renda oho ‘ / Agrupai / UnidadDirector: Arg. David Serna Cardenas Editor: Arq. Rafael Méndez Redaccién: Arg, Andrés Colorado Colaboradores: - ‘Arg, Clemencia Escallén, Ing, Alvaro Villota, Arg. Fernando de la Carrera, Arq. Gloria Serna, Arq, Diego Velandia, Arq, Hector Vigliecca, Ara. Yedhira Alvarez, Arq, Juan B. Echeverri, Arq. Ana Carolina Méndez, Arq. José Ricardo Basiches, Arq. Mariam Arreola, Arg. Pablo Gonzélez, Arg. Nicolés Maruri, Arq, Maria Isabel Tello, ‘Arg. Francisco Ramirez Potes, Arg, Pavel Sanchez, Sentiago ‘Moreno, Arq. Alejandro Vallejo, Arq. Julio Cabrera Cano, Arq, Julian Oquendo Valenzuela, Sociedad Colombiana de Arquitectos, Bogot’ ‘Cundinamarca, Arg. Federico Cardona Pabén. ‘Tema: Vivienda Colectiva Edicién: 152 paginas Disefio y Diagramacién: ESCALA S.A. - Inti Alonso Carétula: Conjunto Habitacional Heliépolis, Sao Paulo, foto: Leonardo Finotti Licencias Bogota, Colombia, 2012 No. 232, Afio 53 880 del Ministerio de Gobierno / 272 de Adpostal ISSN: 0120-6702 escala@revistaescala.com weww.revistaescala.com Suscripciones GESCALA Ltda. Calle 30 No. 17.52 Teléfono: ($7) 1232 0482 Fax: (57) 1 285 9882 e-mail: escala@revistaescala.com Rosa Jule Rodriguez, Henry Zambrano. Suscripciones internacionales ‘Marysol Borda / marysolborda@revistaescala.com Carlos Fernando Serna / carlosfserna@gmail.com Pauta comet Carlos Fernando Serna / carlosfserna@gmail.com Impresién Talleres Litogréficos ESCALA - Calle 30 No. 17-52 Conmutador: (57) 1 287 8200 - (57) 1287 5146 Telefex (57) 1.232 5148 - (57) 1285 9882 tallerlitografico@revistaescala.com Bogota - Colombia Personal Técnico Elsa Vergas, Hernando Vanegas, Jess Rojas, Salomén Murcia, Demetrio Valbuena, Enrique, Blanco, Yanira Robayo, Soraya Rueds, Edilsa Lemus, René Ramirez, ‘Milena Escobar. Viviana Calderon * Los articules firmades no necesoriamente expreson la opinin de ESCALAContenido Nn 12 Premiado convivE IK / Ricardo Porro (1925-2014) / Lina Bo Bardi 100 afios. 18 Lavivienda 100% subsidiada 14 Rejalépolis: Ciudad de Fronteras /14 Lapared prefiada / 28 Proyecto 100/100 / 36 144 Conjunto Heligpois Gleb G / Sto Paulo, SP | Brasil 44 Residencial Parque Novo Santo Amaro V/ So Paulo, SP / Brasil/ 54 Unitt Urban Living S30 Paulo, $P/ Brasil 62 Torres Magma | Monterrey, Nuevo Le6n / México 70 Ecohaus / Chia / Colombia / 78, co Barrio Lago Agro / Nueva Loja / Ecuador / 86 Miraflores / Bolombolo, Antioquia / Colombia / 92 198 Ecohaus / Chia, Colombia / 98 194 Etibrido de Coslada / Plaza dela Hispanidad, Coslada / Madtid / 104El hibrido de Coslada Plaza de la Hispanidad, Coslada / Madrid Se ec eee) ‘municipio de Coslads cercano a Madrid el edfico se cons- ee a eet eee eet ‘das, comercio,espacios piblicos a nivel, espacios piblcos See eet etre ce ee Cede ee acy CO eee eer ea SE ea oe ee ea Cee ee ee eet) ‘venta, asi como el resto de usos asociados, ES eee ee ele Pum eee Ce a a ees Se eee ne ee eae) a Reet ar ete eer st a a Ce eee ea Cacién entre distintas partes de la ciudad, es una rétulaDDicha plaza inferior se conecta con una escalera colgada ret er eet tat ddediex metros sobre la primera y la cual enlaza las cuatro ee eect ees viviend, Dicha plaza elevads, se constituye en el core Se oe teeter eens eee ety Se ee Ree ae ewer) orl Elconjunto de viviondas searticula en base a aparta fret ot eee eae cee ee ee eres See a el Pet chal exterior con un sistema de armatios yal paso do Se eee et Brice ear ea rete eo ee eee er ae et eae ee res Cn ee eure et Cs De ee eee piel de chapa de acero lacada en distintos tonos de gris Sree eet ee ee eee ee eee ea ee ee eee eed Dc ee tee eanPaani el cle scl 232 Vivinda Colectiva/ Ciudad | Agrupacién | Unidedyo oe he ake ea SoH 0 oles= ce ag Pen