Download as pdf or txt
Download as pdf or txt
You are on page 1of 2

Specific warning.

OPERATING MODE
Immergas reserves the right to make improvements and Press button several times to switch from one
changes to details and accessories, excepting the essential operating mode to the other:
features of the model described and illustrated herein. NO OFF Summer ( ) Winter + MAN ( )
Winter + AUTO ( ) OFF.
In OFF mode, Central heating and DHW are disabled,
Mini CRD INSTALLATION
Installation recommendations.
whereas the Antifreeze function is active.

(Mini Digital The mini CRD, including the relative cables and connec-
tions to the boiler, must be installed by specialised staff.
- Summer ( ) DHW functions are guaranteed, where-
as the Central heating functions are disabled (the
Remote Control) Upon the free initial check of the boiler, when the mini
Fig. 3
antifreeze remains active). Buttons allow
you to view and modify the DHW temperature. In this
CRD is inserted into the system, the Immergas authorised 3) Make the electric connections to the boiler, paying
after-sales centre checks the connection to the generator attention not to operate with a live boiler. Refer to the case, icon switches on and Sn:XX °C is displayed,
terminal board and adjusts operation. The free check of electrical connections indicated in the boiler instruc- where XX indicates the configured set point, which
immergas.com the mini CRD alone is not provided by the Immergas tion manual. The mini CRD does not require com- flashes).
Immergas S.p.A. 42041 Brescello (RE) - Italy authorised after-sales centre, if requested after the start pliance with the connection polarity. The connection - Winter+MAN (manual) icons and switch on.
Tel. 0522.689011 Fax 0522.680617 phase of the boiler warranty. to the boiler is made using two wires with minimum In this case, the DHW and Central Heating function
Attention: laying the mini CRD cables is excluded from section of 0.50 mm2 and maximum of 1.5 mm2 and with are both enabled. Buttons allow you to
Cod. 1.037515 - Rev. ST.001058/000 - 10/15
the free boiler checks; it is the responsibility of the in- maximum length of 50 metres. view and modify the room temperature directly and
staller company. NOTE: for correct installation prepare a dedicated line permanently. To return to normal operating mode,
GENERAL WARNINGS for the connection of the mini CRD according to the press or wait 5" .
Installation operations.
This manual has been drawn-up for: the Installer and Standards in force regarding electrical systems. - Winter+AUTO (automatic) icons , and are
1) Separate the fixing template from the mini CRD body
the User. switched on. In this case, the DHW functions are ena-
(Fig. 1). If this is not possible, interference due to other electric
• Carefully read the warnings contained in this document bled and the room temperature is adjusted according
Install the Digital Remote Control away from heat cables could cause the mini CRD to malfunction.
as they are required to indicate the use of the mini CRD to the Central Heating time program. Buttons
envisioned by the design hypothesis, the technical sources and in a suitable position to detect the room 4) Fix the body of the mini CRD to the mount template, allow you to view and modify the room temper-
features, the installation, assembly, programming, temperature correctly (Fig. 2 and 3). engaging it with pressure (Fig. 1). ature set directly and temporarily (the modification
adjustment and use instructions. 2) Install the mini CRD directly on the wall by using the will be valid until the Comfort temperature switches
• The system must be compliant with applicable IEC specific holes, made on its rear (Fig. 1), and the specific to reduced temperature or vice-versa in the time
Standards. screws supplied. DESCRIPTION OF CONTROLS program set). During this period, icon flashes. To
• The instruction manual must be considered a part of the program two new temperature levels permanently,
mini CRD and must be “kept for future reference”. which will be used by the time program to adjust the
room temperature, proceed as indicated in paragraph
• The mini CRD is intended only for the use for which Programming Comfort and reduced temperature for
it has been expressly designed. Any other use must be Central Heating.
considered improper and therefore dangerous.
• Our products are manufactured in compliance with the
Safety Standards in force. It is, therefore, recommend- Fig. 4 SETTINGS AND PROGRAMS
ed to use all devices and attention in such a way that Setting the required DHW temperature
injury/damage is not caused to persons or objects. Access to Programming/Display and operating Press to display the DHW set point temperature to
parameter setting. display icon , Sn:XX °C and icon . To change the
• Do not remove parts of the mini CRD when it is oper-
set value (flashing), press . To confirm the
ating. Operating mode change / Programming win-
setting, press button or wait 5”.
• Do not use the mini CRD exposed to heat sources or Fig. 1 dow change / Boiler reset.
under the scorching sun. Increase of the value selected. Setting the Maximum Central Heating Set point
temperature allowed.
• The manufacturer will not be held responsible in the
Decrease of the value selected. Press button twice to display the Maximum Cen-
following cases:
tral Heating set point temperature allowed, Mr:XX
a) Incorrect installation. °C and icon . To modify the value set (flashing), use
b) Operating defects of the boiler to which the mini buttons . To confirm the setting press button
CRD is applied. or wait 5”.
1.5 m

c) Unauthorised changes or tampering. Setting comfort and reduced room temperature.


d) Total or partial failure to comply with instructions. Press for at least 3" to access the Programming
(indicated by icon ). Press several times to dis-
e) Exceptional events etc.
Fig. 2 play icons , , and XX.X CA, with XX.X flashing to
indicate the Room and Comfort Set point. Use buttons 1 Monday SPECIAL FUNCTIONS FOR THE TECHNICIAN 3 AL room probe and modulation probe activated
to set the required temperature, which will 2 Tuesday To access the special functions described below, press (the system runs with variable Central Heating
be used during the Comfort periods programmed for 3 Wednesday and then for 3''. Then select the required Set Point calculated according to the Regulation
Central Heating. Then press to access icons 4 Thursday function by pressing until the corresponding mes- Constant and at the room temperature compared
and and XX.X EA, with XX.X flashing to indicate the 5 Friday sage is displayed. Once you have made the modifications, to that set).
Reduced Room Set point. Use buttons to set 6 Saturday wait 60" for the mini CRD to return to normal operation. To return to normal operating mode, press or
the required temperature, which will be used during the 7 Sunday wait 60”.
Regulation algorithm and relative parameters
Reduced temperature periods programmed for Central 1 5 From Monday to Friday selection
Heating. To return to normal operating mode, press 6 7 Saturday and Sunday • Regulation Constant: A high parameter value involves TECHNICAL FEATURES
or wait 60”. 1 6 From Monday to Saturday a greater Central heating Temperature calculated as the • Connection to boiler via non-polarised twisted pair
1 7 From Monday to Sunday other parameters. Once you have accessed the menu, (2x0.75 mm, maximum length 50 m).
Programming the day of the week and current time Press to confirm the day or group of days. The first press until X.X hr appears, with X.X flashing to
• No auxiliary supply voltage or batteries are required.
Press for at least 3" to access the Programming and ON time appears flashing (indicated with icon and indicate the Regulation Constant value. Use buttons
point number 1). Use buttons to select the to set the value between 0.5 and 6.5, which • Load reserve time in the absence of connection/supply
display and the current time, while the day of the
ON1 time and pass to the subsequent point 2 by pressing will be used during regulation. Wait 60" before return- voltage for at least 8 hours.
week flashes under . To modify the set value (flashing),
use buttons (1=Monday, 7=Sunday). Press . The first OFF time appears flashing (indicated by ing to normal operating mode • User's settings and programming permanent memori-
to set the time. To change the set value (flashing), the absence of icon and point number 2). Use but- • Building dimension or inertia: A high parameter sation.
press . Press to set the minutes. To tons to select the OFF1 time and pass to the value involves lower reactivity and greater stability • Operating temperature range 0 – 50°C
change the set value (flashing), press . To subsequent point 3 by pressing . Continue this way of the regulation algorithm. For small environments • Measurement precision ±0.5°C at 25°C.
return to normal operating mode, press or wait 60”. until the last point OFF4 is reached (point8). To return to with low inertia, we recommend low values; for larger
normal operating mode any time, press or wait 60”. environments or in the presence of high inertia, we • Max clock diversion ±15 minutes / year.
Time programming of the Central heating opera- recommend higher values. To view/modify the value, • Electric construction standard EN 60730-1.
tion Restoring default settings
Press buttons simultaneously for 10" to dis- press and for 3". Once you have accessed
The time program is a set of 8 times in which the system the menu with and , press several
switches from adjusting the comfort room temperature play CLr (which will disappear). This way, all the default Product specifications.
settings and programming will be restored and the user times to display icon and XX bd, with XX flashing
(ON) to adjusting the reduced room temperature (OFF) In accordance with Regulation 811/2013 the temperature
settings will be deleted permanently. to indicate the Building Dimension value. Use buttons
and vice-versa. control device class is:
to set the value between 1 and 10, which will
Summary of the default settings Contribution to the
Note: To exclude a time band, the ON times must corre- be used during regulation. Wait 60'' before returning Class environmental heating Description
spond to the OFF times. Function / Window Factory setting to normal operating mode seasonal energy efficiency
Operating prog. WINTER • Algorithm type (room or modulation probe exclu- V +3% Mini CRD
Manual Room set point 20.0°C sion): The type of algorithm to be used during regu- Mini CRD coupled to outer
VI +4%
00:00 6:00 8:00 11:00 13:00 17:00 23:00 24:00
DHW set 50 °C lation can be selected according to the value assigned sensor
ON1---OFF1 ON2---OFF2 ON3-----------------OFF3 Regulation Constant 1.5 to an associated variable. Once you have accessed the
ON4=OFF4
Current time 00:00 1 menu with and , ppress several times
Fig. 5
Room Comfort set 20.0 °C to display icon and X AL, with X flashing to indicate
Time program set from Monday to Friday. Room Economy set 16.0 °C the value of the regulation algorithm type selected. Use
Saturday and Sunday Comfort from 7.00 to 23.00, Re- Maximum central heating buttons to set the required value (0 / 3).
*
duced from 23.00 to 7.00. set The meaning of the values is the following:
Building inertia/dimension 10
For Central Heating during comfort periods, the value set 0 AL room and modulating probes deactivated (the sys-
Regulation Algorithm Type 3
as Room Comfort Set point (XX.X CA) is used as Room tem runs with Central Heating Set Point fixed and
Room Antifreeze Temp. 5.0 °C
set point, whereas, during the other periods, the value settable by the user: (Maximum Central Heating
set as Room Reduced temperature set point (XX.X EA) Mon..Fri: Comfort 06:00-8:00 /
Central Heating time 11:00-13:00 / 17.00-23.00 Set point), regardless of the room temperature
or Reduced is used. program level).
In the event the pre-set program is not efficient, you can Sat..Sun: Comfort 07:00-23.00
1 AL room probe deactivated and modulation probe
change it as described below:
ERRORS AND FAULTS activated (the system runs with variable Central
Press for at least 3" to access the Programming and
Heating Set Point calculated according to the
display icons and and the current time. Press Faults indications and boiler release
Regulation Constant, regardless of the room tem-
several times to display the fixed icons and and In the presence of a fault, the display will show Er:XX in
perature level).
the flashing icon and the day of the week (flashing). normal operation mode, where XX indicates the type of
Use buttons to select the day or group of days fault in the boiler. If Er:XX LC is displayed, the fault can 2 AL room probe activated and modulating probe deac-
in which the modification regarding the heating time be solved by pressing . tivated (the system runs with fixed Central Heating
programming must be applied: set point settable when the room temperature is
No communication with the boiler. below that set and remains off when it is exceeded)

You might also like