WPS: EN ISO 15609-1:2004 – ELEKTROLUČNO ZAVARIVANJE

Preliminarna specifikacija postupka zavarivanja/specifikacija postupka zavarivanja treba osigurati sve

potrebne informacije koje su potrebne za izradu zavara. Za neke aplikacije može biti neophodno
dopuniti ili smanjiti popis varijabli.
WPS-ovi prekrivaju određeni raspon debljina i također prekrivaju određeni raspon osnovnih
materijala, te dodatne i potrošne materijale za zavarivanje. Neki proizvođači dodatno preferiraju
pripremiti radne upute za svaki specifičan posao kao dio detaljnog planiranja proizvodnje.
Rasponi i tolerancije u skladu s relevantnom normom iz serije (vidi EN ISO 15607) i proizvođačevim
iskustvom trebaju biti specificirani gdje je prikladno.

POTREBNI PODACI U WPS-u

PROIZVOĐAČ
-identifikacija proizvođača
-identifikacija WPS-a
-referenca na zapis o kvalifikaciji postupka zavarivanja (WPQR) ili drugim dokumentima kako se
zahtjeva (vidi EN ISO 15607, prilog C)

OSNOVNI MATERIJAL
VRSTA OSNOVNOG MATERIJALA
-oznake materijala i referentne norme
-brojeve grupa prema CEN ISO/TR 15608
WPS može prekrivati grupu/grupe materijala.

DIMENZIJE OSNOVNOG MATERIJALA

-raspon debljina zavarenog spoja
-raspon vanjskih promjera za cijevi

ZAJEDNIČKO ZA SVE PROCESE ZAVARIVANJA

PROCESI ZAVARIVANJA
-oznake procesa zavarivanja se koriste u skladu s EN ISO 4063

OBLIK SPOJA
-skica oblika/uređenosti spoja i dimenzije ili reference na norme koje pružaju takve informacije
-slijed prolaza zavarivanja naveden na skici ako je bitno za svojstva zavara

POLOŽAJ ZAVARIVANJA
-primjenjivi položaji zavarivanja u skladu s EN ISO 6947

PRIPREMA SPOJA
-metode pripreme spoja, odmašdivanje/čišdenje, uključujudi metode koje de se koristiti
-pridržavanje, učvršdivanje i pripajanje

TEHNIKA ZAVARIVANJA
-njihanje, ako se primjenjuje
-za ručno zavarivanje maksimalna širina prolaza
-za mehanizirano i automatizirano zavarivanje maksimalno njihanje ili širina, frekvencija i vrijeme
zadržavanja oscilacije
-plamen, elektroda i/ili kut nagnutosti žice/šipke

1
ŽLJEBLJENJE
-metoda koja de se koristiti
-dubina i oblik

PODLOŠKA
-način i vrsta podloške, materijal podloške i dimenzije
-ako se koristi formiranje – plin u skladu s EN ISO 14175

DODATNI MATERIJALI ZA ZAVARIVANJE

-klasifikacijska oznaka, trgovačka oznaka (proizvođač i trgovačko ime)
-dimenzije i veličina
-rukovanje (pečenje, izloženost atmosferi, ponovno sušenje...)

ELEKTRIČNI PARAMETRI
-tip struje; izmjenična struja (AC) ili istosmjerna struja (DC) i polaritet
-detalji impulsnog zavarivanja (postavke uređaja za zavarivanje, odabir programa), ako se primjenjuje
-raspon jakosti struje

MEHANIZIRANO I AUTOMATIZIRANO ZAVARIVANJE

-raspon brzine zavarivanja
-brzina dodavanja žice/šipke
Ako oprema ne dozvoljava kontrolu jedne od varijabli onda se umjesto toga trebaju specificirati
postavke uređaja za zavarivanje. Raspon primjenjivosti WPS-a onda treba biti ograničen na opremu
tog posebnog tipa.

TEMPERATURA PREDGRIJAVANJA
-minimalna temperatura koja se primjenjuje na početku i tokom zavarivanja
-ako se ne zahtjeva predgrijavanje, najniža temperatura radnog komada prije zavarivanja

MEĐUPROLAZNA TEMPERATURA
-maksimalna i ako je potrebno minimalna međuprolazna temperatura

TEMPERATURA ODRŽAVANJA PEDGRIJAVANJA

-minimalna temperatura u zoni zavara koja se treba održavati ako je zavarivanje prekinuto
Za primjenjivost vidi EN ISO 13916.

DOGRIJAVANJE RADI OSLOBAĐANJA VODIKA

-raspon temperature
-minimalno vrijeme držanja

TOPLINSKA OBRADA NAKON ZAVARIVANJA

-minimalno vrijeme i raspon temperature za PWHT ili reference na druge norme koje navode ove
informacije

ZAŠTITNI PLIN
-označavanje u skladu s EN ISO 14175, i gdje je pogodno kemijski sastav, proizvođač i trgovačko ime

UNOS TOPLINE
-raspon unosa topline

2
SPECIFIČNOSTI ZA GRUPE PROCESA ZAVARIVANJA
PROCES 111
-duljina povlačenja elektrode ili brzina zavarivanja

PROCES 12
-za sustave s više elektroda – broj i postavke žičanih elektroda i polaritet
-udaljenost između kontaktne vodilice i radnog komada, te udaljenost od kontakntog vrha sapnice do
površine radnog komada
-prašak; oznaka, proizvođač i trgovačko ime
-drugi dodatni materijal
-raspon električnog napona

PROCES 13
-brzina protoka zaštitnog plina i promjer sapnice
-broj žičanih elektroda
-drugi dodatni materijal
-udaljenost od kontaktnog vrha/kontaktne vodilice do površine radnog komada
-raspon električnog napona
-način prijenosa metala

PROCES 14
-wolfram elektroda; promjer i kodifikacija u skladu s EN ISO 6848
-brzina protoka zaštitnog plina i promjer sapnice
-dodatni materijali

PROCES 15
-parametri plazmenog plina; npr. kemijski sastav, promjer sapnice, brzina protoka
-brzina protoka zaštitnog plina
-vrsta plamena
-udaljenost između kontaktne vodilice i radnog komada
-udaljenost od sapnice do površine radnog komada

LITERATURA:
EN ISO 15609-1:2004 - Specifikacija i kvalifikacija postupaka zavarivanja za metalne materijale –
Specifikacija postupka zavarivanja – 1. dio: Elektrolučno zavarivanje