Professional Documents
Culture Documents
Âukz Fis Úâk W Fÿ U J Brœa Koahj: Gu°Gu R KJ JL Eilbgw
Âukz Fis Úâk W Fÿ U J Brœa Koahj: Gu°Gu R KJ JL Eilbgw
ü†®èœ ¬è‚°†¬ìèœ
îò£Kˆ¶ MG«ò£AŠðõ˜èœ:
ºèñ¶ ÞFgv Hóî˜v (H) L†., MANICHUDAR TAMIL DAILY
5, Üó‡ñ¬ù‚è£ó¡ ªî¼, ªê¡¬ù & 600 001.
GÁõù˜ : ñ˜ý¨‹ Có£ü§™ I™ôˆ Ý.è£.Ü. ÜŠ¶v úñ¶ RNI 42728/87 / REGD. No.TN/CNI GPO/006/2016-2018
044 - 2522 1371 / 2522 1372 / 2522 1373 https://www.facebook.com/Manichudardailypaper TN /PMG (CCR) WPP258/2016-18
kâ - 33 Rl® - 184 ï{ç 1439 - #khm¤Jš M»® - 07 ÂUtŸSt® M©L 2048 khÁ - 12 br‹id 24.02.2018 rå btëô® 25.02.2018 PhæW http://muslimleaguetn.com/manichudar.asp ð‚è‹ 4 M¬ô ` 3
Ïl§fS¡F kh®¢ 23-ªnj nj®jš njhšéailªJ é£lJ. th¡FW¡F khwhf, CHš btëehLfëYŸs t§»f t§»fŸ _y« fh®¥g nu£
C‰î¬ù‚ è÷…Cò‹ étrhæfis¡ fh£oY«, étfhu§fŸ bjhl®ªJ ëš Fiwªj t£oæš ãWtd§fshš Ru©l¥
bjhêyÂg®fŸ ey‹fŸ fl‹ th§»¡ bfhŸsyh« gLtij jL¥gJ v¥go?
òJblšè, Ã¥. 24- ïkhry¥ Ãunjr«, btëtªJ bfh©nl
v‹gJjh‹ Ϫj Kiwæ‹ Ïj‰fhd éil muR¡F«
MªÂu«, nfus« cŸgl 16 c¤juf©£ (jyh 1) M»a F¿¤Jjh‹ nkho muR ÏU¡»wJ. ÏJ nkhoæ‹ mo¥gil. mªj¡ F¿¥Ã£l çr®› t§»¡F« muR t§»f
 ªê£™½‹ ‘‘Üvúô£º ܬô‚°‹’’ â¡ø khãy§fëš fhèahfΟs khãy§fëš ÏUªJ« òÂa mÂf ftiy¥gL»wJ. brašghL ÛJ rªnjf¤ij fhyf£l¤Âš mªj eg® ë‹ ã®thf¤Â‰F« bjçÍ«.
õ£˜ˆ¬î Ü™ô£yõ£½‹ Üõù¶ ܼ¬ñˆ Éî˜ 58 v«.Ã. Ïl§fS¡fhd v«.Ã.¡fŸ nj®thf cŸsd®. ϪÂahéš cŸs V‰gL¤J»wJ. vdnt th§»a flid ÂU¥Ã¤ ek¡F¤jh‹ bjçaéšiy!
ïH (ú™) Üõ˜è÷£½‹ ºvL‹èÀ‚° èŸÁˆ nj®jš nj btŸë¡»Hik 16 khãy§fëš 12-Ïš étrhæfS¡F, mt®fsJ bghJ k¡fŸ éê¤J¡
m¿é¡f¥g£lJ. ÏJ bgU«gh‹ik gy¤JlD«, ciH¥ò¡Fça tUkhd«
îóŠð†ì õ£˜ˆ¬î â¡ð, Þ ñèˆî£ù
ê‚F Þ¼‚Aø¶ â¡ðF™ ¶Oò÷¾‹ ꉫîè‹
bjhl®ghf nj®jš Miza«
btë æ£l m¿é¡ifæš
T£lâ MjuÎlD« gh#f
M£Áaik¤JŸsJ. nk‰F
»il¥gšiy. j§fsJ
étrha¤ jahç¥ò
bfh©L, k¡fŸ eyD¡fhf
gâah‰w¡ Toa muir
nj®Î brŒa nt©oa neu«
Ïw¡Fk kziy jåah® é‰gid brŒa
Þ¼‚è º®ò£¶. Þ‰î úô£I¡ Íô‹ ꇬì
ê„êó¾è¬÷ â™ô£‹ °N «î£‡® ¹¬îˆ¶M†´,
kh®¢ 23-M« nj th¡F¥gÂÎ
eilbgW« vd¤ bjçé¡
t§f«, xo[h, bjy§ fhdh,
f®ehlf« M»a khãy§
bghUŸfS¡F Fiwªjg£r
Mjhu éiyia bgWtj‰F
j‰nghJ tªJŸsJ.
ϪÂahéš j‰nghija
mDk¤jhš r£lénuhjkhf kzš fl¤j¥gL«
Ü¡¬ð»‹, êñ£î£ùˆ¬î»‹ à‡ì£‚è Ü™ô£y f¥g£LŸsJ. fëš k£Lnk kh‰W¡ f£Á Tl, étrhæfŸ nghuho ãytu« äfΫ ftiya
M¼‹¹Aø£¡. ªè£Çó ñù‹ ªè£‡ìõ¬ù‚Ãì mj‹go, Ãfh®, kfh muRfŸ ÏU¡»‹wd. vdnt, bfh©oU¡»‹wd®. ë¡F« tifæY«, gçjhg
ca® ÚÂk‹w¤Âš jäHf muR gš
uhZou¤Âš jyh 6 Ïl§ 58 Ïl§fëš fâr khd br‹id, Ã¥. 24- xG§FKiw¢ r£l¤Â‹
輬íJ¡ HóFðLŠð£è ñ£ŸPM´‹ õ£˜ˆ¬î«ò étrhæfŸ Ãu¢id¡F fukhdjhfΫ cŸsJ.
fS¡F«, nk‰F t§f«, t‰iw gh#f if¥g‰ W« ‘Ïw¡Fk brŒa¥gL« go Ïw¡Fk brŒa¥gL«
Þ‰î úô£‹. ԮΠfh©gj‰F, étrha #dehaf eh£oš muir
k¤Âa¥ Ãunjr¤Âš jyh 5 vd¤ bjç»wJ. khãy§fs kziy jåah® é‰gid kziy jåah® é‰gid
Ïl§fS¡F«, f®ehlf«, itæš 57 cW¥Ãd® fSl‹ Miza¤ij mik¤J, nj®Î brŒÍ« bghW¥ò, brŒa mDk¤jhš r£l brŒa jil é¡f khãy
& âv. ó£ñî£v & î…ê£×˜. F#uh¤Âš jyh 4 Ïl§f fh§»u° bgU« gh‹ik mj‰F muÁayik¥ò eh£L k¡fëlnk cŸsJ. énuhjkhf kzš fl¤j¥ muR¡F mÂfhu« cŸsJ.
(üñ£Üˆ¶™ àôñ£ & 2010 üùõK) S¡F« nj®jš eilbgw gy¤Jl‹ ÏUªJ tªjJ. mªj°J bfhL¡f nt©L«. Mjyhš, #dehaf têæš, gL«‘ vd ca® ÚÂk‹w¤Âš kziy munr é‰ gid
cŸsJ. MªÂ u«, uh#°jh‹, mjid flªj or« gçš étrhæfŸ Ãu¢idfis k¤Âa muR¡F k¡fŸ jäHf muR rh®Ãš jh¡fš brŒÍ« v‹w mu rhiz
xo[h, bjy§fhdh M»a gh#f (58 cW¥Ã d®fŸ) K¿ K‹it¤J, kh®¢ khj« ghl« òf£l nt©L« brŒa¥g£l gš kDéš bghJk¡fS¡F j£L¥
ªî£¿¬è «ïó‹ khã y§fëš fhèahf
cŸs jyh 3 khãy§fsit
ao¤jJ. j‰ngh ija NHèš,
nkY« gy v«.Ã. Ïl§fis
23M« njÂæèUªJ, k¤Âa
muR¡F vÂuhf šè
vd nf£L¡ bfhŸ»nw‹
v‹wh® Arhnu.
bjçé¡f¥g£LŸsJ.
Ïw¡Fk brŒa¥gL«
kziy muRjh‹ é‰gid
gho‹¿ ãahakhd éiyæš
kzš »il¡f nt©L«
v‹w neh¡f¤Âš
Ã¥utç 24 Kjš 28 tiu (br‹id¡F k£L«)
v«.Ã. Ïl§fS¡F« nj®jš gh#f if¥g‰W« v‹W«, brŒÍ« v‹w murhizia btëehLfŸ, btë
eilbgW»wJ. mnj neu¤Âš fh§»u° muR ã®thf¤Âš FW¡ÑL brŒtjhf F‰w¢rh£L u¤J brŒa nt©L« vd vš. khãy§fëš ÏUªJ
Ïij¤jéu #h®¡f©£ cW¥Ã d®fë‹ v© â¡if MÂ_y« v‹gt® br‹id Ïw¡Fk brŒa¥gL«
g{U - 05 - 13 k~ç¥ - 06 - 22
SA® - 12 - 37 Ïõh - 07 - 33 (õhÃ)
(2), r¤Ô°f®, Açahzh,
òJ¢nrç MSeiu kh‰w¡nfhç
FiwÍ« v‹W« Tw¥gL»wJ. ca®ÚÂk‹w¤Âš kD jh¡fš
brŒÂUªjh®. Ϫj kDit
kziy jåah® é‰gid
brŒa mDk¤jhš, r£l
m[® -
m[® -
03 - 48 (õhÃ)
04 -40 (AdÃ)
Ïõh - 07 - 41 (AdÃ) tU»w fšé M©L Kjš M‹iy‹ br‹id ca®ÚÂk‹w¤Âš tH¡F érhç¤j ca®ÚÂk‹w«
kDΡF gÂyë¡f jäHf
muR¡F c¤jué£oUªjJ.
énuhjkhf kzš fl¤j¥
gL«. r£l énuhj kzš
FthçfŸ mÂfç¡F«. nkY«
àôè„ ªêŒFèœ ÝŠHK‚è °®«òPè¬÷ ªõO«òŸÁ‹ Þv«óL¡ F†ìˆFŸ° èùì£ è‡ìù‹! Å죡 ñŸÁ‹ âKˆFKò£ àœO†ì è¬÷„
«ê˜‰î ÝŠHK‚è °®«òPè¬÷ ªõO«òŸÁ‹ Þv«óL¡
¶ð£JL¼‰¶ ܹî£H‚° 12 GIìˆF™ ðòí‹ ªêŒòô£‹: ¬ýð˜ÖŠ 𣆠ÜPºè‹ F†ìˆFŸ° èùì£ îù¶ è‡ìùˆ¬î»‹ èKê¬í¬ò»‹
ÜFè£óŠÌ˜õñ£è ªõOJ†´œ÷¶.
õ£èù ªð¼‚è‹ è£óíñ£è ê˜õ«îê Ü÷M™ Þ¶ ªî£ì˜ð£è 輈¶ ªîKMˆ¶œ÷ èùì£ ªõO»ø¾
«ð£‚°õóˆ¶ ªïKê™ ï£À‚°  ÜFèKˆ¶ õ¼Aø¶. ܬñ„ê˜ APv®ò£ çHlô£¡†®¡ «ð„ê£÷˜ ‘Þšõ£Á
ܬî êñ£O‚è ÜF«õèñ£è ªê™½‹ ¹™ô† ªóJ™ ªðKò Ü÷M™ î…êñ¬ì‰¶œ÷ «è£K‚¬èò£÷˜è¬÷
àœO†ì ð™«õÁ ñ£ŸÁ ãŸð£´èœ «ñŸªè£œ÷Šð†´ ªõO«òŸ‹ ªè£œ¬èè¬÷ èùì£ å¼«ð£¶‹ ÝîK‚裶.
õ¼A¡øù. Þv«óL™ Þ¼‰¶ õ‰î ªð¼ñ÷Mô£ù ÝŠHK‚è
Þ‰î G¬ôJ™ Üó¹ ï£ì£ù ¶ð£J™, Mñ£ùƒè¬÷Mì ÜèFè¬÷ °®òñ˜ˆF»œ÷  â¡ø Ü®Šð¬ìJ™
ÜF«õèñ£è ªê™½‹ ‘¬ýð˜ÖŠ’ «ð£‚°õóˆ¶ Þv«ó½‚° å¼ ªð¼¬ñ àœ÷¶’ âù‚ ÃPù£˜.
è†ì¬ñŠ¬ð à¼õ£‚°‹ ðEèœ «õèñ£è ï¬ìªðŸÁ Å죡 ñŸÁ‹ âKˆFKò£ àœO†ì è¬÷„
õ¼A¡øù. ºîŸè†ìñ£è ¶ð£J™ Þ¼‰¶ ܹî£H‚° «ê˜‰«î£¬ó ªð¼‹ð£¡¬ñò£è ªè£‡´œ÷ ²ñ£˜ 37,000 60 èÀ‚°œ ªõO«òÁñ£Á Þv«ó™ Üó²
Þ‰î F†ìˆ¬î ªêò™ð´ˆî F†ìIìŠð†´œ÷¶. ÝŠHK‚è ìõ˜è¬÷ Ü´ˆî ñ£îˆF¡ Ýó‹ðˆF™ Ýó‹Hˆ¶œ÷¶. Üšõ£Á Üõ˜èœ î£ù£è«õ
ªõŸPì‚ °ö£ŒèÀ‚°œ ‘¬ýð˜ÖŠ 𣆒 âùŠð´‹ Þ¼‰¶ ªõO«òÁñ£Á Þv«ó™ ÜPMˆ¶œ÷¶. ¬ìM†´ ªõO«òø£M†ì£™ è£ôõ¬óò¬øJ¡P
ªóJ™ ªð†® «ð£¡ø ê£îùƒè¬÷ 裉î M¬ê¬ò‚ ܈¶ì¡ Mñ£ù ðòí„ Y†´è¬÷»‹ CPî÷¾ C¬øJ™ ܬì‚èŠ «ð£õî£è¾‹ Þv«ó™ Üó²
ªè£‡´ ÜF«õèñ£è à‰Fˆ îœÀ‹ ïiù ªî£N™¸†ð‹ Þ¼‚¬èJ™ 5 «ð˜ iî‹ ðòí‹ ªêŒò º®»‹. C™õ˜ ðíˆF¬ù»‹ ªè£´ˆ¶ Üõ˜è¬÷ ¬ìM†´ â„êKˆ¶œ÷¶.
ÞF™ ðò¡ð´ˆîŠð´Aø¶. õ°ŠH™ å¼ Þ¼‚¬èJ™ 14 «ð˜ Üñóô£‹.
ñE‚° 560 A.e. ºî™ 1200 A.e†ì˜ «õèˆF™
ðòí‹ ªêŒò‚ îò õ¬èJ™ îò£K‚èŠð†´œ÷ Þ‰î
𣶠«ê£î¬ù æ†ì‹ ï¬ìªðÁAø¶. ªî£ì‚è
Mö£¾‚è£ù ÜFè£óŠÌ˜õ ÜPMŠ¹ ñŸÁ‹ ®‚ªè†
Þ‰Fò£ àœðì 4 èÀ‚° âKõ£» °ö£Œ ܬñ‚°‹ F†ì‹: ¶˜‚ªñQvî£Q™ ªî£ìƒAò¶
è†ìí Mõó‹ M¬óM™ ªõOJìŠð´‹ âù ªóJ™ Þ‰Fò£, ð£Av, ÝŠè£Qv, ¶˜‚ªñQv Mö£M™ ÝŠè¡ ÜFð˜ ÜwóçŠ èQ «ð²¬èJ™,
‘¬ýð˜ÖŠ 𣆒 ¶ð£J™ ªð£¶ñ‚èÀ‚° ÜPºè‹
ªêŒ¶ ¬õ‚èŠð†ì¶. F†ì‹ ñŸÁ‹ õ÷˜„C ÜFè£K ÜŠ¶™ ªóî£ Ü¹ ÝAò 4 ï£´èœ ðò¡ªðÁ‹ ÞòŸ¬è âKõ£» °ö£Œ ‘Þ‰î ÞòŸ¬è âKõ£»‚ °ö£Œ F†ì‹ ªõŸP ªðø£¶
Ü™ýê¡ ªîKMˆî£˜. ܬñ‚°‹ F†ì‹ ¶˜‚ªñQvî£Q™ ªõœO‚Aö¬ñ â¡Á Cô˜ ÃPù£˜; Üõ˜èO¡ ߬ø ªð£Œò£‚A,
¶ð£Œ ð†ìˆ¶ Þ÷õóê˜ «û‚ ý‹î£¡ H¡
ºèñ¶ Þ¬î ÜPºè‹ ªêŒ¶, ܉î õ£èùˆFŸ°œ ¶ð£J™ Þ¼‰¶ ܹî£H‚° è£K™ ªê¡ø¬ìò 90 ªî£ìƒAò¶. âKõ£»‚ °ö£Œ ܬñ‚°‹ F†ì‹ ªî£ìƒèŠð†´œ÷¶.
GIìƒèœ Ý°‹. Ýù£™ ¬ýð˜ÖŠ Íô‹ ªõÁ‹ 12 Þ‰îˆ F†ì‹, ªîŸè£Cò£M™ ÞòŸ¬è âKõ£» Þ‰îˆ F†ì‹, Þ‰Fò£, ð£Av, ÝŠè£Qv,
ªê¡Á 𣘬õJ†ì£˜. ÞF™ «è£™´ ñŸÁ‹ C™õ˜
âù Þ¼ õ°Š¹èO™ Þ¼‚¬èèœ Ü¬ñ‚èŠð†´œ÷ù. GIìƒèO™ ªê¡ø¬ìò º®»‹. ÜHî£HJ™ Þ¼‰¶ Šð£´ Hó„¬ù¬òˆ b˜Šð à â¡Á ¶˜‚ªñQv ÝAò 4 è¬÷»‹ å¡P¬í‚Aø¶’
ªü˜ñQJ¡ H.â‹. ìHœÎ 裘 îò£KŠð£÷˜èœ ¹ü£ó£Œó£¾‚° 17 GIìˆF™ ªê™ôô£‹ â¡ð¶ âF˜ð£˜‚èŠð´Aø¶. â¡ø£˜.
°PŠHìˆî‚è¶. ÞòŸ¬è âKõ£» õ÷‹ G¬ø‰î ¶˜‚ªñQvî£Q™, Þ‰îˆ F†ìˆF¡ ð®, ¶˜‚ªñQvî£Q™ Þ¼‰¶
Þ¼‚¬è¬ò õ®õ¬ñˆ¶œ÷ù˜. «è£™´ õ°ŠH™ å¼
ÝŠè£Qv ♬ô¬ò 冮»œ÷ ªê˜«èî£ð£ˆ â¡ø ÝŠè£Qv, ð£Av õNò£è Þ‰Fò£¾‚°
«ïð£÷ˆF™ ñ£˜„ 13™ üù£FðF «î˜î™ ÞìˆF™ Þ‰î F†ì‹ ªî£ìƒèŠð†´œ÷¶.
ªî£ì‚è Mö£M™ ÝŠè¡ ÜFð˜ ÜûóçŠ èQ,
1,840 A.e. ªî£¬ô¾‚° ÞòŸ¬è âKõ£»‚ °ö£Œ
ðF‚èŠð´Aø¶. õ¼‹, 2020Ý‹ ݇®™ Þ¼‰¶ ÞòŸ¬è
«ïð£÷ ®¡ Ü´ˆî üù£F âù ÜPM‚èŠð†´œ÷¶. ¶˜‚ªñQv ÜF𘠰˜ðƒ°L ªð˜®ºè«ñ «î£š, âKõ£» MG«ò£è‹ ªî£ìƒA M´‹.
ðF¬ò «î˜‰ªî´ŠðîŸè£ù «î˜î™ ÞîŸè£ù «õ†¹ñÂ î£‚è™ ð£Av Hóîñ˜ û£Aˆ è裡 ÜŠð£R, Þ‰Fò ° èÀ‚°‹ ݇ªì£¡Á‚° 3,300 èù e†ì˜
õ¼Aø ñ£˜„ ñ£î‹ 13 ‹ «îF õ¼Aø ñ£˜„ 7‹ «îF ï¬ìªðÁ‹ âù ªõO»ø¾ˆ ¶¬ø Þ¬íò¬ñ„ê˜ â‹.«ü.Ü‚ð˜ ÝA«ò£˜ âKõ£» MG«ò£è‹ ªêŒòŠð´‹. ÜF™, Þ‰Fò£¾‹,
ï¬ìªðÁ‹ âù ÜPM‚èŠð†´œ÷¶. «î˜î™ ݬíò‹ ÜPMˆ¶œ÷¶. èô‰¶ ªè£‡ìù˜. Þõ˜è¬÷ˆ îMó, ¶˜‚ªñQvî£Q™ ð£Avî£Â‹ îô£ 1,400 èù e†ì˜ Ü÷¾‚°‹, â…C»œ÷
«ïð£÷ ®¡ ºî™ ªð‡ 13‹ «îF ï¬ìªðÁ‹ «î˜îL™ àœ÷ Þ‰Fòˆ Éî˜, ð£Av Éî˜, ÝŠè¡ Éî˜ 500 èù e†ì˜ âKõ£»¬õ ÝŠè£Qvî£Â‹ ðƒA†´‚
üù£FðFò£è H‰Fò£ «îM ð‰î£K ðFõ£°‹ õ£‚°èœ Ü¡«ø â‡íŠ àœO†«ì£¼‹ Mö£M™ èô‰¶ ªè£‡ìù˜. ªè£œÀ‹.
èì‰î 2015 ‹ ݇´ Ü‚«ì£ð˜
ñ£î‹ ðîM ãŸø£˜. Üõó¶
ðîM‚è£ô‹ ޡ‹ º®õ¬ìò£î
ð†´ Ü¡Á Þó«õ º®¾ èœ
ÜPM‚èŠð´‹ âù ªîKM‚èŠ
ð†´œ÷¶. ¶¬í üù£FðF «î˜î™
áö™ I°‰î èO¡ îóõK¬êJ¬ù ªõOJ†ì ê˜õ«îê ܬñŠ¹
àôA¡ áö™ I°‰î è¬÷ ªîŸ° Å죡 2õ¶ ÞìˆF½‹ CKò£ 3õ¶
G¬ôJ™, ¹Fò üù£FðF¬ò «î˜¾ «îF, ¹Fò üù£FðF ðîMãŸø
îóõK¬êŠð´ˆ¶‹ ªü˜ñQ¬ò„ «ê˜‰î ÞìˆF½‹ àœ÷ù. èì‰î 2016™ 79õ¶
ªêŒõîŸè£ù «î˜î™ õ¼Aø ñ£˜„ 13‹ «îF ï¬ìªðÁ‹ H¡ù˜ ÜPM‚èŠð´‹ âù ÃøŠð´Aø¶.
Üó² ê£ó£ ê˜õ«îê ܬñŠð£ù Transpar- ÞìˆF™ Þ¼‰î Yù£, 2017‚è£ù ð†®òL™
Þôƒ¬è üù£FðF CP«êù£MŸ° ܬöŠ¹M´ˆî Þ‰Fò Hóîñ˜ ency International ݇´«î£Á‹ ð†®ò™
ªõOJ†´ õ¼Aø¶.
77õ¶ Þì‹ H®ˆ¶œ÷¶. Þî¡ Íô‹ ܃°
áö™ ÜFèKˆ¶œ÷î£è ªîKM‚èŠð´Aø¶.
ê˜õ«îê ÅKò ê‚F à„C ñ£ï£†®™ èô‰¶ ªè£œ÷ ÜîŸè£ù ܬöŠH¬ù üù£FðFJì‹ «ïó®ò£è Þ‰G¬ôJ™ èì‰î ݇´‚è£ù 180 èO™ ð™«õÁ è£óEè¬÷
üù£FðF ¬ñˆFKð£ô CP«êù£MŸ° Þ‰Fò Hóîñ˜ «è£´ˆ¶M†ìî£è ªîKMˆ¶œ÷¶. (2017) ð†®ò¬ô ܉î ܬñŠ¹ 𣶠ܮŠð¬ìòøè ªè£‡´ Ý󣌉¶
ï«ó‰Fó «ñ£® ܬöŠ¹ M´ˆ¶œ÷£˜. ªõOJ†´œ÷¶. Üî¡ð® áö™ ÜŸø Cø‰î è÷£è ÞŠð†®ò™ ªõOJìŠð†´œ÷î£è¾‹ ÞŠð®òL™
Þ‹ñ£ï£†®™ 30 èO¡ Üó² î¬ô˜èœ à†ðì ºî™ ÞìˆF™ GÎCô£‰¶‹, 2õ¶ ÞìˆF™ ªì¡ñ£˜‚°‹, è¬ìC Þì‹ H®ˆ¶œ÷ GÎRô£‰¶ áö™ ÜŸø ï£ì£è
âF˜õ¼‹ ñ£˜„ 11 Ý‹ «îF ªì™LJ™ ïììªðø¾œ÷
Þ‹ñ£ï£†®Ÿ° õ¼¬è  Hó£¡v üù£FðF»ì¡ ê˜õ«îê gFJ™ 500 HóFGFèœ èô‰¶ ªè£œ÷¾œ÷ù˜. 3õ¶ ÞìˆF™ H¡ô£‰¶‹ àœ÷¶. 𣘂èŠð´Aø¶. Þ«î«ð£ô ÞŠð†®òL™ ºî™ Þì‹
ެ퉶 Þ‰î ܬöŠ¬ð M´ˆ¶œ÷î£è Þ‰Fò ê˜õ«îê ÅKò ê‚F Þí‚è åŠð‰îˆF™ 54 ï£´èœ Þ«î«ð£ô áö™ I辋 ÜFèKˆ¶ è£íŠð´‹ H®ˆ¶ àôA«ô«ò ÜFè áö™ I‚è ï£ì£è «ê£ñ£Lò£
àò˜G¬ô ÜFè£Kèœ ªîKMˆ¶œ÷ù˜. ¬èªò¿ˆF쾜÷¶ °PŠHìˆî‚è¶. èO¡ õK¬êJ™ «ê£ñ£Lò£ ºî™ÞìˆF½‹ Þ¼Šð¶ ªîKòõ‰¶œ÷¶.
Ã¥utç 24/ 25 - 2018 4
2
jäHf¤Âš bjhêš bjhl§f éU«ònth® ã nkhroahs®fS¡F vÂuhf fL« elto¡if
v¥nghJ nt©LkhdhY« v‹id mQfyh« Ë.v‹.Ã. étfhu¤Âš kÎd« fiy¤jh® Ãujk® nkho
òJblšè, Ã¥. 24-
bghJk¡fë‹ gz¤ij
MSe® g‹thçyhš ònuh»¤ ng¢R ahU« bfhŸisao¥gij
br‹id, Ã¥. 24- nt©LkhdhY« v‹id r»¤J¡bfhŸs KoahJ
jäHf¤Âš bjhêš mQfyh«. bjhêš Kid v‹W ngÁ gŠrh¥ neõdš
bjhl§f KidnthU¡F nthU¡fhf uh{ gt‹ t§» nkhro étfhu¤Âš
uh{gt‹ fjÎfŸ v¥ngh fjÎfŸ v¥nghJ« Âwªnj Ãujk® nkho jdJ
J« Âwªnj ÏU¡F« v‹W ÏU¡F«. kÎd¤ij fiy¤jh®.
ft®d® g‹thçyhš eh‹, Kjš-mik¢r® ituéahghç Úu›
ònuh»¤ ngÁdh®. vl¥gho gHårhäÍl‹ nkho, mtuJ bjhêš
b#æ‹ r®tnjr t®¤jf ešy e£Ãš ÏU¡»nw‹. g§FjhuU« cwédUkhd
mik¥ò (ínlh) rh®Ãš Ïjdhš eh§fŸ fyªJ bkA&š nrh¡ì M»nah®,
br‹id bgu«óçš ngÁ bjhêš Kid éG¥òu« kht£l« nfh£l¡F¥g¤Âš gŠrh¥ neõdš t§»æš
cŸs v°.Ã.M®. Á£o nthU¡F cjÎnth«. %.11,400 nfho nkhro brŒj
tshf¤Âš fU¤ju§F
k‰W« t®¤jf f©fh£Á
ne‰W bjhl§»aJ. Ïjid jäHf¤Âš K‹ò
x›bthUtU«
ahfΫ,
vëik
ne®ikahfΫ
thH nt©L«. irt czÎ
c¤jkeÃæ‹ cja Âd éHh K¤jyh¡ és¡f bghJ¡T£l« étfhu« m©ikæš
btëah» ehL KGtJ«
m®¢Áia V‰gL¤ÂaJ.
be¿Kiwfis filÃo¡f
nt©L«.
Ïnjnghš, ã elto
ft®d®
ònuh»¤,
g‹thçyhš
Kjš-mik¢r®
v¥nghJ« Ïšyhj ms
ΡF bjhêš bjhl§F
tiffns clY¡F Mnuh¡
»akhd ga‹fis jU«.
bksyhdh rÔJ¤Ô‹, fhaš kAó¥ g§nf‰wd® ϪÂahéš
Jiw t§»fëš ãfœªj
bghJ¤ ¡iffis f©fhâ¡F«
gâæš cŸst®fS« bgh
vl¥gho gHårhä M» tj‰F rh¤Âakhd NHš bjhêš Kidnth® nkhrofënyna Ïu© W¥òz®Îl‹ brašgl
nah® F¤Jés¡F V‰¿ j‰nghJ mikªJŸsJ. t®¤jf¤ij vªjéj lhtJ bgça nkhroahf nt©L«. m¥nghJjh‹, ãÂ
bjhl§» it¤jd®. mj‰fhd ts§fS« xëÎ, kiwÎ Ï‹¿ ÏJ fUj¥gL»wJ. Ϫj nkhrofis¤ jL¡f KoÍ«
ãfœ¢Áæš ft®d® äFÂahfnt ÏU¡»‹wd. btë¥gilahfnt el¤j étfhu¤Âš Ãujk® (våD«, gŠrh¥ neõdš
g‹thçyhš ònuh»¤ vdnt bjhêš bjhl§f nt©L«. nkho bksd« fh¤J t§»æ‹ bgaiunah,
ngÁajhtJ:- cŸnsh® v¥nghJ Ï›thW mt® ngÁdh®. tUtjhf v®¡f£ÁfŸ bjhêyÂg® Úu› nkhoæ‹
F‰w«rh£od. bgaiunah nkho
Ϫãiyæš, ‘v¡dhä¡ neuoahf F¿¥Ãléšiy).
k¡fS¡fhf vJΫ brŒahj k¤Âa gh.#.f. M£Á il«°’ M§»y ehëjœ eh£L k¡fë‹
rh®Ãš blšèæš nk«gh£il ikakhf¡
nkfhya¤Âš Û©L« fh§»u° bt‰¿ bgW« nfh£l¡F¥g«, Ã¥. 24-
ϪÂa ôåa‹ K°è«
Ä¡ nfh£l¡F¥g« efu
Ïkh« bksyhdh v«.
rÔJ¤Ô‹ ghfé, K¤j
yh¡F« K‰ngh¡F Áªj
Ã. rh¡ ghõh ä°ghï,
bksyhdh
Mç¥ mè u¥ghå, K°
v«.xŒ.
btŸë¡»Hik eilbg‰w
cyf KjÄ£lhs®fŸ
kheh£oš Ãujk® nkho
bfh©l
bfhŸiffis
brašgL¤Â
bghUshjhu¡
eh§fŸ
tU»nwh«.
fh§»u° _¤j jiyt® rÁj%® ng¢R »is rh®Ãš
eÃæ‹ cja Âd éHh
c¤jk idÍ« v‹w jiy¥ ÃY«
ϪÂa ôåa‹ K°è« Ä¡
è« Ä¡ _¤j cW¥Ã
d®fŸ. V.V. fkhš,
g§nf‰W¥ ngÁajhtJ: éisbghUŸfS¡F
îšyh§,Ã¥. 24- £l§fë‹ bga®fis ã KiwnfLfS¡F c‰g¤Â bryit él
k‰W« K¤jyh¡ és¡f khãy bfhŸif¥ gu¥ò¢ V. m¥Jš K¤jè¥, V. AÛJ vÂuhf vdJ muR 50 rjÅj« mÂf éiy
flªj _‹wiu M©L k£L« kh‰¿ Ϫj bghJ¡ T£l« 23-2-20178 brayhs® fhaš kAó¥, Ršjh‹, v«.I. Ïjhd¤
fshf gh.#.f. k¡fS¡fhf M£Áæš Áy £l§fŸ fLikahdelto¡iffis »il¡F« tifæyhd
btŸë¡»Hik nfh£l¡ rKjha« v§nf brš»wJ? Jšyh, é.M®. KA«kJ vL¤J tU»wJ. mªj elt o¡ifia nk‰
vJΫ brŒaéšiy m¿Kf¥gL¤j¥g£ld. F¥g« guf¤ efçš eil v‹w jiy¥ÃY« Áw¥òiu #¡fçah, òJit khãy
v‹W« v®tU« r£l¥ ca® kÂ¥òila %.500, elto¡iffŸ bjhl®ªJ bfh©LŸnsh«. gšntW
bg‰wJ. nfh£l¡F¥g« ah‰¿dh®. bghUshs® gu¡f¤Jšyh, nk‰bfhŸs¥gL« ãiyfëY« ϪÂa¥
nguit nj®jèš nkfhy %.1000neh£LfisbršyhJ u¥ghåah bg©fŸ muá éG¥òu« »H¡F rškh‹ k°í¤ jiyt®
a¤Âš fh§»u° Û©L« v‹W m¿é¤jJ; cça K‹ v‹gij ϤjUz¤Âš bghUshjhu« ts®¢Á
fšÿç Kjšt® bksyhdh kht£l¢brayhs®v°.v«. V. KA«kJ #¡fçah, bjëÎgL¤j éU«ò»nw‹. f©L tU»wJ. giHa
M£Á mik¡F« v‹W« £lälš Ïšyhkš ru¡F- V. ~ig#&® uÀkh‹ mÛ® m¥gh°, nfh£l¡ efu¤ Jiz¤ jiyt® v°.
m¡f£Áæ‹ _¤j jiytU« nrit tçéÂ¥ò (ív°o) bghJk¡fë‹ gz¤ij eilKiwfis ÂU¤ÂaJ«,
jiyik jh§» dh®. guf¤ F¥g« #häah k°í¤ KA«kJ fkhš, kht£l ahU« bfhŸisao¥gij gâah‰W« ghâia
k¡fsit v«.Ã.Í khd Kiwia mkšgL¤ÂaJ ef® Ïkh« bksyhdh v‹. K¤jtšè bksyhdh V. Jiz¢ brayhs® v«.
rÁj%® bjçé¤jh®. vd gh#fé‹ brašghLfŸ r»¤J¡ bfhŸs KoahJ. kh‰¿aJnk Ïj‰F fhuz«.
m¡g® rh¡ ryhï »uhm¤ g¡U¤Ô‹ gh%¡ #khè, KA«kJ Ïèah°, ϪÂuh nt©LnfhŸ: ã ru¡F, nrit tç
nkfhya¤Âš j‰nghJ k¡fS¡F bgU« ghÂ¥ig XÂdh®. efu K°è« Ä¡ jiyt® ef® Ãiukç jiyt® m‹r®
M£Á brŒJtU« fh§»u°, mik¢rf¤Âl« cŸsJ. V‰gL¤ÂaJ. nkfhya ãWtd§fëš bfhŸiffŸ (ív°o) mkyh¡f«, tç
khãy K‹dhŸ V. ÏÀrhDšyh, efu ghõh, k‰W« éÂKiwfŸ tUthŒ bgU¡f¤J¡F
v®tU« r£l¥ nguit¤ k¤Âæš M£Á¡F tªJ k¡fël« Ú§fŸ éU«ò« Jiz¤ jiyt® lh¡l® cykh¡fŸ mâ brayhs® ÏisP® mâ
nj®jèš bt‰¿ bg‰W flªj _‹wiu M©Lfshf czit c£bfhŸsyh« tF¡f¡ Toa Ïl¤Âš têtF¤JŸsJ. Ï¥nghJ
V. Ï¡ghš ghõh, A{ bksyhdh V. m¥Jš A¡ brayhs® V. KA« kJ ÏU¥ngh®, m®¥gâ¥ò ív°oæ‹ Ñœ Rkh® 1 nfho
Û©L« M£Á mik¡F« gh#f vJΫ brŒaéšiy. v‹W gh#féd® T¿ fä£o braš mÂfhç ghfé, òJ¢nrç kht£l¤ Ϥ߰, v«.v°.v~¥.
v‹W m¡f£Áæ‹ _¤j Kªija fh§»u° tU»‹wd®. Mdhš, Ïju cz®Îl‹ gâah‰w ãWtd§fŸ bfh©L tu¥
v°.V. Ršjh‹ m¥Jš jiyt® v¢. iAUšyhÀ kht£l¤ jiyt® M®. nt©L«. j§fsJ gâæš g£LŸsd v‹wh® nkho.
jiytU«, k¡fsit v«.Ã.Í jiyikæyhd I¡»a khãy§fëš kh£oiw¢Á fhj®, guf¤ ef® Ãiukç M»nah® ciuah‰¿d®. MÃÔ‹, v«.v°.v~¥.
khd rÁ j%® bjçé¤jh®. K‰ngh¡F¡ T£lâ c©gt®fŸ ÛJ jh¡Fjš jiyt® V.nf. gÊ® mAkJ, khãy bfsut kht£l bghUshs® v«.
nkfhya¤Âš tU« 27- M£Áæš K‹bdL¡f el¤j¥gL»‹wd v‹wh® CHiy xê¡f tif brŒÍ«
brayhs® õ~Ã A&nr‹, Mnyhrf® é.M®. KA«kJ uÕ¡, v«v°.v~¥. kht£l
rÁ j%®.
M« nj r£l¥ nguit¤
nj®jš eilbgwΟsJ.
£lä£oUªj gy bghUshs® Ã.V. mZu¥,
kht£l Jiz¤ jiyt®
Ï¥uhï«
be¿¥gL¤Âdh®.
ãfœ¢Áia Jiz¢
n#. KA«kJ cnr‹,
brayhs®
nyh¡ghš knrhjh nj®Î fä£o T£l«
bkh¤j« 60
nguitfŸ bfh©l Ϫj
r£l¥
btëehLfëš kU¤Jt« go¡f ‘Ú£’ nj®Î mtÁa« V.M®. m¥Jš F¤ö°,
efu Jiz¤ jiyt®
ãfœ¢Áæš efu K°è«
Ä¡ brayhs® Ã. KA«kJ
rkur« ef® Ãiukç jiyt®
I. KA«kJ Riykh‹,
bjhl®ghf Ãukhz¥ g¤Âu« jh¡fš brŒa n©L«
khãy¤Âš j‰nghJ KFš v°. Ãyhš KA«kJ, ~gh%¡, bghUshs® #äa¤ ef® Ãiukç jiyt® k¤Âa muR¡F c¢r ÚÂk‹w« c¤juÎ
r§kh jiyikæyhd k¤Âa Rfhjhu mik¢rf« és¡f« kâ¢Rl® brŒÂahs® V. v°.v«.V. mÛ‹, cykh¡fŸ V. m¡g® mè, uAk¤ ef®
M£Á eilbg‰W òJblšè, Ã¥. 27- V‰bfdntbtëehLfëš mÛ® ghõh, v«.v°.v~¥. mâ efu Jiz¤ jiyt® Ãiukç jiyt® í. #khš,
tU»wJ. ϧF nj®jš btëehLfëš kU gæ‹W tU« kU¤Jt kht£l Jiz¤ jiyt® bksyhdh Ïr£.. KA«kJ Ãiukç brayhs® õhFš
Ãurhu¤Â‰fhf rÁ j%® ¤Jt« go¡f ‘Ú£’ nj®Î khzt®fS¡F ‘Ú£’ nj®Î V. KA«kJ mè M»nah® vÀah u¥ghå, cykh¡fŸ AÛJ, bghUshs® brŒaJ
btŸë¡»Hik tªjnghJ mtÁa« vd k¤Âa mtÁaäšiy” v‹W K‹åiy t»¤jd®. efu mâ efu Jiz¢ KA«kJ, efu Jiz¢
brŒÂahs®fS¡F më¤j Rfhjhu mik¢rf« Tw¥g£LŸsJ. Jiz¢ brayhs® xŒ. brayhs® bksyhdh v°. brayhs®V.mAkJghõh,
ng£o: és¡f« më¤JŸsJ. Ú£ nj®éš bkh¤j uÀk¤Jšyh tunt‰ òiu k‹N® u¥ghå, cykh¡fŸ éG¥òu« v«.v°.v~¥.
flªj 2014-M« M©L ϪÂahéš v«ÃÃv°, kÂ¥bg© 220-š 108 ah‰¿dh®. efu cykh¡fŸ mâ Ïiz¢ brayhs® m¥Jš ryh«, bjhêyhs®
k¡fsit¤ nj®jš Ãov° gæy éU«ò« bgW« khzt®fŸ mâ jiyt® bksyhdh bksyhdh V.o. m¥Jš mâ Ã. KA«kJ ahÓ‹
Ãurhu¤Âš më¤j khzt®fS¡F ‘Ú£’ kU¤Jt« go¡f jF é.V. KA«kJ v»ah k‹g< uÀkh‹u¥ghå,cykh¡fŸ cŸë£nlh® g§nf‰wd®.
th¡FWÂfisna gh#f vd¥gL« EiHΤ bgW»‹wd®. Ïå Ϫj m¿Kf ciuah‰¿dh®. mâ efu¥ bghUshs® efu v«.v°.v~¥. jiyt®
Ï‹D« KGikahf nj®Î f£lha« kÂ¥bg© bgWnth® òJblšè, Ã¥. 24- ÚÂk‹w ÚÂg uŠr‹
br‹id milah® bksyhdh V.M®. MÛ‹ M®. KA«kJ töJ CHiy xê¡f tif nfhnfhŒ jiyikæyhd
ãiwnt‰wéšiy. M¡f¥g£LŸsJ. k£Lnk btëehL br‹W Furhå Õ® k°í¤ jiyik ghõh u¥ghå, bksyhdh uÀkh‹ e‹¿ T¿dh®.
k¤Âa muÁ‹ rh®Ãš Ϫãiyæš flªj go¡f KoÍ«. Ϫj brŒÍ« nyh¡ghš mik mk®Î K‹ò ne‰W Û©L«
¥ig cUth¡Ftj‰ fhd érhuiz¡F tªjJ.