Professional Documents
Culture Documents
202 607 44 Batedor DPZ
202 607 44 Batedor DPZ
202 607 44 Batedor DPZ
DPZ cellular plastic buffers, DPG rubber buffers, DPH hydraulic buffers
41492144.eps
Buffers
Buffers with a high energy absorption capacity are required to prevent any critical
deformation in structural steelwork resulting from travel units colliding with each other
or with the end of a track.
This type of buffer is used in crane construction and wherever impact energy of a pre-
defined maximum force has to be absorbed.
The complete volume of the buffer is utilized as pressure is distributed over the whole
section of the buffer. Lateral deformation remains low even under maximum com-
pression.
The favourable diameter-to-length ratio of the buffer ensures that any displacement of
the buffers due to play in the guidance of the crane on the rails has no adverse effect.
2
Design and installation information
d1
d3
d2
l 3
M
with hexagon socket
l 2
40123644.eps
¹) Part no. includes cellular plastic buffer, threaded pin and set nut
d2
l3
¹) Part no. includes rubber buffer, threaded pin and set nut
3
DPH hydraulic buffer
Standard mounting variant with adapter, threaded pin and set nut suitable for RS
wheel blocks and KTL travel units as well as RAM/RN wheel sets
41546801.eps 41546802.eps
Epu mpu H l1 d3 l3 d2 M l l2
¹) Part no. includes hydraulic buffer, nut, adapter, threaded pin and set nut
²) Second nut required for mounting variant II with foot or neck mounting configuration
4
Diagram 1
Cellular plastic buffer
DPZ 70 cellular plastic buffer
50
v = 60 m/min v = 60 m/min
30 v = 120 m/min v = 120 m/min
20
10
Diagram 2
Cellular plastic buffer
DPZ 100 cellular plastic buffer
80
70
Flexibility range s [mm]
60
stationary stationary
50
v = 60 m/min v = 60 m/min
40
v = 120 m/min v = 120 m/min
30
20
10
Diagram 3
Cellular plastic buffer
DPZ 130 cellular plastic buffer 90
80
Flexibility range s [mm]
70
60
50
stationary stationary
40
v = 60 m/min v = 60 m/min
30
v = 120 m/min v = 120 m/min
20
10
100
stationary stationary
40
20
Diagram 5
Cellular plastic buffer
DPZ 210 cellular plastic buffer 180
160
140
120
Flexibility range s [mm]
100
stationary stationary
80
v = 60 m/min v = 60 m/min
60
v = 120 m/min v = 120 m/min
40
20
Diagram 6
Rubber buffer
DPG 63 rubber buffer
30
25
Flexibility range s [mm]
20
15
10
41123044.eps
6
Diagram 7
Rubber buffer
DPG 80 rubber buffer
40
20
10
Diagram 8
Rubber buffer
DPG 100 rubber buffer 50
40
Flexibility range s [mm]
30
20
10
Diagram 9
Rubber buffer
DPG 160 rubber buffer
70
60
Flexibility range s [mm]
50
40
30
20
10
2000 1000 10 20 30
70
60
40
30
20
10
Diagram 11
Hydraulic buffer selection
Energy
Epu [Nm] v [m/min]
200 100 80
DPH 350 5000 60
DPH 350
40
31,5
1000
DPH 80
DPH 80 20
500
100
DPH 7
50 DPH 7
10
Mass
50 10 5 1 0,5 300 600 1250 2300 4000 6300 10000 mpu [kg]
Final end forces 1000 5000 8000
Fpu [kN]
41123744.eps
8
Calculation and selection
2 Definitions, symbols R1, R2 [kg] wheel loads resulting from deadweight and rigidly attached loads
and units mpu [kg] mass acting on one buffer
v [m/min] max. travel speed
Epu [Nm) energy acting on one buffer
Fpu [kN] buffer final forces
3 Calculation procedure
3.1 Determine the masses acting
on the buffer mpu See diagram
R2 R2
90
80
73
70
Flexibility range s [mm]
50
stationary stationary
40
v = 60 m/min v = 60 m/min
30
v = 120 m/min v = 120 m/min
20
10
41132244.eps
mpu ⋅ v ² 4420 ⋅ 40 ²
4.2 Calculate Epu as in table 3.2 Epu = = = 709 Nm
9965 9965
4.3 Find Fpu, select buffer size Selected: Size DPZ 130
Fpu as in diagram 3
flexibility range s = 73 mm < 65 % of (l1 = 120) = 78 mm
buffer final forces = 18 kN
Order details:
DPZ 130 cellular plastic buffer, part no. 811 524 44
10
5 Calculation example • crane, flexibly attached load
for rubber buffers • wheel loads: R1 = 1935 kg, R2 = 2485 kg
• long travel speed v = 40 m/min
• travel against a stop with a counterpart buffer and without a reduction in speed.
mpu ⋅ v ² 4420 ⋅ 40 ²
5.2 Calculate Epu as in table 3.2 Epu = = = 355 Nm
19930 19930
40
35
30
Flexibility range s [mm]
Flexibility range s [mm]
20
10
41138244.eps 41826144.eps
11
• crane, flexibly attached load
6 Calculation example
• wheel loads: R1 = 1935 kg, R2 = 2485 kg
for hydraulic buffers • long travel speed v = 40 m/min
• travel against a rigid stop without a counterpart buffer and without a reduction in
speed.
v [m/min]
DPH 350
40
31,5
1000
1000 DPH 80
709 34 709
DPH 80 20 500
500
DPH 25
DPH 25 12,5
100 100
DPH 7
50 DPH 7 50
10 10
Mass Final
mpu [kg] forces
Fpu [kN]
41132044.eps 41132144.eps
Reproduction in whole or in part only with prior consent of Mannesmann Dematic AG, D-58286 Wetter Subject to alteration
Printed in Germany MBR/0199/5H
12