Professional Documents
Culture Documents
Poslovanje Hotelskih Preduzec - A C - Ac - Ic - PDF
Poslovanje Hotelskih Preduzec - A C - Ac - Ic - PDF
POSLOVANJE
HOTELSKIH PREDUZEĆA
Drugo izmenjeno i dopunjeno izdanje
Beograd, 2010.
POSLOVANJE HOTELSKIH PREDUZEĆA
Autor:
Prof. dr Krunoslav Čačić
Recenzenti:
Prof. dr Momčilo Milosavljević
Prof. dr Slobodan Unković
Izdavač:
UNIVERZITET SINGIDUNUM
Beograd, Danijelova 32
www.singidunum.ac.rs
Za izdavača:
Prof. dr Milovan Stanišić
Tehnička obrada:
Novak Njeguš
Dizajn korica:
Aleksandar Mihajlović
Tiraž:
1700 primeraka
Štampa:
Mladost Grup
Loznica
ISBN: 978-86-7912-249-0
Copyright:
© 2010 Univerzitet Singidunum
Izdavač zadržava sva prava.
Reprodukcija pojedinih delova ili celine ove publikacije nije dozvoljena.
SADRŽAJ
Predgovor 1
Uvod 3
SADRŽAJ III
3. Eksterni faktori nastanka međunarodnih hotelskih lanaca 50
4. Interni faktori nastanka međunarodnih hotelskih lanaca 57
5. Korporativni hotelski lanci 59
5.1. Marka (brend) u poslovanju korporativnih hotelskih lanaca 59
5.2. Portfolio korporativnih hotelskih lanaca 65
5.3. Prednosti poslovanja u korporativnom lancu –
primeri Hilton International i InterContinental Hotels Group 70
6. Dobrovoljni lanci/udruženja 76
SADRŽAJ V
GLAVA XI: FINANSIJSKI EFEKTI POSLOVNIH OPERACIJA U HOTELSKOM
I RESTORATERSKOM PREDUZEĆU 287
1. Uticaj tržišta na prihod hotelskih i restoraterskih preduzeća 287
2. Struktura troškova hotelskog preduzeća 289
3. Uticaj kolebanja tražnje na finansijske rezultate
hotelskog i restoraterskog preduzeća 294
4. Intenzitet (snaga) kapitala u finansijskom poslovanju preduzeća 296
5. Odnos uslužnog programa i poslovnih rezultata preduzeća 298
6. Izbor konačne prodajne cene hotelskih i restoraterskih usluga 300
7. Metodološki osnovi formiranja prodajnih cena u hotelskom
i restoraterskom preduzeću 303
Literatura 341
PREDGOVOR 1
Nataša Sekulović, magistar ekonomski nauka i Nikola Minić, master, bili su izuzetni
saradnici u prikupljanju informacija i podataka i njihovom unosu u ovaj udžbenika.
Na tome sam im posebno zahvalan. Zahvaljujem se i Novaku Njegušu i Aleksandru
Mihajloviću na pokazanom profesionalnom entuzijazmu i želji da podrže objavljivanje
ove knjige kroz njenu tehničku pripremu. Svima se zahvaljujem, a čitaoci će oceniti
koliko su naši zajednički napori bili uspešni.
UVOD 3
2. Kako je težište analize na ključnim područjima poslovanja hotelskih preduzeća,
neophodno je da se precizira šta se pod tim podrazumeva. Pod poslovanjem u
ovom radu podrazumevaće se celokupnost uzajamno uslovljenih funkcional-
nih i organizacionih veza i odnosa u preduzeću, koja u tekućem i razvojnom
pogledu treba da obezbedi rentabilitet kroz formiranje i plasman onih us-
luga ili proizvoda koji će na tržištu optimalno zadovoljiti potrebe korisnika
(potrošača). Ti korisnici su u ovom slučaju pre svega turisti, ali i ostali učesnici u
putovanjima.
3. Najveći broj preduzeća u turizmu, a među njima su i praktično sva hotelska,
orijentisan je ka međunarodnom tržištu. To im nameće potrebu da primenjuju
odgovarajuću koncepciju kako bi uspešno poslovala. Takva, tržišno orijentisana
poslovna koncepcija je marketing i njegove postavke čine stoga podlogu na
kojoj se ovaj rad zasniva. Poslovna orijentacija koja maksimalno uvažava tržište
i njegov uticaj, jedina može da vodi ka rentabilnim rezultatima. U hotelskom
i celokupnom turističkom poslovanju to je posebno potencirano dominirajućim
uticajem tražnje na tržišne tokove i odnose.
4. U literaturi, kao i u svakodnevnoj praksi, upotrebljava se niz izraza za pojave
i komunikaciju među brojnim učesnicima u hotelijerstvu i turizmu. Pri tom se po-
javljuju i razlike u terminima koji označavaju istu aktivnost u različitim zemljama
ili se koriste različiti termini na istom govornom području da iskažu složenost i
brojnost pojava. Uz to, ima i određenih nepreciznosti koje su već postale sastavni
i uobičajeni deo svakodnevnog izražavanja i komuniciranja u turizmu. Stoga je
neophodno da se ukratko ukaže na tipične terminološke nijanse i da se daju
samo najvažnija obrazloženja za izraze koji se upotrebljavaju u ovoj knjizi.
U inostranoj literaturi, pojavljuju se termini čijeg adekvatnog prevoda u našem
jeziku nema ili je potrebno više reči da ih objasne. Zato su oni preuzeti direktno,
bez prevođenja i u tom obliku odomaćili su se u našoj praksi i literaturi. To se pre
svega odnosi na izraz turoperator (tour operator), tj. na organizatora putovanja,
koji je poseban oblik agencijske delatnosti u turizmu. Ovde spadaju i izrazi kao
što su insentiv putovanja (incentive tours, tj. nagradna putovanja za zapos-
lene), resort hoteli (ekskluzivniji objekti na odgovarajućim, često egzotičnim des-
tinacijama), korporativni hotelski lanci (tj. preduzeća, firme sa odgovarajućom
poslovnom i organizacionom strukturom koje rade na profitnoj osnovi, a najčešće
su u formi akcionarskih društava) i drugi.
Upotreba ovih izraza nije nikakvo pomodarstvo, a još manje odraz želje da se
stranim izrazima pokaže upućenost u suštinu izložene materije. Jednostavno se
radi o preuzimanju odomaćenih izraza, sa kojima su inače dobro upoznati i mnogi
naše poslenici iz ove oblasti, što znatno olakšava izlaganje u tekstu. Razume se
da su uz već data, na odgovarajućim mestima u knjizi ponovo navedena potrebna
objašnjenja pomenutih i drugih izraza.
SAVREMENE TENDENCIJE U
USLUŽNIM DELATNOSTIMA
5 Normann R., Service Management – Strategy and Leadership in Service Business, John Wiley and
Sons, Chichester 1991., str. 17–18.
6 Levitt T., op. cit., str. 133.
7 Milisavljević M., Todorović J., Marketing strategija, Ekonomski fakultet i Institut za istraživanje tržišta,
Beograd 2000., str. 216.
8 Milisavljević M., Čačić K., The Strategy and Structure of the Tourist Firm, prilog u zborniku Strategic
Management of Tourist Firm, Ekonomski fakultet, Beograd, 1989., str. 72.
9 Kotler Ph., Keller K., Marketing menadžment (prevod), Data status, Beograd, 2006., str. 404.
10 Videti detaljnije isto str. 405–408., Jobber D., Fahy J., Osnovi marektinga (prevod), Data status,
Beograd 2006., str. 179–183; Kotler Ph., Bowen J., Makens J., Marketing for Hospitality and Tour-
ism, Pearson–Prentice Hall, New Jersey, 2006., str. 42–45.
Milisavljević M., Maričić B., Gligorijević M., Osnovi marketinga, Ekonomski fakultet, Beograd
2009., str. 621–625;
Bakić O., Marketing u turizmu, Univerzitet Singidunum, Beograd, 2008., str. 19;
Ljubojević Č., Marketing usluga, Fakultet za uslužni biznis, Novi Sad 2004., str. 24–35;
Rakita B., Međunarodni menadžment, Ekonomski faklultet, Beograd 2003., str. 247–248;
Popesku J., Marketing u turizmu, Čigoja štampa, Viša turistička škola, Beograd 2009., str.
12–15;
Spasić V., op. cit, str. 21–24.
12 Milisavljević M., Todorović J., op. cit str. 222. O klasifikaciji uslužnih delatnosti i brojnim uslugama
koje se u njima pojavljuju, videti detaljnije u: Veljković S., Marketing usluga, Ekonomski fakultet,
Beograd 2009., str. 18–24 i Unković M., Međunarodna ekonomija, Univerzitet Singidunum, Beograd,
2009., str. 120–127 i 318–319.
I druge privredno razvijene zemlje imaju visoko učešće usluga u bruto domaćem
proizvodu. Ono je u Nemačkoj, Belgiji, Španiji, Danskoj i drugim zemljama oko
70%. U Evropskoj uniji je prosečno učešće tercijarnog sektora 2006. godine iznosilo
71%13.
Rast uslužnog sektora bio je posebno izražen od 1965. do 1980. godine. Kod
razvijenih, a još više kod zemalja u razvoju, bio je iznad proseka ukupnog privred-
nog rasta. Stabilizovanje privrednih kretanja i dotadašnjeg rasta u visokorazvijenim
zemljama 80-ih godina prošlog veka odrazilo se i na ublažavanje rasta uslužnog
sektora (ali sada na višem nivou privredne razvijenosti).
17 Tribe J., The Economics of Recreation, Leisure and Tourism, Elsevier Butterworth–Heinemann, Oxford,
2005., str. 263.
24 Detaljnije o ovome i o marketingu Coca–Cola–e videti u: Kotler F, Keller K, op. cit., str. 31–32, kao
i u Keegan W, Green M, Global Marketing, Pearson–Prentice Hall, New Jersey, 2005., str. 10.
25 Keegan W., Green M., op. cit., str. 15–21 i Milisavljević M, Maričić B, Grigorijević M, op. cit., str.
668–669.
Skoro polovina svetske razmene usluga otpada na navedene zemlje. Posle njih su
Holandija i Irska, pa zatim Indija, Hong Kong (Kina), Belgija i druge zemlje. Posebno
je izraženo vodeće mesto SAD. To potvrđuje ranije date ocene o mestu i ulozi usluga
u privrednom razvoju i o njihovom posebnom značaju za privredno visokorazvijene
zemlje.
26 Unković M, op. cit., str. 302.
T urističke usluge imaju najveći udeo u međunarodnoj razmeni usluga27. Brojni faktori
uticali su u poslednjih 15-ak godina na obim prihoda i izdataka u međunarodnom
turizmu, pa time i na ukupan obim razmene usluga i poziciju turističkih usluga. Među
njima su naglašenu ulogu imali i tzv. vanekonomski faktori sa negativnim uticajima
na obim međunarodnih i domaćih turističkih putovanja. Njima treba dodati i nepo-
voljna dejstva ekonomskih faktora u konkretnim godinama i slučajevima, kao i sve
intenzivniju razmenu usluga zasnovanu na savremenoj tehnologiji i druge okolnosti.
Uprkos tome, turističke usluge posmatrane na osnovu navedene klasifikacije Svetske
trgovinske organizacije i dalje imaju vodeću ulogu. Ona bi bila još više naglašena
kada bi se u obuhvatanju (klasifikovanju) brojnih usluga primenio širi pristup. Jer, od
njih se mnoge delimično ili čak potpuno mogu da uvrste i u turističke usluge, npr. usluge
putničkog saobraćaja, trgovine, sporta i rekreacije i drugih grupa.
Navedene i druge konceptualne i metodološke razlike nisu smetnja da se gene-
ralno oceni pozicija koju turizam ima u međunarodnoj razmeni usluga. Pri tom treba
podsetiti da se putem turizma ostvaruje tzv. nevidljivi izvoz (prihodi za neku zemlju od
inostranog turizma u njoj) i tzv. nevidljivi uvoz (rashodi te zemlje po osnovu turističkih
odliva u druge zemlje)28. U 2008. godini ostvareno je ukupno 944 milijarde USD
prihoda od inostranog turizma u svetu i 943 milijarde USD po osnovu izdataka
(rashoda) na međunarodna turistička putovanja29.
Ovim je i pored delovanja brojnih ekonomskih i vanekonomskih faktora sa nega-
tivnim predznakom i to naročito u poslednjih 15 godina (ekonomskih i finansijskih
kriza, terorističkih napada, novih zaraznih bolesti i epidemija, prirodnih katastrofa,
ratnih sukoba i drugih), međunarodni turizam održao vodeću poziciju u svetskom
izvozu i ispoljio otpornost u dugoročnom periodu. Tako su, npr., u 1995. godini turis-
tičke usluge sa 33,7% bile na prvom mestu u svetskom izvozu usluga, a tu poziciju
zauzimaju i danas. Pri tom treba uključiti i prihode od tzv. međunarodnog putničkog
saobraćaja, koje Svetska turistička organizacija u citiranom izvoru za 2008. godinu
procenjuje na 183 milijarde USD. Znači da je te godine od međunarodnog turizma
prihodovano ukupno preko 1,1 bilion (1.100 milijardi) USD ili skoro 3 milijarde USD
dnevno. Tako su ukupno navedeni prihodi od međunarodnog turizma 2008. godine
činili 30% svetskog izvoza usluga i 6% ukupnog svetskog izvoza roba i usluga30. Ovim
27 Svetska trgovinska organizacija klasifikuje sve usluge u 12 grupa, npr. profesionalne (pravne,
računovodstvene, medicinske, inženjerske, kompjuterske i ostale), usluge komuniciranja (poštanske,
telekomunikacione i druge), građevinske, distributivne, finansijske, komunalne, obrazovne, turističke
i usluge vezane za putovanja, saobraćajne, usluge vezane za sport, rekreaciju i kulturu i druge.
Detaljnije videti u citiranim radovima Veljković S, str. 16–24, Unković M, str. 120–125 i 318 i
Milisavljević M, Maričić B, i Gligorijević M, str. 620–627.
28 Detaljnije videti Unković S, Zečević B, Ekonomika turizma, Ekonomski fakultet, Beograd, 2009., str.
48–53.
29 UNWTO: Tourism Highlights, Madrid, 2009.
30 Isto.
31 Dobar primer može se naći u članku „Japan kao emitivno tržište“ (Turistički pregled, br. 8/2006
– obrada Lj. Milojević) koji se zasniva na odgovarajućoj studiji Svetske turističke organizacije. U
njoj se obrađuju demografske i ekonomske karakteristike Japana kao emitivne turističke zemlje,
predstavlja njegova turistička industrija i osnove njene organizovanosti i analiziraju karakteristike
onog dela tražnje koji se usmerava ka inostranim destinacijama u Aziji i svetu u celini. Date su i
najvažnije preporuke za one zemlje koje teže unapređenju turističkog prometa iz Japana i koje
ovo tržište vide kao izuzetno značajno u razvoju turističkih poslova.
TURISTIČKO TRŽIŠTE I
NJEGOV UTICAJ NA POSLOVANJE
HOTELSKIH I DRUGIH PREDUZEĆA
5 Pod konjunkturom podrazumevamo kolebanje aktivnosti jedne privredne grane oko nekog
zamišljenog ravnotežnog nivoa, tj. nivoa u kome su izjednačeni obim tražnje i ponude u određenom,
po pravilu kraćem periodu.
6 Čačić K., op. cit., str. 90–92.
7 Čačić K., Tendencije i strukturne karakteristike u turizmu SR Jugoslavije, Turističko poslovanje br.
1/97, Viša turistička škola, Beograd, str. 7–13.
8 Čačić K., Izbor kanala prodaje, op. cit., str. 89.
TURISTIČKO TRŽIŠTE I NJEGOV UTICAJ NA POSLOVANJE 31
HOTELSKIH I DRUGIH PREDUZEĆA
Realni prihodi domaćinstva Koeficijent
u USD elastičnosti
do 5.000 0,7
5 – 10.000 1,4
10 – 15.000 2,1
15 – 20.000 3,7
20 – 25.000 3,4
25 – 50.000 1,5
preko 50.000 1,1
9 Treba voditi računa da se posmatraju relativni odnosi između prihoda i izdataka – u apsolutnim
iznosima stanovnici sa visokim prihodima i uz znatno niži koeficijent elastičnosti mogu da izdvajaju
više za turističke potrebe nego kategorije sa nižim prihodima i visokim koeficijentom elastičnosti.
3. SEZONSKA KONCENTRACIJA
TURISTIČKE TRAŽNJE
4. POTROŠAČKE KARAKTERISTIKE
TURISTIČKE TRAŽNJE
5. NEELASTIČNOST PONUDE NA
TURISTIČKOM TRŽIŠTU
SAVREMENE TENDENCIJE
U POSLOVNOJ ORJENTACIJI
HOTELSKIH PREDUZEĆA
1 Pored turističkih, međunarodna statistika turizma u posete nekoj zemlji uključuje i one iz poslovnih,
porodičnih i drugih razloga. O tome detaljnije: Unković S., Zečević B., op. cit. str. 15-25.
2 Teare R., Boer A., Strategic Hospitality Management – Theory and Practice for the 1990s, Cassel
Educational LTD., London 1991, str. 167.
Dve trećine noćenja u britanskim hotelima 1989. godine ostvarili su poslovni put-
nici. Čak 75% realizovanih noćenja ovog segmenta odnosi se na domaće posetioce,
što znači da su oni dominirali tržištem poslovnih putovanja Velike Britanije (poslovni
putnici u najvećem broju slučajeva koriste upravo hotele kao vid smeštaja na puto-
vanju). Odnosi između poslovnih i turističkih boravaka kod stranih posetilaca bili su
znatno ujednačeniji, sa preovlađujućim učešćem ovih drugih.
Međutim, u ovom slučaju posebno je značajna dinamika: rast noćenja poslovnih
putnika u posmatranom periodu znatno je veći od rasta turističkih noćenja, posebno
kod rezidenata (građana) Velike Britanije. Znači da je razvojna tendencija poslovnih
6 O karakteristikama poslovnih putovanja na tržištu Velike Britanije videti u Witt S., Moltinho L.,
Tourism Marketing and Management Handbook, Prentice Hall International, UK, 1989., str. 27–30.,
a na tržištu SAD kao privredno najrazvijenijoj zemlji sveta Walker J., Introduction to Hospitality,
Pearson–Prentice Hall, New Jersey, 2006., str. 61–63.
Izvor: Davidson R., Cope B., Business Travel, Pearson-Prentice Hall, Harlow, 2003., str. 34-35
Hilton Hotels Corporation je drugi poznati, takođe američki lanac čija se među-
narodna ekspanzija objašnjava potrebom ekonomskog razvoja manje razvijenih
područja11. Čuveni Conrad Hilton, osnivač korporacije, obezbedio je 1948. godine
ugovor o upravljanju (menadžmentu) prvim velikim hotelom u Portoriku, koji je u
okviru programa rapidnog ekonomskog razvoja izgradio tadašnji Commonwealth
(Komonvelt). Uspeh Hilton-ovog hotela bio je osnova turističkog boom-a Portorika, a
time i poboljšanja ekonomske situacije u zemljama Karipskog područja uopšte.
Karipski Hilton i druga tzv. prekomorska vlasništva ove korporacije praktično su
već 1949. godine formirani kao odvojeni ogranak pod nazivom Hilton International.
U 1964. godini Hilton International postaje potpuno nezavisna firma sa ekskluzivnim
pravom da koristi ime Hilton van SAD i sa naznačenom cenom na njujorškoj berzi.
15 Upravo ove primere navodi Gavrilović S., analizirajući tzv. specifične „vlasničke prednosti” kao fak-
tor razvoja transnacionalnih uslužnih preduzeća. U tom kontekstu izdvajaju se kvalitet usluga, širina
asortimana i obim ponude, specijalizacija i velikoserijska proizvodnja, tehnologija i informacije i
siguran i povoljan pristup inputima i tržištima, kao deterninante postizanja konkurentske prednosti
ovih preduzeća u međunarodnim razmerama (Gavrilović S., Direktne investicije i transnacionalne
korporacije u oblasti usluga, Ekonomski anali br. 113, Ekonomski fakultet, Beograd, 1992., str.
88–92).
28 Turizam i tendencija ka ukrupnjavanju - poseban osvrt na hotelsku industriju (obrada Lj. Milojević),
Studija UNWTO, Turistički pregled br. 8, Ministarstvo trgovine, turizma i usluga Republike Srbije,
Beograd , 2007., str. 36.
Umesto američkog lanca Westmont Hospitality Group i kineskog Jin Jiang Inter-
national Hotels na navedenoj rang listi petnaestorice pojavili su se francuski lanaca
Club Mediterrannée (koji je istovremeno i veliki organizator putovanja) i kanadski
lanac Four Seasons Hotels and Resorts (čiji su kvalitetni objekti i usluge poznati širom
sveta). Club Mediterrannée inače operiše kapacitetom od 26.807 soba u 58 hotela,
dok kanadski lanac kontroliše 19.184 hotelske sobe u 82 objekta. Prvi je na 35-om,
a drugi na 44-om mestu rang liste 300 najvećih korporacija.
Prisutnost u odgovarajućem broju zemalja je elementarni, ali istovremeno veoma
značajan pokazatelj portfolia korporativnih lanaca. On generalno ukazuje na svu
složenost poslovanja u međunarodnom hotelijerstvu i otvara pitanja kao što su ona
vezana za strategijske jedinice lanca u pojedinim zemljama, tržišne i druge sistem-
ske uslove za poslovanje u njima, različitosti u nacionalnim kulturama, ujednačenost
kvaliteta kroz primenu standarda u usluživanju i marketingu i brojna druga.
Među njima su i pitanja vezana za upravljanje korporativnim lancima u cilju
postizanja ekonomije obima i smanjenja troškova i to kroz dostizanje optimalne pov-
ezanosti organizacionih jedinica i njihovog usklađivanja. Uz kvalitet menadžmenta
korporativnog lanca, smatra se da tri faktora opredeljuju efikasno rešavanje ovih pi-
tanja. Ta tri faktora su: broj hotela u lancu, geografska rasprostranjenost, tj. razmeštaj
30 Medlik S., Ingram H., Hotelsko poslovanje (prevod), Golden Marketing, Zagreb, 2002., str. 70-73.
Iako IHG ima sedište u Evropi (Velikoj Britaniji), on u broju hotela i broju soba
daleko više pokriva područje američkih kontinenata, posebno Severne Amerike.
Tamo se nalaze Marke Holiday Inn-a, najvećeg lanca u grupi (Holiday Inn Hotels and
Resorts, Express by Holiday Inn i Holiday Inn Club Vacations) i ta njihova koncentracija
najviše utiče na ukupnu geografsku disperziju najveće hotelske grupe sveta. Ona je
i dobar primer za pomenuti brend portfolia, jer su okupljeni brendovi i linije bren-
dova (multibrending) sa zajedničkim karakteristikama koje odgovaraju određenim
segmentima i imaju izgrađenu tržišnu poziciju.
Sofitel 18 27 10 14 50 30 149
Novotel 123 140 7 17 85 21 393
Mercure 260 229 - 81 85 35 690
Ibis 377 296 - 54 62 25 814
Etap Hotel 278 110 - - - - 388
Formula 1 271 35 - 10 25 24 365
Motel 6 - - 951 - - - 951
Ostale marke 71 43 52 1 56 9 232
UKUPNO 1.398 880 1.020 177 363 144 3.982
Izvor: Accor, navedeni veb sajt (posećen februara 2010. godine).
Napomena: Podaci sa stanjem 31.12.2008. godine.
32 Laws E., Tourism Marketing, Stanley Thornes (Publishers) LTD., Cheltenham, 1991., str. 219–226.
Hilton International koji je, kako je navedeno, to ime noso u međunarodnom poslo-
vanju, obogatio je prihode i kapitalne vrednosti ne samo hotela, već Ladbroke
Group u celini. S druge strane, zajedništvo sa ovom grupom otklonilo je dugu
neizvesnost oko Hilton International-a i njegovo poslovanje učinilo stabilnijim i
efikasnijim. To je dobar primer usklađivanja ciljeva i prednosti u međunarodnim
hotelskim poslovima. Kako je ranije navedeno, ovaj ogranak Hilton korporacije je
kasnije u nju vraćen (ponovo kupljen), tako da je danas Hilton Hotels Corporation
sa sedištem u SAD jedna od najvećih korporacija na svetu i to sa kapacitetom od
preko pola miliona hotelskih soba koje kontroliše.
2. Drugi primer vezan je za InterContinetal Hotels Group i kompaniju Bass, svojevre-
meno velikog proizvođača piva i negaziranih pića u Velikoj Britaniji. Prva pivara
izgrađena je 1777. godine, a 1876. godine Bass-ov crveni trougao postaje
prva oznaka (logo) marke registrovana u Velikoj Britaniji. Od 1960. godine Bass
pripaja veliki broj regionalnih pivara i kroz spajanja i preuzimanja, odnosno
merdžovanja i akvizicije tokom te decenije postaje jedan od najvećih pivara i
vlasnika pabova u Velikoj Britaniji.
RAST I RAZVOJ
HOTELSKIH PREDUZEĆA
9 Tear R., Boer A., op. cir., str. 221-224. O ovome, kao različitim modalitetima organizovanja
transnacionalnih aktivnosti, videti i Gavrilović S., op. cit., str. 94 i Šoki H., Pirs L., Alternativni oblici
poslovanja u inostranstvu – finansijska perspektiva, Ekonomski anali br. 86-87, Ekonomski fakultet,
Beograd , 1985., str. 87.
Menadžment (upravljanje)
Opis modaliteta Prednosti Nedostaci
- upravljanje hotelom - nema ulaganja u nekret- - menadžment kompanija
- vlasnik hotela može up- nine zavisi od kompanije koja
ravljati imovinom samo- - sloboda pri donošenju je angažuje
stalno ili može prepustiti menadžment odluka - menadžment kompanija
sve menadžment opera- - vlasnici stiču korist od može upravljati i imovi-
cije drugoj kompaniji stručnosti menadžment nom konkurentnih bren-
- tri vrste kompanija: kompanije i tehnološkog dova
1. vlasnik samostalno transfera
upravlja hotelom
2. hotelski lanac upravlja
hotelom pod svojim
brendom
3. nezavisna kom-
panija za hotelski
menadžment nema
imovinu i ne predstav-
lja nijedan brend
Konzorcijum
Opis modaliteta Prednosti Nedostaci
- konzorcijum ili pristu- - sloboda donošenja - neki konzorcijumi
panje nezavisnih hotela, upravljačkih i opera- zahtevaju da potencijalni
malih objekata ili lanaca tivnih odluka članovi poštuju određene
radi sopstvene promo- - veća vidljivost kompanije standarde kvaliteta ili
cije pod jedinstvenim - povećana sposobnost da imidža
brendom se konkuriše liderima u - članovi rizikuju da izgube
- neki ciljaju specifičnu nišu industriji svoj korporativni imidž u
da bi ponudili marketing - kratkoročni fleksibilan imidžu konzorcijuma
usluge vlasnicima hotela ugovor
i prepoznatljiv imidž - bez obaveze povino-
koji dolazi uz garanciju vanja standardnima, kao
kvaliteta što je slučaj kod franšize
- neki nude vlasnicima - postojeći konzorcijumi
hotela spektar market- zasnovani na temama
ing usluga, kao što je ili kategorijama mogu
pristupanje brendu (npr. da unaprede šanse za
Pegasus) proboj na tržište
- glavne usluge koje
pruža konzorcijum: mar-
keting usluge i rezer-
vacije
- početna i godišnja
članarina
Izvor: WTO – Tourism in the Age of Alliances, Mergers and Acquisitions, Madird, 2002, str. 128.
14 Videti Spasić V., Očekivani efekti ulaska međunarodnih hotelskih lanaca na poslovanje hotelskih
preduzeća i ekonomiju zemlje domaćina i Pavlović T., Ulazak međunarodnih hotelskih lanaca u našu
zemlju i region, prilozi u Zborniku naučnih i stručnih radova Hotelska kuća 2008, HORES, Zlatibor,
2008., str. 137-145 i 147-154.
Izvor: WTO – Torusim in the Age of Alliances, Mergers and Acquisitions, Madrid, 2002., str. 74.
22 Vasiljević M., Trgovinsko pravo – privredno pravo, Naučna knjiga, Beograd, 1991., str. 546. Au-
tor navodi primere Holiday-a, Hilton-a, InterContinental-a, i drugih kao tipične za tzv. prometni
(poslovni) franšizing.
Uslovi koje hotelski lanci – davaoci propisuju budućim korisnicima franšize „upako-
vani“ su u uglavnom standardni format. Drugim recima, „paket“ koji se nudi ugovorom
o franšizingu najčešće ima iste elemente: članarina u već objašnjenom smislu, royalty
(nadoknada, tj. taksa na ostvareni promet, najčešće na bruto prihod po sobi), rezer-
vaciona taksa (nadoknada) i taksa (nadoknada) za oglašavanje tj. propagandu.
Mogu se pojaviti još neki elementi, npr. posebna taksa (nadoknada) za marketing,
zavisno od toga šta nudi konkretni franšizer.
Diferenciranje između pojedinih hotelskih lanaca vrši se unutar ovih elemenata.
Određivanje osnovice i visine svih nabrojanih nadoknada je elemenat poslovne poli-
tike pojedinih korporativnih lanaca. U Tabeli 24, upoređeni su osnovni elementi „pa-
keta“ franšizinga za 3 velika hotelska lanca, odnosno za njihove 3 marke. U vezi sa
tim, mogu da se navedu sledeće najvažnije konstatacije:
veliki hotelski operatori u principu nastoje da kroz inicijalni ulog (članarinu)
tj. ulaznu barijeru odrede kontingent sa kojim će primaoci franšize ući u
konkretan sistem. Stoga se utvrđuje minimum i dodatne naknade u slučaju
njegovog prevazilaženja. Donja granica, najčešće 100 soba, utvrđuje se ne
samo na osnovu finansijskih kriterijuma koji će obezbediti početnu prihva-
tljivost za obe ugovorne strane, već i uspešnu tržišnu eksploataciju koja će
omogućiti potrebna izdvajanja za kasnije tekuće naknade, posebno royalty.
Sa istim ciljem veliki hotelski lanci postavljaju franšizantima i uslove u pogledu
26 Kotler Ph., Bowen J., Makens J., op. cit., str. 519–523. U ovom radu se franšizing posmatra kao deo
vertikalnog marketing sistema koji integriše aktivnosti (u kanalima prodaje) usmerene ka isporuci
odgovarajućih vrednosti potrošačima.
34 Todorović J., Đuričin D., Project Management in Tourism: Case Study Project Hyatt u Holstein W.K.,
Milisavljević M., Restructuring the Firm, Ekonomski fakultet, Beograd, 1991., str. 172
Izvor: WTO: Torusim in the Age of Aliances, Mergers and Acquisitions, Madrid, 2002., str. 46.
40 WTO citirani rad, str. 41-53 (izvodi iz ove studije Svetske turističke organizacije objavljeni su u
časopisu Turistički pregled br. 8/2007, str. 32-51).
41 Isto.
44 O karakteristikama razvoja hotelijerstva u SAD, Japanu i Kini u poslednje dve decenije videti
detaljnije Svorcan N., op. cit., str. 76-116.
45 WTO – Toursim in the Age, op. cit., str. 49-50.
7. INVESTICIONI FONDOVI ZA
NEKRETNINE
ª Na kraju, bez obzira koji od navedenih načina rasta i razvoja ili njihovu kom-
binaciju primenjuju (franšizing, ugovor o menadžmentu, formiranje strategij-
skih alijansi, akvizicije, zajednička ulaganja ili investicione fondove), sve veliki
međunarodni hotelski lanci koriste i odgovarajuću, globalnu organizaciju u
svom poslovanju. Ona podrazumeva osnivanje posebnih regionalnih punktova
(centrala) za pojedina šira područja - npr. za Evropu ili njene uže regije,
za Jugoistočnu Aziju, Centralnu Ameriku itd. Iz tih punktova koordiniraju se
aktivnosti na određenom području, pri čemu se ide i na razdvajanje poje-
dinih poslovnih operacija - npr. poslova rezervacija ili finansijskih tokova - što
multiplicira broj punktova i obezbeđuje njihovo prisustvo u većem broju regija.
Tako se regionalnom disperzijom poslova postiže veća pokrivenost tržišta u
globalnim razmerama.
PRILAGOĐAVANJE HOTELSKOG I
OSTALOG SMEŠTAJA SAVREMENIM
TRŽIŠNIM TENDENCIJAMA
7 Kombinovano prema časopisima Turistički Svet br. 22, Gastro print, Beograd, 2006., str. 2218 i
Hotel Profesional br. 9, Press Club, Beograd, 2008., str. 76-79.
8 Turistički Svet br. 24/2006, str. 2407.
9 Videti i Davidson R., Tourism, Pitman Publishing, London 1992, str. 75.
3. NEOBIČNI HOTELI
N a hotelskom i turističkom tržištu se poslednjih godina pojavljuju brojni objekti
čija je osnovna odlika da u nekom elementu ili u više njih bitno odudaraju
od uobičajenih. To se pre svega odnosi na njihovu lokaciju i dizajn, zajedno sa
građevinskim i konstrukcionim elementima koji bitno opredeljuju i unutrašnje sadržaje,
a zatim i na cenu smeštaja koja može značajno da varira zavisno od kvaliteta i atrak-
tivnosti objekta. Sledećih nekoliko primera ističu neobična svojstva takvih hotela.
Walker navodi da je među najneobičnijim hotelima The Treetops Hotel (krošnje)
u jednom od safari parkova Kenije. On se i bukvalno nalazi u krošnjama drveća i
gleda na izvor – pojilo divljih životinja. Takođe, Walker navodi i jedan podvodni
hotel u Australiji u kome gosti, odmarajući se u sobama, mogu da uživaju u čarobnim
prizorima podvodnog sveta kojim su okruženi15. Podvodni hoteli grade se i na ostrvu
Fidži (kompanija Brus Džons izgradila je hotel Poseidon među koralnim sprudovima na
dubini od 20 metara) i u Istambulu sa 7 spratova i 7 zvezdica i investicijom hodinga
Tanriverdi od 100 miliona USD16. Providni hotel u Španiji (paneli od matiranog stakla
i umetnički dizajnirane metalne ograde štite goste od radoznalih pogleda) ili hotel za
skijaše u cik-cak liniji kako bi oni, izlazeći iz svojih soba, odmah bili na skijaškoj stazi
i mnoga druga konstrukciona rešenja se sve češće primenjuju u koncipiranju funkcije
i sadržaja koje konkretan objekat treba da ima17.
Hotel Kapsula u Japanu ima sobe u obliku čaure svilene bube dimenzija 2x1 metar,
opremljene samo krevetom i televizorom i namenjene isključivo za prenoćište18. Park
Hotel u centralnom parku Linca je napravljen od niza „Diogenovih buradi“ od kojih
svako ima veliki krevet, bežični internet, električnu utičnicu za punjenje video kamera
i telefona i prozorčić na krovu (ishrana je u obližnjim restoranima i kafeima, higijena
u javnim objektima u parku). S obzirom da je ovaj objekat pre svega umetnički pro-
jekat i socijalni eksperiment, plaćanje je po oceni gostiju i to kao podrška projektu
(najčešće bude između 7 i 20 EUR).
Britanski lanac Travelodge uvodi na tržište hotele građene u formi blokova, tj.
kontejnera koji se koriste u pomorskom prevozu i koji se uvoze iz Kine. Nazivaju ih
15 Walker J., op. cit., str. 158-159.
16 Turistički Svet br. 34/2008, str. 3429.
17 Isto, str. 3431.
18 Svi primeri su navedeni kombinovanjem raznih brojeva Turističkog Sveta i Hotel Profesionala, kao
i citiranog rada J. Walker-a.
PRILAGOĐAVANJE HOTELSKOG I OSTALOG SMEŠTAJA 129
SAVREMENIM TRŽIŠNIM TENDENCIJAMA
i modulima, mogu da se rasklope i premeste na drugu lokaciju, blokovi (sobe koji
se nadovezuju do osam spratova) imaju ugrađena kupatila, a kada se montiraju
unosi se nameštaj, postavljaju prozori i sa spoljne strane montiraju stepenice i lift.
Lanac planira da ove pogodnosti koristi u organizaciji smeštaja tokom Olimpijade
u Londonu 2012. godine, a cena noćenja od 19 funti je niska i prihvatljiva velikom
broju potrošača. Uopšte uzev, skromna oprema i enterijer sa malim kupatilom i bez
ikakvih dodatnih sadržaja i troškova su veoma traženi, naročito u vreme sajmova i
brojnih drugih velikih manifestacija (Accor-ova Formula nije imala ni recepciju, već je
objekat funkcionisao na principu kartice).
Ledeni hotel u Švedskoj građen je za ljubitelje snežnih atrakcija. Hotel je u stvari
eskimski iglo i pred svaku zimu mora da se renovira, jer se tokom leta led ipak istopi.
Zimi je u punom sjaju i sa unutrašnjom temperaturom od -7° C u odnosu na spoljašnjih
i do -40° C, pruža zaista jedinstven osećaj. Prirodni uslovi su iskorišćeni i u slučaju
nedavne izgradnje najviše zgrade na svetu u Dubaiju (828 metra). Na pustinjskoj
podlozi ovaj poslovno-hotelski kompleks je svojevrsna atrakcija originalnih arhitek-
tonskih i građevinskih rešenja. S druge strane, hotel na najvećoj nadmorskoj visini je
na Himalajima. Walker navodi da je na 3.900 metara nadmorske visine najtraženiji
artikal u hotelu kiseonik, koji se prodaje za 1 USD po litru. Jer, čak 80% gostiju pati
od glavobolje, mučnine ili nesanice usled nedovoljne količine kiseonika. Kada vre-
menski uslovi dozvole, poseban doživljaj je pogled iz hotela na Mont Everest.
Nekadašnje tamnice i poznati zatvori pretvoreni su u hotele, često luksuzne i sa
visokim cenama prenoćišta. Courthouse Hotel Kempinski u Londonu sa najjeftinijim
sobama od preko 200 funti, Malmaison u Oksfordu, Four Seasons u Istambulu i drugi
među njima su u isto vreme u sastavu poznatih hotelskih lanaca. Time se potvrđuje
da su za veće objekte i obimnije rekonstrukcije, a onda i za plasman na tržištu neop-
hodna i obimnija ulaganja i veliki operatori. To će biti neophodno i za tzv. hotele
budućnosti, one koji će se kreirati u svemirskim relacijama ili na drugim planetama.
U tim okvirima je i npr. planirana izgradnja dirižabla, tj. hotela-oblaka sa 20 soba,
restoranom, teretanom, bibliotekom i drugim sadržajima koji će leteti brzinom od
130 do 170 km/h i biti prvi leteći hotel. Lebdeće i leteće na visi od 5.500 metara,
posećivati brojne destinacije, a izgradnja je poverena francuskoj kompaniji Maso
koja treba da ga dovrši do 2020. godine.
Iz svih navedenih primera jasno proizlaze dva zaključka. Prvi, da je najveći broj
neobičnih hotela rezultat originalnih dizajnerskih pristupa, odnosno da je dizajn u
spoju sa konceptom butik hotela stvorio pogodno tlo za ovakve objekte. Drugi, da
su među tim objektima zastupljeni i oni sa veoma niskim, ali i sa visokim cenama koje
u oba slučaja odgovaraju uloženom kapitalu i kvalitetu hotela.
23 Isto.
24 Videti: isto i citirani rad Megatrendovi u savremenom turizmu (redaktor Bakić O.), op. cit., str. 133-139.
PRILAGOĐAVANJE HOTELSKOG I OSTALOG SMEŠTAJA 133
SAVREMENIM TRŽIŠNIM TENDENCIJAMA
Taj, ali i drugi faktori, bili su povod da se u ovaj koncept uključe i najveći korpo-
rativni lanci sveta: IHG, Hilton, Hyatt, Marriott i drugi. Kroz već pomenute brendove
koji su vezani za timesharing oni razvijaju odgovarajuće segmente najčešće na prin-
cipu hotelskog kluba i svih pogodnosti koje iz toga proizlaze. Takođe, veliki hotelski
operatori za svoje brendove koriste pomenute i druge međunarodne organizacije,
posrednike za razmenu odmora i objekata na principu timesharing-a i prezentaciju
istih na svetskom tržištu (RCI, II i druge).
Brzo prihvatanje i razvoj timesharing-a i iznajmljenog smeštaja uopšte, u osnovi
potiču iz želje za dinamičnijim i raznovrsnijim korišćenjem slobodnog vremena i za
povremenim ili trajnijim promenama klasičnog turističkog smeštaja i ambijenta koje
on nudi. Koncept je stoga našao široku podlogu i u domaćem i u međunarodnom
turizmu, a sistemom razmene kroz pomenute međunarodne organizacije on danas
ima globalne razmere. Prihvaćen je i kod nas a uz adekvatna i stimulativna zakon-
ska rešenja, koncept timesharing-a može biti i značajno područje perspektivnog
privlačenja stranog kapitala u turizam Srbije. To bi upotpunilo njegovu ulogu koju
ima u razvoju smeštajne i ukupne turističke ponude u našoj zemlji25.
25 O razvoju i celom konceptu timesharing–a videti i u Unković S., Čačić K., Bakić O., op. cit., str. 107–123.
RESTORATERSKO POSLOVANJE U
SAVREMENIM USLOVIMA
1. RESTORATERSKA PREDUZEĆA U
TURISTIČKOJ I HOTELSKOJ PONUDI
2 O klasifikaciji faktora koji utiču na ponašanje potrošača detaljnije videti Maričić B., Ponašanje
potrošača, Ekonomski fakultet, Beograd, 2008., str. 155-157.
9 Tematski restorani obrađeni su na osnovu rada Čomić Đ., Kosar Lj., Tematski restorani – postmoderna
u restoraterstvu, Hotellink br. 5, Viša hotelijerska škola, Beograd, 2005., str. 71-79.
POSLOVNO POVEZIVANJE
HOTELSKIH I DRUGIH
PREDUZEĆA U TURIZMU
11 WTO, Tourism in the Age of Alliance Megerers and Acquisitions, op. cit., str. 112-113.
12 Preuzeto sa zvaničnog veb sajta TUI AG grupe marta 2010. godine.
13 Podaci se, zbog protoka vremena i promena koje su se u međuvremenu dogodile, unekoliko razlikuju
u odnosu na one navedene u Glavi III, Tabela br. 10.
PRIPREMANJE USLUŽNOG
PROGRAMA HOTELSKIH I
RESTORATERSKIH PREDUZEĆA
2 Coffman insistira na tome da sve operacije hotelskog preduzeća moraju biti sastavni deo njegovog
programa marketinga, maksimalno orijentisanog ka zadovoljenju potreba i zahteva gostiju. Sve
operativne akcije moraju biti usmerene ka tome, a na listi pitanja na koja takav program treba
da pruži odgovore nalaze se, između ostalih, sledeća: koliko, koje vrste i veličine objekta treba
da ima preduzeće; kakav treba da bude dekor (enterijer) u objektima, kakvu organizaciju rada
u objektima treba da ustanovi; kakvu vrstu ishrane treba da nude restorani, preduzeća itd. Lista
ovakvih pitanja je veoma dugačka, a program operacija treba da ponudi optimalne odgovore,
odnosno najbolja rešenja i konkretne poteze (Coffman D., op. cit., str. 9).
3 Prema jednom izveštaju Ministarstva energije, u SAD je početkom 1980. godine bilo 101.000
smeštajnih (nerezidencijalnih) komercijalnih objekata. Od toga je 10% imalo površinu do 1.000
kvadratnih stopa, tj. do oko 305 m2. Sledećih 33% objekata obuhvatalo je površinu od oko 306
do 1.524 m2, 22% od 1.525 do 3.048 m2, 16% od 3.049 do 7.622 m2 itd. Znači da je 65% ovih
objekata imalo površinu do nešto preko 3.000 m2, odnosno da se radi o manjim objektima. Takođe,
njih 44% imalo je samo jedan sprat, 28% dva, 13% tri i 15% četiri i više spratova. Istovremeno
je učešće objekata sa do 10 zaposlenih iznosilo čak 75%, od 10 do 99 zaposlenih 20%, a sa
100 i više zaposlenih po objektu samo 5%. Očigledna je visoka podudarnost u fizičkim karakte-
ristikama, posebno u veličini objekata i broju zaposlenih po objektu, iz čega je i izveden zaključak
da u posmatranoj strukturi preovlađuju mala preduzeća (Gomes A., op. cit., str. 126-127).
4 Davidson R., Tourism, op. cit., str. 73-74.
5 Rotel je hotelski objekat na točkovima (najčešće je reč o specijalno uređenim i opremljenim au-
tobusima). Akvatel pruža usluge smeštaja na vodi, prvenstveno u manjim plovećim objektima.
Botel je vezan za prihvat nautičara i često je atraktivno lociran uz vodu ili delimično na njoj i to
u kombinaciji sa obavezno pripadajućim marinama. Naziv „hotel” upotrebljava se i za posebno
opremljene velike putničke i turističke brodove (Kvin Meri i Kvin Elizabet, najveći prekookeanski
brodovi 60-ih, sada su adaptirani u veoma tražene hotele visokih kategorija, privezane uz dokove
najvećih pristaništa). Gomes navodi i druge objekte ove vrste, uz ocene njihovog opadajućeg ili
rastućeg značaja (Gomes A., op. cit., str. 55).
6 Od pomenutih 101.000 smeštajnih objekata u SAD početkom 80-ih godina, 54% njih bilo je
zastakljeno sa 25% i manje, a daljih 32% objekata imalo je zastakljenost spoljnih površina u
rasponu od 25 do 50% (Isto, str. 127).
7 Isto, str. 4-5.
8 Bilten Ugostiteljstvo – kapaciteti za smeštaj br. 1717, SZS, Beograd, 1988.
9 Poređenja radi, već pominjanih 101.000 smeštajnih objekata početkom 1980. godine u SAD imalo
je sledeću starosnu strukturu: 54% objekata bili su stari 20 i više godina (33% je izgrađeno od
završetka Drugog svetskog rata do 1960. godine), 28% između 10 i 20 godina, a 18% su imali
manje od 10 godina (Isto, str. 127). U međuvremenu je ova struktura izmenjena zahvaljujući već
analiziranim tendencijama na hotelskom tržištu SAD, u koje treba uključiti i obimnije rekonstrukcije
i renoviranja starijih objekata.
Prema ovom kriterijumu postoji više podela hotelskih objekata. Zavisno od svrhe
za koju služe, sve te podele u osnovi imaju dva pristupa:
analitički, u kome se najčešće polazi od turističkog smeštaja i u tim okvirima
posmatraju odgovarajuće vrste i kategorije hotela i
poslovni, u kome se polazi od praktičnih podela hotelskih objekata za razne
potrebe preduzeća, a pre svega u cilju prilagođavanja njegove ponude
zahtevima ciljnih tržišnih segmenata.
a. U analitičkom pristupu većina autora koji su citirani u ovom radu polazi od
podele ukupnog turističkog smeštaja na komercijalni i nekomercijalni, tj.
kvazikomercijalni kako ga nazivaju npr. Middleton i Holloway. Kriterijum za ovu
podelu ukupnog smeštaja je da li odgovarajući objekti posluju sa ciljem ost-
varivanja profita na tržištu ili sa neprofitnim ciljem (ali uz mogućnost naplate
usluga kako bi se pokrili troškovi). Pri tom Middleton isključuje iz analize sve oblike
privatnog smeštaja koji se koriste na odmoru (privatne kuće, jahte, timesharing i
sl.), dok ih Holloway ubraja u nekomercijalne objekte.
Hoteli, moteli i slični objekti su “udarni” deo komercijalnog sektora, posebno
značajni za izlazak na međunarodno turističko tržište. Profitni cilj, a zatim i
prevashodna orijentacija na međunarodno tržište su nesporne podloge svakog
hotelskog poslovanja. U prvom delu ovog rada detaljno je obrazložena poten-
cijalna orijentacija svakog hotelskog preduzeća na međunarodno poslovanje,
bez obzira koje je ono veličine, sa kakvom finansijskom snagom raspolaže itd.
Prema tome, svako dalje razvrstavanje hotela prema raznim kriterijumima –
veličini, kategoriji, vlasništvu i drugim – ne dovodi u pitanje njihovu pripadnost
komercijalnom sektoru.
Kod nekih od nekomercijalnih vrsta smeštaja sve više se ispoljavaju tendencije
koje ih približavaju prvoj, komercijalnoj grupi. Middleton navodi hostele u Velikoj
Britaniji i njihovo udruženje Youth Hostels Association (YHA) kao karakterističan
Kada se kao kriterijum za podelu hotela uzima vrsta, tj. sadržaj usluga koje
oni pružaju, onda je uobičajeno njihovo grupisanje na garni (“krevet sa doručkom”)
i klasične hotele (najčešće pansionskog tipa, tj. sa kompletnom dnevnom ishranom).
Međutim, razvoj turizma i prilagođavanje objekata u fizičkom i tržišnom smislu veoma
heterogenoj tražnji i brojnim segmentima, znatno su proširili dijapazon ovih osnovnih
usluga, pa prema tome stvorili i podlogu za dalja razvrstavanja hotelskih objekata
u ovom pogledu.
Tako se, naročito u turističkim destinacijama, sreću brojni hotelski objekti različitog
tipa gradnje koji, izlazeći u susret tražnji i njenim zahtevima za slobodnim neometanim
provođenjem vremena u toku dana, nude samo uslugu smeštaja. Organizacija i
način ishrane u ovom slučaju prepušteni su gostima – ili u posebnim restoranskim
punktovima preduzeća čiji su i smeštajni objekti ili na neki drugi način, zavisno od
toga o kakvom se smeštaju radi (npr. apartmani sa opremom kojom gosti mogu sami
da pripremaju hranu), njegovoj lokaciji (blizina većih centara sa bogatijom ugos-
titeljskom ponudom), mogućnostima nabavke namirnica (da li je konkretan turistički
centar dobro snabdeven u trgovini, na tzv. zelenoj pijaci i sl.) itd. Ne mali broj hotela
pruža i usluge tzv. dnevnog odmora – kratkog boravka u sobi, najčešće do 4 sata
u toku dana. U većini hotelskih objekata u turističkim destinacijama danas su klasične
pansionske usluge svedene na polupansionske (smeštaj, doručak i jedan od dva
glavna obroka, prvenstveno večera), što je takođe odraz prilagođavanja zahte-
vima tražnje i rasporedu njenih dnevnih aktivnosti, naročito sportsko-rekreativnih,
izletničkih i drugih.
Konačno, moguće su razne kombinacije osnovnih usluga: garni hotel, po pravilu
lociran u gradu i prvenstveno namenjen poslovnoj klijenteli, pruža usluge i drugim
segmentima i obezbeđuje mogućnost ishrane svima koji borave u tom objektu i žele
da u njemu obeduju i za ručak ili večeru (po narudžbini – a la cart); isto važi i za
polupansionske hotele, a klasičan hotel, ukoliko ima raspoložive kapacitete, neće
odbiti goste koji traže samo smeštaj. Ovome se prilagođavaju sadržaji objekata
(npr. da raspolažu odgovarajućim restoranima), organizacija rada (vreme rada tih
restorana), cene i ostali ključni elementi koji obezbeđuju mogućnost odstupanja od
pretežnih ili standardnih usluga konkretnog hotela. Ta odstupanja i njihovo uspešno
sankcionisanje od strane hotelskog preduzeća su utoliko izraženija, ukoliko objekti
rade sa većim brojem segmenata (što onda podrazumeva i veći broj partnera,
posebno putničkih agencija i turoperatora) i stoga fleksibilnije pristupaju kombino-
vanju osnovnih usluga.
Pod načinom na koji se usluge pružaju misli se na podelu koja se često sreće
u literaturi i po kojoj se razlikuju servisirane i neservisirane vrste smeštaja. Iako
ova podela dobrim delom ima analitičku podlogu i vezuje se za podelu ukupnog
turističkog smeštaja na komercijalni i nekomercijalni, ona ima i pragmatički pristup sa
12 Middleton V.T.C., Marketing in Travel and Tourism, Heinemann, London, 1988., str. 254-255. Midd-
leton, Holloway i drugi autori u citiranim radovima detaljno razvrstavaju konkretne objekte u
servisirani i neservisirani smeštaj. Pri tom polaze od onih objekata koji postoje u turističkoj ponudi
Velike Britanije.
Vidi se da su osnovni smeštajni objekti u Srbiji još pre više od dve decenije (a sa
manjim izmenama tako je i danas) imali veoma visok stepen zastupljenosti onih sa
celogodišnjim poslovanjem – 85%. On je još izraženiji kod hotela i iznosio je 91%
(za razliko od npr. Crne Gore u kojoj su objekti sa celogodišnjim poslovanjem činili
samo 47% hotela – ostalo su bili sezonski hoteli).
Prema tome, značajna odlika sadašnje hotelske ponude je da ima dominirajuće
prosečno učešće objekata sa celogodišnjim poslovanjem. Uz fleksibilan pristup njiho-
vom efektivnom radu - ne moraju svi objekti koji imaju taj potencijal da budu stalno i
otvoreni, tj. i u periodima najnepovoljnije tražnje - ovo može da bude odlika kvaliteta
naše ukupne hotelske ponude, naravno i uz brojne druge pretpostavke vezane za
vreme poslovanja njenih hotela.
Proizlazi da se iza jednostavne podele na sezonske objekte i one koji rade
tokom cele godine, nalaze izuzetno značajna pitanja od bitnog uticaja na poslo-
vanje hotelskog preduzeća. Izbor u pogledu vremena poslovanja objekta je stoga
strategijskog karaktera, ali može da bude predmet i taktičkih odluka u uobičajenim
(tzv. normalnim) tržišnim uslovima i kontinuiranom poslovanju.
19 Službeni glasnik Republike Srbije br. 35/94 i br. 45/05, Beograd 1994. i 2005. godine.
20 Službeni glasnik Republike Srbije br. 36/09, Beograd, 2009. godine.
25 Svi podaci koji se navode u vezi sa veličinom objekata uzeti su iz studije CIP-a – Saobraćajnog
instituta: Program razvoja Vranjske banje, Beograd, 1991.
29 O zaštiti prostora i prostornom planiranju turističkih područja i centara videti u: Maksin-Mićić M.,
Turizam i prostor, Univerzitet Singidunum – Fakultet za turistički i hotelijerski menadžment, Beograd,
2007.
32 Coffman navodi primer hotela Tides Inn u Irvingtonu, Virdžinija, prvoklasno opremljenog, uređenog
i ekipiranog objekta. On je svojevremeno podignut na atraktivnoj lokaciji sa izuzetnim prirodnim
lepotama i pogodnostima (predeo Chesapeake-a, zaliva Atlantskog okeana, udaljenog oko tri sata
vožnje od Vašingtona ili Baltimora). Oduševljen atraktivnošću lokacije, a u mogućnosti da kvalitetno
uredi i opremi objekat i angažuje odgovarajući kvalitet radne snage, vlasnik je prevideo ključni
faktor – potrošače, tj. ciljne segmente kojima će objekat prvenstveno biti namenjen. Uz to, radilo se
o nepoznatoj i od glavnih tokova tražnje dosta udaljenoj lokaciji. Tako se vlasnik našao u situaciji
da u poodmakloj fazi izgradnje prvobitnog objekta (kasnije je on postao veoma popularan i tražen
pa je dograđen i proširen u kapacitetima i sadržajima) traži potencijalnu klijentelu, odnosno da
kreira tržište za svoj uslužni program. Uz odgovarajuće prodajne i promotivne napore, izlaz je
nađen u uspešnom razvijanju prvo segmenta vezanog za jahting, tj. krstarenje rekom koja se uliva
u zaliv (uz dozvoljeno točenje alkohola na njenim obalama, tada inače zabranjenog u Virdžiniji),
što je zahtevalo nabavku i opremanje u početko jednog starog broda, a kasnije luksuzne jahte, pa
zatim segmenta mladenaca na bračnom putovanju (koji vole takve predele i atmosferu lokacije)
itd, sve do segmenta stalnih gostiju, animiranog odgovarajućim oblicima komuniciranja (detaljnije:
Coffman D., op. cit., str. 76-77).
Tzv. stvarna stopa rasta dobijena je „razbijanjem” procenjenog učešća (kolona 3) procenjenim
stopama rasta za pojedine segmente (kolona 2). Proizlazi da se uz ukupan rast tražnje od 9,3% u
gradu ,,X” može ići sa 100 novih soba u posmatranoj godini (tako će ih biti ukupno 1.600), zatim sa
još 150 u drugoj (ukupno 1.750), 160 u trećoj godini (ukupno 1.910) itd. i to sve uz korišćenje, tj.
ukupnu zauzetost soba od 75%. Coffman upozorava na dužinu perioda za koji se vrši predviđanje
tražnje (najbolje do pet godina) i stopu sa kojom se operiše (za duže periode preporučuje pre
aritmetičku nego eksponencijalnu stopu rasta). Nesumnjivo je da preduzeće-investitor treba da
primenjuje i ovakve i složenije postupke i projektovanja tržišnih odnosa na lokaciji za koju je zain-
teresovano.
LJUDSKI RESURSI U
HOTELSKOM PREDUZEĆU
1. FORMIRANJE I FUNKCIONISANJE
KOLEKTIVA U HOTELSKOM PREDUZEĆU
njegove delatnosti, tehnologije i organizacije i podele rada), a koja treba da ima zaposleni za
obavljanje konkretnih poslova i radnih operacija (videti Statistički godišnjak Srbije 1992, op. cit.).
U svetu, naročito SAD i Evropi, razvili su se tzv. obrazovni centri korporacija kao oblik internog
obrazovanja zaposlenih u velikim preduzećima. Poboljšanje stepena kvalifikovanosti kroz sopstveno
obrazovanje i usavršavanje kadrova, uzrokovano tehnološkim i tržišnim faktorima, pokazalo se
veoma potrebnim i korisnim u praksi. Procenjuje se da su pre nekoliko godina razne korporacije
iz SAD izdvajale oko 60 mlrd USD u ove svrhe, što je odgovaralo obimu državnog budžeta na-
menjenom redovnom školovanju na državnim obrazovnim institucijama (o tome detaljnije Bakić O.,
Marketing u turizmu, op. cit., str. 36-45.).
Upravo se to jasno vidi iz podataka Tabele 33: hoteli visokih kategorija imaju
veći broj ležaja po objektu, a u isto vreme manji broj ležaja po radniku. Podaci
za najpoznatije turističke zemlje Evrope – Španiju, Italiju, Grčku, Austriju i druge
– takođe ukazuju na to da sa smanjivanjem kategorije opada i prosečan broj
ležaja po objektu, a isto tako i broj zaposlenih7. Ali, kako se to posebno dobro
može uočiti iz podataka za hotele u Srbiji, kapacitet, tj. prosečan broj ležaja po
objektu, opada relativno brže nego što se povećava broj ležaja po radniku (idući
od najviše ka nižim kategorijama).
Sve ove relativne odnose između posmatranih veličina treba naročito imati u vidu
kada se na osnovu njih ocenjuje npr. produktivnost rada u pojedinim kategorijama
hotela. Sudeći po tome da je kod nižih kategorija hotela veći broj ležaja po
radniku, mogao bi se izvesti krajnje uprošćen i netačan zaključak da je u tim kate-
gorijama produktivnost rada viša, odnosno da jedan radnik u proseku opslužuje
veći broj gostiju i time, fizički mereno, radi produktivnije. Za takve i druge ocene
potreban je daleko potpuniji pristup i uzimanje u obzir brojnih elemenata. Ne
treba zaboraviti da je npr. u visokokvalitetnim i velikim objektima međunarodnih
hotelskih lanaca znatno manji prosečan broj ležaja po radniku, a da su zapos-
lenima postavljeni veoma visoki normativi i standardi koji upravo obezbeđuju isto
tako visoku produktivnost rada. U isto vreme, u većem objektu visoke kategorije
7 O veličini hotela po pojedinim kategorijama u Španiji, Italiji, Grčkoj i Austriji videti detaljnije
Unković S., Zečević B., op. cit.
Učešće zaposlenih u oblasti ugostiteljstva i turizma koji su radili u dve i tri smene
iznosilo je 58,6%, dok je to učešće u ukupnoj privredi bilo 36,6%. Odnosno, u ukup-
noj privredi preovlađuje rad u jednoj smeni, dok je taj rad u ugostiteljstvu i turizmu
zastupljen u skromnijem obimu. Stoga je i tzv. koeficijent smenosti u ovoj oblasti
znatno viši (1,46) nego u ukupnoj privredi (1,26). Upravo je u oblasti ugostiteljstva i
turizma ovaj koeficijent najviši u odnosu na ostale: rudarstvo i industrija imali su koe-
ficijent smenosti 1,37, saobraćaj i veze 1,36, trgovina 1,18 itd. To potvrđuje da je za
hotelska i restoranska preduzeća karakterističan rad u smenama i to zbog stalnosti
rada koja isključuje vikende i praznike i u objektima sa celogodišnjim i u objektima
sa sezonskim poslovanjem (za vreme trajanja sezone). Otuda potiču i izrazite raz-
like između ugostiteljstva i turizma i ukupne privrede u sedmičnom rasporedu radnih
i slobodnih dana – iz prethodne tabele se vidi da je puni vikend, uz jednu radnu
subotu mesečno, imalo 37,7% zaposlenih u ugostiteljstvu i turizmu i 69,5% u ukupnoj
privredi, odnosno da je u ugostiteljstvu i turizmu daleko veće učešće onih koji imaju
samo jedan slobodan dan u radnoj nedelji.
O va grupa takođe obuhvata više faktora. Neki od njih su već naznačeni u ana-
lizi tehničko-tehnoloških faktora, sa kojima su u sprezi i zajedničkom delovanju
na personalni sastav i njegov obim. Ovde su tržišni i organizacioni faktori svrstani
u jednu grupu, iako bi se mogla praviti i odgovarajuća diferencijacija između njih.
No, oni su takođe međusobno uslovljeni i čvrsto povezani, što opravdava njihovo
zajedničko razmatranje.
l. Poslovno ponašanje hotelskog ili restoranskog preduzeća i sa tim vezana nje-
gova organizaciona struktura, su bitan faktor koji određuje sastav i funkcionisa-
nje ljudskih resursa. Orijentacija na međunarodno poslovanje vodi ka pretvaranju
preduzeća od etnocentričnog ka geocentričnom (globalnom) u ranije analiziranom
smislu i uz navedene pretpostavke da u inostranstvu ima organizacione delove
(poslovne jedinice) i odgovarajuće poslovne aktivnosti.
Međunarodni hotelski lanci i međunarodni restoranski lanci su tipičan primer ovako
orijentisanih preduzeća. Njihova organizaciona struktura direktno proizlazi iz
prihvaćene poslovne orijentacije. To, na nivou preduzeća, otvara pitanja ljudskih
resursa vezana za organizacione delove u inostranstvu i posebno, za efikasan
menadžment u takvim jedinicama. Na primer, najpoznatiji korporativni lanci vode
po nekoliko desetina objekata u isto toliko zemalja širom sveta i to sa različitim
stepenima vlasništva ili kroz ugovore o menadžmentu i franšizingu. Bez obzira na
pomenute forme, susreću se sa sledeća dva područja krupnih problema:
a. Među zaposlenima u objektima lociranim u raznim zemljama sveta, ispoljavaju
se različite kulture u ponašanju ovih poslovnih jedinica koje ipak sve pri-
padaju konkretnom preduzeću (lancu), odnosno njegovim markama, a takođe
su veoma različiti i brojni drugi uslovi poslovanja vezani za domicilnu radnu
snagu. To potencira problem kohezije između pojedinih delova (objekata) u
okviru lanca, pri čemu često nema kontakta među najvećim brojem zaposlenih
radnika koji u pojedinim objektima treba da održe imidž cele firme, zasnovan
na odgovarajućem kvalitetu i asortimanu usluga i njihovim cenama.
b. U takvim uslovima, u prvi plan izbija pitanje organizovanja efikasnog
menadžmenta na nivou poslovnih jedinica, a samim tim i na nivou cele firme
(lanca). Znači da uz uslužno, proizvodno i tehničko osoblje, na značaju dobija
organizovanje rukovodećeg i administrativnog osoblja u preduzeću. Taj deo
ljudskih resursa je najvećim delom vezan i za one poslovne funkcije koje se
mogu ili jednostavno, iz ekonomskih razloga, moraju ustanoviti na nivou celog
preduzeća (prodaja, promocija, finansije, razvoj i druge). Znači da je ključno
pitanje kako obezbediti odnose među upravljačkim strukturama i odrediti
stepen slobode, a samim tim i kulturu firme u ponašanju i odlučivanju vezanom
Jasno se vidi uticaj sezone u kojoj se tadašnji broj radnika sa preko 2.900
(godišnji prosek) povećao na 4.000 u intervalu jun-septembar i sa strukturom u
kojoj je tokom četiri letnja meseca veće učešće privremeno u odnosu na stalno za-
poslene (korišćenje radnika preko omladinske zadruge praktično ima isti karakter
i uticaje za preduzeće kao i angažovanje sezonske radne snage). Odnosno, dok
je učešće privremeno (sezonski) ili povremeno zaposlenih (omladinske zadruge)
u proseku godišnje iznosilo 33%, u periodu jun-septembar ono je povećano na
52%.
Identično je i sa drugim preduzećima koja posluju na izrazitim turističkim desti-
nacijama. Tako je u TC Kopaonik, na kome posluje više preduzeća sa smeštajnim
objektima, tokom zime 1989. godine bilo 1.325 zaposlenih u hotelima, apart-
manima, odmaralištima, skijalištima i ostalim objektima, a od toga su skoro
600 bili stalno zaposleni radnici. Ostali, znači oko 55% bili su sezonski radnici,
angažovani na najmanje 6 meseci.
Navedeni primeri dve poznate turističke destinacije najbolje potvrđuju prethodne
stavove o tome da sezonsko zapošljavanje i njegove fluktuacije bitno utiču na sas-
tav i funkcionisanje ljudskih resursa u velikim hotelskim preduzećima na tipičnom
turističkom području.
4. Namena objekta kao tržišni faktor direktno je vezana za segmente potrošača,
tj. korisnike hotelskog, apartmanskog, bungalovskog ili nekog drugog smeštaja
ili restoranskih usluga. Znači da namena objekta isto tako direktno uslovljava
njegovu vrstu, a zatim i kategoriju, veličinu, vreme poslovanja i druge odlike.
Konačno, namena objekta određuje i njegovu makro i mikro lokaciju – u su-
protnom, tj. ukoliko namena i lokacija nisu usklađene, stvara se predispozicija
da objekat ne može da postigne očekivani tržišni uspeh i stalna su nastojanja
preduzeća da pojedinim instrumentima poslovne politike kompenzira takav ne-
dostatak.
Proizlazi da se preko svih ovih elemenata – vrste, kategorije, veličine, lokacije i
drugih – namena objekta odražava na obim i sastav ljudskih resursa. Turistički
apartmani zahtevaju manji obim i drugačiju strukturu personala od hotela iste
veličine i kategorije; hoteli visokih kategorija zapošljavaju veći broj radnika od
objekata nižih kategorija, pri čemu deluje i faktor veličine (kapaciteta); hoteli na-
menjeni pre svega poslovnim gostima, locirani u velikim gradovima i odgovarajućih
kategorija i kapaciteta i sa celogodišnjim poslovanjem, najčešće se razlikuju u
obimu i sastavu zaposlenih od objekata smeštenih na tipično turističkom području,
pogotovo ako su to oni sa sezonskim poslovanjem itd.
18 Čurin M., Kvalitet u hotelijerstvu, prilog u zborniku Hotelsko poslovanje – projekat Edukacija za-
poslenih u turizmu, Ministarstvo trgovine, turizma i usluga i Univerzitet Singidunum – Fakultet za
turistički i hotelijerski menadžment, Beograd, 2007., str. 114 i Walker J., op. cit.
21 Elaković S., Sociologija slobodnog vremena i turizma, Savremena administracija, Beograd, 1989.,
str. 97-98.
22 U hotelsko-motelskoj industriji SAD, prosečna zarada radnika na sat iznosila je 1984. godine
5,41 USD, a nedeljno – sa prosečnih 30,8 radnih sati – 166,63 USD. Inače je u ukupnom uslužnom
sektoru SAD prosečna satnina iznosila 7,64 USD. U periodu 1958-1984 godine, prosečan godišnji
rast satnina u hotelsko-motelskoj industriji SAD iznosio je 6,6%, a nedeljnih zarada 5,6% (Gomes
A: op.cit., str. 63 i 68).
NABAVKA I PRODAJA U
HOTELSKOM PREDUZEĆU
P rodaja hotelijerskih i drugih turističkih usluga se često vrši znatno pre njihovog
pružanja i konzumiranja. Na primer, kod paketa usluga kao oblika plasmana
turističkog proizvoda prodaja prethodi proizvodnji, odnosno pružanju usluga. Isto je
i sa prodajom hotelijerskih usluga – ona se kroz sistem rezervacija ili ugovaranja sa
turoperatorima i drugim partnerima obavlja znatno pre dolaska gostiju u objekat.
Vremenski razmak između ex ante prodaje i ex post isporuke je različit, sa maksimu-
mom od oko godine dana. Ova osobenost proizlazi iz toga što se proces proizvodnje
i potrošnje u hotelijerstvu i turizmu vremenski poklapaju, kao i zbog naglašenog
rizika u prodaji, tako da npr. organizatori putovanja nastoje da produžavanjem
vremena prodaje povećaju njen obim (kod individualnih putovanja anticipirana
prodaja nije zastupljena u takvoj meri, s obzirom da se u velikom broju slučajeva
prodaja vrši na licu mesta i u momentu kada počinje i pružanje turističkih usluga).
Sa ex ante prodajom povezane su još neke osobenosti. Potrošač kupuje proizvod
koji mu je često nepoznat i o čijem kvalitetu može da sudi samo na osnovu pro-
mocionih, posebno propagandnih aktivnosti prodavca. Ovim se potencira značaj
informacija o predmetu i uslovima prodaje i stoga je promocija izuzetno važan in-
strument marketinga na hotelijerskom i turističkom tržištu. Potencijalni turista očekuje
obimne informacije pre nego što donose odluku o putovanju, tim pre što kupovinu
vrši unapred. Stoga se on u velikoj meri oslanja na informacije, a pre svega iz
sledećih razloga:
sa putovanjem, naročito u udaljenija područja i mesta, skopčani su i značajni
izdaci. Otuda je poželjan veći broj alternativa kako bi izbor bio optimalan,
a za svaku alternativu i njihovo poređenje neophodne su potpune i precizne
informacije;
po pravilu, sve alternative se nude na privlačan i zanimljiv način, tako da obim
informacija može biti odlučujući za donošenje konačne odluke o kupovini;
s obzirom da kupljeni turistički proizvod ne može naknadno da se zameni ne-
kim drugim u slučaju nedostatka (kao što je moguće sa najvećim brojem proiz-
voda za široku potrošnju), bitno je da informacije u što većoj meri kompen-
ziraju rizik odluke o kupovini. S tim u vezi informacije ne treba da budu samo
obimne i precizne, već i potpuno istinite.
Anticipiranost je povezana i sa mestom prodaje. S obzirom da potrošač un-
apred kupuje najveći broj elemenata turističkog proizvoda, on to čini u svom mestu
stalnog boravka. Odnosno, u turističkim mestima kupuje manji deo tih elemenata.
Ex ante prodaja uslovljava i odgovarajuće plaćanje – u celini ili u vidu akontacija
– a to se javlja ne samo kod prodaje paušalnih aranžmana, već i kod jednog dela
8 Opširnije videti: Čačić K., Izbor kanala prodaje, op. cit. i Đurašević S., Turistička putovanja – savre-
meni koncepti prodaje, CID Podgorica, Podgorica, 2008., str. 17-20.
Tabela 37: Pitanja koja potrošači najčešće postavljaju putničkim agentima o hotelima
- Učešće u % -
Segmenti potrošača
Putovanja na Međunarodna Poslovna
odmor putovanja putovanja
O cenama 88 79 55
O lokaciji 78 79 78
O kvalitetu (uopšte) 66 64 49
O sadržajima i uslugama 61 54 41
Izvor: Hotels, jun 1991.
G eneralno gledano, što je veće učešće fiksnih troškova, to je veći stepen tržišne
orijentacije preduzeća i prema tome, veća njegova zavisnost od tražnje na
tržištu. Obratno, što je veće učešće varijabilnih troškova, to je veći stepen troškovnog
pristupa i relativno manji stepen zavisnosti od tržišta. To potvrđuje sledeći primer.
PRIMER:
Dva preduzeća su za mesec dana ostvarila promet od po 10.000 novčanih je-
dinica, pri čemu je svako imalo različitu strukturu troškova. Preduzeće A ima visok
udeo fiksnih, a preduzeće B varijabilnih troškova. Pretpostavimo da su kao rezultat
nedovoljne tražnje, oba preduzeća gubila 10% od prometa. Rezultat će biti onakav
kako je dato u narednoj tabeli.
2 Ovi faktori, stavovi i primeri koji ih potkrepljuju, uzeti su iz Kotas R., Market Orientation in the Hotel
and Catering Industry, Surrey University Press, London, 1975.
FINANSIJSKI EFEKTI POSLOVNIH OPERACIJA U 289
HOTELISKOM I RESTORATERSKOM PREDUZEĆU
Zapaža se da preduzeće A gubi 10% svog prometa, ali kako ono ima visoko
učešće fiksnih troškova, njegovi ukupni troškovi se malo menjaju kao rezultat pada
prometa. Njegov neto profit smanjen je sa 2.000 na 1.200, što predstavlja pad od
40%. Drugim recima, njegov profit se smanjio četiri puta više nego obim prometa. U
slučaju preduzeća B, koje ima visoke varijabilne troškove, 10% smanjenja prometa
obara neto profit sa 2.000 na 1.600. To predstavlja gubitak profita od 20%.
Iz toga proizlazi da su u većini slučajeva promene u obimu prometa praćene
promenama u neto profitu. Što je veće učešće fiksnih troškova, to je veći efekat
promena u obimu prodaje na profit preduzeća. Većina hotela i jedan broj restorana
imaju visoko učešće fiksnih troškova i njihova profitabilnost je stoga veoma zavisna
od obima prometa. U takvim okolnostima, nastojanja da se obezbede viši standardi
(kvalitet) hrane i ukupnih usluga, vodi većem prometu i neizbežno, većem profitu. Iz
tih razloga, hotelski i restoranski menadžeri i preduzeće u celini, moraju da vode
računa o prihodnoj strani poslovanja (standard kvaliteta hrane, solidan servis, tražnja
za hranom i pićem, visina cena i sl.), najmanje isto toliko kao i o troškovnoj strani. Jer,
što je veći udeo fiksnih troškova u preduzeću, to ono mora da posveti više pažnje
prihodnoj strani poslovanja.
Efekat troškovne strukture na profitabilnost i stabilnost profita preduzeća najbolje
se vidi iz narednog grafikona, koji daje sliku preduzeća A i preduzeća B iz prethod-
nog primera. Preduzeće A niti dobija, niti gubi sa 75% svog uobičajenog prometa.
Preduzeću B treba samo 50% uobičajenog prometa, pa da ostvari poziciju u kojoj
niti dobija, niti gubi. Prostor sigurnog poslovanja (koeficijent sigurnosti, tj. Margin of
Safety – MoS) preduzeća B je dva puta veći nego kod preduzeća A. Prema tome,
što je veći udeo fiksnih troškova, to je veća zavisnost preduzeća od tržišta.
PRIMER:
Jedan restoran ima kapacitet sedišta koji mu omogućava da pruži 200 obroka
na dan. Pretpostavimo da broj obroka varira od 60-200 na dan, a da prosečna
dnevna potrošnja po gostu iznosi dve novčane jedinice. Varijabilni troškovi čine 40%
prodaje, a fiksni troškovi iznose 110 novčanih jedinica dnevno.
Naredna tabela (br. 39) pokazuje efekat promena u tražnji, mereno stepenom
popunjenosti restorana, na njegov neto profit, a takođe i kako restoran ostvaruje
profit u toku radne nedelje.
Vidi se da promene u tražnji imaju bitne posledice na profitabilnost poslovanja i
to uz dosta visok procenat fiksnih troškova restorana. Navedeni primer pokazuje da
nije neuobičajeno da preduzeće posluje sa čistim gubitkom u prvoj polovini radne
nedelje. Dosta često se ostvareni gubici na početku nedelje ne mogu pokriti skoro
do njenog završetka.
U mnogim slučajevima ovakva nedeljna slika profitabilnosti “preslikava” se i na
godišnje poslovanje. Neka sezonska preduzeća sve do maja ili juna ne mogu da
pokriju gubitke ostvarene u predsezoni – tek tada ona počinju da ostvaruju profit.
Od svih problema hotelske i restoranske profitabilnosti, najveći su oni vezani za visoke
fiksne troškove i nestabilnost prodaje. Navedena odlika hotelskog i restoranskog
294 POSLOVANJE HOTELSKIH PREDUZEĆA
poslovanja malo se može popraviti, čak i ako su troškovi stabilni. I kako je relativno
malo prostora za finansijski manevar, rešenja problema profitabilnosti mogu se
naći samo u primeni tržišne orijentacije preduzeća.
Proizvod se ovde odnosi npr. na hotelsku sobu i prijatnost boravka u njoj, usluge na
pažnju koju zaposleni poklanjaju gostima, ambijent obuhvata zapažanja opremljenosti,
savremenosti i drugih odlika hotela itd. Svi ovi elementi prelamaju se kroz cenu – stoga
je izuzetan značaj tržišnog pristupa u njenom formiranju, odnosno saznanja o tome šta
sve gosti zapažaju i mere kroz prodajne cene preduzeća.
S druge strane, nije sporno da cena uvek pokriva troškove koje preduzeće ima
u pružanju usluga svojim klijentima. U suprotnom, poslovanje ne bi imalo nikakvog
ekonomskog opravdanja. Ali, ključno je pitanje mere tog pokrića i onoga što preduzeće
“dodaje” kao željenu dobit. O tom pogledu se bitno razlikuju ponašanja i politike
konkretnih preduzeća.
Kod preduzeća koja su više troškovno orijentisana, veza između troškova i cena je
po pravilu očigledna, npr. u restoranskim objektima sa visokim utrošcima hrane. Doda-
vanjem odgovarajućeg procenta zarade (profita) na troškove hrane, utvrđuje se cena
i ovakav pristup i metod može se smatrati prikladnim za odgovarajuće restoranske
objekte, naročito one sa nižom prosečnom potrošnjom gostiju i manjim udelom fiksnih
troškova u prethodno analiziranom smislu11. Powers ističe da u izboru konačne cene u
restoranima treba prvo odrediti minimalne cene bazirane na troškovima, a potom ih
prilagoditi konkurenciji, tako da se kroz konačnu cenu stavke u meniju obezbedi i do-
voljna konkurentnost i dovoljna prihvatljivost za potrošače. Znači, u ovom slučaju se već
naglašava potreba da troškovni pristup bude korigovan tržišnim, odnosno da posluži
samo kao početna osnova za formiranje konačnih cena – to je svakako pristup koji je
potreban u najvećem broju restoranskih objekata i preduzeća.
U hotelskim i kvalitetnijim restoranskim objektima je neophodan tržišni pristup
u izboru konačnih cena. Tržišna orijentacija podrazumeva respektovanje tražnje i
njene elastičnosti i segmenata, konkurencije, prosečne potrošnje, kanala prodaje i drugih
faktora. Pri tom su fiksni troškovi sa znatno većim učešćem, tako da je cena sobe znatno
više opterećena. Prema Kotas-u, preduzeće u kratkom roku može da određuje cene
vodeći računa o odnosu fiksnih i varijabilnih troškova i tzv. širini cenovne diskrecije (range
of price discretion). Ovaj autor pod njom podrazumeva razliku između prodajne cene i
varijabilnih troškova za dati proizvod ili uslugu (to je, u stvari, kontribucija koja se koristi
u utvrđivanju prelomne tačke na grafikonu rentabilnosti, odnosno u break even analizi)12.
11 Coffman navodi da se kod kalkulisanja prodajne cene hrane u hotelima može računati sa sledećim
troškovima: 33% su troškovi nabavljenih namirnica i sirovina, 32% troškovi rada, 17% tzv. ostali
troškovi (vezani za pripremanje stola, pribora za jelo, opremu i sl.), a iz preostalog dela treba pla-
titi porez, grejanje i eventualno, muziku (reklamu, popravke, administrativne troškove, održavanje
i druge troškove hoteli ne uračunavaju u hranu i piće iako bi to bilo jedino opravdano). Zaključak
je jasan – nema manevarskog prostora za cenu hrane, a samo najveća hotelska preduzeća mogu
da ostvare zaradu od oko 15% na ovom elementu svoje ponude. Kod pića je situacija povoljnija
i zarada ide do 45%, iako se ni ovde ne kalkulišu brojni troškovi (troškovi nabavke pića su oko
45%, rada 20% i ostalog 5% – ukupno 55%). U proseku, tako se na hrani i piću može ostvariti
solidna zarada od oko 22%, ali pod brojnim, navedenim i mnogim drugim, pre svega tržišnim
uslovima (Coffman D., op. cit., str. 153).
12 Kao razlika između prodajne cene i varijabilnih (direktnih) troškova proizvoda ili usluge, kon-
FINANSIJSKI EFEKTI POSLOVNIH OPERACIJA U 301
HOTELISKOM I RESTORATERSKOM PREDUZEĆU
Širina cenovne diskrecije ukazuje na cene koje u kratkom roku mogu da donesu neto
profit, pri čemu veće učešće fiksnih troškova vodi ka široj cenovnoj diskreciji i obratno.
Međutim, ovim se otežava izbor odgovarajuće cene i problem njenog utvrđivanja čini
kompleksnijim (ne treba posebno obrazlagati da u dugom roku suma cena mora da
pokrije i fiksne i varijabilne troškove i donese neto profit).
Bitno je da je u kratkom roku razlika između prodajne cene koju određuju tržišni
uslovi i varijabilnih troškova dovoljna da uz fiksne troškove odbaci profit. Kako se uticaj
tržišnih faktora odražava na ukupan prihod hotela, najbolje se vidi na primeru koji
navodi Middleton. Radi se o jednom resort hotelu lociranom blizu poslovnog centra sa
segmentima klijenata kao što su učesnici konferencija, poslovni putnici i turisti na odmoru.
Hotel raspolaže sa 120 dvokrevetnih soba. Uz prosečnu popunjenost od 65%, to daje
20.470 noćenja (po sobama) za godinu dana. Objavljena cena noćenja sa doručkom
iznosi 70 funti po sobi, a 45 funti ako se soba koristi kao jednokrevetna. U narednoj
tabeli su navedeni podaci o tome kako se popusti i prodajne provizije, odnosno instru-
menti podsticanja tražnje (pojedinih segmenata i posrednika) odražavaju na mogući
prihod tog hotela.
1 2 3 4 5 6 7
Poslovni gosti objavljena
(individualni) 30 8.540 cena 70 55 597.800 469.700
Poslovni cena za
gosti (klijenti 20 5.695 korporacije 70 55 398.650 313.225
korporacija)
Gosti na
nedeljna
kraćem odmoru 10 2.847 cena 45 45 199.290 128.115
(individualni)
cena za or-
Vođe tura 10 2.848 ganizovane 45 32 199.360 91.136
grupe
Gosti na odmoru cena za or-
(preko agencija,
plaćaju sami u 15 4.270 ganizovana 50 45 298.900 192.150
putovanja
hotelu)
Gosti na
odmoru (preko cena za
turoperatore
turoperatora koji 15 4.270 (veliko- 50 35 298.900 149.450
sve organizuje i
plaća) prodajne)
tribucija (doprinos) je namenjena pokriću fiksnih troškova u kratkom roku. Suma kontribucije po svim
prodatim proizvodima i uslugama treba da pokrije ukupne fiksne troškove i obezbedi pozitivan
finansijski rezultat. Ako suma kontribucije ne može da pokrije fiksne troškove, preduzeće posluje
sa gubitkom.
Z a formiranje prodajnih cena preduzeća koriste se brojni metodi. Svi oni mogu u
osnovi da se grupišu prema tome da li im je podloga više u troškovnom ili tržišnom
pristupu ili u odgovarajućim kombinacijama. Metod troškovi plus (cost plus pricing) sa
više modifikacija i metod stope prinosa (rate of return pricing) su dva često korišćena
načina u određivanju prodajnih cena u hotelijerstvu i restoraterstvu, a njima se mogu
dodati i metod marginalnih troškova i break even analiza (u kojoj se prelomna tačka
određuje odnosom PT=FT/K u kome FT predstavlja fiksne troškove datog perioda, a
K kontribuciju po jedinici proizvoda ili usluge)13.
Metod troškovi plus (dohodak) sa odgovarajućim modifikacijama koje uključuju
tržišne uslove, baziran je na potrebnim kalkulacijama i pogodan je za utvrđivanje pre
svega prodajnih cena u restoraterstvu. U hotelijerstvu je pravilo da prodajne cene
odstupaju od kalkulativnih, pa kalkulacija u tom slučaju ima više analitički karakter,
mada se neke metode kalkulacije mogu koristiti i za utvrđivanje cene smeštaja14.
2.2. Pretpostavimo dalje da uprava posmatranog hotela želi da utvrdi cenu sobe
za svaki od ciljnih tržišnih segmenata, pri čemu je to cena u proseku 43 (do-
lara) za noć. Pri tom postoje sledeće informacije za tri osnovna segmenta:
43$ 43$
= = 47$
(40% ⋅ 100% ) + (35% ⋅ 90% ) + (25% ⋅ 85% ) 91, 5%
STRATEGIJSKO UPRAVLJANJE
HOTELSKIM PREDUZEĆEM
3 Walker J., op. cit., str. 186-187 i Njeguš A., Informacioni sistemi za upravljanje hotelskim poslovanjem,
prilog za zbornik radova Hotelsko poslovanje – projekat Edukacija zaposlenih u turizmu. Beograd:
Ministarstvo trgovine, turizma i usluga i Univerzitet Singidunum – Fakultet za turistički i hotelijerski
menadžment, 2007.
14 Sili B., Capacity Management: Making Your Service Delivery More Productive, The Comell H.R.A.
Quarterly, februar 1991
6. UPRAVLJANJE ORGANIZACIONOM
STRUKTUROM HOTELSKOG PREDUZEĆA
P ored onog što je u tekstu već rečeno o ovoj značajnoj funkciji u preduzeću, treba
istaći da ona u turizmu ima dva posebno važna područja34. Prvo se odnosi na
kontrolu kvaliteta, a drugo na kontrolu troškova. U prvom slučaju se kvalitet pos-
matra sa stanovišta potrošača, a u drugom troškovi sa stanovišta efikasnosti poslo-
vanja preduzeća. Razume se da između njih postoji značajna povezanost i da krajnji
uspeh u ostvarivanju kontrolne funkcije preduzeća zavisi od mere u kojoj se postiže
sinergija na ovom planu.
1. Kontrola kvaliteta kojim hotelsko preduzeće obavlja poslovne operacije je u
osnovi prevashodno značajna u odnosu na potrošače i stepen njihove satisfakcije
uslužnim programom. Ako obezbedi kvalitet usluga koji potrošači prihvataju – što
se vidi kroz sve relevantne poslovne pokazatelje – onda je preduzeće olakšalo
kontrolu i to unapred, postavljanjem odgovarajućeg programa. Drugim recima,
uspešna kontrola najbolje se ostvaruje samim postavljanjem i funkcionisanjem
adekvatnog uslužnog programa preduzeća, a potrošači u tom slučaju praktično
postaju nosioci kontrolnih aktivnosti. Prethodno stavljen akcenat na kvalitet
je najbolja garancija da će naknadna (kontrolna) funkcija biti u istoj ravni sa
ostalim naporima preduzeća da uspešno posluje.
Powers navodi da se u proizvodnji odbacuju tzv. škartovi, a da je to moguće i kod
nekih opipljivih usluga u hotelijerstvu (npr. gost može odbiti da koristi nenameštenu
sobu, što se relativno lako otklanja i sl.). Međutim, kod neopipljivih elemenata usluge
nema škartova – ostaju samo nezadovoljni gosti. Stoga je u tom delu interakcija
između prodavca (preduzeća i njegovog personala) i kupca (gostiju) kontrola izuzet-
no značajna. Ona je istovremeno i otežana baš zbog naglašene interpersonalnosti
usluga i iz razloga koji su prethodno već navedeni i objašnjeni. Kako je usluga uvek
vezana za doživljaj (osećaj zadovoljstva) gosta, njen kvalitet treba da ispuni želje
potrošača i time, pored ostalog, olakša kontrolu operacija i aktivnosti u preduzeću.
Kvalitet se obezbeđuje dugoročnim programom održavanja i poboljšanja usluga, a
on bi, na primer u jednom hotelu, trebalo da obuhvati sledeće35:
identifikaciju osnovnih determinanti kvaliteta i to u odnosu na zahteve
ciljnih segmenata;
obezbeđenje zadovoljstva potrošača u odnosu na obećane usluge (stoga je
bitno šta se kroz promociju nudi potencijalnim gostima);
obezbeđenje takvog stanja objekta da on u podjednakoj meri može da
postigne kvalitet i u opipljivim i neopipljivim elementima usluga;
34 Inače se u literaturi ukazuje na šira područja koja kontrola može da ima u hotelijerstvu. Na primer,
u kontrolu marketinga treba uključiti kontrolu performansi preduzeća, kontrolu kvaliteta usluga,
finansijsku kontrolu, kontrolu efikasnosti, strategijsku kontrolu i marketing reviziju, itd. (Zečević B.,
Đorđević A., Kontrola marketinga u hotelskom poslovanju, Hotellik br. 6, Viša hotelijerska škola,
Beograd, 2005., str. 52-55.)
35 Powers T., op. cit., str. 143-147.
8. STRATEGIJSKO PRILAGOĐAVANJE
HOTELSKIH PREDUZEĆA TRŽIŠNIM
TENDENCIJAMA
U prethodnim glavama ovog udžbenika ukazano je na dosadašnje dugoročne
pozitivne tendencije razvoja međunarodnog i domaćeg turizma u svetu. Analiziran
je i uticaj aktuelne ekonomske i finansijske krize čiji se efekti sa sigurnošću mogu
očekivati i u narednih nekoliko godina. Ipak se u periodu do 2020. godine očekuje
povećanje međunarodnih turističkih putovanja, koja će tada dostići obim od preko 1,4
milijardi učesnika. Pozitivna dugoročna tendencija ostvariće se uz prosečnu godišnju
stopu rasta od oko 3,5%. Strukturna pomeranja vodiće ka stagnaciji i relativnom
smanjivanju pozicije Evrope, a onda i Amerike, dok će područje Istočne Azije i Paci-
fika, kao i druga područja, zabeležiti povoljniju dinamiku i poboljšati udeo u ukupnim
međunarodnim kretanjima37.
U takvim okolnostima odvijaće se i dalji razvoj hotelijerske ponude u svetu. Za
nju se mogu nagovestiti sledeći megatrendovi koji će stvarati poslovni ambijent za
hotelijerska preduzeća38:
ª hotelijersko poslovanje i dalje će biti značajnim delom vezano za saobraćajnice
i saobraćajne punktove važne u razvoju poslovnog turizma, nautičkog turizma,
individualnih putovanja i drugih;
ª područje Azije imaće najveći rast i izmeniti strukturne odnose u međunarodnom
turizmu sa značajnim odrazima i na hotelijersko poslovanje i na poslovnu ori-
jentaciju hotelskih korporacija ka ovoj oblasti;
ª oblikovaće se novi i inovativni koncepti i proizvodi namenjeni raznovrsnim
grupama sa novim životnim stilovima, što znači da će i dalje naglašeni značaj
za hotelijersko poslovanje imati segmentacija tražnje;
ª u svim područjima hotelijerskog poslovanja i dalje će se razvijati odgovarajući
brendovi, prilagođeni i postojećim i budućim segmentima sa novim životnim
stilovima;
37 Unković S., Međunarodni turizam u uslovima ekonomske krize sa posebnim osvrtom na Jugoistočnu
Evropu, Singidunum Revija br. 6, Univerzitet Singidunum, Beograd, 2009. godine, str. 112-121.
38 Prilagođeno prema: Grupa autora, Tourism Business Frontiers, redaktori: Buhalis D., Kosta C.,
Elsevier Butterworth-Heinemann, Oxford, 2006., str. 191-199.
[1] Armstrong, G., i Ph. Kotler. Marketing. New Jersey: Prentice Hall, 2003.
[2] Bakić, O. Marketing u turizmu. Beograd: Univerzitet Singidunum, 2008.
[3] Barjaktarović, D. “Poslovna transformacija hotelskih preduzeća u Srbiji.”
Zbornik radova Hotelsko poslovanje – projekat Edukacija zaposlenih u turizmu.
Beograd: Ministarstvo trgovine, turizma i usluga i Univerzitet Singidunum –
Fakultet za turistički i hotelijerski menadžment, 2007.
[4] Bogićević-Milekić, B. Menadžment ljudskih resursa. Beograd: Ekonomski
fakultet, 2006.
[5] Božić, V. “Logistički pristup upravljanju zalihama.” Ekonomski anali (Ekonomski
fakultet), br. 116 (1993).
[6] Coffman, D. Marketing for a Full House. New York: School of Hotel
Administration, Cormell University, Ithaca, 1984.
[7] Coltman, M. M. Tourism Marketing. New York: Van Nostri Rainhold, 1989.
[8] Costa, I. “Svetska Hyatt korporacija.” Zbornik radova Hotelsko poslovanje
– projekat Edukacija zaposlenih u turizmu. Beograd: Ministarstvo trgovine,
turizma i usluga i Univerzitet Singidunum – Fakultet za turistički i hotelijerski
menadžment, 2007.
[9] Cullen, P. Economics for Hospitality Management. London: Thompson Business
Press, 1997.
[10] Čačić, K.
− Izbor kanala prodaje sa posebnim osvrtom na jugoslovenski turizam.
Beograd: Jugoštampa, 1980.
− “Očekivane tendencije u hotelijerstvu Srbije.” Singidunum Revija (Univerzitet
Singidunum), br. 5 (2008).
− “Tendencije i strukturne karakteristike u turizmu SR Jugoslavije.” Turističko
poslovanje (Viša turistička škola), br. 1/97 (1997).
LITERATURA 341
[11] Čerović, S. Strategijski menadžment u turizmu. Beograd: Univerzitet Singidunum
– Fakultet za turistički i hotelijerski menadžment, 2009.
[12] Čomić, Đ. “MekDonalds – Paradigma globalne hrane.” Hotellink (Viša
hotelijerska škola), br. 5 (2005).
[13] Čomić, Đ., i Lj. Kosar. “Tematski restorani – postmoderna u restoraterstvu.”
Hotellink (Viša hotelijerska škola), br. 5 (2005).
[14] Ćirović, M. Fuzije i akvizicije. Novi Sad: Prometej, 2004.
[15] Ćosić, M. Upravljanje kvalitetom turističkih usluga. Beograd: Visoka turistička
škola i Čigoja štampa, 2007.
[16] Ćurin, M. “Kvalitet u hotelijerstvu.” Zbornik radova Hotelsko poslovanje –
projekat Edukacija zaposlenih u turizmu. Beograd: Ministarstvo trgovine,
turizma i usluga i Univerzitet Singidunum – Fakultet za turistički i hotelijerski
menadžment, 2007.
[17] Davidson, R. Tourism. London: Pitman Publishing, 1992.
[18] Davidson, R., i B. Cope. Business Travel. Harlow: Pearson-Prentice Hall, 2003.
[19] Delić, J. Obrazovanje i obuka kao instrument upravljanja ljudskim resursima
u turističkim preduzećima, magistarski rad. Beograd: Fakultet za turistički i
hotelijerski menadžment, Univerzitet Singidunum, 2009.
[20] Dokumentacija Genex-McDonald’s.
[21] Đelić, T. Elektronski marketing u turizmu. Beograd: Dereta, 2004.
[22] Đorđević-Boljanović, J. Menadžment znanja. Beograd: Datastatus, 2009.
[23] Đurašević, S.
− Turistička putovanja – savremeni koncepti prodaje. Podgorica: CID
Podgorica, 2008.
− “Turističke atraktivnosti kao ključ uspešnog turističkog razvoja.” Turistički
pregled (Ministarstvo trgovine, turizma i usluga), br. 1 (2005).
[24] Đuričin, D. “Kako kupiti preduzeće?” Ekonomski anali (Ekonomski fakultet), br.
114 (1992).
[25] Ekonomski rečnik. Beograd: Ekonomski fakultet, 2006.
[26] Elaković, S. Sociologija slobodnog vremena i turizma. Beograd: Savremena
administracija, 1989.
[27] Gavrilović, S. “Direktne investicije u transnacionalne korporacije u oblasti
usluga.” Ekonomski anali (Ekonomski fakultet), br. 113 (1992).
[28] Gomes, A. Hospitality in Transition. Houston, 1985.
[29] Goodall, B., i G. Ashworth. Marketing in the Tourism Industry. London:
Routledge, 1990.
[30] Griffin, R., i M. Pustay. International Business. New Jersey: Pearson-Prentice
Hall, 2005.
[31] Gross, H., i W. Skaupy. Franchising in der Praxis. Düsseldorf-Wien: Econ
Verlag, 1976.
[32] Grupa autora. Megatrendovi u savremenom turizmu. Redaktor: O. Bakić.
Sremska Kamenica: Univerzitet Educons – Fakultet poslovne ekonomije, 2009.
[33] Grupa autora. Tourism Business Frontiers. Redaktori: D. Buhalis i C. Kosta.
LITERATURA 343
[57] Ljubojević, Č. Marketing usluga. Novi Sad: Fakultet za uslužni biznis, 2004.
[58] Maksin-Mićić, M. Turizam i prostor. Beograd: Univerzitet Singidunum – Fakultet
za turistički i hotelijerski menadžment, 2007.
[59] Maričić, B. Ponašanje potrošača. Beograd: Ekonomski fakultet, 2008.
[60] Maričić, B., i A. Makarević. “Satisfakcija i zaštita korisnika turističkih usluga.”
Zbornik Hotelska kuća 2002. Beograd: Ugoprogres, 2002.
[61] Mašić, B., i S. Mašić. “Strategija merdžera i akvizicija u globalnom okruženju.”
Singidunum Revija (Univerzitet Singidunum), br. 6 (2009).
[62] Mašić, S.
− Hotelske korporacije na tržištu Srbije i zemalja Centralne i Jugoistočne Evrope,
magistarski rad. Beograd: Univerzitet Singidunum – Fakultet za turistički i
hotelijerski menadžment, 2008.
− Mašić, S. “Specijalizovani investicioni fondovi za ulaganje u nekretnine (REIT)
i njihova uloga u razvoju hotelijerske industrije.” Singidunum Revija br. 6
(Univerzitet Singidunum), 2009.
[63] Medlik, S., i H. Ingram. Hotelsko poslovanje (prevod). Zagreb: Golden
Marketing, 2002.
[64] Middleton, V. T. C. Marketing in Travel i Tourism. London: Heinemann, 1988.
[65] Milisavljević, M.
− Restructuring the Firm. Beograd: Ekonomski fakultet, 1991.
− Savremeni strategijski menadžment. Beograd: Institut ekonomskih nauka,
2002.
− Strategijski marketing. Beograd: Ekonomski fakultet, 2004.
[66] Milisavljević, M., i J. Todorović. Marketing strategija. Beograd: Ekonomski
fakultet i Institut za istraživanje tržišta, 2000.
[67] Milisavljević, M., i K. Čačić. “The Strategy i Structure of the Tourist Firm.”
Strategic Management of Tourist Firm. Beograd: Ekonomski fakultet, 1989.
[68] Milisavljević, M., B. Maričić, i M. Gligorijević. Osnovi marketinga. Beograd:
Ekonomski fakultet, 2009.
[69] Milojević, Lj.,
− “Klasifikacija hotela i restorana – Studija UNWTO i IH&RA (The Joint
WTO and IH&RA, Study on Hotel Classification, 2004).” Turistički pregled
(Ministarstvo trgovine, turizma i usluga), br. 7 (2006).
− “Turizam i tendencija ka ukrupnjavanju – poseban osvrt na hotelsku
industriju, Studija UNWTO.” Turistički pregled (Ministarstvo trgovine, turizma
i usluga Republike Srbije), br. 8 (2007).
[70] Mladenović, D., V. Đolević, i D. Šoškić. Ekonomska statistika. Beograd: Ekonomski
fakultet, 2007.
[71] Nikolić, D. Troškovi i poslovna politika u turizmu. Valjevo: Valjevo print, 2005.
[72] Norman, R. Service Management – Strategy i Leadership in Service Business.
Chichester: John Wiley i Sons, 1991.
LITERATURA 345
[91] Svorcan, N. Međunarodni hotelski lanci. Beograd: Visoka hotelijerska škola
strukovnih studija, 2009.
[92] Šoki, H., i L. Pirs. “Alternativni oblici poslovanja u inostranstvu – finansijska
perspektiva.” Ekonomski anali (Ekonomski fakultet) 86-87 (1985).
[93] Teare, R., i A. Boer. Strategic Hospitality Management – Theory i Practice for
the 1990s. London: Cassel Educational LTD., 1991.
[94] Todorović, J., i D. Đuričin. “Project Management in Tourism: Case Study Project
Hyatt.” Holstein W. K.
[95] Tribe, J. The Economics of Recreation, Leisure i Tourism. Oxford: Elsevier
Butterworth-Heinemann, 2005.
[96] Unković, M. Međunarodna ekonomija. Beograd: Univerzitet Singidunum, 2009.
[97] Unković, S.
− Marketing organizatora putovanja. Beograd: Savremena administracija,
1980.
− “Međunarodni turizam u uslovima ekonomske krize sa posebnim osvrtom
na Jugoistočnu Evropu.” Singidunum Revija (Univerzitet Singidunum), br. 6
(2009).
[98] Unković, S., i B. Zečević. Ekonomika turizma. Beograd: Ekonomski fakultet,
2009.
[99] Unković, S., K. Čačić, i O. Bakić. Savremena kretanja na turističkom tržištu.
Beograd: Ekonomski fakultet, 2002.
[100] UNWTO.
− Compendium of Tourism Statistics 2002-2006. Madrid, 2008.
− Tourism Highlights. Madrid, 2009.
[101] Vasiljević, M. Trgovinsko pravo – privredno pravo. Beograd: Naučna knjiga,
1991.
[102] Veljković, S. Marketing usluga. Beograd: Ekonomski fakultet, 2009.
[103] Vodič za finansiranje hotela i projekata za odmor (prevod). Međunarodno
udruženje hotelijera (AIH), WTO, 1991.
[104] Walker, J. Introduction to Hospitality. New Jersey: Pearson-Prentice Hall, 2006.
[105] Witt, F. S., Z. M. Brooke, i J. P. Buckley. The Management of International
Tourism. London: Unwin Hyuman, 1991.
[106] Witt, S., i L. Moltinho. Tourism Marketing i Management Hibook. UK: Prentice
Hall International, 1989.
[107] WTO. Torusim in the Age of Aliances, Mergers i Acquisitions. Madrid, 2002.
[108] Zečević, B. Marketing turističkih destinacija – uloga informacione tehnologije.
Beograd: Jugo knjiga komerc, 2007.
[109] Zečević, B., i A. Aleksić. “Problemi marketinga malih hotelskih preduzeća.”
Zbornik naučnih radova Hotelska kuća 2008. Zlatibor: HORES, 2008.
[110] Zečević, B., i A. Đorđević. “Kontrola marketinga u hotelskom poslovanju.”
Hotellink (Viša hotelijerska škola), br. 6 (2005).
LITERATURA 347
Odlukom Senata Univerziteta “Singidunum”, Beogrаd, broj 636/08 od 12.06.2008,
ovaj udžbenik je odobren kao osnovno nastavno sredstvo na studijskim programima
koji se realizuju na integrisanim studijama Univerziteta “Singidunum”.
005.22:640.4(075.8)
640.4(075.8)
338.488:640.4(075.8)
ISBN 978-86-7912-249-0
a) Хотелијерство - Менаџмент b)
Угоститељска предузећа - Пословање c)
Туристичко тржиште
COBISS.SR-ID 175126028
© 2010.
Sva prava zadržana. Ni jedan deo ove publikacije ne može biti reprodukovan u bilo
kom vidu i putem bilo kog medija, u delovima ili celini bez prethodne pismene
saglasnosti izdavača.