Grote Week: Grote Woensdag Metten&Vespers

Allelouja – Zie, de Bruidegom komt



     

Zie, de Brui - de - gom komt te mid - - - der - - nacht,

          

ge - luk - za - - - lig de die - - naar die Hij wa - - kend vin -

    

- den zal, maar on - waar - dig de-ge - - - ne die Hij

        

na - la - tig vindt. Mijn ziel wees dus waak - zaam, dat gij niet door

          

slaap o-ver-val-len wordt, op-dat gij niet aan de dood o - ver-ge-le-verd

                       

wordt, en van het ko-nin-krijk uit - ge - slo-ten wordt. Maar, waak en

      


roep nu uit: “Hei - - lig, hei - - - lig, hei- - - - - - ei - lig, zijt

 
Gij, o God, door de kracht van uw Kruis

                 

 
ver - los ons. Door de Moe - der Gods, ont-ferm U o-ver ons.
 Eerste Kathismata
(Τὴν ὡραιότητα)



                   

De zon - da - res kwam tot U en goot haar my - ron uit sa-men met

                     

haar tra-nen o-ver Uw voe-ten, Mens-lie - ven-de. Op Uw be - vel

         

werd zij be-vrijd van de stank van haar zon-den. Ech-ter de

             

on - dank-ba-re Leer – ling Ju - - das ver-worp de geur des

                          

ge - na - - - des, en ver-meng-de zich met beer - geur.

             

In zijn geld - zucht be-vlek-te hij zich met het slijk van ver-raad.

                    

E - re - zij, Chris-tus, Uw barm-har - tig - heid.

Eer aan de Vader... 


 Exapostilarion



           

Uw brui - lofts-zaal zie + ik,

          

Mijn Ver - los - ser he-den ver - siert.

      

Maar geen kleed heb ik waar - dig,

          

om daar - mee naar bin-nen te gaan.

                 

Maak weer stra - lend mijn ziels ge - waad,

 
o, Schen-ker des Lichts en red mij.