Deleuze Entrevista SOBRE EL ANTIEDIPO PDF

You might also like

Download as pdf or txt
Download as pdf or txt
You are on page 1of 7





 
    

 
  
 
 



  

      
    
    
               
   
   
                  
            !" 
  
           
   #  !"  !"    
        
  $
   %      
#

 !  "# $%&'()&   


 *  +(+,- )&'* 
  .
)&'..  /0 '12). + 3*. 4 '
*5 .(3 & . .2
&6 .*'  (3   ' 
 &...    &..   . *  . 
   .    '   6    5  (  *  
   (  *  .&  6 
 3  *
 7 &*.  8  . 7. 9 &:&; *  
*  .       
 3  ;  .  7 *  '*.  12  *  )&5  .    (  2  *&
 3
  
*8( . < .  5 538.   
*8( 
 .       ( 72           *5  .  (    2  ( 
&    .   !5  (
    .  3       *8( 
 2  )&&  ;   
2*   .  
 6 7 
 7
   =   .'    .    * .
  . .  
..(2, * 3 ** 0 '   *5(
  8&*  
  .. 
 . 7  '*: (    ( (
  . . 
 *8&  .   . () . 
..     .<  - . *  3./  =       )*   3..  ( 72 * 
*  ( *  6 .. 
)*   .    * 

 *&5  6 7 
*  (   *)
&. .  *  

  * .  (  12  3  3  ..*   &:  :    >          2


  
* .
*.    (. )&  = . 
*) ?*&2  &* *) >6 . . )&&*.*. @'
* . (   '  5 ( 6 7& . 
3(  5 
 6' *.23     9
.*8
'*  *) A & 
  
 *8& 76*   >     8&*     *  ;.

(  7*&     . . 3 **.  8
3
.8&*        .*&
 (    '  .6   .     .  2
&* *)'*
12 *  7: ( 72  ( . 
 .   6 (* * <(86  676 
 . .  .:.
  
. &' *  ) >.*8
  
&  )3  *  *)    
   
    3    6*   
&  *         . 
  *    6;   &*       .   %* 
 

14B">??>C
 *
3  '*)-  /
*  9  .'.
 & "
 3.2   5 . (.A .D3 .EF
&'*   , :*
- .@ 5 . (./0368&* 
*) >.*8
3 )&'.  ' .G .   ) 3..(
H  @3    7 .    I   *       65  .       .  ? (<
  8&* .7 538* &.   ,3
 
*
* &    * .- ../ -7 '.6 /0
9

7 * 
 *&2  *  7 *2      ..     *  .     *    >'  (
*  ' . 5  .. ( 72 
*).  * . 
. ( 72  
**) '. %3(    * . 

13 <'(
'  G . 
G 
JI


>*   &*. ( 72   2   &*
  *  . 
5 %**  ( 72  3.   *6 57 

 (   


  . 
   *    
. 
   *&2  * .   .  .  (
 7  * 
 * &  ..     
.6*    D3  .  EF  7
     3    *'
  *       *) 
  
..< ( A  '*   
  &  ..   .
D3 = (3  ... 7* * . ..
 (&
*8&  *   & 6 7 
 *  :*  ..
.  .( 7  '.56 
  5
%&'  ) % %   . - 6   /
 
  *3   7 .             (  3   .'  .  6 7     
& 
&;  ..   ..2 (&.*&:  
   *   56 
*..
 &... 56
.    *..    .)    &        56      &
 
   56      **  *     7'    (  )*   &.   
 *;
).  . ( ' 3(8
  (  6 .
. .*  .. 


   


   
  
  
  
 
       
  
         
       
  
    
       
       *  !   
   
    + 
        
 #!,    
    #

+ -    *:    


1. '   .(.. 
*' 
&'  .'. 
.G3H 69 ')
7 < . ...  8
..D K )
 . .
   
8 .?L< &(1.*  7 5 
.    '     *   &!)& .  .
*&6M..    ( 72  
 *5 .(1. 
6  & 
. &  ) &
*.* .6.&>) 
&

 * ..
(1. 6 &*( ..  .

*(   .  .         .&*      .    8  =     
  8.: . *&
.)
. .9    .:   .
*  .* *8( 
 & 7 . ( 72   ( 8)  
. .      .    (            N 8    8  *
       (       ..     '  =  )3  ..  .  (  
  8)&.  .*. * 
 *  .*8(  7 
> (  3  ..          *.     * * 
 &  & 

* '     
 &    .   ".  &  .          
'( 3 *    .  1.<)' .   .*( 
.
 .5 .. 3. ... .5  )3   < 75 .
      ,  3
   3
    0
     67'    (  3  
..  7    .  .         *        >'  
 *    *8(   .  .        6*     *(   <  
3
5 .* *  . %  ? .  6* 7  
7  .     
    &.   @  &   *  *8(   .  5
 .   .5  .
7 ? . .5 . (. ..=   .* .  
** * <1..&.  * &.
 * . ( .A  
. : &.   5 7*, . 0!.   86
(  *' '3 * 'D<>.*!*)3C. .& 
   .    (    *  &:  (   .
      .   :     
 5 . .. .  3 &  .7*( &6
  8    6      
              
 3    .   
 5 .   (.767 .   

!' 
   %/  
0     
'         
 
  # 


!" 

        #

- ,   &: .  ( .  6'.  8   8 


  
   8 *   '9 )3
 
 .5 
6    (  86  .  3
** *
(..
  *)  .5 5  6 .8 .. * 
      .  <   (    75  3  8      6
      
2 ..7  (   ** .*    8 .  *
. 3 3.  . '3.8. 8<.5 .
 .5 .  *.  *.   
37 *
.* 5
.5 3. * 5   . A.5 .78&.
      .*8
 .  %*A.5 . .
&. 7*
.5 .. ) . .7* .
  
*8= (* .(  8)3  .  . !* .
.* .
.   .    8 )*8( . 
.. $  . . 7 
  . . . $ 2 6..8 
3
7*    '
 .    7 .* *       .  5  .    *8( 
. 
   &      7 *5     .              ?*  
.*       (  .
    ( 
 '  6;    7 *    
 .. * *8  . 
 *  
(. 
            .     .5  .   7   .         
*  . <   *&.  ..( *' '  .&. 
 ..(  *.  * . *  
 
 
 = * 
.   *&.. ..*  ..
   *&.
 ..
( .-  .7*/= &* .7 
6   *6 . . 3  
 (
 *& *  . **  .
.** *  .*8( 
.   (    8* 5  . 5 .  .   * 
5*
3(* . *)... 7 
 8
 * &
.*.'
 *5 ..):  8  .
8 
.)  .. .  *&. .
*  5 .  + 

" ('*((  . .5  . 3



(  ..   .5  .  *.
 ( *&.
.
  .   *&.%  6 ' *  *  .*8( 
.  6 .*8(  
  5 .*  )5  
.*8( .  ;  (  8) * .. . 
    '   O /
   (   .    .
     5  3     .       
 ()  3.      7 . ( 72  ..

' -( 72 O(.+ * : 7*
).   * 
1   .'  (      8  6'   .   .        .      5   9

7* 
.  8     . 3
*.    5
  &3
; *   .  35  * &
 ** * 
 .5  * ((. 5    * . 
 &... . ( 7 9.6*      
....&. .*
.* 7*3

1 
 
  
    
 
 $ 
 
 
    !"     
         
     
 #  !2

  
 
  3


) %#4
  
. 
 

 
                    1 

   
           
 
  
  
  *    $ 
  
          
.  
  !5$            
    
 #1

 
  3 
 
   

 $        


 
         
  
     / 
. 
 0    
 3 
%    

 .
 !      .  
  

  #


1!'
 *     
     * .  . 7* 6  . 
>;  ))) *8(* 
 )3 (7*  6 . 
D: .) < &  3 *8(    .)6 .. 
3. 7 5* ..
 & . 68 . * .  7 .
5 35 3* 8*   .
  ..  
 *8( 
     6*   .     .        *   <    
  . 23   .. . 2. 
*   3
  & 
*& .   
.  .  (        (       7      .
   (  ** 
(  8   .'       .  .  5       6 
 3  *      
6 * <   . .. .* . *8 *. . *
: 7*
. .7  *   .  . 
(  8       8  * 
 &.  5*
 &.  '   >    
   .      .     
  *      .    .
  *  7 5* 
     *8 
       
 (  '   5*   3   ' A     '

 *   (              *  * .   '  . .    .  )
.* . 66* 
 )3 5  7 *  .
*.* (. )3. .   5   ( * *
 7 * .    (.
  .   . 
7 * 
. 7, *  &      * ..  6'
( 
.  .    )  .        &*<  )3  .  6'0  *   *  
      & ) . .  
(
   *8(  ) . 7 :. *.(*  
3 :('  *     *8 .  :('
  
 (      .     :('  .   
 *    &  8    5  .
.  ,        5        6     .  &
  (    *3
.7 *.0>7* . .     * ' .763
 
 ('  . .
*8( .. 3 6  5 
. *  .. < .(. O * /
 .
   76
 *  .   +'  . & & :
(  7.  .&: . 5.6  ( .      
 ? . 5 ..   5
 *3 3* ;(
* 
         :   .  *  
 3   &3    &    2     76
  *   .   *8  .    5 ) *&*8( 
 ) *&  .     
*8( 
.* *  .D3
 .
 3.  .  6   
. (.
)  . )(5 5.    + **. (
)&        ..  .   *
 *   (     &   .  ..  &' 
7*  .5 .&   :*8)& )  ...
 *  , 5  *&2  . .    )3  >   
   (  .*     (  ;   )3
7  *
;  )7 7
   8 :*8..
 5 )(' .2.       (. 3*( 

. 37
    
   (&  :*   
*. -.  /  ..=.*878(  

*8* ; . . )2
3** *  .*8.7'

 ( *  ..   

$  . 5 . ...& 87.6%3


* 

.  <*   '. . 3.  8A6 .
 . 
.* 3.    ( 7  * . .
)*   .  6 .   >*       8       6       ,(
      ' * 80<  .
.5 .&. 
7*
  &: 7 * &36  ..*  
.*& * * (&. ;*.    (.7 .
  . 2
 (
 * ;*
   *  
!       *8      .  . <    6     )*     6      
( 72 
    6 *     ) ). 6 
   .    .   7*
  )5 * . ! .    5 .  
) . * 
.H .> 3. D 6 .  3 :.' 

.. 
. .3. .5
3  &   &83**8>; *8<


7*   -   7*/  . .  )*   .              (
  .
3    * *  (2 .  3 
  7   *  (  8(    8G 
  .      (    8<  .6
    *8(   .   .  (   (    *        76   
.'A  .6 .&.  ((. 
7*   &75  :*  8 
.. 
!)& (     ,3(
 *&
   &   
  0 <P 8 *8( . QP 8* ..
*  Q ...  &   (  .* ( 7 .
  8
' * 6  .7 . ( 72 
8  . 7 .
   ..   8 * * <( 7 
'*
  .:.. '* .   : 

 1 
     
.
  
  
 

   
  
 
   
$  

       
  / 
6   )  
   
 
 
            7
  
         
  
      
      
  
   
 8   

 
!   $     
             
                %  
 % 
#

1$=  *  .( 6 7 =  *  ;    * .
 .1 
  & .3 . ... '.
6 7 .&(.  ...7( .  . *8( 
& .  5 3  6 7 36 7. 8
& .       **  .  !6 7 
   3   *  *6      *8(   .
  ? .  *  .*         ?         3  .    ) .75 
.5  =  )5    2<    !6 7       6  .  6  2   (
 

& 65 (.. *   *   *' *   (
     6.    )5        :  .      8  8 

   3  .   .2  6 7   !    .     *  '*  (  *     
6 .* =(* 6 .(6 7 .  
. 6: 
 )*  )%:*)* (2)6.  
  .   '     .   6:           7:   .    .  3  .  5 
 .  .  6 7      6:   *  *  .  7:        .    .  3
5
 (. *.   *('  .76.3.   
  &  ;   )*   . .     5  .     6       .
  5
  5 ( .5  : .  . 3
:  .     5   ! *   *   7  <  (         5* 
7    
5* . 
5* *(  

6 7  ; . *  .6 <-PN2(.   


**  5       & .                (  .  .
 
*     6:   7 . 7  *   .&   (   )   .   
. *  ( + 
6 . :  . (
 
 . 
7 *. .*  (7    7  *
 
   
. *  .* *..
.* *8( 
.*8( . 
.
7 * * 9
 
 )3 &  *8( 7.. 
* 
 *  :*  *8(  6M'
 ()3*   6M'  
 .  *8( 
         *    .    
            * 
   
* 
3(  8 *  8
; 5 5* 
7  
 (2   
(27: 
(2  
(2 &: 
  .
( ( . .

   **  (  *  .  &  (   .& 
7  
35* 3(2   *8( = .
)&8() 
   & )) 6 * 
=  .6* (   (  8
6*   3  5  ..   = .6* ( 


  (* 5

 *   ; , .
5
5 .*

0  =   .6*             (      G*   .   ? *   6 
.... 
? * *5 .(  . 8 3 )'
(
) . .
()3*)6 (8)
( 
  3&:  
 .5  8 6  . * .
 .6 *8 7 .
 
.*57(3 ( &  6  6 
  . *    *3  .7      :*
     6'  @    ('  @    &:  .
1 < ( * ** *2 .
 * *5 .  . 2
 *..  
   * . .
.* (2 5 (
      ..  (  )*   '.  *)
             =   &*  
&    1. D=   '. (&*   
& * .  (& 6 ( 5.6 <7: 
' .
76  
' .. .75 & (     
 &  
5.6 3..'
  *8 .    
 76 & ( )*.  5 . 6 . 
 63* . .( 7 *
  ..

 7: 
& *8( 
& . 
( & ? * >.
3*.
.GLN 8 )  & .*.   * 6 
.( ) .8. 7 .>  * .(
R 
D
K 
G 6)
>. GL *8.( 7 
( (3   Q

*!   


   %   #'       
  % %    
                  %       
         
9                
 
   
       !"  



     
 #

    1    !'


      .  ( 7   '     &   .  &     7: 
 
*       *8  :       7 <    (      (  8  . .7.

.  . ) 
  . & . .<*)3
6 .6* ,2  (  63 ('0
%  
&5 : 
 ' 3  , (0.'<. 3*.*
 .    * . .('3 ('=.. 
 (2)'*8&  6* *  ..  (   
 
 )      .     .  *&      )   (8  3     .  .
*.* 
!*)3  ' .=    *   &*
*3 
*.G 6)7 . 6<P.   .
. 6 . 6
   . *    . 6. Q ( 7  
**   
.7 * 
. .
( 7  *   3
. 

 .5 .( 72   *  ..'  .) <*& 8  
  5   
   ( 72   .  )     6  (  )    .  6  3  )
7.
 (    )  .*&.   =  .*   (          ( 72  
*   (  )3       ( 72   .  . .75  3  .  5  3
 5     .5  .  ( 7   '   5  .    .       ..
  
 *   &*(  )5 ( 
* 3  8
  
3  * *     3
(  8
       3( 7     
    ' .

        .  (8  .     2*   
    
     .  
.*       3   '
 .    (  5  &:     .     .  
5 (8 (  8     &:
(*8(   

*8( '3*8(  '    3 6 : . 
!
  *8
 .*  ..
 ( .   
   
  73   (    = .:.  *&     
 (  <(      5 6 7 .5 
     
  *          .   *       .
 3  (   
*&
  *  *     *  )         .     .     *: 
)     
 &:    (         **   .         
 &..  &..
 .&* .  <.:* 
 '3 (. & 


;<(  S
J
   ) GL 2* 

You might also like