¢¼ï ãñ´ :
“S¢HÈGïU S¢¢çHãGèÝ (²¢’Ýè ÐãHï ÜïU x¢éÁ¢GÚï ãé±ï ÝïÜU H¢ïx¢) ÜU}¢ x¢ézG¼x¢ê
çÜU²¢ ÜUÚ¼ï ‰¢ï J”
ãGÁ¢GÚ¼ï S¢çÄ²ÎéÝ¢ ¥GÏÎéÚüãG}¢¢Ý çÏ¢Ý à¢éÚñãG I ÈGUÚ}¢¢¼ï
ãñ´ : “¥x¢Ú ¥¢Î}¢è ¥ÐÝï çH²ï ÜéUÀ §çwG¼²¢Ú ÜUÚ¼¢ ¼¢ï ¶G¢}¢¢ïà¢è S¢ï
¥zGÁ¢GH ÜU¢ï§ü à¢ñ §çwG¼²¢Ú Ý ÜUÚ¼¢ J”
¥GvGH}¢‹Î ÜUè Á¢GèÝ¼
ãGÁ¢GÚ¼ï S¢çÄ²ÎéÝ¢ }¢êS¢¢ çÏ¢Ý ¥GHè ÈGUÚ}¢¢¼ï ãñ´ :
“Ï¢Ýè §SÚ¢§üH ÜïU »ÜU Ú¢çãÏ¢ (²¢’Ýè Îé‹²¢ S¢ï ¥Hx¢ ‰¢Hx¢ §GÏ¢¢Î¼ }¢ï´
}¢àxG¢êH à¢wGS¢) ÜU¢ ÜGU¢ñH ãñ çÜU ¥G¢ñÚ¼ ÜUè Á¢GèÝ¼ à¢}¢¢ïü ãG²¢ ¥¢ñÚ ¥GvGH}¢‹Î
ÜUè Á¢GèÝ¼ ¶G¢}¢¢ïà¢è ãñ J”
¶G¢}¢¢ïà¢ ÚãÝï ±¢H¢ ¥G¢çH}¢ ¥zGÁ¢GH

²¢ Ï¢¢ïHÝï ±¢H¢ ? (çãGÜU¢²¼)
ãGÁ¢GÚ¼ï S¢çÄ²ÎéÝ¢ ¥Ï¢ê ¥GÏÎéËH¢ã ¶GÚà¢è ÈGUÚ}¢¢¼ï
ãñ´ : }¢ñ´ Ýï ãGÁ¢GÚ¼ï S¢çÄ²ÎéÝ¢ ©G}¢Ú çÏ¢Ý ¥GÏÎéH ¥GÁ¢GèÁ¢G ÜïU
Ð¢S¢ ¥¢Ýï ±¢Hï »ÜU ¥G¢çH}¢ S¢¢çãGÏ¢ ÜU¢ï ²ïã ÈGUÚ}¢¢¼ï S¢éÝ¢ çÜU ¶G¢}¢¢ïà¢
¥G¢çH}¢ Ï¢¢ïHÝï ±¢Hï ¥G¢çH}¢ ÜUè ¼GÚãG ãñ J ãGÁ¢GÚ¼ï S¢çÄ²ÎéÝ¢ ©G}¢Ú çÏ¢Ý
¥GÏÎéH ¥GÁ¢GèÁ¢G Ýï ÈGUÚ}¢¢²¢ : }¢ñ´ ²ïã ¶G²¢H ÜUÚ¼¢ ãêæ çÜU
Ï¢¢ïHÝï ±¢H¢ ¥G¢çH}¢ çÜGU²¢}¢¼ ÜïU çÎÝ ¶G¢}¢¢ïà¢ ÚãÝï ±¢Hï ¥G¢çH}¢ S¢ï
¥zGÁ¢GH ã¢ïx¢¢ v²êæçÜU Ï¢¢ïHÝï ±¢Hï ÜU¢ ÝzG¥G H¢ïx¢¢ïæ ÜU¢ï ÐãéæÓ¢¼¢ ãñ Á¢Ï¢ çÜU
¶G¢}¢¢ïà¢ ÚãÝï ±¢Hï ¥G¢çH}¢ ÜU¢ï çS¢ÈüUG Á¢G¢¼è ÈGU¢§Î¢ ãG¢çS¢H ã¢ï¼¢ ãñ J ©S¢
¥G¢çH}¢ S¢¢çãGÏ¢ Ýï ÜUã¢ : “¥}¢èLH }¢¢ïç}¢ÝèÝ ! ¼¢ï çÈUÚ x¢éz¼G x¢ê ÜUè ¥¢Á¢G}¢¢§à¢
çÜUS¢ ÜGUÎÚ ã¢ïx¢è ?” ²ïã S¢éÝ ÜUÚ ¥¢Ð I ÈêUÅ ÈêUÅ ÜUÚ Ú¢ïÝï Hx¢ï J
ãGÁ¢GÚ¼ï S¢çÄ²ÎéÝ¢ ¥Ï¢ê }¢éçSH}¢ ¶G¢ñH¢Ýè ÈGUÚ}¢¢¼ï
ãñ´ : “Ú¢ïÁ¢G¢Î¢Ú ÜUè Ýè´Î ¼SÏ¢èãG ãñ ¥¢ñÚ Ú¢ïÁ¢G¢Î¢Ú ±¢ïãè ãñ Á¢¢ï Ó¢éÐ Úãï ¥¢ñÚ
ÈéUGÁG¢êH Ï¢¢¼ï´ Ý ÜUÚï J”
Ó¢¢Ú ©GH}¢¢ ¥¢ñÚ »ÜU Ï¢¢Îà¢¢ã (çãGÜU¢²¼)
ãGÁ¢GÚ¼ï S¢çÄ²ÎéÝ¢ ¥GÏÎéËH¢ã çÏ¢Ý }¢éÏ¢¢ÚÜU I ÈGUÚ}¢¢¼ï
ãñ´ : »ÜU Ï¢¢Îà¢¢ã ÜïU ã¢æ Ó¢¢Ú ©GH}¢¢» çÜUÚ¢}¢ Á¢}¥G ãé±ï ¼¢ï Ï¢¢Îà¢¢ã Ýï ©Ý
S¢ï ¥GÁ¢üG ÜUè : ¥¢Ð ãGÁ¢GÚ¢¼ »ÜU »ÜU }¢éwG¼S¢Ú ¥¢ñÚ Á¢¢}¢ï¥G Ï¢¢¼ §Úà¢¢Î
ÈGUÚ}¢¢§²ï J ©Ý }¢ï´ S¢ï »ÜU Ýï ÈGUÚ}¢¢²¢ : ©GH}¢¢ ÜU¢ ¥zGÁ¢GH §GË}¢
“¶G¢}¢¢ïà¢è” ãñ J ÎêS¢Úï Ýï ÜUã¢ : ¥¢Î}¢è ÜïU çH²ï S¢Ï¢ S¢ï Ï¢ÉG ÜUÚ
ÝzG¥G}¢‹Î Ï¢¢¼ ²ïã ãñ çÜU ±¢ïã ¥ÐÝè ãñGçS¢Ä²¼ ¥¢ñÚ ¥GvGH ÜUè §ç‹¼ã¢
(x¢ãÚ¢§ü) ÜU¢ï Á¢¢Ý Hï ¥¢ñÚ ©S¢ ÜïU }¢é¼G¢çÏ¢ÜGU x¢ézG¼x¢ê ÜUÚï J ¼èS¢Úï Ýï
ÈGUÚ}¢¢²¢ : S¢Ï¢ S¢ï Ï¢ÉG ÜUÚ }¢¢ïãG¼¢¼G ±¢ïã à¢wGS¢ ãñ Á¢¢ï Ý ¼¢ï }¢¢ñÁ¢êÎ¢ Ýï’}¢¼
ÐÚ }¢é¼G}¢§Ý ã¢ï, Ý ©S¢ ÐÚ |¢Ú¢ïS¢¢ ÜUÚï ¥¢ñÚ ©S¢ ÜïU çH²ï ÜU¢ï§ü ¼vHèÈGU
|¢è Ý ©Æ¢» J Ó¢¢ñ‰¢ï Ýï ÈGUÚ}¢¢²¢ : ¼vGÎèÚ ÐÚ Ú¢Á¢Gè ÚãÝï ¥¢ñÚ ÜGUÝ¢¥G¼
§çwG¼²¢Ú ÜUÚÝï S¢ï Ï¢ÉG ÜUÚ ÜU¢ï§ü à¢ñ Ï¢ÎÝ ÜïU çH²ï ¥¢Ú¢}¢ Îïã Ýãè´ J
çÁ¢G²¢Î¢ Ï¢¢ïHÝï S¢ï ±ÜGU¢Ú Á¢¢¼¢ Úã¼¢ ãñ
ãGÁ¢GÚ¼ï S¢çÄ²ÎéÝ¢ ¥Ï¢ê }¢éS¢çãÚ ÈGUÚ}¢¢¼ï ãñ´ :
“¶G¢}¢¢ïà¢è ÝïÜU H¢ïx¢¢ï´ ÜUè Îé¥G¢ ãñ J ãGÁ¢GÚ¼ï S¢çÄ²ÎéÝ¢ S¢¥GS¢¢ çÏ¢Ý
S¢êãG¢Ý ÈGUÚ}¢¢¼ï ãñ´ : “¶G¢}¢¢ïà¢è }¢éÚÃ±¼ ÜUè Ï¢é‹²¢Î ãñ J”
ãGÁ¢GÚ¼ï S¢çÄ²ÎéÝ¢ }¢éãG}}¢Î çÏ¢Ý ÝÁ¢íG ãG¢çÚS¢è I ÈGUÚ}¢¢²¢ ÜUÚ¼ï
‰¢ï : “çÁ¢G²¢Î¢ x¢ézG¼x¢ê ÜUÚÝï S¢ï ±ÜGU¢Ú Ó¢H¢ Á¢¢¼¢ ãñ J”
¶G¢}¢¢ïà¢è ÜïU Î¢ï ÈGU¢§Îï

ãGÁ¢GÚ¼ï S¢çÄ²ÎéÝ¢ }¢éãG}}¢Î çÏ¢Ý ¥GÏÎéH ±¤ã¢Ï¢
ÈGUÚ}¢¢¼ï ãñ´ : “¶G¢}¢¢ïà¢è S¢ï ¥¢Î}¢è ÜU¢ï Î¢ï Ó¢èÁ¢Gï´ ãG¢çS¢H ã¢ï¼è ãñ´ :
(1) ÎèÝ }¢ï´ S¢H¢}¢¼è ¥¢ñÚ (2) ÎêS¢Úï ÜUè Ï¢¢¼ S¢}¢Û¢Ý¢ J”
ãGÁ¢GÚ¼ï S¢çÄ²ÎéÝ¢ ÈéUGÁ¢GñH çÏ¢Ý §G²¢Á¢G I ÈGUÚ}¢¢¼ï ãñ´ :
(ÝzGH) ãGÁ¢, çÁ¢ã¢Î ¥¢ñÚ §SH¢}¢è S¢ÚãGÎ ÐÚ ÐãÚ¢ ÎïÝ¢ |¢è Á¢GÏ¢¢Ý ÜUè
çãGÈGU¢Á¢G¼ S¢ï ¥zGÁ¢GH Ýãè´ J
H¢ïx¢¢ï´ }¢ï´ ¥‹{ï Ï¢ãÚï x¢êæx¢ï Ï¢Ý

ÜUÚ Úã¢ï (çãGÜU¢²¼)
ãGÁ¢GÚ¼ï S¢çÄ²ÎéÝ¢ ±ãÏ¢ çÏ¢Ý }¢éÝÏÏ¢ïã I S¢ï »ÜU à¢wGS¢
Ýï ¥GÁ¢üG ÜUè : H¢ïx¢¢ï´ ÜïU }¢é¥G¢}¢H¢¼ Îï¶ ÜUÚ }¢ïÚ¢ çÎH ÜUã¼¢ ãñ çÜU ©Ý S¢ï
}¢ïH Á¢¢ïH Ý Ú¶êæ J ¥¢Ð I Ýï ÈGUÚ}¢¢²¢ : “»ïS¢¢ Ý ÜUÚ¢ï v²êæçÜU
H¢ïx¢¢ï´ ÜU¢ï ¼é}ã¢Úè ¥¢ñÚ ¼é}ãï´ H¢ïx¢¢ï´ ÜUè Á¢GMÚ¼ ãñ ¥HÏ¢œ¢¢ ¼é}¢ ©Ý ÜïU
ÎÚç}¢²¢Ý S¢éÝÝï ±¢Hï Ï¢ãÚï, Îï¶Ýï ±¢Hï ¥‹{ï ¥¢ñÚ Ï¢¢ïHÝï ÜUè S¢H¢çãGÄ²¼
Ú¶Ýï ÜïU Ï¢¢ ±éÁ¢êÎ x¢êæx¢ï Ï¢Ý Á¢¢¥¢ï J”
¶G¢}¢¢ïà¢è ÜïU ±vG¼ ¥GvGH ãG¢çÁ¢GÚ Úã¼è ãñ
¥¢Î}¢è Á¢Ï¢ ¶G¢}¢¢ïà¢ Úã¼¢ ãñ ¼¢ï ©S¢ ÜUè ÐêÚè ¥GvGH }¢éÜU}}¢H ¼G¢ñÚ ÐÚ
ãG¢çÁ¢GÚ Úã¼è ãñ J
¥}¢èLH }¢¢ïç}¢ÝèÝ ãGÁ¢GÚ¼ï S¢çÄ²ÎéÝ¢ ©G}¢Ú çÏ¢Ý ¥GÏÎéH ¥GÁ¢GèÁ¢G
ÈGUÚ}¢¢¼ï ãñ´ : “Á¢¢ï ¥ÐÝè x¢ézG¼x¢ê ÜU¢ï |¢è ¥ÐÝ¢ ¥G}¢H
à¢é}¢¢Ú ÜUÚ¼¢ ãñ ±¢ïã ÜU}¢ Ï¢¢ïH¼¢ ãñ J”
Ó¢¢Ú Ï¢¢Îà¢¢ã (çãGÜU¢²¼)

ãGÁ¢GÚ¼ï S¢çÄ²ÎéÝ¢ ¥Ï¢ê Ï¢RU çÏ¢Ý ¥GÄ²¢à¢ I ÈGUÚ}¢¢¼ï
ãñ´ : Ó¢¢Ú }¢éËÜU¢ï´ ÈGU¢çÚS¢, M}¢, çã‹Î ¥¢ñÚ Ó¢èÝ ÜïU Ï¢¢Îà¢¢ã »ÜU Á¢x¢ã
Á¢}¥G ãé±ï ¥¢ñÚ Ó¢¢Ú¢ï´ Ï¢¢Îà¢¢ã¢ï´ Ýï Ó¢¢Ú »ïS¢è Ï¢¢¼ï´ ÜUè´ x¢¢ï²¢ »ÜU ãè ÜU}¢¢Ý
S¢ï Ó¢¢Ú ¼èÚ ÈïæUÜïU ã¢ï´, »ÜU Ýï ÜUã¢ : }¢ñ´ ÜUãè ãé§ü Ï¢¢¼ ÜïU }¢éÜGU¢Ï¢Hï }¢ï´ Ý
ÜUãè ãé§ü Ï¢¢¼ S¢ï LÜUÝï ÐÚ çÁ¢G²¢Î¢ ÜGU¢çÎÚ ãêæ J ÎêS¢Úï Ýï ÜUã¢ : Á¢¢ï Ï¢¢¼
}¢ñ´ Ýï }¢éæã S¢ï çÝÜU¢H Îè ±¢ïã }¢éÛ¢ ÐÚ ãG¢±è ¥¢ñÚ Á¢¢ï Ï¢¢¼ }¢éæã S¢ï Ý
çÝÜU¢Hè ©S¢ ÐÚ }¢ñ´ ãG¢±è ãêæ J ¼èS¢Úï Ýï ÜUã¢ : }¢éÛ¢ï Ý ÜUè ãé§ü Ï¢¢¼ ÐÚ
ÜU|¢è ÝÎ¢}¢¼ (à¢<}¢‹Îx¢è) Ýãè´ ãé§ü, ¥HÏ¢œ¢¢ ÜUè ãé§ü Ï¢¢¼ ÐÚ Á¢GMÚ
à¢<}¢‹Î¢ ãé±¢ ãêæ J Ó¢¢ñ‰¢ï Ýï ÜUã¢ : }¢éÛ¢ï Ï¢¢ïHÝï ±¢Hï ÐÚ ¼¥GÁÁ¢éÏ¢ ãñ çÜU
¥x¢Ú ±¢ïãè Ï¢¢¼ ©S¢ ÜUè ¼GÚÈGU H¢ñÅ Á¢¢» ¼¢ï ©S¢ï ÝévGS¢¢Ý Îï ¥¢ñÚ ¥x¢Ú Ý
H¢ñÅï ¼¢ï ÈGU¢§Î¢ |¢è Ý Îï J
©Ý ÜUè Á¢GÏ¢¢Ý¢ï´ ÐÚ çãGv}¢¼ |¢Úè Ï¢¢¼ï´ Á¢¢Úè ãé§æü
ãGÁ¢GÚ¼ï S¢çÄ²ÎéÝ¢ ¥Ï¢ê ¥GHè MÁ¢GÏ¢¢Úè ÈGUÚ}¢¢¼ï
ãñ´ : ¥GvGH}¢‹Î ± Î¢çÝà±Ú H¢ïx¢ ¶G¢}¢¢ïà¢ ÚãÝï ¥¢ñÚ x¢G¢ñÚ¢ï çÈGURU ÜïU S¢Ï¢Ï¢
çãGv}¢¼ ÜïU ±¢çÚS¢ ãé±ï ¼¢ï ¥ËH¢ã 1 Ýï ©Ý ÜUè Á¢GÏ¢¢Ý¢ï´ ÐÚ »ïS¢è
çãGv}¢¼ |¢Úè Ï¢¢¼ï´ Á¢¢Úè ÜUÚ Îè´ çÜU ©‹ãï´ ©Ý ÜïU ¥¢ñÚ ©Ý ÜïU ÐÚ±Ú Îx¢¢Ú
1 ÜïU §GH¢±¢ ÜU¢ï§ü Ýãè´ Á¢¢Ý¼¢ J
S¢çÄ²ÎéÝ¢ §Ï¢í¢ãè}¢ çÏ¢Ý ¥Îã}¢ ¶G¢}¢¢ïà¢ Úãï (çãGÜU¢²¼)
ãGÁ¢GÚ¼ï S¢çÄ²ÎéÝ¢ §Ï¢í¢ãè}¢ çÏ¢Ý Ï¢àà¢¢Ú ÈGUÚ}¢¢¼ï
ãñ´ : »ÜU }¢Ú¼Ï¢¢ ã}¢ ÜéUÀ H¢ïx¢ §ÜUnï ãé±ï ¼¢ï ã}¢ }¢ï´ S¢ï ãÚ »ÜU Ýï ÜéUÀ Ý
ÜéUÀ x¢ézG¼x¢ê ÜUè }¢x¢Ú ãGÁ¢GÚ¼ï S¢çÄ²ÎéÝ¢ §Ï¢í¢ãè}¢ çÏ¢Ý ¥Îã}¢

¶G¢}¢¢ïà¢ Úãï, ¥¢Ð Ýï ÜU¢ï§ü Ï¢¢¼ Ý ÜUè J Á¢Ï¢ H¢ïx¢ Ó¢Hï
x¢» ¼¢ï }¢ñ´ Ýï §S¢ Ï¢¢¼ ÐÚ ©Ý S¢ï Ý¢ x¢±¢Úè ÜU¢ §Á¢Gã¢Ú çÜU²¢ ¼¢ï ¥¢Ð
Ýï ÈGUÚ}¢¢²¢ : “x¢ézG¼x¢ê Ï¢ï ±éÜGUêÈGU ÜUè Ï¢ï ±éÜGUêÈGUè ¥¢ñÚ ¥GvGH}¢‹Î ÜUè
¥GvGH}¢‹Îè ÜU¢ï Á¢G¢çãÚ ÜUÚ¼è ãñ J” }¢ñ´ Ýï ÜUã¢ : çÈUÚ ¥¢Ð Ýï x¢ézG¼x¢ê
v²êæ Ý ÜUè ? ÈGUÚ}¢¢²¢ : “}¢éÛ¢ï ¶G¢}¢¢ïà¢ Úã ÜUÚ x¢G}¢Á¢GÎ¢ ã¢ïÝ¢ x¢ézG¼x¢ê
ÜUÚ ÜïU Ý¢çÎ}¢ ã¢ïÝï S¢ï çÁ¢G²¢Î¢ Œ²¢Ú¢ ãñ J”
¶G¢}¢¢ïà¢è ãè S¢Ï¢í ãñ
ãGÁ¢GÚ¼ï S¢çÄ²ÎéÝ¢ çÏ¢àÚ ãG¢ÈGUè ÈGUÚ}¢¢¼ï ãñ´ :
“S¢Ï¢í ¶G¢}¢¢ïà¢è ¥¢ñÚ ¶G¢}¢¢ïà¢è ãè S¢Ï¢í ãñ ¥¢ñÚ x¢ézG¼x¢ê ÜUÚÝï ±¢H¢
¶G¢}¢¢ïà¢ ÚãÝï ±¢Hï S¢ï çÁ¢G²¢Î¢ ÐÚãïÁ¢Gx¢¢Ú Ýãè´ çS¢±¢» »ïS¢ï ¥G¢çH}¢ ÜïU
Á¢¢ï x¢ézG¼x¢ê ÜïU }¢¢ñÜGU¥G ÐÚ x¢ézG¼x¢ê ÜUÚï ¥¢ñÚ ¶G¢}¢¢ïà¢ ÚãÝï ÜïU }¢¢ñÜGU¥G ÐÚ
¶G¢}¢¢ïà¢ Úãï J
¶G¢}¢¢ïà¢è ÜU¢ ¥ÎÝ¢ ÈGU¢§Î¢ S¢H¢}¢¼è ãñ
ãGÁ¢GÚ¼ï S¢çÄ²ÎéÝ¢ ¥ãG}¢Î çÏ¢Ý ¶GËH¢Î I ÜïU ±¢çHÎï
}¢¢çÁ¢Î ÈGUÚ}¢¢¼ï ãñ´ : ¶G¢}¢¢ïà¢è ÜU¢ ¥ÎÝ¢ (²¢’Ýè ÜU}¢ ¥Á¢G ÜU}¢) ÈGU¢§Î¢
S¢H¢}¢¼è ¥¢ñÚ Ï¢¢ïHÝï ÜU¢ ¥ÎÝ¢ ÝévGS¢¢Ý ÝÎ¢}¢¼ ± à¢<}¢‹Îx¢è ãñ J ÈéUGÁG¢êH
Ï¢¢¼¢ï´ S¢ï Ó¢éÐ ÚãÝ¢ S¢Ï¢ S¢ï Ï¢ÇGè çãGv}¢¼ ãñ ¥¢ñÚ çÏ¢x¢GñÚ §GË}¢ ÜïU Ï¢¢ïHÝï
±¢H¢ x¢GH¼Gè S¢ï Ï¢Ó¢ Ýãè´ S¢ÜU¼¢ ¥¢ñÚ Ý¢ }¢¢’Hê}¢ Ï¢¢¼ S¢ï ¶G¢}¢¢ïà¢ ÚãÝï
±¢H¢ |¢è çãGv}¢¼ S¢ï ¶G¢Hè Ýãè´ J
ÜU}¢¢Hï ¥ÎÏ¢ ÜUè Ó¢¢Ú wG¢êçÏ¢²¢æ
ãGÁ¢GÚ¼ï S¢çÄ²ÎéÝ¢ S¢ãH çÏ¢Ý ¥GÏÎéËH¢ã I ÈGUÚ}¢¢¼ï
ãñ´ : ²ïã Ó¢¢Ú wG¢êçÏ¢²¢æ ã¢ï´ ¼¢ï “¥ÎÏ¢” ¥ÐÝï ÜU}¢¢H ÜU¢ï ÐãéæÓ¢ Á¢¢¼¢ ãñ :
(1) ¼¢ñÏ¢¢ (2) ÝzGS¢ ÜU¢ï wG±¢çãà¢¢¼ S¢ï Ú¢ïÜUÝ¢ (3) ¶G¢}¢¢ïà¢è ¥¢ñÚ
(4) x¢¢ïà¢¢ Ýà¢èÝè J
ÜU¢ç}¢H }¢¢ïç}¢Ý ÜUè Ó¢¢Ú wG¢êçÏ¢²¢æ
ãGÁ¢GÚ¼ï S¢çÄ²ÎéÝ¢ S¢éz²G ¢Ý çÏ¢Ý ©G²ñÝ¢ I ÈGUÚ}¢¢¼ï ãñ́ :
}¢‹ÜGUêH ãñ çÜU }¢¢ïç}¢Ý ©S¢ ±vG¼ (ÜU¢ç}¢H) }¢¢ïç}¢Ý ã¢ï¼¢ ãñ Á¢Ï¢ ±¢ïã
¼G±èH ¶G¢}¢¢ïà¢è ±¢H¢ ã¢ï, ©S¢ ÜUè x¢ézG¼x¢ê ¥ÓÀè ã¢ï, Û¢êÅ Ý Ï¢¢ïH¼¢ ã¢ï
¥¢ñÚ ÐÚãïÁ¢Gx¢¢Úè }¢ḯ }¢éçwGHS¢ ã¢ï (çÎ¶¢±¢ ¥¢ñÚ çÚ²¢ÜU¢Úè S¢ï Ï¢Ó¢¼¢ ã¢ï) J
H¢ïx¢¢ï´ ÜïU ÎÚç}¢²¢Ý »ãGç¼²¢¼G ÜïU }¢ÎÝè ÈêUH
ãGÁ¢GÚ¼ï S¢çÄ²ÎéÝ¢ §Ï¢í¢ãè}¢ çÏ¢Ý ¥Îã}¢
ÈGUÚ}¢¢¼ï ãñ´ : }¢Á¢çHS¢ }¢ï´ (²¢’Ýè H¢ïx¢¢ï´ ÜïU ÎÚç}¢²¢Ý ã¢ï´ ¼¢ï) »ãGç¼²¢¼G
¥¢ñÚ ÎêÚ ¥‹Îïà¢è (²¢’Ýè ¥GvGH}¢‹Îè) ²ïã ãñ çÜU x¢GH¼Gè S¢ï Ï¢Ó¢Ýï ÜïU
çH²ï Ï¢ ÜGUÎÚï Á¢GMÚ¼ ãè Ï¢¢¼ ÜUè Á¢¢» J ¼é}¢ Á¢Ï¢ çÜUS¢è Ó¢èÁ¢G ÜU¢ ãéGv}¢
Î¢ï ¼¢ï ²ÜGUèÝ ÜïU S¢¢‰¢ Î¢ï, Á¢Ï¢ S¢é±¢H ÜUÚ¢ï ¼¢ï ±¢Á¢ïGãG S¢é±¢H ÜUÚ¢ï, Á¢Ï¢
çÜUS¢è Ó¢èÁ¢G ÜU¢ï ¼GHÏ¢ ÜUÚ¢ï ¼¢ï ¥ÓÀï ¼GÚèÜïGU S¢ï ¼GHÏ¢ ÜUÚ¢ï ¥¢ñÚ Á¢Ï¢
çÜUS¢è Ó¢èÁ¢G ÜUè ¶GÏ¢Ú Î¢ï ¼¢ï ¼ãGÜGUèÜGU ÜïU Ï¢¢’Î Î¢ï ¥¢ñÚ çÁ¢G²¢Î¢ Ï¢¢¼ï´
ÜUÚÝï ¥¢ñÚ x¢ézG¼x¢ê }¢ï´ Ï¢ï Á¢¢ ç}¢H¢±Å S¢ï Ï¢Ó¢¢ï v²êæçÜU Á¢¢ï çÁ¢G²¢Î¢
Ï¢¢ïH¼¢ ãñ ±¢ïã x¢GHç¼G²¢æ |¢è çÁ¢G²¢Î¢ ÜUÚ¼¢ ãñ J
v²¢ Ï¢¢¼ ÜUÚÝï ±¢H¢ |¢è ÝÁ¢¢¼ Ð¢»x¢¢ ?
ãGÁ¢GÚ¼ï S¢çÄ²ÎéÝ¢ çÏ¢àÚ ãG¢ÈGUè ÈGUÚ}¢¢¼ï ãñ´ : ãGÁ¢GÚ¼ï
S¢çÄ²ÎéÝ¢ ¥GÏÎéËH¢ã çÏ¢Ý ¥G¢ñÝ I ¶G¢}¢¢ïà¢ Úã¢ ÜUÚ¼ï ‰¢ï J ©Ý
S¢ï ¥GÁ¢üG ÜUè x¢§ü : ¥¢Ð Ï¢¢¼ v²êæ Ýãè´ ÜUÚ¼ï ? ÈGUÚ}¢¢²¢ : “v²¢ Ï¢¢¼ ÜUÚÝï
±¢H¢ |¢è ÝÁ¢¢¼ Ð¢»x¢¢ ?”
ãGÁ¢GÚ¼ï S¢çÄ²ÎéÝ¢ §SãG¢ÜGU çÏ¢Ý ¶GHÈGU I ÈGUÚ}¢¢¼ï ãñ́ :

“x¢ézG¼x¢ê }¢ï´ »ãGç¼²¢¼G Ï¢Ú¼Ý¢ S¢¢ïÝï Ó¢¢æÎè ÜïU }¢é¥G¢}¢Hï }¢ï´ »ãGç¼²¢¼G ÜUÚÝï
S¢ï çÁ¢G²¢Î¢ S¢wG¼ ãñ J
20 S¢¢H S¢ï Ó¢éÐ ÚãÝï ÜUè }¢àÜGU
ãGÁ¢GÚ¼ï S¢çÄ²ÎéÝ¢ ¥GÏÎéËH¢ã çÏ¢Ý ¥Ï¢ê Á¢GÜUçÚÄ²¢ çÎ}¢àÜGUè
P ÈGUÚ}¢¢¼ï ãñ´ : }¢ñ´ 20 S¢¢H ¼ÜU ÈéUGÁG¢êH Ï¢¢¼¢ï´ S¢ï Ï¢Ó¢Ýï ÜïU çH²ï
¶G¢}¢¢ïà¢è ¥ÐÝ¢Ýï ÜUè ÜU¢ïçà¢à¢ ÜUÚ¼¢ Úã¢ HïçÜUÝ ¥ÐÝï }¢vGS¢Î }¢ï´ ÜU¢}¢²¢Ï¢
Ý ã¢ï S¢ÜU¢ J ãGÁ¢GÚ¼ï S¢çÄ²ÎéÝ¢ }¢é±<ÚÜGU §GÁ¢Hè ÈGUÚ}¢¢¼ï ãñ́ :
}¢ñ´ 20 S¢¢H S¢ï »ÜU Ó¢èÁ¢G ÜU¢ï ãG¢çS¢H ÜUÚÝï }¢ï´ Hx¢¢ ãé±¢ ãêæ HïçÜUÝ ¥|¢è
¼ÜU ÜU¢}¢²¢Ï¢ Ýãè´ ãé±¢ }¢x¢Ú }¢ñ́ çÈUÚ |¢è ©S¢ï ãG¢çS¢H ÜUÚÝï }¢ḯ Hx¢¢ Úãêæx¢¢ J
çÜUS¢è Ýï ÐêÀ¢ : ±¢ïã v²¢ ãñ ? ÈGUÚ}¢¢²¢ : ÈéUGÁG¢êH Ï¢¢¼¢ï´ S¢ï ¶G¢}¢¢ïà¢è J
40 S¢¢H ¼ÜU }¢éæã }¢ï´ Ð‰‰¢Ú Ú¶¢ !
ãGÁ¢GÚ¼ï S¢çÄ²ÎéÝ¢ ¥Ú¼G¢ã çÏ¢Ý }¢éç‹Á¢GÚ ÈGUÚ}¢¢¼ï
ãñ´ : »ÜU à¢wGS¢ Ýï 40 S¢¢H ¼ÜU }¢éæã }¢ḯ Ð‰‰¢Ú Ú¶ ÜUÚ ¶G¢}¢¢ïà¢ ÚãÝ¢ S¢è¶¢
çS¢ÈüGU ¶¢Ýï, ÐèÝï ¥¢ñÚ S¢¢ïÝï ÜïU çH²ï ãè }¢éæã S¢ï Ð‰‰¢Ú çÝÜU¢H¼¢ ‰¢¢ J
ÈU¢ÇG ¶¢Ýï ±¢H¢ ÎçÚ‹Î¢
»ÜU ÜéUGÚñà¢è Ï¢éÁG¢éx¢ü I ÈGUÚ}¢¢¼ï ãñ´ : çÜUS¢è ¥G¢çH}¢
S¢¢çãGÏ¢ S¢ï ÐêÀ¢ x¢²¢ çÜU ¥¢Ð ¶G¢}¢¢ïà¢ v²êæ Úã¼ï ãñ´ ? ÈGUÚ}¢¢²¢ : }¢ñ´ Ýï
¥ÐÝè Á¢GÏ¢¢Ý ÜU¢ï ÈU¢ÇG ¶¢Ýï ±¢H¢ ÎçÚ‹Î¢ Ð¢²¢ ãñ, }¢éÛ¢ï ÇÚ ãñ çÜU ¥x¢Ú
}¢ñ´ §S¢ï ¶éH¢ À¢ïÇG Îêæx¢¢ ¼¢ï ²ïã }¢éÛ¢ï ÜU¢Å ¶¢»x¢¢ J

ã±¢ }¢ï´ Ó¢HÝï ±¢H¢ ¥¢Î}¢è (çãGÜU¢²¼)

ãGÁ¢GÚ¼ï S¢çÄ²ÎéÝ¢ ±ãÏ¢ çÏ¢Ý }¢éÝÏÏ¢ïã I ÈGUÚ}¢¢¼ï ãñ´ :
Ï¢Ýè §SÚ¢§üH }¢ï´ Î¢ï Ï¢éÁG¢éx¢ü §GÏ¢¢Î¼ ÜïU »ïS¢ï }¢¼üÏ¢ï ÐÚ ÈGU¢§Á¢G ‰¢ï çÜU Ð¢Ýè ÐÚ
Ó¢H¼ï ‰¢ï J »ÜU }¢Ú¼Ï¢¢ ±¢ïã S¢}¢‹ÎÚ ÐÚ Ó¢H Úãï ‰¢ï çÜU ©‹ã¢ï´ Ýï »ÜU Ï¢éÁG¢éx¢ü
ÜU¢ï Îï¶¢ çÜU ±¢ïã ã±¢ }¢ï´ Ó¢H Úãï ãñ´ J ©Ý S¢ï ÐêÀ¢ : »ï ¥ËH¢ã 1
ÜïU Ï¢‹Îï ! ¥¢Ð §S¢ }¢ÜGU¢}¢ ¼ÜU ÜñUS¢ï ÐãéæÓ¢ï ? ©‹ã¢ï´ Ýï ÈGUÚ}¢¢²¢ : ‰¢¢ïÇGè
Îé‹²¢ ÐÚ Ú¢Á¢Gè Úã ÜUÚ, }¢ñ´ Ýï ¥ÐÝï ÝzGS¢ ÜU¢ï wG±¢çãà¢¢¼ ¥¢ñÚ Á¢GÏ¢¢Ý ÜU¢ï
ÈéUGÁG¢êH Ï¢¢¼¢ï´ S¢ï Ú¢ïÜU¢ ¥¢ñÚ ©Ý ÜU¢}¢¢ï´ }¢ï´ }¢àxG¢êH ã¢ï x¢²¢ çÁ¢Ý ÜU¢ ÐÚ±Ú
Îx¢¢Ú 1 Ýï }¢éÛ¢ï ãéGv}¢ çÎ²¢ ¥¢ñÚ }¢ñ´ Ýï ¶G¢}¢¢ïà¢è ÜU¢ï ¥ÐÝ¢» Ú¶¢ J
¥x¢Ú }¢ñ́ ¥ËH¢ã 1 ÐÚ çÜUS¢è Ï¢¢¼ ÜUè ÜGUS¢}¢ ¶¢ Hêæ ¼¢ï ±¢ïã }¢ïÚè
ÜGUS¢}¢ ÐêÚè ÈGUÚ}¢¢ Îï ¥¢ñÚ ¥x¢Ú ©S¢ S¢ï }¢¢æx¢êæ ¼¢ï ±¢ïã }¢éÛ¢ï ¥G¼¢G ÜUÚ Îï J
ÐÚ‹Î¢ Ï¢¢ïH ÜUÚUÈæUS¢ x¢²¢ ! (çãGÜU¢²¼)
ãGÁ¢GÚ¼ï S¢çÄ²ÎéÝ¢ }¢wGHÎ ÈGUÚ}¢¢¼ï ãñ´ : Ï¢Ýè
§SÚ¢§üH }¢ï´ »ÜU à¢wGS¢ ‰¢¢ Á¢¢ï ¥vS¢Ú ¶G¢}¢¢ïà¢ Úã¢ ÜUÚ¼¢ ‰¢¢ J Ï¢¢Îà¢¢ã
Ýï §S¢ ÜUè ±Áã ÐêÀÝï ÜïU çH²ï çÜUS¢è ÜU¢ï ©S¢ ÜïU Ð¢S¢ |¢ïÁ¢¢ }¢x¢Ú ©S¢
Ýï ÜU¢ï§ü Ï¢¢¼ Ý ÜUè, çÈUÚ Ï¢¢Îà¢¢ã Ýï H¢ïx¢¢ï´ ÜïU S¢¢‰¢ ©S¢ï çà¢ÜU¢Ú ÜïU çH²ï
|¢ïÁ¢¢ à¢¢²Î ÜU¢ï§ü çà¢ÜU¢Ú ÝÁ¢GÚ ¥¢» ¼¢ï ±¢ïã Ï¢¢ïHï J H¢ïx¢¢ï´ Ýï »ÜU ÐÚ‹Îï
ÜU¢ï Á¢G¢ïÚ S¢ï çÓ¢ËH¢¼ï Îï¶¢ ¼¢ï Á¢ËÎè S¢ï ©S¢ ÜUè ¼GÚÈGU Ï¢¢Á¢G À¢ïÇG¢ çÁ¢S¢
Ýï Á¢¢ ÜUÚ ©S¢ï ÐÜUÇG çH²¢ J ²ïã Îï¶ ÜUÚ ©S¢ à¢wGS¢ Ýï ÜUã¢ : ãÚ à¢ñ
ÜïU çH²ï ¶G¢}¢¢ïà¢è ¥ÓÀè (çÜU §S¢ }¢ï´ S¢H¢}¢¼è) ãñ ²ã¢æ ¼ÜU çÜU
ÐÚ‹Î¢ï´ ÜïU çH²ï |¢è J
ãGÁ¢GÚ¼ï S¢çÄ²ÎéÝ¢ §Ï¢í¢ãè}¢ Ý¶G§üG P ÈGUÚ}¢¢¼ï ãñ´ :

S¢ãG¢Ï¢» çÜUÚ¢}¢ H ÜUè }¢Á¢çHS¢ }¢ï´ Á¢¢ï çÁ¢G²¢Î¢ ¶G¢}¢¢ïà¢ ã¢ï¼¢
±¢ïãè ©Ý ÜïU ÝÁ¢GÎèÜU S¢Ï¢ S¢ï ¥zGÁ¢GH ã¢ï¼¢ J
Î¢ï Ï¢ïã¼ÚèÝ wG¢êçÏ¢²¢æ
ãGÁ¢GÚ¼ï S¢çÄ²ÎéÝ¢ ²ãG²¢ çÏ¢Ý ¥Ï¢ê ÜUS¢èÚ ÈGUÚ}¢¢¼ï
ãñ´ : Î¢ï Ó¢èÁ¢Gï´ (²¢’Ýè wG¢êçÏ¢²¢æ) çÁ¢S¢ à¢wGS¢ }¢ï´ Îï¶¢ï ¼¢ï Á¢¢Ý H¢ï çÜU §Ý
Î¢ï ÜïU §GH¢±¢ |¢è ©S¢ ÜUè S¢¢Úè çS¢ÈGU¢¼ ¥ÓÀè ã¢ï´x¢è : (1) Á¢GÏ¢¢Ý ÜU¢ï
ÜGU¢Ï¢ê }¢ï´ Ú¶Ý¢ ¥¢ñÚ (2) Ý}¢¢Á¢G ÜUè çãGÈGU¢Á¢G¼ ÜUÚÝ¢ J
Ï¢ÇGè çãGv}¢¼
ãGÁ¢GÚ¼ï S¢çÄ²ÎéÝ¢ ¥Ï¢ê S¢H}¢ã S¢Ý¥G¢Ýè ÈGUÚ}¢¢¼ï
ãñ´ : “ÜU}¢ Ï¢¢ïHÝ¢ Ï¢ÇGè çãGv}¢¼ ãñ çHã¢Á¢G¢ ¶G¢}¢¢ïà¢è §çwG¼²¢Ú ÜUÚ¢ï
çÜU ²ïã ©G}Î¢ ÐÚãïÁ¢Gx¢¢Úè ãñ, §S¢ S¢ï Ï¢¢ïÛ¢ ãËÜU¢ ¥¢ñÚ x¢éÝ¢ã¢ï´ }¢ï´ ÜU}¢è
Úã¼è ãñ J”
¶G¢}¢¢ïà¢è S¢è¶Ýï ÜUè çÁ¢G²¢Î¢ Á¢GMÚ¼ ãñ
ãGÁ¢GÚ¼ï S¢çÄ²ÎéÝ¢ }¢Ú±¢Ý çÏ¢Ý }¢éãG}}¢Î Ï¢²¢Ý
ÜUÚ¼ï ãñ´ çÜU ãGÁ¢GÚ¼ï S¢çÄ²ÎéÝ¢ §Ï¢í¢ãè}¢ çÏ¢Ý ¥Îã}¢
S¢ï ¥GÁ¢üG ÜUè x¢§ü çÜU ÈéUGH¢æ à¢wGS¢ §GË}¢ï ÝãG± S¢è¶ Úã¢ ãñ ¼¢ï ¥¢Ð Ýï
ÈGUÚ}¢¢²¢ : “©S¢ï ¶G¢}¢¢ïà¢è S¢è¶Ýï ÜUè çÁ¢G²¢Î¢ Á¢GMÚ¼ ãñ J”
Ï¢¢ïHÝï S¢ï çÁ¢G²¢Î¢ S¢éÝÝï ÜUè çãGS¢ü Ú¶¢ï !
ãGÁ¢GÚ¼ï S¢çÄ²ÎéÝ¢ ¥Ï¢ê ÎÎ¢ü 5 ÈGUÚ}¢¢¼ï ãñ´ : çÁ¢S¢ ¼GÚãG
x¢ézG¼x¢ê ÜUÚÝ¢ S¢è¶¼ï ã¢ï §S¢è ¼GÚãG ¶G¢}¢¢ïà¢ ÚãÝ¢ |¢è S¢è¶¢ï v²êæçÜU
¶G¢}¢¢ïà¢è Ï¢ãé¼ Ï¢ÇGè çãGv}¢¼ ãñ, Ï¢¢ïHÝï S¢ï çÁ¢G²¢Î¢ S¢éÝÝï ÜUè çãGS¢ü Ú¶¢ï
¥¢ñÚ ÈéUGÁG¢êH Ó¢èÁ¢G¢ï´ ÜïU Ï¢¢Úï }¢ï´ Ï¢¢¼ Ó¢è¼ çÏ¢ËÜéUH }¢¼ ÜUÚ¢ï J
§GÏ¢¢Î¼ ÜïU Ý± çãGSS¢ï ¶G¢}¢¢ïà¢è }¢ï´ ãñ´
ãGÁ¢GÚ¼ï S¢çÄ²ÎéÝ¢ ¥ÝS¢ 5 Ï¢²¢Ý ÜUÚ¼ï ãñ´ çÜU ãGéÁG¢êÚ
ÝçÏ¢Ä²ï ÚãG}¢¼ 6 Ýï §Úà¢¢Î ÈGUÚ}¢¢²¢ : §GÏ¢¢Î¼ ÜïU 10 çãGSS¢ï
ãñ´, Ý± çãGSS¢ï ¶G¢}¢¢ïà¢è }¢ï´ ¥¢ñÚ ÎS¢±¢æ çãGSS¢¢ ãGH¢H ÜU}¢¢Ýï }¢ï´ ãñ J(1)
¥G¢çÈGUÄ²¼ ÜïU Ý± çãGSS¢ï
ãGÁ¢GÚ¼ï S¢çÄ²ÎéÝ¢ §ÏÝï ¥GÏÏ¢¢S¢ E Ï¢²¢Ý ÜUÚ¼ï ãñ´ çÜU
ÚS¢êHï Ð¢ÜU 6 Ýï §Úà¢¢Î ÈGUÚ}¢¢²¢ : ¶GñÚ¢ï ¥G¢çÈGUÄ²¼ ÜïU
10 çãGSS¢ï ãñ´ Ý± çãGSS¢ï ¶G¢}¢¢ïà¢è }¢ï´ ¥¢ñÚ ÎS¢±¢æ x¢¢ïà¢¢ Ýà¢èÝè }¢ï´ ãñ J(2)
O ÈGUÚ}¢¢¼ï ãñ´ : çÁ¢G²¢Î¢ ¶G¢}¢¢ïà¢ ÚãÝï S¢ï ãñÏ¢¼ ÐñÎ¢
ã¢ï¼è ãñ J
Ï¢¢ïHÝ¢ Î±¢ ÜUè ¼GÚãG ãñ
ãGÁ¢GÚ¼ï S¢çÄ²ÎéÝ¢ ¥G}¢í çÏ¢Ý ¥G¢S¢ 5 ÈGUÚ}¢¢¼ï ãñ´ : Ï¢¢¼
ÜUÚÝ¢ Î±¢ ÜUè ¼GÚãG ãñ çÁ¢S¢ï ¼ê ‰¢¢ïÇGè Hïx¢¢ ¼¢ï ÝzG¥G Îïx¢è ¥¢ñÚ ¥x¢Ú Ï¢ãé¼
çÁ¢G²¢Î¢ Hïx¢¢ ¼¢ï ¼éÛ¢ï }¢¢Ú Ç¢Hïx¢è J
¥}¢èLH }¢¢ïç}¢ÝèÝ ãGÁ¢GÚ¼ï S¢çÄ²ÎéÝ¢ ¥GçHÄ²éH }¢é¼üÁ¢G¢ }¢¢ñH¢
}¢éçàÜUH ÜéUà¢¢ O ÈGUÚ}¢¢¼ï ãñ´ : “Á¢Ï¢ ¥GvGH }¢éÜU}}¢H ã¢ï
Á¢¢¼è ãñ ¼¢ï Ï¢¢ïHÝ¢ ÜU}¢ ã¢ï Á¢¢¼¢ ãñ J”

}¢‹ÜGUêH ãñ çÜU “¶G¢}¢¢ïà¢è S¢H¢}¢¼è ÜUè ÜéU‹Á¢è ãñ J”

Ï¢¢Îà¢¢ã Ï¢ãÚ¢}¢ ¥¢ñÚ ÐÚ‹Î¢
}¢‹ÜGUêH ãñ çÜU Ï¢¢Îà¢¢ã Ï¢ãÚ¢}¢ »ÜU Ú¢¼ çÜUS¢è ÎÚwG¼ ÜïU ÝèÓ¢ï
Ï¢ñÆ¢ ‰¢¢ çÜU ©S¢ Ýï ÎÚwG¼ S¢ï »ÜU ÐÚ‹Îï ÜUè ¥¢±¢Á¢G S¢éÝè ¼¢ï ©S¢ï ¼èÚ
}¢¢Ú ÜUÚ çx¢Ú¢ çÎ²¢ çÈUÚ ÜUã¢ : Á¢GÏ¢¢Ý ÜUè çãGÈGU¢Á¢G¼ §‹S¢¢Ý ¥¢ñÚ ÐÚ‹Îï
Î¢ïÝ¢ï´ ÜïU çH²ï }¢éÈGUèÎ ãñ ¥x¢Ú ²ïã ¥ÐÝè Á¢GÏ¢¢Ý ÜUè çãGÈGU¢Á¢G¼ ÜUÚ¼¢
(¥¢ñÚ Ï¢¢ïH Ý ÐÇG¼¢) ¼¢ï ãH¢ÜU Ý ã¢ï¼¢ J
Á¢GÏ¢¢Ý »ÜU ¥¢ñÚ ÜU¢Ý Î¢ï v²êæ ?
²êÝ¢Ýè Î¢çÝà±Ú Ï¢éÜGUÚ¢¼G Ýï »ÜU à¢wGS¢ ÜU¢ï Ï¢ãé¼ çÁ¢G²¢Î¢ Ï¢¢ïH¼ï
S¢éÝ¢ ¼¢ï ÜUã¢ : »ï ÈéUGH¢æ ! ¥ËH¢ã 1 Ýï §‹S¢¢Ý ÜïU çH²ï Á¢GÏ¢¢Ý »ÜU
¥¢ñÚ ÜU¢Ý Î¢ï Ï¢Ý¢» ãñ´ ¼¢çÜU Ï¢¢ïHï ÜU}¢ ¥¢ñÚ S¢éÝï çÁ¢G²¢Î¢ J
ãGÁ¢GÚ¼ï S¢çÄ²ÎéÝ¢ ÈéUGÁ¢GñGH çÏ¢Ý §G²¢Á¢G I ÈGUÚ}¢¢¼ï ãñ´ :
“x¢ézG¼x¢ê ÜUÚÝï ±¢Hï ÐÚ ã}¢ï´ ¥¢ÈGU¢¼ ÜU¢ ¶G¢ñÈGU ãñ J”
¶G¢}¢¢ïà¢è ÜUè ÈGUÁ¢GèH¼ ÐÚ }¢éà¼ç}¢H
¥GÚÏ¢è ¥à¥G¢Ú ÜïU ¼Á¢ü}¢ï
ÝzGS¢ ÜïU çH²ï Ï¢ïã¼ÚèÝ S¢Ú}¢¢²¢
ãñ´ : }¢ñ´ ¥ÐÝï ÝzGS¢ ÜUè ¼ÚçÏ¢Ä²¼ ÜUÚÝï Hx¢¢ ¼¢ï ¶G¢ñÈGïU §H¢ãè ÜïU Ï¢¢’Î ãÚ
ãG¢H }¢ï´ Û¢êÅ ¥¢ñÚ H¢ïx¢¢ï´ ÜUè x¢GèÏ¢¼ S¢ï Ï¢Ó¢ï ÚãÝï ÜU¢ï ÝzGS¢ ÜïU çH²ï
Ï¢ïã¼ÚèÝ ¥ÎÏ¢ ± S¢Ú}¢¢²¢ Ð¢²¢ J Û¢êÅ ¥¢ñÚ x¢GèÏ¢¼ ÜU¢ï ¥ËH¢ã 1 Ýï
¥ÐÝè çÜU¼¢Ï¢¢ï´ }¢ï´ ãGÚ¢}¢ ÈGUÚ}¢¢²¢ ãñ J }¢ñ´ Ýï çÚÁ¢G¢}¢‹Îè ¥¢ñÚ Ý¢ x¢±¢Úè Î¢ïÝ¢ï´
ãG¢H¼¢ï´ }¢ï´ ÝzGS¢ S¢ï ÜUã¢ : §GË}¢ ¥¢ñÚ Ï¢éÎüÏ¢¢Úè (²¢’Ýè S¢Ï¢í¢ï ¼ãG}}¢éH)
à¢ÚèÈGU ¥¢Î}¢è ÜUè Á¢GèÝ¼ ãñ´ J »ï ÝzGS¢ ! ¥x¢Ú ¼ïÚ¢ Ï¢¢¼ ÜUÚÝ¢ Ó¢¢æÎè ãñ ¼¢ï
¶G¢}¢¢ïà¢ ÚãÝ¢ S¢¢ïÝ¢ ãñ J
¼}¢¢}¢ |¢H¢§ü ¶G¢}¢¢ïà¢è ¥¢ñÚ x¢¢ïà¢¢ Ýà¢èÝè }¢ï´ ãñ
ãGÁ¢GÚ¼ï S¢çÄ²ÎéÝ¢ }¢‹S¢êÚ çÏ¢Ý §S}¢¢§üGH ÈGUÜGUèã I
ÈGUÚ}¢¢¼ï ãñ´ : “¼}¢¢}¢ ÜUè ¼}¢¢}¢ |¢H¢§ü ¶G¢}¢¢ïà¢è ¥¢ñÚ x¢¢ïà¢¢ Ýà¢èÝè }¢ï´ ãñ
¥x¢Ú ²ïã Î¢ïÝ¢ï´ ¼é}¢ ÜUÚÝ¢ Ó¢¢ã¼ï ã¢ï ¼¢ï ‰¢¢ïÇGè çx¢GÁ¢G¢ ÐÚ ÜGUÝ¢¥G¼ ÜUÚ¢ï J”
Îé‹²¢ ± ¥¢ç¶GÚ¼ }¢ï´ H¢§ÜïGU ¼¢’ÚèÈGU
»ÜU à¢¢§GÚ Ýï ÜUã¢ : (1) H¢ïx¢ ÜUã¼ï ãñ´ : ¼é}¢ Ï¢ãé¼ ¶G¢}¢¢ïà¢
Úã¼ï ã¢ï J }¢ñ´ Ýï ©Ý S¢ï ÜUã¢ : }¢ïÚè ¶G¢}¢¢ïà¢è x¢êæx¢ïÐÝ ²¢ Ï¢ï Ï¢S¢è ÜUè ±Áã
S¢ï Ýãè´ ãñ (2) ¶G¢}¢¢ïà¢è Îé‹²¢ ± ¥¢ç¶GÚ¼ }¢ï´ H¢§ÜïGU ¼¢’ÚèÈGU ãñ ¥¢ñÚ
}¢éÛ¢ï S¢wG¼ Ï¢¢¼ ÜUÚÝï S¢ï ¶G¢}¢¢ïà¢ ÚãÝ¢ çÁ¢G²¢Î¢ ÐS¢‹Î ãñ (3) H¢ïx¢¢ï´ }¢ï´
S¢ï çÜUS¢è Ýï ÜUã¢ : ¥¢Ð ÆèÜU ÜUã¼ï ãñ´ }¢x¢Ú ¥ÓÀè Ï¢¢¼ ÜUÚÝï }¢ï´ v²¢
ãGÚÁ¢ ãñ ? }¢ñ´ Ýï ÜUã¢ : ¼é}¢ }¢éÛ¢ï wG¢êæ wG±¢Ú Ï¢Ý¢Ýï ÜU¢ §Ú¢Î¢ ÜUÚ Úãï ã¢ï
(4) Á¢¢ï ÝïÜUè ÜU¢ï Á¢¢Ý¼ï ãè Ýãè´ }¢ñ´ ©Ý ÜïU S¢¢}¢Ýï ÝïÜUè ÜUè v²¢ Ï¢¢¼
ÜUMæ ! v²¢ }¢ñ´ ¥‹{¢ï´ ÜïU S¢¢}¢Ýï ¥‹{ïÚï }¢ï´ }¢¢ï¼è ÈñUH¢ªæ ?
Ï¢¢ïH ÐÇGÝ¢ Ï¢¢Úã¢ “Åï‹à¢Ý” }¢ï´ Ç¢H Îï¼¢ ãñ !
ãGÁ¢GÚ¼ï S¢çÄ²ÎéÝ¢ ¥Ï¢ê ãG¢ç¼}¢ }¢éãG}}¢Î çÏ¢Ý çãGÏÏ¢¢Ý Ï¢éS¼è
ÈG U Ú}¢¢¼ï ãñ ´ : ãG Á ¢G Ú ¼ï S¢çÄ²Îé Ý ¢ }¢é ã G } }¢Î çÏ¢Ý
¥GÏÎéËH¢ã Á¢GÝÁ¢è Ï¢x¢GÎ¢Îè Q Ýï }¢éÛ¢ï ²ïã ¥à¥G¢Ú S¢éÝ¢» :
(1) ¼é}¢ ¶G¢}¢¢ïà¢è ÜUè ±Áã S¢ï çÈUS¢HÝï S¢ï }¢ãGÈGUêÁ¢G Úã¢ïx¢ï ¥¢ñÚ çÁ¢G²¢Î¢
Ï¢¢ïHÝï ÜUè ±Áã S¢ï ¶G¢ñÈUG Á¢GÎ¢ ã¢ï Á¢¢¥¢ïx¢ï (2) »ïS¢è Ï¢¢¼ ÜU|¢è }¢¼ ÜUÚ¢ï çÁ¢S¢
ÜïU Ï¢¢’Î ¼é}ãï´ ²ïã ÜUãÝ¢ ÐÇGï çÜU ÜU¢à¢ ! }¢ñ´ Ýï ²ïã Ï¢¢¼ Ý ÜUè ã¢ï¼è J
S¢Ï¢ S¢ï Ï¢ÇG¢ }¢ÚèÁ¢G
ãGÁ¢GÚ¼ï S¢çÄ²ÎéÝ¢ S¢¢HïãG çÏ¢Ý Á¢Ý¢ãG I ÈGUÚ}¢¢¼ï
ãñ´ : H¢ïx¢¢ï´ }¢ï´ S¢Ï¢ S¢ï çÁ¢G²¢Î¢ }¢éS¢èÏ¢¼ Á¢GÎ¢, S¢Ï¢ S¢ï çÁ¢G²¢Î¢ ‰¢ÜU¢ ãé±¢
¥¢ñÚ S¢Ï¢ S¢ï çÁ¢G²¢Î¢ Ï¢è}¢¢Ú ±¢ïã à¢wGS¢ ãñ çÁ¢S¢ ÜUè Á¢GÏ¢¢Ý Ï¢ï Hx¢¢}¢ ¥¢ñÚ
çÎH Ï¢ï ÜGU¢Ï¢ê ã¢ï »ïS¢¢ à¢wGS¢ Ý S¢ãGèãG Ï¢¢¼ ÜUÚ S¢ÜU¼¢ ãñ Ý ãè Ó¢éÐ Úã
S¢ÜU¼¢ ãñ, çHã¢Á¢G¢ (1) ‰¢¢ïÇG¢ Ï¢¢ïH¢ï ¥¢ñÚ x¢ézG¼x¢ê ÜïU à¢Ú S¢ï ÐÝ¢ã }¢¢æx¢¢ï
v²êæçÜU ÜéUÀ }¢éS¢èÏ¢¼ïæ Ï¢¢¼¢ï´ S¢ï Á¢éÇGè ãé§ü ãñ´ (2) ¥ÐÝè Á¢GÏ¢¢Ý ÜUè çãGÈGU¢Á¢G¼
ÜUÚ¢ï ¥¢ñÚ ©S¢ï |¢ÅÜU Á¢¢Ýï S¢ï Ï¢Ó¢¢¥¢ï ãGœ¢¢ çÜU ±¢ïã »ÜU ÜGñUÎè ÜUè ¼GÚãG ã¢ï
Á¢¢» (3) ¥ÐÝï çÎH ÜU¢ï Á¢GÏ¢¢Ý ÜïU çS¢ÐéÎü ÜUÚ Î¢ï ¥¢ñÚ ÜUã¢ï : ¼é}¢ Î¢ïÝ¢ï´
ÐÚ H¢çÁ¢G}¢ ãñ çÜU Ý¢Ð ¼¢ïH ÜUÚ Ï¢¢¼ ÜUÚ¢ï J
¶G¢}¢¢ïà¢è Ý¢ S¢}¢Û¢ ÜU¢ ÐÎ¢ü ãñ
Á¢ÚèÚ à¢¢§GÚ ÜïU Î¢Î¢ ¶G¼GÈGUè Ýï ÜUã¢ : (1) }¢éÛ¢ï ©S¢ Ý¢ñÁ¢±¢Ý
ÐÚ ¼¥GÁÁ¢éÏ¢ ã¢ï¼¢ ãñ Á¢¢ï Ï¢¢¼ ÜU¢ï S¢}¢Û¢ï çÏ¢x¢GñÚ ãè Ï¢¢ïH ÜUÚ wG¢éÎ ÜU¢ï
LS±¢ ÜUÚ Ç¢H¼¢ ãñ ¥¢ñÚ ©S¢ ÜUè ¶G¢}¢¢ïà¢è ÐÚ |¢è ¼¥GÁÁ¢éÏ¢ ã¢ï¼¢ ãñ
Á¢¢ï Ï¢¢¼ S¢}¢Û¢¼ï ãé±ï |¢è ¶G¢}¢¢ïà¢ Úã¼¢ ãñ (2) Ý¢ S¢}¢Û¢ à¢wGS¢ ÜïU çH²ï
¶G¢}¢¢ïà¢è ãè }¢ï´ ÐÎ¢ü ãñ, Ï¢ïà¢ÜU ¥GvGH ÜU¢ »ïGÏ¢ ¥¢Î}¢è ÜïU x¢ézG¼x¢ê ÜUÚÝï
S¢ï ãè Á¢G¢çãÚ ã¢ï¼¢ ãñ J
¶G¢}¢¢ïà¢ Úã ÜUÚ »ïGÏ¢¢ï´ ÜU¢ï ÀéÐ¢¥¢ï
»ÜU à¢¢§GÚ Ýï ÜUã¢ : (1) çÁ¢S¢ ÜGUÎÚ ã¢ï S¢ÜïU ¶G¢}¢¢ïà¢ Úã ÜUÚ »ïGÏ¢¢ï´
ÜU¢ï ÀéÐ¢¥¢ï v²êæçÜU Ó¢éÐ ÚãÝï }¢ḯ Ó¢éÐ ÚãÝï ±¢H¢ḯ ÜïU çH²ï Ï¢ÇGè Ú¢ãG¼ ãñ
(2) ¥x¢Ú çÜUS¢è Ï¢¢¼ ÜU¢ Á¢±¢Ï¢ Ý ¥¢¼¢ ã¢ï ¼¢ï ¶G¢}¢¢ïà¢ Úã¢ ÜUÚ¢ï v²æêçÜU
Ï¢ãé¼ S¢è Ï¢¢¼¢ï´ ÜU¢ Á¢±¢Ï¢ çS¢ÈGüU “¶G¢}¢¢ïà¢è” ã¢ï¼è ãñ J
Ï¢¢ïHÝ¢ ¥x¢Ú Ó¢¢æÎè ãñ ¼¢ï Ó¢éÐ ÚãÝ¢ S¢¢ïÝ¢
ãGÁ¢GÚ¼ï S¢çÄ²ÎéÝ¢ ¥Ï¢ê ÝÁ}¢ çãH¢H çÏ¢Ý }¢éÜGUËHÎ çÏ¢Ý S¢¢’Î
ÜUã¼ï ãñ´ : (1) H¢ïx¢¢ï´ Ýï ÜUã¢ : ¥¢Ð ÜUè ¶G¢}¢¢ïà¢è
}¢ãGM}¢è ãñ J ¼¢ï }¢ñ´ Ýï ©Ý S¢ï ÜUã¢ : “¥ËH¢ã 1 Ýï }¢ïÚï çH²ï Á¢¢ï
}¢éÜGUgÚ çÜU²¢ ãñ ±¢ïã }¢éÛ¢ï çÏ¢Ý }¢¢æx¢ï ç}¢H Á¢¢¼¢ ãñ” (2) ¥¢ñÚ ¥x¢Ú }¢ïÚ¢
Ï¢¢ïHÝ¢ Ó¢¢æÎè ãñ ¼¢ï ²ÜGUèÝÝ ¶G¢}¢¢ïà¢ ÚãÝ¢ S¢¢ïÝ¢ (Gold) ãñ J
¥GÏÎéH }¢çHÜU à¢ÚvS¢è Ýï ÜUã¢ : (1) Á¢Ï¢ ¼é}¢ ÜéUÀ ÜUãÝï ÐÚ
}¢Á¢Ï¢êÚ ã¢ï Á¢¢¥¢ï ¼¢ï çÈUÚ |¢è Ý ÜUã¢ï Ï¢çËÜU ¶G¢}¢¢ïà¢è ÜU¢ Î¢}¢Ý
}¢Á¢GÏ¢ê¼Gè S¢ï ‰¢¢}¢ï Úã¢ï (2) ¥x¢Ú ¼é}ã¢Ú¢ Ï¢¢ïHÝ¢ Ó¢¢æÎè ãñ ¼¢ï ¶G¢}¢¢ïà¢
ÚãÝ¢ S¢¢ïÝ¢ ãñ J
»ÜU à¢¢§GÚ Ýï ÜUã¢ : (1) ¶G¢}¢¢ïà¢è ÜU¢ï H¢çÁ¢G}¢ ÜUÚ Hï ¥¢ñÚ
çÏ¢H¢ ±Áã }¢¼ Ï¢¢ïH v²êæçÜU Ï¢¢¼êÝè à¢wGS¢ ‰¢ÜU¢ Úã¼¢ ãñ (2) ¥x¢Ú ¼ïÚ¢
²ïã x¢é}¢¢Ý ãñ çÜU x¢ézG¼x¢ê Ó¢¢æÎè ÜUè ç}¢SH ãñ ¼¢ï ²ïã ²ÜGUèÝ ÜUÚ Hï çÜU
¶G¢}¢¢ïà¢è S¢¢ïÝï ÜUè ¼GÚãG ãñ J
¶G¢}¢¢ïà¢è |¢H¢§ü ¥¢ñÚ S¢H¢}¢¼è ãñ
ãGÁ¢GÚ¼ï S¢çÄ²ÎéÝ¢ ¥Ï¢éH ãGS¢Ý }¢±üÁ¢Gè ÈGUÚ}¢¢¼ï
ãñ´ : (1) ¼ïÚè çÁ¢G‹Îx¢è ÜUè ÜGUS¢}¢ !(1) Ï¢éÎüÏ¢¢Ú¢ï´ (²¢’Ýè Ï¢ÚÎ¢à¼ ÜUÚÝï
1.....H-¥G}¢Úè (²¢ H-¥G}¢çÚÜU ²¢’Ýè }¢ïÚè ²¢ ¼ïÚè ©G}¢í ÜUè ÜGUS¢}¢) ÜGUS¢}¢ï à¢Ú§üG Ýãè´,
±¢ïã ¼¢ï çS¢ÈüGU wG¢éÎ¢ (1) ÜïU Ý¢}¢ ÜUè ã¢ï¼è ãñ, Ï¢çËÜU ÜGUS¢}¢ï HéxG±è ãñ, Á¢ñS¢ï ÚÏ¢
¼¥G¢H¢ ÈGUÚ}¢¢¼¢ ãñ : ¥‹Á¢èÚ ¥¢ñÚ Á¢Gñ¼êÝ ÜUè ÜGUS¢}¢ J
çHã¢Á¢G¢ ²ïã ÈGUÚ}¢¢Ýï ¥G¢Hè ©S¢ ãGÎèS¢ ÜïU ç¶GH¢ÈGU Ýãè´ çÁ¢S¢ }¢ï´ §Úà¢¢Î ãé±¢ çÜU x¢GñÚï
wG¢éÎ¢ ÜUè ÜGUS¢}¢ Ý ¶¢¥¢ï J (ç}¢Ú¥¢¼éH }¢Ý¢Á¢èãG, 4/337)
±¢H¢ï´) ÜïU çH²ï Ï¢éÎüÏ¢¢Úè (ÜéUGÃ±¼ï Ï¢ÚÎ¢à¼) Á¢GèÝ¼ ãñ ¥¢ñÚ §S¢ ÜUè ²¢ ¼¢ï
¥G¢Î¼ ã¢ï¼è ãñ ²¢ ¥G¢Î¼ Ï¢Ý¢Ýè ÐÇG¼è ãñ (2) ¥x¢Ú çÜUS¢è à¢wGS¢ ÜU¢
¶G¢}¢¢ïà¢ ÚãÝ¢ ÝÎ¢}¢¼ ²¢ à¢}¢¢ïü ãG²¢ ÜUè ±Áã S¢ï Ý ã¢ï ¼¢ï ²ÜGUèÝÝ ©S¢
ÜUè ¶G¢}¢¢ïà¢è Ï¢ãé¼ |¢H¢§ü ¥¢ñÚ S¢H¢}¢¼è ãñ J
»ÜU à¢¢§GÚ Ýï ÜUã¢ : ÜU}¢ Ï¢¢ïH¢ ÜUÚ¢ï, §S¢ ¼GÚãG x¢éz¼G x¢ê ÜïU ÝévSG ¢¢Ý¢¼
S¢ï }¢ãGÈUG êÁ¢G Úã¢ïx¢ï, ¶G¢}¢¢ïà¢è ÜUè Á¢G}¢èÝ §S¢ ÈñUHè ãé§ü Á¢G}¢èÝ S¢ï Á¢éÎ¢ ãñ J
¶G¢}¢¢ïà¢è Á¢GÏ¢ÚÎS¼ Á¢GèÝ¼ ãñ
ãñ´ : (1) Á¢ã¢æ Ï¢¢ïHÝ¢ Ý ã¢ï ±ã¢æ ¶G¢}¢¢ïà¢ ÚãÝ¢ ¥¢Î}¢è ÜïU çH²ï Á¢GÏ¢ÚÎS¼
Á¢GèÝ¼ ãñ (2) ¥¢ñÚ S¢Ó¢ Ï¢¢ïHÝ¢ }¢ïÚï ÝÁ¢GÎèÜU ÜGUS¢}¢ ¶¢Ýï S¢ï çÁ¢G²¢Î¢
¥ÓÀ¢ ãñ (3) ¥¢ñÚ §GÁGÁ¢G¼ ± ±ÜGU¢Ú §‹S¢¢Ý ÜUè »ÜU çÝà¢¢Ýè ã¢ï¼è ãñ Á¢¢ï
©S¢ ÜUè Ðïà¢¢Ýè ÐÚ Ó¢}¢ÜU¼è ãñ J
»ÜU à¢¢§GÚ Ýï ÜUã¢ : }¢éœ¢ÜGUè ± ÐÚãïÁ¢Gx¢¢Ú à¢wGS¢ ¥ÐÝè Á¢GÏ¢¢Ý
ÜUè çãGÈGU¢Á¢G¼ ÜUè ¶G¢ç¼GÚ Ï¢¢¼ ÜUÚÝï S¢ï Ï¢Ó¢¼¢ ãñ ãG¢H¢æçÜU ±¢ïã ÎéLS¼
Ï¢¢ïHÝï ÐÚ ÜGU¢çÎÚ ã¢ï¼¢ ãñ J
“¶G¢}¢¢ïà¢” ¥¢ñÚ “Ï¢¢ïHÝï ±¢Hï” ÜUè çãGÜU¢²¼
ãGÁ¢GÚ¼ï S¢çÄ²ÎéÝ¢ ¥Ï¢ê ãG¢ç¼}¢ I ÈGUÚ}¢¢¼ï ãñ´ : Î¢ï
à¢wGS¢ §GË}¢ ãG¢çS¢H ÜUÚÝï Hx¢ï, Á¢Ï¢ ¥G¢çH}¢ Ï¢Ý x¢» ¼¢ï »ÜU Ýï “¶G¢}¢¢ïà¢è”
¥ÐÝ¢ Hè ¥¢ñÚ ÎêS¢Ú¢ “x¢ézG¼x¢ê ÜU¢ ¥G¢Îè” Ï¢Ý x¢²¢ J ÎêS¢Úï Ýï ¶G¢}¢¢ïà¢è
¥ÐÝ¢Ýï ±¢Hï ÜU¢ï »ÜU à¢ï’Ú çH¶ ÜUÚ |¢ïÁ¢¢ çÜU }¢ñ´ Ýï Ú¢ïÁ¢Gè ÜU}¢¢Ýï }¢ï´ S¢Ï¢
S¢ï ÜU¢Úx¢Ú Á¢GÚè¥G¢ Á¢GÏ¢¢Ý ÜU¢ï Ð¢²¢ ãñ J ¶G¢}¢¢ïà¢ ÚãÝï ±¢Hï Ýï Á¢±¢Ï¢ }¢ï´
çH¶¢ : “}¢ñ´ Ýï Á¢GÏ¢¢Ý ÜU¢ï ÜGU¢Ï¢ê }¢ï´ Ú¶Ýï S¢ï Ï¢ÉG ÜUÚ çÜUS¢è Ó¢èÁ¢G ÜU¢ï
ÜU}¢¢H ¼ÜU ÐãéæÓ¢¢Ýï ±¢H¢ Ýãè´ Ð¢²¢ J”
Á¢GÏ¢¢Ý ÜU¢ï Hx¢¢}¢ ÎïÝï ±¢H¢ ãè S¢H¢}¢¼ Úã¼¢ ãñ

ãGÁ¢GÚ¼ï S¢çÄ²ÎéÝ¢ S¢ézG²¢Ý çÏ¢Ý ©G²ñÝ¢ I ÈGUÚ}¢¢¼ï
ãñ´ : (1) Ï¢Î Ó¢HÝ ÜUè }¢ãGÏÏ¢¼ S¢ï ¥ÐÝï çÎH ÜU¢ï ¶G¢Hè ÜUÚ Î¢ï ¥¢ñÚ
S¢H¢}¢ ÜUÚ¼ï ãé±ï ©S¢ ÜïU Ð¢S¢ S¢ï x¢éÁ¢GÚ Á¢¢¥¢ï (2) ¶G¢}¢¢ïà¢è ÜUè
Ï¢è}¢¢Úè }¢ï´ }¢ÚÝ¢ ¼é}ã¢Úï çH²ï Ï¢¢ïHÝï ÜUè Ï¢è}¢¢Úè }¢ï´ }¢ÚÝï S¢ï Ï¢ïã¼Ú ãñ
(3) ²ÜGUèÝÝ ±¢ïãè à¢wGS¢ S¢H¢}¢¼ Úã¼¢ ãñ Á¢¢ï ¥ÐÝè Á¢GÏ¢¢Ý ÜU¢ï
Hx¢¢}¢ Îï ÜUÚ Ú¶¼¢ ãñ J
à¢ÚèÈGU ¥¢Î}¢è ÜUè ÐãÓ¢¢Ý
ãGÁ¢GÚ¼ï S¢çÄ²ÎéÝ¢ §Ï¢í¢ãè}¢ çÏ¢Ý ãÚ}¢ã I ÈGUÚ}¢¢¼ï ãñ́ :
(1) }¢ñ́ H¢ïx¢¢ḯ ÜU¢ï »ÜU }¢éçàÜUH }¢é¥¢G }¢Hï }¢ḯ Îï¶ Úã¢ ãêæ çHã¢Á¢G¢ ¼é}¢ »ÜU
çÜUÝ¢Ú¢ ÐÜUÇG H¢ï Á¢Ï¢ ¼ÜU çÜU }¢é¥¢G }¢H¢ ¥ÐÝè §ç‹¼ã¢ ÜU¢ï Ý ÐãéæÓ¢ Á¢¢»
(2) v²êæçÜU x¢éÁ¢GÚï ãé±ï ÜU¢ï ±¢ÐS¢ Ýãè´ H¢ S¢ÜU¼ï Á¢Ï¢ Á¢GÏ¢¢Ý çÈUS¢H¼è ãñ ¼¢ï
Ï¢¢¼ }¢éæã S¢ï Á¢éÎ¢ ã¢ï Á¢¢¼è ãñ (3) ¼é}¢ ãÚ à¢ÚèÈGU ¥¢Î}¢è ÜU¢ï “¶G¢}¢¢ïà¢”
Îï¶¢ïx¢ï ¥¢ñÚ ÎêS¢Ú¢ḯ ÜU¢ï Îï¶¢ïx¢ï çÜU Ï¢¢ïH ÜUÚ ¥ÐÝè §GÁGÁ¢G¼ ¶GÚ¢Ï¢ ÜUÚ¼ï ãñ́ J
Ï¢ãGS¢-}¢éÏ¢¢ãGS¢ï }¢ï´ ÐÇGÝï S¢ï Ï¢ïã¼Ú
»ÜU ¥¢ñÚ à¢¢§GÚ Ýï ÜUã¢ : (1) H¢ïx¢¢ï´ ÜïU S¢¢‰¢ }¢é¥G¢ÈGUè ± ÎÚ
x¢éÁ¢GÚ S¢ï Ðïà¢ ¥¢¥¢ï ¥¢ñÚ §S¢ ÜïU çH²ï ¥ÐÝè §GÁGÁ¢G¼ ÜU¢ï ±vGÈGU ÜUÚ Î¢ï
(2) ¥¢ñÚ Á¢Ï¢ }¢H¢}¢¼ çÁ¢G²¢Î¢ ã¢ïÝï Hx¢ï ¼¢ï ¥ÐÝï ÜU¢Ý¢ï´ ÜU¢ï Ï¢‹Î ÜUÚ
H¢ï (3) ¥¢ñÚ Á¢Ï¢ ÈéUGÁG¢êH x¢¢ï§ü ÜU¢ ¥‹Îïà¢¢ ã¢ï ¼¢ï ¶G¢}¢¢ïà¢è ÜU¢ï H¢çÁ¢G}¢
ÜUÚ H¢ï (4) v²êæçÜU ÜGUèH¢ï ÜGU¢H ÜUÚÝï (²¢’Ýè Ï¢ãGS¢-}¢éÏ¢¢ãGS¢ï }¢ï´
ÐÇGÝï) S¢ï ¶G¢}¢¢ïà¢ ÚãÝ¢ ¼é}ã¢Úï çH²ï çÁ¢G²¢Î¢ Ï¢ïã¼Ú ãñ J
ÜU¢}¢²¢Ï¢ ÜU¢ñÝ ?
ãGÁ¢GÚ¼ï S¢çÄ²ÎéÝ¢ ¥Ï¢ê ¥G¼¢çã²ã I ÈGUÚ}¢¢¼ï ãñ´ :
(1) Ï¢ãé¼ çÁ¢G²¢Î¢ ¶G¢}¢¢ïà¢ ÚãÝï ±¢H¢ à¢wGS¢ ÜU¢}¢²¢Ï¢ ãñ ¥¢ñÚ ÜUH¢}¢ ÜUè
çãGÈGU¢Á¢G¼ ÜUÚÝï ±¢Hï ÜïU çH²ï Ï¢¢¼ çx¢GÁ¢G¢ ã¢ï¼è ãñ ¥¢ñÚ (2) ãÚ Ï¢¢¼ ÜU¢
Á¢±¢Ï¢ Ýãè´ ã¢ï¼¢ ¥¢ñÚ Ý¢ ÐS¢‹ÎèÎ¢ Ï¢¢¼ ÜU¢ Á¢±¢Ï¢ ¼¢ï ¶G¢}¢¢ïà¢è ãè ãñ J
ãGÁ¢GÚ¼ï S¢çÄ²ÎéÝ¢ ¥Ï¢ê ¥G¼¢çã²ã I }¢Á¢GèÎ ÈGUÚ}¢¢¼ï
ãñ´ : (1) Á¢Ï¢ ¼é}¢ x¢ézG¼x¢ê ÜUè ¥SH (²¢’Ýè Á¢ÇG) ¼ÜU ÐãéæÓ¢ Á¢¢¥¢ï ¼¢ï
§S¢ S¢ï çÁ¢G²¢Î¢ x¢ézG¼x¢ê ÜUÚÝï }¢ï´ ÜU¢ï§ü |¢H¢§ü Ýãè´ (2) ¥¢ñÚ Ï¢ïÁ¢¢ x¢ézG¼x¢ê
ÜUÚÝï S¢ï §‹S¢¢Ý ÜU¢ ¶G¢}¢¢ïà¢ ÚãÝ¢ ãè Ï¢ïã¼Ú ãñ J
ÝïÜUè ÜUè Ï¢¢¼ ÜUÚ¢ï ²¢ ¶G¢}¢¢ïà¢ Úã¢ï
»ÜU à¢¢§GÚ Ýï ÜUã¢ ãñ : (1) ÝïÜUè ÜUè Ï¢¢¼ ÜUÚ¢ï ¥¢ñÚ ÈéUGÁG¢êH,
}¢àÜêUÜU (²¢’Ýè à¢ÜU ±¢Hè) Ï¢¢¼, ÈGU¢ïãGà¢ ÜUH¢}¢è ¥¢ñÚ »ïÏG ¢Á¢ê§ü }¢¼ ÜUÚ¢ï J
(2) ¶G¢}¢¢ïà¢ ¼GÏ¥G (²¢’Ýè Ó¢éÐ ÚãÝï ±¢Hï), Ï¢¢ ±ÜGU¢Ú ¥¢ñÚ x¢G¢ñÚ¢ï çÈGURU
ÜUÚÝï ±¢Hï Ï¢Ý Á¢¢¥¢ï ¥¢ñÚ ¥x¢Ú Ï¢¢ïH¢ï ¼¢ï ÜU}¢ Ï¢¢ïH¢ï ¥¢ñÚ (3) çÏ¢x¢GñÚ
S¢¢ïÓ¢ï S¢}¢Û¢ï S¢é±¢H ÜUÚÝï ±¢Hï ÜU¢ï Á¢±¢Ï¢ }¢¼ Î¢ï ¥¢ñÚ çÁ¢S¢ ÜïU }¢é¼¥GçËHÜGU
¼é}¢ S¢ï ÐêÀ¢ Ý Á¢¢» ©S¢ ÜïU Ï¢¢Úï }¢ï´ }¢¼ Ï¢¢ïH¢ï J
¶G¢}¢¢ïà¢è ãè Ï¢ïã¼Ú ãñ
©ãGñãG¢ çÏ¢Ý Á¢éH¢ãG Ýï ÜUã¢ (1) Á¢Ï¢ ¼ÜU ¶G¢}¢¢ïà¢ ÚãÝ¢ »ïGÏ¢ Ý
Ï¢Ý Á¢¢» ¼¢ï Ý¢ñÁ¢±¢Ý ÜïU çH²ï ¶G¢}¢¢ïà¢è ãè Ï¢ïã¼Ú ãñ (2) ¥¢ñÚ çÁ¢S¢ ÜïU
Ð¢S¢ }¢ÎÎ ÜUÚÝï ±¢Hè ¥GvGH Ý ã¢ï ©S¢ ÜUè Ï¢¢¼ ¥ãG}¢¢ÜGU¢Ý¢ ãè ã¢ïx¢è J
ã¢ï´Å Ï¢‹Î ÚãÝï }¢ï´ ãè S¢H¢}¢¼è ãñ

»ÜU à¢¢§GÚ Ýï ÜUã¢ : (1) Á¢Ï¢ ¼ÜU ¼é}¢ ¥ÐÝï ã¢ïæÅ¢ï´ ÜU¢ï Ï¢‹Î
Ú¶¢ïx¢ï S¢H¢}¢¼ Úã¢ïx¢ï ¥¢ñÚ ¥x¢Ú ©‹ãï´ ¶¢ïHÝ¢ ãè ã¢ï ¼¢ï ¥ÓÀè Ï¢¢¼
ÜUÚ¢ï (2) ¼G±èH ¶G¢}¢¢ïà¢è §çwG¼²¢Ú ÜUÚÝï ±¢Hï ÜU¢ }¢vGS¢Î ²ïãè ã¢ï¼¢
ãñ çÜU }¢Á¢G}}¢¼ ± §G¼¢Ï¢ (²¢’Ýè }¢H¢}¢¼ ± Ï¢éÚ¢ |¢H¢ ÜUãH¢» Á¢¢Ýï)
S¢ï Ï¢Ó¢¢ Úãï J (3) çHã¢Á¢G¢ ¼é}¢ |¢è ¥ÓÀè Ï¢¢¼ ÜUÚ¢ï ²¢ çÈUÚ §¼Ýè
çÁ¢G²¢Î¢ Ï¢¢¼ï´ }¢¼ ÜUÚ¢ï çÁ¢S¢ ÐÚ ¼é}ãï´ Ï¢éÚ¢ |¢H¢ ÜUã¢ Á¢¢» J
ÐãHï ¼¢ïH¢ï Ï¢¢’Î }¢ï´ Ï¢¢ïH¢ï
¥GÏÎéËH¢ã çÏ¢Ý }¢é¥G¢ç±Ä²¢ çÏ¢Ý Á¢¢’ÈGUÚ ÜUã¼ï ãñ´ : (1) »ï
§‹S¢¢Ý ! ÜU|¢è ÜU¢ï§ü Ï¢¢¼ }¢¼ ÜUÚ v²êæçÜU ¼ê Ýãè´ Á¢¢Ý¼¢ çÜU ÜU¢ñÝ S¢è Ï¢¢¼
¼éÛ¢ï »ïGÏ¢Î¢Ú ÜUÚ Îï (2) ¶G¢}¢¢ïà¢è ÜU¢ï }¢Á¢GÏ¢ê¼Gè S¢ï ‰¢¢}¢ Hï v²êæçÜU ¶G¢}¢¢ïà¢è
}¢ï´ Ï¢ÇGè çãGv}¢¼ ãñ ¥¢ñÚ ¥x¢Ú Ï¢¢ïHÝ¢ ãè ã¢ï ¼¢ï ÐãHï ¼¢ïH çÈUÚ Ï¢¢ïH
(3) Á¢Ï¢ H¢ïx¢ »ïS¢è Ï¢ãGS¢ }¢ï´ Hx¢ Á¢¢»æ çÁ¢S¢ S¢ï ¼éÛ¢ï ÜU¢ï§ü S¢Ú¢ïÜU¢Ú (²¢’Ýè
¼¥GËHéÜGU) Ý ã¢ï ¼¢ï çÜUÝ¢Ú¢ ÜUÚ Hï (²¢’Ýè ±ã¢æ S¢ï ãÅ Á¢¢) J
Ï¢¢ïH ÜUÚ Ï¢¢Úã¢ ÐÀ¼¢Ý¢ ÐÇG¼¢ ãñ
ãGÁ¢GÚ¼ï S¢çÄ²ÎéÝ¢ ¥Ï¢ê ¥G¼¢çã²ã I ÈGUÚ}¢¢¼ï ãñ´ :
(1) ¥x¢Ú ¶G¢}¢¢ïà¢ ÚãÝ¢ ¼éÛ¢ï ÐS¢‹Î ãñ ¼¢ï ¼éÛ¢ S¢ï ÐãHï ÝïÜU H¢ïx¢¢ï´ ÜU¢ï
|¢è ²ïã ÐS¢‹Î ‰¢¢ (2) ¥¢ñÚ ¥x¢Ú ¶G¢}¢¢ïà¢ ÚãÝï ÐÚ ¼ê »ÜU }¢Ú¼Ï¢¢
ÝÎ¢}¢¼ ©Æ¢»x¢¢ ¼¢ï ²ÜGUèÝ ÜUÚ Ï¢¢ïHÝï ÐÚ ÜU§ü Ï¢¢Ú ÝÎ¢}¢¼ ÜU¢ S¢¢}¢Ý¢
ÜUÚïx¢¢ J (3) Ï¢ïà¢ÜU ¶G¢}¢¢ïà¢è S¢H¢}¢¼è ãñ Á¢Ï¢ çÜU Ï¢S¢¢ ¥±ÜGU¢¼ Ï¢¢ïHÝ¢
Îéà}¢Ýè ¥¢ñÚ ÝévGS¢¢Ý ÜU¢ Ï¢èÁ¢ (S¢Ï¢Ï¢) Ï¢Ý Á¢¢¼¢ ãñ J (4) Á¢Ï¢ »ÜU
Ý¢ÜU¢}¢ à¢wGS¢ ÎêS¢Úï Ý¢ÜU¢}¢ à¢wGS¢ ÜïU ÜGUÚèÏ¢ ã¢ï¼¢ ãñ ¼¢ï §S¢ S¢ï ¶GS¢¢Úï ¥¢ñÚ
Ý¢ÜU¢}¢è }¢ï´ §Á¢G¢ÈGU¢ ãè ã¢ï¼¢ ãñ J
Á¢GÏ¢¢Ý ÜïU }¢é¥G¢}¢Hï }¢ï´ ÜU‹Á¢êS¢è ãè Ï¢ïã¼Ú ãñ

ãGÁ¢GÚ¼ï S¢çÄ²ÎéÝ¢ §Ï¢í¢ãè}¢ çÏ¢Ý ¥Ï¢ê ¥GÏHã I ÈGUÚ}¢¢¼ï
ãñ´ : (1) Á¢Ï¢ ¼ÜU ¼é}¢ Á¢GÏ¢¢Ý ÜïU }¢é¥G¢}¢Hï }¢ï´ “ÜU‹Á¢êS¢è” ÜUÚ¼ï Úã¢ïx¢ï ²ïã
}¢ãGÈGUêÁ¢G Úãïx¢è çHã¢Á¢G¢ §S¢ï Ï¢ï Hx¢¢}¢ }¢¼ À¢ïÇG¢ï (2) ¶G¢}¢¢ïà¢ Úã ÜUÚ
Ú¢Á¢G¢ï´ ÜU¢ï çÎH }¢ï´ »ïS¢ï ãè Ð¢ïà¢èÎ¢ Ú¶¢ï Á¢ñS¢ï Á¢GÏ¢Ú Á¢Î (»ÜU S¢ÏÁ¢G Úæx¢ ÜU¢
Á¢GÎèü }¢¢§H ÜGUè}¢¼è Ð‰‰¢Ú) ¥¢ñÚ Ý¢²¢Ï¢ }¢¢ï¼è ÜU¢ï ÀéÐ¢ ÜUÚ Ú¶¢ Á¢¢¼¢ ãñ
(3) v²êæçÜU Á¢¢ï Ï¢¢¼ ¼é}¢ Ýï |¢Úï }¢Á¢}¢¥G }¢ï´ ÜUã Îè ã¢ï Úã¼è Îé‹²¢ ¼ÜU
©S¢ï ±¢ÐS¢ Ýãè´ H¢ñÅ¢ S¢ÜU¼ï (4) çÁ¢S¢ ¼GÚãG çÐ²¢ ãé±¢ Ð¢Ýè ±¢ÐS¢ Ýãè´
¥¢ S¢ÜU¼¢ ¥¢ñÚ Ï¢ÓÓ¢¢ ÚïãG}¢ (²¢’Ýè ÐïÅ ÜïU ¥‹ÎÚ Ï¢ÓÓ¢¢Î¢Ýè) }¢ï´ ±¢ÐS¢
Ýãè´ Á¢¢ S¢ÜU¼¢ J
¥GvGH}¢‹Î ¥¢ñÚ Á¢¢çãH
»ÜU à¢¢§GÚ Ýï ÜUã¢ : (1) çÁ¢S¢ Ýï ¶G¢}¢¢ïà¢è §çwG¼²¢Ú ÜUè ©S¢
Ýï ãñÏ¢¼ ÜU¢ çHÏ¢¢S¢ ÐãÝ çH²¢ Á¢¢ï H¢ïx¢¢ï´ S¢ï ©S¢ ÜUè Ï¢éÚ¢§²¢ï´ ÜU¢ï ÀéÐ¢»
Ú¶¼¢ ãñ (2) ¥GvGH}¢‹Î ÜUè Á¢GÏ¢¢Ý ©S¢ ÜïU çÎH }¢ï´ Á¢Ï¢ çÜU Á¢¢çãH ÜU¢
çÎH ©S¢ ÜïU }¢éæã }¢ï´ ã¢ï¼¢ ãñ J
§‹S¢¢Ý ÜïU Ó¢éÐ ÚãÝï ÜU¢ }¢vGS¢Î
»ÜU à¢¢§GÚ Ýï ÜUã¢ : »ï S¢éHñ}¢¢ ! (1) ¥ÐÝè ¥G¢Î¼ S¢ï Ï¢¢Á¢G ¥¢
Á¢¢ ¥¢ñÚ }¢H¢}¢¼ }¢¼ ÜUÚ ²¢ çÈUÚ ©S¢ï }¢H¢}¢¼ ÜUÚ çÁ¢S¢ï ãG±¢çÎS¢ï Á¢G}¢¢Ý¢
Ýï »ïS¢ï çx¢Ú¢ çÎ²¢ çÜU ¥Ï¢ ©Æ Ýãè´ S¢ÜU¼¢ (2) }¢ïÚ¢ ÝS¢èÏ¢ }¢éÛ¢ï ãÚ ¼GÚãG
ÜUè §GÁGÁ¢G¼ S¢ï Ú¢ïÜU Úã¢ ãñ }¢x¢Ú }¢ïÚè çã}}¢¼ §GÁGÁ¢G¼ ¼ÜU ÐãéæÓ¢Ýï }¢ï´ ÜU¢ï¼¢ãè
Ýãè´ ÜUÚÝï Îï¼è (3) Á¢Ï¢ ¼ÜU ãG¢H¢¼ »ïS¢ï Úãï´x¢ï }¢ñ´ ¶G¢}¢¢ïà¢ Úãêæx¢¢ ¥¢ñÚ
çÁ¢G‹Îx¢è |¢Ú ¥ÐÝï }¢éæã ÜU¢ï Ï¢¢ïHÝï ÜïU çH²ï Ýãè´ ¶¢ïHêæx¢¢ (4) ¥x¢Ú
¶G¢}¢¢ïà¢ ÚãÝï ÐÚ çÜUS¢è }¢H¢}¢¼ ÜUÚÝï ±¢Hï Ýï }¢éÛ¢ï }¢H¢}¢¼ ÜUè ¼¢ï }¢ñ´
©S¢ S¢ï ÜUãêæx¢¢ : §‹S¢¢Ý ÝÎ¢}¢¼ ± à¢<}¢‹Îx¢è S¢ï Ï¢Ó¢Ýï ÜïU çH²ï ãè Ó¢éÐ
Úã¼¢ ãñ J
¼}¢¢}¢ ¼¢’ÚèÈGïæU ¥ËH¢ã 1 ÜïU çH²ï ãñ´ çÁ¢S¢ ÜUè ¼¢ñÈGUèÜGU S¢ï
çÜU¼¢Ï¢ “ãGéSÝéSS¢}¼ çÈGUSS¢}¼” }¢éÜU}}¢H ãé§ü J wG¢êÏ¢ ÎéMÎ¢ï S¢H¢}¢ ã¢ï´
ã}¢¢Úï S¢ÚÎ¢Ú ãGÁ¢GÚ¼ï }¢éãG}}¢Î ¥¢ñÚ ¥¢Ð ÜUè ¥¢H ± ¥SãG¢Ï¢ ÐÚ J
A..... A.....A.....A
S¢ÚÜU¢Ú 6 ÜïU à¢ãÁ¢G¢Îï ¥¢ñÚ

à¢ãÁ¢G¢çÎ²¢æ
A.....à¢ãÁ¢G¢Îï : Œ²¢Úï }¢éS¼GÈGU¢ 6 ÜïU ¼èÝ
à¢ãÁ¢G¢Îï ‰¢ï çÁ¢Ý ÜïU ¥S}¢¢» }¢éÏ¢¢ÚÜU¢ ²ïã ãñ´ :
(1) ãGÁ¢GÚ¼ï S¢çÄ²ÎéÝ¢ ÜGU¢çS¢}¢ (2) ãGÁ¢GÚ¼ï S¢çÄ²ÎéÝ¢ §Ï¢í¢ãè}¢
(3) ¼GçÄ²Ï¢¢ï ¼G¢çãÚ ãGÁ¢GÚ¼ï S¢çÄ²ÎéÝ¢ ¥GÏÎéËH¢ã (H)
A.....à¢ãÁ¢G¢çÎ²¢æ : }¢éS¼GÈGU¢ Á¢¢Ýï ÚãG}¢¼ 6
ÜUè Ó¢¢Ú à¢ãÁ¢G¢çÎ²¢æ ‰¢è´ çÁ¢Ý ÜïU ¥S}¢¢» }¢éÏ¢¢ÚÜU¢ ²ïã ãñ´ :
(1) ãGÁ¢GÚ¼ï S¢çÄ²Î¼éÝ¢ Á¢GñÝÏ¢ (2) ãGÁ¢GÚ¼ï S¢çÄ²Î¼éÝ¢ LÜGUÄ²¢
(3) ãGÁ¢GÚ¼ï S¢çÄ²Î¼éÝ¢ ©}}¢ï ÜéUËS¢ê}¢ (4) ãGÁ¢GÚ¼ï S¢çÄ²Î¼éÝ¢
ÈGU¢ç¼G}¢¼éÁGÁ¢GãÚ¢ (D) J

Tip1:Click on any heading, it will send you to the required page.
Tip2:at inner pages, Click on the Name of the book to get back(here) to contents.
ÈïGUãçÚS¼
}¢Á¢G¢}¢èÝ S¢ÈGUãG¢ }¢Á¢G¢}¢èÝ S¢ÈGUãG¢
¶G¢}¢¢ïà¢è }¢ï´ ÝÁ¢¢¼ ãñ 1 ¥¢ÜGU¢ 6 Ï¢ãé¼ çÁ¢G²¢Î¢

S¢H¢}¢¼è Ó¢¢ãÝï ±¢H¢ ¶G¢}¢¢ïà¢ Úãï 1 Ó¢éÐ Úã¼ï 10
Ï¢ÎÝ ÐÚ ãËÜU¢ ¥¢ñÚ }¢èÁ¢G¢Ý }¢ï´ |¢¢Úè 2 Ó¢¢Ú Ï¢ïã¼ÚèÝ }¢ÎÝè ÈêUH 11
¥¢S¢¢Ý §GÏ¢¢Î¼ 2 ¥ÓÀè Ï¢¢¼ ÜUÚ¢ï ²¢ Ó¢éÐ Úã¢ï 11
¶G¢}¢¢ïà¢ ÚãÝï ÜUè ÝS¢èãG¼ 2 ¶G¢}¢¢ïà¢è }¢ï´ S¢H¢}¢¼è ãñ 12
S¢Ï¢ S¢ï ©G}Î¢ ¥¢ñÚ ¥¢S¢¢Ý ¥G}¢H 3 ãGÜGU Ï¢¢¼ ÜUÚ¢ï ²¢ Ó¢éÐ Úã¢ï 12
S¢Ï¢ S¢ï Ï¢éH‹Î §GÏ¢¢Î¼ 3 Á¢‹Ý¼ }¢ï´ Hï Á¢¢Ýï ±¢H¢ ¥G}¢H 12
¥G¢çH}¢ ÜUè Á¢GèÝ¼ ¥¢ñÚ Á¢¢çãH ÜU¢ ÐÎ¢ü 3 çãGv}¢¼ ÜUè ¥SH 13
¶G¢}¢¢ïà¢è ¥wGH¢ÜGU ÜUè S¢ÚÎ¢Ú ãñ 4 x¢ézG¼x¢ê Ó¢¢æÎè ¼¢ï ¶G¢}¢¢ïà¢è S¢¢ïÝ¢ 13
Ï¢¢¼ Î¢ïÁ¢G¶G }¢ï´ ¥¢ïæ{ï }¢éæã çx¢Ú¢»x¢è 4 ÜU¢ñÝ S¢è x¢ézG¼x¢ê Ó¢¢æÎè ãñ ? 13
40 ãÁ¢G¢Ú ¥±H¢Î ÜU¢ §Á¢ç¼}¢¢¥G ! 5 S¢¢ïãGÏ¢¼ ÜïU çH²ï }¢éÈGUèÎ à¢wGS¢ 14
¥ÏÏ¢¢ Á¢¢Ý ! ¥¢Ð Ï¢¢ïH¼ï v²êæ Ýãè´ ? 5 ÝÏ¢è ÜUè ¥G¢çÁ¢Á¢Gè }¢x¢Ú ã}¢¢Úï çH²ï
à¢ñ¼G¢Ý ÜU¢ï |¢x¢¢Ýï ÜU¢ ÝéS¶G¢ 6 ÎS¢ïü §GÏ¢í¼ 14
çãGv}¢¼ ÜïU 10 çãGSS¢ï 6 §GÏ¢¢Î¼ ÜUè ÜéæUÁ¢è 14
Ý Ï¢¢ïHÝï }¢ï´ Ý± x¢éÝ 6 §GÏ¢¢Î¼ ÜUè §çÏ¼Î¢ ¶G¢}¢¢ïà¢è ãñ çÈUÚ.... 14
à¢ñ¼G¢Ý S¢ï Á¢è¼Ýï ÜU¢ ÝéS¶G¢ 7 ÐãHï ÜïU ÝïÜU H¢ïx¢ ÜU}¢ x¢¢ï ãé±¢ ÜUÚ¼ï 15
çÏ¢x¢GñÚ ÐêÀï Á¢±¢Ï¢ ç}¢H x¢²¢ 7 ¥GvGH}¢‹Î ÜUè Á¢GèÝ¼ 15
ÜU}¢ Ï¢¢ïHÝï ±¢Hï ÜU}¢ ãñ´ 8 ¶G¢}¢¢ïà¢ ÚãÝï ±¢H¢ ¥G¢çH}¢ ¥zGÁ¢GH ²¢
¥zGÁ¢GH §ü}¢¢Ý 8 Ï¢¢ïHÝï ±¢H¢ ? 15
“Îé¥G¢» }¢éS¼GÈGU¢” çÜUS¢ ÜïU çH²ï ? 9 Ó¢¢Ú ©GH}¢¢ ¥¢ñÚ »ÜU Ï¢¢Îà¢¢ã 16
Ï¢ï ç}¢SH ¥G}¢H 9 çÁ¢G²¢Î¢ Ï¢¢ïHÝï S¢ï ±ÜGU¢Ú Á¢¢¼¢ Úã¼¢ ãñ 16
ÜGU¢ñ}¢ ÜïU S¢ÚÎ¢Ú ÜU¢ï ãéGv}¢ 10 ¶G¢}¢¢ïà¢è ÜïU Î¢ï ÈGU¢§Îï 17

H¢ïx¢¢ï´ }¢ï´ ¥‹{ï Ï¢ãÚï x¢êæx¢ï Ï¢Ý ÜUÚ Úã¢ï 17 Ï¢¢ïHÝ¢ Î±¢ ÜUè ¼GÚãG ãñ 24
G ãG¢çÁ¢GÚ Úã¼è ãñ 17 Ï¢¢Îà¢¢ã Ï¢ãÚ¢}¢ ¥¢ñÚ ÐÚ‹Î¢
¶G¢}¢¢ïà¢è ÜïU ±vG¼ ¥GvH 25
Ó¢¢Ú Ï¢¢Îà¢¢ã 18 Á¢GÏ¢¢Ý »ÜU ¥¢ñÚ ÜU¢Ý Î¢ï v²êæ ? 25
©Ý ÜUè Á¢GÏ¢¢Ý¢ï´ ÐÚ çãGv}¢¼ |¢Úè Ï¢¢¼ï´ ¶G¢}¢¢ïà¢è ÜUè ÈGUÁ¢GèH¼ ÐÚ }¢éà¼ç}¢H
Á¢¢Úè ãé§æü 18 ¥GÚÏ¢è ¥à¥G¢Ú ÜïU ¼Á¢ü}¢ï 25
S¢çÄ²ÎéÝ¢ §Ï¢í¢ãè}¢ çÏ¢Ý ¥Îã}¢ ¶G¢}¢¢ïà¢ Úãï 18 ÝzGS¢ ÜïU çH²ï Ï¢ïã¼ÚèÝ S¢Ú}¢¢²¢ 25
¶G¢}¢¢ïà¢è ãè S¢Ï¢í ãñ 19 ¼}¢¢}¢ |¢H¢§ü ¶G¢}¢¢ïà¢è ¥¢ñÚ x¢¢ïà¢¢
¶G¢}¢¢ïà¢è ÜU¢ ¥ÎÝ¢ ÈGU¢§Î¢ S¢H¢}¢¼è ãñ 19 Ýà¢èÝè }¢ï´ ãñ 26
ÜU}¢¢Hï ¥ÎÏ¢ ÜUè Ó¢¢Ú wG¢êçÏ¢²¢æ 19 Îé‹²¢ ± ¥¢ç¶GÚ¼ }¢ï´ H¢§ÜïGU ¼¢’ÚèÈGU 26
ÜU¢ç}¢H }¢¢ïç}¢Ý ÜUè Ó¢¢Ú wG¢êçÏ¢²¢æ 20 Ï¢¢ïH ÐÇGÝ¢ Ï¢¢Úã¢ “Åï‹à¢Ý” }¢ḯ Ç¢H¼¢ ãñ ! 26
H¢ïx¢¢ï´ ÜïU ÎÚç}¢²¢Ý »ãGç¼²¢¼G ÜïU S¢Ï¢ S¢ï Ï¢ÇG¢ }¢ÚèÁ¢G 27
}¢ÎÝè ÈêUH 20 ¶G¢}¢¢ïà¢è Ý¢ S¢}¢Û¢ ÜU¢ ÐÎ¢ü ãñ 27
v²¢ Ï¢¢¼ ÜUÚÝï ±¢H¢ |¢è ÝÁ¢¢¼ ¶G¢}¢¢ïà¢ Úã ÜUÚ »ïGÏ¢¢æï ÜU¢ï ÀéÐ¢¥¢ï 27
Ð¢»x¢¢ ? 20 Ï¢¢ïHÝ¢ ¥x¢Ú Ó¢¢æÎè ãñ ¼¢ï Ó¢éÐ ÚãÝ¢ S¢¢ïÝ¢ 28
20 S¢¢H S¢ï Ó¢éÐ ÚãÝï ÜUè }¢àÜGU 21 ¶G¢}¢¢ïà¢è |¢H¢§ü ¥¢ñÚ S¢H¢}¢¼è ãñ 28
40 S¢¢H ¼ÜU }¢éæã }¢ï´ Ð‰‰¢Ú Ú¶¢ ! 21 ¶G¢}¢¢ïà¢è Á¢GÏ¢ÚÎS¼ Á¢GèÝ¼ ãñ 29
ÈU¢ÇG ¶¢Ýï ±¢H¢ ÎçÚ‹Î¢ 21 “¶G¢}¢¢ïà¢” ¥¢ñÚ “Ï¢¢ïHÝï ±¢Hï”
ã±¢ }¢ï´ Ó¢HÝï ±¢H¢ ¥¢Î}¢è 22 ÜUè çãGÜU¢²¼ 29
ÐÚ‹Î¢ Ï¢¢ïH ÜUÚUUÈæUS¢ x¢²¢ ! 22 Á¢GÏ¢¢Ý ÜU¢ï Hx¢¢}¢ ÎïÝï ±¢H¢ ãè
Î¢ï Ï¢ïã¼ÚèÝ wG¢êçÏ¢²¢æ 23 S¢H¢}¢¼ Úã¼¢ ãñ 30
Ï¢ÇGè çãGv}¢¼ 23 à¢ÚèÈGU ¥¢Î}¢è ÜUè ÐãÓ¢¢Ý 30
¶G¢}¢¢ïà¢è S¢è¶Ýï ÜUè çÁ¢G²¢Î¢ Á¢GMÚ¼ ãñ 23 Ï¢ãGS¢-}¢éÏ¢¢ãGS¢ï }¢ï´ ÐÇGÝï S¢ï Ï¢ïã¼Ú 30
Ï¢¢ïHÝï S¢ï çÁ¢G²¢Î¢ S¢éÝÝï ÜUè çãGS¢ü Ú¶¢ï ! 23 ÜU¢}¢²¢Ï¢ ÜU¢ñÝ ? 31
§GÏ¢¢Î¼ ÜïU Ý± çãGSS¢ï ¶G¢}¢¢ïà¢è }¢ï´ ãñ´ 24 ÝïÜUè ÜUè Ï¢¢¼ ÜUÚ¢ï ²¢ ¶G¢}¢¢ïà¢ Úã¢ï 31
¥G¢çÈGUÄ²¼ ÜïU Ý± çãGSS¢ï 24 ¶G¢}¢¢ïà¢è ãè Ï¢ïã¼Ú ãñ 31

ã¢ï´Å Ï¢‹Î ÚãÝï }¢ï´ ãè S¢H¢}¢¼è ãñ 32 ¥GvGH}¢‹Î ¥¢ñÚ Á¢¢çãH 33

ÐãHï ¼¢ïH¢ï Ï¢¢’Î }¢ï´ Ï¢¢ïH¢ï 32 §‹S¢¢Ý ÜïU Ó¢éÐ ÚãÝï ÜU¢ }¢vGS¢Î 33
Ï¢¢ïH ÜUÚ Ï¢¢Úã¢ ÐÀ¼¢Ý¢ ÐÇG¼¢ ãñ 32 ÈGïUãçÚS¼ 35
Á¢GÏ¢¢Ý ÜïU }¢é¥G¢}¢Hï }¢ï´ ÜU‹Á¢êS¢è ãè }¢¢¶GÁ¢G¢ï }¢Ú¢Á¢ï¥G 37
Ï¢ïã¼Ú ãñ 33 A......A......A......A......

²¢Î Î¢à¼
Î¢ñÚ¢Ýï }¢é¼¢G H¥G¢ …GMÚ¼Ý ¥‹ÇÚ H¢§Ý ÜUèç…²ï, §à¢¢Ú¢¼ çH¶ ÜUÚ „ÈGUãG¢
Ý}Ï¢Ú Ý¢ïÅ ÈGUÚ}¢¢ Hèç…²ï J V §GË}¢ }¢ïæ ¼ÚvGÜGUè ã¢ïx¢è J
©G‹¢±¢Ý „ÈGUãG¢ ©G‹¢±¢Ý „ÈGUãG¢


Aik Chup 100 Sukh (Khamoshi Kay Fazail (In Hindi)

Uploaded by

Document Information

Original Title

Copyright

Available Formats

Share this document

Share or Embed Document

Sharing Options

Did you find this document useful?

Is this content inappropriate?

Copyright:

Available Formats

Aik Chup 100 Sukh (Khamoshi Kay Fazail (In Hindi)

Uploaded by

Copyright:

Available Formats

»ÜU Ó¢éÐ S¢¢ñ100 S¢é¶ (¶G¢}¢¢ïà¢è ÜïU ÈGUÁ¢G¢§H) A-1

çÜU¼¢Ï¢ ÐÉGÝï ÜUè Îé¥G¢

¼…ü}¢¢ : »ï ¥ËH¢ã 1 ! ã}¢ ÐÚ §GË}¢¢ï çãGv}¢¼ ÜïU ÎÚ±¢…Gï ¶¢ïH Îï

çÜGU²¢}¢¼ ÜïU Ú¢ï…G ãG„Ú¼

çÜU¼¢Ï¢ ÜïU ¶GÚèÎ¢Ú }¢é¼±Á…ïã ã¢ïæ

Ðïà¢ÜUà¢ : }¢Á¢çHS¢ï ¥H }¢ÎèÝ¼éH §GçË}¢Ä²¢ (Î¢’±¼ï §SH¢}¢è)

“»ÜU Ó¢éÐ S¢¢ñ100 S¢é¶” ÜU¢ çã‹Îè ÚS}¢éH ¶G¼G

Ðïà¢ÜUà¢ : }¢Á¢çHS¢ï ¥H }¢ÎèÝ¼éH §GçË}¢Ä²¢ (Î¢’±¼ï §SH¢}¢è)

¼}¢¢}¢ ¼¢’ÚèÈGïæU ¥ËH¢ã 1 ÜïU çH²ï ãñ´, ±¢ïãè ÜU¢ÈGUè ãñ ¥¢ñÚ

Ðïà¢ÜUà¢ : }¢Á¢çHS¢ï ¥H }¢ÎèÝ¼éH §GçË}¢Ä²¢ (Î¢’±¼ï §SH¢}¢è)

Ï¢ÎÝ ÐÚ ãËÜU¢ ¥¢ñÚ }¢èÁ¢G¢Ý }¢ï´ |¢¢Úè

Ðïà¢ÜUà¢ : }¢Á¢çHS¢ï ¥H }¢ÎèÝ¼éH §GçË}¢Ä²¢ (Î¢’±¼ï §SH¢}¢è)

S¢Ï¢ S¢ï ©G}Î¢ ¥¢ñÚ ¥¢S¢¢Ý ¥G}¢H

Ðïà¢ÜUà¢ : }¢Á¢çHS¢ï ¥H }¢ÎèÝ¼éH §GçË}¢Ä²¢ (Î¢’±¼ï §SH¢}¢è)

¶G¢}¢¢ïà¢è ¥wGH¢ÜGU ÜUè S¢ÚÎ¢Ú ãñ

Ðïà¢ÜUà¢ : }¢Á¢çHS¢ï ¥H }¢ÎèÝ¼éH §GçË}¢Ä²¢ (Î¢’±¼ï §SH¢}¢è)

40 ãÁ¢G¢Ú ¥±H¢Î ÜU¢ §Á¢ç¼}¢¢¥G ! (çãGÜU¢²¼)

Ðïà¢ÜUà¢ : }¢Á¢çHS¢ï ¥H }¢ÎèÝ¼éH §GçË}¢Ä²¢ (Î¢’±¼ï §SH¢}¢è)

à¢ñ¼G¢Ý ÜU¢ï |¢x¢¢Ýï ÜU¢ ÝéS¶G¢

Ðïà¢ÜUà¢ : }¢Á¢çHS¢ï ¥H }¢ÎèÝ¼éH §GçË}¢Ä²¢ (Î¢’±¼ï §SH¢}¢è)

ãGÁ¢GÚ¼ï S¢çÄ²ÎéÝ¢ ±éãñÏ¢ çÏ¢Ý ±Îü I ÈGUÚ}¢¢¼ï ãñ´ :

Ðïà¢ÜUà¢ : }¢Á¢çHS¢ï ¥H }¢ÎèÝ¼éH §GçË}¢Ä²¢ (Î¢’±¼ï §SH¢}¢è)

Ðïà¢ÜUà¢ : }¢Á¢çHS¢ï ¥H }¢ÎèÝ¼éH §GçË}¢Ä²¢ (Î¢’±¼ï §SH¢}¢è)

Ðïà¢ÜUà¢ : }¢Á¢çHS¢ï ¥H }¢ÎèÝ¼éH §GçË}¢Ä²¢ (Î¢’±¼ï §SH¢}¢è)

ÜGU¢ñ}¢ ÜïU S¢ÚÎ¢Ú ÜU¢ï ãéGv}¢

Ðïà¢ÜUà¢ : }¢Á¢çHS¢ï ¥H }¢ÎèÝ¼éH §GçË}¢Ä²¢ (Î¢’±¼ï §SH¢}¢è)

Ó¢¢Ú Ï¢ïã¼ÚèÝ }¢ÎÝè ÈêUH

Ðïà¢ÜUà¢ : }¢Á¢çHS¢ï ¥H }¢ÎèÝ¼éH §GçË}¢Ä²¢ (Î¢’±¼ï §SH¢}¢è)

¶G¢}¢¢ïà¢è }¢ï´ S¢H¢}¢¼è ãñ (¥vG±¢Hï S¢ãG¢Ï¢¢)

S¢¢ïãGÏ¢¼ ÜïU çH²ï }¢éÈGUèÎ à¢wGS¢

ÝÏ¢è ÜUè ¥G¢çÁ¢Á¢Gè }¢x¢Ú ã}¢¢Úï

ÐãHï ÜïU ÝïÜU H¢ïx¢ ÜU}¢ x¢¢ï ãé±¢ ÜUÚ¼ï

¶G¢}¢¢ïà¢ ÚãÝï ±¢H¢ ¥G¢çH}¢ ¥zGÁ¢GH

¶G¢}¢¢ïà¢è ÜïU Î¢ï ÈGU¢§Îï

H¢ïx¢¢ï´ }¢ï´ ¥‹{ï Ï¢ãÚï x¢êæx¢ï Ï¢Ý

Ó¢¢Ú Ï¢¢Îà¢¢ã (çãGÜU¢²¼)

ÜéUÀ x¢ézG¼x¢ê ÜUè }¢x¢Ú ãGÁ¢GÚ¼ï S¢çÄ²ÎéÝ¢ §Ï¢í¢ãè}¢ çÏ¢Ý ¥Îã}¢

ãGÁ¢GÚ¼ï S¢çÄ²ÎéÝ¢ §SãG¢ÜGU çÏ¢Ý ¶GHÈGU I ÈGUÚ}¢¢¼ï ãñ́ :

Ðïà¢ÜUà¢ : }¢Á¢çHS¢ï ¥H }¢ÎèÝ¼éH §GçË}¢Ä²¢ (Î¢’±¼ï §SH¢}¢è)

ã±¢ }¢ï´ Ó¢HÝï ±¢H¢ ¥¢Î}¢è (çãGÜU¢²¼)

ãGÁ¢GÚ¼ï S¢çÄ²ÎéÝ¢ §Ï¢í¢ãè}¢ Ý¶G§üG P ÈGUÚ}¢¢¼ï ãñ´ :

Ðïà¢ÜUà¢ : }¢Á¢çHS¢ï ¥H }¢ÎèÝ¼éH §GçË}¢Ä²¢ (Î¢’±¼ï §SH¢}¢è)

}¢‹ÜGUêH ãñ çÜU “¶G¢}¢¢ïà¢è S¢H¢}¢¼è ÜUè ÜéU‹Á¢è ãñ J”

Á¢GÏ¢¢Ý ÜU¢ï Hx¢¢}¢ ÎïÝï ±¢H¢ ãè S¢H¢}¢¼ Úã¼¢ ãñ

ã¢ï´Å Ï¢‹Î ÚãÝï }¢ï´ ãè S¢H¢}¢¼è ãñ

Á¢GÏ¢¢Ý ÜïU }¢é¥G¢}¢Hï }¢ï´ ÜU‹Á¢êS¢è ãè Ï¢ïã¼Ú ãñ

S¢ÚÜU¢Ú 6 ÜïU à¢ãÁ¢G¢Îï ¥¢ñÚ

Ðïà¢ÜUà¢ : }¢Á¢çHS¢ï ¥H }¢ÎèÝ¼éH §GçË}¢Ä²¢ (Î¢’±¼ï §SH¢}¢è)

»ÜU Ó¢éÐ S¢¢ñ100 S¢é¶ (¶G¢}¢¢ïà¢è ÜïU ÈGUÁ¢G¢§H) 35

¶G¢}¢¢ïà¢è }¢ï´ ÝÁ¢¢¼ ãñ 1 ¥¢ÜGU¢ 6 Ï¢ãé¼ çÁ¢G²¢Î¢

Ðïà¢ÜUà¢ : }¢Á¢çHS¢ï ¥H }¢ÎèÝ¼éH §GçË}¢Ä²¢ (Î¢’±¼ï §SH¢}¢è)

Ðïà¢ÜUà¢ : }¢Á¢çHS¢ï ¥H }¢ÎèÝ¼éH §GçË}¢Ä²¢ (Î¢’±¼ï §SH¢}¢è)

ã¢ï´Å Ï¢‹Î ÚãÝï }¢ï´ ãè S¢H¢}¢¼è ãñ 32 ¥GvGH}¢‹Î ¥¢ñÚ Á¢¢çãH 33

Ðïà¢ÜUà¢ : }¢Á¢çHS¢ï ¥H }¢ÎèÝ¼éH §GçË}¢Ä²¢ (Î¢’±¼ï §SH¢}¢è)

Ðïà¢ÜUà¢ : }¢Á¢çHS¢ï ¥H }¢ÎèÝ¼éH §GçË}¢Ä²¢ (Î¢’±¼ï §SH¢}¢è)

You might also like